JP2003517826A - Apparatus and method for binding food particles - Google Patents

Apparatus and method for binding food particles

Info

Publication number
JP2003517826A
JP2003517826A JP2001546284A JP2001546284A JP2003517826A JP 2003517826 A JP2003517826 A JP 2003517826A JP 2001546284 A JP2001546284 A JP 2001546284A JP 2001546284 A JP2001546284 A JP 2001546284A JP 2003517826 A JP2003517826 A JP 2003517826A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
bottom plate
top plate
baking
parts
heated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001546284A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ジョセフ、 シー. ダルテリオ、
Original Assignee
エスビージェイアール レストランツ インコーポレイテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by エスビージェイアール レストランツ インコーポレイテッド filed Critical エスビージェイアール レストランツ インコーポレイテッド
Publication of JP2003517826A publication Critical patent/JP2003517826A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21BBAKERS' OVENS; MACHINES OR EQUIPMENT FOR BAKING
    • A21B5/00Baking apparatus for special goods; Other baking apparatus
    • A21B5/02Apparatus for baking hollow articles, waffles, pastry, biscuits, or the like
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23PSHAPING OR WORKING OF FOODSTUFFS, NOT FULLY COVERED BY A SINGLE OTHER SUBCLASS
    • A23P30/00Shaping or working of foodstuffs characterised by the process or apparatus
    • A23P30/10Moulding
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J37/00Baking; Roasting; Grilling; Frying
    • A47J37/06Roasters; Grills; Sandwich grills
    • A47J37/0611Roasters; Grills; Sandwich grills the food being cooked between two heating plates, e.g. waffle-irons

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)
  • Cereal-Derived Products (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Noodles (AREA)

Abstract

(57)【要約】 食べ物の粒子を例えば、ピッツァのように成形された、一体化され成形された製品へと成形し、焼く装置は、互いに合わせられる面が、所望の成形された製品を成形するための凹部および突出部を有する、加熱される頂上部プレートおよび底部プレートを有している。底部プレートは、食べ物の粒子が置かれるときと、頂上部プレートが載せられる焼き期間中に互いに隣接させられる2つの部分を含んでいる。頂上部プレートが持ち上げられた後、底部の2つの部分は焼かれ成形された製品を送り出すために、離すように移動させられる。スパゲッティのような調理済みの製品をピッツァのようなパイ皮へと成形することができる。 (57) [Abstract] Food particles are molded into an integrated molded product, for example, shaped like a pizza, and the baking device is designed so that the mating surfaces form the desired molded product. A heated top and bottom plate having recesses and protrusions for mounting. The bottom plate includes two parts that are adjacent to each other during the baking period when the food particles are placed and when the top plate is placed. After the top plate is lifted, the two parts at the bottom are moved apart to deliver the baked and formed product. A cooked product such as spaghetti can be formed into a pie crust like a pizza.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】 発明の背景 本発明は、食べ物の粒子を一体化された食用製品へと固める装置および方法に
関する。特に、本発明は、食べ物の各断片を圧力および熱により結合させること
によって、成形された食用製品を形成することを含む。
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus and method for compacting food particles into an integrated edible product. In particular, the present invention includes forming a shaped edible product by combining each piece of food with pressure and heat.

【0002】 互いに結合された、食べ物の複数の断片から構成された食用製品の実例として
は、Taylorらの米国特許第5411752号の、パスタをベースとする製品があ
る。この特許には、結合用の組成物を有する調理済みのパスタのばらばらの断片
を所望の形状に形成することが開示されている。パスタをベースとするこの製品
は、ピッツァのベースすなわちパイ皮として提案されており、したがって、トマ
トソース、チーズ、マッシュルームなどを添えることができる。Molinariの米国
特許第4693900号にも、調理済みのパスタからなる成形されたパスタ製品
が記載されている。Zukermanは、米国特許第3711295号、第396108
7号、および第5137745号において、米および他の穀物の粒から構成され
た成形された食用製品を開示している。
[0002] An example of an edible product made up of multiple pieces of food that are bonded together is the pasta-based product of Taylor et al., US Pat. No. 5,411,752. This patent discloses forming discrete pieces of cooked pasta with a composition for binding into a desired shape. This pasta-based product has been proposed as a pizza base or pie crust and can therefore be accompanied by tomato sauce, cheese, mushrooms and the like. Molinari US Pat. No. 4,693,900 also describes a shaped pasta product consisting of cooked pasta. Zukerman, U.S. Pat. No. 3,711,295, 396108.
No. 7, and 5137745 disclose shaped edible products composed of grains of rice and other grains.

【0003】 しかし、従来技術では、食べ物の粒子から構成された成形された製品を形成す
る簡素な装置および方法は開示されていない。
However, the prior art does not disclose a simple apparatus and method for forming a shaped product composed of food particles.

【0004】 したがって、本発明の主要な目的は、食べ物の粒子から構成された成形された
製品を商業的に生産するのに適した装置および方法を提供することにある。
Accordingly, it is a primary object of the present invention to provide an apparatus and method suitable for commercially producing a shaped product composed of food particles.

【0005】 他の目的は、食べ物の粒子を一体化され成形された製品へと圧縮し、焼く装置
を提供することにある。
Another object is to provide a device for compressing food particles into an integrated and shaped product and baking.

【0006】 他の目的は、手動操作を最小限に抑える装置を提供することにある。[0006]   Another object is to provide a device that minimizes manual operation.

【0007】 本発明の、これらおよび他の特徴および利点は、以下の説明から明らかになる
These and other features and advantages of the invention will be apparent from the description below.

【0008】 発明の概要 本発明によれば、食べ物の粒子から構成された成形された製品を形成する装置
は、加熱される金属製の頂上部プレートと、合わせ、離すように交互に移動させ
ることができる2つの部分からなる金属製の底部プレートとを有している。底部
プレートの2つの部分が隣接させられた時に底部プレート上に置かれた所望量の
食べ物の粒子を、加熱された頂上部プレートを底部プレート上に近づけることに
よって圧縮し焼くことができる。選択された加熱期間に続いて、頂上部プレート
は持ち上げられ、底部プレートの2つの部分は、一体化され成形された食用製品
を送り出すように離される。
SUMMARY OF THE INVENTION In accordance with the present invention, an apparatus for forming a shaped product composed of food particles comprises a metal top plate that is heated and alternating movements of mating and separating. A two-part metal bottom plate. The desired amount of food particles placed on the bottom plate when the two parts of the bottom plate are abutted can be compressed and baked by bringing the heated top plate closer to the bottom plate. Following the selected heating period, the top plate is lifted and the two parts of the bottom plate are separated to deliver an integrated, shaped edible product.

【0009】 頂上部プレートおよび底部プレートは、パンケーキ型の製品を形成するように
平坦であってよいが、頂上部プレートと底部プレートの互いに向かい合う面には
、その間で圧縮され、焼かれた食べ物の粒子が、立てられた縁を有する円板形か
ら様々な形状のなべ形またはボウル形まで様々な形の三次元の製品を形成するよ
うに、パターンを形成することが好ましい。本発明によれば、ボウル形の食用製
品の代わりに、ハンバーガー、フランクフルト、コロッケなどのような形の製品
を形成することができる。なべ形またはボウル形の製品を形成するために、底部
プレートは穴またはくぼみを有し、頂上部プレートは膨らみまたは突出部を有し
てよい一方で、ミートボールやバンのような形の製品を形成するためには、底部
プレートと頂上部プレートの両方が穴またはくぼみを有する。説明を簡潔にする
ために、以下では、どのような突出部を有するプレートも凸面を有すると言い、
一方、どのようなくぼみを有するプレートも凹面を有すると言う。
The top plate and the bottom plate may be flat so as to form a pancake-type product, while the facing surfaces of the top plate and the bottom plate are compressed between the baked food products. The particles are preferably patterned to form three-dimensional products of various shapes, from discs with raised edges to pans or bowls of various shapes. According to the invention, instead of bowl-shaped edible products, products in the form of burgers, frankfurt, croquettes, etc. can be formed. To form a pan- or bowl-shaped product, the bottom plate may have holes or depressions and the top plate may have bulges or protrusions, while products shaped like meatballs or buns may be used. To form, both the bottom plate and the top plate have holes or depressions. For the sake of brevity, in the following it will be said that plates with any protrusions have a convex surface,
On the other hand, a plate with any depression is said to have a concave surface.

【0010】 本発明の製品は、加熱されるプレートの間で形成されるので、以下では、説明
を簡潔にするために、バターから作られるものではなく、または一般的なワッフ
ルの特徴的な刻み目を有していないとしても、「ワッフル型の製品」という語を
使用する。
Since the product of the invention is formed between heated plates, in the following, for the sake of brevity, it is not made of butter or the characteristic indentation of a common waffle. The word "waffle type product" is used even if it does not have a.

