DE202019103500U1 - Spike - Google Patents

Spike Download PDF

Info

Publication number
DE202019103500U1
DE202019103500U1 DE202019103500.5U DE202019103500U DE202019103500U1 DE 202019103500 U1 DE202019103500 U1 DE 202019103500U1 DE 202019103500 U DE202019103500 U DE 202019103500U DE 202019103500 U1 DE202019103500 U1 DE 202019103500U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
connection
piercing
fluid channel
air filter
tip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE202019103500.5U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CODAN MEDIZINISCHE GERAETE GMBH, DE
Original Assignee
Codan Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Codan Holding GmbH filed Critical Codan Holding GmbH
Priority to DE202019103500.5U priority Critical patent/DE202019103500U1/en
Priority to PCT/EP2020/066511 priority patent/WO2020260057A1/en
Publication of DE202019103500U1 publication Critical patent/DE202019103500U1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10Tube connectors; Tube couplings
    • A61M39/105Multi-channel connectors or couplings, e.g. for connecting multi-lumen tubes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J1/00Containers specially adapted for medical or pharmaceutical purposes
    • A61J1/14Details; Accessories therefor
    • A61J1/20Arrangements for transferring or mixing fluids, e.g. from vial to syringe
    • A61J1/2003Accessories used in combination with means for transfer or mixing of fluids, e.g. for activating fluid flow, separating fluids, filtering fluid or venting
    • A61J1/2006Piercing means
    • A61J1/201Piercing means having one piercing end
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/162Needle sets, i.e. connections by puncture between reservoir and tube ; Connections between reservoir and tube
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/14Infusion devices, e.g. infusing by gravity; Blood infusion; Accessories therefor
    • A61M5/162Needle sets, i.e. connections by puncture between reservoir and tube ; Connections between reservoir and tube
    • A61M2005/1623Details of air intake
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M2039/0009Assemblies therefor designed for particular applications, e.g. contrast or saline injection, suction or irrigation
    • A61M2039/0027Assemblies therefor designed for particular applications, e.g. contrast or saline injection, suction or irrigation for mixing several substances from different containers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/10Tube connectors; Tube couplings
    • A61M2039/1072Tube connectors; Tube couplings with a septum present in the connector
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M39/00Tubes, tube connectors, tube couplings, valves, access sites or the like, specially adapted for medical use
    • A61M39/22Valves or arrangement of valves
    • A61M2039/229Stopcocks

Abstract

Einstechdorn (1), insbesondere für ein Medikamentenmisch- und Verabreichungsset der Infusionstherapie oder für Dialyse-Anwendungen, zum Entnehmen eines Fluids aus einem Behältnis, wobei der Einstechdorn (1) eine Spitze (2), insbesondere zum Einstechen in das Behältnis, und einen ersten Anschluss (3) aufweist, wobei die Spitze (2) und der erster Anschluss (3) durch einen ersten Fluidkanal (4) zur Fluidführung miteinander verbunden sind, wobei innerhalb des ersten Fluidkanals (4) ein Verschlusselement (5) so angeordnet ist, dass die Fluidführung zwischen der Spitze (2) und dem ersten Anschluss (3) durch den ersten Fluidkanal (4) in einer ersten Position des Verschlusselements (5) verhindert und in einer zweiten Position des Verschlusselements (5) ermöglicht wird, wobei der Einstechdorn darüber hinaus einen zweiten Anschluss (6) aufweist, wobei der zweite Anschluss (6) strömungstechnisch mit der Spitze (2) verbunden ist.

Figure DE202019103500U1_0000
Piercing spike (1), in particular for a drug mixing and administration set for infusion therapy or for dialysis applications, for removing a fluid from a container, the piercing spike (1) having a tip (2), in particular for piercing the container, and a first Connection (3), the tip (2) and the first connection (3) being connected to one another by a first fluid channel (4) for fluid guidance, a closure element (5) being arranged within the first fluid channel (4) such that the flow of fluid between the tip (2) and the first connection (3) through the first fluid channel (4) is prevented in a first position of the closure element (5) and is made possible in a second position of the closure element (5), the piercing spike in addition has a second connection (6), the second connection (6) being fluidically connected to the tip (2).
Figure DE202019103500U1_0000

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Weiterentwicklung eines wie beispielsweise in EP 1 277 490 B1 offenbarten Einstechdorns.The present invention relates to a further development of a as for example in EP 1 277 490 B1 disclosed piercing spike.

Einstechdorne werden bekanntermaßen zum Entnehmen von Fluiden aus Behältnissen verwendet, so zum Beispiel insbesondere zum Entnehmen von Flüssigkeiten aus Infusionsbeuteln oder Ähnlichem im Bereich der Infusionstherapie oder für Anwendungen im Bereich der Dialyse. Im Stand der Technik sind neben dem in der EP 1 277 490 B1 offenbarten Einstechdorn eine Vielzahl andere Einstechdorne bekannt, so beispielsweise in der, EP 0 245 119 A1 oder EP 0 327 519 A1 .Piercing spikes are known to be used for removing fluids from containers, for example, in particular for removing liquids from infusion bags or the like in the field of infusion therapy or for applications in the field of dialysis. In the prior art, in addition to that in EP 1 277 490 B1 disclosed piercing spike a variety of other piercing spikes known, for example in the, EP 0 245 119 A1 or EP 0 327 519 A1 .

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht in einer Weiterentwicklung des aus der EP 1 277 490 B1 bekannten Einstechdorns.The object of the present invention consists in a further development of the from EP 1 277 490 B1 known piercing spike.

