JP2003521624A - Automatic valve clearance adjustment device - Google Patents

Automatic valve clearance adjustment device

Info

Publication number
JP2003521624A
JP2003521624A JP2001555986A JP2001555986A JP2003521624A JP 2003521624 A JP2003521624 A JP 2003521624A JP 2001555986 A JP2001555986 A JP 2001555986A JP 2001555986 A JP2001555986 A JP 2001555986A JP 2003521624 A JP2003521624 A JP 2003521624A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
housing
screw member
adjusting device
screw
valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001555986A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ピーター・ジョン・ジル
Original Assignee
マッケクニー スペシャリスト プロダクツ リミテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB0003300A external-priority patent/GB0003300D0/en
Priority claimed from GB0026081A external-priority patent/GB2368370B/en
Application filed by マッケクニー スペシャリスト プロダクツ リミテッド filed Critical マッケクニー スペシャリスト プロダクツ リミテッド
Publication of JP2003521624A publication Critical patent/JP2003521624A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L1/00Valve-gear or valve arrangements, e.g. lift-valve gear
    • F01L1/20Adjusting or compensating clearance
    • F01L1/22Adjusting or compensating clearance automatically, e.g. mechanically
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01LCYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
    • F01L2303/00Manufacturing of components used in valve arrangements
    • F01L2303/01Tools for producing, mounting or adjusting, e.g. some part of the distribution

Abstract

(57)【要約】 雌ねじが切られたハウジング(1)と;このハウジング内に延びる、雄ねじが切られたねじ部材(3)とを備え;このねじ部材(3)のねじ山(4)は、ハウジングの雌ねじ(2)のねじ山の形状と補完的で、軸方向に所定の隙間を空けてハウジング内に嵌まる外形を有しており、その形状は台形状で軸方向断面が対称形であり、軸方向の両方向の移動に対して等しい摩擦抵抗を示し;ねじ山のフランク角、ねじれ角及び条数は、ねじ部材がハウジング内の端部に加えられる軸方向の力の影響のみにより回転して軸方向にハウジングの外側へ進むことを保証するように選択され;ねじ部材の突出側端部(7)は、隣接する構成部材と共に作用して、この構成部材から回転に対する摩擦抵抗を受けるように適合されているバルブクリアランス自動調整装置。 Abstract: An internally threaded housing (1); and having an externally threaded screw member (3) extending into the housing; the thread (4) of the screw member (3) is , Which is complementary to the shape of the thread of the female screw (2) of the housing, has an external shape that fits inside the housing with a predetermined gap in the axial direction, and has a trapezoidal shape and a symmetrical axial cross section. And exhibit equal frictional resistance to movement in both axial directions; the flank angle, torsion angle, and number of threads of the thread are determined only by the effect of the axial force applied to the end of the thread within the housing. It is selected to ensure that it rotates and moves axially out of the housing; the projecting end (7) of the screw member works with an adjacent component to provide a frictional resistance to rotation from this component. A valve that is adapted to receive Aransu automatic adjusting apparatus.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

本発明は、内燃機関などにおいて用いられうるバルブ作動機構のためのバルブ
クリアランス自動調整装置に関する。
The present invention relates to an automatic valve clearance adjusting device for a valve operating mechanism that can be used in an internal combustion engine or the like.

【0002】 本発明の調整装置は、雌ねじが切られたハウジングと、このハウジング内に延
びる、雄ねじが切られたねじと、このねじに軸方向に作用して、ねじを回転させ
ハウジングの開放端から外側へ進ませて調整装置を伸長させる加力手段とを備え
ている。そして、ねじとハウジングの協働するねじ山の形状は、ねじが上記軸方
向の力による偏倚により自由に回転してハウジングの外側へ進むような形状とさ
れている。
The adjustment device of the present invention comprises a female threaded housing, a male threaded screw extending into the housing, and an axial action on the screw to rotate the screw to open the housing. To the outside to extend the adjusting device. The shape of the thread cooperating with the screw and the housing is such that the screw freely rotates due to the bias due to the axial force and advances to the outside of the housing.

【0003】 このようなバルブクリアランス調整装置がバルブ作動機構の相対的に可動な二
つの構成部材間の空間に配置され、ハウジングが一方の構成部材と係合し、ねじ
が他方の構成部材と係合しているとき、この調整装置は伸長することによって、
すなわち、ねじ部材をハウジングの外へ進ませることによって、バルブ作動機構
内の隙間を詰めるように作動し、構成部材間の空間を完全にふさぐ。この調整装
置は、例えば、カムとバルブ又はバルブ作動部材の間に直接又は間接的に配置さ
れていてもよい。別の構成において、この調整装置はレバー型バルブ作動部材の
ための支点を提供することができ、その支点の位置は調整装置によって作動隙間
を詰めるように変更される。
Such a valve clearance adjusting device is arranged in the space between two relatively movable components of the valve actuation mechanism, the housing engages with one component and the screw engages with the other component. When mated, this adjuster expands
That is, by moving the screw member out of the housing, the screw member operates so as to close the gap in the valve operating mechanism and completely fills the space between the constituent members. The adjusting device may be arranged, for example, directly or indirectly between the cam and the valve or valve actuating member. In another configuration, the adjustment device may provide a fulcrum for the lever-type valve actuating member, the position of the fulcrum being modified by the adjustment device to close the actuation gap.

【0004】 全ての請求項において、対応する部分には対応する参照符号が用いられる。[0004]   Corresponding reference characters are used for corresponding parts in all claims.

【0005】 以下に、先行技術の幾つかの例と本発明自体の側面を含めた本発明の背景を、
添付図面を参照しながら例示によって説明する。
The following is a background of the invention, including some examples of the prior art and aspects of the invention itself:
Description will be made by way of example with reference to the accompanying drawings.

【0006】 まず、図1、図2及び図3のそれぞれに図示されるバルブクリアランス自動調
整装置は、ハウジング1と、ハウジング内に形成された雌ねじ2と、ハウジング
の雌ねじ2と協働する雄ねじ4を有するねじ部材3とを備えている。参照符号5
は、ばね手段によって、ハウジング内に位置するねじ部材の端部6に加えられる
軸方向の力を表す。この力は、後述するように、ねじ部材と係合する圧縮ばねに
よって加えられることが好ましい。参照符号7は、ハウジング1の外側へ突出し
ているねじ部材の端部を示す。そして、この端部7は、バルブ作動機構の性質に
応じて、バルブ作動力を伝達するため、あるいは、カムシャフト上のカムの作動
によりバルブを閉鎖するばね力に抗してバルブを開放すべき際に必要な反力を与
えるために、バルブ作動機構の協働部分と係合する。
First, the automatic valve clearance adjusting device shown in each of FIGS. 1, 2 and 3 includes a housing 1, an internal thread 2 formed in the housing, and an external thread 4 that cooperates with the internal thread 2 of the housing. And a screw member 3 having. Reference numeral 5
Represents the axial force exerted by the spring means on the end 6 of the screw member located in the housing. This force is preferably applied by a compression spring engaging a threaded member, as described below. Reference numeral 7 indicates the end of the screw member projecting to the outside of the housing 1. This end 7 should then open the valve, depending on the nature of the valve actuating mechanism, either for transmitting the valve actuating force or against the spring force closing the valve by actuation of the cam on the camshaft. It engages a cooperating portion of the valve actuation mechanism to provide the necessary reaction force.

【0007】 図1に示す例において、調整装置は自容形であり、エンジン本体のソケット内
に固定される。ねじ部材3の突出するバルブ作動端7は、球体状の表面を持つド
ーム形端部を有しており、このドーム形端部がカムフォロア8の穴9の内側に嵌
まり込む。穴9の断面は尖塔アーチ形又は円錐形であるため、穴9とドーム形端
部7は円形細帯状に接触する。カム10が回転すると、ドーム形端部7によって
与えられる軸を中心にカムフォロア8が振動し、このようにしてバルブステム1
1を介してエンジンバルブを作動させる。
In the example shown in FIG. 1, the adjusting device is self-contained and is fixed in the socket of the engine body. The protruding valve actuating end 7 of the screw member 3 has a dome-shaped end with a spherical surface, which fits inside the hole 9 of the cam follower 8. Since the cross section of the hole 9 is spire arched or conical, the hole 9 and the dome-shaped end 7 meet in a circular strip. As the cam 10 rotates, the cam follower 8 oscillates about the axis provided by the dome-shaped end 7 and thus the valve stem 1
1. Actuate the engine valve via 1.

【0008】 図1において、ハウジング1の下端は開放されている。これは、力5が油圧に
より加えられるとすれば適しているだろう。力5がばねにより加えられるとすれ
ば、後述するように、ハウジングの一端は閉鎖されるだろう。
In FIG. 1, the lower end of the housing 1 is open. This would be suitable if the force 5 were hydraulically applied. If the force 5 were applied by a spring, one end of the housing would be closed, as will be described below.

【0009】 図2に示される調整装置は、「バケツ」型カムフォロアに組み込まれている。
この調整装置において、ハウジング1はバケツ13と一体化されていることが好
ましい。ねじ部材3のバルブ作動端7は、バルブステム14との接触領域が円状
、環状又は円錐状となるような形状とされる。この設計のバルブ作動機構におい
て、バケツ13はエンジン本体の内径に摺動可能に取り付けられる。カム10は
、バケツ13と調整装置を介して、バルブ14に下方向のバルブ作動動作を与え
るように直接作動する。
The adjusting device shown in FIG. 2 is incorporated into a "bucket" type cam follower.
In this adjusting device, the housing 1 is preferably integrated with the bucket 13. The valve operating end 7 of the screw member 3 is shaped so that the contact area with the valve stem 14 is circular, annular or conical. In the valve actuation mechanism of this design, the bucket 13 is slidably attached to the inner diameter of the engine body. The cam 10 operates directly via the bucket 13 and the adjusting device to provide the valve 14 with a downward valve actuating action.

【0010】 図3に示す例において、調整装置は自容形であり、カム15とロッカーアーム
17の間の可動プッシュロッドとして作用する。調整装置はエンジン本体の内径
に摺動可能に取り付けられる。調整装置は、カム15からの運動を、軸41を中
心に枢動可能なロッカーアーム17へ伝達することによって、バルブ18に下方
向のバルブ作動動作を与える。この調整装置において、ロッカーアーム17とね
じ部材3のバルブ作動端7の間には、押さえパッド16が取り付けられている。
ハウジング1の中で、この押さえパッドは軸方向に摺動可能であるが、回転は抑
制されている。
In the example shown in FIG. 3, the adjusting device is self-contained and acts as a movable push rod between the cam 15 and the rocker arm 17. The adjusting device is slidably attached to the inner diameter of the engine body. The adjuster imparts downward valve actuating action to the valve 18 by transmitting movement from the cam 15 to a rocker arm 17 which is pivotable about an axis 41. In this adjusting device, a pressing pad 16 is attached between the rocker arm 17 and the valve operating end 7 of the screw member 3.
In the housing 1, this pressing pad is slidable in the axial direction, but its rotation is suppressed.

【0011】 上述した設計に加えて、この調整装置を他の種類の動弁機構に組み込むことも
可能であろう。例えば、ロッカーアーム/プッシュロッド機構において、調整装
置のハウジング1をロッカーアームと一体化させることも可能であろう。
In addition to the design described above, it would be possible to incorporate this regulator into other types of valve trains. For example, in a rocker arm / push rod mechanism, the housing 1 of the adjusting device could be integrated with the rocker arm.

