JP2003525666A - Pharmaceutical liquid replacement and distribution device - Google Patents
Pharmaceutical liquid replacement and distribution deviceInfo
- Publication number
- JP2003525666A JP2003525666A JP2001559375A JP2001559375A JP2003525666A JP 2003525666 A JP2003525666 A JP 2003525666A JP 2001559375 A JP2001559375 A JP 2001559375A JP 2001559375 A JP2001559375 A JP 2001559375A JP 2003525666 A JP2003525666 A JP 2003525666A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- replacement
- spike
- adapter
- liquid
- passage
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
- A61M5/162—Needle sets, i.e. connections by puncture between reservoir and tube ; Connections between reservoir and tube
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/14—Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
- A61M5/162—Needle sets, i.e. connections by puncture between reservoir and tube ; Connections between reservoir and tube
- A61M2005/1623—Details of air intake
Abstract
(57)【要約】 反対方向に向けて突出するスパイク部（１１，１２）を有する入替用スパイクを備える医薬液の入替及び分配装置に、一方のスパイク部（１１，１２）に液密に接続するように構成されるとともに、受液手段との接続手段（２２）を備えるアダプター（２０）を取り付ける。このアダプター（２０）には、入替用スパイクのスパイク部の挿込みを制限するためのフランジ（１３）を形成する。本装置は、２つの容器間での入替手段として便利であるばかりでなく、アダプター（２０）を取り付けた状態で、分配手段として使用することもできる。 (57) [Summary] Liquid medicine connecting and dispensing device equipped with a replacement spike having spike portions (11, 12) projecting in opposite directions, and liquid-tightly connected to one of the spike portions (11, 12). And an adapter (20) provided with a connecting means (22) for connecting to the liquid receiving means. The adapter (20) is formed with a flange (13) for restricting insertion of a spike portion of the replacement spike. The device is not only convenient as a means of exchanging between two containers, but can also be used as a distribution means with the adapter (20) attached.
Description
（技術分野）
本発明は、反対方向に向けて突出するスパイク部を有する入替用スパイクを備
えた医薬液の入替及び分配装置に関する。TECHNICAL FIELD The present invention relates to a medical liquid replacement and dispensing device having replacement spikes having spikes protruding in opposite directions.
【０００１】
（背景技術）
液体を１つの容器から他の容器に入れ替える際に入替用スパイクを使用するこ
とが知られている。この入替用スパイクには、２つのスパイク部が設けられてお
り、これらのスパイク部のうち一方は、一方の容器の閉プラグに孔を開けるため
に設けられ、他方は、他の容器の閉プラグに孔を開けるために設けられる。ここ
に、入替用スパイクの通路を介して２つの容器の２つの内部空間同士が相互に連
絡され、装置全体を天地方向に保持することで、上側容器の内容物を下側容器に
移すことが可能となる。必要とされる空気の平衡もまた、入替用スパイクを通じ
て形成される。このようにして、２つの容器を大気に対して気密にシールしなが
ら、両容器の内容物を相互に混合することができる。内容物を移し終えると、２
つの閉プラグが容器を自然と閉じるように、それらの閉プラグから入替用スパイ
クが引き抜かれる。液体を一方の容器から分配する必要がある場合には、入替手
段の開封用スパイクにより、その容器の閉プラグをもう一度開けなければならな
い。BACKGROUND ART It is known to use replacement spikes when transferring liquid from one container to another. This replacement spike is provided with two spike parts, one of these spike parts is provided for making a hole in a closed plug of one container, and the other is a closed plug of another container. It is provided to make a hole in. Here, the two internal spaces of the two containers are connected to each other through the passage of the replacement spikes, and the entire apparatus is held in the vertical direction, whereby the contents of the upper container can be transferred to the lower container. It will be possible. The required air balance is also created through the replacement spikes. In this way, the contents of both containers can be mixed with each other while hermetically sealing the two containers to the atmosphere. When the contents have been transferred, 2
The replacement spikes are withdrawn from the closing plugs so that the two closing plugs naturally close the container. If the liquid needs to be dispensed from one container, the opening spike of the replacement means must reopen the closed plug of that container.