【0011】 本発明の装置は手動で操作することができるが、頂上部プレートおよび底部プ
レートを、順次、頂上部プレートが2つの部分が隣接させられた底部プレートに
接触させられ、次に頂上部プレートが底部プレートから取り去られ、底部プレー
トの2つの部分が離され、そして再び隣接させられ、このようにして、装置は、
次の移動サイクルの準備を完了するように、タイミング装置によって機械的に移
動させることにより、商業的な有用性が最大限に高められる。このタイミング装
置は、計測された量の食べ物の粒子をサイクルの開始時の、頂上部プレートが底
部プレートに接触させられる前に底部プレート上に置く分配手段を制御すること
もできる。
The apparatus of the present invention can be operated manually, but the top plate and the bottom plate are contacted in sequence with the bottom plate, where the top plate is adjacent to the two parts, and then the top plate. The plate is removed from the bottom plate, the two parts of the bottom plate are separated and abutted again, thus the device
Mechanical utility is maximized by the timing device to complete the preparation for the next transfer cycle, maximizing commercial utility. The timing device can also control the dispensing means for placing a measured amount of food particles on the bottom plate at the beginning of the cycle, before the top plate is contacted with the bottom plate.

【0012】 粒子からなる物質をタイミングを合わせて供給するように構成された様々な一
般的な装置があるので、計測された量の食べ物の粒子を両方のプレートを移動さ
せるサイクルの開始時に手動で底部プレート上に置くのが妥当であるとされるこ
とはめったにない。押出機やねじポンプが、粒子からなる物質を供給するのに用
いられる装置の例である。
There are a variety of common devices configured to timely deliver a substance of particles so that a measured amount of food particles can be manually transferred at the beginning of the cycle to move both plates. It is rarely justified to be placed on the bottom plate. Extruders and screw pumps are examples of devices used to deliver particulate material.

【0013】 頂上部プレートおよび底部プレートは、アルミニウムから作られることが好ま
しく、水蒸気または他の加熱流体によって加熱するか、場合によっては燃料ガス
を燃焼させることによって加熱してよいが、電気的に加熱するのが大抵の場合好
ましい。頂上部プレートおよび底部プレートに取り付けることができる電気加熱
素子が簡素であるのに加えて、温度調節が簡単であるという利点がある。
The top and bottom plates are preferably made of aluminum and may be electrically heated, although they may be heated by steam or other heating fluid or optionally by burning fuel gas. Is usually preferred. In addition to the simple electric heating elements that can be attached to the top and bottom plates, there is the advantage of easy temperature regulation.

【0014】 一体化され成形された製品に変えることができる多くの種類の食べ物の粒子に
ついて、前述の米国特許には、いくつかの一般的な例が記載されている。まず、
本明細書で使用する「粒子」という語は、米の粒程度からジーティのようなパス
タ形のもの程度までの範囲の大きさのばらばらの物質を包むものとして意図され
ている。このような粒子は、前述のTaylorらの特許において調理済みのパ
スタと共に使用している、卵白などの、結合用の媒介物を添加することによって
、本発明の装置において結合するようにしてもよい。前述のZukermanの
特許には、穀物の粒のような食べ物の粒子をねばねばした表面を形成するように
湯または水蒸気内で事前に処理できることが記載されており、したがって、これ
らの穀物の粒子は本発明の装置において使用することができる。
Several general examples are described in the aforementioned US patents for many types of food particles that can be converted into an integrated and molded product. First,
As used herein, the term "particulate" is intended to encompass discrete materials ranging in size from rice grains to pasta-shaped, such as Jetie. Such particles may be bound in the device of the invention by adding a binding agent, such as egg white, used with cooked pasta in the aforementioned Taylor et al. Patent. . The aforementioned Zukerman patent states that particles of food, such as grains of grains, can be pre-treated in hot water or steam to form a sticky surface, and thus these grains of particles are It can be used in the device of the invention.

【0015】 好ましい実施形態の説明 図1および図2には、装置10の基本的な要素がその閉位置および開位置でそ
れぞれ示されている。頂上部プレート11は突出部12を有しており、電気ヒー
タ13を含んでいる。装置10の底部プレートを形成する2つの部分14、15
は、突出部12の高さよりも深い凹部16を有している。この寸法の差は、頂上
部プレート11と底部プレートの2つの部分14,15との間に形成される成形
された食用製品の厚さに対応している。同様に、突出部12の外縁17は、本装
置によって形成される成形された食用製品上の立てられた縁の所望の厚さに対応
する大きさだけ凹部16の外縁18よりも小さくなっている。部分14,15に
はそれぞれ電気ヒータ19,20が備えられている。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS In FIGS. 1 and 2 the basic elements of the device 10 are shown in their closed and open positions, respectively. The top plate 11 has a protrusion 12 and includes an electric heater 13. Two parts 14, 15 forming the bottom plate of the device 10.
Has a recess 16 deeper than the height of the protrusion 12. This dimensional difference corresponds to the thickness of the shaped edible product formed between the top plate 11 and the two parts 14, 15 of the bottom plate. Similarly, the outer edge 17 of the protrusion 12 is smaller than the outer edge 18 of the recess 16 by a size corresponding to the desired thickness of the raised edge on the shaped edible product formed by the apparatus. . Parts 14 and 15 are equipped with electric heaters 19 and 20, respectively.

【0016】 図1には、結合させるのに適した適切な量の食べ物が底部の、互いに隣接させ
られた部分14,15上に置かれた状態で、頂上部プレート11が、粒子を一体
化され成形された製品へと圧縮し、焼くように配置されているのが示されている
。図2には、結果として得られる成形された製品を焼き期間の終わりに落下させ
るために離された頂上部プレート11および底部の部分14,15が示されてい
る。
In FIG. 1, a top plate 11 integrates the particles with a suitable amount of food suitable for binding placed on the bottom, adjacent portions 14, 15. It is shown to be compressed and shaped into a shaped product and arranged to bake. FIG. 2 shows the top plate 11 and bottom portions 14, 15 separated to drop the resulting molded product at the end of the baking period.

【0017】 本発明の簡単な実施形態において、間で形成される製品の形が、立てられた縁
を有する円板になるように、突出部12および凹部16の表面は平坦であり、外
縁17,18は円筒状になっている。調理済みのパスタで形成されたこのように
成形された製品には、縁によって保持されるトマトソースを添えることができる
。もちろん、縁17,18は正方形であっても、楕円形であっても、他のどのよ
うな形であってもよい。同様に、突出部12および凹部16の表面には、成形さ
れた食用製品に所望の表面パターンを設けるためにわずかに波形にしても、他の
輪郭を持たせてもよい。
In a simple embodiment of the invention, the surfaces of the projections 12 and the recesses 16 are flat and the outer edges 17 are such that the shape of the product formed between them is a disc with raised edges. , 18 have a cylindrical shape. The thus formed product formed from cooked pasta can be accompanied by tomato sauce held by the rim. Of course, the edges 17, 18 may be square, elliptical, or any other shape. Similarly, the surfaces of protrusions 12 and recesses 16 may be slightly corrugated or otherwise contoured to provide the desired surface pattern in the shaped edible product.

【0018】 図3は、底部プレートの部分14,15が、食べ物の粒子を凹部16内に置く
ことができるように再び合体させられている点で図2と異なる。食べ物の粒子が
凹部16内に置かれるとすぐに、頂上部プレート11は、図1に示すように、他
の一体化された製品を焼くために、底部プレートの、合体させられた部分14,
15に向かって降ろされ押し付けられる。
FIG. 3 differs from FIG. 2 in that the bottom plate portions 14, 15 have been reassembled to allow food particles to be placed in the recess 16. As soon as the food particles are placed in the recesses 16, the top plate 11 can be used to bake another integrated product, as shown in FIG.
It is lowered toward 15 and pressed.

【0019】 頂上部プレート11および底部プレートの部分14,15は通常、厚いアルミ
ニウム材料から形成され、電気ヒータは、成形・焼き期間の間合わせられる側と
反対側の側面に沿って頂上部プレート11および底部プレートの部分14,15
に取り付けられている。厚いアルミニウムプレート11およびプレートの部分1
4,15は、電気加熱素子を嵌める空洞を設けるために穴を開けるかまたはフラ
イス加工することが好ましい。加熱されるプレート11および加熱されるプレー
トの部分14、15の外側の部分全体は、熱損失を低減し、本発明の装置を操作
する作業員が怪我をするのを防止するために、絶縁体で覆う必要がある。
The top plate 11 and the bottom plate portions 14, 15 are typically formed from a thick aluminum material, and the electric heater has a top plate 11 along a side opposite the side that is mated during the forming and baking period. And parts 14 and 15 of the bottom plate
Is attached to. Thick aluminum plate 11 and plate part 1
4, 15 are preferably perforated or milled to provide a cavity into which the electric heating element is fitted. The entire outer portion of the heated plate 11 and the portions 14, 15 of the heated plate reduce the heat loss and insulate the personnel operating the apparatus of the present invention from injury. Need to be covered.

