JP2003502218A - Fluid product dispenser with flexible bag - Google Patents

Fluid product dispenser with flexible bag

Info

Publication number
JP2003502218A
JP2003502218A JP2000595795A JP2000595795A JP2003502218A JP 2003502218 A JP2003502218 A JP 2003502218A JP 2000595795 A JP2000595795 A JP 2000595795A JP 2000595795 A JP2000595795 A JP 2000595795A JP 2003502218 A JP2003502218 A JP 2003502218A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
support
bag
dispenser
dispenser according
flanges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000595795A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4169932B2 (en
Inventor
ファールマン ガルシア
ローラン ドゥコッティニー
Original Assignee
エールシステム
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by エールシステム filed Critical エールシステム
Publication of JP2003502218A publication Critical patent/JP2003502218A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4169932B2 publication Critical patent/JP4169932B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/02Membranes or pistons acting on the contents inside the container, e.g. follower pistons
    • B05B11/026Membranes separating the content remaining in the container from the atmospheric air to compensate underpressure inside the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001Piston pumps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042Components or details
    • B05B11/1043Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D75/00Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
    • B65D75/52Details
    • B65D75/58Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
    • B65D75/5861Spouts

Abstract

(57)【要約】 流体製品用ディスペンサを組立てる一式の部品が提供される。折畳み可能バッグは、流体製品を保持する。 折畳み可能バッグは支持部に取付けられ、支持部は中空ボディ内に装着される。 保持部材によって指操作可能ポンプが支持部へと保持されることで、バッグ内部へ通じる通路が形成される。 SUMMARY A set of components for assembling a dispenser for a fluid product is provided. The collapsible bag holds the fluid product. The collapsible bag is mounted on a support, which is mounted in the hollow body. By holding the finger-operable pump on the support by the holding member, a passage leading to the inside of the bag is formed.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】 本発明は、流体製品を出すためのディスペンサに関し、特に、指で操作可能な
ポンプと、流体製品を格納するための可撓性の折畳み可能なバッグとを備えるデ
ィスペンサの組立部品に関する。
The present invention relates to a dispenser for dispensing fluid products, and more particularly to a dispenser assembly comprising a finger-operable pump and a flexible collapsible bag for storing fluid products.

【0002】 好適には、可撓性の折畳み可能バッグに流体製品が真空中で充填され、バッグ
は指操作可能ポンプに取付けられる。 バッグは、排気形の保護ハウジングに配
され、ハウジングにはバッグ外部を囲むように気圧空気が入れられる。このよう
な設計は概して充分な効果を発揮するが、より製造を容易にするために、ディス
ペンサの設計の改良が望まれる。
[0002] Preferably, a flexible collapsible bag is filled with a fluid product in a vacuum and the bag is attached to a finger operable pump. The bag is arranged in an exhaust type protective housing, and the housing is filled with atmospheric air so as to surround the outside of the bag. While such designs are generally effective, improved dispenser designs are desirable for greater ease of manufacture.

【0003】 とりわけ、従来の指操作可能ポンプを組み入れた改良が有益である。 そのよ
うな改良によって、流体製品の折畳み可能バッグへの充填、ポンプの取付け、さ
らにその他のディスペンサ部品の組立てをも、最小数の工程あるいは特別な製造
動作で容易になされることが望ましい。 また、過度な数の部品を必要とせず、また過度に細かな製造許容差や組立許容
差を必要とせず、比較的早く安価に組立てられるようなディスペンサの設計の改
良が有益である。
In particular, an improvement incorporating a conventional finger operable pump would be beneficial. It is desirable for such improvements to facilitate filling of collapsible bags with fluid products, mounting of pumps, and assembly of other dispenser components with a minimum number of steps or special manufacturing operations. It would also be beneficial to have an improved dispenser design that does not require an excessive number of parts, does not require excessively small manufacturing or assembly tolerances, and is relatively quick and inexpensive to assemble.

【0004】 さらに、実用的観点あるいは美的観点から好ましいとされる外形を実現できる
よう、ディスペンサ部品のさまざまな箇所を比較的簡単に変更できるとより有益
である。
Furthermore, it would be more beneficial to be able to relatively easily change the various parts of the dispenser component in order to achieve the desired outer shape from a practical or aesthetic point of view.

【0005】 本発明に係るディスペンサは、一式の部品から容易に組立てることができる。 製品の充填は、真空中で行うのが望ましい。 好ましい実施の形態では、ディス
ペンサ部品は2つのサブアセンブリに分けられる。 流体製品が真空中で第1のサ
ブアセンブリに充填された後、第2のサブアセンブリが第1のサブアセンブリに取
付けられることにより、ディスペンサが完成する。
The dispenser according to the present invention can be easily assembled from a set of parts. It is desirable to fill the product in a vacuum. In the preferred embodiment, the dispenser component is divided into two subassemblies. After the fluid product is filled in the first subassembly in a vacuum, the second subassembly is attached to the first subassembly to complete the dispenser.

【0006】 第1のサブアセンブリは、3つの部品を接続することによって形成される。 第1
のサブアセンブリにおける第1の部品は、流体製品を格納するための折畳み可能
バッグである。 バッグは、可撓性材料からなり、同物質の周辺部分によって定
義される開端部を有する。 第1のサブアセンブリにおける第2の部品は、バッグに取付けられる支持部で
ある。 支持部は、バッグの開端部にてバッグと係合する構造を持つ。 この支持
部の係合構造は、バッグの材料にシールされるようにして固定される。 支持部
は、バッグ内部へ通じる通路を定義する。 第1のサブアセンブリにおける第3の部品は、筐体あるいは中空ボディである
。 筐体あるいは中空ボディは、バッグを収容すると共に、支持部に、好適には
スナップフィット係合により、取付けられる。 好ましい実施の形態において、
筐体あるいは中空ボディは、ほぼその長さに渡って本質的に剛性であり、その底
端部は、一般的に直立にディスペンサを支えるベースとしての役割を果たす。
ベースは、バッグ外部の周囲外気をバッグ内部に入れるための1以上の通気孔を
含むのが望ましい。
The first subassembly is formed by connecting three parts. First
The first part in the subassembly of is a collapsible bag for storing fluid products. The bag is made of a flexible material and has an open end defined by a peripheral portion of the same material. The second part of the first subassembly is the support attached to the bag. The support has a structure that engages with the bag at the open end of the bag. The engagement structure of the support is fixed so as to be sealed to the material of the bag. The support defines a passage leading to the interior of the bag. The third part in the first subassembly is the housing or hollow body. The housing or hollow body houses the bag and is attached to the support, preferably by snap fit engagement. In a preferred embodiment,
The housing or hollow body is essentially rigid over most of its length, with its bottom end generally serving as a base for upstanding the dispenser.
The base preferably includes one or more vents to allow ambient ambient air outside the bag to enter the bag interior.