【０００２】
本発明の目的は、反対方向に向いた２つのスパイク部を有する入替用スパイク
を、内容物を移し終えた後も使用することのできる入替及び分配装置を提供する
ことである。
（発明の開示）
本発明では、このような目的が、特許請求の範囲第１項に示される特徴により
達成される。すなわち、入替用スパイクと嵌込係合するように構成された、一方
のスパイク部に液密に接続することが可能であるとともに、受液手段に対する接
続装置を備えるアダプターが提供される。ここで、入替用スパイクは、容器の内
容物を他の容器に完全に又は部分的に入れ替えるために使用した後、一方の容器
に残したまま他の容器から引き抜くことができる。そして、受液手段を入替用ス
パイクに連絡するアダプターを、入替用スパイクに取り付けることができる。従
って、入替用スパイクは、２つの容器間での単なる入替手段として便利であるば
かりでなく、アダプターを取り付けた場合には、分配装置としても便利である。
特徴的な利点は、液体を移し終えた後に入替用スパイクを中身の入った２つの容
器から引き抜く必要がないことであり、このことは、衛生的であるとともに、孔
の開いた箇所での容器からの漏洩を回避するうえで役立つ。ここでは、入替用ス
パイクを容器に取り付けたままにしておくことができ、受液手段を接続するため
にアダプターが嵌め合わされるだけである。It is an object of the invention to provide a replacement and dispensing device in which a replacement spike having two oppositely directed spikes can be used even after the contents have been transferred. DISCLOSURE OF THE INVENTION In the present invention, such an object is achieved by the features shown in the first claim. That is, there is provided an adapter which is configured to be fitted and engaged with the replacement spike and which can be liquid-tightly connected to one spike portion and which is provided with a connecting device for the liquid receiving means. Here, the replacement spike can be used to completely or partially replace the contents of the container into another container, and then removed from the other container while remaining in one container. Then, an adapter for connecting the liquid receiving means to the replacement spike can be attached to the replacement spike. Therefore, the replacement spike is not only convenient as a simple replacement means between the two containers, but also as a dispensing device when an adapter is attached.
A characteristic advantage is that the replacement spikes do not have to be withdrawn from the two filled containers after the liquid has been transferred, which is both hygienic and perforated. Helps avoid leaks from. Here, the replacement spikes can be left attached to the container, only the adapters being fitted to connect the liquid receiving means.
【０００３】
アダプターには、入替用スパイクの制限用ストッパーに当接させることで入替
用スパイクのスパイク部の挿込みを制限するフランジを設けることができる。こ
れにより、アダプターを入替用スパイクに確実に取り付けることが可能となる。
アダプターは、嵌合せが容易であるとともに、アダプターを入替用スパイクに嵌
め合わせることによるシールの形成が容易である。The adapter can be provided with a flange that restricts insertion of the spike portion of the replacement spike by contacting the stopper for limiting the replacement spike. This allows the adapter to be securely attached to the replacement spike.
The adapter is easy to fit and it is easy to form a seal by fitting the adapter to the replacement spike.
【０００４】
このような接続通路に引張力がかかる場合には、アダプターを入替用スパイク
上に保持して、アダプターが引き抜かれないようにするための固定手段を設ける
ことが便利である。そのための固定手段は、特別な人的操作の不要なスナップ式
接続によるとよい。
入替用スパイクのスパイク部には、通気通路と液体通路とをそれぞれに形成す
る。アダプターには、通気通路を接続するための内側突出部を設けるとよい。こ
の突出部は、アダプターの側面開口部に接続される。この側面開口部は、空にさ
れている容器の通気孔を形成するのに役立つ。側面開口部には、バクテリアフィ
ルタを配設したり、いわゆるユーロバルブ（Ｅｕｒｏ ｖａｌｖｅ）の形態で栓
を設けたりすることが可能である。When a tensile force is applied to such a connecting passage, it is convenient to provide a fixing means for holding the adapter on the replacement spike and preventing the adapter from being pulled out. The fixing means therefor may be a snap-on connection that does not require any special human operation. A ventilation passage and a liquid passage are formed in the spike portion of the replacement spike. The adapter may be provided with an inner protrusion for connecting the ventilation passage. This protrusion is connected to the side opening of the adapter. This side opening serves to form a vent for the emptied container. It is possible to dispose a bacterial filter in the side opening or to provide a plug in the form of a so-called Euro valve.
