JP2003527446A - Azeotropic and azeotropic compositions of 1-bromopropane and dichloropentafluoropropane - Google Patents

Azeotropic and azeotropic compositions of 1-bromopropane and dichloropentafluoropropane

Info

Publication number
JP2003527446A
JP2003527446A JP2000502120A JP2000502120A JP2003527446A JP 2003527446 A JP2003527446 A JP 2003527446A JP 2000502120 A JP2000502120 A JP 2000502120A JP 2000502120 A JP2000502120 A JP 2000502120A JP 2003527446 A JP2003527446 A JP 2003527446A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
composition
bromopropane
dichloropentafluoropropane
solvent
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000502120A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
デグルート,リチャード・ジェイ
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Great Lakes Chemical Corp
Original Assignee
Great Lakes Chemical Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Great Lakes Chemical Corp filed Critical Great Lakes Chemical Corp
Publication of JP2003527446A publication Critical patent/JP2003527446A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/22Organic compounds
    • C11D7/26Organic compounds containing oxygen
    • C11D7/261Alcohols; Phenols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/50Solvents
    • C11D7/5004Organic solvents
    • C11D7/5018Halogenated solvents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/50Solvents
    • C11D7/5036Azeotropic mixtures containing halogenated solvents
    • C11D7/504Azeotropic mixtures containing halogenated solvents all solvents being halogenated hydrocarbons
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/50Solvents
    • C11D7/5036Azeotropic mixtures containing halogenated solvents
    • C11D7/5068Mixtures of halogenated and non-halogenated solvents
    • C11D7/5077Mixtures of only oxygen-containing solvents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G5/00Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents
    • C23G5/02Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents
    • C23G5/028Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents containing halogenated hydrocarbons
    • C23G5/02809Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents containing halogenated hydrocarbons containing chlorine and fluorine
    • C23G5/02825Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents containing halogenated hydrocarbons containing chlorine and fluorine containing hydrogen
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23GCLEANING OR DE-GREASING OF METALLIC MATERIAL BY CHEMICAL METHODS OTHER THAN ELECTROLYSIS
    • C23G5/00Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents
    • C23G5/02Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents
    • C23G5/028Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents containing halogenated hydrocarbons
    • C23G5/02809Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents containing halogenated hydrocarbons containing chlorine and fluorine
    • C23G5/02825Cleaning or de-greasing metallic material by other methods; Apparatus for cleaning or de-greasing metallic material with organic solvents using organic solvents containing halogenated hydrocarbons containing chlorine and fluorine containing hydrogen
    • C23G5/02841Propanes
    • C23G5/02851C2HCl2F5
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/22Organic compounds
    • C11D7/26Organic compounds containing oxygen
    • C11D7/263Ethers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/22Organic compounds
    • C11D7/26Organic compounds containing oxygen
    • C11D7/264Aldehydes; Ketones; Acetals or ketals
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D7/00Compositions of detergents based essentially on non-surface-active compounds
    • C11D7/22Organic compounds
    • C11D7/28Organic compounds containing halogen

Abstract

(57)【要約】 1−ブロモプロパンとジクロロペンタフルオロプロパンとを含む洗浄及び脱脂溶媒。好ましくは、ジクロロペンタフルオロプロパンは、 3,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペンタフルオロプロパンと1,3−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタフルオロプロパンとの混合物から実質的に成る。洗浄及び脱脂溶媒は、任意に、安定剤及び助溶媒を含み、洗浄溶媒の化学的及び物理的特性を改良する。安定剤及び助溶媒としては、アルコール、ケトン、エーテル、アセタール、ニトロアルカン、エポキシド、アミン、飽和炭化水素、アルケン、アルキン及びエーテルが挙げられる。本発明の溶媒組成物は、金属、布、セラミック及びプラスチックの表面を有する広範で様々な製品を洗浄するのに有用である。   (57) [Summary]   A washing and degreasing solvent containing 1-bromopropane and dichloropentafluoropropane. Preferably, dichloropentafluoropropane is obtained by combining 3,3-dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane with 1,3-dichloro-1,1,2,2,3-pentafluoropropane. Consists essentially of a mixture. Washing and degreasing solvents optionally include stabilizers and cosolvents to improve the chemical and physical properties of the washing solvent. Stabilizers and cosolvents include alcohols, ketones, ethers, acetals, nitroalkanes, epoxides, amines, saturated hydrocarbons, alkenes, alkynes and ethers. The solvent composition of the present invention is useful for cleaning a wide variety of products having metal, cloth, ceramic and plastic surfaces.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】 関連出願の参照 この出願は、Richard J. DeGrootによって1997年7月9日に出願された同
時係属米国仮出願第60/052,006号に優先権を請求する。
REFERENCE TO RELATED APPLICATION This application claims priority to co-pending US Provisional Application No. 60 / 052,006 filed Jul. 9, 1997 by Richard J. DeGroot.

【0002】 発明の分野 本発明は、ヒドロクロロフルオロカーボン及び1−ブロモプロパンを含む洗浄
用溶媒に関するものであり、また洗浄用溶媒組成物を用いて物品を洗浄する方法
に関する。更に詳しくは、本発明は、ジクロロペンタフルオロプロパン及び1−
ブロモプロパンを含む共沸及び非共沸の洗浄溶媒に関するものであり、また金属
、プラスチック、セラミック又は布の表面を有する物品を洗浄する方法に関する
FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to cleaning solvents containing hydrochlorofluorocarbons and 1-bromopropane, and to methods of cleaning articles with cleaning solvent compositions. More specifically, the present invention relates to dichloropentafluoropropane and 1-
It relates to azeotropic and non-azeotropic cleaning solvents containing bromopropane and to a method for cleaning articles having a metal, plastic, ceramic or cloth surface.

【0003】 発明の背景 電子部品及び電子回路板を小型化しようとする継続的な試みにより、厳しいプ
ロセス要求事項が求められている。電子回路板は、益々洗練された微細な電子回
路及びマイクロチップが更に高密度に集積されるようになっている。これらの電
子板及び部品は、しばしば、多段階製造方法を必要とする。その後の工程又は電
子回路の性能に悪影響を与え得る、その前に行われたプロセス工程からの残留物
は、回路板が次の処理所へと進む前に除去されなければならない。電子板及び含
まれている回路を製造後に完全に洗浄して、はんだ、フラックス、フラックス残
留物、及び電子回路の機能に悪影響を与える他の粒子の蓄積を防止することは重
要である。
[0003] Continued attempts to background electronic components and electronic circuit board of the invention attempts to miniaturize, are demanded stringent process requirements. Electronic circuit boards are becoming more densely integrated with increasingly sophisticated fine electronic circuits and microchips. These electronic boards and components often require multi-step manufacturing methods. Residues from previous process steps that may adversely affect the performance of subsequent steps or electronic circuits must be removed before the circuit board proceeds to the next processing station. It is important to thoroughly clean the electronic board and included circuits after manufacture to prevent build-up of solder, flux, flux residues, and other particles that adversely affect the functionality of the electronic circuit.

【0004】 ヒドロクロロフルオロカーボン(HCFC類)は、電子板のための、ならびに
布、プラスチック、エラストマー、金属及びセラミックの部品又は表面を有する
広範で様々な他の製品のための洗浄及び脱脂溶媒として広く用いられる。HCF
C類は電子部品及び機械部品を洗浄する能力を示している。理想的には、洗浄溶
媒は、非毒性で、環境に優しく、低沸点であり、不燃性で、安価である。更に、
効率的であるためには、当該溶媒は、洗浄されている回路板上に存在する回路及
び他の電子部品を損傷することなく、回路板上にある例えばフラックス及びフラ
ックス残留物のような有機残留物を溶解し、可溶性にし、及び連行する高度の溶
媒和能力を有していなければならない。洗浄溶媒の物理的及び化学的特性は、H
CFC類を他の有機溶媒と混合することによって調節して、安全に、効率的に、
及び商業的に許容できるコストで当該部品を洗浄するのに足る溶媒和能力を有す
る溶媒を提供することができる。特定の溶媒混合物は、当初は、本質的に望まし
い特性、すなわち非毒性、低沸点、安価及び高度の溶媒和能力を提供するかもし
れないが、実際にはその混合物は不適であることがある。
Hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) are widely used as cleaning and degreasing solvents for electronic boards and for a wide variety of other products having cloth, plastic, elastomer, metal and ceramic parts or surfaces. Used. HCF
Group C indicates the ability to clean electronic and mechanical parts. Ideally, the wash solvent is non-toxic, environmentally friendly, low boiling, nonflammable, and inexpensive. Furthermore,
To be efficient, the solvent must be such that organic residues, such as flux and flux residues, are present on the circuit board without damaging the circuits and other electronic components present on the board being cleaned. It must have a high degree of solvation ability to dissolve, solubilize and entrain things. The physical and chemical properties of the washing solvent are
Adjust CFCs by mixing with other organic solvents to ensure safe, efficient,
And a solvent having a solvating capacity sufficient to clean the part at a commercially acceptable cost. Certain solvent mixtures may initially provide essentially desirable properties: non-toxic, low boiling point, low cost and high solvating ability, but in practice the mixture may be unsuitable.

【0005】 殆どの溶媒混合物は、使用中に、特に溶媒が洗浄プロセス中に又は溶媒回収中
に加熱されるときに分離される。すなわち、低沸点成分は蒸気相に集まり、高沸
点成分は液相に集まる。混合物の分離によって、その構成成分の1種類以上が欠
けている溶媒がもたらされる。その溶媒は、元の溶媒混合物と同じ特性を有して
いない。例えば、溶媒は、しばしば沸点まで加熱されると、蒸気脱フラックスシ
ステム又は蒸気脱脂システムにおいて溶媒組成物を気化させる。その気化した溶
媒は、例えばシステム中に挿入される回路板のような部品上で凝縮する。分離が
起こるとき、気化した溶媒の組成は、溶媒レザバー中にある液体溶媒とは異なる
。分離によって、洗浄作業の安全性及び有効性に悪影響を及ぼし得る溶液が生成
する。而して、非分離溶媒を提供して、安全で有効な洗浄及び脱脂作業を保証す
ることは有利である。
Most solvent mixtures are separated during use, especially when the solvent is heated during the washing process or during solvent recovery. That is, the low boiling point components collect in the vapor phase, and the high boiling point components collect in the liquid phase. Separation of the mixture results in a solvent lacking one or more of its components. The solvent does not have the same properties as the original solvent mixture. For example, the solvent often vaporizes the solvent composition in a vapor defluxing or vapor degreasing system when heated to the boiling point. The vaporized solvent condenses on components such as circuit boards that are inserted into the system. When the separation occurs, the composition of the vaporized solvent differs from the liquid solvent in the solvent reservoir. Separation produces a solution that can adversely affect the safety and effectiveness of the wash operation. Thus, it would be advantageous to provide a non-separable solvent to ensure safe and effective cleaning and degreasing operations.