【0020】 成形された製品へと成形され焼かれる食べ物の粒子の種類に応じて、あるもの
は金属部品にくっつきやすい場合がある。多くの場合、金属部品上のテフロンコ
ーティングによって、くっつくという問題は解消される。くっつきを無くす他の
方法としてクロムメッキを施してもよい。
Depending on the type of food particles that are molded and baked into a molded product, some may be prone to sticking to metal parts. In many cases, Teflon coatings on metal parts eliminate the sticking problem. Chrome plating may be applied as another method of eliminating sticking.

【0021】 隣接させられたプレートの部分14,15上に置かれる、水分および他の揮発
性の組成物を含む、食べ物の組成物は、揮発物を特に成形・焼き期間の開始時に
放出する必要がある。揮発物の放出は、頂上部プレート11が瞬間的にわずかに
持ち上がるようにすることによって簡単に行うことができる。頂上部プレートが
数回に亘って連続的にわずかに持ち上がることによって、通常、焼き期間中に厄
介なガス圧が発生することは無くなる。
Food compositions, including moisture and other volatile compositions, placed on adjacent plate portions 14, 15 require that the volatiles be released, especially at the beginning of the molding and baking period. There is. Emission of volatiles can be easily accomplished by allowing the top plate 11 to momentarily lift slightly. The continuous slight lifting of the top plate several times usually eliminates the development of annoying gas pressures during the baking period.

【0022】 図4から6には、本発明の3つの基本的な要素が、各要素を移動させる好まし
い種類の機械装置と共に示されている。簡単な装置30は、4つの脚部31、2
つの側部部材32、2つの端部部材33、4つの直立部材34、2つの頂上側部
部材35、および2つの頂上端部部材36を有する、山形鋼または金属チューブ
から形成された支持フレームを有している。部材32,33は、各角部を脚部3
1によって支持された、矩形のフレームを形成している。同様に、部材35,3
6は、4つの角を側部部材32に取り付けられた直立部材34によって支持され
たより小さいフレームを形成している。
FIGS. 4 to 6 show the three basic elements of the invention, together with the preferred type of mechanical device for moving each element. The simple device 30 has four legs 31, 2,
A support frame formed from angle steel or metal tubing with one side member 32, two end members 33, four upright members 34, two apex members 35, and two apex members 36. Have Each of the members 32 and 33 has a leg portion 3 at each corner.
It forms a rectangular frame, which is supported by 1. Similarly, the members 35 and 3
6 forms a smaller frame supported at four corners by an upright member 34 attached to the side member 32.

【0023】 柱脚38を有する一対の管状のレール37が、部材32,33からなるフレー
ムによって支持されており、部材32に平行になっている。図5に示すように、
テフロン製の一対のスライド支持部39が管状の各レール37を部分的に囲んで
いる。図を簡単にするために、底部プレートの部分41、ロッド45、シリンダ
46、およびブラケット47を図5では省略している。
A pair of tubular rails 37 having column bases 38 are supported by a frame composed of members 32 and 33 and are parallel to the member 32. As shown in FIG.
A pair of slide supports 39 made of Teflon partially surrounds each tubular rail 37. The portion 41 of the bottom plate, the rod 45, the cylinder 46, and the bracket 47 are omitted in FIG. 5 for simplicity of illustration.

【0024】 底部プレートの2つの部分40,41は、互いに平行な各レール37上に1つ
づつ位置する2つのスライド支持部39にそれぞれ取り付けられている。底部プ
レートの部分40は、部材32,33からなるフレーム上に取り付けられたブラ
ケット44に固定された空気圧式のシリンダ43にロッド42によって連結され
ている。底部プレートの部分41は同様に、部材32,33からなるフレーム上
に同様に取り付けられたブラケット47に固定された空気圧式のシリンダ46に
ロッド45によって連結されている。図4に示すように、図4および図6に断面
で示されている底部プレートの部分40,41は、そのそれぞれのシリンダ43
,46によって互いに押し付けられている。説明のこの時点では、互いに隣接さ
せられた部分40,41には、成形された食用製品Pが存在しないものと考える
必要がある。
The two parts 40, 41 of the bottom plate are respectively mounted on two slide supports 39, one on each rail 37 parallel to each other. The bottom plate portion 40 is connected by a rod 42 to a pneumatic cylinder 43 fixed to a bracket 44 mounted on a frame of members 32 and 33. Portion 41 of the bottom plate is likewise connected by a rod 45 to a pneumatic cylinder 46 fixed to a bracket 47, which is likewise mounted on the frame of members 32, 33. As shown in FIG. 4, the bottom plate portions 40, 41 shown in cross section in FIGS. 4 and 6 have their respective cylinders 43
, 46 are pressed against each other. At this point in the description, it should be considered that there is no molded edible product P in the portions 40, 41 that are adjacent to each other.

【0025】 底部プレートの部分40,41が、向かい合う空気圧式のシリンダ43,46
によって互いに押し付けられている間に、計測された量の食べ物の粒子が、合体
させられた部分40,41の円形の凹部48上に落とされる。凹部48は浅い円
筒状表面49を有している。ここで、頂上部プレート50が空気圧式のシリンダ
51および連結用のロッド52によって底部の部分40,41の外縁帯部53に
向かって押し付けられる。シリンダ51は、部材35,36からなる頂上部フレ
ームによって支持されている。頂上部プレート50の底面は、底部の部分40,
41の凹部48の外縁、すなわち円筒状表面49よりもわずかに小さい外縁55
を有する円筒状の突出部54を有している。突出部54は、狭い空間が突出部5
0と凹部48との間に残るように凹部48内に部分的にのみ延びることができる
。この空間は、円筒状の壁、すなわち円筒状表面49と輪郭を形成された外縁5
5の間の空間と共に、食べ物の粒子が、成形された製品P、すなわち、立てられ
た縁56を有する円形のパイ皮へと圧縮される、成形用の穴を形成する。各プレ
ート40,41,50は電気加熱素子を備えている。この電気加熱素子は、これ
らのプレートの機械的な移動を示すため図示していない。
The bottom plate portions 40, 41 have opposed pneumatic cylinders 43, 46.
A measured amount of food particles is dropped onto the circular recesses 48 of the merged portions 40, 41 while being pressed together by. The recess 48 has a shallow cylindrical surface 49. Here, the top plate 50 is pressed by the pneumatic cylinder 51 and the connecting rod 52 toward the outer edge strips 53 of the bottom parts 40, 41. The cylinder 51 is supported by a top frame composed of members 35 and 36. The bottom surface of the top plate 50 has a bottom portion 40,
The outer edge of the recess 48 of 41, that is, the outer edge 55 slightly smaller than the cylindrical surface 49.
It has a cylindrical protruding portion 54 having. In the protruding portion 54, the narrow space is the protruding portion 5.
It can only partially extend into the recess 48 so as to remain between 0 and the recess 48. This space has a cylindrical wall, namely a cylindrical surface 49 and a contoured outer edge 5.
Together with the space between 5, the food particles form a molding hole through which they are compressed into a molded product P, a circular pie crust with raised edges 56. Each plate 40, 41, 50 is equipped with an electric heating element. The electric heating element is not shown because it shows the mechanical movement of these plates.

【0026】 選択された焼き期間の後、頂上部プレート50は、図1に示されているように
、円形の製品Pを露出するように、シリンダ51によって底部プレートの部分4
0,41から離れるように引き上げられる。その後すぐに、底部プレートの部分
40,41は、図6に示すように、シリンダ43,46および連結用のロッド4
2,45によって引き離され、その結果、円形のパイ皮の製品Pは、例えばコン
ベア57上に落とされる。ここで、底部プレートの部分40,43は、頂上部プ
レート50および底部プレートの部分40,41の一連の移動を繰り返し、それ
によってパイ皮の製品Pを形成するために、計測された量の食べ物の粒子を凹部
48内に置くことができるように、シリンダ43,45によって合わせられる。
After the selected baking period, the top plate 50 is exposed by the cylinder 51 to the bottom plate portion 4 so as to expose the circular product P, as shown in FIG.
Pulled away from 0,41. Shortly thereafter, the parts 40, 41 of the bottom plate are, as shown in FIG. 6, the cylinders 43, 46 and the connecting rod 4
2, 45, so that the circular pie crust product P is dropped on the conveyor 57, for example. Here, the bottom plate portions 40, 43 repeat a series of movements of the top plate 50 and bottom plate portions 40, 41, thereby forming a measured amount of food to form a pie crust product P. Of the particles can be put together in the recess 48 by the cylinders 43, 45.