【0007】 第2のサブアセンブリは、2つの主な部品から組立てられ、さらに好適には1
つあるいは2つの付加部品を含む。 第2のサブアセンブリにおける第1の部品は
、保持部材である。 保持部材は、第1のサブアセンブリの支持部に、好適にはス
ナップフィット係合によって、取付けられる。 保持部材は、(1)支持部通路に隣
接する開口部と、(2)開口部の周りの1以上のクランピング表面とを定義する。 第2のサブアセンブリにおける第2の部品は、支持部と保持部材クランピング
表面との間に装着される指操作可能ポンプである。 適確に装着された指操作可
能ポンプは、支持部通路内及び保持部材の開口部内を走る。 ポンプは、折畳み
可能バッグの内部に通じる入口と、保持部材開口部から突き出た出口とを有する
。 第2のサブアセンブリは、好適には第3の部品を含む。 第3の部品とは、ポンプ
と、ポンプが保持部材に保持されて装着される支持部との間の漏れ防止のための
シールを確保するべく設けられる個別のガスケットである。
The second subassembly is assembled from two main parts, more preferably 1
Includes one or two additional parts. The first component in the second subassembly is a holding member. The retaining member is attached to the support of the first subassembly, preferably by snap fit engagement. The retaining member defines (1) an opening adjacent the support passage and (2) one or more clamping surfaces around the opening. The second component in the second subassembly is a finger operable pump mounted between the support and the retaining member clamping surface. The properly mounted finger operable pump runs in the support passage and in the opening in the holding member. The pump has an inlet leading to the inside of the collapsible bag and an outlet protruding from the holding member opening. The second subassembly preferably comprises a third part. The third component is an individual gasket provided to ensure a leak-proof seal between the pump and the support portion on which the pump is held and mounted by the holding member.

【0008】 さらに、第2のサブアセンブリは、任意に第4の部品を含む。 第4の部品とは、
上方向に突き出たポンプの出口端に取付けられ、ディスペンサから流体製品を出
したいときユーザによって取外されるカバーもしくはキャップである。 概して、第1のサブアセンブリは、折畳み可能バッグを支持部にシールするよ
うに固定し、筐体もしくは中空ボディを支持部に取付けることによって組立てら
れる。 その後、真空を利用した充填過程において、支持部通路を通して、バッ
グに流体製品が充填される。
Further, the second subassembly optionally includes a fourth component. What is the fourth part?
A cover or cap that is attached to the upwardly projecting outlet end of the pump and is removed by the user when it is desired to dispense a fluid product from the dispenser. Generally, the first subassembly is assembled by sealingly sealing the collapsible bag to the support and attaching the housing or hollow body to the support. Then, in a filling process using vacuum, the bag is filled with the fluid product through the support passage.

【0009】 次に、保持部材が支持部に取付くように、真空中で第2サブアセンブリのポン
プと保持部材が第1サブアセンブリに装着される。 さらに好適には、ポンプと保
持部材を支持部に装着する前に、上記のガスケットがポンプに配される。 ディスペンサがキャップを備える場合は、第2のサブアセンブリを第1のサブア
センブリに装着する前に、キャップが、ポンプ上の保持部材に取付けられる。
Next, the pump of the second subassembly and the holding member are attached to the first subassembly in a vacuum so that the holding member is attached to the support portion. More preferably, the gasket is placed on the pump before mounting the pump and the holding member on the support. If the dispenser comprises a cap, the cap is attached to a retaining member on the pump prior to mounting the second subassembly on the first subassembly.

【0010】 本発明の1つの側面として、シールタイトな形でバッグを支持部に装着するた
めの手段を提供する。具体的には、本発明のディスペンサ装置は、流体製品用デ
ィスペンサであって、前記流体製品を格納する折り畳み可能バッグであって、柔
軟な素材から成り、前記素材の周辺部分によって形成される開放端部を有する、
という前記バッグと、前記バッグに装着される支持部であり、前記バッグの開放
端部に保持されていると共にシール処理で前記バッグ素材に固定された係合構造
を有し、前記バッグの内部に通じる経路を形成する前記支持部と、前記バッグを
保持するとともに前記支持部に装着することのできる中空のボディと、指で操作
可能なポンプであって、前記経路内を伸びるように前記支持部に取り付けること
ができ、前記バッグの内部に通じる吸入口と放出口とを有する前記ポンプと、を
有し、特徴となるのは、前記構造が平行に間隔の開いた複数のフランジを有し、
バッグ素材はこれらフランジに熱シール処理される、というディスペンサ装置で
ある。
According to one aspect of the invention, there is provided a means for mounting a bag on a support in a seal-tight manner. Specifically, the dispenser device of the present invention is a dispenser for a fluid product, which is a foldable bag for storing the fluid product, which is made of a flexible material and has an open end formed by a peripheral portion of the material. Has a section,
The bag and a supporting part to be mounted on the bag, which has an engaging structure that is held at the open end of the bag and is fixed to the bag material by a sealing process. A support body that forms a path that communicates, a hollow body that holds the bag and that can be attached to the support section, and a finger-operable pump that extends in the path. And a pump having an inlet and an outlet communicating with the interior of the bag, characterized in that the structure has a plurality of parallel spaced-apart flanges,
The bag material is a dispenser device in which these flanges are heat-sealed.

【0011】 また、前記接続構造は、並行に間隔の開いた第1の組のフランジと並行に間隔
の開いた第2の組のフランジとが反対を向いて伸びる形で成り、前記構造はほぼ
菱形の形状を有すること、とすれば効果的である。また、各々のフランジの組は
3つのフランジを有するとすることが望ましい。バッグの開口部はフランジの外
側エッジでシール処理されており、それによって、各フランジの高さでシール処
理バリアを形成している。バッグ素材は各フランジ上にシール処理され、それに
よって、完全な周辺シール処理ビードを形成している。フランジは複数あるので
、シール処理バリアの数も多くなる。シール処理の範囲は、フランジの外側エッ
ジ上にのみ伸びており、連続した平坦面には伸びていないため、フランジが部分
的にしか溶解処理を施されなくとも、熱シール処理の接合部の品質に問題は生じ
ない。さらに、ダイヤ形又は目の形をしているおかげで、バッグの開口部を接続
構造に装着することが容易である。これは、フレキシブルバッグが、2枚のシー
トを接合させたり熱シール処理することで一体化した形の構成となっていること
が多いからである。
Further, the connection structure is formed such that a first set of flanges spaced in parallel and a second set of flanges spaced in parallel extend in opposite directions, and the structure is substantially It is effective to have a diamond shape. It is also desirable that each set of flanges have three flanges. The bag openings are sealed at the outer edges of the flanges, thereby forming a sealed barrier at the height of each flange. The bag material is sealed on each flange, thereby forming a complete peripheral sealing bead. Since there are multiple flanges, the number of sealing barriers also increases. The extent of the sealing process extends only on the outer edge of the flange and not on a continuous flat surface, so the quality of the joint in the heat-sealing process, even if the flange is only partially melted. No problem occurs. Moreover, thanks to the diamond or eye shape, it is easy to fit the opening of the bag into the connecting structure. This is because the flexible bag often has an integrated structure by joining two sheets or by heat sealing.

【0012】 また、前記支持部係合構造は、下方向に突き出し、前記支持部通路の一部を規
定する円柱ボアを有する中空構造と、前記中空構造から外側に向けて放射状に伸
びる2つの同一平面壁とを有し、前記第1及び第2の組のフランジに属す各々の
前記フランジは、前記中空構造から、そして、前記2つの壁から、前記2つの壁
に対しおおよそ垂直な方向に伸びる、とすれば効果的である。 また、前記フランジは、前記ボアからの距離が大きくなるにつれて前記幅が小
さくなる、とするのが好ましい。
In addition, the support portion engaging structure is a hollow structure that projects downward and has a cylindrical bore that defines a part of the support portion passage, and two identical structures that extend radially outward from the hollow structure. A planar wall, each said flange belonging to said first and second set of flanges extending from said hollow structure and from said two walls in a direction generally perpendicular to said two walls. , Is effective. Further, it is preferable that the flange has a width that decreases as the distance from the bore increases.