【０００５】
アダプターの接続手段は、管状通路等をアダプターに接続するためのルアーロ
ックコネクタとして構成するとよい。代わりとしては、この接続手段は、注入装
置側の入替手段との嵌込係合又は締付係合のため、チューブコネクタとして構成
してもよい。
（発明を実施するための最良の形態）
以下に本発明の実施の形態を、図面を参照して詳細に説明する。The connecting means of the adapter may be configured as a luer lock connector for connecting a tubular passage or the like to the adapter. Alternatively, the connecting means may be configured as a tube connector for a mating or clamping engagement with the replacement means on the injection device side. BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
【０００６】
いずれの実施形態においても、入替及び分配装置は、第１のスパイク部１１と
、この第１のスパイク部とは反対方向に向いた第２のスパイク部１２とを有する
入替用スパイク１０を含んで構成される。この入替用スパイク１０は、成形プラ
スチック部材からなり、２つのスパイク部１１，１２は、互いに対称に構成され
ている。中央平面には、容器の閉プラグ（図示せず）へのスパイク部の刺入動作
を制限するためのフランジ１３が形成されている。各スパイク部１１，１２は、
鋭端部１４を有するとともに、スパイク部を貫通して延伸する２つの通路を有し
ている。すなわち、それらのうち一方が通気通路１５であり、他方が液体通路１
６である。下方のスパイク部１２では、液体通路１６が鋭端部１４に向けて通気
通路１５よりも遠くまで到達している。入替用スパイク１０は、入替用スパイク
１０を１８０°だけ回転させた方向で使用し、通気通路１５及び液体通路１６の
各機能を相互に置き換えることで、２つの方向性のいずれによっても使用するこ
とが可能である。In any of the embodiments, the replacement and distribution device has a replacement spike 10 having a first spike portion 11 and a second spike portion 12 facing away from the first spike portion. It is configured to include. The replacement spike 10 is made of a molded plastic member, and the two spike portions 11 and 12 are configured symmetrically to each other. A flange 13 is formed on the central plane for limiting the operation of inserting the spike portion into the closed plug (not shown) of the container. Each spike part 11 and 12 is
It has a sharp end 14 and two passages extending through the spike. That is, one of them is the ventilation passage 15 and the other is the liquid passage 1.
It is 6. In the lower spike portion 12, the liquid passage 16 reaches farther than the ventilation passage 15 toward the sharp end portion 14. The replacement spike 10 can be used in any of two directions by using the replacement spike 10 in a direction in which the replacement spike 10 is rotated by 180 ° and replacing the functions of the ventilation passage 15 and the liquid passage 16 with each other. Is possible.
【０００７】
入替用スパイク１０には、下方のスパイク部１２に液密に嵌合接続するアダプ
ター２０が取り付けられている。このため、アダプター２０には、スパイク部１
２上で付け替えることが可能な管状部２１と、本実施形態においてチューブコネ
クタ２３として構成された接続手段２２とが設けられている。管状部２１の壁部
には、フィルタ空間２６で終結する縦方向ボア２５を有する内部に突き出た突出
部２４が形成されている。このフィルタ空間２６は、バクテリアフィルタ２８が
配設された側面開口部２７を通じて大気と連通している。フィルタリング済みの
空気は、通路２５を通って入替用スパイク１０に流入する。突出部２４の上端に
は、入替用スパイク１０の通気通路１５の下端に所定長さだけ挿し込まれるよう
に首部２９が形成されている。通路２５は、この首部２９を介して通気通路１５
と接続している。突出部２４は、管状部２１において液体通路１６から外れた上
記の箇所に配置され、空気通路１５の下方延長部として構成されている。The replacement spike 10 is provided with an adapter 20 that is fluid-tightly fitted and connected to the lower spike portion 12. Therefore, the spike portion 1 is attached to the adapter 20.