【0027】 本発明の趣旨すなわち範囲から逸脱することのない、本発明の変形および修正
は、当業者には明らかであろう。例えば、底部プレートの部分40,41は、計
測された量の食べ物の粒子がそれぞれ置かれる並べて配置された2つの空洞すな
わち凹部48を有していてもよい。この場合、頂上部プレート50による圧縮と
所望の焼き期間の後、部分40,41を離すと、成形された2つの食用製品が落
とされる。2つ以上の空気圧式のシリンダを底部プレートの部分40,41およ
び頂上部プレート50のそれぞれを移動させるのに用いてもよい。したがって、
添付の特許請求の範囲に記載されたような限定のみが本発明に課せられる。
Variations and modifications of this invention will be apparent to those skilled in the art without departing from the spirit or scope of this invention. For example, the bottom plate portions 40, 41 may have two cavities or recesses 48 arranged side by side in which a measured amount of food particles are respectively placed. In this case, after compression by the top plate 50 and the desired baking period, the parts 40, 41 are released and the two shaped edible products are dropped. More than one pneumatic cylinder may be used to move each of the bottom plate portions 40, 41 and the top plate 50. Therefore,
Only the limitations as set forth in the appended claims are imposed on the invention.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 焼き期間中の位置にある、本発明の装置の基本要素の側面図である。[Figure 1]   FIG. 3 is a side view of the basic elements of the device of the invention in the position during the baking period.

【図2】 焼かれた製品が送り出される、焼き期間の終了時における、図1の基本要素の
同様な図である。
FIG. 2 is a similar view of the basic elements of FIG. 1 at the end of the baking period, when the baked product is delivered.

【図3】 計測された量の食べ物の粒子を供給容器から受け取る位置にある、図1の基本
要素の他の図である。
FIG. 3 is another view of the basic elements of FIG. 1 in a position to receive a measured amount of food particles from a supply container.

【図4】 図1から3の3つの要素を、各要素を移動させる機械的手段と共に例示する装
置の側面図である。
FIG. 4 is a side view of an apparatus that illustrates the three elements of FIGS. 1-3, along with mechanical means for moving each element.

【図5】 図4の装置の右端面図である。[Figure 5]   5 is a right end view of the device of FIG. 4. FIG.

【図6】 異なる位置にある各要素を示す、図4と同様の側面図である。[Figure 6]   FIG. 5 is a side view similar to FIG. 4, showing the elements in different positions.

【手続補正書】特許協力条約第34条補正の翻訳文提出書[Procedure for Amendment] Submission for translation of Article 34 Amendment of Patent Cooperation Treaty

【提出日】平成13年1月19日(2001.1.19)[Submission date] January 19, 2001 (2001.1.19)

【手続補正1】[Procedure Amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】全文[Correction target item name] Full text

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正の内容】[Contents of correction]

【発明の名称】 食べ物の粒子を結合させる装置および方法Device and method for binding food particles

【特許請求の範囲】[Claims]

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】 発明の背景 本発明は、食べ物の粒子を一体化された食用製品へと固める装置および方法に
関する。特に、本発明は、食べ物の各断片を圧力および熱により結合させること
によって、成形された食用製品を形成することを含む。
BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an apparatus and method for compacting food particles into an integrated edible product. In particular, the present invention includes forming a shaped edible product by combining each piece of food with pressure and heat.

【0002】 互いに結合された、食べ物の複数の断片から構成された食用製品の実例として
は、Taylorらの米国特許第5411752号の、パスタをベースとする製品があ
る。この特許には、結合用の組成物を有する調理済みのパスタのばらばらの断片
を所望の形状に形成することが開示されている。パスタをベースとするこの製品
は、ピッツァのベースすなわちパイ皮として提案されており、したがって、トマ
トソース、チーズ、マッシュルームなどを添えることができる。Molinariの米国
特許第4693900号にも、調理済みのパスタからなる成形されたパスタ製品
が記載されている。Zukermanは、米国特許第3711295号、第396108
7号、および第5137745号において、米および他の穀物の粒から構成され
た成形された食用製品を開示している。
[0002] An example of an edible product made up of multiple pieces of food that are bonded together is the pasta-based product of Taylor et al., US Pat. No. 5,411,752. This patent discloses forming discrete pieces of cooked pasta with a composition for binding into a desired shape. This pasta-based product has been proposed as a pizza base or pie crust and can therefore be accompanied by tomato sauce, cheese, mushrooms and the like. Molinari US Pat. No. 4,693,900 also describes a shaped pasta product consisting of cooked pasta. Zukerman, U.S. Pat. No. 3,711,295, 396108.
No. 7, and 5137745 disclose shaped edible products composed of grains of rice and other grains.

【0003】 Haasの米国特許第5693355号には、分離可能な、円錐状に窪んだ一対の 断片によって側面を囲まれていてよい、鉛直方向の円錐形の部分を有する、アイ スクリームのコーンを形成する成形品が記載されている。ドイツ特許DE197 07730号には、互いにヒンジで繋がれ、ロック装置が設けられた、上方と下 方の型部品を有するベーキング用のトングが開示されている。このようなベーキ ング用のトングはベーキング機械において用いられている。 [0003] U.S. Patent No. 5,693,355 of Haas, separable, by a pair of fragments recessed conically may be surrounded a side, having a conical portion in the vertical direction, the ice cream cone formation The molded article which does is described. German Patent DE197 No. 07730, are connected by hinge to one another, the locking device is provided, tongs for baking with mold parts of the upper and lower sides is disclosed. Such Beki tongs for packaging have been used in the baking machine.

【0004】 しかし、従来技術では、食べ物の粒子から構成された成形された製品を形成す
る簡素な装置および方法は開示されていない。
However, the prior art does not disclose a simple apparatus and method for forming a shaped product composed of food particles.

【0005】 したがって、本発明の主要な目的は、食べ物の粒子から構成された成形された
製品を商業的に生産するのに適した装置および方法を提供することにある。
Accordingly, a primary object of the present invention is to provide an apparatus and method suitable for commercially producing a shaped product composed of food particles.

【0006】 他の目的は、食べ物の粒子を一体化され成形された製品へと圧縮し、焼く装置
を提供することにある。
Another object is to provide a device for compressing food particles into a united and shaped product for baking.

【0007】 他の目的は、手動操作を最小限に抑える装置を提供することにある。[0007]   Another object is to provide a device that minimizes manual operation.

【0008】 本発明の、これらおよび他の特徴および利点は、以下の説明から明らかになる
These and other features and advantages of the invention will be apparent from the description below.

【0009】 発明の概要 本発明によれば、食べ物の粒子から構成された成形された製品を形成する装置
は、加熱される金属製の頂上部プレートと、合わせ、離すように交互に移動させ
ることができる2つの部分からなる金属製の底部プレートとを有している。底部
プレートの2つの部分が隣接させられた時に底部プレート上に置かれた所望量の
食べ物の粒子を、加熱された頂上部プレートを底部プレート上に近づけることに
よって圧縮し焼くことができる。選択された加熱期間に続いて、頂上部プレート
は持ち上げられ、底部プレートの2つの部分は、一体化され成形された食用製品
を送り出すように離される。
SUMMARY OF THE INVENTION In accordance with the present invention, an apparatus for forming a shaped product composed of food particles is provided with alternating metal top plates to be heated and moved apart. A two-part metal bottom plate. The desired amount of food particles placed on the bottom plate when the two parts of the bottom plate are abutted can be compressed and baked by bringing the heated top plate closer to the bottom plate. Following the selected heating period, the top plate is lifted and the two parts of the bottom plate are separated to deliver an integrated, shaped edible product.

【0010】 頂上部プレートおよび底部プレートは、パンケーキ型の製品を形成するように
平坦であってよいが、頂上部プレートと底部プレートの互いに向かい合う面には
、その間で圧縮され、焼かれた食べ物の粒子が、立てられた縁を有する円板形か
ら様々な形状のなべ形またはボウル形まで様々な形の三次元の製品を形成するよ
うに、パターンを形成することが好ましい。本発明によれば、ボウル形の食用製
品の代わりに、ハンバーガー、フランクフルト、コロッケなどのような形の製品
を形成することができる。なべ形またはボウル形の製品を形成するために、底部
プレートは穴またはくぼみを有し、頂上部プレートは膨らみまたは突出部を有し
てよい一方で、ミートボールやバンのような形の製品を形成するためには、底部
プレートと頂上部プレートの両方が穴またはくぼみを有する。説明を簡潔にする
ために、以下では、どのような突出部を有するプレートも凸面を有すると言い、
一方、どのようなくぼみを有するプレートも凹面を有すると言う。
The top plate and the bottom plate may be flat so as to form a pancake-shaped product, but the facing surfaces of the top plate and the bottom plate are compressed between the baked food products. The particles are preferably patterned to form three-dimensional products of various shapes, from discs with raised edges to pans or bowls of various shapes. According to the invention, instead of bowl-shaped edible products, products in the form of burgers, frankfurt, croquettes, etc. can be formed. To form a pan- or bowl-shaped product, the bottom plate may have holes or depressions and the top plate may have bulges or protrusions, while products shaped like meatballs or buns may be used. To form, both the bottom plate and the top plate have holes or depressions. For the sake of brevity, in the following it will be said that plates with any protrusions have a convex surface,
On the other hand, a plate with any depression is said to have a concave surface.