【0013】 さらに、他の特徴として壁は各々、フランジにかぶさる形で伸びる端部を有す
ることがある。これらの終端部分は、菱形の各端部に設けられた小さなフラップ
の形をしており、バッグ素材の接合面の高さに位置している。これら2つの終端
部分は、バッグの接続構造上への接合処理の間に、部分的に溶けて、より薄くな
り、その結果、バッグ素材はちょうど接続構造を離れたところで一体化する。こ
の高さでの漏れが生じる可能性は排除される。
As a further feature, the walls may each have an edge extending over the flange. These end portions are in the form of small flaps provided at each end of the rhombus and are located at the height of the joint surface of the bag material. These two end portions partially melt and become thinner during the joining process of the bag onto the connecting structure, so that the bag material integrates just at the distance of the connecting structure. The possibility of leaks at this height is eliminated.

【0014】 また、本発明に関する別の注目すべき特徴として、前記支持部は少なくとも1
つ、外側に向かって突き出すリブを有し、前記ボディは少なくとも1つ、内側に
向かって伸びるレッジを有し、前記支持部及びボディの少なくとも一方は、弾性
変形可能であって、前記リブ及びレッジの相対移動を調節し、スナップフィット
を実現する形で対向する位置関係にする、ということがある。また、前記支持部
が前記リブを複数有し、前記ボディが前記レッジを複数有し、前記レッジの各々
は、前記リブのいずれか1つと、スナップフィット係合の形で対向している、と
しても効果的である。支持部は、バッグのために前記接続構造を形成しているが
、さらに、固い中空のボディ又はシェルへのスナップフィットによる係合を可能
とする手段を形成する。そのため、これら3つの要素(支持部、バッグ、そして
中空ボディ)は、前もって取付けすることで、先ず、上述した組立部品を形成す
ることができる。その後、フレキシブルバッグに中身を充填し、ポンプを支持部
に取り付ければ、完成品のディスペンサが得られる。
Another notable feature of the present invention is that the support is at least one.
And at least one ledge extending toward the inside, at least one of the support and the body being elastically deformable, the rib and the ledge There is a case where the relative movement is adjusted so as to realize a snap fit so as to face each other. In addition, the support portion has a plurality of the ribs, the body has a plurality of the ledge, each of the ledges, facing one of the ribs, in the form of a snap fit engagement, Is also effective. The support forms the connecting structure for the bag, but also forms a means enabling snap-fit engagement with a solid hollow body or shell. Therefore, these three elements (support, bag, and hollow body) can be pre-mounted to first form the above-described assembly. After that, the flexible bag is filled with the contents, and the pump is attached to the supporting portion to obtain a finished product dispenser.

【0015】 また、前記リブは、角度のついたカム表面を有する、としても効果的である。
さらに、前記ボディは、前記の肩にかぶさる形のカム状表面を形成する。角度を
付けたカム状表面の両方は、こうして協動し、ボディ上への支持部のスナップフ
ィット係合を容易にする。
It is also effective that the rib has an angled cam surface.
In addition, the body forms a cam-like surface overlying the shoulder. Both angled cammed surfaces thus cooperate to facilitate snap fit engagement of the support on the body.

【0016】 本発明の他の側面として、前記ボディは、前記レッジの下に前記リブを保持す
るためのリセスを形成している、ということがある。 また、本発明に関する別の注目すべき特徴として、保持部材が前記支持部に装
着され、ポンプを両者の間に維持しており、前記保持部材は、前記支持部経路に
隣接する位置に置かれる開口部を形成すると共に前記開口部の周囲に少なくとも
1つのクランピング面を形成し、前記支持部又は前記保持部材の一方がビードを
形成すると共に、もう一方が前記ビードを保持するための溝を形成しており、前
記支持部及び/又は前記保持部材は、弾性変形可能であって、前記ビードと溝と
の相対移動を調節し、スナップフィットの係合を実現させる、ということがある
。こうして、保持要素は、指示部にスナップフィットで噛み合わされていると共
に、一方で、両者の間にポンプクラムを保持している。また、前記支持部は、前
記経路を形成して上側端部で終る環状壁を有し、前記環状壁の外部表面は、前記
溝を、外に向かって開いた環状の溝として形成しており、前記保持部材は、前記
支持部の前記環状壁を保持するための環状スリーブを有し、前記ビードは前記ス
リーブ上を内側に向かって伸びるビードである、としても効果的である。
Another aspect of the present invention is that the body forms a recess for holding the rib under the ledge. Also, as another noteworthy feature of the present invention, a holding member is attached to the supporting portion to maintain a pump between the two, and the holding member is placed in a position adjacent to the supporting portion path. An opening is formed and at least one clamping surface is formed around the opening, and one of the support portion and the holding member forms a bead and the other has a groove for holding the bead. In some cases, the support portion and / or the holding member are elastically deformable to adjust the relative movement of the bead and the groove to achieve the snap fit engagement. Thus, the retaining element is snap-fitted to the indicator while retaining the pump crumb between them. Further, the supporting portion has an annular wall that forms the path and ends at an upper end portion, and an outer surface of the annular wall forms the groove as an annular groove that is open toward the outside. It is also effective that the holding member has an annular sleeve for holding the annular wall of the supporting portion, and the bead is a bead extending inward on the sleeve.

【0017】 そして、前記バッグ素材は、熱シール処理可能な熱可塑性素材であり、前記支
持部は熱シール処理可能な熱可塑性の素材から成形されており、前記支持部の前
記係合構造は、前記バッグへ熱シール処理されている、とすることが望ましい。
The bag material is a thermoplastic material that can be heat-sealed, the supporting portion is formed of a thermoplastic material that can be heat-sealed, and the engaging structure of the supporting portion is It is desirable that the bag be heat-sealed.

【0018】 本発明に関わるディスペンサは図1に示され、図1における参照番号10によ
り表される。ディスペンサ10は、一般的に、液体、クリーム、ペースト等の流
体製品の投与に適用され、化粧品、香料、医薬品の分野に応用することが出来る
。 ディスペンサ10は、突出していて、指で操作可能なポンプ14を備えるコンテ
ナーアセンブリを含む。ポンプ14は、外部作動ボタン、すなわちプランジャー
16を押圧することにより作動し、投与オリフィス18から適量の流体製品を投
与する与圧ピストンが配された従来のタイプのポンプチャンバーを備える。光学
カバー、すなわちキャップ20は、ポンプ14に取りはずし可能な状態で取り付
けられる(図1及び3)。
A dispenser according to the present invention is shown in FIG. 1 and is designated by reference numeral 10 in FIG. The dispenser 10 is generally applied to the administration of fluid products such as liquids, creams and pastes, and can be applied to the fields of cosmetics, fragrances and pharmaceuticals. The dispenser 10 includes a container assembly with a protruding, finger-operable pump 14. The pump 14 comprises a pump chamber of a conventional type, which is actuated by pressing an external actuating button, i.e., a plunger 16, and which has a pressurizing piston for dispensing an appropriate amount of fluid product from a dosing orifice 18. An optical cover, or cap 20, is removably attached to the pump 14 (FIGS. 1 and 3).