Der erfindungsgemäße Einstechdorn weist eine Spitze, insbesondere zum Einstechen in ein Behältnis, auf und dient zur Entnahme eines Fluids aus diesem Behältnis. Unter einem Fluid wird hierbei insbesondere eine Flüssigkeit und/oder ein Gas, insbesondere Luft, verstanden. Des Weiteren verfügt der Einstechdorn über einen ersten Anschluss, welcher über einen Fluidkanal zur Fluidführung mit der Spitze verbunden ist. Innerhalb des Fluidkanals ist ein Verschlusselement angeordnet. In einer ersten Position des Verschlusselements wird hierdurch die Fluidführung durch den Fluidkanal verhindert, währenddessen die Fluidführung in einer zweiten Position ermöglicht wird. Zusätzlich weist der Einstechdorn einen zweiten Anschluss auf. Der zweite Anschluss ist insbesondere zur Fluidführung geeignet und mit der Spitze verbunden.The piercing spike according to the invention has a point, in particular for piercing into a container, and is used to remove a fluid from this container. In this context, a fluid is understood in particular to be a liquid and / or a gas, in particular air. Furthermore, the piercing spike has a first connection which is connected to the tip via a fluid channel for guiding fluid. A closure element is arranged within the fluid channel. In a first position of the closure element, this prevents the flow of fluid through the fluid channel, while the flow of fluid is enabled in a second position. In addition, the piercing spike has a second connection. The second connection is particularly suitable for guiding fluid and is connected to the tip.

Unter der Führung eines Fluids wird insbesondere die Führung einer Flüssigkeit und/oder Gases, insbesondere Luft, verstanden.The guiding of a fluid is understood in particular to be the guiding of a liquid and / or gas, in particular air.

In einer vorteilhaften Ausbildung des erfindungsgemäßen Einstechdorns ist der zweite Anschluss seitlich und/oder senkrecht zur Längserstreckung des Fluidkanals angeordnet und mit dem Fluidkanal verbunden. Alternativ ist der zweite Anschluss über einen zweiten, insbesondere nicht mit dem ersten Fluidkanal verbundenen, Fluidkanal mit der Spitze verbunden.In an advantageous embodiment of the piercing spike according to the invention, the second connection is arranged laterally and / or perpendicularly to the longitudinal extension of the fluid channel and is connected to the fluid channel. Alternatively, the second connection is connected to the tip via a second fluid channel, in particular not connected to the first fluid channel.

Hierbei sind der erste und zweite Anschluss vorteilhafterweise Luer- oder Luer-Lock-Anschlüsse, wobei es sich beim ersten Anschluss vorteilhafterweise um einen Luer- oder Luer-Lock weiblich und/oder beim zweiten Anschluss vorteilhaftweise um einen Luer- oder Luer-Lock männlich handelt. Denkbar wären jedoch auch andere gängige Konnektor-Anschlüsse, wobei lediglich essentiell ist, dass diese zur Fluidführung geeignet sind.The first and second connections are advantageously Luer or Luer lock connections, the first connection advantageously being a Luer or Luer lock female and / or the second connection advantageously being a Luer or Luer lock male . However, other common connector connections would also be conceivable, whereby it is only essential that these are suitable for guiding fluid.

Ferner verjüngt sich der Fluidkanal vorteilhafterweise konisch ausgehend von der Spitze in Richtung des ersten Anschlusses.Furthermore, the fluid channel advantageously tapers conically starting from the tip in the direction of the first connection.

Vorteilhafterweise ist der zweite Anschluss zwischen Spitze und Verschlusselement angeordnet.The second connection is advantageously arranged between the tip and the closure element.

In einer weiteren vorteilhaften Ausbildung des erfindungsgemäßen Einstechdorns ist innerhalb des zweiten Anschlusses eine, insbesondere fluidundurchlässige, Sperre, wie beispielsweise eine Membran, ein Septum, insbesondere aus Silikon, oder ein Silikonpropfen angeordnet. Ferner kann ein Luftfilter, insbesondere zum Druckausgleich, mit dem zweiten Anschluss verbunden sein. Hierbei ist der Luftfilter dahingehend ausgebildet, dass der Luftfilter beim Verbinden mit dem zweiten Anschluss die Sperre durchsticht. Alternativ kann mit Hilfe einer Spritze bzw. einer Kanüle die Sperre zur Zugabe eines weiteren Fluids in den Fluidkanal bzw. in das Behältnis durchstochen werden.In a further advantageous embodiment of the piercing spike according to the invention, a, in particular fluid-impermeable, barrier, such as a membrane, a septum, in particular made of silicone, or a silicone plug, is arranged within the second connection. Furthermore, an air filter, in particular for pressure equalization, can be connected to the second connection. The air filter is designed in such a way that the air filter pierces the barrier when it is connected to the second connection. Alternatively, with the aid of a syringe or a cannula, the barrier for adding a further fluid to the fluid channel or the container can be pierced.

Eine Sperre ermöglicht zudem eine Sterilisation des Einstechdorns und des Luftfilters getrennt voneinander. So kann der Einstechdorn durch Autoklavieren, insbesondere bei Temperaturen über 100°C sterilisiert werden, während ein Luftfilter hierdurch beschädigt werden würde.A lock also enables the spike and the air filter to be sterilized separately from one another. The piercing spike can be sterilized by autoclaving, in particular at temperatures above 100 ° C., while this would damage an air filter.