【0011】 本発明の製品は、加熱されるプレートの間で形成されるので、以下では、説明
を簡潔にするために、バターから作られるものではなく、または一般的なワッフ
ルの特徴的な刻み目を有していないとしても、「ワッフル型の製品」という語を
使用する。
Since the product of the invention is formed between heated plates, in the following, for the sake of brevity, it is not made from butter, or the characteristic indentations of common waffles. The word "waffle type product" is used even if it does not have a.

【0012】 本発明の装置は手動で操作することができるが、頂上部プレートおよび底部プ
レートを、順次、頂上部プレートが2つの部分が隣接させられた底部プレートに
接触させられ、次に頂上部プレートが底部プレートから取り去られ、底部プレー
トの2つの部分が離され、そして再び隣接させられ、このようにして、装置は、
次の移動サイクルの準備を完了するように、タイミング装置によって機械的に移
動させることにより、商業的な有用性が最大限に高められる。このタイミング装
置は、計測された量の食べ物の粒子をサイクルの開始時の、頂上部プレートが底
部プレートに接触させられる前に底部プレート上に置く分配手段を制御すること
もできる。
The device of the invention can be operated manually, but the top plate and the bottom plate are brought into contact with the bottom plate, in which the top plate is adjoined in two parts, and then the top plate. The plate is removed from the bottom plate, the two parts of the bottom plate are separated and abutted again, thus the device
Mechanical utility is maximized by the timing device to complete the preparation for the next transfer cycle, maximizing commercial utility. The timing device can also control the dispensing means for placing a measured amount of food particles on the bottom plate at the beginning of the cycle, before the top plate is contacted with the bottom plate.

【0013】 粒子からなる物質をタイミングを合わせて供給するように構成された様々な一
般的な装置があるので、計測された量の食べ物の粒子を両方のプレートを移動さ
せるサイクルの開始時に手動で底部プレート上に置くのが妥当であるとされるこ
とはめったにない。押出機やねじポンプが、粒子からなる物質を供給するのに用
いられる装置の例である。
There are a variety of common devices configured to timely deliver a substance of particles so that a measured amount of food particles can be manually moved at the beginning of the cycle to move both plates. It is rarely justified to be placed on the bottom plate. Extruders and screw pumps are examples of devices used to deliver particulate material.

【0014】 頂上部プレートおよび底部プレートは、アルミニウムから作られることが好ま
しく、水蒸気または他の加熱流体によって加熱するか、場合によっては燃料ガス
を燃焼させることによって加熱してよいが、電気的に加熱するのが大抵の場合好
ましい。頂上部プレートおよび底部プレートに取り付けることができる電気加熱
素子が簡素であるのに加えて、温度調節が簡単であるという利点がある。
The top and bottom plates are preferably made of aluminum and may be electrically heated, although they may be heated by steam or other heating fluid or optionally by burning fuel gas. Is usually preferred. In addition to the simple electric heating elements that can be attached to the top and bottom plates, there is the advantage of easy temperature regulation.

【0015】 一体化され成形された製品に変えることができる多くの種類の食べ物の粒子に
ついて、前述の米国特許には、いくつかの一般的な例が記載されている。まず、
本明細書で使用する「粒子」という語は、米の粒程度からジーティのようなパス
タ形のもの程度までの範囲の大きさのばらばらの物質を包むものとして意図され
ている。このような粒子は、前述のTaylorらの特許において調理済みのパ
スタと共に使用している、卵白などの、結合用の媒介物を添加することによって
、本発明の装置において結合するようにしてもよい。前述のZukermanの
特許には、穀物の粒のような食べ物の粒子をねばねばした表面を形成するように
湯または水蒸気内で事前に処理できることが記載されており、したがって、これ
らの穀物の粒子は本発明の装置において使用することができる。
Some general examples are described in the aforementioned US patents for many types of food particles that can be converted into an integrated and molded product. First,
As used herein, the term "particulate" is intended to encompass discrete materials ranging in size from rice grains to pasta-shaped, such as Jetie. Such particles may be bound in the device of the invention by adding a binding agent, such as egg white, used with cooked pasta in the aforementioned Taylor et al. Patent. . The aforementioned Zukerman patent states that particles of food, such as grains of grains, can be pre-treated in hot water or steam to form a sticky surface, and thus these grains of particles are It can be used in the device of the invention.

【0016】 好ましい実施形態の説明 図1および図2には、装置10の基本的な要素がその閉位置および開位置でそ
れぞれ示されている。頂上部プレート11は突出部12を有しており、電気ヒー
タ13を含んでいる。装置10の底部プレートを形成する2つの部分14、15
は、突出部12の高さよりも深い凹部16を有している。この寸法の差は、頂上
部プレート11と底部プレートの2つの部分14,15との間に形成される成形
された食用製品の厚さに対応している。同様に、突出部12の外縁17は、本装
置によって形成される成形された食用製品上の立てられた縁の所望の厚さに対応
する大きさだけ凹部16の外縁18よりも小さくなっている。部分14,15に
はそれぞれ電気ヒータ19,20が備えられている。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS In FIGS. 1 and 2 the basic elements of the device 10 are shown in their closed and open positions, respectively. The top plate 11 has a protrusion 12 and includes an electric heater 13. Two parts 14, 15 forming the bottom plate of the device 10.
Has a recess 16 deeper than the height of the protrusion 12. This dimensional difference corresponds to the thickness of the shaped edible product formed between the top plate 11 and the two parts 14, 15 of the bottom plate. Similarly, the outer edge 17 of the protrusion 12 is smaller than the outer edge 18 of the recess 16 by a size corresponding to the desired thickness of the raised edge on the shaped edible product formed by the apparatus. . Parts 14 and 15 are equipped with electric heaters 19 and 20, respectively.

【0017】 図1には、結合させるのに適した適切な量の食べ物が底部の、互いに隣接させ
られた部分14,15上に置かれた状態で、頂上部プレート11が、粒子を一体
化され成形された製品へと圧縮し、焼くように配置されているのが示されている
。図2には、結果として得られる成形された製品を焼き期間の終わりに落下させ
るために離された頂上部プレート11および底部の部分14,15が示されてい
る。
In FIG. 1, a top plate 11 integrates the particles with a suitable amount of food suitable for binding placed on the bottom, adjacent portions 14, 15. It is shown to be compressed and shaped into a shaped product and arranged to bake. FIG. 2 shows the top plate 11 and bottom portions 14, 15 separated to drop the resulting molded product at the end of the baking period.

【0018】 本発明の簡単な実施形態において、間で形成される製品の形が、立てられた縁
を有する円板になるように、突出部12および凹部16の表面は平坦であり、外
縁17,18は円筒状になっている。調理済みのパスタで形成されたこのように
成形された製品には、縁によって保持されるトマトソースを添えることができる
。もちろん、縁17,18は正方形であっても、楕円形であっても、他のどのよ
うな形であってもよい。同様に、突出部12および凹部16の表面には、成形さ
れた食用製品に所望の表面パターンを設けるためにわずかに波形にしても、他の
輪郭を持たせてもよい。
In a simple embodiment of the invention, the surfaces of the protrusions 12 and the recesses 16 are flat and the outer edges 17 are such that the shape of the product formed between them is a disc with raised edges. , 18 have a cylindrical shape. The thus formed product formed from cooked pasta can be accompanied by tomato sauce held by the rim. Of course, the edges 17, 18 may be square, elliptical, or any other shape. Similarly, the surfaces of protrusions 12 and recesses 16 may be slightly corrugated or otherwise contoured to provide the desired surface pattern in the shaped edible product.

【0019】 図3は、底部プレートの部分14,15が、食べ物の粒子を凹部16内に置く
ことができるように再び合体させられている点で図2と異なる。食べ物の粒子が
凹部16内に置かれるとすぐに、頂上部プレート11は、図1に示すように、他
の一体化された製品を焼くために、底部プレートの、合体させられた部分14,
15に向かって降ろされ押し付けられる。
FIG. 3 differs from FIG. 2 in that the bottom plate portions 14, 15 have been reassembled to allow food particles to be placed in the recess 16. As soon as the food particles are placed in the recesses 16, the top plate 11 can be used to bake another integrated product, as shown in FIG.
It is lowered toward 15 and pressed.

【0020】 頂上部プレート11および底部プレートの部分14,15は通常、厚いアルミ
ニウム材料から形成され、電気ヒータは、成形・焼き期間の間合わせられる側と
反対側の側面に沿って頂上部プレート11および底部プレートの部分14,15
に取り付けられている。厚いアルミニウムプレート11およびプレートの部分1
4,15は、電気加熱素子を嵌める空洞を設けるために穴を開けるかまたはフラ
イス加工することが好ましい。加熱されるプレート11および加熱されるプレー
トの部分14、15の外側の部分全体は、熱損失を低減し、本発明の装置を操作
する作業員が怪我をするのを防止するために、絶縁体で覆う必要がある。
The top plate 11 and the bottom plate portions 14, 15 are typically formed from a thick aluminum material, and the electric heater has a top plate 11 along a side opposite the side that is mated during the forming and baking period. And parts 14 and 15 of the bottom plate
Is attached to. Thick aluminum plate 11 and plate part 1
4, 15 are preferably perforated or milled to provide a cavity into which the electric heating element is fitted. The entire outer portion of the heated plate 11 and the portions 14, 15 of the heated plate reduce the heat loss and insulate the personnel operating the apparatus of the present invention from injury. Need to be covered.

【0021】 成形された製品へと成形され焼かれる食べ物の粒子の種類に応じて、あるもの
は金属部品にくっつきやすい場合がある。多くの場合、金属部品上のテフロンコ
ーティングによって、くっつくという問題は解消される。くっつきを無くす他の
方法としてクロムメッキを施してもよい。
Depending on the type of food particles that are shaped and baked into a shaped product, some may be prone to sticking to metal parts. In many cases, Teflon coatings on metal parts eliminate the sticking problem. Chrome plating may be applied as another method of eliminating sticking.

【0022】 隣接させられたプレートの部分14,15上に置かれる、水分および他の揮発
性の組成物を含む、食べ物の組成物は、揮発物を特に成形・焼き期間の開始時に
放出する必要がある。揮発物の放出は、頂上部プレート11が瞬間的にわずかに
持ち上がるようにすることによって簡単に行うことができる。頂上部プレートが
数回に亘って連続的にわずかに持ち上がることによって、通常、焼き期間中に厄
介なガス圧が発生することは無くなる。
Food compositions, including moisture and other volatile compositions, placed on adjacent plate portions 14, 15 require that the volatiles be released, especially at the beginning of the molding and baking period. There is. Emission of volatiles can be easily accomplished by allowing the top plate 11 to momentarily lift slightly. The continuous slight lifting of the top plate several times usually eliminates the development of annoying gas pressures during the baking period.

【0023】 図4から6には、本発明の3つの基本的な要素が、各要素を移動させる好まし
い種類の機械装置と共に示されている。簡単な装置30は、4つの脚部31、2
つの側部部材32、2つの端部部材33、4つの直立部材34、2つの頂上側部
部材35、および2つの頂上端部部材36を有する、山形鋼または金属チューブ
から形成された支持フレームを有している。部材32,33は、各角部を脚部3
1によって支持された、矩形のフレームを形成している。同様に、部材35,3
6は、4つの角を側部部材32に取り付けられた直立部材34によって支持され
たより小さいフレームを形成している。
4 to 6 the three basic elements of the invention are shown together with a preferred type of mechanical device for moving each element. The simple device 30 has four legs 31, 2,
A support frame formed from angle steel or metal tubing with one side member 32, two end members 33, four upright members 34, two apex members 35, and two apex members 36. Have Each of the members 32 and 33 has a leg portion 3 at each corner.
It forms a rectangular frame, which is supported by 1. Similarly, the members 35 and 3
6 forms a smaller frame supported at four corners by an upright member 34 attached to the side member 32.

【0024】 柱脚38を有する一対の管状のレール37が、部材32,33からなるフレー
ムによって支持されており、部材32に平行になっている。図5に示すように、
テフロン製の一対のスライド支持部39が管状の各レール37を部分的に囲んで
いる。図を簡単にするために、底部プレートの部分41、ロッド45、シリンダ
46、およびブラケット47を図5では省略している。
A pair of tubular rails 37 having column bases 38 are supported by a frame composed of members 32 and 33 and are parallel to the member 32. As shown in FIG.
A pair of slide supports 39 made of Teflon partially surrounds each tubular rail 37. The portion 41 of the bottom plate, the rod 45, the cylinder 46, and the bracket 47 are omitted in FIG. 5 for simplicity of illustration.

【0025】 底部プレートの2つの部分40,41は、互いに平行な各レール37上に1つ
づつ位置する2つのスライド支持部39にそれぞれ取り付けられている。底部プ
レートの部分40は、部材32,33からなるフレーム上に取り付けられたブラ
ケット44に固定された空気圧式のシリンダ43にロッド42によって連結され
ている。底部プレートの部分41は同様に、部材32,33からなるフレーム上
に同様に取り付けられたブラケット47に固定された空気圧式のシリンダ46に
ロッド45によって連結されている。図4に示すように、図4および図6に断面
で示されている底部プレートの部分40,41は、そのそれぞれのシリンダ43
,46によって互いに押し付けられている。説明のこの時点では、互いに隣接さ
せられた部分40,41には、成形された食用製品Pが存在しないものと考える
必要がある。
The two parts 40, 41 of the bottom plate are respectively mounted on two slide supports 39, one on each rail 37 parallel to each other. The bottom plate portion 40 is connected by a rod 42 to a pneumatic cylinder 43 fixed to a bracket 44 mounted on a frame of members 32 and 33. Portion 41 of the bottom plate is likewise connected by a rod 45 to a pneumatic cylinder 46 fixed to a bracket 47, which is likewise mounted on the frame of members 32, 33. As shown in FIG. 4, the bottom plate portions 40, 41 shown in cross section in FIGS. 4 and 6 have their respective cylinders 43
, 46 are pressed against each other. At this point in the description, it should be considered that there is no molded edible product P in the portions 40, 41 that are adjacent to each other.

【0026】 底部プレートの部分40,41が、向かい合う空気圧式のシリンダ43,46
によって互いに押し付けられている間に、計測された量の食べ物の粒子が、合体
させられた部分40,41の円形の凹部48上に落とされる。凹部48は浅い円
筒状表面49を有している。ここで、頂上部プレート50が空気圧式のシリンダ
51および連結用のロッド52によって底部の部分40,41の外縁帯部53に
向かって押し付けられる。シリンダ51は、部材35,36からなる頂上部フレ
ームによって支持されている。頂上部プレート50の底面は、底部の部分40,
41の凹部48の外縁、すなわち円筒状表面49よりもわずかに小さい外縁55
を有する円筒状の突出部54を有している。突出部54は、狭い空間が突出部5
0と凹部48との間に残るように凹部48内に部分的にのみ延びることができる
。この空間は、円筒状の壁、すなわち円筒状表面49と輪郭を形成された外縁5
5の間の空間と共に、食べ物の粒子が、成形された製品P、すなわち、立てられ
た縁56を有する円形のパイ皮へと圧縮される、成形用の穴を形成する。各プレ
ート40,41,50は電気加熱素子を備えている。この電気加熱素子は、これ
らのプレートの機械的な移動を示すため図示していない。
The bottom plate portions 40, 41 have opposed pneumatic cylinders 43, 46.
A measured amount of food particles is dropped onto the circular recesses 48 of the merged portions 40, 41 while being pressed together by. The recess 48 has a shallow cylindrical surface 49. Here, the top plate 50 is pressed by the pneumatic cylinder 51 and the connecting rod 52 toward the outer edge strips 53 of the bottom parts 40, 41. The cylinder 51 is supported by a top frame composed of members 35 and 36. The bottom surface of the top plate 50 has a bottom portion 40,
The outer edge of the recess 48 of 41, that is, the outer edge 55 slightly smaller than the cylindrical surface 49.
It has a cylindrical protruding portion 54 having. In the protruding portion 54, the narrow space is the protruding portion 5.
It can only partially extend into the recess 48 so as to remain between 0 and the recess 48. This space has a cylindrical wall, namely a cylindrical surface 49 and a contoured outer edge 5.
Together with the space between 5, the food particles form a molding hole through which they are compressed into a molded product P, a circular pie crust with raised edges 56. Each plate 40, 41, 50 is equipped with an electric heating element. The electric heating element is not shown because it shows the mechanical movement of these plates.

【0027】 選択された焼き期間の後、頂上部プレート50は、図に示されているように
、円形の製品Pを露出するように、シリンダ51によって底部プレートの部分4
0,41から離れるように引き上げられる。その後すぐに、底部プレートの部分
40,41は、図6に示すように、シリンダ43,46および連結用のロッド4
2,45によって引き離され、その結果、円形のパイ皮の製品Pは、例えばコン
ベア57上に落とされる。ここで、底部プレートの部分40,4は、頂上部プ
レート50および底部プレートの部分40,41の一連の移動を繰り返し、それ
によってパイ皮の製品Pを形成するために、計測された量の食べ物の粒子を凹部
48内に置くことができるように、シリンダ43,45によって合わせられる。
[0027] After the selected baked period, the top plate 50, as shown in FIG. 4, so as to expose a circular product P, part of the bottom plate by the cylinder 51 4
Pulled away from 0,41. Shortly thereafter, the parts 40, 41 of the bottom plate are, as shown in FIG. 6, the cylinders 43, 46 and the connecting rod 4
2, 45, so that the circular pie crust product P is dropped on the conveyor 57, for example. Here, part 40,4 1 of the bottom plate, repeating a series of movement of the top plate 50 and bottom plate portions 40 and 41, thereby to form a product P of the pie crust, measured amounts of The cylinders 43, 45 combine to allow food particles to be placed in the recess 48.

【0028】 部プレートの部分40,41は、計測された量の食べ物の粒子がそれぞれ置
かれる並べて配置された2つの空洞すなわち凹部48を有していてもよい。この
場合、頂上部プレート50による圧縮と所望の焼き期間の後、部分40,41を
離すと、成形された2つの食用製品が落とされる。2つ以上の空気圧式のシリン
ダを底部プレートの部分40,41および頂上部プレート50のそれぞれを移動
させるのに用いてもよい
The portions 40, 41 of the bottom plate may have two cavities or recesses 48 arranged side by side in which a measured amount of food particles are respectively placed. In this case, after compression by the top plate 50 and the desired baking period, the parts 40, 41 are released and the two shaped edible products are dropped. More than one pneumatic cylinder may be used to move each of the bottom plate portions 40, 41 and the top plate 50 .

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 焼き期間中の位置にある、本発明の装置の基本要素の側面図である。[Figure 1]   FIG. 3 is a side view of the basic elements of the device of the invention in the position during the baking period.

【図2】 焼かれた製品が送り出される、焼き期間の終了時における、図1の基本要素の
同様な図である。
FIG. 2 is a similar view of the basic elements of FIG. 1 at the end of the baking period, when the baked product is delivered.

【図3】 計測された量の食べ物の粒子を供給容器から受け取る位置にある、図1の基本
要素の他の図である。
FIG. 3 is another view of the basic elements of FIG. 1 in a position to receive a measured amount of food particles from a supply container.

【図4】 図1から3の3つの要素を、各要素を移動させる機械的手段と共に例示する装
置の側面図である。
FIG. 4 is a side view of an apparatus that illustrates the three elements of FIGS. 1-3, along with mechanical means for moving each element.

【図5】 図4の装置の右端面図である。[Figure 5]   5 is a right end view of the device of FIG. 4. FIG.

【図6】 異なる位置にある各要素を示す、図4と同様の側面図である。[Figure 6]   FIG. 5 is a side view similar to FIG. 4, showing the elements in different positions.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) A47J 37/06 321 A47J 37/06 321 Fターム(参考) 4B023 LE11 LE30 LP07 LP20 LT01 LT29 4B032 DB11 DE10 DP48 DP50 4B035 LE04 LG34 LP02 LP34 LT01 LT11 4B040 AA01 AA08 AC04 AD11 AE20 CA04 CA12 EB14 EB20 4B046 LA06 LB20 LC20 LE13 LE16 LP53 LP80 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (51) Int.Cl. 7 Identification code FI theme code (reference) A47J 37/06 321 A47J 37/06 321 F term (reference) 4B023 LE11 LE30 LP07 LP20 LT01 LT29 4B032 DB11 DE10 DP48 DP50 4B035 LE04 LG34 LP02 LP34 LT01 LT11 4B040 AA01 AA08 AC04 AD11 AE20 CA04 CA12 EB14 EB20 4B046 LA06 LB20 LC20 LE13 LE16 LP53 LP80

Claims (24)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 食べ物の粒子を一体化された食用製品へと圧縮し、焼く装置
であって、交互に隣接させ、離すことができる2つの部分からなる加熱される底
部プレートと、前記2つの部分が隣接させられた時に、交互に前記底部プレート
に向かって押し付け、前記底部プレートから取り去ることができる加熱される頂
上部プレートとを有する装置。
1. A heated bottom plate comprising two parts for compressing and baking food particles into an integrated edible product, which can be alternately adjacent and separated. A heated top plate that can be alternately urged toward and removed from the bottom plate when the portions are abutted.
【請求項2】 前記一体化された製品を浅いなべ形に形成するために、前記
底部プレートの前記2つの部分は凹部を有し、前記頂上部プレートは突出部を有
している、請求項1に記載の装置。
2. The two parts of the bottom plate have recesses and the top plate has protrusions to form the integrated product in a shallow pan shape. 1. The device according to 1.
【請求項3】 前記一体化された製品をバン形またはハンバーガー形に形成
するために、前記底部プレートの前記2つの部分は凹部を有し、前記頂上部プレ
ートは凹部を有している、請求項1に記載の装置。
3. The two parts of the bottom plate have a recess and the top plate has a recess to form the integrated product in a bun or hamburger shape. The apparatus according to Item 1.
【請求項4】 前記底部プレートの前記2つの部分は空気圧式のシリンダに
よって交互に押し付けられ、引き離され、前記頂上部プレートは空気圧式のシリ
ンダによって交互に前記底部プレートに押し付けられ、前記底部プレートから引
き上げられる、請求項1に記載の装置。
4. The two parts of the bottom plate are alternately pressed and pulled apart by a pneumatic cylinder, and the top plate is alternately pressed by the pneumatic cylinder to the bottom plate and from the bottom plate. The device of claim 1, wherein the device is raised.
【請求項5】 食べ物の粒子を成形された食用製品へと成形し、焼く装置で
あって、加熱される頂上部プレートと、加熱される、2つの部分からなる底部プ
レートと、前記底部プレートの前記2つの部分を合わせ、離すように交互に移動
させる第1の移動手段と、前記頂上部プレートを、前記2つの部分が合わされた
時に、前記2つの部分上に配置された食べ物の粒子を圧縮し、焼くために前記底
部プレート上へと下方に、そして選択された焼き期間の後で、前記底部プレート
から上方に交互に移動させる第2の移動手段とを有し、前記第1の移動手段は、
前記2つの部分を離すように移動させ、前記成形された製品を落下させように動
作する装置。
5. An apparatus for shaping and baking food particles into a shaped edible product, comprising: a heated top plate; a heated two-part bottom plate; and a bottom plate of the bottom plate. A first moving means for alternately moving the two parts together and separating them and the top plate for compressing food particles arranged on the two parts when the two parts are combined. And second moving means for alternately moving downwardly onto the bottom plate for baking and upwardly from the bottom plate after a selected baking period, the first moving means. Is
A device that operates to move the two parts apart and to drop the molded product.
【請求項6】 前記2つの部分からなる底部プレートは、形成すべき所望の
成形された製品に対応する凹部を有している、請求項5に記載の装置。
6. The apparatus according to claim 5, wherein the two-part bottom plate has a recess corresponding to the desired molded product to be formed.
【請求項7】 前記頂上部プレートは、立てられた縁を有する前記成形され
た製品を形成するために、前記2つの部分からなる底部プレートの前記凹部の外
縁よりも小さい外縁を有する突出部を有している、請求項6に記載の装置。
7. The top plate includes a protrusion having an outer edge that is smaller than an outer edge of the recess of the two-part bottom plate to form the molded product having a raised edge. The device of claim 6, wherein the device comprises.
【請求項8】 前記頂上部プレートおよび前記底部プレートの前記2つの部
分のそれぞれは、それに取り付けられた電気ヒータを有している、請求項5に記
載の装置。
8. The apparatus of claim 5, wherein each of the two portions of the top plate and the bottom plate has an electric heater attached to it.
【請求項9】 前記頂上部プレートおよび前記底部プレートの前記2つの部
分のそれぞれは、それに取り付けられた電気ヒータを有している、請求項7に記
載の装置。
9. The apparatus of claim 7, wherein each of the two portions of the top plate and the bottom plate has an electric heater attached to it.
【請求項10】 前記第1および第2の移動手段は空気圧式のシリンダであ
る、請求項5に記載の装置。
10. The apparatus according to claim 5, wherein the first and second moving means are pneumatic cylinders.
【請求項11】 前記第1および第2の移動手段は空気圧式のシリンダであ
る、請求項9に記載の装置。
11. The apparatus according to claim 9, wherein the first and second moving means are pneumatic cylinders.
【請求項12】 前記第1の移動手段および前記第2の移動手段は、所望の
順次移動を行うようにタイミング装置によって制御される、請求項5に記載の装
置。
12. The apparatus of claim 5, wherein the first moving means and the second moving means are controlled by a timing device to effect a desired sequential movement.
【請求項13】 前記第1の移動手段および前記第2の移動手段は、所望の
順次移動を行うようにタイミング装置によって制御される、請求項11に記載の
装置。
13. The apparatus of claim 11, wherein the first moving means and the second moving means are controlled by a timing device to effect a desired sequential movement.
【請求項14】 圧縮され焼かれた時に互いに結合される食べ物の粒子から
構成された食用のワッフル型の製品を成形し焼く方法であって、計測された量の
前記食べ物の粒子を、加熱された2つの部分からなる底部プレート上に、該底部
プレートの該2つの部分が合わせられている間に置くことと、加熱された頂上部
プレートを前記底部プレート上に押し付けて前記底部プレート上に置かれた前記
食べ物の粒子を圧縮し、焼くことと、前記頂上部プレートを選択された焼き期間
の後に取り去ることと、前記2つの部分を離すように移動させて前記ワッフル型
の製品を送り出すこととを含む方法。
14. A method of forming and baking an edible waffle type product which is composed of food particles which are pressed together when compressed and baked, wherein a measured amount of said food particles is heated. A two-part bottom plate while the two parts of the bottom plate are mated together, and a heated top plate is pressed onto the bottom plate and placed on the bottom plate. Compressing and baking the fried food particles, removing the top plate after a selected baking period, and moving the two parts apart to deliver the waffle-shaped product. Including the method.
【請求項15】 前記食べ物の粒子は、約3インチを越えない最大の長さを
有し、混合された食用の結合用の媒介物を有する調理済みのパスタのばらばらの
断片である、請求項14に記載の方法。
15. The food particles are discrete pieces of cooked pasta having a maximum length not exceeding about 3 inches and having mixed edible binding agents. 14. The method according to 14.
【請求項16】 前記調理済みのパスタの断片は、リングィーニ、スパゲッ
ティ、マカロニ、ヌードル、およびジーティから成る群から選択される、請求項
15に記載の方法。
16. The method of claim 15, wherein the cooked pasta pieces are selected from the group consisting of lingini, spaghetti, macaroni, noodles, and ghiti.
【請求項17】 前記食べ物の粒子は、ねばねばするように処理された米で
ある、請求項14に記載の方法。
17. The method of claim 14, wherein the food particles are sticky rice.
【請求項18】 圧縮され焼かれたときに互いに結合するようにされた調理
済みのパスタの断片から構成されたピッツァ形のパイ皮を成形し、焼く方法であ
って、計測された量の前記調理済みのパスタの断片を頂上面に浅い円形の凹部を
有する加熱された2つの部分からなる底部プレート上に置くことと、前記凹部の
表面との間に隙間をあけて前記凹部に嵌る円形の突出部を底面に有する加熱され
た頂上部プレートを前記底部プレート上に押し付けて前記底部プレート上に置か
れた前記調理済みのパスタの断片を圧縮し、焼くことと、前記頂上部プレートを
所望の焼き期間の後に取り去ることと、前記2つの部分を離すように移動させて
前記ピッツア形のパイ皮を送り出すこととを含む方法。
18. A method of forming and baking a pizza-shaped pie crust composed of pieces of cooked pasta that are compressed and are intended to bond to each other when baked, said measured amount of said pie crust. Placing the pieces of cooked pasta on a heated two-part bottom plate having a shallow circular recess on the top surface and a circular fit that fits into the recess with a gap between the surface of the recess. Pressing a heated top plate having a protrusion on the bottom surface onto the bottom plate to compress and bake the pieces of cooked pasta placed on the bottom plate, Removing after the baking period and moving the two parts apart to deliver the pizza-shaped pie crust.
【請求項19】 前記調理済みのパスタの断片は、約3インチを越えない最
大の長さを有し、前記パスタの断片と混合された食用の結合用の媒介物を有する
、請求項18に記載の方法。
19. The cooked pasta piece has a maximum length of no more than about 3 inches and has an edible binding medium mixed with the pasta piece. The method described.
【請求項20】 前記調理済みのパスタの断片は、リングィーニ、スパゲッ
ティ、マカロニ、ヌードル、およびジーティから成る群から選択される、請求項
19に記載の方法。
20. The method of claim 19, wherein the cooked pasta pieces are selected from the group consisting of lingini, spaghetti, macaroni, noodles, and ghiti.
【請求項21】 調理済みのパスタの断片と結合用の媒介物から形成された
ピッツァ形のパイ皮を成形し焼く迅速な方法であって、前記結合用の媒介物と混
合された計測された量の前記調理済みのパスタを、浅い円形の凹部を有する加熱
された底部プレート上に置くことと、前記凹部の表面との間に隙間をあけて前記
凹部に嵌る円形の突出部を底面に有する加熱された頂上部プレートを前記底部プ
レート上に押し付けて前記底部プレート上に置かれた前記調理済みのパスタを圧
縮し、焼くことと、前記頂上部プレートを所望の焼き期間の後に取り去ることと
、前記ピッツァ形のパイ皮を前記底部プレートから取り去ることとを含む方法。
21. A rapid method of forming and baking a pizza-shaped pie crust formed from a piece of cooked pasta and a binding medium, measured in admixture with the binding medium. Placing a quantity of the cooked pasta on a heated bottom plate having a shallow circular recess and having a circular protrusion on the bottom surface that fits into the recess with a gap between it and the surface of the recess. Pressing a heated top plate onto the bottom plate to compress the cooked pasta placed on the bottom plate, baking, and removing the top plate after a desired baking period; Removing the pizza-shaped pie crust from the bottom plate.
【請求項22】 前記調理済みのパスタの断片は、リングィーニ、スパゲッ
ティ、マカロニ、ヌードル、およびジーティから成る群から選択される、請求項
21に記載の方法。
22. The method of claim 21, wherein the cooked pasta pieces are selected from the group consisting of lingini, spaghetti, macaroni, noodles, and ghiti.
【請求項23】 前記加熱された頂上部プレートは、揮発物を放出させ、
それにより、厄介なガス圧が前記ベーキング期間中に生じるのを防止するために
、前記焼き期間中に、連続的、瞬間的にわずかに持ち上げられることができる、
請求項21に記載の方法。
23. The heated top plate releases volatiles,
Thereby, in order to prevent awkward gas pressure from occurring during the baking period, it can be slightly raised continuously and momentarily during the baking period.
The method of claim 21.
【請求項24】 前記加熱された頂上部プレートは、揮発物を放出させ、そ
れにより、厄介なガス圧が前記ベーキング期間中に生じるのを防止するために、
前記ベーキング期間中に、連続的、瞬間的にわずかに持ち上げられることができ
る、請求項18に記載の方法。
24. The heated top plate releases volatiles, thereby preventing nuisance gas pressure from occurring during the baking period.
19. The method according to claim 18, wherein during the baking period, it can be slightly lifted continuously and instantaneously.
JP2001546284A 1999-12-20 1999-12-20 Apparatus and method for binding food particles Pending JP2003517826A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/US1999/030456 WO2001045540A1 (en) 1999-12-20 1999-12-20 Apparatus and method for bonding food particles