【0019】 ディスペンサ10は、流体製品を格納するための折り畳み可能バッグ24を備
える。バッグ24は、可撓物質よりなる。可撓物質は、熱可塑性物質であって、
好ましくは、熱シールの可能な、ポリ塩化ビニル、ポリプロピレンのフィルム等
である。バッグ24は、図3の26に示す様に、3端を熱シールされる物質から
なる2枚のウェブ又はシートから好適に加工され、開口端部を除くと、全体的に
閉じたバッグを構成する。
The dispenser 10 comprises a collapsible bag 24 for storing a fluid product. The bag 24 is made of a flexible material. The flexible material is a thermoplastic material,
Preferred are polyvinyl chloride, polypropylene films and the like, which can be heat-sealed. The bag 24 is preferably machined from two webs or sheets of material that are heat-sealed at its three ends, as shown at 26 in FIG. 3, to form a generally closed bag except at the open ends. To do.

【0020】 バッグ24の開口端部は、支持部30にシールされ、固定される(図3)。支
持部30は、バッグ24の開口端部において収納される係合構造32(図3)を
備える。係合構造32は、折り畳み可能バッグ24の内部に連絡する一般的な円
筒ボア38を構成する下方向に突出した空洞構造36を有する。 図3に示すように、係合構造32は又、空洞構造36から外方向に放射状に伸
びる2つの共面壁41及び42を有する。図5に示すように、本実施形態では、
壁41は、厚みの小さい端部56を有する。 同様に、壁42も、厚みの小さい端部58を有する。
The open end of the bag 24 is sealed and fixed to the support 30 (FIG. 3). The support portion 30 includes an engagement structure 32 (FIG. 3) housed at the open end of the bag 24. The engagement structure 32 has a downwardly projecting cavity structure 36 that defines a general cylindrical bore 38 that communicates with the interior of the collapsible bag 24. As shown in FIG. 3, the engagement structure 32 also has two coplanar walls 41 and 42 that extend radially outward from the cavity structure 36. As shown in FIG. 5, in the present embodiment,
The wall 41 has an end portion 56 having a small thickness. Similarly, the wall 42 also has a reduced thickness end 58.

【0021】 間隔を置いて平行に配された、例えば3つの、第一の、ナーブル、リッジ、つ
まりフランジ46は、壁41及び42から、又、空洞構造36から一方の横方向
に、外に伸びる。
Spaced in parallel, eg, three, first, navel, ridges, or flanges 46, extend outwardly from walls 41 and 42 and from cavity structure 36 in one lateral direction. extend.

【0022】 図8に示すように、間隔を置いて平行に配された、例えば3つの、第二のフラ
ンジ52は、壁41及び42から、又、空洞構造36から、もう一方の横方向に
外に伸びる。 フランジは、ボア38から遠くなるにつれて狭くなることが望ましい。つまり
、フランジの幅は、ボア38からの距離が増すにつれて減少することが望ましい
。図5に示すように、係合構造32の底面は、人間の開いた目の正面立面図のよ
うな構造であって、ボア38は瞳孔、その周りの構造は、白目部分の様に考えら
れる。
As shown in FIG. 8, second flanges 52, spaced in parallel, for example three, from the walls 41 and 42 and from the cavity structure 36 in the other lateral direction. Grow outside. The flange preferably narrows as it moves farther from the bore 38. That is, it is desirable for the width of the flange to decrease as the distance from the bore 38 increases. As shown in FIG. 5, the bottom surface of the engagement structure 32 has a structure like a front elevation view of human open eyes, and the bore 38 is a pupil, and the structure around it is like a white eye part. To be

【0023】 図6及び7に示すように、折り畳み可能バッグ24は、熱シールすることが好
ましい。そうでない場合は、係合構造をもったフランジ46及び52の周辺部に
沿ってシールし、固定する。又、折り畳み可能バッグ24は、壁41及び42の
厚みの小さい端部56及び58にそれぞれ熱シールされる。従って、バッグ24
の開口端部は、その周辺部において支持係合構造32にシールされ、固定される
。一方、バッグ24の内部との連絡は、空洞構造36のボア38を通して可能と
なっている。支持部30は、フランジ46及び52の上部に平行に位置するデッ
キ60を含む。デッキ60は、中央壁41及び42に沿って伸び、中央壁41及
び42に係合され、更に、厚みの小さい端部56及び58に係合される。
As shown in FIGS. 6 and 7, the collapsible bag 24 is preferably heat sealed. Otherwise, it is sealed and secured along the perimeter of the flanges 46 and 52 with the engaging structure. The collapsible bag 24 is also heat sealed to the thin ends 56 and 58 of the walls 41 and 42, respectively. Therefore, the bag 24
The open end of is sealed and secured to the support engagement structure 32 at its periphery. On the other hand, communication with the inside of the bag 24 is possible through the bore 38 of the hollow structure 36. The support 30 includes a deck 60 located parallel to the tops of the flanges 46 and 52. The deck 60 extends along the central walls 41 and 42, engages the central walls 41 and 42, and further engages the thin ends 56 and 58.

【0024】 一対のリブ62と一対の短いリブ64がデッキ60から上方向へ突出する。又
、デッキ60から、上端部69を有する環状壁68(図2)が上方向に突出する
。環状壁68の外部表面には、外方向に開いている環状溝74が構成される。 環状壁68は、その下に位置する空洞構造36のボア38から伸び、ボア38
と同軸を有するボア70を構成する。ボア38とボア70によって、バッグ24
の内部と連絡する支持部30を通して、経路72が構成される(図2、4、及び
5)。尚、経路72は、ポンプ14の下端部を収納できる大きさである。
A pair of ribs 62 and a pair of short ribs 64 project upward from the deck 60. Further, an annular wall 68 (FIG. 2) having an upper end portion 69 projects upward from the deck 60. The outer surface of the annular wall 68 is provided with an outwardly open annular groove 74. The annular wall 68 extends from the bore 38 of the underlying cavity structure 36 and
And a bore 70 having the same axis. By the bore 38 and the bore 70, the bag 24
A path 72 is defined through the support 30 communicating with the interior of the (FIGS. 2, 4, and 5). The path 72 is large enough to accommodate the lower end of the pump 14.

【0025】 支持デッキ60は、支持部30を、折り畳み可能バッグ24を包囲し保護する
外容器、すなわち空洞ボディ80に係合する手段又は構造を有する。空洞ボディ
80は、支持デッキ60を収納するために上部に開口を有し、ディスペンサを、
略直立の向きに支持する略平面の底面84を構成する閉口底面を有する。底面8
4は、バッグ24の外部周辺のボディ内部において外気を入れるための一以上の
通気孔86を有することが望ましい。 ボディ80の上部の開口部において、ボディ80は、内部の周辺肩88を構成
する(図9)。ボディ80は又、レッジ88に隣接して、互いに間隔を置いて配
された4つのレセス90を構成する。各レセス90の底部は肩88によって構成
される。各レセス90の上部は、上からかぶさるレッジ94によって構成される
(図7)。各レッジ94上のボディ80の上端部は、角度をつけられ、すなわち
、面取りされ、カム表面98を構成している(図7)。
The support deck 60 has a means or structure for engaging the support 30 with an outer container or hollow body 80 that surrounds and protects the collapsible bag 24. The hollow body 80 has an opening at the top for accommodating the support deck 60,
It has a closed bottom surface that forms a substantially flat bottom surface 84 that supports in a substantially upright orientation. Bottom 8
4 preferably has one or more vent holes 86 for allowing outside air to enter inside the body around the outside of bag 24. In the upper opening of the body 80, the body 80 constitutes an internal peripheral shoulder 88 (FIG. 9). The body 80 also defines four recesses 90 adjacent to the ledge 88 and spaced from one another. The bottom of each recess 90 is formed by a shoulder 88. The upper portion of each recess 90 is formed by a ledge 94 that covers from above (FIG. 7). The upper end of the body 80 on each ledge 94 is angled or chamfered to define a cam surface 98 (FIG. 7).