2, a tubular portion 21 that can be replaced and a connecting means 22 configured as a tube connector 23 in this embodiment are provided. The wall of the tubular section 21 is formed with an inwardly projecting projection 24 having a longitudinal bore 25 terminating in a filter space 26. The filter space 26 communicates with the atmosphere through a side opening 27 in which a bacteria filter 28 is arranged. Filtered air flows through passage 25 into replacement spike 10. A neck portion 29 is formed at the upper end of the protrusion 24 so as to be inserted into the lower end of the ventilation passage 15 of the replacement spike 10 by a predetermined length. The passage 25 is connected to the ventilation passage 15 through the neck 29.
Connected with. The projecting portion 24 is arranged at the above-mentioned location in the tubular portion 21 outside the liquid passage 16, and is configured as a downward extension of the air passage 15.
【０００８】
管状部２１には、接続手段２２が結合されている。この接続手段２２は、チュ
ーブコネクタ２３として形成され、他の（より小径の）チューブ又は入替手段３
１の穿孔用マンドレル３０（図１）を液密に挿入することができるように適合さ
れたチューブを備えている。通常、この穿孔用マンドレル３０は、容器の弾性閉
プラグに孔を開けるために使用される。しかしながら、ここでは、閉プラグは、
入替用スパイク１０の上方のスパイク部１１により既に孔が開けられているので
、穿孔用マンドレル３０は、接続手段２２と組み合わされる接続要素として利用
することができる。穿孔用マンドレル３０には、内部を貫通して入替手段３１側
のチューブにつながる通路が形成されている。A connecting means 22 is coupled to the tubular portion 21. This connecting means 22 is formed as a tube connector 23 and serves as another (smaller diameter) tube or replacement means 3.
It comprises a tube adapted to allow a single perforation mandrel 30 (FIG. 1) to be inserted in a liquid-tight manner. Typically, this piercing mandrel 30 is used to pierce an elastic closure plug of a container. However, here the closed plug is
Since the hole has already been drilled by the spike portion 11 above the replacement spike 10, the drilling mandrel 30 can be used as a connecting element in combination with the connecting means 22. The perforation mandrel 30 is formed with a passage penetrating the inside thereof and connected to the tube on the side of the replacement means 31.
【０００９】
アダプター２０には、アダプター２０と一体に形成された封キャップ３２が設
けられている。この封キャップ３２は、柔軟な接続片３３によりチューブコネク
タ２３と結合されている。通常、封キャップ３２は、チューブコネクタ２３をシ
ールするのに使用される。封キャップ３２は、穿孔用マンドレルを挿入する際に
、手で速やかに取り外すことができる。チューブコネクタ２３の内部には、穿孔
用マンドレル３０を定位置に固定するため、環状突起の形態でマンドレルの位置
決め３４が設けられている。The adapter 20 is provided with a sealing cap 32 formed integrally with the adapter 20. The sealing cap 32 is connected to the tube connector 23 by a flexible connecting piece 33. Normally, the sealing cap 32 is used to seal the tube connector 23. The sealing cap 32 can be quickly removed by hand when inserting the perforation mandrel. Inside the tube connector 23, a mandrel positioning 34 in the form of an annular protrusion is provided to fix the drilling mandrel 30 in place.
【００１０】
管状部２１の前端には、フランジ３５を形成する２つの側方突出フラップが形
成されている。また、管状部２１の前端には、固定用弾性フック３７を有する突
出固定手段３６が設けられており、これらのフック３７の爪は、互いの方向に向
いている。固定用フック３７は、最も近い箇所でフランジ１３の縁部３８（図１
）にかかり、それらの爪が縁部３８の裏で噛み合うように構成されている。固定
手段３６は、アダプター２０を入替用スパイク１０に固定し、アダプター２０が
引き抜かれることを防止する。固定手段３６の解除は、不可能であるか、あるい
はそのために複雑な操作が必要とされる。At the front end of the tubular portion 21, two laterally projecting flaps forming a flange 35 are formed. Further, a protruding fixing means 36 having a fixing elastic hook 37 is provided at the front end of the tubular portion 21, and the claws of these hooks 37 face each other. The fixing hook 37 has the edge portion 38 (see FIG. 1) of the flange 13 at the closest position.
), The claws are configured to engage with each other on the back of the edge portion 38. The fixing means 36 fixes the adapter 20 to the replacement spike 10 and prevents the adapter 20 from being pulled out. Releasing the fixing means 36 is either impossible or requires a complicated operation.
【００１１】
図４に示す実施形態では、アダプター２０ａは、接続手段２２がチューブコネ
クタではなく、ルアーロックコネクタ４０として構成されている点を除き、全体
として第１の実施形態と同様に構成されている。このルアーロックコネクタ４０
は、内側コーン４１と、側方突出ネジカム４２とを含んで構成され、このネジカ
ム４２は、外側コーン４４を備えるネジ付きキャップ４３が噛み合うように構成
されている。また、固定手段３６は、ここでもフランジ３５上に形成されている
が、第１の実施形態のものとは異なる箇所に設定されている。図４のように、ネ
ジ付きキャップ４３が取り外されると、ルアーロックコネクタを有するチューブ
をアダプター２０ａに取り付け、液体通路１６からの液体をこのチューブに供給
することができる。In the embodiment shown in FIG. 4, the adapter 20a is generally configured similar to the first embodiment, except that the connecting means 22 is configured as a luer lock connector 40 rather than a tube connector. There is. This lure lock connector 40
Includes an inner cone 41 and a laterally projecting screw cam 42. The screw cam 42 is configured so that a threaded cap 43 having an outer cone 44 meshes with it. Further, the fixing means 36 is formed on the flange 35 here as well, but it is set at a position different from that of the first embodiment. As shown in FIG. 4, when the threaded cap 43 is removed, a tube having a luer lock connector can be attached to the adapter 20a and liquid from the liquid passage 16 can be supplied to this tube.
【００１２】
図５及び６に示す実施形態では、アダプター２０ｂには、チューブコネクタ２
３として構成された接続手段２２が設けられている。開口部２７は、バクテリア
フィルタ２８を設置する代わりに、回動可能なラグ４７付きユーロバルブ（Ｅｕ
ｒｏ ｖａｌｖｅ）４６により栓をすることのできるポート４５として形成され
ている。ユーロバルブ４６には、弾性屈曲レバー４８の力がかかるようにされて
おり、このレバー４８は、ユーロバルブ４６を双安定状態にするように張力が付
され、閉位置と開位置との間で動かすことができる。ポート４５は、射出装置に
接続することができる。In the embodiment shown in FIGS. 5 and 6, the adapter 20 b includes a tube connector 2
Connection means 22 configured as 3 are provided. Instead of installing the bacterial filter 28, the opening 27 is replaced by a euro valve (Eu) with a rotatable lug 47.
It is formed as a port 45 capable of being plugged by a ro valve 46. The eurovalve 46 is adapted to be acted upon by the force of an elastic flexure lever 48 which is tensioned to place the eurovalve 46 in a bistable state and between a closed position and an open position. Can be moved. The port 45 can be connected to an injection device.
【００１３】
図７に示す実施形態でも、アダプター２０ｃのポート４５は、ユーロフラップ
４６により閉ざすことができる。接続手段２２は、ルアーロックコネクタ４０と
して構成され、ネジ付きキャップ４３により閉ざされている。
以上のすべての実施形態において、入替用スパイク１０は、一方のスパイク部
１１が第１の容器の閉プラグに挿し込まれた後、第２のスパイク部１２が第２の
容器の閉プラグに挿し込まれる。ここで、入替用スパイク１０を通して液体を第
１の容器から第２の容器に流すことが可能となる。液体は、入替用スパイク１０
のうち突出しているスパイク部にアダプター２０を取り付けるとともに、このア
ダプター２０に受液手段を接続することで、第２の容器から取り出すことができ
る。Also in the embodiment shown in FIG. 7, the port 45 of the adapter 20 c can be closed by the euro flap 46. The connecting means 22 is configured as a luer lock connector 40 and is closed by a threaded cap 43. In all of the above-described embodiments, the replacement spike 10 has one spike portion 11 inserted into the closed plug of the first container and then the second spike portion 12 inserted into the closed plug of the second container. Get caught. Here, the liquid can be made to flow from the first container to the second container through the replacement spike 10. Liquid is a spike for replacement 10
By attaching the adapter 20 to the projecting spike portion and connecting the liquid receiving means to the adapter 20, it can be taken out from the second container.
【図１】
第１の実施形態に係る、組み立てられた状態の入替及び分配装置の縦断面図で
ある。FIG. 1 is a vertical sectional view of a replacement and distribution device in an assembled state according to a first embodiment.
【図２】 アダプターの側面図である。[Fig. 2] It is a side view of an adapter.
【図３】 アダプターの縦断面図である。[Figure 3] It is a longitudinal cross-sectional view of an adapter.
【図４】
第２の実施形態に係る、組み立てられた状態の入替及び分配装置の縦断面図で
あり、アダプターにルアーロックコネクタが設けられている。FIG. 4 is a vertical cross-sectional view of the replacement and distribution device in an assembled state according to the second embodiment, in which the adapter is provided with a luer lock connector.
【図５】
一端に固定手段が、他端にチューブコネクタが設けられた第３の実施形態に係
るアダプターの縦断面図である。FIG. 5 is a vertical cross-sectional view of an adapter according to a third embodiment in which a fixing means is provided at one end and a tube connector is provided at the other end.
【図６】 矢印Ａの方向から見た、図５の平面図である。[Figure 6] FIG. 6 is a plan view of FIG. 5 viewed from the direction of arrow A.
【図７】
アダプターの上端に固定手段が、下端にルアーロックコネクタが設けられた第
３の実施形態の縦断面図である。FIG. 7 is a vertical cross-sectional view of a third embodiment in which a fixing means is provided at the upper end of the adapter and a luer lock connector is provided at the lower end.
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，Ｉ Ｔ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ，ＴＲ)，ＯＡ(ＢＦ ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＧＷ， ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，Ｇ Ｍ，ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＭＺ，ＳＤ，ＳＬ，ＳＺ，ＴＺ ，ＵＧ，ＺＷ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ， ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＥ，ＡＧ，ＡＬ，ＡＭ， ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，Ｂ Ｚ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＲ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＤＭ ，ＤＺ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＤ，ＧＥ，ＧＨ， ＧＭ，ＨＲ，ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ，ＩＮ，ＩＳ，ＪＰ，Ｋ Ｅ，ＫＧ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＡ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ， ＭＸ，ＭＺ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，Ｓ Ｄ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ ，ＴＴ，ＴＺ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ， ＺＡ，ＺＷ (71)出願人 フォックス，ジュエルゲン ＦＵＣＨＳ，ＪＵＥＲＧＥＮ ドイツ連邦共和国、ディー−34308 バッ ド エムスタル、ウォルフハーガー スト ラッセ 45 (72)発明者 ハイル，ノベルト ドイツ連邦共和国、ディー−34587 フェ ルスベルグ、ドエルンベルグベーグ ２ (72)発明者 フォックス，ジュエルゲン ドイツ連邦共和国、ディー−34308 バッ ド エムスタル、ウォルフハーガー スト ラッセ 45 (72)発明者 シュラウデッカー，トーマス アメリカ合衆国、ニュージャージー 08802、アスブリー、デボナルド ドライ ブ ４─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page (81) Designated countries EP (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, I