【0006】 また、溶媒回収中の分離を最少にして効率及び脱脂コストを軽減することも有
利である。溶媒は、しばしば、使用された又は汚染された溶液を蒸留することに
よって回収され、再使用することができる実質的に純粋な溶媒が提供される。回
収中に分離が起こるので、元の成分の1種類以上を回収した溶媒に加えて、元の
溶媒組成を維持する必要がある。
It is also advantageous to minimize separation during solvent recovery to reduce efficiency and degreasing costs. The solvent is often recovered by distilling the used or contaminated solution to provide a substantially pure solvent that can be reused. Separation occurs during recovery, so one or more of the original components must be added to the recovered solvent to maintain the original solvent composition.

【0007】 共沸混合物は、分離しない溶媒の組合せであり;それらは分離しない代わりに
単一で純粋な化合物の特性を示す。而して、それらは、蒸発中又は蒸留中に一定
の組成を維持する。当該共沸混合物は、最大沸点又は最小沸点を示す。これらの
特性は、溶媒組成物を用いて、電子部品からはんだフラックス及び他の有機残留
物、又は機械部品からグリース及びオイルを除去するときに、重要である。共沸
混合物は、気化させた溶媒を洗浄溶液として用いる蒸気脱脂作業において特に望
ましい。更に、共沸組成物又は共沸様組成物によって、望ましい溶媒組成を維持
するために成分を1種類以上加える必要も無く、溶媒を回収することもできる。
Azeotropic mixtures are combinations of solvents that do not separate; they do not separate but exhibit the properties of a single pure compound. Thus, they maintain a constant composition during evaporation or distillation. The azeotropic mixture exhibits a maximum boiling point or a minimum boiling point. These properties are important when solvent compositions are used to remove solder flux and other organic residues from electronic components or greases and oils from mechanical components. Azeotropic mixtures are particularly desirable in vapor degreasing operations where vaporized solvents are used as cleaning solutions. In addition, the azeotropic or azeotrope-like composition allows the solvent to be recovered without the need to add one or more components to maintain the desired solvent composition.

【0008】 発明の概要 本発明は、ジクロロペンタフルオロプロパン及び1−ブロモプロパンを含む溶
媒組成物を提供する。好ましくは、このジクロロペンタフルオロプロパンは、実
質的に、3,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペンタフルオロプロパン及び
1,3−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタフルオロプロパンから成る。1
−ブロモプロパンとジクロロペンタフルオロプロパンとの特定の溶媒組成物は、
蒸気脱脂作業及び蒸気脱フラックス作業において特に有用である共沸組成物又は
共沸様組成物を提供する。場合により、溶媒組成物は、安定剤、及び例えばアル
コール、ケトン、エーテル、アセタール、ニトロアルカン、エポキシド、アミン
、及び飽和及び不飽和炭化水素のような助溶媒を含む。共沸組成物又は共沸様組
成物は、ジクロロペンタフルオロプロパン、1−ブロモプロパン、安定剤及び助
溶媒を特定の割合で混合するときに存在するように決定される。1−ブロモプロ
パンと、ジクロロペンタフルオロプロパンと、安定剤と、助溶媒との混合物は、
高度の溶媒和能力、低沸点及び低い毒性を有する洗浄溶液を提供する。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a solvent composition comprising dichloropentafluoropropane and 1-bromopropane. Preferably, the dichloropentafluoropropane is substantially 3,3-dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane and 1,3-dichloro-1,1,2,2,3- It consists of pentafluoropropane. 1
A specific solvent composition of -bromopropane and dichloropentafluoropropane is
Provided are azeotropic or azeotrope-like compositions that are particularly useful in steam degreasing and steam defluxing operations. Optionally, the solvent composition comprises stabilizers and cosolvents such as alcohols, ketones, ethers, acetals, nitroalkanes, epoxides, amines, and saturated and unsaturated hydrocarbons. The azeotropic or azeotrope-like composition is determined to be present when the dichloropentafluoropropane, 1-bromopropane, stabilizer and cosolvent are mixed in the specified proportions. A mixture of 1-bromopropane, dichloropentafluoropropane, a stabilizer and a cosolvent is
Provide a cleaning solution with a high degree of solvation, low boiling point and low toxicity.

【0009】 また、本発明は、ジクロロペンタフルオロプロパンと1−ブロモプロパンとを
含む溶媒組成物を用いて、布、金属、プラスチック及びセラミックの表面を有す
る製品を洗浄する方法を提供する。場合により、溶媒組成物は、安定性、及び洗
浄溶媒の溶媒和能力を改善するための安定剤及び助溶媒を含む。当該溶媒は、物
品の表面に付着しているグリース、オイル、及び他の粒子を溶媒和させ連行する
ために用いられる公知の又は従来の方法のいずれかによって、例えば電子部品、
金属製品、プラスチック製品、セラミック物品又は織物のような物品に対して施
用される。汚染された溶媒を除去すると、次の加工又は消費者へ発送するのに適
する洗浄された製品が得られる。
The present invention also provides a method for cleaning products having cloth, metal, plastic and ceramic surfaces using a solvent composition comprising dichloropentafluoropropane and 1-bromopropane. Optionally, the solvent composition comprises stabilizers and cosolvents to improve stability and the solvating ability of the wash solvent. The solvent can be any of the known or conventional methods used to solvate and carry grease, oil, and other particles adhering to the surface of an article, such as electronic components,
It is applied to articles such as metal products, plastic products, ceramic articles or textiles. Removal of contaminated solvent results in a washed product suitable for further processing or shipping to the consumer.

【0010】 発明の詳細な記述 本発明は、高度の溶媒和能力、低毒性、低い環境危険度及び低沸点を有する洗
浄及び脱脂溶媒を提供する、ジクロロペンタフルオロプロパンと1−ブロモプロ
パンとを含む溶媒組成物に関する。好ましくは、溶媒組成物は、ジクロロペンタ
フルオロプロパンと1−ブロモプロパンとの共沸組成物又は共沸様組成物である
。しかしながら、様々な割合でジクロロペンタフルオロプロパンと1−ブロモプ
ロパンとを混合することによって洗浄用溶媒の物理的及び化学的特性を調節でき
るので、溶媒組成物は、共沸組成物及び共沸様組成物以外の、ジクロロペンタフ
ルオロプロパン及び1−ブロモプロパンの濃度のものも含む。前記非共沸溶媒組
成物は、溶媒分離が問題ではないとき、又は洗浄プロセス若しくは溶媒回収が溶
媒を分離しないときには、有用である。
[0010] DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The present invention is a high degree of solvation capability, provides low toxicity, cleaning and degreasing solvents having a low environmental risk and low-boiling, and a dichloropentafluoropropane and 1-bromopropane It relates to a solvent composition. Preferably, the solvent composition is an azeotropic or azeotrope-like composition of dichloropentafluoropropane and 1-bromopropane. However, because the physical and chemical properties of the cleaning solvent can be adjusted by mixing dichloropentafluoropropane and 1-bromopropane in various proportions, the solvent composition is azeotropic and azeotrope-like. In addition to the above substances, those having a concentration of dichloropentafluoropropane and 1-bromopropane are also included. The non-azeotropic solvent composition is useful when solvent separation is not an issue, or when the wash process or solvent recovery does not separate the solvent.

【0011】 場合により、溶媒組成物は、1種類以上の安定剤成分及び例えばアルコール、
ケトン、エーテル、アセタール、ニトロアルカン、エポキシド、アミン、及び飽
和及び不飽和炭化水素のような助溶媒を含む。好ましくは、ジクロロペンタフル
オロプロパンと、1−ブロモプロパンと、安定剤及び助溶媒の内の1種類以上と
の混合物は、共沸組成物又は共沸様組成物である溶媒組成物を提供する。本発明
にしたがって調製される溶媒組成物は、布、金属、セラミック、プラスチック及
びエラストマーの表面をもつ広範で様々な物品を洗浄するのに有用である洗浄及
び脱脂溶媒を提供する。
Optionally, the solvent composition comprises one or more stabilizer components and, for example, an alcohol,
Includes cosolvents such as ketones, ethers, acetals, nitroalkanes, epoxides, amines, and saturated and unsaturated hydrocarbons. Preferably, the mixture of dichloropentafluoropropane, 1-bromopropane and one or more of stabilizers and cosolvents provides a solvent composition that is an azeotropic or azeotrope-like composition. The solvent composition prepared in accordance with the present invention provides a cleaning and degreasing solvent that is useful for cleaning a wide variety of articles having fabric, metal, ceramic, plastic and elastomeric surfaces.

【0012】 本発明の目的のために、共沸組成物は、単一の化合物の物理的特性を示す2種
以上の物質から成る定沸点液体混合物と定義され、ここで、液体の部分的な蒸発
又は蒸留によって生成される蒸気は、液体と実質的に同じ組成を有する(すなわ
ち、前記混合物は、組成を実質的に変えずに蒸留する)。共沸と特徴付けられる
定沸点組成物は、同じ物質の非共沸混合物の沸点と比較して、最大又は最小のい
ずれかの沸点を示す。本発明は、共沸混合物中、ジクロロペンタフルオロプロパ
ンと、1−ブロモプロパンと、及び場合により、1種類以上の安定剤及び助溶媒
との混合物を企図している。
For the purposes of the present invention, an azeotropic composition is defined as a constant-boiling liquid mixture consisting of two or more substances which exhibit the physical properties of a single compound, where the liquid partial fraction The vapor produced by evaporation or distillation has a composition that is substantially the same as a liquid (ie, the mixture distills with substantially no change in composition). Constant boiling compositions characterized as azeotrope exhibit either a maximum or minimum boiling point compared to the boiling point of a non-azeotrope of the same material. The present invention contemplates a mixture of dichloropentafluoropropane, 1-bromopropane, and optionally one or more stabilizers and cosolvents in an azeotrope.