【0026】 支持部30は4つの噛み合わせ部材、すなわちリブ102を有する。各リブ1
02は、空洞であるボディのリセス90の一つに受け止められる。各リブ102
は、支持部のデッキ60の側面から水平方向に突出している。各リブ102は、
上を向いている肩106と内側に角度のついたカム表面112とを含む(図7)
。 支持部30とボディ80とのいずれか又は両方は、デッキリブ102とボディ
レッジ94の上方との相対的な動きが調整されて向かい合い、スナップフィット
係合がなされるように、少なくともデッキリブ102の領域及び/又はボディレ
ッジ94の領域は弾力があり、湾曲しうる。この動作は、デッキリブのカム表面
112を最初に噛み合わせるボディカム表面98によって容易なものとなる。十
分に大きな対抗する軸方向の力が支持部30及びボディ80にかかるとき、デッ
キリブ102がボディレッジ94の上方の内側端を通って移動することができる
ように、支持部30とボディ80とのいずれか又は両方は、放射状方向に、一時
的に湾曲するか歪むかする。図7に示す通り、デッキリブ102がボディレッジ
94の上方とボディ内側肩88との間と噛み合うことにより、上記スナップフィ
ット係合が確立される。
The support portion 30 has four engaging members, that is, ribs 102. Each rib 1
02 is received in one of the hollow body recesses 90. Each rib 102
Are horizontally projected from the side surface of the deck 60 of the support portion. Each rib 102 is
Includes an upwardly facing shoulder 106 and an inwardly angled cam surface 112 (FIG. 7)
. Either or both of the support 30 and the body 80 are adjusted to face each other by adjusting relative movement between the deck rib 102 and the upper portion of the body ledge 94, and at least in the area of the deck rib 102 and the snap rib engagement. The area of body ledge 94 is elastic and can be curved. This action is facilitated by the body cam surface 98 which first engages the cam surface 112 of the deck rib. The support 30 and body 80 are supported so that the deck rib 102 can move through the upper inner end of the body ledge 94 when a sufficiently large opposing axial force is exerted on the support 30 and body 80. Either or both temporarily bend or distort in a radial direction. As shown in FIG. 7, the snap fit engagement is established by the deck ribs 102 engaging between the upper portion of the body ledge 94 and the body inner shoulder 88.

【0027】 上記のように、折畳み可能なバッグ24が支持部30にシール状態で固定され
た後、そして支持部30が空洞ボディ80に取り付けられた後、結果として得ら
れるアセンブリは、下部のサブアセンブリすなわち第1のサブアセンブリと特徴
付けられる。このサブアセンブリは、流体製品製造業者に提供され、そこで折畳
み可能なバッグ24に流体製品が充填される。この結果、追加のディスペンサの
部品は、以下に示すように、上部のサブアセンブリすなわち第2のサブアセンブ
リを含み、充填された第1のサブアセンブリの上に搭載される。
As described above, after the foldable bag 24 is sealingly secured to the support 30, and after the support 30 is attached to the cavity body 80, the resulting assembly is It is characterized as an assembly or first subassembly. This subassembly is provided to the fluid product manufacturer, where the collapsible bag 24 is filled with the fluid product. As a result, the additional dispenser components, including the upper subassembly or second subassembly, are mounted on top of the filled first subassembly, as shown below.

【0028】 下部のサブアセンブリの上に搭載される第2のサブアセンブリすなわち上部の
サブアセンブリは、少なくとも2つの構成要素を含む。その一つはポンプ14で
あり、他の一つは保持部材130である(図2)。作動ボタン16はポンプ14
の一部とみなすことができる。上部のサブアセンブリは、追加の構成要素を含む
のが望ましい。そのような追加の構成要素には、ガスケット134(図2)およ
びキャップすなわちカバー20(図2、3)が含まれる。ポンプ14は、最初、
保持部材130の中に搭載される。その際、ガスケットを採用する場合には、ガ
スケット134とともに搭載される。
The second subassembly, or upper subassembly, mounted on the lower subassembly includes at least two components. One is the pump 14 and the other is the holding member 130 (FIG. 2). The operating button 16 is the pump 14
Can be considered as part of. The upper subassembly preferably includes additional components. Such additional components include gasket 134 (FIG. 2) and cap or cover 20 (FIGS. 2, 3). The pump 14
It is mounted in the holding member 130. At that time, when a gasket is adopted, it is mounted together with the gasket 134.

【0029】 ポンプ14は、支持部30の環状壁68の上方端69の上に、又は間を隔てて
上に配置される、放射状に伸張した搭載フランジ140(図2、3)を有する。
好ましくは、シールが確実に漏洩のないものとなるように、ポンプフランジ14
0と支持部30の上方端69との間にガスケット134を配置する。しかし、ポ
ンプ14及び/又は支持部30を構成する材料によっては、ガスケットを省略し
てもよい。また、ガスケット134は、ポンプフランジ140と支持部30の上
方端69とのいずれかと一体化した部分として提供してもよい。
The pump 14 has a radially extending mounting flange 140 (FIGS. 2 and 3) that is located on the upper end 69 of the annular wall 68 of the support 30 or on top of it at a distance.
Preferably, the pump flange 14 ensures that the seal is leak-proof.
Gasket 134 is placed between 0 and the upper end 69 of support 30. However, the gasket may be omitted depending on the material forming the pump 14 and / or the support portion 30. The gasket 134 may also be provided as an integral part of either the pump flange 140 or the upper end 69 of the support 30.

【0030】 ポンプ14は、任意の適切な非排気型ポンプであって、ピストンが中に設置さ
れた内部チャンバー(図示せず)を有する。ピストンは、ポンプボディの上方端
を越えて伸張する空洞の作動ステム146の上に搭載される。作動ボタンはステ
ム146の上に搭載される。このボタンを押すと、内部チャンバーの中のピスト
ンが下がる。それにより、このチャンバーの中の流体製品は、作動ステム146
と投与オリフィス18を通って排出される。
The pump 14 is any suitable non-evacuated pump having an internal chamber (not shown) with a piston installed therein. The piston is mounted on a hollow actuation stem 146 that extends beyond the upper end of the pump body. The activation button is mounted on the stem 146. Pressing this button lowers the piston in the inner chamber. The fluid product in this chamber is thereby allowed to flow through the actuation stem 146.
And is discharged through the dosing orifice 18.

【0031】 保持部材130は、外部構成を提供する凸おおい160を有する。おおい16
0の底は、水平方向に突出しているフランジ162を有する。フランジ162の
上のおおい160の周りの4つの位置には、外側に向かって突出している小さな
突起166(図1、7)が配置される。各突起166は、キャップすなわちカバ
ー20の底で放射状に内側に伸張している突起すなわちビード170と、スナッ
プフィット係合が確立されるように適合される。キャップすなわちカバー20及
び/又は保持部材おおい160の下部は、キャップ20がディスペンサの上に設
置されるとき、キャップ20とおおい160との相対的な動きが調整されるよう
に、弾力があり、湾曲しうる。キャップ及び/又はおおいからなる部分は、キャ
ップビード170が保持部材おおい160の突起166の下にかつ隣接して位置
するように、十分に湾曲する。この向かい合う関係により、スナップフィット係
合が確立される。
The retaining member 130 has a convex canopy 160 that provides an external configuration. 16
The bottom of the 0 has a flange 162 that projects horizontally. At four positions on the flange 162 around the canopy 160, small outwardly projecting protrusions 166 (FIGS. 1, 7) are located. Each protrusion 166 is adapted to establish a snap-fit engagement with a protrusion or bead 170 that extends radially inward at the bottom of the cap or cover 20. The cap or cover 20 and / or the lower portion of the retaining member canopy 160 is resilient and curved so that the relative movement of the cap 20 and canopy 160 is adjusted when the cap 20 is installed over the dispenser. You can. The portion of the cap and / or canopy is sufficiently curved so that the cap bead 170 lies below and adjacent to the protrusion 166 of the retaining member canopy 160. This facing relationship establishes a snap-fit engagement.