T, LU, MC, NL, PT, SE, TR), OA (BF , BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG), AP (GH, G M, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ , UG, ZW), EA (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM), AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, B Z, CA, CH, CN, CR, CZ, DE, DK, DM , DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, K E, KG, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT , LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, S D, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR , TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW (71) Applicant Fox, Jewelgen FUCHS, JURGEN Germany-Die 34308 Bad Doemstal, Wolf Hagerst Lasse 45 (72) Inventor Heil, Novellt Dee-34587 Fe, Federal Republic of Germany Rusberg, Doernbergbeg 2 (72) Inventor Fox, Jewelgen Germany-Die 34308 Bad Doemstal, Wolf Hagerst Lasse 45 (72) Inventor Shroudecker, Thomas New Jersey, United States 08802, Asbury, Devonald Dry Boo 4
Claims (7)
医薬液の入替及び分配装置において、 アダプターを設け、 このアダプターが、前記スパイク部の一方に液密に接続するように構成される
とともに、受液手段のための接続手段を備えることを特徴とする入替及び分配装
置。1. A device for replacing and dispensing a medicinal liquid, comprising a replacement spike having spikes protruding in mutually opposite directions, wherein an adapter is provided, and the adapter is liquid-tightly connected to one of the spikes. And a connecting means for the liquid receiving means.
用ストッパーに当接することで、前記入替用スパイクのスパイク部の挿込みを制
限する請求項１に記載の入替及び分配装置。2. The replacement according to claim 1, wherein the adapter has a flange, and the flange comes into contact with a restriction stopper of the replacement spike to restrict insertion of a spike portion of the replacement spike. And dispensing device.
スパイク上に保持する固定手段を備える請求項１又は２に記載の入替及び分配装
置。3. The replacement and dispensing device according to claim 1 or 2, further comprising fixing means for preventing the adapter from being pulled out and holding the adapter on the replacement spike.
求項１〜３のいずれかに記載の入替及び分配装置。4. The replacement and distribution device according to claim 1, wherein a ventilation passage and a liquid passage are formed in each spike portion of the replacement spike.
方開口部に接続する内側突出部を有する請求項４に記載の入替及び分配装置。5. The replacement and dispensing device of claim 4, wherein the adapter has an inner protrusion that connects to the vent passage and connects to a side opening of the adapter.
〜５のいずれかに記載の入替及び分配装置。6. The connecting means for the adapter is provided as a luer lock connector.
The replacement and distribution device according to any one of 5 to 5.
構成されたチューブコネクタとして設けられた請求項１〜５のいずれかに記載の
入替及び分配装置。7. The replacement and distribution device according to claim 1, wherein the connection means of the adapter is provided as a tube connector configured such that the replacement means on the injection device side is clamped and inserted. .
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20003058.2 | 2000-02-19 | ||
| DE20003058U DE20003058U1 (en) | 2000-02-19 | 2000-02-19 | Transfer and removal device for medical liquids |
| PCT/US2001/004713 WO2001060276A1 (en) | 2000-02-19 | 2001-02-15 | Transfer and dispensing device for medical liquids |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2003525666A true JP2003525666A (en) | 2003-09-02 |
Family
ID=7937613
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2001559375A Pending JP2003525666A (en) | 2000-02-19 | 2001-02-15 | Pharmaceutical liquid replacement and distribution device |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1259184A4 (en) |
| JP (1) | JP2003525666A (en) |
| AU (1) | AU2001238247A1 (en) |
| CA (1) | CA2400320A1 (en) |
| DE (1) | DE20003058U1 (en) |
| WO (1) | WO2001060276A1 (en) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6948522B2 (en) * | 2003-06-06 | 2005-09-27 | Baxter International Inc. | Reconstitution device and method of use |