【0013】 共沸様組成物とは、化合物の組成が、共沸組成物中に見出される濃度から(た
とえ少しでも)変動できる濃度を有することを意味している。而して、共沸様組
成物中に含まれるジクロロペンタフルオロプロパン、1−ブロモプロパン、及び
添加された安定剤及び助溶媒の濃度は、それらの間で形成される共沸混合物で見
出される濃度とは幾分異なることができ、本発明の範囲内にある組成を維持でき
る。共沸様組成物の沸点は、それらの対応する共沸組成物の沸点と実質的に同じ
であり、好ましくは、共沸様組成物は、周囲圧力で、それらの対応する共沸組成
物が同じ圧力で沸騰する温度の約2℃以内の温度で沸騰する。
By azeotrope-like composition is meant that the composition of the compound has a concentration that can (even if slightly) vary from the concentration found in the azeotrope composition. Thus, the concentrations of dichloropentafluoropropane, 1-bromopropane, and added stabilizers and cosolvents contained in the azeotrope-like composition are those found in the azeotrope formed therebetween. Can be somewhat different and maintain the composition within the scope of the invention. The boiling points of the azeotrope-like compositions are substantially the same as the boiling points of their corresponding azeotrope compositions, preferably, the azeotrope-like compositions are at ambient pressure at their corresponding azeotrope compositions. It boils at a temperature within about 2 ° C. of boiling at the same pressure.

【0014】 更に、分別蒸留するときに共沸組成物又は共沸様組成物である蒸留物を与える
、ジクロロペンタフルオロプロパンと1−ブロモプロパンと追加の安定剤及び助
溶媒との組成物は、ジクロロペンタフルオロプロパン、1−ブロモプロパン、添
加された安定剤及び助溶媒の濃度が、その共沸組成物又は共沸様組成物の濃度と
異なるときでも、本発明の範囲内である。好ましくは、前記組成物のジクロロペ
ンタフルオロプロパン、1−ブロモプロパン、及び添加された安定剤及び助溶媒
の濃度は、前記共沸組成物又は共沸様組成物の濃度とは、約10重量%以下、更
に好ましくは約5重量%以下だけ異なる。
Further, a composition of dichloropentafluoropropane, 1-bromopropane, and additional stabilizers and cosolvents that provides a distillate that is an azeotropic or azeotrope-like composition when fractionated. It is within the scope of the invention even when the concentrations of dichloropentafluoropropane, 1-bromopropane, added stabilizer and cosolvent differ from those of the azeotropic or azeotrope-like composition. Preferably, the concentration of dichloropentafluoropropane, 1-bromopropane, and added stabilizers and cosolvents of the composition is about 10% by weight with respect to the concentration of the azeotropic or azeotrope-like composition. The following, more preferably, differ by less than about 5% by weight.

【0015】 溶媒和能力とは、固体又は半固体物質を溶解ししかも、ガム、グリース及びゲ
ルを含む液体と混和性となる、液体状態の組成物の特性を意味している。分子レ
ベルで、溶媒和は、溶媒分子と共に前記物質の分子を分散させることを意味する
。溶解及び混和性は、完全、すなわち、前記物質との溶解性又は混和性が無限で
ある必要は無い。しかしながら、実質的に汚染されていない溶媒を繰り返し施用
することによって支持体に対して加えられる溶媒組成物の量が増加すると、溶媒
量のそれぞれの増加、又は実質的に汚染されていない溶媒のそれぞれの継続的施
用によって、物質の溶解度は益々高まることが理解される。溶媒の溶媒和能力を
評価する1つの方法は、炭化水素溶媒のカウリブタノール価(Kauri Butanol Val
ue)についてASTM D1133−94標準試験法で説明されているカウリブタ
ノール価を測定することである。
Solvating ability refers to the property of a composition in its liquid state to dissolve solid or semi-solid substances and yet be miscible with liquids, including gums, greases and gels. At the molecular level, solvation means dispersing molecules of the substance with solvent molecules. Solubility and miscibility need not be complete, ie insoluble or miscible with the material. However, as the amount of solvent composition added to the support is increased by repeated application of a substantially uncontaminated solvent, each increase in the amount of solvent, or each substantially uncontaminated solvent, is increased. It will be appreciated that with continued application of, the solubility of the substance will increase. One method for assessing the solvating ability of a solvent is the Kauri Butanol Val of a hydrocarbon solvent.
ue) to determine the Kauri-butanol number as described in ASTM D1133-94 Standard Test Method.

【0016】 本発明の溶媒組成物は、ジクロロペンタフルオロプロパンを含む共沸組成物又
は共沸様組成物を含む。好ましくは、ジクロロペンタフルオロプロパンは、実質
的に、3,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペンタフルオロプロパン、1,
3−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタフルオロプロパン、又はそれらの混
合物から成る。ジクロロペンタフルオロプロパンは、様々な供給元から市販され
ている。3,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペンタフルオロプロパンと1
,3−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタフルオロプロパンとの重量比45
:55の混合物は、AsahiからAK 225という商品名で市販されている。ジクロロ
ペンタフルオロプロパンは、低沸点、非毒性、不燃性、及び殆どの支持体に対し
て一般的に化学的に安定である。
The solvent composition of the present invention includes an azeotropic composition or an azeotrope-like composition containing dichloropentafluoropropane. Preferably, the dichloropentafluoropropane is substantially 3,3-dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane, 1,
It consists of 3-dichloro-1,1,2,2,3-pentafluoropropane, or a mixture thereof. Dichloropentafluoropropane is commercially available from various sources. 3,3-dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane and 1
, 3-dichloro-1,1,2,2,3-pentafluoropropane weight ratio 45
: 55 mixture is commercially available from Asahi under the trade name AK 225. Dichloropentafluoropropane is low boiling, non-toxic, non-flammable, and generally chemically stable to most supports.

【0017】 また、溶媒組成物は、Great Lakes Chemical Corporationから市販されている
1−ブロモプロパンも含む。このハロゲン化溶媒は、低沸点で、安価であり、ク
ロロフルオロカーボンに比べて、大気オゾン層に対する害が少ないと考えられる
。重要なことに、1−ブロモプロパンは多くの他のハロゲン化アルカンとは違っ
て非毒性であるということである。例えば、2−ブロモプロパンはヒト及び動物
の双方に対して極めて有毒であると考えられる。更に、1−ブロモプロパンは、
カウリブタノール価が125であることによって実証されるように極めて高い溶
媒和能力を有する。
The solvent composition also includes 1-bromopropane, which is commercially available from Great Lakes Chemical Corporation. This halogenated solvent has a low boiling point, is inexpensive, and is considered to be less harmful to the atmospheric ozone layer than chlorofluorocarbon. Importantly, 1-bromopropane is non-toxic, unlike many other halogenated alkanes. For example, 2-bromopropane is considered to be extremely toxic to both humans and animals. Furthermore, 1-bromopropane is
It has a very high solvation capacity as demonstrated by a Kauri-butanol number of 125.

【0018】 1−ブロモプロパンは、金属部品に関する優れた洗浄溶媒を提供するが、その
高度の溶媒和能力によって、プラスチック及びエラストマーに関しては、その用
途が限定される:1−ブロモプロパンは、プラスチック表面を浸食する又は部分
的に溶解する傾向がある。1−ブロモプロパンと、例えばヒドロクロロフルオロ
カーボンのようなより攻撃性の低い溶媒との混合物により、プラスチックやエラ
ストマーに関するこの有害な効果が弱められ、それと同時に、当該混合物により
、ヒドロクロロフルオロカーボンの溶媒和能力が増大する。最終溶媒配合物は、
金属、セラミック、布及びプラスチックの表面を有する広範な様々な物品を洗浄
するのに非常に有効である。
1-Bromopropane provides an excellent cleaning solvent for metal parts, but its high solvating capacity limits its application for plastics and elastomers: 1-Bromopropane is a plastic surface Tends to erode or partially dissolve. Mixtures of 1-bromopropane with less aggressive solvents such as hydrochlorofluorocarbons counteract this deleterious effect on plastics and elastomers, while at the same time allowing the mixture to solvate the hydrochlorofluorocarbons. Will increase. The final solvent formulation is
It is very effective in cleaning a wide variety of articles having metal, ceramic, cloth and plastic surfaces.

【0019】 また、溶媒組成物は、ジクロロペンタフルオロプロパンと1−ブロモプロパン
との非共沸組成物も含む。非共沸溶媒組成物は、洗浄溶媒の分離が主たる考慮対
象とはならないある種の用途には有用である。溶媒組成物は、1−ブロモプロパ
ンを含み、ジクロロペンタフルオロプロパンを約1重量%〜約99重量%、好ま
しくは約10重量%〜約90重量%、更に好ましくは約30重量%〜約70重量
%含む。
The solvent composition also includes a non-azeotropic composition of dichloropentafluoropropane and 1-bromopropane. Non-azeotropic solvent compositions are useful for certain applications where cleaning solvent separation is not a major consideration. The solvent composition comprises 1-bromopropane and about 1 wt% to about 99 wt% dichloropentafluoropropane, preferably about 10 wt% to about 90 wt%, more preferably about 30 wt% to about 70 wt%. % Included.

【0020】 1−ブロモプロパンとジクロロペンタフルオロプロパンとの混合物は、高い溶
媒和能力を有する溶媒組成物を提供する。溶媒組成をうまく選択することによっ
て、1−ブロモプロパンよりは低いが、ジクロロペンタフルオロプロパンよりは
高い溶媒和能力を有する洗浄溶液を調製することができる。本発明の溶媒は、1
−ブロモプロパンを約1重量%〜約99重量%、好ましくは約10重量%〜約9
0重量%、更に好ましくは約30重量%〜約70重量%含む。本発明の溶媒組成
物は、約32〜約124、好ましくは約45〜約105、更に好ましくは約65
〜約95のカウリブタノール価を有する洗浄溶媒を提供する。
The mixture of 1-bromopropane and dichloropentafluoropropane provides a solvent composition with high solvation ability. By choosing the solvent composition well, it is possible to prepare a wash solution with a lower solvating capacity than 1-bromopropane but a higher solvating capacity than dichloropentafluoropropane. The solvent of the present invention is 1
-Bromopropane from about 1% to about 99%, preferably from about 10% to about 9%.
0 wt%, more preferably about 30 wt% to about 70 wt%. The solvent composition of the present invention is about 32 to about 124, preferably about 45 to about 105, more preferably about 65.
A wash solvent having a Kauri-butanol number of about 95 is provided.

【0021】 場合により、溶媒組成物は、安定剤及び助溶媒を含む。これらの安定剤及び助
溶媒を含ませて、溶媒組成物の物理的及び化学的特性を改良する。安定剤は、ハ
ロゲン化炭化水素の金属により誘発される分解を抑制するために加える。しばし
ば、例えばアルミニウム、マグネシウム、銅、亜鉛、鉄、チタン、錫及びこれら
の合金のような反応性金属は、例えば1−ブロモプロパン及びヒドロクロロフル
オロカーボンのようなハロゲン化炭化水素の分解を誘発する。典型的には、これ
らの金属は、アルキルハリドの加水分解及び/又は脱ハロゲン化水素を誘発して
、分解種の幾つかとして、金属ハリド、ハリド塩及びハリド酸を与える。これら
の分解種の生成は、金属部品には有害である。臭化金属、及び金属塩の幾つかは
、金属表面から引き抜かれた金属イオンから形成され、臭化水素酸は金属を激し
く腐食し、更に問題を悪化させる。而して、加えた安定剤は、これらの金属の存
在下での劣化に対して、液体及び蒸気状態のハロゲン化溶媒を安定化し、金属の
錯体の形成及び溶媒の分解生成物の形成を阻害し、及び溶媒の酸性分解生成物に
よる金属に対する攻撃を抑制する。溶媒組成物の任意の成分として含まれる安定
剤には、アルコール、ケトン、エーテル、アセタール、ニトロアルカン、エポキ
シド、アミン、これらの安定剤の混合物等がある。
Optionally, the solvent composition comprises a stabilizer and a cosolvent. The inclusion of these stabilizers and cosolvents improves the physical and chemical properties of the solvent composition. Stabilizers are added to suppress metal-induced decomposition of halogenated hydrocarbons. Often, reactive metals such as aluminum, magnesium, copper, zinc, iron, titanium, tin and alloys thereof induce decomposition of halogenated hydrocarbons such as 1-bromopropane and hydrochlorofluorocarbons. Typically, these metals induce the hydrolysis and / or dehydrohalogenation of alkyl halides to give metal halides, halide salts and halide acids as some of the degrading species. The production of these decomposed species is harmful to metal parts. Metal bromides, and some of the metal salts, are formed from metal ions extracted from the metal surface, and hydrobromic acid corrodes the metal severely, further exacerbating the problem. Thus, the added stabilizer stabilizes the halogenated solvent in the liquid and vapor states against deterioration in the presence of these metals and inhibits the formation of metal complexes and the formation of decomposition products of the solvent. And suppresses the attack on the metal by the acidic decomposition products of the solvent. Stabilizers included as an optional component of the solvent composition include alcohols, ketones, ethers, acetals, nitroalkanes, epoxides, amines, mixtures of these stabilizers, and the like.

【0022】 溶媒に加えることができるアルコールとしては、例えば:エチルアルコール、
プロピルアルコール、イソプロピルアルコール、第三ブチルアルコール、第三ア
ミルアルコール、第二ブチルアルコール、フェノール類、例えばフェノール、p
−クレゾール、m−クレゾール、o−クレゾール、アミノアルコール、例えばモ
ノエタノールアミン、ジエタノールアミン、トリエタノールアミン、アセチレン
アルコール、例えばメチルブチノール、メチルペンチノール、ベンゾトリアゾー
ル、及び諸アルコールの混合物が挙げられるが、それらに限定されない。
Alcohols that can be added to the solvent include, for example: ethyl alcohol,
Propyl alcohol, isopropyl alcohol, tertiary butyl alcohol, tertiary amyl alcohol, secondary butyl alcohol, phenols such as phenol, p
-Cresol, m-cresol, o-cresol, amino alcohols such as monoethanolamine, diethanolamine, triethanolamine, acetylene alcohols such as methylbutynol, methylpentinol, benzotriazole, and mixtures of alcohols, It is not limited to them.

【0023】 本発明で有用な典型的なケトンとしては:アセトン、メチルエチルケトン(M
EK)、2−プロパノン(ジエチルケトン)、2−ペンタノン、3−ペンタノン
、2−ヘキサノン、3−ヘキサノン、2−ヘプタノン、3−ヘプタノン、4−ヘ
プタノン、2,6−ジメチル−4−ヘプタノン、2−メチル−3−ヘプタノン、
2−メチル−2−ブタノン、2−メチル−3−ペンタノン、2−ノナノン、及び
諸ケトンの混合物が挙げられる。
Typical ketones useful in the present invention include: acetone, methyl ethyl ketone (M
EK), 2-propanone (diethyl ketone), 2-pentanone, 3-pentanone, 2-hexanone, 3-hexanone, 2-heptanone, 3-heptanone, 4-heptanone, 2,6-dimethyl-4-heptanone, 2 -Methyl-3-heptanone,
A mixture of 2-methyl-2-butanone, 2-methyl-3-pentanone, 2-nonanone, and various ketones can be mentioned.

【0024】 安定化された溶媒に加えることができる具体的なエーテルとしては、例えば:
ジエチルエーテル、ジプロピルエーテル、ジブチルエーテル、メチル第三ブチル
エーテル、1,4−ジオキサン、1,3−ジオキサラン、トリオキサン、γ−ブ
チロラクトン、テトラヒドロフラン、エチレングリコールのジアルキルエーテル
、例えばジメチルエチレングリコールエーテル、ジエチルエチレングリコールエ
ーテル、及び例えばメチルセロソルブ、エチルセロソルブ、及びイソプロピルセ
ロソルブのような1 〜 10個の炭素原子を有するCELLOSOLVEという商品名で市
販されているモノアルキルエチレングリコールエーテルが挙げられる。これらの
エーテルは、単独で、又は2種以上の混合物として、溶媒に加えられる。
Specific ethers that can be added to the stabilized solvent include, for example:
Diethyl ether, dipropyl ether, dibutyl ether, methyl tert-butyl ether, 1,4-dioxane, 1,3-dioxalane, trioxane, γ-butyrolactone, tetrahydrofuran, dialkyl ether of ethylene glycol, for example, dimethyl ethylene glycol ether, diethyl ethylene glycol. Ethers and monoalkyl ethylene glycol ethers sold under the trade name CELLOSOLVE having 1 to 10 carbon atoms, such as methyl cellosolve, ethyl cellosolve, and isopropyl cellosolve. These ethers are added to the solvent either alone or as a mixture of two or more.

【0025】 本発明に適するアセタールとしては、例えば、上記ケトンのジメチルアセター
ル及びジエチルアセタールが挙げられる。 本発明で有用な典型的なニトロアルカンとしては:ニトロメタン、ニトロエタ
ン、1−ニトロプロパン、2−ニトロプロパン、ニトロブタン、及び諸ニトロア
ルカンの混合物が挙げられる。
Examples of the acetal suitable for the present invention include dimethyl acetal and diethyl acetal of the above ketones. Typical nitroalkanes useful in the present invention include: nitromethane, nitroethane, 1-nitropropane, 2-nitropropane, nitrobutane, and mixtures of nitroalkanes.

【0026】 本発明で有用な具体的なエポキシドの例としては、例えば:エピクロロヒドリ
ン、エピブロモヒドリン、プロピレンオキシド、1,2−ブチレンオキシド、2
,3−ブチレンオキシド、シクロヘキセンオキシド、グリシジルメチルエーテル
、グリシジルメタクリレート、ペンテンオキシド、シクロペンテンオキシド、及
びシクロヘキセンオキシドが挙げられる。前記エポキシドは、単独で又は2種以
上の混合物として、安定化溶媒に加えられる。
Specific examples of epoxides useful in the present invention include, for example: epichlorohydrin, epibromohydrin, propylene oxide, 1,2-butylene oxide, 2
, 3-butylene oxide, cyclohexene oxide, glycidyl methyl ether, glycidyl methacrylate, pentene oxide, cyclopentene oxide, and cyclohexene oxide. The epoxide is added to the stabilizing solvent alone or as a mixture of two or more kinds.

【0027】 非求核性アミンが好ましい、而して、第二及び第三アミンが望ましい。例とし
て、本発明にとって有用なアミンとしては:ヘキシルアミン、オクチルアミン、
2−エチルヘキシルアミン、ドデシルアミン、エチルブチルアミン、ヘキシルメ
チルアミン、ブチルオクチルアミン、ジブチルアミン、オクタデシルメチルアミ
ン、トリエチルアミン、トリブチルアミン、ジエチルオクチルアミン、テトラデ
シルジメチルアミン、ジブチルアミン;ジイソブチルアミン、ジイソプロピルア
ミン、ペンチルアミン、N−メチルモルホリン、イソプロピルアミン、シクロヘ
キシルアミン、ブチルアミン、イソブチルアミン、ジプロピルアミン、2,2,
6,6−テトラメチルピペリジン、N,N−ジメチル−p−フェニルアミン、N
,N−ジエチル−p−フェニルアミン、ジエチルアミン、アニリン、エチレンジ
アミン、プロピレンジアミン、トリエチルアミン、テトラエチレンペンタミン、
ベンジルアミン、ジベンジルアミン、ジフェニルアミン、及びジエチルヒドロキ
シアミンが挙げられる。これらのアミンは、単独で又は2種以上の混合物として
有用である。
Non-nucleophilic amines are preferred, and secondary and tertiary amines are desirable. By way of example, amines useful in the present invention include: hexylamine, octylamine,
2-ethylhexylamine, dodecylamine, ethylbutylamine, hexylmethylamine, butyloctylamine, dibutylamine, octadecylmethylamine, triethylamine, tributylamine, diethyloctylamine, tetradecyldimethylamine, dibutylamine; diisobutylamine, diisopropylamine, pentyl Amine, N-methylmorpholine, isopropylamine, cyclohexylamine, butylamine, isobutylamine, dipropylamine, 2,2,2
6,6-Tetramethylpiperidine, N, N-dimethyl-p-phenylamine, N
, N-diethyl-p-phenylamine, diethylamine, aniline, ethylenediamine, propylenediamine, triethylamine, tetraethylenepentamine,
Included are benzylamine, dibenzylamine, diphenylamine, and diethylhydroxyamine. These amines are useful alone or as a mixture of two or more kinds.