【0032】 保持部材130の中のおおい160から下方に突出しているのは、環状スリー
ブ190(図2)である。スリーブ190は、支持部30の環状壁68を収容し
、また、ポンプ14の上方に突出する部分を収容する口、孔、すなわち通路19
2を定義する(図3)。 環状フランジ196は、ポンプフランジ140の上方面と係合するために、保
持部材の環状スリーブ190から放射状に内側に伸張している。また、スリーブ
190は、内側に伸張するビード202を有しており、このビード202は、支
持部の環状壁68によって定義される環状溝74によって受け止められる。支持
部の環状壁68と保持部材の環状スリーブ190との一方または両方は、ビード
202と溝74との相対的な動きが調整されて対応する組同士となり、スナップ
フィット係合がなされるように、少なくともビード202及び/又は溝74の領
域は弾力があり、湾曲しうる。
Projecting downward from the canopy 160 in the retaining member 130 is an annular sleeve 190 (FIG. 2). The sleeve 190 houses the annular wall 68 of the support 30 and also the port, hole, or passage 19 that houses the upwardly projecting portion of the pump 14.
2 is defined (Fig. 3). Annular flange 196 extends radially inward from retaining member annular sleeve 190 for engagement with the upper surface of pump flange 140. The sleeve 190 also has an inwardly extending bead 202 which is received by an annular groove 74 defined by the annular wall 68 of the support. One or both of the annular wall 68 of the support and the annular sleeve 190 of the retaining member are adjusted for relative movement between the bead 202 and the groove 74 into corresponding pairs for snap-fit engagement. , At least the area of the bead 202 and / or the groove 74 is elastic and can be curved.

【0033】 この他の好ましい実施形態としては、ボディ80と協力して支持部30をボデ
ィとそれとの間に締め付けることにより支持部30を支持するためのスナップフ
ィット係合手段を、保持部材がその外縁上に備える構成がある。保持部材は、例
えばスナップフィットリムを備えることが必要であり、また、空洞ボディは、ス
ナップフィット溝を備える端部とともに形成されることが必要である。この場合
、上記実施形態のように保持部材は支持部と協力する必要はない。しかし、両方
のスナップフィット係合を組み合わせることは可能である。
In another preferred embodiment, the retaining member has snap-fit engagement means for supporting the support 30 by clamping the support 30 between the body and it in cooperation with the body 80. There is a configuration provided on the outer edge. The retaining member needs to include, for example, a snap-fit rim, and the cavity body needs to be formed with an end that includes a snap-fit groove. In this case, the holding member does not need to cooperate with the supporting portion as in the above embodiment. However, it is possible to combine both snap fit engagements.

【0034】 支持部をボディと係合させるという特徴は、支持部の結合構造に関係する特徴
なしにも実施可能である。これを言い換えるならば、バッグを支持部の上に取り
付ける方法と、バッグの上に支持部を保持する技術とは、完全に独立しており、
別々に保護することができるものである。 一般に、ポンプ14は最初保持部材130の中に配置される。その際、ガスケ
ットを採用する場合には、ガスケット134とともに配置される。また、そう望
むなら、キャップ20も最初スナップフィット係合とともにポンプ14の上方の
保持部材130に搭載してもよい。この上部のサブアセンブリは、これによって
下部のサブアセンブリの支持部30に搭載される準備が整う。これら二つのサブ
アセンブリが、図3、6に示すように一緒に適切に搭載されるときには、ポンプ
フランジ140は保持部材フランジ196と支持部の環状壁68の上方端69と
の間で締め付けられる。ガスケット134は、シールが確実に漏洩のないものと
なるように、好ましくはポンプフランジ140と支持部の環状壁68の上方端6
9との間に採用される。
The feature of engaging the support with the body can also be implemented without features relating to the coupling structure of the support. In other words, the method of mounting the bag on the support and the technique of holding the support on the bag are completely independent,
It can be protected separately. Generally, the pump 14 is initially placed within the retaining member 130. At that time, when a gasket is adopted, it is arranged together with the gasket 134. Also, if desired, the cap 20 may also be initially mounted on the retaining member 130 above the pump 14 with a snap-fit engagement. This upper subassembly is then ready to be mounted on the support 30 of the lower subassembly. When the two subassemblies are properly mounted together as shown in FIGS. 3 and 6, the pump flange 140 is clamped between the retaining member flange 196 and the upper end 69 of the annular wall 68 of the support. The gasket 134 is preferably a pump flange 140 and the upper end 6 of the annular wall 68 of the support to ensure that the seal is leaktight.
It is adopted between 9 and.

【0035】 上記二つのサブアセンブリを搭載する前に、下部のサブアセンブリを流体製品
で満たす。一般に、この充填過程は、真空下で行われるのが好ましい。次に、真
空がそれらの部品をおおっている間に、支持部30と保持部材130との間のス
ナップフィット係合を確立するために、上部のサブアセンブリを下部のサブアセ
ンブリの支持部30の上の位置に移動する。本発明によって提供されるこの部品
一式は、比較的低コストで、熱可塑性の材料によって簡単に製造することができ
る。したがって、この部品一式から作られるディスペンサは、使い捨てのディス
ペンサと考えることができる。 この部品一式は、簡単に使用できるディスペンサを提供するために、簡単に組
み立てることができる。取り外し可能なキャップ20を除いて、これらの部品は
簡単に分解することができない。完成されたディスペンサは、流体製品を酸化や
他の外的汚染物質から保護する。
Prior to mounting the above two subassemblies, the lower subassembly is filled with fluid product. In general, this filling process is preferably performed under vacuum. The upper subassembly is then moved to the lower subassembly's support 30 to establish a snap-fit engagement between the support 30 and the retaining member 130 while the vacuum covers those parts. Move to the upper position. The set of parts provided by the present invention is relatively low cost and can be easily manufactured from thermoplastic materials. Therefore, a dispenser made from this set of parts can be considered a disposable dispenser. This set of parts can be easily assembled to provide a dispenser that is easy to use. With the exception of the removable cap 20, these parts cannot be easily disassembled. The completed dispenser protects the fluid product from oxidation and other external contaminants.

【0036】 平行空間フランジを定義する支持部30の係合構造32については、簡単な成
型やバッグの口のシールを可能にし、完全なシール結合を保証するものである。
なぜなら、端部56及び58と同様、フランジの端部は、成型過程で一部が溶け
るからである。溶けたリブ端部のそれぞれは、良好なシール隔壁を形成する。さ
らに、端部56及び58は、成型過程で一部が溶けるが、バッグの両方のシート
が結合するレベルで良好な変遷要素(transition element)を提供する。
The engagement structure 32 of the support 30, which defines the parallel space flange, allows for easy molding and bag mouth sealing, ensuring a perfect seal connection.
This is because, like the ends 56 and 58, the flange ends are partially melted during the molding process. Each of the melted rib ends forms a good sealing septum. In addition, the ends 56 and 58 provide a good transition element at the level where both sheets of the bag join, although some will melt during the molding process.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】 図1は、本発明の一の形態に従って一連の構成要素から組み立てられた、本発明
の実施例であるディスペンサの斜視図を示す。
FIG. 1 shows a perspective view of an exemplary dispenser of the present invention assembled from a series of components according to one aspect of the present invention.