| DE202019103500U1 (en) * | 2019-06-25 | 2020-10-06 | Codan Holding Gmbh | Spike |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IT1104727B (en) * | 1978-06-05 | 1985-10-28 | Sigma Tau Ind Farmaceuti | CONTAINER AND DOSER MIXER COMPLEX IN PARTICULAR FOR MEDICINAL SOLUTIONS |
| US4296786A (en) * | 1979-09-28 | 1981-10-27 | The West Company | Transfer device for use in mixing a primary solution and a secondary or additive substance |
| US5472434A (en) * | 1993-05-14 | 1995-12-05 | Akzo N.V. | Spike retainer system |
| DE4414697C2 (en) * | 1994-04-27 | 1998-06-18 | Caremed Vertriebsgesellschaft | Device for transferring and removing liquids from bottles, bags or similar containers for medical purposes |
| FR2738550B1 (en) * | 1995-09-11 | 1997-11-07 | Biodome | DEVICE FOR SEALING A CONTAINER ITSELF CLOSED, ASSEMBLY FOR PROVIDING A PRODUCT COMPRISING SUCH A CONTAINER AND SUCH A SEALING DEVICE |
| US5738663A (en) * | 1995-12-15 | 1998-04-14 | Icu Medical, Inc. | Medical valve with fluid escape space |
| US5941848A (en) * | 1996-11-14 | 1999-08-24 | Baxter International Inc. | Passive drug delivery apparatus |
-
2000
- 2000-02-19 DE DE20003058U patent/DE20003058U1/en not_active Expired - Lifetime
-
2001
- 2001-02-15 AU AU2001238247A patent/AU2001238247A1/en not_active Abandoned
- 2001-02-15 WO PCT/US2001/004713 patent/WO2001060276A1/en not_active Application Discontinuation
- 2001-02-15 EP EP01910662A patent/EP1259184A4/en not_active Withdrawn
- 2001-02-15 CA CA002400320A patent/CA2400320A1/en not_active Abandoned
- 2001-02-15 JP JP2001559375A patent/JP2003525666A/en active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1259184A4 (en) | 2004-12-08 |
| EP1259184A1 (en) | 2002-11-27 |
| DE20003058U1 (en) | 2000-04-13 |
| WO2001060276A1 (en) | 2001-08-23 |
| CA2400320A1 (en) | 2001-08-23 |
| AU2001238247A1 (en) | 2001-08-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6585229B2 (en) | Medical nozzle securing apparatus | |
| US10300263B1 (en) | Closure assembly for a medical connector | |
| US7842026B2 (en) | Syringe activated-valve for flushing a catheter and methods thereof | |
| US6071265A (en) | Catheter system for skin passage units | |
| US11724086B2 (en) | Medical devices and methods for fluid transfer | |
| JPH11508796A (en) | Drilling pin for injection device | |
| AU641943B2 (en) | Medical connector | |
| CA2343343A1 (en) | Adapter for mixing and injection of preparations | |
| US4333505A (en) | Clamp for preventing the unintentional separation of a conduit from a container | |
| JP5204117B2 (en) | Lid and dispensing system | |
| US20150265500A1 (en) | Vial adapters | |
| SE426648B (en) | CONNECTING ELEMENT FOR THE OPEN END OF EVACUATED TRIALS AND SIMILAR | |
| JPS59160466A (en) | Cerebral liquid discharge apparatus | |
| JP3618752B2 (en) | Liquid container with dual-purpose access port | |
| JP2004267776A (en) | Transfer device for medical fluid | |
| CA2200612A1 (en) | Valved intravenous fluid line infusion device | |
| JP2006526477A5 (en) | ||
| JPH1015080A (en) | Connector for medical treatment | |
| JP2016502431A (en) | Cap suitable for use with enteral administration containers | |
| US8651305B1 (en) | Reclosable container closure | |
| JP2003525666A (en) | Pharmaceutical liquid replacement and distribution device | |
| CA2012677A1 (en) | Transfusion device for bottles containing medically active liquid | |
| EP3498251B1 (en) | Connector, connector-attached medicine container, liquid medicine feeding device | |
| US6579245B1 (en) | Device for underpressuring collection and dosage liquid samples, in particular for analytic tests | |
| EP1027900A1 (en) | Method and apparatus for hydrating by enteral delivery |