Mit Vorteil weist das Verschlusselement eine Durchlassöffnung auf. Die Durchlassöffnung kann dahingehend eingerichtet sein, dass die Durchlassöffnung in der zweiten Position mit dem Fluidkanal, insbesondere vollständig, fluchtet.The closure element advantageously has a passage opening. The passage opening can be set up in such a way that the passage opening is in line with the fluid channel, in particular completely, in the second position.

Vorteilhafterweise kann es sich bei dem Verschlusselement um einen Absperrhahn, insbesondere einen Kükenhahn handeln. Alternativ kann der Einsatz eines Ventils als Verschlusselement ebenfalls von Vorteil sein, da je nachdem wie weit das Ventil geöffnet wird, die Fluidführung beispielsweise auch bzgl. Volumina gesteuert bzw. kontrolliert werden kann und insofern beispielsweise zur Einstellung einer bestimmten Dosierung gesteuert werden kann.The closure element can advantageously be a shut-off valve, in particular a plug valve. Alternatively, the use of a valve as a closure element can also be advantageous since, depending on how far the valve is opened, the fluid flow can also be controlled or controlled, for example with respect to volumes, and in this respect can be controlled, for example, to set a specific dosage.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird ferner durch ein System aus einem erfindungsgemäßen Einstechdorn und einem Luftfiltereinsatz gelöst. Der Luftfiltereinsatz weist einen Luftkanal zwischen einem Lufteinlass und einem Luftauslass auf, wobei im Luftkanal zwischen Lufteinlass und Luftauslass ein Luftfilter angeordnet und er Luftauslass mit einer Einstechspitze ausgebildet ist.The object according to the invention is also achieved by a system comprising a piercing spike according to the invention and an air filter insert. The air filter insert has an air duct between an air inlet and an air outlet, an air filter being arranged in the air duct between the air inlet and air outlet and the air outlet being designed with a piercing tip.

Mit Vorteil is/sind der Luftfiltereinsatz und/oder der Einstechdorn ausgebildet, im und/oder am zweiten Anschluss festgelegt, insbesondere unlösbar festgelegt, insbesondere verschraubt zu werden.The air filter insert and / or the piercing spike is / are advantageously formed in and / or on the second connection set, in particular fixed permanently, in particular to be screwed.

Ferner ist das System vorteilhafterweise steril und steril verpackt , wobei insbesondere der Einstechdorn und der Luftfiltereinsatz separat steril verpackt sind und/oder insbesondere der Einstechdorn durch Autoklavieren, insbesondere bei Temperaturen über 100°C, sterilisiert ist und/oder dazu geeignet ist und/oder der Luftfiltereinsatz insbesondere nicht zum Sterilisieren durch Autoklavieren, insbesondere bei Temperaturen über 100°C, geeignet ist und/oder mittels Ethylenoxid-(EO)-Sterilisationsprozess sterilisiert ist und/oder dazu geeignet ist. Furthermore, the system is advantageously packaged sterile and sterile, in particular the piercing spike and the air filter insert being packaged separately in a sterile manner and / or in particular the piercing spike being sterilized by autoclaving, in particular at temperatures above 100 ° C., and / or being suitable and / or the Air filter insert is in particular not suitable for sterilization by autoclaving, in particular at temperatures above 100 ° C, and / or is sterilized by means of an ethylene oxide (EO) sterilization process and / or is suitable for this.

Beschriebene Vorteile des erfindungsgemäßen Einstechdorns haben ebenso für das erfindungsgemäße System und Vorteile des erfindungsgemäßen Systems für den erfindungsgemäßen Einstechdorn Geltung.The advantages of the spike according to the invention that have been described also apply to the system according to the invention and advantages of the system according to the invention apply to the spike according to the invention.

Die Figuren zeigen eine besonders vorteilhafte Ausbildung des erfindungsgemäßen Einstechdorns. Hierbei zeigt:

  • 1 einen Einstechdorn mit eingesetztem Hahn in geschlossener Position und
  • 2 einen Einstechdorn mit eingesetztem Hahn in geöffneter Position und
  • 3 ein System aus einem Einstechdorn mit zwei Fluidkanälen und einem Luftfiltereinsatz und
  • 4 zwei Durchschnitte eines Luftfiltereinsatz in einer relativen Orientierung von 90° zueinander.
The figures show a particularly advantageous embodiment of the spike according to the invention. Here shows:
  • 1 a piercing spike with inserted stopcock in the closed position and
  • 2 a spike with inserted cock in the open position and
  • 3 a system consisting of a spike with two fluid channels and an air filter insert and
  • 4th two sections of an air filter element in a relative orientation of 90 ° to each other.

Die 1 bis 3 zeigen einen Einstechdorn 1, welcher über eine Spitze 2 und einen ersten Anschluss 3 verfügt. Erster Anschluss 3 und Spitze 2 werden hierbei durch einen Fluidkanal 4 so miteinander verbunden, dass eine Fluidführung ermöglicht werden kann. Hierbei eignet sich die Spitze 2 insbesondere zum Einstechen in ein Behältnis, sodass mittels des Einstechdorns 1 ein Fluid aus diesem Behältnis entnommen werden kann. An den ersten Anschluss 3 kann in der Folge beispielsweise ein Infusionsschlauch zum Beispiel für ein Medikamentenmisch- und Verabreichungsset der Infusionstherapie angeschlossen werden. In allen Figuren ist der erste Anschluss 3 ein Luer-Anschluss, insbesondere weiblich. Denkbar wären jedoch auch andere Anschlüsse wie beispielsweise ein Luer-Lock-Anschluss oder andere gängige Konnektor-Anschlüsse, wobei lediglich essentiell ist, dass diese zur Fluidführung geeignet sind.The 1 to 3 show a piercing spike 1 which about a tip 2 and a first connector 3 disposes. First connection 3 and tip 2 are here through a fluid channel 4th connected to one another in such a way that fluid guidance can be made possible. The tip is suitable here 2 in particular for piercing a container, so that by means of the piercing spike 1 a fluid can be removed from this container. At the first connection 3 For example, an infusion tube can then be connected, for example for a drug mixing and administration set for infusion therapy. In all figures is the first connection 3 a Luer connection, especially female. However, other connections such as, for example, a Luer lock connection or other common connector connections would also be conceivable, it being only essential that these are suitable for guiding fluid.