【図2】 図2は、前記ディスペンサの一部の構成要素を示す拡大組立分解断面図を示す。[Fig. 2] FIG. 2 is an enlarged exploded cross-sectional view showing some components of the dispenser.

【図3】 図3は、図1に示すディスペンサにおいてキャップをした状態の拡大断面図を
示す。
FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view of the dispenser shown in FIG. 1 with a cap.

【図4】 図4は、図2の面4−4についての支持部の平面図を示す。[Figure 4]   FIG. 4 shows a plan view of the support for plane 4-4 of FIG.

【図5】 図5は、図2の面5−5についての支持部の底面図を示す。[Figure 5]   FIG. 5 shows a bottom view of the support for plane 5-5 of FIG.

【図6】 図6は、図3の面6−6についての部分断面図を示す。[Figure 6]   FIG. 6 shows a partial cross-sectional view of plane 6-6 of FIG.

【図7】 図7は、図3の面7−7についての拡大部分断面図を示す。[Figure 7]   FIG. 7 shows an enlarged partial cross-sectional view of plane 7-7 of FIG.

【図8】 図8は、図3の面8−8についての拡大断面図を示す。[Figure 8]   FIG. 8 shows an enlarged cross-sectional view of plane 8-8 of FIG.

【図9】 図9は、ボディ及びバッグの支持部の分解部分斜視図を示す。[Figure 9]   FIG. 9 shows an exploded partial perspective view of the support portion of the body and the bag.

Claims (16)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 流体製品用ディスペンサであって、 前記流体製品を格納する折り畳み可能バッグ(24)であって、柔軟な素材か
ら成り、前記素材の周辺部分によって形成される開放端部を有する、という前記
バッグと、 前記バッグに装着される支持部(30)であり、前記バッグの開放端部に保持
されていると共にシール処理で前記バッグ素材に固定された係合構造(32)を
有し、前記バッグの内部に通じる経路(72)を形成する前記支持部と、 前記バッグを保持するとともに前記支持部に装着することのできる中空のボデ
ィ(80)と、 指で操作可能なポンプ(14)であって、前記経路(72)内を伸びるように
前記支持部(30)に取り付けることができ、前記バッグの内部に通じる吸入口
と放出口とを有する前記ポンプと、を有し、 特徴となるのは、前記構造(32)が平行に間隔の開いた複数のフランジ(4
6,52)を有し、バッグ素材はこれらフランジに熱シール処理されること、 であるようなディスペンサ。
1. A dispenser for a fluid product, comprising a foldable bag (24) for storing the fluid product, the foldable bag comprising a flexible material and having an open end formed by a peripheral portion of the material. And a support portion (30) attached to the bag, which has an engaging structure (32) held at the open end of the bag and fixed to the bag material by a sealing process. A support body forming a path (72) communicating with the inside of the bag, a hollow body (80) capable of holding the bag and attached to the support section, and a pump (14) operable by a finger. ), Wherein the pump can be attached to the support portion (30) so as to extend in the path (72), and has a suction port and a discharge port that communicate with the inside of the bag, Have, for the features, the plurality of flanges the structure (32) is an open parallel spaced (4
6,52) and the bag material is heat-sealed to these flanges.
【請求項2】 前記接続構造は、並行に間隔の開いた第1の組のフランジ(
46)と並行に間隔の開いた第2の組のフランジ(52)とが反対を向いて伸び
る形で成り、前記構造はほぼ菱形の形状を有すること、 を特徴とする請求項1に記載のディスペンサ。
2. The connecting structure comprises a first set of flanges () spaced apart in parallel.
46) and a second set of flanges (52) spaced apart in parallel with each other and extending in the opposite direction, the structure having a substantially rhomboidal shape. Dispenser.
【請求項3】 各々のフランジの組は3つのフランジを有すること、 を特徴とする請求項2に記載のディスペンサ。3. Each flange set has three flanges,   The dispenser according to claim 2, wherein: 【請求項4】 前記支持部係合構造は、下方向に突き出し、前記支持部通路
の一部を規定する円柱ボアを有する中空構造と、前記中空構造から外側に向けて
放射状に伸びる2つの同一平面壁とを有し、前記第1及び第2の組のフランジに
属す各々の前記フランジは、前記中空構造から、そして、前記2つの壁から、前
記2つの壁に対しおおよそ垂直な方向に伸びること、 を特徴とする請求項1乃至3のいずれかに記載のディスペンサ。
4. The support engagement structure has a hollow structure that projects downward and has a cylindrical bore that defines a part of the support passage, and two identical structures that extend radially outward from the hollow structure. A planar wall, each said flange belonging to said first and second set of flanges extending from said hollow structure and from said two walls in a direction generally perpendicular to said two walls. The dispenser according to any one of claims 1 to 3, wherein.
【請求項5】 前記フランジは、前記ボアからの距離が大きくなるにつれて
前記幅が小さくなること、 を特徴とする請求項4に記載のディスペンサ。
5. The dispenser according to claim 4, wherein the flange has the width that decreases as the distance from the bore increases.
【請求項6】 壁(41,42)は各々、フランジ(46,52)にかぶさ
る形で伸びる端部(56,58)を有すること、 を特徴とする請求項4又は5に記載のディスペンサ。
6. Dispenser according to claim 4 or 5, characterized in that the walls (41, 42) each have an end (56, 58) extending over the flanges (46, 52).
【請求項7】 前記支持部は少なくとも1つ、外側に向かって突き出すリブ
(102)を有し、前記ボディは少なくとも1つ、内側に向かって伸びるレッジ
(94)を有し、前記支持部及びボディの少なくとも一方は、弾性変形可能であ
って、前記リブ及びレッジの相対移動を調節し、スナップフィットを実現する形
で対向する位置関係にすること、 を特徴とする請求項1乃至6のいずれかに記載のディスペンサ。
7. The support has at least one outwardly projecting rib (102) and the body has at least one inwardly extending ledge (94). At least one of the bodies is elastically deformable, and the relative movement of the rib and the ledge is adjusted so that the ribs and the ledge have an opposed positional relationship so as to realize a snap fit. Dispenser described in.
【請求項8】 前記支持部が前記リブを複数有し、前記ボディが前記レッジ
を複数有し、前記レッジの各々は、前記リブのいずれか1つと、スナップフィッ
ト係合の形で対向していること、 を特徴とする請求項7に記載のディスペンサ。
8. The support portion has a plurality of the ribs, the body has a plurality of the ledges, and each of the ledges faces one of the ribs in a snap-fit engagement manner. The dispenser according to claim 7, wherein:
【請求項9】 前記リブは、角度のついたカム表面を有すること、 を特徴とする請求項7又は8に記載のディスペンサ。9. The rib has an angled cam surface,   The dispenser according to claim 7 or 8. 【請求項10】 前記ボディは、前記レッジ(98)の上方に、角度のつい
たカム表面を形成していること、 を特徴とする請求項8又は9に記載のディスペンサ。
10. Dispenser according to claim 8 or 9, characterized in that the body forms an angled cam surface above the ledge (98).
【請求項11】 前記ボディは、前記レッジの下に前記リブを保持するため
のリセスを形成していること、 を特徴とする請求項7乃至10のいずれかに記載のディスペンサ。
11. The dispenser according to claim 7, wherein the body forms a recess for holding the rib under the ledge.
【請求項12】 保持部材(130)が前記支持部に装着され、ポンプを両
者の間に維持しており、前記保持部材は、前記支持部通路(72)に隣接する位
置に置かれる開口部を形成すると共に前記開口部の周囲に少なくとも1つのクラ
ンピング面を形成し、前記支持部又は前記保持部材の一方がビード(202)を
形成すると共に、もう一方が前記ビードを保持するための溝(74)を形成して
おり、前記支持部及び/又は前記保持部材は、弾性変形可能であって、前記ビー
ドと溝との相対移動を調節し、スナップフィットの係合を実現させること、 を特徴とする請求項1乃至11のいずれかに記載のディスペンサ。
12. A holding member (130) is mounted on the support to maintain a pump therebetween, the holding member being positioned adjacent the support passage (72). And at least one clamping surface around the opening, one of the support or the retaining member forming a bead (202) and the other groove for retaining the bead. (74) is formed, and the support portion and / or the holding member is elastically deformable, and adjusts relative movement of the bead and the groove to realize snap fit engagement. The dispenser according to any one of claims 1 to 11, which is characterized.
【請求項13】 前記支持部は、前記通路(72)を形成して上側端部で終
る環状壁(68)を有し、前記環状壁の外部表面は、前記溝を、外に向かって開
いた環状の溝として形成しており、前記保持部材は、前記支持部の前記環状壁を
保持するための環状スリーブ(190)を有し、前記ビード(202)は前記ス
リーブ上を内側に向かって伸びるビードであること、 を特徴とする請求項12に記載のディスペンサ。
13. The support has an annular wall (68) forming the passage (72) and terminating in an upper end, the outer surface of the annular wall opening the groove outwardly. Formed as an annular groove, the holding member has an annular sleeve (190) for holding the annular wall of the support, and the bead (202) is directed inward on the sleeve. The dispenser according to claim 12, wherein the dispenser is a stretchable bead.
【請求項14】 前記保持部材(130)は、ボディ(80)にスナップフ
ィットされており、両者の間に支持部(30)を保持していること、 を特徴とする請求項1乃至6のいずれかに記載のディスペンサ。
14. The holding member (130) is snap-fitted to the body (80), and holds the support portion (30) between the two members, according to any one of claims 1 to 6. The dispenser according to any one.
【請求項15】 前記保持部材(130)は、ポンプ用の保持手段(196
)を有すること、 を特徴とする請求項12又は14に記載のディスペンサ。
15. The holding member (130) is a holding means (196) for a pump.
) Is included, The dispenser of Claim 12 or 14 characterized by the above-mentioned.
【請求項16】 前記バッグ素材は、熱シール処理可能な熱可塑性素材であ
り、前記支持部は熱シール処理可能な熱可塑性の素材から成形されており、前記
支持部の前記係合構造は、前記バッグへ熱シール処理されていること、 を特徴とする請求項1乃至15のいずれかに記載のディスペンサ。
16. The bag material is a thermoplastic material that can be heat-sealed, the support portion is formed of a thermoplastic material that can be heat-sealed, and the engagement structure of the support portion is The dispenser according to any one of claims 1 to 15, wherein the bag is heat-sealed.
JP2000595795A 1999-01-29 1999-01-29 Fluid product dispenser with flexible bag Expired - Fee Related JP4169932B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/FR1999/000180 WO2000044505A1 (en) 1999-01-29 1999-01-29 Fluid product dispenser with flexible bag