【0012】 ここで、図8、図9及び図10に言及しながら、公知の先行技術について述べ
る。各図に示されるバルブクリアランス調整装置は、上述したように、雌ねじが
切られたハウジングの中に設けられたねじによって主に構成されている。各図に
おいて、それぞれのバルブクリアランス調整装置は、その調整装置と作動関係に
ある一種のエンジン動弁機構の概略的描写と共に示される。以下に展開される論
理は、他のいかなる動弁機構にも当てはまる。
Here, a known prior art will be described with reference to FIGS. 8, 9 and 10. As described above, the valve clearance adjusting device shown in each drawing is mainly constituted by a screw provided in a female-threaded housing. In each figure, each valve clearance regulator is shown with a schematic depiction of a type of engine valve mechanism in operative relationship with the regulator. The logic developed below applies to any other valve train.

【0013】 先行技術の一つの部類において、上述のねじが軸方向の力に作用されずに、ね
じりコイルばねの作用により回転されてハウジングの外側へ進められるという単
純な作動原理には、幾つかの変形が存在する。この原理を図10を参照しながら
説明する。図10において、エンジンのカム10は、エンジンバルブを符号39
で示すように閉鎖させる角度位置にある。また、図10は、ねじりコイルばね2
9がねじ30を回転させた結果、エンジン動弁機構の一つ以上の位置(A、B、
C、Dなど)にそれまで存在していた可能性のある隙間をゼロにするように、ね
じ30がハウジング38の外側へ進んだ状態を示している。さらに図10に示さ
れるように、圧縮力の伝達経路は、ハウジング38の底31から、接触している
ねじ山(例えば、符号33で示される)を通り、さらにA、B、C及びDの位置
を通って、エンジンのバルブステム34の上端まで途切れずに続いている。従っ
て、様々なエンジン部品の熱膨張率の差によって、バルブが閉鎖されない状況(
例えば、図9の符号40参照)が起こる可能性があり、部品の摩耗やエンジン性
能の低下につながる。これは、ねじりコイルばねの作用によって機能する全ての
バルブクリアランス調整装置における重大な欠点である。
In one class of prior art, there are several simple operating principles in which the above-mentioned screw is not acted upon by axial forces but is rotated by the action of a torsion coil spring to be advanced outside the housing. There are variants of. This principle will be described with reference to FIG. In FIG. 10, a cam 10 of the engine has an engine valve 39.
It is in the closed angular position as shown in. Further, FIG. 10 shows a torsion coil spring 2
As a result of 9 rotating the screw 30, one or more positions (A, B,
(C, D, etc.) the screw 30 is shown advanced to the outside of the housing 38 so as to eliminate any previously existing clearance. As further shown in FIG. 10, the transmission path of the compressive force is from the bottom 31 of the housing 38, through the threads in contact (eg, indicated at 33), and further at A, B, C and D. Through the position, it continues uninterrupted to the upper end of the valve stem 34 of the engine. Therefore, due to the difference in the coefficient of thermal expansion of various engine parts, the situation where the valve is not closed (
For example, reference numeral 40 in FIG. 9) may occur, leading to wear of parts and deterioration of engine performance. This is a serious drawback in all valve clearance adjusters that function by the action of torsion coil springs.

【0014】 別の部類の先行技術(英国特許出願公開第2033472号、EP−T−00
32284、英国特許出願公開第2160945号、英国特許出願公開第221
1263号、国際出願公開第89/05898号、国際出願公開第90/107
86号、国際出願公開第90/10787号)では、上述の雄ねじと雌ねじが鋸
歯形状をしている。これは、この部類全体に共通する特徴である。このような形
状は、ねじ3とハウジング1の軸方向断面を描いた図8に示されている。軸に垂
直な線に対する傾斜度がGR である鋸歯ねじのフランク24H及び24Sを「遊
び側フランク(running flank)」と称する。また、軸に垂直な線
に対する傾斜度がGL である鋸歯ねじのフランク25H及び25Sを「圧力側フ
ランク(locking flank)」と称する。Zはねじれ角を表す。
Another class of prior art (British Patent Publication No. 2033472, EP-T-00)
32284, British Patent Application Publication No. 2160945, British Patent Application Publication No. 221.
1263, International Application Publication No. 89/05898, International Application Publication No. 90/107
No. 86, International Application Publication No. 90/10787), the male screw and the female screw described above have a saw-tooth shape. This is a feature common to this whole class. Such a shape is shown in FIG. 8 which depicts an axial cross section of the screw 3 and the housing 1. The flanks 24H and 24S of the sawtooth screw having a slope G R with respect to the line perpendicular to the axis are referred to as "running flanks". The inclination degree for a line perpendicular to the axis of the flank 25H and 25S of buttress thread is G L is referred to as "pressure flank (locking flank)". Z represents a twist angle.

【0015】 図8に示されるエンジンカム10は、エンジンバルブ11を符号39で示すよ
うに閉鎖させる角度位置にある。また、図8が示す状態では、エンジン動弁機構
の一つ以上の位置(A、B、C、Dなど)にそれまで存在していた可能性のある
隙間をゼロにするために、圧縮ばね22によって、ねじの遊び側フランク24S
を押してハウジングの遊び側フランク24Hに接触させ、ねじ3をハウジング1
の外側へ進ませている。以下、ねじ3がハウジングの外側へ進むことを、「進出
」動作(“take−up” movement)と称する。
The engine cam 10 shown in FIG. 8 is in an angular position which closes the engine valve 11 as indicated by reference numeral 39. In addition, in the state shown in FIG. 8, in order to reduce the gap that may have been present at one or more positions (A, B, C, D, etc.) of the engine valve mechanism to zero, the compression spring 22, the play side flank of the screw 24S
Press to bring it into contact with the free flank 24H of the housing, and screw the screw 3 into the housing 1
To the outside of. Hereinafter, advancing the screw 3 to the outside of the housing is referred to as a "take-up" movement.

【0016】 図9に示される状況では、エンジンカム10の角度位置が変化しており、エン
ジンカムが与える力はバルブステム11とバルブクリアランス調整装置のねじ3
による反作用を受ける。バルブステムへの反作用によって、バルブは符号40で
示すように開放される。また、ねじへの反作用によって、ねじの圧力側フランク
25Sは、隙間(図8の符号26)を通ってハウジングの圧力側フランク25H
に押し付けられ、これと接触させられる。理論上、圧力側フランクの傾斜角度G L が相対的に大きいことに起因する高い摩擦抵抗によって、ねじが回転してハウ
ジング内に後退することは阻止されるはずなので、この場合、ねじ3とハウジン
グ1のアセンブリは一体となって上記の反作用に抵抗するはずである。
[0016]   In the situation shown in FIG. 9, the angular position of the engine cam 10 is changing, and
The force given by the gin cam is the valve stem 11 and the screw 3 of the valve clearance adjusting device.
Receive a reaction from. Due to the reaction on the valve stem, the valve is at 40
It is opened as shown. Also, due to the reaction to the screw, the flank on the pressure side of the screw
25S is a pressure side flank 25H of the housing through a gap (reference numeral 26 in FIG. 8).
Is pressed against and brought into contact with it. Theoretically, the flank inclination angle G of the pressure side L The high frictional resistance due to the relatively large
In this case the screw 3 and the housing should be prevented as it should be prevented from retracting into the ging.
The assembly of group 1 should together resist the above reaction.

【0017】 要約すると、理論上は、鋸歯ねじを利用すると、軸方向に加えられる力の作用
を受けたとき、ハウジングの内側に押し込まれるねじ3に対する抵抗は大きく、
ハウジングの外側へ進むねじに対する抵抗は小さいことが保証されるはずである
In summary, theoretically, utilizing a serrated screw provides a large resistance to the screw 3 being pushed inside the housing when subjected to an axially applied force,
It should be ensured that the resistance to the screw going out of the housing is low.

【0018】 しかし、実用試験によって、以上に説明した作動原理を実行に移す試みには幾
つかの問題点があることが証明された。その問題点を以下に説明する。
However, practical tests have shown that attempts to put the above-described operating principle into practice have some problems. The problem will be described below.

【0019】 ねじ側のねじ山とハウジング側のねじ山の間には、予め決められた軸方向の一
定の隙間の存在は必須である。なぜならば、図8に符号26で示されるように、
この隙間は、バルブの閉鎖を妨害する物が存在しないことを保証するからである
。ハウジング内のねじの自由な移動を保証するため、ねじ山の頂と隣接する谷底
の間には、さらに円周方向の隙間(図4の符号19)が必要である。従って、ね
じ3が横方向に変位される結果、図11に示すようにハウジング1に対して偏心
したり、図12に示すようにハウジングに対して傾斜したりする可能性がある。
これらのいずれかの位置にねじが位置する状態では、ねじのねじ山の遊び側フラ
ンクとハウジングのねじ山の遊び側フランクがばね22の作用によって互いに押
しつけられるとき、もし遊び側フランク表面の母線35(図11)がばね22に
よって加えられる力の作用線に対して垂直に近すぎると、ねじが同心円上の位置
に復帰する傾向はほとんどない。これに関する基本的図解を図13及び図14に
示す。図13及び図14は、図11と図12において符号Fで示される部分の拡
大図である。図13に示す例では、フランク角GR が小さな傾斜度で描かれてい
る。図14に示すもう一つの例では、フランク角GR はこれよりも大きな傾斜度
で描かれている。参照符号36及び37は、それぞれ、ねじの遊び側フランク2
4Sの要素とハウジングの遊び側フランク24Hの要素を示している。これら二
つの例がそれぞれ同じ摩擦条件下にある場合、力Pは、図14の例よりも図13
の例において、容易に移動Qを発生させることが可能だろう。移動Qは、上記ね
じを再びハウジング1の中心に位置させるために必要である。
The presence of a predetermined axial gap between the screw thread on the screw side and the screw thread on the housing side is essential. Because, as indicated by reference numeral 26 in FIG.
This clearance ensures that there is nothing that prevents the valve from closing. A further circumferential clearance (19 in FIG. 4) is required between the crests of the threads and the adjacent roots to ensure the free movement of the screws in the housing. Therefore, as a result of the lateral displacement of the screw 3, the screw 3 may be eccentric with respect to the housing 1 as shown in FIG. 11 or may be inclined with respect to the housing as shown in FIG.
With the screw in either of these positions, if the play flank of the thread of the screw and the play flank of the thread of the housing are pressed against each other by the action of the spring 22, if the play flank 35 of the play flank surface occurs. If (Fig. 11) is too close to being perpendicular to the line of action of the force exerted by the spring 22, there is little tendency for the screw to return to its concentric position. A basic illustration of this is shown in FIGS. 13 and 14. 13 and 14 are enlarged views of the portion indicated by the symbol F in FIGS. 11 and 12. In the example shown in FIG. 13, the flank angle G R is drawn with a small inclination. In another example shown in FIG. 14, the flank angle G R is drawn with a larger inclination. Reference numerals 36 and 37 respectively denote the flanks 2 of the idle side of the screw.
4S and the housing flank flank 24H. When these two examples are respectively under the same friction condition, the force P is greater than that of the example of FIG.
In the above example, the movement Q could be easily generated. The movement Q is necessary to bring the screw back into the center of the housing 1.

