JP2003526551A - Glass decorative plate - Google Patents

Glass decorative plate

Info

Publication number
JP2003526551A
JP2003526551A JP2001566914A JP2001566914A JP2003526551A JP 2003526551 A JP2003526551 A JP 2003526551A JP 2001566914 A JP2001566914 A JP 2001566914A JP 2001566914 A JP2001566914 A JP 2001566914A JP 2003526551 A JP2003526551 A JP 2003526551A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
print
plate
slits
front side
glass
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001566914A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ロレロバ,エバ
Original Assignee
ケルネル,アー.エス.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ケルネル,アー.エス. filed Critical ケルネル,アー.エス.
Publication of JP2003526551A publication Critical patent/JP2003526551A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/08Designs or pictures characterised by special or unusual light effects characterised by colour effects
    • B44F1/10Changing, amusing, or secret pictures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M3/00Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0407Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers containing glass elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C5/00Processes for producing special ornamental bodies
    • B44C5/04Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers
    • B44C5/0446Ornamental plaques, e.g. decorative panels, decorative veneers bearing graphical information
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/06Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by transmitted light, e.g. transparencies, imitations of glass paintings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M3/00Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
    • B41M3/003Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns on optical devices, e.g. lens elements; for the production of optical devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M3/00Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
    • B41M3/008Sequential or multiple printing, e.g. on previously printed background; Mirror printing; Recto-verso printing; using a combination of different printing techniques; Printing of patterns visible in reflection and by transparency; by superposing printed artifacts

Landscapes

  • Surface Treatment Of Glass (AREA)
  • Printing Methods (AREA)

Abstract

(57)【要約】 本発明は、光学的現象を利用することによる色の効果を有する模様又は像を備えた、少なくとも部分的に透明なプレート様材料、例えばガラス材料、を提供することに関する。光学的現象を利用することによる色の効果を有する模様又は像を備えた透明材料の、好ましくはガラスの、ガラス化粧プレート。当該プレートは、配列された形成物、好ましくは線、の組織を備えたプレート(1)の形をした平らな材料を光が通過することにより達成される光の効果により発現される模様又は像を備える。上記プレートは、プレート(1)の形をした上記平らな材料の背面側(2)と前面側(3)にプリントを備えている。上記プレートは、上記プレート(1)の背面側(2)と前面側(3)の表面の少なくとも一部において、厚さ(t)のものである。上記プリントは、間にスリットのある配列にグループ化された平行な線とスリット(4、6、8)又はキャラクター(5、7、9)を含む平らなラスターにより形成される。背面のプリントの配列と前面のプリントのスリット(4、6、8)の数は異なる。背面側(2)のプリントのアレイの優勢な方向は、前面側(3)のプリントのスリット(4、6、8)の方向と50%より多くに至るまで同一である。 SUMMARY The present invention relates to providing an at least partially transparent plate-like material, such as a glass material, with a pattern or image having a color effect by utilizing optical phenomena. Glass decorative plate of transparent material, preferably glass, with a pattern or image having the effect of color by utilizing optical phenomena. The plate is a pattern or image developed by the light effect achieved by passing the light through a flat material in the form of a plate (1) with a texture of arranged formations, preferably lines. Is provided. The plate is provided with prints on the rear side (2) and the front side (3) of the flat material in the form of a plate (1). The plate has a thickness (t) on at least a part of the surface on the back side (2) and the front side (3) of the plate (1). The print is formed by flat rasters containing parallel lines and slits (4, 6, 8) or characters (5, 7, 9) grouped in an array with slits between them. The number of slits (4, 6, 8) in the back print and the front print are different. The predominant direction of the back side (2) print array is the same as the direction of the front side (3) print slits (4, 6, 8), up to more than 50%.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】 [発明の分野] 本発明は、少なくとも一部は透明材料製の、好ましくはガラス製の、ガラス化
粧プレート(glass facing plate)に関し、このプレートは
、光学現象を基にした着色効果を持つ模様又は像を備えている。
FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a glass facing plate, which is made at least in part of a transparent material, preferably of glass, which plate has a coloring effect based on optical phenomena. It has a pattern or an image to have.

【0002】 [発明の背景] 例えばつや消しの又は光沢のある表面により反射された光により、光が何らか
の表面構造層を通過し又は背面に鏡を備えた構造全体を通過した後に材料の反射
表面を備えた物体により最終的に反射された光により、特有の又は独特の光効果
により特徴づけられる模様又は像を作り出すことが知られている。
BACKGROUND OF THE INVENTION For example, light reflected by a matte or glossy surface causes the reflective surface of the material to pass through the reflective surface of the material after it has passed through some surface structure layer or the entire structure with a mirror on the back surface. It is known that the light finally reflected by the provided object creates a pattern or image characterized by a distinctive or distinctive light effect.

【0003】 透明材料と光学層との系を通り抜ける光により引き起こされる虹の効果を示す
着色装飾模様を作る出すことも知られており、ここで結果として得られる模様は
照明と視角に応じて様々になる。
It is also known to produce colored decorative patterns that exhibit the effect of a rainbow caused by light passing through the system of transparent material and optical layer, where the resulting patterns vary depending on the illumination and the viewing angle. become.

【0004】 平面的な又はレリーフ構造物で形成された一連のトレースから構成される表面
レリーフを備えた各構成要素を照らすこと、そして所定の照明と所定の視角で1
以上の像を作るときに光の回折効果を示すことにより、着色効果をもたらす隠さ
れた装飾模様を作り出すことも知られている。
Illuminating each component with a surface relief consisting of a series of traces formed of a planar or relief structure, and with a given illumination and a given viewing angle 1
It is also known to create a hidden decorative pattern that provides a coloring effect by exhibiting the diffraction effect of light when creating the above image.