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003517826A true JP2003517826A (en) 2003-06-03

Family

ID=22274355

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001546284A Pending JP2003517826A (en) 1999-12-20 1999-12-20 Apparatus and method for binding food particles

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1239758A1 (en)
JP (1) JP2003517826A (en)
WO (1) WO2001045540A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3017511B1 (en) * 2014-02-19 2016-03-11 Julien Laurent Henri Barbereau EQUIPMENT FOR SIMULTANEOUSLY CUTTING AND SOLDING GARNET CURVES
IT201700069515A1 (en) * 2017-06-22 2018-12-22 Sapori In Forma Srl DEVICE FOR FOOD PASTA FORMING
CN114468012B (en) * 2022-01-28 2023-02-17 扬州市海牛厨房设备有限公司 Rapid processing equipment for large meatballs

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5283071A (en) * 1991-10-07 1994-02-01 Pastizza's Process for preparing a pasta food product
AT401708B (en) * 1993-06-17 1996-11-25 Auer Guenter Ing MULTI-PIECE BAKING FORM TO MAKE AN EDIBLE ICE CREAM
DE19707730A1 (en) * 1997-02-26 1998-08-27 Fvp Formverpackung Gmbh Moulding tongs used in automatic baking plant for, e.g. packaging or waffles
US6004602A (en) * 1998-09-28 1999-12-21 Sbjr Restaurants Inc. Method for bonding food particles

Also Published As

Publication number Publication date
EP1239758A1 (en) 2002-09-18
WO2001045540A1 (en) 2001-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6004602A (en) Method for bonding food particles
US8349384B2 (en) Edible container apparatus and method of manufacture
US8029844B2 (en) Method for making pastry shells
CA1156876A (en) Frozen pizza and method
US20160007799A1 (en) Apparatus, system and method for a waffle sandwich press
US6026737A (en) Method and apparatus for molding food particles
US20070144359A1 (en) Apparatus, system, and method for making sandwiches
US3963402A (en) Method and apparatus for making shaped shells for hors d'oeuvres, snacks and the like, and food articles prepared thereby
US6214399B1 (en) Apparatus and method for molding food
US5690019A (en) Bread bun mold
TW201336417A (en) Device to mold and cook a food product, method to obtain said food product and food product thus obtained
US6284301B1 (en) Compressing and unifying food in aluminum foil molds
US20050120891A1 (en) Rectangular cake pan assembly
US5960705A (en) Apparatus and method for molding food particles
US6123972A (en) Method of producing uniform sized food products
US20050095334A1 (en) Bakery method and mold therefor
JP2003517826A (en) Apparatus and method for binding food particles
WO1992015199A1 (en) Hollow baked item wide open on one side and with thin, homogeneous, resilient walls
US20220117243A1 (en) Super-thin tin bread, method of its production and its use
CA2829726C (en) Cookie baking set
WO2023055396A1 (en) Apparatus and method for forming a substitute product for a hollowed-out bagel
KR101686708B1 (en) Stick bread and the manufacturing method
GB2311203A (en) Edible product produced from bread crust material
RU188313U1 (en) EDIBLE FOOD CONTAINER
WO2001056410A1 (en) Method and apparatus for molding food particles

Legal Events

Date Code Title Description
RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20050329