【0020】 よって、実用試験で確認されたように、遊び側フランクの傾斜角度が小さい場
合、ねじ3はハウジング1の中で図11又は図12に示すような好ましくない位
置に留まる可能性が高い。そして、図11及び図12に示す好ましくない位置で
は、ねじのねじ山の遊び側フランクはハウジングのねじ山の遊び側フランクと線
接触又は点接触するのみで、油膜を介した隣接する「面対面」の接触(すなわち
、境界潤滑条件)は発生しえない。その結果、「進出」動作に対抗する(そして
ほとんどの場合、これを阻止する)高い摩擦抵抗が生じる。エンジンの潤滑系か
らの圧力によってねじ山を油で潤滑にすることは一般的に行われているけれども
、上述した点接触又は線接触の条件下では、必要な隣接する油膜潤滑を維持する
ことができないために摩擦が過剰となり、「進出」動作は阻止されるか、せいぜ
い緩慢な動きにしかならない。
Therefore, as confirmed by the practical test, when the inclination angle of the play side flank is small, the screw 3 is likely to remain in the housing 1 in an unfavorable position as shown in FIG. 11 or 12. . At the unfavorable position shown in FIGS. 11 and 12, the idle flank of the screw thread of the screw only makes a line contact or a point contact with the idle flank of the screw thread of the housing, and the adjacent “face-to-face” through the oil film Contact (ie boundary lubrication condition) cannot occur. As a result, there is a high frictional resistance that counters (and in most cases blocks) the "advance" movement. Although it is common practice to lubricate the threads with oil from the pressure of the engine's lubrication system, it is possible to maintain the necessary adjacent oil film lubrication under the conditions of point or line contact described above. Because it cannot do so, it causes excessive friction, which prevents the “advance” movement, or at most slow movement.

【0021】 逆に、バルブを開放する力によってねじのねじ山の圧力側フランク25Sとハ
ウジングのねじ山の圧力側フランク25Hが共に合わせられるならば(図9参照
)、圧力側フランクの角度は、ねじをハウジングの中心に位置させる上で好まし
い角度である。この場合、隣接する油膜潤滑条件が存在することができ、ハウジ
ング1内部へのねじ3の移動(「後退」動作(“back−off” move
ment)と称する)が瞬時に、すなわち、係合する圧力側フランク間で作用す
る圧縮力が油膜を破壊して金属対金属の接触を発生させるまで起こりうる。
Conversely, if the pressure flank 25S of the thread of the screw and the pressure flank 25H of the thread of the housing are both matched by the force opening the valve (see FIG. 9), the angle of the pressure flank is This is the preferred angle for centering the screw in the housing. In this case, there may be an adjacent oil film lubrication condition and the movement of the screw 3 inside the housing 1 (“back-off” move (“back-off” move)).
)) instantaneously, that is, until the compressive force acting between the engaging pressure flanks breaks the oil film and causes metal-to-metal contact.

【0022】 要約すると、理論上は圧力側フランク/遊び側フランクがそれぞれ高摩擦性/
低摩擦性であるにもかかわらず、「後退」動作が大きくなりすぎる可能性、及び
/又は、「進出」動作が小さくなりすぎる可能性がある。もし、バルブ閉鎖/バ
ルブ開放サイクルのたびに「後退」動作が「進出」動作よりも過剰になると、ね
じ3は次第にハウジング1の中へ後退し、動弁機構の部材間の接触が失われる。
In summary, theoretically, the pressure side flank / the play side flank have high friction /
Despite the low friction, the "reverse" movement may be too large and / or the "advance" movement may be too small. If the "retract" action exceeds the "extend" action in each valve closing / opening cycle, the screw 3 will gradually retract into the housing 1 and contact between the members of the valve train will be lost.

【0023】 これまでに述べた性能上の欠点の他にも、製造上の問題点が存在する。また、
鋸歯ねじを用いる際には、使用耐久性の問題もある。これらの問題について以下
に述べる。
In addition to the performance drawbacks described above, there are manufacturing problems. Also,
When using a sawtooth screw, there is also a problem of durability in use. These problems will be described below.

【0024】 上述した軸方向の隙間(図8の符号26及び図9の符号9)は、雄ねじと雌ね
じを製造する際、厳密な管理によって厳密な範囲内に保たれる必要がある。この
隙間が大きすぎると、バルブは十分に作動せず、騒音が大きくなる。図8、図9
及び図15に関して、GL とGR の典型的な値はそれぞれ75°と15°である
。半径方向の隙間(図15のKM)を符号Cで表すと、軸方向の隙間は、 JK+KL= (C×tangent 15)+(C×tangent 75) すなわちCの4倍となる。これは、例えば、軸方向の隙間の公差が0.1mmの
とき、雄ねじと雌ねじの直径公差の合計を約0.05mmに設定する必要がある
ことを意味する。これは、大量生産には極めて困難な要件である。
The above-mentioned axial gap (reference numeral 26 in FIG. 8 and reference numeral 9 in FIG. 9) needs to be kept within a strict range by strict control when manufacturing the male screw and the female screw. If this gap is too large, the valve will not operate sufficiently and the noise will increase. 8 and 9
15 and, typical values for G L and G R are 75 ° and 15 °, respectively. When the radial gap (KM in FIG. 15) is represented by a symbol C, the axial gap is JK + KL = (C × tangent 15) + (C × tangent 75), that is, four times C. This means that, for example, when the tolerance of the axial gap is 0.1 mm, it is necessary to set the total diameter tolerance of the male screw and the female screw to about 0.05 mm. This is a very difficult requirement for mass production.

【0025】 使用中のねじ山表面の摩耗に関しても、同じような状況が存在する。傾斜した
フランクの表面が浸食されたり、表面のざらつきが平坦化したりすることによっ
て半径方向の隙間が少し増加すると、軸方向の隙間が4倍に増加することになる
。この場合も、バルブが十分に作動せず、騒音が大きくなる。
A similar situation exists with regard to thread surface wear during use. If the radial clearance is slightly increased by eroding the surface of the inclined flanks or flattening the surface roughness, the axial clearance will be increased by a factor of four. Also in this case, the valve does not operate sufficiently and the noise becomes loud.

【0026】 英国特許出願公開第2211263号には、ねじの圧力側フランクに溝と畝を
設けることが開示されている。この設計の変更は、「後退」動作を許容範囲内に
抑える試みとして導入された。この設計の意図は、表面積の小さな畝は、係合す
る圧力側フランク間の油膜をより簡単に破壊して、金属対金属の条件を一層早く
実現し、それにより「後退」動作の大きさを縮小することである。しかし、この
設計には次のような欠点がある。
GB-A-2211263 discloses the provision of grooves and ridges on the pressure flank of a screw. This design change was introduced in an attempt to keep "backward" motions within an acceptable range. The intent of this design is that the low surface area ridges more easily break the oil film between the engaging pressure flanks, allowing for faster metal-to-metal conditions, thereby increasing the magnitude of the "retraction" action. It is to reduce. However, this design has the following drawbacks.

【0027】 a.溝と畝を有する圧力側フランクの製造は困難である。[0027]     a. The production of pressure flanks with grooves and ridges is difficult.

【0028】 b.接触面積が減少する結果、係合する圧力側フランクにおける摩耗発生速 度が増加する。従って、前のパラグラフで説明したように軸方向の隙間 が増加する。 調整装置の構成部材のねじ山(すなわち、ねじ側のねじ山とハウジング側のねじ
山)に対して厳密な直径公差が要求されるため、これらの構成部材の製造に用い
る道具の製造には、より一層厳密な公差が求められる。特にこれは、ハウジング
内に雌ねじを製造するためのタップにねじを形成することに当てはまる。また、
鋸歯の断面比率では、極端に幅広のタップの歯が要求されるが、これはタッピン
グトルクを高くする可能性があるので好ましくない。
B. The reduced contact area results in an increased rate of wear on the engaging pressure flanks. Therefore, the axial clearance increases as explained in the previous paragraph. Due to the strict diameter tolerances required for the threads of the components of the adjusting device (ie the threads on the screw side and the threads on the housing), the manufacture of the tools used to manufacture these components includes: Even tighter tolerances are required. In particular, this applies to threading taps for producing internal threads in the housing. Also,
The saw tooth cross-sectional ratio requires an extremely wide tap tooth, which is not preferable because it may increase the tapping torque.

【0029】 バルブクリアランス自動調整装置を有するエンジンの効率の増加を試みて、カ
ム10とカムフォロア8の接触面の摩擦を低減することに重点を置く。
Attempts have been made to increase the efficiency of engines with automatic valve clearance adjusters, with an emphasis on reducing the friction of the contact surfaces of the cam 10 and the cam follower 8.

【0030】 本発明の一つの目的は、特に以下に言及される改良構造の機械式バルブクリア
ランス調整装置を提供することである。
One object of the present invention is to provide a mechanical valve clearance adjuster of the improved construction mentioned in particular below.

【0031】 a.「進出」動作の信頼性を改善する。[0031]     a. Improve the reliability of the "advance" operation.

【0032】 b.カムとカムフォロアの間の摩擦を低減する。[0032]     b. Reduces friction between the cam and the cam follower.

【0033】 c.ねじ山が鋸歯形状である場合に、嵌合する雄ねじと雌ねじの間に発生す る半径方向の隙間/軸方向の隙間の比が好ましくない値にならないよう にする。この比が好ましくない場合、非常に厳密な製造公差が要求され るだけでなく、嵌合するねじ山の間の軸方向の隙間が急激に増加する。[0033]     c. Occurs between mating male and female threads when the threads are serrated.         Make sure that the ratio of radial clearance / axial clearance does not become an undesired value.         To If this ratio is not desired, very tight manufacturing tolerances are required.         Not only that, but the axial clearance between the mating threads increases sharply.

【0034】 本発明の一側面によるバルブクリアランス調整装置は、雌ネジが切られたハウ
ジングを備えるとともに、このハウジングの雌ネジの形状と略補完的で、軸方向
に所定の間隔を空けてハウジング内に嵌まる形状の雄ネジを持つネジ部材を、こ
のハウジング内に備えている。このねじ山は台形状で軸方向断面が対称形であり
、軸方向の両方向の移動に対して等しい摩擦抵抗を示す。ねじ山のフランク角、
ねじれ角及び条数は、ねじ部材がその非突出側端部に加えられる軸方向の力の影
響のみにより回転して軸方向にハウジングの外側へ進むことを保証するように決
定される。このねじ部材の突出側端部は、隣接する構成部材(例えば、ICエン
ジンの動弁機構)と共に作用し、この隣接する構成部材から回転に対する摩擦抵
抗を受けるような形状とされている。このねじの非突出側端部は、上述の軸方向
の力による作用を受けたとき、ねじ部材の軸方向の移動を補助するような形状と
されている。
A valve clearance adjusting device according to one aspect of the present invention includes a housing having a female screw threaded therein, and is substantially complementary to the shape of the female thread of the housing, and is spaced apart in the axial direction by a predetermined distance. The housing is provided with a screw member having a male screw shaped to fit in the housing. The thread is trapezoidal and symmetrical in axial cross section, and exhibits equal frictional resistance to movement in both axial directions. Flank angle of thread,
The helix angle and the number of threads are determined to ensure that the screw member rotates and advances axially outward of the housing only under the influence of axial forces applied to its non-protruding end. The protruding end portion of the screw member is shaped so as to act together with an adjacent component member (for example, a valve operating mechanism of an IC engine) and receive frictional resistance against rotation from the adjacent component member. The non-projecting side end of the screw is shaped so as to assist the axial movement of the screw member when subjected to the action of the axial force described above.

【0035】 「進出」動作が緩慢になる理由の一つとして考えられるのは、図11及び図1
2に示すように、ねじ3がハウジング1に対して偏心した位置へ移動する傾向を
示すことである。本発明では、図13及び図14を参照しながら既に述べたよう
に、遊び側フランクの傾斜角度GR を大きくすることによって、この傾向を低減
している。
As one of the reasons why the “advance” operation becomes slow, FIG. 11 and FIG.
2 shows that the screw 3 tends to move to an eccentric position with respect to the housing 1. In the present invention, as described above with reference to FIGS. 13 and 14, this tendency is reduced by increasing the inclination angle G R of the play flank.