【0005】 更に、互いの上に置いたラスターを照明し、それらの一方はイメージラスター
、他方は参照のそれ、例えばキャラクターであることができ、それにより、それ
らが結果として得られる複合像及び/又は文字を形成することにより着色効果を
示す様々な又は隠された装飾模様を作り出すことが知られている。これらのラス
ターは、色の薄い着色ベース上の、多数の不規則な、不透明の、暗い像要素(参
照ラスター)を備えたフィルムと、多数の暗い又は着色の像要素を備えたフィル
ムとにより形成される。
Furthermore, it is possible to illuminate rasters placed on top of each other, one of them being an image raster and the other one of a reference, eg a character, whereby they result in a composite image and / or Alternatively, it is known to create various or hidden decorative patterns that exhibit a coloring effect by forming letters. These rasters are formed by a film with a large number of irregular, opaque, dark image elements (reference raster) and a film with a large number of dark or colored image elements on a light colored pigmented base. To be done.

【0006】 もう一つの知られている解決策は、透明又は半透明のプレート様構成要素と、
おのおのこの構成要素の相対する表面の一方の上に隣り合って配置された互いに
交差している二つのラスターとを含む、可変の視角に依存して呼び起こされる物
体の装飾模様に代表される。その結果得られた組織(system)は、光の干
渉を利用して、結果として得られる所定の線の組織、いわゆるモアレ効果、を生
じさせる。
Another known solution is a transparent or translucent plate-like component,
A variegated visual angle-dependent evoked decorative pattern of objects, each comprising two rasters next to each other, arranged next to each other on one of the opposing surfaces of this component. The resulting tissue utilizes the interference of light to produce the resulting tissue of predetermined lines, the so-called moire effect.

【0007】 幾何学的に結合された、より小さな二つの系列のモチーフであって、それによ
り不可視スペクトルの光に暗所で照明されると第1の系列のモチーフの像が可視
になるが、可視のスペクトルの光で照明されると第1の系列のものとは異なる他
の系列のモチーフの像が可視になるものを含む、装飾要素も開示されている。
[0007] Two smaller series of geometrically coupled motifs whereby the image of the first series of motifs is visible when illuminated in the dark with light in the invisible spectrum, Decorative elements are also disclosed, including those in which when illuminated with light in the visible spectrum, an image of another series of motifs different from that of the first series becomes visible.

【0008】 模様を備えた層を含む透明材料を通過する光、最終的に着色されるもの、によ
り特別な像を作り出すことも開示されている。
It has also been disclosed to create a special image with light passing through a transparent material comprising a patterned layer, which is ultimately colored.

【0009】 チェコ共和国特許第274488号明細書には、有機又は無機ガラスの板上の
レリーフ模様の形をした飾り付けが開示されている。このガラス板の背面は、光
学要素から構成されたラスターにより装飾され、その表面は、0〜15%の範囲
内に拡大された又は縮小した上記ラスターの陰画によるか、あるいは上記背面の
ラスターとは異なる別のラスターにより装飾され、それにより、両方のラスター
の相互の光学的な重なりによって、三次元のガラスの飾り付けを形成する三次元
模様が作り出される。上記の要素は、線あるいは円などからなることができる。
効果を高めるため、ガラスの背面に例えばペイント層を設けることが可能であり
、あるいは随意に乳白ガラスによって、三次元の装飾を通常の平らなプリント又
は別の伝統的な装飾技術と組み合わせることも可能である。
Czech Republic 274 488 discloses decoration in the form of a relief pattern on a plate of organic or inorganic glass. The back surface of this glass plate is decorated with a raster composed of optical elements, the surface of which is due to the negative image of the raster expanded or reduced within the range of 0 to 15%, or the raster of the back surface. Decorated by different different rasters, the optical overlap of both rasters with each other creates a three-dimensional pattern forming a three-dimensional glass decoration. The above elements can consist of lines or circles and the like.
To enhance the effect, it is possible, for example, to provide a paint layer on the back of the glass, or optionally opal glass to combine the three-dimensional decoration with the usual flat print or another traditional decoration technique. Is.

【0010】 固着したラスターを有する反射性表面を備えた基材から構成されラスターがよ
られた(stranded)交差フィラメントのものである装飾要素も知られて
いる。この場合には、模様は反射光により作り出され、そして視角に依存する。
Decorative elements are also known in which the raster is of a crossed filament composed of a substrate with a reflective surface having a fixed raster. In this case, the pattern is created by the reflected light and depends on the viewing angle.

【0011】 上述の解決策のどれも、光学的環境の一つの配置において、少なくとも部分的
に透明で硬質の材料、例えばガラスの上に作り出された光効果を伴い、満足な品
質であり、簡単なやり方で作られ、且つ手頃な値段が可能である、多数の模様を
作り出すのを可能にしてはいない。
All of the above-mentioned solutions are of satisfactory quality, with a light effect created on at least partially transparent and hard material, for example glass, in one arrangement of the optical environment, It does not make it possible to create a large number of patterns that are made in different ways and are reasonably priced.

【0012】 [発明の概要] 本発明は、少なくとも一部分が透明で硬質の材料の上に、好ましくはガラスの
上に、光学的現象により簡単なやり方でもって、種々の装飾模様と着色効果を作
り出すのを可能にする。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention creates a variety of decorative patterns and coloring effects in a simple manner by optical phenomena on at least partially transparent and hard materials, preferably glass. Enable

【0013】 本発明の目的は、配列された形成物(formation)の組織(syst
em)、例えば線,を備えたプレート様の材料、好ましくはガラスを,光が通過
するのを利用する光効果により作り出される模様又は像を備えた装飾要素であっ
て、この要素は、その背面側と前面側に設けられたプリント、及び上記プレート
の上記背面側と上記前面側の表面の少なくとも一部に設けられたこれを含み、当
該要素は所定の厚さのプレートの形をしており、当該適用されたプリントは、平
行な線とスリット及びそれらの間のスリットとともにグループ化して形成物にさ
れたキャラクターからなる表面ラスターからなり、上記背面のプリントと上記前
面のプリントのスリットの上記構成物の数は異なり、そして上記背面のプリント
形成物の優勢な方向は上記前面のプリントのスリットの方向と50%より多くが
同一である装飾要素である。
The object of the present invention is to arrange the tissue of the formation.
em) a decorative element with a pattern or image created by the light effect utilizing the passage of light through a plate-like material, eg glass, preferably with glass, this element having its back surface Side and front side prints, and including this on at least a portion of the back side and front side surfaces of the plate, the element being in the form of a plate of predetermined thickness. , The applied print consists of a surface raster consisting of characters formed into groups with parallel lines and slits and slits between them, said configuration of said back print and said front print slit The number of objects is different, and the predominant direction of the back print formation is more than 50% identical to the direction of the slit of the front print. A.

【0014】 好ましくは、装飾要素プレートは1〜25mmの厚さである。[0014]   Preferably, the decorative element plate is 1 to 25 mm thick.

【0015】 更に、前面側のプリントが平行な線とスリットの組織により、すなわち線ラス
ターにより形成されると、そして背面側のプリントがスリットにより互いに切り
離された線にグループ化されたキャラクターの組織により形成されると、好まし
い。
Furthermore, when the print on the front side is formed by the organization of parallel lines and slits, ie by the line raster, and the print on the back side is organized by the organization of characters grouped into lines separated by slits. It is preferably formed.

【0016】 また、前面側のプリントが平行な線とスリットの組織により、すなわち線ラス
ターにより形成されると、そして背面のプリントがそれらの間にスリットのある
線の形態を持つ形成物にグループ化されたキャラクターの組織により形成される
と、やはり好ましい。
Also, when the print on the front side is formed by the organization of parallel lines and slits, ie by a line raster, and the print on the back side is grouped into formations with the form of lines with slits between them. It is also preferable if it is formed by the organization of the character.

【0017】 この発明による解決策は、硬質材料の上に、例えばガラスなどの上に、通常の
装飾技術を使用する場合には達成することができない品質で装飾模様を作り出す
のを可能にし、そして本発明は、実施するのが比較的簡単であって、且つ幅広い
用途向けに適度の値段となる。焼成した着色剤及びガラスカレットを使用する場
合は、プリントした材料は非常に耐摩耗性である。従って、それらは得られた製
品を例えば化粧タイルとして使用する可能性をもたらす。この技術的解決策はま
た、銅、銀又は金及びそのほかの色合いを有するいわゆるメタリック顔料を模倣
するのも簡単に可能にする。所望の色合いは、装飾模様の製造で使用される光学
的方法の適切な組み合わせを選定することのみに依存する。
The solution according to the invention makes it possible to create a decorative pattern on a hard material, for example glass etc., with a quality that cannot be achieved when using conventional decorative techniques, and The present invention is relatively simple to implement and reasonably priced for a wide range of applications. The printed material is very abrasion resistant when using baked colorants and glass cullet. They therefore offer the possibility of using the resulting products as, for example, decorative tiles. This technical solution also makes it possible in a simple manner to mimic so-called metallic pigments with copper, silver or gold and other shades. The desired shade depends only on choosing the right combination of optical methods used in the production of the decorative pattern.

【0018】 更に、プレートの背面側のプリント形成物の方向が形成物の同一の優勢な方向
の50%より多くから最大で30度まで傾いていると有利である。この方策によ
り、描かれた物体上の影と光を表すのに使用することができる場所で面の装飾物
が実質的に輝くことにより又はそれが暗くなることにより発揮される、局部的な
、多かれ少なかれ差別化された、干渉の最大点と最小点を作り出すのが可能であ
る。
Furthermore, it is advantageous if the direction of the print formations on the back side of the plate is inclined from more than 50% of the same predominant direction of the formations up to 30 degrees. By this measure, the local decoration exerted by the surface decoration being substantially shining or darkening it, where it can be used to represent shadows and light on the depicted object, It is possible to create more or less differentiated maximum and minimum points of interference.

【0019】 以下、本発明によるガラス化粧プレートの態様を添付の図面を参照して説明す
る。
Hereinafter, embodiments of the glass decorative plate according to the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.

【0020】 [発明の詳細な説明] この発明による特別の模様と色彩効果は、光線の回折、干渉、散乱、反射であ
るような光学的現象を基にして、そして視角に関し上記のプレート様材料の前面
側と背面側に施されたプリントの対応する点を相互に露出あるいは被覆すること
により、得られる。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The special patterns and color effects according to the present invention are based on optical phenomena such as diffraction, interference, scattering, reflection of light rays, and with respect to the viewing angle, the plate-like material described above. It is obtained by mutually exposing or covering corresponding points of the prints applied on the front side and the back side of the.