Der Einstechdorn 1 verfügt ferner über ein Verschlusselement 5. Diese Verschlusselement 5 ist in den 1 und 2 ein Hahn mit einem Küken 8, welcher zudem eine Durchflussöffnung 7 und einen Griffabschnitt 9 aufweist. The piercing spike 1 also has a locking element 5 . This closure element 5 is in the 1 and 2 a rooster with a chick 8th , which also has a flow opening 7th and a handle portion 9 having.

Mittels des Griffabschnitts 9 kann das Küken 8 innerhalb des Verschlusselements 5 gedreht werden. Hierdurch verändert sich demnach ebenso die Position der Durchflussöffnung. Die 1 und 2 zeigen hierbei zwei unterschiedliche Drehpositionen des Kükens 8 innerhalb des Verschlusselements beziehungsweise zwei unterschiedliche Ausrichtungen von Durchlassöffnung 7 und Fluidkanal 4 relativ zueinander. In einer ersten Position, welche in 1 gezeigt wird, wird eine Fluidführung durch die Position von Durchlassöffnung 7 und Fluidkanal 4 zueinander verhindert. Hierbei stehen die Längserstreckung von Durchlassöffnung 7 und Fluidkanal 4 senkrecht aufeinander, wodurch der Fluidkanal 4 durch das Küken 8 bzw. das Verschlusselement 5 unterbrochen wird. Drehung des Kükens 8 um 90° führt dazu, dass sich die Durchlassöffnung 7 in den Fluidkanal 4 einfügt (siehe 2; die Abgrenzung zwischen Durchlassöffnung 7 und Fluidkanal 4 zur Identifizierung der einzelnen Bauteile wird durch gepunktete Linie dargestellt), sodass die Fluidführung durch den Fluidkanal zwischen Spitze 2 und erstem Anschluss 3 ermöglicht wird. Aus 2 wird ersichtlich, dass Durchlassöffnung 7 und Fluidkanal 4 derart ausgebildet sind, dass diese miteinander fluchten. Ferner wird in 1 und 2 deutlich, dass sich der Fluidkanal 4 ausgehend der Spitze 2 zum ersten Anschluss 3 hin verjüngt.By means of the handle section 9 can the chick 8th within the closure element 5 to be turned around. This also changes the position of the flow opening. The 1 and 2 show two different turning positions of the chick 8th within the closure element or two different orientations of the passage opening 7th and fluid channel 4th relative to each other. In a first position, which is in 1 is shown, a fluid guide through the position of the passage opening 7th and fluid channel 4th each other prevented. Here are the longitudinal extension of the passage opening 7th and fluid channel 4th perpendicular to each other, creating the fluid channel 4th by the chick 8th or the closure element 5 is interrupted. Rotation of the chick 8th by 90 ° leads to the opening 7th into the fluid channel 4th inserts (see 2 ; the boundary between the passage opening 7th and fluid channel 4th to identify the individual components is represented by a dotted line), so that the fluid is guided through the fluid channel between the tip 2 and first connection 3 is made possible. Out 2 it can be seen that passage opening 7th and fluid channel 4th are designed such that they are aligned with one another. Furthermore, in 1 and 2 clearly that the fluid channel 4th starting from the top 2 to the first connection 3 tapered towards.

Der Einstechdorn 1 verfügt weiterhin über einen zweiten Anschluss 6. In den 1 und 2 handelt es sich bei dem zweiten Anschluss 6 um einen Luer-Anschluss, insbesondere männlich. Denkbar wären auch hier jedoch auch andere Anschlüsse wie beispielsweise ein Luer-Lock-Anschluss oder andere gängige Konnektor-Anschlüsse, wobei lediglich essentiell ist, dass diese zur Fluidführung geeignet sind. Mit Hilfe des zweiten Anschlusses 6 ist es möglich, weitere Fluide zu applizieren, um auf diesem Weg mehrere Fluide innerhalb des Einstechdorns 1 oder an dessen Spitze miteinander vermischen zu können. Denkbar wäre es hierzu, den zweiten Anschluss mit einer Sperre, wie einem Silikon, einer Membran oder einem Septum zu verschließen, wobei diese Sperre mit einer Spritze, Kanüle oder Ähnlichem zum Einbringen eines Fluids durchstochen werden kann.The piercing spike 1 still has a second connection 6th . In the 1 and 2 it is the second connection 6th around a Luer connection, especially male. However, other connections such as, for example, a Luer lock connection or other common connector connections would also be conceivable here, whereby it is only essential that these are suitable for guiding fluid. With the help of the second connection 6th it is possible to apply further fluids in order to use this way several fluids within the spike 1 or to be able to mix with one another at its tip. For this purpose, it would be conceivable to close the second connection with a barrier, such as a silicone, a membrane or a septum, it being possible for this barrier to be pierced with a syringe, cannula or the like for introducing a fluid.