【0036】 ねじ山の直径に対して非常に厳密な公差が要求されないようにするには、図1
5を参照しながら既に述べたように、 軸方向の隙間÷半径方向の隙間= tangent GL +tangent GR の比を実質的に減少させることが非常に望ましい。例えば、GR を15°から3
0°に増加させ、GL を例示した75°から30°に減少させると、軸方向の隙
間÷半径方向の隙間の比は、(tangent 15°+tangent 75
°)から(2×tangent 30°)に、すなわち、4から1.15に下が
る。
To avoid requiring very close tolerances on the diameter of the thread,
As already mentioned with reference to 5, it is highly desirable to substantially reduce the ratio of axial clearance / radial clearance = tangent G L + tangent G R. For example, G R from 15 ° to 3
When it is increased to 0 ° and G L is decreased from 75 ° exemplified to 30 °, the ratio of the axial clearance ÷ the radial clearance is (tangent 15 ° + tangent 75
°) to (2 x tangent 30 °), ie from 4 to 1.15.

【0037】 このように、本発明では、ねじ部材側とハウジング側の各ねじ山のフランクが
、軸方向断面から見たとき、ねじ山の軸に対する垂直線の各側において30°の
角度で傾斜していることが好ましい。これらのフランク角は、標準的なボルトと
ナットなどに用いられる現代のねじ山に見られるものであり、一般に60°のね
じ山と呼ばれている。これは、検査の際に一般に利用可能な装置(例えば、顕微
鏡のレチクル、ねじ山測定針、ねじ山測定機、隙間ゲージ及び光学投影スクリー
ン)を使用できるという利点を有する。
As described above, in the present invention, the flanks of the screw threads on the screw member side and the housing side are inclined at an angle of 30 ° on each side of a vertical line with respect to the axis of the screw thread when viewed from the axial cross section. It is preferable that These flank angles are found in modern threads such as those used in standard bolts and nuts, and are commonly referred to as 60 ° threads. This has the advantage that commonly available equipment can be used during the examination (eg microscope reticles, thread measuring needles, thread measuring machines, gap gauges and optical projection screens).

【0038】 従って、遊び側フランクの角度GR は、圧力側フランクの角度GL と等しくな
る(すなわち、G=GR =GL =30°)。ねじれ角を符号Z、摩擦係数を符号
μとすると、軸方向の負荷によってねじを回転させ軸方向に進ませるための条件
は、以下の式で表される。
Therefore, the angle G R of the play flank becomes equal to the angle G L of the pressure flank (that is, G = G R = G L = 30 °). Assuming that the torsion angle is Z and the friction coefficient is μ, the condition for rotating the screw by the axial load and advancing it in the axial direction is expressed by the following equation.

【0039】 tangent Z>μ÷cosine G これは、軸方向の力を受ける側のねじ端部への摩擦を、無視できる程度と想定し
ている。概略的な例として、外径8mm、リード4mmのねじは、摩擦係数の値
が約0.14未満であれば、軸方向の負荷により回転して進むだろう。リードを
5mmに増やすと、摩擦係数がさらに大きくなっても(すなわち、0.17)十
分な動作が可能になるだろう。
Tangent Z> μ ÷ cosine G It is assumed that the friction on the screw end on the side receiving the axial force is negligible. As a schematic example, a screw with an outer diameter of 8 mm and a lead of 4 mm will rotate under axial load if the coefficient of friction value is less than about 0.14. Increasing the leads to 5 mm will allow full operation even with higher friction coefficients (ie 0.17).

【0040】 このように、フランク角Gが30°の対称形のねじ山を持ち、軸方向の力の影
響のみにより回転して軸方向に進むことができるねじ部材を得ることが可能とな
る。さらに、フランク角を30°とすることで、ねじ部材はハウジングに対して
同心円上の位置に留まることができるので、先に説明したようにフランク角がよ
り小さいときに発生する点接触条件を避けることが可能となる。このようにして
、軸方向の力の影響により「進出」動作を達成することができる。このような軸
方向の力は、例えば、エンジンの潤滑系からの油圧によって、または、端部にボ
ールを備えたプランジャーを媒体としてねじの端部に作用することが好ましい小
さなばねによって与えることができる。
As described above, it is possible to obtain a screw member having symmetrical threads with the flank angle G of 30 ° and capable of rotating and advancing in the axial direction only by the influence of the axial force. Furthermore, by setting the flank angle to 30 °, the screw member can stay in a position on a concentric circle with respect to the housing, so that the point contact condition that occurs when the flank angle is smaller as described above is avoided. It becomes possible. In this way, an "advance" movement can be achieved due to the influence of axial forces. Such axial force may be provided, for example, by hydraulic pressure from the engine's lubrication system or by a small spring, which is preferably acted on the end of the screw by means of a plunger with a ball at the end as a medium. it can.

【0041】 実用試験によって、ねじ部材を対称的な「V」字型にすると、外部摩擦トルク
抵抗をエンジンの動弁機構の協働部材と接触する側のねじ端部に与えることによ
って、ねじ部材には「後退」動作に対する十分な抵抗が与えられることが証明さ
れた。
According to a practical test, when the screw member is formed into a symmetrical “V” shape, the external friction torque resistance is applied to the screw end portion of the valve operating mechanism of the engine which comes into contact with the cooperating member so that the screw member is screwed. Has been proven to be sufficiently resistant to the "backward" movement.

【0042】 エンジンの動弁機構の設計によると、ねじ部材の端部と動弁機構の協働部材と
の接触部分は、例えば、以下のような形状となりうる。
According to the design of the engine valve mechanism, the contact portion between the end portion of the screw member and the cooperating member of the valve mechanism can have the following shapes, for example.

【0043】 a.円形の線 b.環状の領域 c.薄い円錘台の湾曲面における一領域 d.球体の薄片の湾曲面における一領域 b.c.又はd.の場合、その幅寸法は、接触条件は円形の接触線であるとい
う仮定を満たす程度に小さくてもよい。全ての場合において、円の軸は平面に対
して垂直であり、ねじ部材の回転の中心軸と一致する。上記四つの例のそれぞれ
において、摩擦抵抗が接線的に作用する円の直径を値Dで表すことにする。ねじ
山の平均直径を符号dとすると、「後退」動作に対する外部摩擦抵抗は主にD÷
dの比に依存する。よって、この摩擦抵抗は、次のI〜IIIの設計によって制御
することができる。
A. Circular line b. Annular region c. One area on the curved surface of a thin truncated cone d. A region on the curved surface of a thin piece of a sphere b. c. Or d. In that case, the width dimension may be small enough to satisfy the assumption that the contact condition is a circular contact line. In all cases, the axis of the circle is perpendicular to the plane and coincides with the central axis of rotation of the screw member. In each of the above four examples, the value D represents the diameter of the circle on which the frictional resistance acts tangentially. Assuming that the average diameter of the screw thread is d, the external frictional resistance to the "backward" motion is mainly D ÷
It depends on the ratio of d. Therefore, this frictional resistance can be controlled by the following designs I to III.

【0044】 I.ねじの平均直径 II.ねじ部材のバルブ作動端 III.動弁機構の部材において、ねじ部材と接触する部分 例えば、D÷dの比が2で、ねじ山のねじれ角が10°のとき、調整装置の「
後退」動作が適切に制御されることがエンジン試験によって証明された。これに
伴い、信頼性が高く反応性の良い「進出」動作が得られる。
I. Average diameter of screw II. Valve operating end of screw member III. A part of the valve mechanism that contacts the screw member. For example, when the ratio of D / d is 2 and the twist angle of the screw thread is 10 °, the adjustment device “
Engine tests have demonstrated that the "reverse" movement is properly controlled. Along with this, a “progress” operation with high reliability and high responsiveness is obtained.

【0045】 次に、本発明による調整装置の作動方式について、図1などに対応する図5(
a)、図5(b)、図6(a)、図6(b)、及び図7(a)、図7(b)を参
照しながら説明する。図5(a)は、エンジンの動弁機構の部材間に隙間が生じ
た場合における、ハウジング1内でのねじ部材3の概念上の位置を示す。説明を
容易にするため、全体の隙間量を、ねじ部材3の端部7とカムフォロア8の穴9
との間に形成される単一の間隙42として示す。この状況において、カム10は
、図5(b)に図式的に示されるように、一定の半径部分がカムフォロア8に接
触している角度位置であれば、どのような位置にあることも可能である。ねじれ
角が比較的大きいため、そして、ボール29とねじ部材の端部6の球状凹部との
間の摩擦トルク抵抗が低いために、ばね22は、「進出」動作を発生させること
、すなわち、図6(a)に示すように球状の端部7がカムフォロア8の穴9の表
面と接触するまで、ねじ部材3をハウジング1の外側(図中上側)に進ませるこ
とが可能である。
Next, the operation method of the adjusting device according to the present invention will be described with reference to FIG.
A description will be given with reference to a), FIG. 5 (b), FIG. 6 (a), FIG. 6 (b), and FIG. 7 (a), FIG. 7 (b). FIG. 5A shows a conceptual position of the screw member 3 in the housing 1 when a gap is generated between the members of the valve operating mechanism of the engine. In order to facilitate the explanation, the entire clearance amount is set to the end portion 7 of the screw member 3 and the hole 9 of the cam follower 8.
Shown as a single gap 42 formed between and. In this situation, the cam 10 can be in any position as long as it is in an angular position where a constant radius portion is in contact with the cam follower 8, as shown diagrammatically in FIG. 5 (b). is there. Due to the relatively large helix angle and due to the low friction torque resistance between the ball 29 and the spherical recess at the end 6 of the screw member, the spring 22 causes an "advancing" movement, i.e. It is possible to advance the screw member 3 to the outside (upper side in the figure) of the housing 1 until the spherical end portion 7 contacts the surface of the hole 9 of the cam follower 8 as shown in FIG. 6 (a).

【0046】 図6(a)に示す状況において、次の三点に着目する必要がある。[0046]   In the situation shown in FIG. 6A, it is necessary to pay attention to the following three points.

【0047】 a)カム10は、図6(b)に図式的に示されるように、一定の半径部分がカ
ムフォロア8に接触している角度位置であれば、依然としてどのような位置にあ
ることも可能であるとみなすことができる。
A) The cam 10 may still be in any position as long as it is in an angular position where a constant radius portion is in contact with the cam follower 8, as shown diagrammatically in FIG. 6 (b). Can be considered as possible.

【0048】 b)ねじ部材3のねじ山の図中下側には、図5(a)に示す状況と同様に、間
隙43が維持されている。
B) On the lower side of the thread of the screw member 3 in the drawing, the gap 43 is maintained as in the situation shown in FIG. 5A.

【0049】 c)球状の端部7によってカムフォロア8の穴9の表面に加えられる力は小さ
い。この力は、ばね22の力から「進出」動作を発生させるために必要な力を差
し引いた力に限定される。
C) The force exerted by the spherical end 7 on the surface of the hole 9 of the cam follower 8 is small. This force is limited to the force of the spring 22 minus the force required to produce the "advance" action.