【0021】 図4に見られるように、本発明による効果を得るために使用される材料は、少
なくとも部分的に透明な材料の、例えばガラスの、プレート1であり、この材料
は厚さtを有する。このプレート1は、前面側3と背面側2とを含む。これらの
両面側2と3は、平らな線ラスター、又は線とスリットの形をしている形成物に
グループ化されたキャラクターを持つラスターの形態を持つ、印刷された模様を
備えており、それにより、背面側2のプリントのスリットの優先的な方向は、図
1aと1bにおいて明らかであるように、前面側3に施されたプリントのスリッ
トの方向と50%より多くが同一である範囲にある。図4は、前面のプリントの
Aの印を付けた箇所と背面のプリントのBとCの印を付けた箇所を示している。
視角が変更されるにつれ、また使用する材料の厚さtに応じて、双方の共働する
点が変わることが明らかである。前面側3での視角90度ではAとBの点の光の
条件は相互に共働するが、視角が角度αだけ変更され、その結果前面側3に関し
ての視角が90度+αになると、AとCの点の光の条件が相互に共働する。従っ
て、我々が見る変更が観測される。
As can be seen in FIG. 4, the material used to obtain the effect according to the invention is a plate 1 of at least partially transparent material, for example glass, which has a thickness t. Have. The plate 1 includes a front side 3 and a back side 2. These two-sided sides 2 and 3 are provided with a printed pattern in the form of a flat line raster, or a raster with the characters grouped into formations in the form of lines and slits, which Thus, the preferential direction of the slits of the print on the back side 2 is in the range where more than 50% is the same as the direction of the slits of the print made on the front side 3, as is clear in FIGS. 1a and 1b. is there. FIG. 4 shows the points marked A on the front print and the points marked B and C on the back print.
It is clear that as the viewing angle is changed, and depending on the thickness t of the material used, the cooperating points of both change. When the viewing angle on the front side 3 is 90 degrees, the light conditions at the points A and B cooperate with each other, but the viewing angle is changed by the angle α, and when the viewing angle on the front side 3 becomes 90 degrees + α, A The light conditions at points C and C work together. Therefore, the changes we see are observed.

【0022】 模様と色彩の効果を達成するために使用される上述の光学的現象は、個別にあ
るいは相互に共働しながら、適用することができる。
The above-mentioned optical phenomena used to achieve the pattern and color effect can be applied individually or in cooperation with each other.

【0023】 例えば、プレート1の前面側3のプリントで回折の開口部又は間隙、すなわち
様々な光学的環境間の境界面を作り出すことになるものが形成され、それにより
、通過する光線は異なる光学密度の境界面で曲げられ、個々のスペクトルの色に
部分的に分解し、そしてそれらの更なる光路においてそれらが双方の接近に応じ
て干渉するように、回折と、散乱と、干渉を利用することが可能である。このと
き、背面側2のプリントにおける輝いている又は黒っぽい干渉の箇所は、結果と
して得られる両面側2と3のプリントの明るさに影響を及ぼす。回折の開口部は
、例えば、事前に印刷された表面の一部をレーザーガンで取り除くことにより、
又は特別な印刷手順により、又は一番簡単なやり方ではプリントの厚さに対応す
る大きさの透明粒子、例えば破砕したガラスもしくは氷州石の粒子を、グラフィ
ックデザインに従って印刷インクに混ぜることにより、作ることができる。回折
の開口部を作る方法は、光のスペクトルの分割にある程度の効果を与えることが
ある。一番強い効果は、破砕したガラスを使うことによって得られ、これは、そ
れが複合の回折を招来し、それによってより強力なスペクトルの分割に寄与する
ためである。
For example, a print on the front side 3 of the plate 1 is formed which will create diffractive apertures or gaps, ie interfaces between the various optical environments, whereby the rays of light passing through are different optics. Utilizes diffraction, scattering, and interference so that they are bent at a density boundary, partially decomposed into individual spectral colors, and in their further optical path they interfere as they approach each other. It is possible. At this time, the location of the bright or dark interference in the print on the back side 2 affects the resulting brightness of the print on both sides 2 and 3. Diffraction openings can be created, for example, by removing a portion of the preprinted surface with a laser gun,
Or by a special printing procedure or, in the simplest way, by mixing transparent particles of a size corresponding to the thickness of the print, for example crushed glass or ice flake particles, into the printing ink according to the graphic design be able to. The method of making the diffractive aperture can have some effect on the splitting of the spectrum of the light. The strongest effect is obtained by using shattered glass, since it leads to multiple diffractions, thereby contributing to a stronger spectral splitting.

【0024】 本発明によれば、例えば、光を反射する様々な能力のインクを使ってプレート
1の背面側2に適用されたプリントによって、光線を反射させることができ、そ
れにより鏡面が形成される。しかし、インクと、結晶系において鏡面と耐熱性の
境界面の両方を形成する破砕した透明材料、例えば破砕したガラスとの、混合物
を使用することも可能である。そのような耐熱性の境界面は、入射してくる光線
を分割することもでき部分的に干渉することもできる。この場合、上述の反射性
の又は複合した反射性の効果は、視角と、前面側3のプリントの個々の点の透明
性の両方とともに変動する。
According to the invention, a light beam can be reflected, for example by means of a print applied to the back side 2 of the plate 1 using inks of different ability to reflect light, whereby a mirror surface is formed. It However, it is also possible to use a mixture of the ink and a crushed transparent material, such as crushed glass, which forms both a mirror surface and a heat-resistant interface in the crystalline system. Such a heat resistant interface can split the incoming light rays or partially interfere. In this case, the above-mentioned reflective or combined reflective effect varies both with the viewing angle and the transparency of the individual points of the front side 3 print.

【0025】 各点の相互の露出と隠蔽は、例えば次のようにして達成することができる。プ
レート1の両側2と3にプリントを設け、前面側3が所期のグラフィックデザイ
ンに従いいろいろの場所で少なくとも部分的に透明である場合、プレート1の色
は常に、背面側2のプリントの個々の点の光の状態に依存し、すなわち前面側2
と背面側3の個々の着色箇所の効果が同時に構成される。互いに隣り合って位置
する個々の点について、例えば色あるいは明るさに関し、背面側2のプリントに
異なる光の状態がある場所では、前面側3と背面側2の色は視角が変わるともに
同時に変化し、それにより、それらの組み合わされた効果も変化する。これを、
例えば点の所定の相対的配置、例えば模様が、特定の角度から見た場合にのみ所
定の色で目に見えるようにして、利用することができる。視角を変更すると、模
様は消失し、あるいはその色を変える。
The mutual exposure and concealment of each point can be achieved as follows, for example. When the prints are provided on both sides 2 and 3 of the plate 1 and the front side 3 is at least partially transparent in various places according to the desired graphic design, the color of the plate 1 will always be the individual print of the back side 2. Depends on the light condition of the point, ie front side 2
And the effects of the individual colored portions on the back side 3 are simultaneously configured. For individual points located next to each other, for example in terms of color or brightness, where the prints on the back side 2 have different light conditions, the colors on the front side 3 and the back side 2 change simultaneously as the viewing angle changes. , Which also changes their combined effect. this,
For example, a predetermined relative arrangement of dots, such as a pattern, can be made available in a predetermined color only when viewed from a particular angle. The pattern disappears or changes its color when the viewing angle is changed.

【0026】 上述の解決策は、模様と色の体系に影響を与える。印刷した焼成インクと破砕
したガラスを使用すると、印刷された材料は非常に耐摩耗性になる。それは安定
であり、どちらかと言えば単純であり、そしてほどよい値段であるというのが、
この解決策の利点である。本発明によるプレートは、例えば、銅、銀、金などの
ような、いわゆるメタリックの顔料を容易に模倣することができる。
The solution described above affects the pattern and color system. The use of printed baking ink and shattered glass makes the printed material very abrasion resistant. It's stable, rather simple, and reasonably priced.
This is the advantage of this solution. The plate according to the invention can easily mimic so-called metallic pigments, such as, for example, copper, silver, gold and the like.

【0027】 この発明の具体的な適用製品は、ガラスタイルに代表される。そのようなタイ
ルは、1〜200cmの辺の長さと1〜25mmの厚さを持つことができ、タイ
ルの形状は長方形、正方形、多角形その他のそれであることができる。最も単純
な事例では、図1aに示されるように、タイルは、耐摩耗性インクを使って印刷
された平行な線によって実質的に表現される、細いスリット4の模様を使用する
前面側3のプリントにより被覆される。線は太さが0.1〜2mmで、ピッチが
0.1〜1.5mmである。寸法が小さくなればなるほど品質が良好になるとい
う、一般的な通則がある。しかし、先に規定した寸法が期待される効果を得るの
に十分なものである。タイルを壁に貼りつけるのに用いられる背面側2は、図1
bに示したようにプリントにより被覆され、あるいはプリントで覆われたフィル
ムが淡い色の基材として全面に接着されてこの基材にキャラクター5の無秩序の
形成物が印刷され、それらのうちの50%より多くは前面側3のスリット4の組
織として同じ方向のものである(列を形成する)ように、又はプリントの優勢な
方向が前面側3のプリントスリット4の方向と実質的に平行になるようにされる
。このようにして、光線が細いスリット4において屈折されるときに一つの状態
が得られ、そしてそれらが背面側2のプリント上の少なくとも部分的に透明なガ
ラスを通して入射するときに、異なる光学的環境の境界面において追加の屈折と
干渉が生じる。スリット4と、背面のプリントの形成物5との相互の光効果によ
り、色の変更と干渉が起こり、その結果前面側3のプリントの変わった明るさと
なって、そのプリント層は別の技術では得ることができない色の変更を獲得する
A concrete application product of the present invention is represented by a glass tile. Such tiles can have a side length of 1 to 200 cm and a thickness of 1 to 25 mm, and the shape of the tile can be rectangular, square, polygonal or other. In the simplest case, as shown in FIG. 1a, the tile is of the front side 3 using a pattern of narrow slits 4, substantially represented by parallel lines printed with abrasion-resistant ink. Covered by print. The wire has a thickness of 0.1 to 2 mm and a pitch of 0.1 to 1.5 mm. The general rule is that the smaller the size, the better the quality. However, the dimensions defined above are sufficient to obtain the expected effect. The back side 2 used to attach the tiles to the wall is shown in FIG.
A print-coated or print-covered film is adhered to the entire surface as a light-colored substrate, as shown in b, and the disordered formation of the character 5 is printed on this substrate, of which 50 % More than is in the same direction as the texture of the slits 4 on the front side 3 (forms a row), or the predominant direction of printing is substantially parallel to the direction of the print slits 4 on the front side 3. To be. In this way one state is obtained when the rays are refracted in the narrow slit 4 and when they enter through the at least partially transparent glass on the print on the back side 2 the different optical environment. Additional refraction and interference occurs at the interface of the. Mutual light effects between the slits 4 and the print formations 5 on the back side cause color changes and interferences, resulting in an unusual brightness of the prints on the front side 3 and the print layer is different in another technique. Win color changes that you can't get.

【0028】 両者の方向が50%より大きな範囲に至るまで平行であり且つ最大30度の角
度までスリットの方向を局部的に傾けるという条件に関して上述の条件を維持し
ないことによって、局所的に異なる特性を作り出すことも可能である。このとき
、局色的な多かれ少なかれ差別化した干渉の最小点(minima)と最大点(
maxima)が得られる。そのような場所において、それらは、面のプリント
の実質的に増加した明るさによるか、あるいはそれとは反対に、光又は陰で示さ
れる装飾模様を提供するのに効果的に使用することができるそれらのより強い暗
さによって、得られる。
By not maintaining the above conditions for the condition that the two directions are parallel up to a range of more than 50% and the direction of the slit is locally tilted up to an angle of up to 30 degrees, locally different characteristics can be achieved. It is also possible to create. At this time, the minimum point (minima) and maximum point (
maxima) is obtained. In such places, they can be effectively used to provide a decorative pattern that is shown in light or shade, by virtue of the substantially increased brightness of the surface print, or vice versa. Obtained by their stronger darkness.

【0029】 図2a〜2cはそのような態様を示している。[0029]   2a-2c show such an embodiment.

【0030】 このタイルは背面側と前面側の両方に、基準となる円の4つの四分円に配置さ
れたプリント層が、後に説明するようにして、+y、+x座標を持つ基準となる
円の四分円の、すなわち左上の四分円のプリントが、背面及び前面の両方の上に
、印刷されている。基準円の直径も、スリットの数も、タイルの大きさにのみ比
例する。
In this tile, the print layers arranged in four quadrants of the reference circle on both the back side and the front side have reference circles with + y and + x coordinates, as will be described later. A quadrant of, ie the upper left quadrant, is printed on both the back and front. Both the diameter of the reference circle and the number of slits are proportional only to the size of the tile.

【0031】 この例では、基準となる円の半径は27mmである。このタイルの背面側2は
、曲線の形をしたキャラクター7の組織からなるプリントを備えており、図2a
に見られるように、それらの総数は34である。前面側3は、図2bに見られる
スリット6の組織からなるプリントを備えており、それらの総数は27である。
互いに組み合わされると、両方の組織はキャラクター7とスリット6の交点にそ
の最大点を有する相互にシフトした干渉網状組織を形成する。図2cに見られる
ように、上記の最大点は基準となる円の中央に位置する3番目のものにおいてそ
れほど密でなく、そしてそれらの交差点は、基準となる円の軸に対して数度の角
度にだけ下向きに傾いた線の形に近づく形状をしている。他方で、円の周囲に位
置する第3のものにおいては、干渉の最大点は密であり、それらの交差点は基準
となる円のそれよりも大きい半径の円を形成する。そのような組織を平らなガラ
ス板の正反対の側のプリントとして実現するならば、キャラクター7とスリット
6の数の差及び光線の干渉に関する細いスリット6の作用の結果として、干渉現
象が引き起こされる。これの結果は、とりわけその他の基準となる円の四分円も
このように配列されるならば、模様の色の効果となる。
In this example, the radius of the reference circle is 27 mm. The back side 2 of this tile is provided with a print consisting of the texture of the character 7 in the shape of a curve, see FIG.
, Their total number is 34. The front side 3 is provided with a print consisting of the texture of the slits 6 seen in Figure 2b, the total number of which is 27.
When combined together, both tissues form a mutually shifted interfering network with its maximum at the intersection of the character 7 and the slit 6. As can be seen in Fig. 2c, the above maxima are less dense in the third one located in the center of the reference circle, and their intersections are a few degrees relative to the axis of the reference circle. It has a shape that approaches the shape of a line inclined downward only at an angle. On the other hand, in the third located around the circle, the points of maximum interference are dense and their intersections form a circle with a radius larger than that of the reference circle. If such a texture is realized as a print on the diametrically opposite side of a flat glass plate, an interference phenomenon is caused as a result of the difference in the number of characters 7 and slits 6 and the effect of the thin slits 6 on the interference of the rays. The result of this is the effect of the pattern color, especially if the other quadrants of the reference circle are also arranged in this way.

【0032】 必要とされる模様と色の効果を得るための干渉の最大点と最小点のその他の同
様の配列も可能である。そのような配列の一つを図3a〜3cに示す。背面側2
は、波形の傾斜した曲線の形をしたキャラクター9の組織からなるプリントによ
り覆われる。前面側3は、平行なスリット8の組織からなるプリントを備えてい
る。それらが組み立てられると、図3cに示されるように、最小点と最大点の組
織がもたらされ、その組織はもう一つの色模様に相当する。
Other similar arrangements of maximum and minimum points of interference to obtain the required pattern and color effects are possible. One such sequence is shown in Figures 3a-3c. Back side 2
Are covered by a print consisting of the texture of the character 9 in the form of a sloping curved line. The front side 3 is provided with a print consisting of a texture of parallel slits 8. When they are assembled, they result in a minimum and maximum point texture, which corresponds to another color pattern, as shown in FIG. 3c.

【0033】 本発明により得ることができる模様のこのほかのいろいろな可能性を図5a〜
5iに示す。1以上の色の明るさが変化する表面のいろいろな幾何学的模様も、
三次元的性質のそのような模様、装飾的模様、又はイメージモチーフを持つ模様
も、得ることができることは明らかである。
Various other possibilities of the patterns obtainable according to the invention are shown in FIGS.
5i. Various geometric patterns on the surface where the brightness of one or more colors changes
Obviously, such patterns of three-dimensional nature, decorative patterns, or patterns with image motifs can also be obtained.

【0034】 [産業上の用途] 本発明には、適用されたプリントで覆われた硬質材料、好ましくはガラス材料
を製造するのに幅広い用途がある。幅広い様々な模様と色を、適度の値段を可能
にするどちらかと言えば単純な方法により得ることができる。従って、そのよう
な製品は化粧タイルとして幅広く使用することができる。
INDUSTRIAL APPLICATION The invention has a wide range of applications for producing hard materials, preferably glass materials, covered with applied prints. A wide variety of patterns and colors can be obtained in a rather simple way, which allows for a reasonable price. Therefore, such products can be widely used as decorative tiles.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1a〜1b】 図1a及び1bは、本発明によるガラス化粧プレートの一つの具体的な態様を
代表するタイルの両面に施したプリントの方向を示す。
1a and 1b show the orientation of prints applied to both sides of a tile, which represents one particular embodiment of a glass decorative plate according to the invention.

【図2a〜2c】 図2a〜2cは、本発明によるもう一つの具体的態様のタイルの事例における
両面の装飾模様とそれらの構造を示す。
2a-2c show decorative patterns on both sides and their structure in the case of a tile of another embodiment according to the invention.

【図3a〜3c】 図3a〜3cは、やはり両面に施されたプリントを備えたタイルである本発明
による第3の態様を示すものであり、それらの構造も示される。
Figures 3a to 3c show a third aspect according to the invention which is also a tile with prints applied on both sides, the structure of which is also shown.

【図4】 図4は、図1aと1bによるプリントの方向が両面に適用された場合のそれぞ
れの像を示す構造の模式図を示す。
FIG. 4 shows a schematic diagram of the structure showing the respective images when the printing directions according to FIGS. 1a and 1b are applied on both sides.

【図5a〜5i】 図5a〜5iは、本発明を使用して得ることができる種々の装飾模様を示す。5a to 5i]   5a-5i show various decorative patterns that can be obtained using the present invention.

【手続補正書】特許協力条約第34条補正の翻訳文提出書[Procedure for Amendment] Submission for translation of Article 34 Amendment of Patent Cooperation Treaty

【提出日】平成14年3月22日(2002.3.22)[Submission date] March 22, 2002 (2002.3.22)

【手続補正1】[Procedure Amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】請求項1[Name of item to be corrected] Claim 1

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正の内容】[Contents of correction]

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 EP(AT,BE,CH,CY, DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,I T,LU,MC,NL,PT,SE),OA(BF,BJ ,CF,CG,CI,CM,GA,GN,GW,ML, MR,NE,SN,TD,TG),AP(GH,GM,K E,LS,MW,SD,SL,SZ,TZ,UG,ZW ),EA(AM,AZ,BY,KG,KZ,MD,RU, TJ,TM),AL,AM,AT,AU,AZ,BA, BB,BG,BR,BY,CA,CH,CN,CR,C U,CZ,DE,DK,DM,EE,ES,FI,GB ,GE,GH,GM,HR,HU,ID,IL,IS, JP,KE,KG,KP,KR,KZ,LC,LK,L R,LS,LT,LU,LV,MD,MG,MK,MN ,MW,MX,NO,NZ,PL,PT,RO,RU, SD,SE,SG,SI,SK,SL,TJ,TM,T R,TT,UA,UG,US,UZ,VN,YU,ZW 【要約の続き】 は、前面側(3)のプリントのスリット(4、6、8) の方向と50%より多くに至るまで同一である。─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    (81) Designated countries EP (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, I T, LU, MC, NL, PT, SE), OA (BF, BJ , CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG), AP (GH, GM, K E, LS, MW, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW ), EA (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM), AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CR, C U, CZ, DE, DK, DM, EE, ES, FI, GB , GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, L R, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN , MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, T R, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW [Continued summary] Is the print slit (4, 6, 8) on the front side (3) Is the same as the direction up to more than 50%.

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 配列された形成物(formation)、好ましくは線、
の組織(system)を備えたプレートの形をした平らな材料を光が通過する
ことにより得られる光の効果により生じる模様又は像を備えたガラス化粧プレー
トであって、当該プレートが、厚さ(t)を有するプレート(1)の形をした当
該平らな材料の背面側(2)と前面側(3)の、当該プレート(1)の当該背面
側(2)と当該前面側(3)の表面の少なくとも一部分に、プリントを備えてお
り、当該プリントは平行な線とスリット(4、6、8)又は間にスリットを持つ
形成物にグループ化されたキャラクター(5、7、9)を含む平らなラスターに
より形成され、当該背面のプリントの当該形成物及び当該前面のプリントの当該
スリット(4、6、8)の数に差があって、そして当該背面側(2)のプリント
の形成物の優勢な方向が当該前面側(3)の当該プリントにおける当該スリット
(4、6、8)の方向と50%より多くに至るまで同一であることを特徴とする
ガラス化粧プレート。
1. An arrayed formation, preferably a line,
A glass decorative plate with a pattern or image produced by the effect of light obtained by the passage of light through a flat material in the form of a plate with a system of of the back side (2) and the front side (3) of the flat material in the form of a plate (1) with t) of the back side (2) and the front side (3) of the plate (1). At least a portion of the surface is provided with a print, the print comprising characters (5, 7, 9) grouped into formations with parallel lines and slits (4, 6, 8) or slits in between. Formed by a flat raster, there is a difference in the number of said formations of said back print and said slits (4, 6, 8) of said front print, and the formation of said back side (2) prints. The dominant one Glass decoration plate but which is a same up to more than direction and 50% of the slit (4, 6, 8) in the print of the front side (3).
【請求項2】 前記プレート(1)が1〜25mmの範囲の厚さ(t)であ
ることを特徴とする、請求項1記載のガラス化粧プレート。
2. A glass decorative plate according to claim 1, characterized in that said plate (1) has a thickness (t) in the range of 1 to 25 mm.
【請求項3】 前記前面側(3)の前記プリントが平行な線とスリット(4
)の組織により形成され、前記背面側(2)の前記プリントが間にスリットを有
する線にグループ化されたキャラクター(5)の組織により形成されいているこ
とを特徴とする、請求項1又は2記載のガラス化粧プレート。
3. Lines and slits (4) on the front side (3) of the print are parallel.
1) tissue and the print on the back side (2) is formed by the tissue of a character (5) grouped in a line having a slit between them. The described glass makeup plate.
【請求項4】 前記前面側(3)の前記プリントが平行な線とスリット(6
、8)の組織により形成され、前記背面側(2)の前記プリントが間にスリット
を有する曲線の形をした形成物にグループ化されたキャラクター(7、9)の組
織により形成されていることを特徴とする、請求項1又は2記載のガラス化粧プ
レート。
4. The front side (3) of the print has parallel lines and slits (6).
, 8) and the print on the back side (2) is formed by the organization of characters (7, 9) grouped into curvilinear shaped formations with slits between them. The glass decorative plate according to claim 1 or 2, characterized in that.
【請求項5】 前記プレート(1)の前記背面側(2)の前記プリントの前
記形成物の方向が、前記形成物の50%より多くまでが同一の優勢な方向から最
大で30度の角度だけ局部的に傾いていることを特徴とする、請求項1から4ま
でのいずれか一つに記載のガラス化粧プレート。
5. The direction of the formations of the print on the back side (2) of the plate (1) is at most 30 degrees from more than 50% of the same predominant direction. The glass decorative plate according to any one of claims 1 to 4, wherein the glass decorative plate is locally inclined.
JP2001566914A 2000-03-14 2000-03-14 Glass decorative plate Pending JP2003526551A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/CZ2000/000017 WO2001068385A1 (en) 2000-03-14 2000-03-14 Glass facing plate

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003526551A true JP2003526551A (en) 2003-09-09

Family

ID=5468869

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001566914A Pending JP2003526551A (en) 2000-03-14 2000-03-14 Glass decorative plate

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1301358A1 (en)
JP (1) JP2003526551A (en)
CN (1) CN1454165A (en)
AU (1) AU3270400A (en)
CA (1) CA2402529A1 (en)
WO (1) WO2001068385A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10326846A1 (en) * 2003-06-14 2005-01-05 Said Nouri Image printing method, comprises printing line width signal as linear raster pattern on both sides of opaque printing medium
CN1297414C (en) * 2003-11-27 2007-01-31 中国印钞造币总公司 Method for forming anti-counterfeit mark using non-key reproduced Moire image coding
AT511056B1 (en) * 2011-03-07 2012-09-15 Swarovski D Kg LASER MARKED SUBJECT

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT8840107A0 (en) * 1988-06-29 1988-06-29 Form Plast Spa MEANS FOR GENERATING, PARTICULARLY ON BAGS, ENVELOPES, BAGS OR PACKAGES IN GENERAL SIMILAR MOIRE'E EFFECTS
FR2645797B1 (en) * 1989-04-18 1995-05-24 Vide Thierry FOLDABLE CARD FOR OBTAINING AN OPTICAL EFFECT BY JUXTAPOSITION OF FRAMES OR THE LIKE
JP2866946B2 (en) * 1989-08-02 1999-03-08 フィグラ株式会社 Moire pattern transparent plate glass

Also Published As

Publication number Publication date
CN1454165A (en) 2003-11-05
AU3270400A (en) 2001-09-24
CA2402529A1 (en) 2001-09-20
WO2001068385A1 (en) 2001-09-20
EP1301358A1 (en) 2003-04-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4660775B2 (en) Latent image printed matter
JP4927313B2 (en) Diffraction pigment flakes and compositions
AU2008213375B2 (en) Security document
KR101319514B1 (en) A substrate on which a kinematic image formed by orienting alignable flakes is printed
US5624731A (en) Multi-color, multi-image retroflective goniochromatic display
JP5131789B2 (en) Image forming body, authenticity determination tool, and authenticity determination method
US1996539A (en) Method of decorating objects and decorated objects obtained by means of these methods
JPH07311556A (en) Display with enhanced highlight
US20050274144A1 (en) Multiplet jewelry product and method of manufacture
CN1874901A (en) Diffractive security element comprising a half-tone picture
CN106842394A (en) Optical effect structure
WO1999049441A1 (en) Sign for illumination utilizing translucent layers
CN109562636A (en) Optically variable security element
JPH10505022A (en) Optically identifiable optical elements
RU2111125C1 (en) Decorative base for personal visiting, business or identification card, souvenir or congratulatory card, or illustration, or monetary document
CN107209300A (en) The observational technique of display body and display body
JP4762807B2 (en) Retroreflective material and manufacturing method thereof
JP3087525U (en) Ceramic tile with decoration
JP2003526551A (en) Glass decorative plate
CN110418721B (en) Product or product packaging with structural elements
TWI815976B (en) Optically changeable element, anti-counterfeiting document, manufacturing method of optically changeable element, anti-counterfeiting document manufacturing method
JP2020073304A (en) Decoration body, decoration body lighting appliance, decoration body manufacturing device and method of manufacturing decoration body
RU2091841C1 (en) Raster device for viewing of patterns
JPH07164800A (en) Image forming body
JPH0478600A (en) Decorative sheet