3 zeigt eine vorteilhafte Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Systems mit einem Einstechdorn 1 mit einem Luftfiltereinsatz 12. Hierbei ist der zweite Anschluss 6 über einen zweiten Fluidkanal 10 mit der Spitze 2 verbunden, wobei erster Fluidkanal 4 und zweiter Fluidkanal 10 nicht miteinander verbunden sind. Ferner verfügt der zweite Anschluss 6 über eine, fluidundurchlässige endständige und überwiegend freiliegende, Sperre 11 in Form eines Silikonseptums. Ferner wird ein Luftfiltereinsatz 12 mit einem Luftkanal 13 gezeigt, welcher, beispielsweise zum Druckausgleich, mit dem zweiten Anschluss verbunden werden kann. Hierbei ist der Luftfilter dahingehend ausgebildet, dass der Luftfiltereinsatz 12 beim Verbinden mit dem zweiten Anschluss 6 mittels seiner Hohlnadel die Sperre 11 durchsticht. 3 shows an advantageous embodiment of a system according to the invention with a piercing spike 1 with an air filter element 12 . Here is the second port 6th via a second fluid channel 10 with the tip 2 connected, the first fluid channel 4th and second fluid channel 10 are not connected to each other. The second connection also has 6th via a, fluid-impermeable terminal and predominantly exposed, barrier 11 in the form of a silicone septum. There is also an air filter element 12 With an air duct 13 shown, which, for example, for pressure equalization, can be connected to the second port. The air filter is designed in such a way that the air filter insert 12 when connecting to the second port 6th the lock by means of its hollow needle 11 pierces.

4 zeigt den Luftfiltereinsatz 12 in zwei Durschnitten a) und b), wobei die Durschnitte a) und b) eine relative Orientierung von 90° zueinander aufweisen. Der gezeigte Luftfiltereinsatz 12 beinhaltet ein Einstechmittel, wobei dieses als Hohlnadel ausgebildet ist. Die Hohlnadel bestehend aus Luftkanal 13 und Einstechspitze 14 ist strömungstechnisch mit einer ersten Seite des Luftfilters 15 verbunden, dessen andere Seite wiederum mit der Umgebungsluft durch die Lufteinlässe 16 in strömungstechnischer Verbindung steht. In 4b) werden lediglich zwei Lufteinlässe 16 gezeigt, jedoch ist die Anzahl der Lufteinlässe 16 des Lufteinsatz 12 variabel. Des Weiteren weist das Einstechmittel darüber hinaus mindestens einen Luftauslass 17 auf. Durch den Luftauslass 17 steht der Luftfiltereinsatz 12 mittels Durchstechens der Hohlnadel durch die Sperre 11 und somit durch Verbinden des Luftfiltereinsatzes 12 mit dem zweiten Anschluss 6 strömungstechnisch in Verbindung mit der Spitze 2 des Einstechdorns 1 (vgl. 3). 4th shows the air filter element 12 in two sections a) and b), the sections a) and b) having a relative orientation of 90 ° to one another. The air filter element shown 12 contains a piercing means, this being designed as a hollow needle. The hollow needle consists of an air channel 13 and piercing tip 14th is fluidically connected to a first side of the air filter 15th connected, the other side in turn with the ambient air through the air inlets 16 is in fluidic connection. In 4b) there are only two air inlets 16 shown, however, is the number of air inlets 16 of air use 12 variable. Furthermore, the piercing means also has at least one air outlet 17th on. Through the air outlet 17th the air filter element stands 12 by piercing the hollow needle through the barrier 11 and thus by connecting the air filter element 12 with the second connection 6th aerodynamically in connection with the tip 2 of the piercing spike 1 (see. 3 ).

Der Griffabschnitt 18 besteht aus einer Griffplatte, welche ein Anbringen des Luftfiltereinsatzes 12 an den zweiten Anschluss 6 des Einstechdorns 1 vereinfacht. Aus den beiden Ansichten a) und b) in 4 ist ersichtlich das der Griffabschnitt schmal ausgebildet ist. Hierdurch kann der Luftfiltereinsatz sehr leicht händig gegriffen werden.The handle section 18th consists of a grip plate, which enables the air filter element to be attached 12 to the second port 6th of the piercing spike 1 simplified. From the two views a) and b) in 4th it can be seen that the handle section is narrow. This means that the air filter insert can be easily gripped by hand.

Alternativ kann mit Hilfe einer Spritze bzw. einer Kanüle die Membran zur Zugabe eines weiteren Fluids in den Fluidkanal bzw. in das Behältnis durchstochen werden (in 3 nicht gezeigt).Alternatively, with the aid of a syringe or a cannula, the membrane can be pierced to add a further fluid to the fluid channel or the container (in 3 Not shown).