【0050】 図7(a)及び図7(b)に示す状況では、カム10の位置が変化しており、
ねじ部材3をそれまで存在していた間隙43を通って下降させる分だけカムフォ
ロア8を押した状態である。すなわち、今度は間隙がねじ部材3のねじ山の上(
符号44で示す)に位置している。この時、嵌合するねじ山の間には連続的な油
膜があり、その結果、ねじ部材3の上側への「後退」動作に対するハウジング1
内側からの抵抗が小さくなる。従って、「後退」動作に対する抵抗は、ねじ部材
の端部7とカムフォロア8の穴9の表面との間の接触部における摩擦によって、
外側から与えられる。
In the situation shown in FIGS. 7A and 7B, the position of the cam 10 has changed,
In this state, the cam follower 8 is pushed by the amount by which the screw member 3 is lowered through the gap 43 which has been present. That is, this time, the gap is above the thread of the screw member 3 (
(Indicated by reference numeral 44). At this time, there is a continuous oil film between the mating threads, so that the housing 1 for an upward "retraction" movement of the screw member 3 is carried out.
The resistance from the inside decreases. Therefore, the resistance to the "retraction" action is due to the friction at the contact between the end 7 of the screw member and the surface of the hole 9 of the cam follower 8.
Given from the outside.

【0051】 引き続きカム10を少し回転させると、エンジンバルブをバルブシートに押さ
えつけている力を克服するために、動弁機構全体への負荷が急激に増加する。嵌
合するねじ山の間の上述した油膜が破壊され、ねじ山における摩擦が「後退」動
作に対して内側からの抵抗となる。
When the cam 10 is continued to rotate a little, the load on the entire valve mechanism suddenly increases in order to overcome the force pressing the engine valve against the valve seat. The aforementioned oil film between the mating threads is broken, and the friction at the threads provides resistance from the inside to the "retraction" action.

【0052】 所定のねじ山形状と摩擦条件によれば、「後退」動作に対する上述した外側か
らの抵抗は、主にD÷dの比に依存する(Dは、ねじの端部7とカムフォロア8
の穴9の表面が摩擦接触する円の有効直径であり、dは、ねじ山の平均直径であ
る)。従って、「後退」動作に対する所要の抵抗は、次のI〜IIIの設計によっ
て与えられる。
According to a given thread profile and friction conditions, the above-mentioned resistance to the "backward" movement from the outside depends mainly on the ratio of D / d (D being the end 7 of the screw and the cam follower 8).
Is the effective diameter of the circle in which the surface of the hole 9 comes into frictional contact, and d is the average diameter of the thread). Therefore, the required resistance to "backward" operation is provided by the following I-III designs.

【0053】 I.ねじ山(有効直径に関して) II.ねじ部材3のバルブ作動端7 III.動弁機構の部材において、ねじ部材3の端部7と接触する部分 また、「後退」動作に対する抵抗は、角度W(図6(a))を大きくすること
によって増加させることができる。この角度Wとは、穴9と球状の端部7の接触
面に対する共通接線と、水平面との間の角度のことである。
I. Thread (for effective diameter) II. Valve operating end 7 of screw member 3 III. A part of the valve mechanism that contacts the end 7 of the screw member 3. Further, the resistance to the "retraction" operation can be increased by increasing the angle W (FIG. 6A). This angle W is the angle between the common tangent to the contact surface of the hole 9 and the spherical end 7 and the horizontal plane.

【0054】 カム10をさらに回転させると、エンジンバルブが開放され、次に閉鎖され、
その後、動弁機構が図5(a)又は図6(a)に対応する状態に戻る。
Further rotation of cam 10 causes the engine valve to open and then close,
Then, the valve mechanism returns to the state corresponding to FIG. 5 (a) or FIG. 6 (a).

【0055】 本発明のバルブクリアランス自動調整装置がバルブ作動機構に組み込まれず(
すなわち、エンジンに組み込まれず)、従って、係合するバルブ作動機構の構成
部材によって抑制されない場合、加力手段は、ねじ部材を最大限までハウジング
の外側へ進ませてもよい。この状態では調整装置をエンジンに組み込むことは不
可能なため、ねじ部材をハウジングに対して回転移動させることによりハウジン
グ内へ後退させて、関連する構成部材の間に調整装置が配置される程度に調整装
置の全長を短くする必要がある。複数のバルブを有するエンジンのバルブ作動機
構について、このような複数個の調整装置を個々の部品の所定位置に組み込む際
には、組込作業が容易となるようにこれらの調整装置を一時的に収縮状態に保持
する何らかの手段があることが明らかに望ましい。
The valve clearance automatic adjusting device of the present invention is not incorporated in the valve operating mechanism (
That is, unless incorporated into the engine) and, thus, unrestrained by the engaging valve actuation mechanism components, the force applying means may advance the screw member to the maximum extent outside the housing. In this state, the adjusting device cannot be installed in the engine, so that the screw member is moved into the housing by rotating the screw member with respect to the housing, and the adjusting device is arranged between the related components. It is necessary to shorten the total length of the adjusting device. For a valve actuating mechanism of an engine having a plurality of valves, when such a plurality of adjusting devices are installed at predetermined positions of individual parts, these adjusting devices are temporarily installed to facilitate the assembling work. Clearly, it is desirable to have some means of holding the contracted state.

【0056】 広い意味で、本発明のもう一つの側面の目的は、調整装置を一時的に収縮状態
に保持するための上記要件を満たすことである。
In a broad sense, the purpose of another aspect of the invention is to meet the above requirements for temporarily holding the adjusting device in the contracted state.

【0057】 よって出願人は、本発明のもう一つの側面に従い、雌ねじを有するハウジング
と、ハウジングの開口端からハウジング内へ延び、ハウジング側のねじ山と係合
する雄ねじを有するねじ部材と、ねじ部材の長手軸方向に、ねじ部材に作用する
ばね手段とを備え;ねじ部材とハウジングの協働するねじ山の形状が、ばね手段
の影響でねじ部材が回転してハウジングの外側へ進むような形状であり;ねじ部
材がハウジング内の内側位置にねじ込まれたときにねじ部材とハウジングの間で
動作可能な当接手段が設けられており、これによって、ねじ部材とハウジングと
当接手段の間に、ばね手段の作用に抗してねじ部材を内側位置に保持するための
十分な摩擦力が生じうるバルブクリアランス調整装置を提供する。
Applicants thus, in accordance with another aspect of the present invention, a housing having an internal thread, a threaded member having an external thread extending from an open end of the housing into the housing and engaging a thread on the housing side, and a screw Spring means acting on the screw member in the longitudinal direction of the member; cooperating thread shapes of the screw member and the housing such that the spring member causes the screw member to rotate and advance outside the housing An abutment means operable between the screw member and the housing when the screw member is screwed into an inner position within the housing, whereby the abutment means is provided between the screw member and the housing and the abutment means. And a valve clearance adjusting device capable of producing sufficient frictional force to hold the screw member in the inner position against the action of the spring means.

【0058】 本発明のこの側面によるバルブクリアランス調整装置では、ねじ部材とハウジ
ングの間で動作可能な当接手段と係合するハウジング内の内側位置まで、ねじ部
材をねじ込むことが可能である。その後、ねじ部材と当接手段とハウジングの間
に加わる力を増大させるためにねじ部材が締められると、これら三者の間には、
ねじ部材をハウジングの外側へ進ませる傾向を持つばね手段の作用に抵抗するた
めの十分な大きさの摩擦力が生じる。バルブクリアランス調整装置の寸法につい
ては、ねじ部材が内側位置にあるとき、調整装置をエンジンバルブの作動機構内
の必要な位置に容易に組み込むことができる程度に小さな全長に構成すべきであ
る。これにより、複数個のバルブクリアランス調整装置を備えたエンジンを容易
に組み立てることが可能となる。試験によって証明されたように、エンジンが始
動されると、各調整装置では、特定のバルブを作動させるカムからの衝突によっ
てねじとハウジングの間の摩擦固定を解除するのに十分な衝撃が引き起こされる
ので、ねじ部材は調整装置のハウジングに対して直ちに正しい作動位置をとる。
In the valve clearance adjusting device according to this aspect of the present invention, the screw member can be screwed up to an inner position in the housing that engages the abutment means operable between the screw member and the housing. After that, when the screw member is tightened to increase the force applied between the screw member, the abutment means, and the housing, between these three,
A frictional force of sufficient magnitude is created to resist the action of the spring means which tends to push the screw member out of the housing. The dimensions of the valve clearance adjuster should be small enough to allow the adjuster to be easily installed in the required position within the engine valve actuation mechanism when the threaded member is in the inward position. This makes it possible to easily assemble an engine equipped with a plurality of valve clearance adjusting devices. As evidenced by testing, when the engine is started, each regulator causes enough impact to release the friction lock between the screw and the housing by a collision from a cam that activates a particular valve. Therefore, the screw member immediately assumes the correct operating position with respect to the housing of the adjusting device.

【0059】 調整装置のねじ部材は、当接手段を上述したように作動させるためにねじ部材
をハウジング内にねじ込むことができる道具が係合するように適合されていても
よい。以下に述べる調整装置の実施例では、ねじ部材は部分球体状の表面を持つ
頭部を有し、この頭部がロッカーアームなどに設けられた補完的な部分球体状の
ソケット部と係合する。この実施例において、ねじ部材と係合するための道具は
、特定の表面形状を有するソケット又は凹部を備えていてもよい。このソケット
又は凹部の表面形状は、ねじが内側位置にあるときに当接手段と係合するように
ねじが締められる程度に、ねじ部材の頭部と摩擦係合が可能な形状とされる。
The screw member of the adjusting device may be adapted to engage a tool capable of screwing the screw member into the housing for actuating the abutment means as described above. In the adjusting device embodiment described below, the screw member has a head with a partially spherical surface, which engages a complementary partially spherical socket provided on a rocker arm or the like. . In this embodiment, the tool for engaging the threaded member may include a socket or recess having a particular surface profile. The surface shape of the socket or the recess is such that the head portion of the screw member can be frictionally engaged to such an extent that the screw is tightened so as to engage with the abutment means when the screw is in the inner position.

【0060】 当接手段は、ハウジング内に備えられており、ねじ部材が内側位置にあるとき
にその最内側の端面と係合可能な肩部を有するハウジング内に備えていてもよい
。このような肩部は、ハウジング自体によって提供されてもよい。あるいは、そ
のような肩部を提供する別部材(例えば、スリーブ)がハウジング内に挿入され
ていてもよい。
The abutment means may be provided in the housing and may be provided in the housing having a shoulder engageable with the innermost end surface of the screw member when in the inner position. Such a shoulder may be provided by the housing itself. Alternatively, a separate member providing such a shoulder (eg, a sleeve) may be inserted within the housing.

【0061】 これに代えて、ハウジングの端面と係合可能な当接部がねじ部材に設けられて
いてもよい。そのような当接部は、ねじ部材の頭部の下に設けられる鍔を備えて
いてもよい。このような鍔は、ねじ部材をハウジングにねじ込む際にねじ部材を
保持するとともに、鍔がハウジングと係合してからは、ねじ部材を締めるために
利用できるものであってもよい。そうすれば、この場合に別の道具を用いる必要
がなくなる。
Alternatively, the screw member may be provided with an abutting portion that is engageable with the end surface of the housing. Such an abutment may include a collar provided under the head of the screw member. Such a collar may be used for holding the screw member when screwing the screw member into the housing and for tightening the screw member after the flange is engaged with the housing. Then there is no need to use another tool in this case.

【0062】 バルブクリアランス調整装置は、本発明の第一の側面によることが好ましい。
しかし、これに代えて、先行技術に関する上記記述で言及されたような鋸歯ねじ
を組み込んだ調整装置であってもよい。
The valve clearance adjusting device is preferably according to the first aspect of the present invention.
Alternatively, however, it could be an adjusting device incorporating sawtooth screws as mentioned in the above description of the prior art.

【0063】 図16は、図5(a)、図6(a)又は図7(a)に図示されたような調整装
置を、エンジンに組み込まれていない時にとりうる状態で示す。ねじ部材はハウ
ジングの外側へ進み出ており、調整装置の全長は、エンジン内で調整装置が占有
できる空間よりも実質的に大きい。
FIG. 16 shows an adjusting device such as that shown in FIG. 5 (a), FIG. 6 (a), or FIG. 7 (a) in a possible state when it is not installed in the engine. The screw member extends out of the housing and the total length of the adjusting device is substantially larger than the space that the adjusting device can occupy in the engine.

【0064】 従って、この調整装置をエンジンに組み込むには、組込みが容易となる大きさ
まで調整装置の全長が短くなるように、ねじ部材3をハウジング1の中へねじ込
む必要がある。そのような調整装置の全長は、図6(a)及び図7(a)に示さ
れる調整装置の典型的な作動長よりも僅かに短い。
Therefore, in order to install this adjusting device in the engine, it is necessary to screw the screw member 3 into the housing 1 so that the total length of the adjusting device is shortened to a size that facilitates installation. The total length of such a regulator is slightly shorter than the typical working length of the regulator shown in Figures 6 (a) and 7 (a).

【0065】 調整装置のねじ部材とハウジングの間で作用するねじ山の特性によっては、ね
じ部材が摩擦によってそのような設置位置に留まらない場合がある。そのような
場合、本発明に従って、ねじ部材が図5(a)に示される位置と同様の最内位置
にあるときに、ねじ部材とハウジングの間で動作可能な当接手段を設けてもよい
。そのような当接手段の一形態は、図17に示すように、ハウジング内に設けら
れ、ばね22を取り囲む円筒形のスリーブ50によって提供される。スリーブ5
0の一端は、ハウジング下側の閉鎖端51と係合し、スリーブの他端は、ねじ部
材の端面6の凹部を囲む環状部分と当接する。
Depending on the characteristics of the threads acting between the screw member of the adjusting device and the housing, the screw member may not stay in such an installed position due to friction. In such a case, in accordance with the invention, abutment means may be provided between the screw member and the housing when the screw member is in the innermost position similar to the position shown in Figure 5 (a). . One form of such abutment means is provided by a cylindrical sleeve 50 provided within the housing and surrounding the spring 22, as shown in FIG. Sleeve 5
One end of 0 engages a closed end 51 on the lower side of the housing, and the other end of the sleeve abuts an annular portion surrounding the recess of the end face 6 of the screw member.

【0066】 ねじ部材がハウジングにねじ込まれ、締め付けられることによって当接スリー
ブ50と係合するとき、ねじ部材とスリーブの間及びねじ部材とハウジングの協
働するねじ山の間には、ばね22がねじ部材に加える力に抗してねじ部材を摩擦
により最内位置に保持するための力が生じる。これによって、調整装置の取付を
容易に行うことが可能となる。しかし、この調整装置が取り付けられたエンジン
が始動されると、ねじ部材とハウジングの間の摩擦固定を解除するのに十分な衝
突がカムから与えられるので、ねじは直ちに上述の正しい作動位置をとる。
A spring 22 is provided between the screw member and the sleeve and between the cooperating threads of the screw member and the housing when the screw member is screwed into the housing and is engaged by engaging the abutment sleeve 50. A force for holding the screw member in the innermost position is generated by friction against the force applied to the screw member. This allows the adjustment device to be easily attached. However, when the engine with this adjusting device is started, the screw immediately assumes the correct operating position described above, because the cam provides sufficient collision to release the friction lock between the screw member and the housing. .

【0067】 スリーブ50に代えて、最内位置にあるねじ部材と係合可能な当接部をハウジ
ングと一体的に設けることも可能である。このような当接部は、例えば、ハウジ
ングの雌ねじの下端より下の、ばね22が収容される部分の内径を小さくするこ
とによって提供することができる。さらに別の可能性として、ねじ部材の頭部の
下に、ハウジングの外端面55と係合可能な外鍔を設けることもできる。このよ
うな鍔は、鍔がハウジングと当接するまでねじをハウジング内にねじ込む必要が
ある場合、ねじを回転させるための手段として用いてもよい。
Instead of the sleeve 50, it is possible to integrally provide an abutting portion that can engage with the screw member at the innermost position with the housing. Such an abutting portion can be provided by, for example, reducing the inner diameter of the portion of the housing below the lower end of the female screw in which the spring 22 is housed. Yet another possibility is to provide an outer collar below the head of the screw member, which is engageable with the outer end surface 55 of the housing. Such a collar may be used as a means for rotating the screw if it is necessary to screw the screw into the housing until the collar abuts the housing.

【0068】 このような方法でねじ部材をハウジング内にねじ込むことを可能とする鍔又は
その他の構成体をねじ部材に設けない場合には、ねじ部材の部分球体状の頭部を
有する端部7と係合してねじ部材を回転させるための道具として、図17に符号
52で示すような道具を用いてもよい。道具52の一端には先細のソケット53
が設けられ、その角度は、この道具を手で押してねじ部材の頭部と係合させたと
き、ばね22の作用に抗してねじ部材がハウジング内にねじ込まれて、当接スリ
ーブ50と係合するのに十分な力で、ねじ部材が摩擦的に把持されるような角度
とされる。道具52には、使用者が道具を持ったり容易に回転させたりすること
を可能にする把持部54が設けられている。
If the collar is not provided with a collar or other component that allows the threaded member to be screwed into the housing in this way, the end portion 7 with a partially spherical head of the threaded member. As a tool for engaging with and rotating the screw member, a tool indicated by reference numeral 52 in FIG. 17 may be used. One end of the tool 52 has a tapered socket 53
And the angle is such that when the tool is manually pushed into engagement with the head of the screw member, the screw member is screwed into the housing against the action of the spring 22 and engages the abutment sleeve 50. The angle is such that the screw members are frictionally gripped with sufficient force to fit. The tool 52 is provided with a grip 54 that allows the user to hold the tool and rotate it easily.

【0069】 先に述べたように、ねじ部材を軸方向にハウジングの外側へ進ませるためのば
ね手段を組み込んだ調整装置の設計のうち、一部の設計においては、調整装置の
エンジンへの組込を容易にするために上記した手段は必要ないかもしれない。先
に述べたように、D/dの比が2で、ねじ山のねじれ角が10°のとき、調整装
置の「後退」動作が適切に制御され、これに伴って、信頼性が高く反応性の良い
調整装置の「進出」動作が得られることが、エンジン試験によって証明された。
しかし、エンジン全体の設計を考慮して、D/dの値を低くしなければならない
ような制限が課された場合には、ねじ山のねじれ角を小さくすることを考える必
要がある。例えば、ねじれ角を6°とする必要のある調整装置は、エンジン中で
有効な潤滑を受けたときに適当な「進出」動作を生み出すはずであるが、組立装
置が必要ない場合でも、ねじをハウジング内の内側位置に保持するために十分な
ねじ山の摩擦が存在しているべきである。
As mentioned above, in some designs of the adjusting device incorporating spring means for axially advancing the screw member to the outside of the housing, in some designs, the adjusting device is assembled to the engine. The above-mentioned means may not be necessary to facilitate the integration. As mentioned above, when the D / d ratio is 2 and the thread helix angle is 10 °, the "retracting" movement of the adjusting device is properly controlled, which is accompanied by a reliable and responsive reaction. Engine testing has proved that the "advancing" behavior of the regulator is obtained.
However, in consideration of the design of the entire engine, it is necessary to consider reducing the helix angle of the thread when the D / d value is limited to a low value. For example, an adjuster that requires a helix angle of 6 ° should produce a proper “advance” action when subjected to effective lubrication in the engine, but even if no assembly equipment is required, the screw There should be sufficient thread friction to hold it in the inner position in the housing.

【0070】 本明細書において、“comprise”は、“includes or c
onsists of”を意味し、“comprising”は、“inclu
ding or consisting of”を意味する。
In the present specification, “comprise” means “includes or c”
onsis of ”, and“ comprising ”means“ inclus
"ding or consistent of".

【0071】 以上の説明又は下記請求項又は添付図面において開示される特徴は、具体的な
形態によって、又は開示される機能を遂行するための手段もしくは開示される結
果を達成するための方法もしくは過程に関して示されているけれども、これらの
特徴は、適宜、単独で又は組み合わされて、本発明を様々な形態で実現するため
に用いられてもよい。
The features disclosed in the above description or in the following claims or the accompanying drawings are based on specific embodiments, or means for performing the disclosed functions or methods or processes for achieving the disclosed results. However, these features may be used, alone or in combination, to implement the invention in various forms.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 内燃機関のバルブ作動機構における、バルブクリアランス自動調整装置の可能
な配置を示す図である。
FIG. 1 is a diagram showing a possible arrangement of a valve clearance automatic adjustment device in a valve actuation mechanism of an internal combustion engine.

【図2】 内燃機関のバルブ作動機構における、バルブクリアランス自動調整装置の可能
な配置を示す図である。
FIG. 2 is a diagram showing a possible arrangement of a valve clearance automatic adjustment device in a valve actuation mechanism of an internal combustion engine.

【図3】 内燃機関のバルブ作動機構における、バルブクリアランス自動調整装置の可能
な配置を示す図である。
FIG. 3 is a diagram showing a possible arrangement of a valve clearance automatic adjustment device in a valve actuation mechanism of an internal combustion engine.

【図4】 ある調整装置(本発明によるものであってもよい)におけるねじ山の拡大断面
図である。
FIG. 4 is an enlarged cross-sectional view of a thread in an adjusting device (which may be according to the invention).

【図5】 (a)図は本発明によるバルブクリアランス自動調整装置によって動弁機構の
隙間を詰めることが求められる場合における、調整装置とカムフォロアの一部を
示す図であり、(b)図は図5(a)に関連するカム位置を示す図である。
5A is a diagram showing a part of an adjusting device and a cam follower when it is required to close a gap of a valve mechanism by an automatic valve clearance adjusting device according to the present invention, and FIG. It is a figure which shows the cam position relevant to Fig.5 (a).

【図6】 (a)図は図5のバルブクリアランス調整装置が動弁機構の隙間をゼロにした
直後の状態における、調整装置を示す図であり、(b)図は図6(a)に関連す
るカム位置を示す図である。
6A is a diagram showing the adjusting device in a state immediately after the valve clearance adjusting device of FIG. 5 has made the gap of the valve operating mechanism to zero, and FIG. 6B is a diagram showing the adjusting device in FIG. 6A. It is a figure which shows the related cam position.

【図7】 (a)図は動弁機構がバルブの開放を始めた直後の状態における、図5及び図
6のバルブクリアランス調整装置とカムフォロアの一部を示す図であり、(b)
図は図7(a)に関連するカム位置を示す図である。
FIG. 7A is a view showing a part of the valve clearance adjusting device and the cam follower of FIGS. 5 and 6 in a state immediately after the valve mechanism starts opening the valve, and FIG.
The figure is a diagram showing the cam position related to FIG.

【図8】 先行技術によるバルブクリアランス自動調整装置を示す図であり、エンジン動
弁機構の一つ以上の位置(A、B、C、Dなど)にそれまで存在していた可能性
のある隙間が、調整装置によって詰められた直後の状態を示す。
FIG. 8 is a view showing a valve clearance automatic adjusting device according to the prior art, and a gap that may have existed at one or more positions (A, B, C, D, etc.) of the engine valve mechanism. Shows the state immediately after being packed by the adjusting device.

【図9】 図8の調整装置のバルブ開放動作中の状態を示す図である。[Figure 9]   It is a figure which shows the state in the valve opening operation of the adjusting device of FIG.

【図10】 先行技術の別の実施態様によるバルブクリアランス自動調整装置を示す図であ
る。
FIG. 10 is a view showing an automatic valve clearance adjusting device according to another embodiment of the prior art.

【図11】 図8及び図9のバルブクリアランス調整装置において、ねじが調整装置のハウ
ジング内で横方向に変位された状態を示す図である。
FIG. 11 is a view showing a state in which the screw is laterally displaced in the housing of the adjusting device in the valve clearance adjusting device of FIGS. 8 and 9;

【図12】 図8及び図9の調整装置において、ねじがハウジング内で斜めに変位された状
態を示す図である。
FIG. 12 is a view showing a state in which the screw is obliquely displaced in the housing in the adjustment device of FIGS. 8 and 9.

【図13】 嵌合するねじ山のフランク角が比較的小さな場合において、接触するフランク
の一部を示す図である。
FIG. 13 is a view showing a part of flanks that come into contact with each other when the fitted thread flank angle is relatively small.

【図14】 嵌合するねじ山のフランク角が比較的大きな場合において、接触するフランク
の一部を示す図である。
FIG. 14 is a view showing a part of flanks that come into contact with each other when a flank angle of a thread to be fitted is relatively large.

【図15】 嵌合するねじ山の一部を示す図であり、軸方向と半径方向のねじ山の隙間の関
係を示す。
FIG. 15 is a diagram showing a part of a thread to be fitted, showing a relationship between a clearance between threads in an axial direction and a radial direction.

【図16】 本発明の調整装置がエンジンに組み込まれる前にとりうる位置を示す図である
FIG. 16 is a view showing a possible position before the adjusting device of the present invention is installed in an engine.

【図17】 本発明の別の側面によるバルブクリアランス自動調整装置をエンジンに組み込
む用意が整った状態で示す図である。
FIG. 17 is a diagram showing a valve clearance automatic adjustment device according to another aspect of the present invention in a state ready to be incorporated into an engine.

【手続補正書】特許協力条約第34条補正の翻訳文提出書[Procedure for Amendment] Submission for translation of Article 34 Amendment of Patent Cooperation Treaty

【提出日】平成14年2月14日(2002.2.14)[Submission date] February 14, 2002 (2002.2.14)

【手続補正1】[Procedure Amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】特許請求の範囲[Name of item to be amended] Claims

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正の内容】[Contents of correction]

【特許請求の範囲】[Claims]

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 EP(AT,BE,CH,CY, DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,I T,LU,MC,NL,PT,SE,TR),OA(BF ,BJ,CF,CG,CI,CM,GA,GN,GW, ML,MR,NE,SN,TD,TG),AP(GH,G M,KE,LS,MW,MZ,SD,SL,SZ,TZ ,UG,ZW),EA(AM,AZ,BY,KG,KZ, MD,RU,TJ,TM),AE,AG,AL,AM, AT,AU,AZ,BA,BB,BG,BR,BY,B Z,CA,CH,CN,CR,CU,CZ,DE,DK ,DM,DZ,EE,ES,FI,GB,GD,GE, GH,GM,HR,HU,ID,IL,IN,IS,J P,KE,KG,KP,KR,KZ,LC,LK,LR ,LS,LT,LU,LV,MA,MD,MG,MK, MN,MW,MX,MZ,NO,NZ,PL,PT,R O,RU,SD,SE,SG,SI,SK,SL,TJ ,TM,TR,TT,TZ,UA,UG,US,UZ, VN,YU,ZA,ZW Fターム(参考) 3G016 AA05 AA06 AA19 BA18 BA19 BB04 BB09 BB18 BB23 BB30 BB31 BB32 BB39 BB40 CA05 CA07 CA10 CA11 CA12 CA16 CA25 CA27 CA33 CA45 CA46 CA52 DA13 DA17 DA18 DA19 DA20 DA22 FA27 FA37 FA38 GA01 GA02 GA04 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    (81) Designated countries EP (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, I T, LU, MC, NL, PT, SE, TR), OA (BF , BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG), AP (GH, G M, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ , UG, ZW), EA (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM), AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, B Z, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK , DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, J P, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR , LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, R O, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ , TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW F term (reference) 3G016 AA05 AA06 AA19 BA18 BA19                       BB04 BB09 BB18 BB23 BB30                       BB31 BB32 BB39 BB40 CA05                       CA07 CA10 CA11 CA12 CA16                       CA25 CA27 CA33 CA45 CA46                       CA52 DA13 DA17 DA18 DA19                       DA20 DA22 FA27 FA37 FA38                       GA01 GA02 GA04

Claims (23)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 雌ねじが切られたハウジング(1)と; このハウジング内に延びる、雄ねじが切られたねじ部材(3)とを備え; このねじ部材(3)のねじ山(4)は、ハウジングの雌ねじ(2)のねじ山の
形状と補完的で、軸方向に所定の隙間を空けてハウジング内に嵌まる外形を有し
ており、その形状は台形状で軸方向断面が対称形であり、軸方向の両方向の移動
に対して等しい摩擦抵抗を示し; ねじ山のフランク角、ねじれ角及び条数は、ねじ部材がハウジング内の端部に
加えられる軸方向の力の作用のみにより回転して軸方向にハウジングの外側へ進
むことを保証するように選択され;ねじ部材の突出側端部(7)は、隣接する構
成部材と共に作用して、この構成部材から回転に対する摩擦抵抗を受けるように
適合されているバルブクリアランス自動調整装置。
1. A female threaded housing (1); a male threaded screw member (3) extending into the housing; a thread (4) of the screw member (3) comprising: Complementary to the shape of the threads of the female thread (2) of the housing, it has an external shape that fits inside the housing with a predetermined gap in the axial direction. The shape is trapezoidal and the axial section is symmetrical. Yes, exhibiting equal frictional resistance to movement in both axial directions; the flank angle, helix angle and number of threads of the screw thread rotate only by the action of the axial force exerted by the screw member on the end in the housing To axially extend outside the housing; the projecting end (7) of the screw member acts with an adjacent component to receive frictional resistance to rotation from this component. Valve that is adapted to Clearance automatic adjustment device.
【請求項2】 ねじ部材側及びハウジング側の各ねじ山のフランクが、ねじ山
の軸に垂直な線に対して30°の角度で傾斜している請求項1に記載のバルブク
リアランス自動調整装置。
2. The valve clearance automatic adjusting device according to claim 1, wherein flanks of the screw threads on the screw member side and the housing side are inclined at an angle of 30 ° with respect to a line perpendicular to the axis of the screw threads. .
【請求項3】 ねじ部材の付勢側端部が、上記隣接する構成部材と、(a)円
形の線、(b)環状の領域、(c)薄い円錘台の湾曲面における一領域、及び、
(d)球体の薄片の湾曲面における一領域のいずれか一つの部分において接触す
るように適合されている請求項1又は請求項2に記載の調整装置。
3. An urging side end portion of a screw member, the adjacent component member, (a) a circular line, (b) an annular region, (c) a region on a curved surface of a thin truncated cone, as well as,
(D) The adjusting device according to claim 1 or 2, which is adapted to contact in any one part of one region of the curved surface of the thin piece of the spherical body.
【請求項4】 上記隣接する構成部材とb、c又はdにおいて接触する場合、
接触領域が線接触に近似する請求項3に記載の調整装置。
4. When contacting with the adjacent component member at b, c or d,
Adjusting device according to claim 3, wherein the contact area approximates a line contact.
【請求項5】 上記接触線又は接触領域の直径が調整装置のねじ山の平均直径
よりも大きい請求項3又は請求項4に記載の調整装置。
5. The adjusting device according to claim 3, wherein the diameter of the contact line or the contact area is larger than the average diameter of the threads of the adjusting device.
【請求項6】 ねじ部材に作用して、ねじ部材が軸方向にハウジングの外側へ
進むように付勢するばね手段を備えた先行するいずれか一つの請求項に記載の調
整装置。
6. Adjusting device according to any one of the preceding claims, comprising spring means acting on the screw member for biasing the screw member axially towards the outside of the housing.
【請求項7】 上記ばね手段が、端部にボールを備えた部材を介して、ハウジ
ング内のねじ部材端部に作用する請求項6に記載の調整装置。
7. The adjusting device according to claim 6, wherein the spring means acts on the end of the screw member in the housing through a member having a ball at the end.
【請求項8】 上記ねじ部材が、ねじ部材を軸方向にハウジングの外側へ付勢
する油圧の作用を受けるように適合されている請求項1〜5のいずれか一項に記
載の調整装置。
8. The adjusting device according to claim 1, wherein the threaded member is adapted to be acted upon by a hydraulic pressure that urges the threaded member axially outward of the housing.
【請求項9】 ねじ部材がハウジング内の内側位置にねじ込まれたときにねじ
部材とハウジングの間で動作可能な当接手段が設けられており、これによって、
ねじ部材とハウジングとの当接手段の間に、ばね手段の作用に抗してねじ部材を
内側位置に保持するための十分な摩擦力が生じうる請求項6又は請求項7に記載
の調整装置。
9. Abutment means is provided between the threaded member and the housing when the threaded member is screwed into an inner position within the housing, whereby the abutment means is provided.
Adjusting device according to claim 6 or 7, wherein between the abutment means of the screw member and the housing there may be sufficient frictional force against the action of the spring means to hold the screw member in the inward position. .
【請求項10】 雌ねじを有するハウジングと、 ハウジングの開口端からハウジング内へ延び、ハウジング側のねじ山と係合す
る雄ねじを有するねじ部材と、 ねじ部材の長手軸方向に、ねじ部材に作用するばね手段とを備え; ねじ部材とハウジングの協働するねじ山の形状が、ばね手段の作用によりねじ
部材が回転してハウジングの外側へ進むような形状であり; ねじ部材がハウジング内の内側位置にねじ込まれたときにねじ部材とハウジン
グの間で動作可能な当接手段が設けられており、これにより、ねじ部材とハウジ
ングとの当接手段の間に、ばね手段の作用に抗してねじ部材を内側位置に保持す
るための十分な摩擦力が生じうるバルブクリアランス調整装置。
10. A housing having an internal thread, a threaded member having an external thread extending from the open end of the housing into the housing and engaging a thread on the housing side, and acting on the threaded member in the longitudinal direction of the threaded member. Spring means; the shape of the cooperating threads of the screw member and the housing is such that the action of the spring means causes the screw member to rotate to the outside of the housing; There is provided an abutment means operable between the screw member and the housing when screwed into the housing, whereby the abutment means between the screw member and the housing resists the action of the spring means. A valve clearance adjusting device that can generate sufficient frictional force to hold a member in an inner position.
【請求項11】 上記当接手段が、ハウジング内に設けられ、ねじ部材の最内
側の端面と係合可能な肩部によって構成される請求項9又は請求項10に記載の
調整装置。
11. The adjusting device according to claim 9, wherein the abutment means is provided in the housing, and is constituted by a shoulder portion engageable with the innermost end surface of the screw member.
【請求項12】 上記肩部がハウジングによって提供される請求項11に記載
の調整装置。
12. The adjusting device according to claim 11, wherein the shoulder is provided by a housing.
【請求項13】 上記肩部がハウジング内に配された部材によって提供される
請求項11に記載の調整装置。
13. The adjustment device of claim 11, wherein the shoulder is provided by a member disposed within the housing.
【請求項14】 上記ねじ部材が、ハウジングの端面と係合可能な当接部を有
している請求項9又は請求項10に記載の調整装置。
14. The adjusting device according to claim 9, wherein the screw member has an abutment portion that can be engaged with the end surface of the housing.
【請求項15】 上記当接部が、ねじ部材の頭部の下に設けられる鍔を備えて
いる請求項14に記載の調整装置。
15. The adjusting device according to claim 14, wherein the abutting portion includes a collar provided below a head portion of the screw member.
【請求項16】 上記鍔が、ねじ部材をハウジング内にねじ込むために、ねじ
部材を保持するように備えられている請求項15に記載の調整装置。
16. The adjusting device according to claim 15, wherein the collar is provided to hold the screw member for screwing the screw member into the housing.
【請求項17】 ねじ部材が、このねじ部材をハウジング内へねじ込むととも
に、上記当接手段を作動させるための道具によって係合されるように適合されて
いる請求項9〜16のいずれか一項に記載の調整装置。
17. The threaded member is adapted to be engaged by a tool for screwing the threaded member into the housing and actuating the abutment means. Adjustment device according to.
【請求項18】 請求項17に記載の調整装置と、この装置と係合可能な上記
道具との組み合わせ。
18. A combination of the adjusting device according to claim 17 and the tool engageable with the device.
【請求項19】 上記道具が上記ねじ部材の頭部と摩擦係合することが可能で
ある請求項18に記載の組み合わせ。
19. The combination of claim 18, wherein the tool is capable of frictionally engaging the head of the screw member.
【請求項20】 バルブ作動機構の各構成部材の間の隙間を詰めるために、こ
れらの構成部材の間に配置される請求項1〜17のいずれか一項に記載のバルブ
クリアランス自動調整装置を含むバルブ作動機構。
20. The valve clearance automatic adjusting device according to claim 1, wherein the valve clearance automatic adjusting device is arranged between the constituent members of the valve actuating mechanism in order to close the gap between the constituent members. Valve actuation mechanism including.
【請求項21】 請求項20に記載のバルブ作動機構を多数含む内燃機関。21. An internal combustion engine including a large number of valve operating mechanisms according to claim 20. 【請求項22】 実質的に、添付図面の図5〜図7又は図17を参照しながら
以上に説明されるようなバルブクリアランス自動調整装置。
22. A valve clearance automatic adjustment device substantially as described above with reference to FIGS. 5-7 or 17 of the accompanying drawings.
【請求項23】 本明細書及び/又は添付図面において説明される一切の新規
な特徴又は特徴の新規な組み合わせ。
23. Any novel feature or novel combination of features described herein and / or in the accompanying drawings.
JP2001555986A 2000-02-02 2001-01-31 Automatic valve clearance adjustment device Pending JP2003521624A (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0003300.1 2000-02-02
GB0003300A GB0003300D0 (en) 2000-02-02 2000-02-02 Automatic valve clearance adjuster
GB0026081.0 2000-10-25
GB0026081A GB2368370B (en) 2000-10-25 2000-10-25 Automatic valve clearance adjuster
PCT/GB2001/000410 WO2001057367A2 (en) 2000-02-02 2001-01-31 Automatic valve clearance adjuster

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003521624A true JP2003521624A (en) 2003-07-15

Family

ID=26243642

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001555986A Pending JP2003521624A (en) 2000-02-02 2001-01-31 Automatic valve clearance adjustment device

Country Status (10)

Country Link
US (1) US20030075131A1 (en)
EP (1) EP1252418A2 (en)
JP (1) JP2003521624A (en)
KR (1) KR20030041853A (en)
CN (1) CN1422359A (en)
AU (1) AU2001230386A1 (en)
BR (1) BR0108072A (en)
CA (1) CA2399059A1 (en)
MX (1) MXPA02007401A (en)
WO (1) WO2001057367A2 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008267224A (en) * 2007-04-18 2008-11-06 Ntn Corp Lash adjuster
JP2008280976A (en) * 2007-05-14 2008-11-20 Ntn Corp Lash adjuster for swing arm type valve gear
WO2009072481A1 (en) * 2007-12-07 2009-06-11 Ntn Corporation Lash adjuster
WO2009096353A1 (en) * 2008-01-28 2009-08-06 Ntn Corporation Lash adjuster
JP2009203975A (en) * 2008-01-28 2009-09-10 Ntn Corp Lash adjuster
JP2009243465A (en) * 2008-03-10 2009-10-22 Ntn Corp Lash adjuster
WO2010004909A1 (en) * 2008-07-10 2010-01-14 Ntn株式会社 Lash adjuster
WO2011074570A1 (en) * 2009-12-18 2011-06-23 Ntn株式会社 Arm type valve gear
WO2017217493A1 (en) * 2016-06-17 2017-12-21 日鍛バルブ株式会社 Valvetrain and mechanical lash adjuster

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4155836B2 (en) 2003-02-10 2008-09-24 日産自動車株式会社 Rush adjuster in valve gear
JP2004346821A (en) * 2003-05-22 2004-12-09 Ntn Corp Arm type valve gear
DE102005054115A1 (en) * 2005-11-12 2007-05-24 Schaeffler Kg Method for variable valve control of an internal combustion engine
JP4726775B2 (en) * 2006-12-20 2011-07-20 ヤマハ発動機株式会社 Continuously variable valve gear for engine
US20100263613A1 (en) * 2007-12-07 2010-10-21 Makoto Yasui Lash adjuster
JP2009197791A (en) * 2008-01-22 2009-09-03 Ntn Corp Lash adjuster
US20110036314A1 (en) * 2008-03-24 2011-02-17 Makoto Yasui Lash adjuster
JP2010007659A (en) * 2008-05-30 2010-01-14 Ntn Corp Lash adjuster
DE102010026860A1 (en) * 2010-07-12 2012-01-12 Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg Mechanical valve clearance compensation element with two-part adjusting bolt
US9175580B2 (en) * 2012-03-16 2015-11-03 Nittan Valve Co., Ltd. Mechanical lash adjuster
JP5943854B2 (en) * 2013-02-15 2016-07-05 株式会社オティックス Rush adjuster
CN104895632A (en) * 2015-04-16 2015-09-09 奇瑞汽车股份有限公司 Roller rocking arm air valve mechanism with mechanically adjustable air valve gap
US10132206B1 (en) * 2017-05-19 2018-11-20 Caterpillar Inc. Common rocker arm for hydraulic lash adjuster and non-hydraulic lash adjuster

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US571067A (en) * 1896-11-10 Axle-nut lock
US3118322A (en) * 1964-01-21 Figure
US2308858A (en) * 1940-03-04 1943-01-19 Thompson Prod Inc Hydromechanical clearance regulator
US2872961A (en) * 1954-06-30 1959-02-10 Elastic Stop Nut Corp Fastening device with means for sealing against both a threaded companion fastener and a worksurface
US3024775A (en) * 1960-04-29 1962-03-13 Wuest Clemens Valve tappet
US3794092A (en) * 1970-11-23 1974-02-26 Textron Inc Locking fastener
GB1552786A (en) * 1977-09-26 1979-09-19 Girling Ltd Clearance adjusters
GB2033472B (en) 1978-08-17 1982-11-17 Gkn Fasteners Ltd Automatically adjusting valve clearance
EP0032284B1 (en) * 1980-01-12 1984-08-29 Gkn Technology Limited Valve clearance adjuster
EP0213138A1 (en) * 1984-06-27 1987-03-11 Gkn Technology Limited Automatic clearance adjuster
CH665152A5 (en) * 1985-01-10 1988-04-29 Urs Kellner METHOD FOR PRODUCING A CONICAL EXTERNAL THREAD.
US4776229A (en) * 1986-09-19 1988-10-11 D. E. A. Digital Electronic Automation S.P.A. Device for controlling the rectilinear translation of a movable member
JPS63268904A (en) * 1987-04-24 1988-11-07 Fuji Heavy Ind Ltd Adjusting method of valve clearance in valve system
GB8729660D0 (en) * 1987-12-19 1988-02-03 Gkn Technology Ltd Automatic clearance adjuster
DE3808125A1 (en) * 1988-03-11 1989-11-23 Man Nutzfahrzeuge Ag THREADED INSERT WITH A SMALL EXTERNAL DIAMETER FOR SCREWS WITH KEYSTONE THREAD
GB8905592D0 (en) 1989-03-10 1989-04-19 Gkn Technology Ltd Automatic length adjuster
GB8905591D0 (en) 1989-03-10 1989-04-19 Gkn Technology Ltd Automatic length adjuster
US5078562A (en) * 1991-05-13 1992-01-07 Abbott-Interfast Corporation Self-locking threaded fastening arrangement
US6032630A (en) * 1997-11-17 2000-03-07 Ntn Corporation Valve lifter

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008267224A (en) * 2007-04-18 2008-11-06 Ntn Corp Lash adjuster
JP2008280976A (en) * 2007-05-14 2008-11-20 Ntn Corp Lash adjuster for swing arm type valve gear
WO2008140079A1 (en) * 2007-05-14 2008-11-20 Ntn Corporation Rush adjuster in swing arm type dynamic valve
US8181615B2 (en) 2007-05-14 2012-05-22 Ntn Corporation Lash adjuster for swing arm type valve gear
WO2009072481A1 (en) * 2007-12-07 2009-06-11 Ntn Corporation Lash adjuster
WO2009096353A1 (en) * 2008-01-28 2009-08-06 Ntn Corporation Lash adjuster
JP2009203975A (en) * 2008-01-28 2009-09-10 Ntn Corp Lash adjuster
JP2009243465A (en) * 2008-03-10 2009-10-22 Ntn Corp Lash adjuster
WO2010004909A1 (en) * 2008-07-10 2010-01-14 Ntn株式会社 Lash adjuster
WO2011074570A1 (en) * 2009-12-18 2011-06-23 Ntn株式会社 Arm type valve gear
WO2017217493A1 (en) * 2016-06-17 2017-12-21 日鍛バルブ株式会社 Valvetrain and mechanical lash adjuster

Also Published As

Publication number Publication date
MXPA02007401A (en) 2004-09-10
US20030075131A1 (en) 2003-04-24
WO2001057367A2 (en) 2001-08-09
CA2399059A1 (en) 2001-08-09
BR0108072A (en) 2004-01-06
WO2001057367A3 (en) 2002-03-14
CN1422359A (en) 2003-06-04
AU2001230386A1 (en) 2001-08-14
EP1252418A2 (en) 2002-10-30
KR20030041853A (en) 2003-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2003521624A (en) Automatic valve clearance adjustment device
JPH03501758A (en) automatic clearance adjuster
US4548168A (en) Threaded tappet adjuster
CA1267334A (en) Automatic clearance adjuster
JP4204501B2 (en) Automatic valve clearance adjustment device
EP0105977B1 (en) Self-adjusting brake device
JP5973916B2 (en) Mechanical lash adjuster
JP6650881B2 (en) Mechanical lash adjuster
GB2033472A (en) Automatically adjusting valve clearance
WO1990010787A1 (en) Automatic length adjuster
JP2003227318A (en) Lash adjuster in valve system
JPS61502553A (en) automatic clearance adjuster
WO2009093528A1 (en) Lash adjuster
JP2000130114A (en) Lash adjuster in valve system
JP4871220B2 (en) Rush adjuster
JP2009299550A (en) Lash adjuster
JPH0122988Y2 (en)
JP4338902B2 (en) Valve clearance adjustment mechanism in valve gear of internal combustion engine
JP2011021509A (en) Lash adjuster
GB2368370A (en) Automatic valve clearance adjuster for i.c. engines
JP2003227319A (en) Lash adjuster in valve system
JP2010065615A (en) Lash adjuster
JP2008128166A (en) Valve clearance automatic adjusting device
GB2067703A (en) Valve clearance adjuster
JP2003227317A (en) Lash adjuster in valve system