【0028】 助溶媒としては、例えば:アルカン、アルケン、アルキン、アルコール、ケト
ン、エステル、テルペンが挙げられ、またミネラルスピリット、VM & P ナフタ
(Naptha)溶媒及びストッダード溶媒を含む様々な脂肪族混合物が挙げられる。
上記安定剤の多くも、助溶媒であると考えられる。助溶媒は、溶媒組成物の溶媒
和能力を修正するために加えられる。而して、例えば、アルコール及びケトンを
加えて、1−ブロモプロパンの溶媒和能力を弱めることができる。また、助溶媒
は、溶媒に対して、より高度の極性及び水素結合特性も提供し、それによって、
溶媒は、イオン性又は極性の汚染物を有効に除去することができる。更に、これ
らの助溶媒は、しばしば、ジクロロペンタフルオロプロパンに比べて安価であり
、溶媒配合物の調製及び使用と関連のあるコストを抑制する。
Cosolvents include, for example: alkanes, alkenes, alkynes, alcohols, ketones, esters, terpenes, as well as various aliphatic mixtures including mineral spirits, VM & P Naaptha solvents and Stoddard solvents. Can be mentioned.
Many of the above stabilizers are also considered to be cosolvents. Cosolvents are added to modify the solvating ability of the solvent composition. Thus, for example, alcohols and ketones can be added to weaken the solvating ability of 1-bromopropane. The cosolvent also provides the solvent with a higher degree of polar and hydrogen bonding properties, thereby
The solvent can effectively remove ionic or polar contaminants. Moreover, these co-solvents are often cheaper than dichloropentafluoropropane, limiting the costs associated with preparing and using solvent formulations.

【0029】 溶媒組成物は、1−ブロモプロパンと、特定の濃度又は望ましいカウリブタノ
ール価を有する望ましい洗浄溶媒を提供するのに足る量のジクロロペンタフルオ
ロプロパンとを混合することによって調製される。成分の添加順序は、本発明で
は重要ではない。望ましいときに、安定剤及び助溶媒を加える。更に、界面活性
剤を半量未満含ませることができる。本発明に有用な典型的な界面活性剤として
は、イオン性及び非イオン性界面活性剤、例えばスルホネート塩、ホスホネート
塩、カルボキシレート塩、脂肪酸、アルキルフェノール、グリコール、エステル
及びアミドが挙げられる。また、界面活性剤としては、イオン性及び非イオン性
の水置換化合物、例えばテトラアルキルアンモニウムスルホネート、ホスフェー
ト、カルボキシレート及びブロミド塩、脂肪族アミノアルカノール、弗化アミノ
アルカノール、及びクロロ弗化アミノアルカノールも挙げられる。また、本発明
では添加順序は重要ではない。
The solvent composition is prepared by mixing 1-bromopropane and dichloropentafluoropropane in an amount sufficient to provide the desired wash solvent having a particular concentration or desired Kauributanol number. The order of addition of the ingredients is not critical to the invention. Stabilizers and cosolvents are added when desired. In addition, less than half the amount of surfactant can be included. Typical surfactants useful in the present invention include ionic and nonionic surfactants such as sulfonate salts, phosphonate salts, carboxylate salts, fatty acids, alkylphenols, glycols, esters and amides. Surfactants also include ionic and nonionic water-substituted compounds such as tetraalkylammonium sulfonates, phosphates, carboxylates and bromide salts, aliphatic aminoalkanols, fluorinated aminoalkanols, and chlorofluorinated aminoalkanols. Can be mentioned. Also, the order of addition is not critical to the invention.

【0030】 本発明の溶媒組成物は、布、金属、セラミック、プラスチック及びエラストマ
ーの表面を有する物品を洗浄するのに適する。溶媒組成物は、製品を洗浄若しく
は脱脂するのに知られている若しくは慣用されている任意の方法によって施用す
ることができる。例えば、物品の表面は、溶媒組成物を含む吸収媒体で、例えば
溶媒で飽和された布で拭くことができる。製品は、浸漬タンク中に沈める、又は
部分的に沈めることができる。浸漬タンク中にある溶媒は、熱いか又は冷たい状
態であることができ、物品は、溶媒の分解を誘発しない連続した時間沈めること
ができる。更に、物品、浸漬タンク及び関連部品は、当該プロセスでは損なわれ
ない。別法として、溶媒は、物品上又は物品にスプレーすることができ、又は物
品は、液体若しくは気化した溶媒組成物を有する蒸気脱脂室で洗浄することがで
きる。
The solvent composition of the present invention is suitable for cleaning articles having cloth, metal, ceramic, plastic and elastomer surfaces. The solvent composition may be applied by any method known or conventional for cleaning or degreasing products. For example, the surface of the article can be wiped with an absorbent medium containing the solvent composition, eg, a solvent saturated cloth. The product can be submerged or partially submerged in the dip tank. The solvent in the dip tank can be hot or cold and the article can be submerged for a continuous period of time that does not induce decomposition of the solvent. Moreover, the article, dip tank and related parts are intact in the process. Alternatively, the solvent can be sprayed onto or on the article, or the article can be washed in a vapor degreasing chamber having a liquid or vaporized solvent composition.

【0031】 溶媒を蒸気として施用すると、典型的には、溶媒は、溶媒を気化させるための
溶媒レザバー中で加熱される。次に、気化した溶媒は、物品表面上で凝縮する。
その凝縮した溶媒は、物品表面上に存在するグリース、オイル、汚れ、及び他の
望ましくない粒子を溶媒和するか又は連行する。汚染された溶媒は、溶解され連
行された物質を溶媒レザバーへと運ぶ溶媒レザバー中へと流れる。溶媒だけを気
化させるので、グリース、オイル、及び汚れはレザバー中に残る。物品は、非汚
染溶媒で連続してフラッシュする。
When the solvent is applied as a vapor, the solvent is typically heated in a solvent reservoir to vaporize the solvent. The vaporized solvent then condenses on the article surface.
The condensed solvent solvates or entrains grease, oil, dirt, and other unwanted particles present on the article surface. The contaminated solvent flows into the solvent reservoir which carries the dissolved and entrained material to the solvent reservoir. Only the solvent evaporates, leaving grease, oil, and dirt in the reservoir. The article is continuously flushed with a non-contaminating solvent.

【0032】 以下、実施例を掲げて、本発明を更に説明するが、当該実施例は本発明を制限
するものではない。 実施例1.ジクロロペンタフルオロプロパンと1−ブロモプロパンとの共沸 組成物 3,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペンタフルオロプロパンと、1,3
−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタフルオロプロパンとの重量比45 〜
55のジクロロペンタフルオロプロパン混合物、及び充分量の1−ブロモプロパ
ンを混合して、ジクロロペンタフルオロプロパン50重量%と1−ブロモプロパ
ン50重量%との溶媒組成物を得た。この溶媒組成物を、パーキンエルマー・モ
デル151・環状蒸留器(Perkin Elmermodel 151 Annular Still)(200理
論段能力)中に入れ、加熱して還流した。還流している溶媒が平衡に達した後、
還流対取出し比(reflux to takeoff ratio)10:1で3つの蒸留物サンプル
を捕集した。そのサンプルを、ガスクロマトグラフィーで分析して、ジクロロペ
ンタフルオロプロパン及び1−ブロモプロパンの相対濃度を測定した。その結果
は表1に示してある。
Hereinafter, the present invention will be further described with reference to examples, but the examples are not intended to limit the present invention. Example 1. Azeotropic composition of dichloropentafluoropropane and 1-bromopropane 3,3-dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane and 1,3
-Dichloro-1,1,2,2,3-pentafluoropropane weight ratio 45-
55 dichloropentafluoropropane mixture and a sufficient amount of 1-bromopropane were mixed to obtain a solvent composition of 50% by weight of dichloropentafluoropropane and 50% by weight of 1-bromopropane. The solvent composition was placed in a Perkin Elmer model 151 Annular Still (200 theoretical plate capacity) and heated to reflux. After the refluxing solvent reaches equilibrium,
Three distillate samples were collected at a reflux to takeoff ratio of 10: 1. The sample was analyzed by gas chromatography to determine the relative concentrations of dichloropentafluoropropane and 1-bromopropane. The results are shown in Table 1.

【0033】[0033]

【表1】 [Table 1]

【0034】 表1に掲げたデータを分析すると、共沸組成物又は共沸様組成物が、ジクロロ
ペンタフルオロプロパンと1−ブロモプロパンとの溶媒配合物に関して存在でき
たことが分かる。共沸組成物は、混合された3,3−ジクロロ−1,1,1,2
,2−ペンタフルオロプロパンと1,3−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペン
タフルオロプロパン93.0重量%、及び1−ブロモプロパン7.0重量%から
実質的に成る溶媒配合物を調製し蒸留することによって、確認された。溶媒混合
物は、加熱して還流し、平衡状態にした。還流対取出し比10:1を用いて蒸留
物留分(Distillate fractions)を約10重量%捕集した。ヘッド及びポットの
温度は0.1℃まで直接読んだ。その結果を表2に掲げた。表2のデータを分析
すると、共沸組成物が存在していることが分かる。共沸組成物は、混合された3
,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペンタフルオロプロパンと1,3−ジク
ロロ−1,1,2,2,3−ペンタフルオロプロパン約92重量%、及び1−ブ
ロモプロパン約8重量%から実質的に成り、約53℃の沸点を有する。
Analysis of the data listed in Table 1 shows that an azeotropic or azeotrope-like composition could be present for the solvent blend of dichloropentafluoropropane and 1-bromopropane. The azeotropic composition is a mixture of 3,3-dichloro-1,1,1,2.
, 2-pentafluoropropane and 9-wt% 1,3-dichloro-1,1,2,2,3-pentafluoropropane, and 7.0 wt% 1-bromopropane Was confirmed and prepared by distillation. The solvent mixture was heated to reflux and allowed to equilibrate. About 10 wt% of distillate fractions were collected using a reflux to withdrawal ratio of 10: 1. Head and pot temperatures were read directly to 0.1 ° C. The results are listed in Table 2. Analysis of the data in Table 2 reveals the presence of the azeotropic composition. The azeotropic composition was mixed 3
, 3-dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane and 1,3-dichloro-1,1,2,2,3-pentafluoropropane about 92% by weight, and 1-bromopropane about 8 It consists essentially of wt.% And has a boiling point of about 53 ° C.

【0035】[0035]

【表2】 [Table 2]

【0036】 実施例2.ジクロロペンタフルオロプロパン、1−ブロモプロパン、及びニ トロメタンを含む溶媒配合物 混合された3,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペンタフルオロプロパ
ンと1,3−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタフルオロプロパン(重量比
45:55)を約33重量%、1−ブロモプロパンを約33重量%、及びニトロ
メタンを約33重量%含む溶媒組成物を調製した。約100gの得られた溶媒を
、最初にパーキンエルマー・モデル151・環状蒸留器中で蒸留して、三元共沸
組成物が存在できたかどうかを測定した。この初期蒸留から得られた3つの10
gの留分を、還流対取出し比10:1で捕集した。これらの予備結果に基づいて
、混合された3,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペンタフルオロプロパン
と1,3−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタフルオロプロパン75.3g
、ニトロメタン1.2g及び1−ブロモプロパン26.3gから成る溶媒配合物
を調製した。この溶媒配合物は、実施例1で説明したようにしてパーキンエルマ
ー・モデル151・環状蒸留器で蒸留した。その溶媒配合物を加熱して還流し、
平衡させた。約10重量%の蒸留物留分を、還流対取出し比10:1で捕集した
。ヘッド及びポット温度は0.1℃まで直接読み取った。この蒸留から得られた
結果を表3に掲げた。
Example 2. Dichloropentafluoropropane, 1-bromopropane, and mixed solvents formulation containing two tromethane 3,3-dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane and 1,3-dichloro-1,1 , 2,2,3-Pentafluoropropane (weight ratio 45:55) by about 33% by weight, 1-bromopropane by about 33% by weight and nitromethane by about 33% by weight were prepared. About 100 g of the resulting solvent was first distilled in a Perkin Elmer Model 151 Annular Still to determine if a ternary azeotropic composition could be present. Three 10s obtained from this initial distillation
A gram fraction was collected at a reflux to draw ratio of 10: 1. Based on these preliminary results, mixed 3,3-dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane and 1,3-dichloro-1,1,2,2,3-pentafluoropropane 75.3g
A solvent blend consisting of 1.2 g of nitromethane and 26.3 g of 1-bromopropane was prepared. This solvent formulation was distilled on a Perkin Elmer Model 151 annular distiller as described in Example 1. The solvent formulation is heated to reflux,
Equilibrated. About 10% by weight distillate fraction was collected at a reflux to withdrawal ratio of 10: 1. Head and pot temperatures were read directly to 0.1 ° C. The results obtained from this distillation are listed in Table 3.

【0037】[0037]

【表3】 [Table 3]

【0038】 表3に掲げた結果を分析しても、3,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペ
ンタフルオロプロパン及び1,3−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタフル
オロプロパン、1−ブロモプロパン、及びニトロメタンから成る共沸組成物及び
共沸様組成物の存在は確認されない。しかしながら、ジクロロペンタフルオロプ
ロパン、ニトロメタン及び1−ブロモプロパンを同時蒸留して、液体又は蒸気状
態で1種類以上の構成成分を有意に濃縮しない溶媒配合物を提供する。
Even when the results listed in Table 3 are analyzed, 3,3-dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane and 1,3-dichloro-1,1,2,2,3 -The presence of azeotropic and azeotrope-like compositions consisting of pentafluoropropane, 1-bromopropane and nitromethane is not confirmed. However, dichloropentafluoropropane, nitromethane and 1-bromopropane are co-distilled to provide a solvent formulation that does not significantly concentrate one or more components in the liquid or vapor state.

【0039】 実施例3.共沸組成物として、3,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペ ンタフルオロプロパン及び1,3−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタフル オロプロパン、1−ブロモプロパン、及びメタノールを含む溶媒配合物 3,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペンタフルオロプロパン及び1,3
−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタフルオロプロパン(重量比45:55
)を33重量%、1−ブロモプロパンを33重量%、及びメタノールを33重量
%含む溶媒組成物を調製した。この最初の溶媒配合物の蒸留を実施例1と同様に
して行った。初期蒸留の結果に基づいて、混合された3,3−ジクロロ−1,1
,1,2,2−ペンタフルオロプロパンと1,3−ジクロロ−1,1,2,2,
3−ペンタフルオロプロパン(重量比45:55)とを62g、1−ブロモプロ
パンを28.3g及びメタノールを11.8g含む第二溶媒配合物を調製した。
この溶媒混合物を、パーキンエルマー・モデル151・環状蒸留器で蒸留した。
その溶媒配合物を加熱して還流し、平衡させた。約10重量%の蒸留物留分を、
還流対取出し比10:1で捕集した。ヘッド及びポット温度は0.1℃まで直接
読み取った。この蒸留から得られた結果を表4に掲げた。表4の結果を分析する
と、3,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペンタフルオロプロパン、1,3
−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタフルオロプロパン、1−ブロモプロパ
ン及びメタノールの間に共沸組成物が存在していることが分かる。この共沸組成
物は、混合された3,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペンタフルオロプロ
パン及び1,3−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタフルオロプロパン約7
6.9重量%、1−ブロモプロパンを約7.2重量%、及びメタノール約11.
7重量%から実質的に成っていて、約47℃で沸騰する。
Example 3. As an azeotropic composition, 3,3-dichloro-1,1,1,2,2-Bae printer fluoro propane and 1,3-dichloro-1,1,2,2,3 Pentafuru Oropuropan, 1-bromopropane , And solvent blends containing methanol 3,3-dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane and 1,3
-Dichloro-1,1,2,2,3-pentafluoropropane (weight ratio 45:55
), 33 wt%, 1-bromopropane 33 wt%, and methanol 33 wt% were prepared. Distillation of this first solvent blend was carried out as in Example 1. Based on the results of the initial distillation, mixed 3,3-dichloro-1,1
, 1,2,2-Pentafluoropropane and 1,3-dichloro-1,1,2,2
A second solvent formulation containing 62 g of 3-pentafluoropropane (45:55 weight ratio), 28.3 g of 1-bromopropane and 11.8 g of methanol was prepared.
The solvent mixture was distilled on a Perkin Elmer Model 151 annular distiller.
The solvent formulation was heated to reflux and allowed to equilibrate. About 10% by weight distillate fraction,
Collected at a reflux to withdrawal ratio of 10: 1. Head and pot temperatures were read directly to 0.1 ° C. The results obtained from this distillation are listed in Table 4. When the results in Table 4 are analyzed, 3,3-dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane, 1,3
It can be seen that there is an azeotropic composition between dichloro-1,1,2,2,3-pentafluoropropane, 1-bromopropane and methanol. This azeotropic composition comprises about 3,3-dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane and 1,3-dichloro-1,1,2,2,3-pentafluoropropane mixed. 7
6.9% by weight, 1-bromopropane about 7.2% by weight, and methanol about 11.
It consists essentially of 7% by weight and boils at about 47 ° C.

【0040】[0040]

【表4】 [Table 4]

【0041】 実施例4.3,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペンタフルオロプロパ ン及び1,3−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタフルオロプロパン、1− ブロモプロパン、及びアセトンから成る共沸組成物 混合された3,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペンタフルオロプロパン
及び1,3−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタフルオロプロパン(重量比
45:55)を33重量%、1−ブロモプロパンを33重量%、及びアセトンを
33重量%含む溶媒配合物を調製し、実施例1で説明したようにしてパーキンエ
ルマー・モデル151・環状蒸留器で蒸留した。この初期蒸留からの結果に基づ
いて、混合された3,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペンタフルオロプロ
パンと1,3−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタフルオロプロパンを25
.7g、1−ブロモプロパンを27.0g及びアセトンを48g含む第二溶媒配
合物を調製した。この溶媒配合物を、パーキンエルマー・モデル151・環状蒸
留器で蒸留した。その溶媒配合物を加熱して還流し、平衡させた。約10重量%
の蒸留物留分を、還流対取出し比10:1で捕集した。ヘッド及びポット温度は
0.1℃まで直接読み取った。この蒸留から得られた結果を表5に掲げた。結果
を分析すると、混合された3,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペンタフル
オロプロパンと1,3−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタフルオロプロパ
ン約14.4重量%、1−ブロモプロパン約22.5重量%及びアセトン約65
.6重量%から実質的に成っていて、約56℃の沸点を有する共沸組成物が存在
していることが分かる。
[0041] Example 4.3,3- dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoro propane and 1,3-dichloro-1,1,2,2,3-pentafluoropropane, 1- Azeotropic composition consisting of bromopropane and acetone mixed 3,3-dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane and 1,3-dichloro-1,1,2,2,3- A solvent blend containing 33% by weight of pentafluoropropane (45:55 by weight), 33% by weight of 1-bromopropane, and 33% by weight of acetone was prepared and Perkin-Elmer® as described in Example 1. It was distilled using a model 151 / annular still. Based on the results from this initial distillation, the mixed 3,3-dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane and 1,3-dichloro-1,1,2,2,3-penta 25 fluoropropane
. A second solvent formulation was prepared containing 7 g, 27.0 g of 1-bromopropane and 48 g of acetone. This solvent blend was distilled on a Perkin Elmer Model 151 annular distiller. The solvent formulation was heated to reflux and allowed to equilibrate. About 10% by weight
The distillate fraction of was collected at a reflux to withdrawal ratio of 10: 1. Head and pot temperatures were read directly to 0.1 ° C. The results obtained from this distillation are listed in Table 5. Analysis of the results showed that the mixed 3,3-dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane and 1,3-dichloro-1,1,2,2,3-pentafluoropropane were about 14. 4% by weight, about 22.5% by weight of 1-bromopropane and about 65 of acetone
. It can be seen that there is an azeotropic composition having a boiling point of about 56 ° C., consisting essentially of 6% by weight.

【0042】[0042]

【表5】 [Table 5]

【手続補正書】[Procedure amendment]

【提出日】平成12年1月14日(2000.1.14)[Submission date] January 14, 2000 (2000.1.14)

【手続補正1】[Procedure Amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】特許請求の範囲[Name of item to be amended] Claims

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正の内容】[Contents of correction]

【特許請求の範囲】[Claims]

【請求項10】 分別蒸留した場合に、共沸組成物又は共沸様組成物である
分別蒸留物を提供する前記ジクロロペンタフルオロプロパン、1−ブロモプロパ
ン及びメタノールのみから実質的に成っていて、当該ジクロロペンタフルオロプ
ロパン、1−ブロモプロパン及びメタノールの濃度が前記共沸組成物又は共沸様
組成物の濃度と約10重量%以下だけ異なっている請求項8記載の組成物。
10. Substantially consisting only of said dichloropentafluoropropane, 1-bromopropane and methanol which, when fractionally distilled, provides a fractional distillate which is an azeotropic or azeotrope-like composition, 9. The composition of claim 8 wherein the concentration of said dichloropentafluoropropane, 1-bromopropane and methanol differs from the concentration of said azeotropic or azeotrope-like composition by no more than about 10% by weight.

【請求項11】 安定剤が、C3 〜 C9ケトンである請求項7記載の組成物
11. stabilizer composition of claim 7 wherein the C 3 ~ C 9 ketones.

【請求項12】 前記ジクロロペンタフルオロプロパン、1−ブロモプロパ
ン及びケトンの三元共沸組成物又は三元共沸様組成物のみから実質的に成る請求
11記載の組成物。
12. The dichloropentafluoropropane, 1-bromopropane and ternary azeotropic composition of a ketone or ternary azeotrope-like composition only consisting substantially of composition of claim 11.

【請求項13】 前記ジクロロペンタフルオロプロパンを約11重量% 〜
約36重量%、1−ブロモプロパンを約20重量% 〜 約27重量%、及びアセ
トンを約45重量% 〜 約74重量%含む請求項11記載の組成物。
Wherein said dichloropentafluoropropane about 11% to
The composition of claim 11 comprising about 36% by weight, about 20% to about 27% by weight 1-bromopropane, and about 45% to about 74% by weight acetone.

【請求項14】 分別蒸留した場合に、共沸組成物又は共沸様組成物である
分別蒸留物を提供する前記ジクロロペンタフルオロプロパン、1−ブロモプロパ
ン及びアセトンのみから実質的に成っていて、当該ジクロロペンタフルオロプロ
パン、1−ブロモプロパン及びアセトンの濃度が前記共沸組成物又は共沸様組成
物の濃度と約10重量%以下だけ異なっている請求項11記載の組成物。
14. Substantially consisting only of said dichloropentafluoropropane, 1-bromopropane and acetone which, when fractionally distilled, provides a fractional distillate which is an azeotropic or azeotrope-like composition. 12. The composition of claim 11, wherein the concentration of the dichloropentafluoropropane, 1-bromopropane and acetone differs from the concentration of the azeotropic or azeotrope-like composition by no more than about 10% by weight.

【請求項15】 安定剤が、C1〜C4ニトロアルカンを含む請求項記載の
組成物。
15. stabilizer composition of claim 7, comprising a C 1 -C 4 nitroalkane.

【請求項16】 前記ジクロロペンタフルオロプロパンを約85重量%〜約
92重量%、1−ブロモプロパンを約6重量% 〜 約16重量%及びニトロメタ
ンを約1重量% 〜 約7重量%含む請求項15記載の組成物。
16. The dichloropentafluoropropane of about 85% to about 92% by weight, the 1-bromopropane of about 6% to about 16% by weight, and the nitromethane of about 1% to about 7% by weight. 15. The composition according to 15 .

【請求項17】 物品を洗浄する方法であって、当該物品を、約54℃の沸
点を有する3,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペンタフルオロプロパンと
1,3−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタフルオロプロパンとの混合物 から実質的に成るジクロロペンタフルオロプロパンと、1−ブロモプロパンと
を含む溶媒組成物に接触させる工程を含む前記方法。
17. A method of cleaning an article, the article comprising 3,3-dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane and 1,3-dichloro having a boiling point of about 54 ° C. 1,1,2,2,3 and dichloropentafluoropropane consisting essentially only of a mixture of pentafluoropropane, said method comprising the step of contacting a solvent composition comprising 1-bromopropane.

【請求項18】 溶媒組成物が、前記ジクロロペンタフルオロプロパンを約
10重量%〜約90重量%含む請求項17記載の方法。
18. The solvent composition The method of claim 17 further comprising the dichloropentafluoropropane about 10 wt% to about 90 wt%.

【請求項19】 溶媒組成物が、前記ジクロロペンタフルオロプロパンを約
30重量%〜約70重量%含む請求項17記載の方法。
19. solvent composition The method of claim 17 further comprising the dichloropentafluoropropane about 30 wt% to about 70 wt%.

【請求項20】 溶媒組成物が、アルコール、ケトン、アセタール、ニトロ
アルカン、エポキシド、アミン、エーテル及びそれらの混合物から成る群より選
択される安定剤を更に含む請求項17記載の方法。
20. The method of claim 17 , wherein the solvent composition further comprises a stabilizer selected from the group consisting of alcohols, ketones, acetals, nitroalkanes, epoxides, amines, ethers and mixtures thereof.

【手続補正2】[Procedure Amendment 2]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】0035[Correction target item name] 0035

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正の内容】[Contents of correction]

【0035】[0035]

【表2】 [Table 2]

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 EP(AT,BE,CH,CY, DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,I T,LU,MC,NL,PT,SE),OA(BF,BJ ,CF,CG,CI,CM,GA,GN,GW,ML, MR,NE,SN,TD,TG),AP(GH,GM,K E,LS,MW,SD,SZ,UG,ZW),EA(AM ,AZ,BY,KG,KZ,MD,RU,TJ,TM) ,AL,AM,AT,AU,AZ,BA,BB,BG, BR,BY,CA,CH,CN,CU,CZ,DE,D K,EE,ES,FI,GB,GE,GH,GM,HR ,HU,ID,IL,IS,JP,KE,KG,KP, KR,KZ,LC,LK,LR,LS,LT,LU,L V,MD,MG,MK,MN,MW,MX,NO,NZ ,PL,PT,RO,RU,SD,SE,SG,SI, SK,SL,TJ,TM,TR,TT,UA,UG,U S,UZ,VN,YU,ZW (71)出願人 Post Office Box 2200, Highway 52 N.W.,West Lafayette,Indiana 47906,United States o f America (72)発明者 デグルート,リチャード・ジェイ アメリカ合衆国インディアナ州47906,ウ エスト・ラファイエット,ホープ・コート 2170 Fターム(参考) 4H003 BA12 DA02 DA05 DA09 DA12 DA15 DB02 EB03 EB04 EB12 ED26 ED28 ED29 ED30 FA16 FA46 4K053 PA01 QA04 QA07 RA04 RA08 RA31 RA32 RA38 RA40 RA41 RA42 RA45 RA49 RA51 RA52 RA64 TA13 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    (81) Designated countries EP (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, I T, LU, MC, NL, PT, SE), OA (BF, BJ , CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG), AP (GH, GM, K E, LS, MW, SD, SZ, UG, ZW), EA (AM , AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM) , AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, D K, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, HR , HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, L V, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ , PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, U S, UZ, VN, YU, ZW (71) Applicant Post Office Box 2200,             Highway 52 N.W. W. , West               Lafayette, Indiana             47906, United States o             f America (72) Inventor Degrute, Richard Jay             47906, Indiana, United States             Est Lafayette, Hope Court               2170 F-term (reference) 4H003 BA12 DA02 DA05 DA09 DA12                       DA15 DB02 EB03 EB04 EB12                       ED26 ED28 ED29 ED30 FA16                       FA46                 4K053 PA01 QA04 QA07 RA04 RA08                       RA31 RA32 RA38 RA40 RA41                       RA42 RA45 RA49 RA51 RA52                       RA64 TA13

Claims (21)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 3,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペンタフルオロ
プロパンと1,3−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタフルオロプロパンと
の混合物から実質的に成るジクロロペンタフルオロプロパンと、1−ブロモプロ
パンとを含む溶媒組成物。
1. A mixture of 3,3-dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane and 1,3-dichloro-1,1,2,2,3-pentafluoropropane. A solvent composition containing dichloropentafluoropropane and 1-bromopropane.
【請求項2】 前記ジクロロペンタフルオロプロパンを、約10重量%〜約
90重量%含む請求項1記載の組成物。
2. The composition of claim 1, wherein the dichloropentafluoropropane comprises from about 10% to about 90% by weight.
【請求項3】 前記ジクロロペンタフルオロプロパンを、約30重量%〜約
70重量%含む請求項2記載の組成物。
3. The composition of claim 2, wherein the dichloropentafluoropropane comprises from about 30% to about 70% by weight.
【請求項4】 1−ブロモプロパンと前記ジクロロペンタフルオロプロパン
との共沸組成物又は共沸様組成物を含む請求項1記載の組成物。
4. The composition of claim 1 comprising an azeotropic or azeotrope-like composition of 1-bromopropane and said dichloropentafluoropropane.
【請求項5】 分別蒸留した場合に、共沸組成物又は共沸様組成物である分
別蒸留物を提供するジクロロペンタフルオロプロパンと1−ブロモプロパンとか
ら実質的に成っていて、当該ジクロロペンタフルオロプロパン及び1−ブロモプ
ロパンの濃度が共沸組成物又は共沸様組成物の濃度と約10重量%以下だけ異な
っている請求項1記載の組成物。
5. Dichloropentafluoropropane and 1-bromopropane, which, when subjected to fractional distillation, provide a fractional distillate that is an azeotropic composition or an azeotrope-like composition. The composition of claim 1 wherein the concentrations of fluoropropane and 1-bromopropane differ from those of the azeotropic or azeotrope-like composition by no more than about 10% by weight.
【請求項6】 1−ブロモプロパンを、約1重量%〜約12重量%含む請求
項1記載の組成物。
6. The composition of claim 1 comprising 1% to about 12% by weight of 1-bromopropane.
【請求項7】 アルコール、ケトン、アセタール、ニトロアルカン、エポキ
シド、アミン、エーテル及びそれらの混合物から成る群より選択される安定剤を
更に含む請求項1記載の組成物。
7. The composition of claim 1 further comprising a stabilizer selected from the group consisting of alcohols, ketones, acetals, nitroalkanes, epoxides, amines, ethers and mixtures thereof.
【請求項8】 安定剤が、C1〜C5アルコールである請求項7記載の組成物
8. The composition of claim 7, wherein the stabilizer is a C 1 to C 5 alcohol.
【請求項9】 前記ジクロロペンタフルオロプロパン、1−ブロモプロパン
、及びアルコールの三元共沸組成物又は三元共沸様組成物を含む請求項8記載の
組成物。
9. The composition of claim 8 comprising a ternary azeotropic or ternary azeotrope-like composition of said dichloropentafluoropropane, 1-bromopropane, and alcohol.
【請求項10】 前記ジクロロペンタフルオロプロパンを約56重量%〜約
81重量%、1−ブロモプロパンを約6重量%〜約11重量%、及びメタノール
を約9重量%〜約29重量%含む請求項8記載の組成物。
10. About 56% to about 81% by weight of said dichloropentafluoropropane, about 6% to about 11% by weight of 1-bromopropane, and about 9% to about 29% by weight of methanol. Item 8. The composition according to Item 8.
【請求項11】 分別蒸留した場合に、共沸組成物又は共沸様組成物である
分別蒸留物を提供する前記ジクロロペンタフルオロプロパン、1−ブロモプロパ
ン及びメタノールから実質的に成っていて、当該ジクロロペンタフルオロプロパ
ン、1−ブロモプロパン及びメタノールの濃度が共沸組成物又は共沸様組成物の
濃度と約10重量%以下だけ異なっている請求項8記載の組成物。
11. Substantially consisting of said dichloropentafluoropropane, 1-bromopropane and methanol, which, when fractionally distilled, provides a fractional distillate which is an azeotropic or azeotrope-like composition. The composition of claim 8 wherein the concentrations of dichloropentafluoropropane, 1-bromopropane and methanol differ from the concentration of the azeotropic or azeotrope-like composition by no more than about 10% by weight.
【請求項12】 安定剤が、C3 〜 C9ケトンである請求項7記載の組成物
12. The composition of claim 7, wherein the stabilizer is a C 3 to C 9 ketone.
【請求項13】 前記ジクロロペンタフルオロプロパン、1−ブロモプロパ
ン及びケトンの三元共沸組成物又は三元共沸様組成物を含む請求項12記載の組
成物。
13. The composition of claim 12 comprising a ternary azeotrope or ternary azeotrope-like composition of said dichloropentafluoropropane, 1-bromopropane and a ketone.
【請求項14】 前記ジクロロペンタフルオロプロパンを約11重量% 〜
約36重量%、1−ブロモプロパンを約20重量% 〜 約27重量%、及びアセ
トンを約45重量% 〜 約74重量%含む請求項12記載の組成物。
14. The dichloropentafluoropropane in an amount of about 11% by weight.
13. The composition of claim 12, comprising about 36% by weight, about 20% to about 27% by weight 1-bromopropane, and about 45% to about 74% by weight acetone.
【請求項15】 分別蒸留した場合に、共沸組成物又は共沸様組成物である
分別蒸留物を提供する前記ジクロロペンタフルオロプロパン、1−ブロモプロパ
ン及びアセトンから実質的に成っていて、当該ジクロロペンタフルオロプロパン
、1−ブロモプロパン及びアセトンの濃度が共沸組成物又は共沸様組成物の濃度
と約10重量%以下だけ異なっている請求項12記載の組成物。
15. Substantially consisting of said dichloropentafluoropropane, 1-bromopropane and acetone which, when fractionated, provides a fractional distillate which is an azeotropic or azeotrope-like composition. 13. The composition of claim 12, wherein the concentration of dichloropentafluoropropane, 1-bromopropane and acetone differs from the concentration of the azeotropic or azeotrope-like composition by no more than about 10% by weight.
【請求項16】 安定剤が、C1〜C4ニトロアルカンを含む請求項8記載の
組成物。
16. The composition of claim 8 wherein the stabilizer comprises a C 1 to C 4 nitroalkane.
【請求項17】 前記ジクロロペンタフルオロプロパンを約85重量%〜約
92重量%、1−ブロモプロパンを約6重量% 〜 約16重量%及びニトロメタ
ンを約1重量% 〜 約7重量%含む請求項16記載の組成物。
17. The dichloropentafluoropropane of about 85% to about 92% by weight, the 1-bromopropane of about 6% to about 16% by weight, and the nitromethane of about 1% to about 7% by weight. 16. The composition according to 16.
【請求項18】 物品を洗浄する方法であって、当該物品を、約54℃の沸
点を有する3,3−ジクロロ−1,1,1,2,2−ペンタフルオロプロパンと
1,3−ジクロロ−1,1,2,2,3−ペンタフルオロプロパンとの混合物か
ら実質的に成るジクロロペンタフルオロプロパンと、1−ブロモプロパンとを含
む溶媒組成物に接触させる工程を含む前記方法。
18. A method of cleaning an article, the article comprising 3,3-dichloro-1,1,1,2,2-pentafluoropropane and 1,3-dichloro having a boiling point of about 54 ° C. A process as described above comprising the step of contacting with a solvent composition comprising dichloropentafluoropropane consisting essentially of a mixture with 1,1,2,2,3-pentafluoropropane and 1-bromopropane.
【請求項19】 溶媒組成物が、前記ジクロロペンタフルオロプロパンを約
10重量%〜約90重量%含む請求項18記載の方法。
19. The method of claim 18, wherein the solvent composition comprises from about 10% to about 90% by weight of said dichloropentafluoropropane.
【請求項20】 溶媒組成物が、前記ジクロロペンタフルオロプロパンを約
30重量%〜約70重量%含む請求項18記載の方法。
20. The method of claim 18, wherein the solvent composition comprises about 30% to about 70% by weight of said dichloropentafluoropropane.
【請求項21】 溶媒組成物が、アルコール、ケトン、アセタール、ニトロ
アルカン、エポキシド、アミン、エーテル及びそれらの混合物から成る群より選
択される安定剤を更に含む請求項18記載の方法。
21. The method of claim 18, wherein the solvent composition further comprises a stabilizer selected from the group consisting of alcohols, ketones, acetals, nitroalkanes, epoxides, amines, ethers and mixtures thereof.
JP2000502120A 1997-07-09 1998-07-09 Azeotropic and azeotropic compositions of 1-bromopropane and dichloropentafluoropropane Pending JP2003527446A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US5200697P 1997-07-09 1997-07-09
US60/052,006 1997-07-09
PCT/US1998/014251 WO1999002615A1 (en) 1997-07-09 1998-07-09 Azeotrope and azeotrope-like compositions of 1-bromopropane and dichloropentafluoropropanes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003527446A true JP2003527446A (en) 2003-09-16

Family

ID=21974804

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000502120A Pending JP2003527446A (en) 1997-07-09 1998-07-09 Azeotropic and azeotropic compositions of 1-bromopropane and dichloropentafluoropropane

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0994928A1 (en)
JP (1) JP2003527446A (en)
AU (1) AU8297298A (en)
CA (1) CA2295507A1 (en)
WO (1) WO1999002615A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011520028A (en) * 2008-05-12 2011-07-14 アーケマ・インコーポレイテッド Composition of hydrochlorofluoroolefins

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050204478A1 (en) 2004-03-16 2005-09-22 Middleton Richard G Method for cleaning textile absorbers
US9340758B2 (en) 2008-05-12 2016-05-17 Arkema Inc. Compositions of hydrochlorofluoroolefins

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4652389A (en) * 1984-12-14 1987-03-24 The Clorox Company Carpet cleaner
US5531916A (en) * 1990-10-03 1996-07-02 E. I. Du Pont De Nemours And Company Hydrofluorocarbon cleaning compositions

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011520028A (en) * 2008-05-12 2011-07-14 アーケマ・インコーポレイテッド Composition of hydrochlorofluoroolefins

Also Published As

Publication number Publication date
WO1999002615A1 (en) 1999-01-21
AU8297298A (en) 1999-02-08
EP0994928A1 (en) 2000-04-26
CA2295507A1 (en) 1999-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1511833B1 (en) Cleaning compositions containing dichloroethylene and six carbon alkoxy substituted perfluoro compounds
WO2017104738A1 (en) Cleaning agent composition, rinsing agent composition and cleaning method
US5501811A (en) Azeotropes of octamethyltrisiloxane and aliphatic or alicyclic alcohols
JP3323697B2 (en) Compositions comprising azeotropes of octamethyltrisiloxane and compositions comprising azeotrope-like compositions and methods of using the compositions
US6048833A (en) Azeotrope and azeotrope-like compositions of 1-bromopropane and highly fluorinated hydrocarbons
JPH05302098A (en) Cleaning solvent composition
US5225099A (en) Azeotrope-like compositions of 4-trifluoromethyl-1,1,1,2,2,3,3,5,5,5-decafluoropentane
EP0994929B1 (en) Azeotrope and azeotrope-like compositions of 1-bromopropane and highly fluorinated hydrocarbons
US5219488A (en) Azeotrope-like compositions of 2-trifluoromethyl-1,1,1,2-tetrafluorobutane and ethanol or isopropanol
JP2001509541A (en) Stabilized alkyl bromide solution containing dialkyl carbonate
CN1845984A (en) Compositions based on fluorinated hydrocarbons and secondary butanol for defluxing electronic boards
JP2003527446A (en) Azeotropic and azeotropic compositions of 1-bromopropane and dichloropentafluoropropane
JP3209450B2 (en) Cleaning solvent composition
US5965511A (en) Cleaning or drying compositions based on 1,1,1,2,3,4,4,5,5,5-decafluoropentane
US5492647A (en) Octamethylcyclotetrasiloxane azeotropes
JPH04211500A (en) Azeotropic solvent composition
US5259983A (en) Azeotrope-like compositions of 1-H-perfluorohexane and trifluoroethanol or n-propanol
JPH06220497A (en) Composition containing fluorinated ether and its use
JP2004075910A (en) Azeotropic solvent composition and solvent composition
JP3612591B2 (en) Azeotropic or azeotrope-like composition comprising fluorine-containing ether and butanols
JP2010001319A (en) Azeotropic solvent composition, pseudoazeotropic solvent composition, and mixed-solvent composition
JPH0649490A (en) Detergent composition
JP2881190B2 (en) Novel azeotropic and azeotropic compositions
JPH06322395A (en) Cleaning solvent composition
JPH05124988A (en) Azeotropy-like composition