Eine solche Sperre kann außerdem beispielsweise ein Autoklavieren des Einstechdorns 1 unabhängig von der Sterilisierung des Luftfilters ermöglichen. Dies wäre beispielsweise nötig, da ein Autoklavieren mit einem aufgesetzten Luftfilter ggf. nicht möglich ist, da der Luftfilter durch Autoklavieren beschädigt werden würde und ein Sterilisieren des Einstechdorns in einem Verfahren wie das bzgl. des Luftfilters angewandten mit erhöhtem Aufwand verbunden ist.Such a lock can also be, for example, autoclaving the piercing spike 1 regardless of the sterilization of the air filter. This would be necessary, for example, since autoclaving with an attached air filter may not be possible, since the air filter would be damaged by autoclaving and sterilizing the piercing spike in a process such as that used for the air filter is associated with increased effort.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11
EinstechdornSpike
22
Spitzetop
33
erster Anschlussfirst connection
44th
erster Fluidkanalfirst fluid channel
55
VerschlusselementClosure element
66th
zweiter Anschlusssecond connection
77th
DurchlassöffnungPassage opening
88th
Kükenchick
99
GriffabschnittHandle section
1010
zweiter Fluidkanalsecond fluid channel
1111
SperreLock
1212
LuftfiltereinsatzAir filter element
1313
LuftkanalAir duct
1414th
EinstechspitzePiercing tip
1515th
LuftfilterAir filter
1616
LufteinlassAir inlet
1717th
LuftauslassAir outlet
1818th
GriffabschnittHandle section

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

  • EP 1277490 B1 [0001, 0002, 0003]EP 1277490 B1 [0001, 0002, 0003]
  • EP 0245119 A1 [0002]EP 0245119 A1 [0002]
  • EP 0327519 A1 [0002]EP 0327519 A1 [0002]

Claims (14)

Einstechdorn (1), insbesondere für ein Medikamentenmisch- und Verabreichungsset der Infusionstherapie oder für Dialyse-Anwendungen, zum Entnehmen eines Fluids aus einem Behältnis, wobei der Einstechdorn (1) eine Spitze (2), insbesondere zum Einstechen in das Behältnis, und einen ersten Anschluss (3) aufweist, wobei die Spitze (2) und der erster Anschluss (3) durch einen ersten Fluidkanal (4) zur Fluidführung miteinander verbunden sind, wobei innerhalb des ersten Fluidkanals (4) ein Verschlusselement (5) so angeordnet ist, dass die Fluidführung zwischen der Spitze (2) und dem ersten Anschluss (3) durch den ersten Fluidkanal (4) in einer ersten Position des Verschlusselements (5) verhindert und in einer zweiten Position des Verschlusselements (5) ermöglicht wird, wobei der Einstechdorn darüber hinaus einen zweiten Anschluss (6) aufweist, wobei der zweite Anschluss (6) strömungstechnisch mit der Spitze (2) verbunden ist.Piercing spike (1), in particular for a drug mixing and administration set for infusion therapy or for dialysis applications, for removing a fluid from a container, the piercing spike (1) having a tip (2), in particular for piercing the container, and a first Connection (3), the tip (2) and the first connection (3) being connected to one another by a first fluid channel (4) for fluid guidance, a closure element (5) being arranged within the first fluid channel (4) such that the flow of fluid between the tip (2) and the first connection (3) through the first fluid channel (4) is prevented in a first position of the closure element (5) and is made possible in a second position of the closure element (5), the piercing spike in addition has a second connection (6), the second connection (6) being fluidically connected to the tip (2). Einstechdorn nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Anschluss (6) seitlich und/oder senkrecht zur Längserstreckung des Fluidkanals (4) angeordnet und mit dem Fluidkanal (4) verbunden ist, und/oder dass der zweite Anschluss (6) über einen zweiten Fluidkanal (10) mit der Spitze (2) verbunden ist, wobei insbesondere erster Fluidkanal (4) und zweiter Fluidkanal (10) nicht verbundenen sind und/oder der zweite Anschluss (6) zur Fluidführung geeignet.Spike after Claim 1 , characterized in that the second connection (6) is arranged laterally and / or perpendicular to the longitudinal extent of the fluid channel (4) and is connected to the fluid channel (4), and / or that the second connection (6) is via a second fluid channel (10 ) is connected to the tip (2), wherein in particular the first fluid channel (4) and the second fluid channel (10) are not connected and / or the second connection (6) is suitable for guiding fluid. Einstechdorn nach einem der vorherstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Anschluss (3) ein Luer- oder Luer-Lock-Anschluss, insbesondere weiblich, ist.Piercing spike according to one of the preceding claims, characterized in that the first connection (3) is a Luer or Luer lock connection, in particular a female connection. Einsteichdorn nach einem der vorherstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Anschluss (6) ein Luer- oder Luer-Lock-Anschluss, insbesondere männlich, ist.Piercing mandrel according to one of the preceding claims, characterized in that the second connection (6) is a Luer or Luer-Lock connection, in particular a male. Einstechdorn nach einem der vorherstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich der erste Fluidkanal (4) ausgehend der Spitze (2) in Richtung des ersten Anschlusses (3), insbesondere konisch, verjüngt.Piercing spike according to one of the preceding claims, characterized in that the first fluid channel (4) tapers, in particular conically, starting from the tip (2) in the direction of the first connection (3). Einstechdorn nach einem der vorherstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Anschluss (6) zwischen Spitze (2) und Verschlusselement (5) angeordnet ist.Piercing spike according to one of the preceding claims, characterized in that the second connection (6) is arranged between the tip (2) and the closure element (5). Einstechdorn nach einem der vorherstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des zweiten Anschlusses (6), insbesondere endständig und/oder zumindest teilweise freiliegend, eine, insbesondere fluidundurchlässige, Sperre (11) angeordnet ist, insbesondere ein Silikonpropfen oder eine Membran oder ein Septum, insbesondere aus Silikon.Piercing spike according to one of the preceding claims, characterized in that within the second connection (6), in particular at the end and / or at least partially exposed, a, in particular fluid-impermeable, barrier (11) is arranged, in particular a silicone plug or a membrane or a septum, especially made of silicone. Einstechdorn nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass ein Luftfiltereinsatz (12) beinhaltend einen Luftfilter (15), insbesondere zum Druckausgleich, mit dem zweiten Anschluss (6) verbunden ist, wobei der Luftfilter (12) dahingehend ausgebildet ist, dass der Luftfiltereinsatz (12) beim Verbinden mit dem zweiten Anschluss (6) die Sperre (11) so durchsticht, dass der erste Fluidkanal (4) oder der zweite Fluidkanal (10) strömungstechnisch mit dem Luftfilter (15) verbunden ist.Spike after Claim 7 , characterized in that an air filter insert (12) containing an air filter (15), in particular for pressure equalization, is connected to the second connection (6), the air filter (12) being designed in such a way that the air filter insert (12) when connected to the second connection (6) pierces the barrier (11) so that the first fluid channel (4) or the second fluid channel (10) is fluidically connected to the air filter (15). Einstechdorn nach einem der vorherstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement (5) eine Durchlassöffnung (7) aufweist, wobei die Durchlassöffnung (7) dahingehend eingerichtet ist, dass die Durchlassöffnung (7) in der zweiten Position des Verschlusselements (5) mit dem ersten Fluidkanal (4), insbesondere vollständig, fluchtet.Piercing spike according to one of the preceding claims, characterized in that the closure element (5) has a passage opening (7), wherein the passage opening (7) is set up so that the passage opening (7) in the second position of the closure element (5) with the first fluid channel (4), in particular completely, is in alignment. Einstechdorn nach einem der vorherstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verschlusselement (5) ein Absperrhahn, insbesondere ein Kükenhahn ist.Piercing spike according to one of the preceding claims, characterized in that the closure element (5) is a shut-off valve, in particular a plug valve. Einstechdorn nach einem der vorherstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Einstechdorn (1) geeignet ist, durch Autoklavieren, insbesondere bei Temperaturen über 100°C, sterilisiert zu werden.Piercing mandrel according to one of the preceding claims, characterized in that the piercing mandrel (1) is suitable for being sterilized by autoclaving, in particular at temperatures above 100 ° C. System aufweisend einen Einstechdorn (1) nach Anspruch 7 oder 8 und einen Luftfiltereinsatz (12) aufweisend einen Luftkanal (13) zwischen einem Lufteinlass und einem Luftauslass, wobei im Luftkanal (13) zwischen Lufteinlass (16) und Luftauslass (17) ein Luftfilter (15) angeordnet und der Luftauslass mit Einstechmittel, insbesondere einer Einstechspitze (14), ausgebildet ist, wobei der Luftfiltereinsatz (12) eingerichtet ist nach Durchstechen der Sperre (11) mit dem Einstechmittel, den Luftfilter (15) strömungstechnisch mit der Spitze (2) des Einstechdorns (1) zu verbinden, insbesondere mittels des zweiten Fluidkanals (10), wobei insbesondere zu diesem Zweck das Einstechmittel insbesondere als Rohr, insbesondere Hohlnadel, ausgebildet ist.System comprising a piercing spike (1) Claim 7 or 8th and an air filter insert (12) having an air duct (13) between an air inlet and an air outlet, an air filter (15) being arranged in the air duct (13) between the air inlet (16) and air outlet (17) and the air outlet with piercing means, in particular a piercing tip (14), wherein the air filter insert (12) is set up, after piercing the lock (11) with the piercing means, to connect the air filter (15) fluidically to the tip (2) of the piercing spike (1), in particular by means of the second Fluid channel (10), in particular for this purpose the piercing means is designed in particular as a tube, in particular a hollow needle. System nach Anspruch 12, wobei der Luftfiltereinsatz (12) und/oder der Einstechdorn (1) ausgebildet ist/sind, im und/oder am zweiten Anschluss (6) festgelegt, insbesondere unlösbar festgelegt, insbesondere verschraubt zu werden.System according to Claim 12 , wherein the air filter insert (12) and / or the piercing spike (1) is / are designed to be fixed in and / or on the second connection (6), in particular fixed in a non-detachable manner, in particular screwed. System nach Anspruch 12 oder 13, wobei das System steril ist und steril verpackt ist, wobei insbesondere der Einstechdorn (1) und der Luftfiltereinsatz (12) separat steril verpackt sind und/oder insbesondere der Einstechdorn (1) durch Autoklavieren, insbesondere bei Temperaturen über 100°C, sterilisiert ist und/oder dazu geeignet ist und/oder der Luftfiltereinsatz (12) insbesondere nicht zum Sterilisieren durch Autoklavieren, insbesondere bei Temperaturen über 100°C, geeignet ist und/oder mittels Ethylenoxid-(EO)-Sterilisationsprozess sterilisiert ist und/oder dazu geeignet ist.System according to Claim 12 or 13 , the system being sterile and being packaged in a sterile manner, in particular the piercing spike (1) and the air filter insert (12) being packaged separately and / or in a sterile manner in particular the piercing spike (1) is sterilized by autoclaving, in particular at temperatures above 100 ° C, and / or is suitable for this and / or the air filter insert (12) is in particular not suitable for sterilization by autoclaving, in particular at temperatures above 100 ° C and / or is sterilized by means of an ethylene oxide (EO) sterilization process and / or is suitable for this.
DE202019103500.5U 2019-06-25 2019-06-25 Spike Active DE202019103500U1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019103500.5U DE202019103500U1 (en) 2019-06-25 2019-06-25 Spike
PCT/EP2020/066511 WO2020260057A1 (en) 2019-06-25 2020-06-15 Spike connector

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202019103500.5U DE202019103500U1 (en) 2019-06-25 2019-06-25 Spike

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202019103500U1 true DE202019103500U1 (en) 2020-10-06

Family

ID=71096717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202019103500.5U Active DE202019103500U1 (en) 2019-06-25 2019-06-25 Spike

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202019103500U1 (en)
WO (1) WO2020260057A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023094797A1 (en) * 2021-11-23 2023-06-01 Quanta Dialysis Technologies Ltd Infusate bag spike

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69008545T2 (en) * 1989-01-09 1994-10-20 Terumo Corp Piercing cannula for medical purposes with drip chamber.
DE20003058U1 (en) * 2000-02-19 2000-04-13 Braun Melsungen Ag Transfer and removal device for medical liquids
EP1277490A1 (en) * 2001-07-17 2003-01-22 Codan Holding GmbH Spike connector
DE102009004461A1 (en) * 2009-01-13 2010-07-29 Beller, Klaus-Dieter, Dipl.-Ing. Dr. med. Infusion system for use during e.g. oncology, has spike chamber with rotary three-way valve for infusion preparation, where three-way valve is integrated in length of spike of spike chamber for spraying or extracting fluid
AT514328A4 (en) * 2013-05-03 2014-12-15 Hubertus Goller Ges M B H transfer device
DE102014226702A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-23 B. Braun Melsungen Ag Connection unit for a medical fluid system

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA1296961C (en) 1986-05-08 1992-03-10 Baxter Travenol Laboratories, Inc. Reverse taper spike connector
SE8800337L (en) 1988-02-03 1989-08-04 Astra Ab DEVICE FOR MIXING AND / OR TRANSFER OF A SUBSTANCE
AU5816796A (en) * 1995-05-10 1996-11-29 Ohmeda Gmbh & Co. Kg Infusion device
IT236233Y1 (en) * 1997-11-26 2000-08-08 Eurospital S P A DEVICE FOR THE CONNECTION OF A PHARMACEUTICAL PRODUCT CONTAINER TO A BAG OF LIQUID PRODUCT TO CARRY OUT THE
EP2361599A1 (en) * 2010-02-22 2011-08-31 Fresenius Kabi Deutschland GmbH Device for supplying or removing a liquid into or out of a container

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69008545T2 (en) * 1989-01-09 1994-10-20 Terumo Corp Piercing cannula for medical purposes with drip chamber.
DE20003058U1 (en) * 2000-02-19 2000-04-13 Braun Melsungen Ag Transfer and removal device for medical liquids
EP1277490A1 (en) * 2001-07-17 2003-01-22 Codan Holding GmbH Spike connector
DE102009004461A1 (en) * 2009-01-13 2010-07-29 Beller, Klaus-Dieter, Dipl.-Ing. Dr. med. Infusion system for use during e.g. oncology, has spike chamber with rotary three-way valve for infusion preparation, where three-way valve is integrated in length of spike of spike chamber for spraying or extracting fluid
AT514328A4 (en) * 2013-05-03 2014-12-15 Hubertus Goller Ges M B H transfer device
DE102014226702A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-23 B. Braun Melsungen Ag Connection unit for a medical fluid system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023094797A1 (en) * 2021-11-23 2023-06-01 Quanta Dialysis Technologies Ltd Infusate bag spike

Also Published As

Publication number Publication date
WO2020260057A1 (en) 2020-12-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3357527B1 (en) Spike for a medical infusion system, drip chamber and infusion system
AT514328B1 (en) transfer device
DE60012270T2 (en) Connecting devices for catheters, perfusion devices or liquid suction systems
DE102009044319A1 (en) Lockable connection system for e.g. needle, in medical technology, has external fixing sections comprising radially outward-protruding lobes, where radial external edge of lobes lies on specific diameter
WO2006037735A1 (en) Device for producing a medical foam
EP2819631B1 (en) Spike with non-return valve function and filling device for a liquid system, comprising said spike
DE2133101A1 (en) Container with a flow valve and flow valve
DE10139291A1 (en) Packaging unit, in particular, for throw away filters comprises a housing and a cover element which has a central piercing point and at least one planned tearing line
DE3627231C2 (en) Transfer device for mixing medication in different containers
EP2536377A1 (en) Closure cap for a receptacle for receiving medical liquids, and receptacle
EP2818152B1 (en) Luer-lock connector with grooves
DE202019103500U1 (en) Spike
EP2736586B1 (en) Medical tube and method for sterilizing a medical tube
DE102015211370B3 (en) Male and female Luer connector and Luer connection system
DE8001665U1 (en) DIALYSIS HOSE SYSTEM
EP3448259B1 (en) Removal port for removing a fluid, system and use of a removal port
EP2422179B1 (en) Sampling system
DE102017005569A1 (en) Medical puncture instrument
EP3104928B1 (en) Device for connecting medical disposable articles in a sterile manner
DE102009005822A1 (en) Device for supplying medical fluids
DE102007031799B3 (en) Needle device for the removal of spinal fluid (cerebrospinal fluid)
DE10336539B4 (en) port arrangement
DE102021202578A1 (en) Tubing connector for an infusion line, infusion set and method of venting an infusion line
DE102021001384A1 (en) Suction system for ventilated patients
DE102021001383A1 (en) Suction system for ventilated patients

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: CODAN MEDIZINISCHE GERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: CODAN HOLDING GMBH, 23738 LENSAHN, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: RAFFAY & FLECK PATENTANWAELTE, DE