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003502218A true JP2003502218A (en) 2003-01-21
JP4169932B2 JP4169932B2 (en) 2008-10-22

Family

ID=9540740

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000595795A Expired - Fee Related JP4169932B2 (en) 1999-01-29 1999-01-29 Fluid product dispenser with flexible bag

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1154864B1 (en)
JP (1) JP4169932B2 (en)
DE (1) DE69940855D1 (en)
ES (1) ES2325342T3 (en)
WO (1) WO2000044505A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8059719B2 (en) 2005-09-16 2011-11-15 Sony Corporation Adaptive area of influence filter
DE102006012302A1 (en) 2006-03-15 2007-09-27 Seaquist Perfect Dispensing Gmbh dispenser
DE102007049614B4 (en) 2007-03-15 2015-03-05 Aptar Dortmund Gmbh dispenser
DE102007051980A1 (en) * 2007-08-29 2009-03-05 Seaquist Perfect Dispensing Gmbh dispenser

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2669244A1 (en) * 1990-11-16 1992-05-22 Oreal PRODUCT DISPENSER, PASTA LIQUID, AND BASE FOR SUCH A DISPENSER.
US5606844A (en) * 1993-12-27 1997-03-04 Sumitomo Bakelite Company, Limited Process for producing a self-supporting package having an outlet stopper and an apparatus for producing said package
US5803312A (en) * 1994-06-08 1998-09-08 The Coca-Cola Company Manually operable postmix juice dispenser and disposable concentrate package therefor
US5873491A (en) * 1997-04-14 1999-02-23 Valois S.A. Set of components for assembly as a dispensing package of the non-vented type having an internal, collapsible bag

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000044505A1 (en) 2000-08-03
EP1154864A1 (en) 2001-11-21
DE69940855D1 (en) 2009-06-18
ES2325342T3 (en) 2009-09-01
EP1154864B1 (en) 2009-05-06
JP4169932B2 (en) 2008-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5873491A (en) Set of components for assembly as a dispensing package of the non-vented type having an internal, collapsible bag
US4964539A (en) Multiple chamber dispensing container and closure system
JPS6333279A (en) Pump chamber dispenser
JP2607350B2 (en) Dispensing assembly with variable volume compression chamber and diaphragm
EP1841662B1 (en) Leak resistant drinking cup
JP3392755B2 (en) Dispenser for liquid or pasty products with improved pumping means
JP3635594B2 (en) Dispenser for liquid or pasty products
JP3148205B2 (en) End fitting with weighing function and container with the same
EP1598118A1 (en) Pump for fluid dispensers
JPH07165251A (en) Distribution assembly which is controlled to inhale air
CA2259649A1 (en) Dual dispensing valve assembly
CZ20033228A3 (en) Single axis dual dispensing closure
JP2005520675A (en) Dispenser device
JP2008526636A (en) Flow control element and distribution structure incorporating the same
JPS6031704B2 (en) Overpressure relief valve for hermetically sealed packaging bags and its installation method
JPH085509B2 (en) Pressurized container dispenser
US5454494A (en) Assembly for dispensing product of pasty fluid consistency without air uptake, including a deformable membrane
US20180098913A1 (en) Pediatric dosing dispenser
US20150260179A1 (en) Fluent Product Dispensing Package and Diaphragm Pump For Use Therein
US9475626B2 (en) Container lid and valve
US7325993B2 (en) Device for packaging and applying substance, and method of manufacturing device
US5950880A (en) Set of components for assembly as a dispensing package of the non-vented type having a take-up piston
JP4169932B2 (en) Fluid product dispenser with flexible bag
JP3607918B2 (en) Double wall structure applicator
KR102099696B1 (en) Fluid dispenser

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20051130

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080325

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080618

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20080715

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20080806

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110815

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110815

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120815

Year of fee payment: 4

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees