JP2003342764A - Pickling device and pickling method - Google Patents

Pickling device and pickling method

Info

Publication number
JP2003342764A
JP2003342764A JP2002147189A JP2002147189A JP2003342764A JP 2003342764 A JP2003342764 A JP 2003342764A JP 2002147189 A JP2002147189 A JP 2002147189A JP 2002147189 A JP2002147189 A JP 2002147189A JP 2003342764 A JP2003342764 A JP 2003342764A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pickling
acid solution
acid
tank
concentration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2002147189A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kazuhiko Yoshikawa
和彦 吉川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Primetals Technologies Holdings Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Mitsubishi Hitachi Metals Machinery Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Heavy Industries Ltd, Mitsubishi Hitachi Metals Machinery Inc filed Critical Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority to JP2002147189A priority Critical patent/JP2003342764A/en
Publication of JP2003342764A publication Critical patent/JP2003342764A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent excessive pickling of a strip by maintaining the liquid acid concentration in each pickling tank at a constantly adequate value, and to improve the acid regeneration efficiency and the workability in a pickling device and a pickling method. <P>SOLUTION: The liquid acid supply amount QSP<SB>0</SB>to a fifth acid circulation tank 25 is set based on the data of a steel plate S and a preset concentration value of a first acid circulation tank 21. FSP is set by correcting the liquid acid supply amount QSP<SB>0</SB>based on the difference between the preset concentration value of the fifth acid circulation tank 25 and the measured liquid acid concentration by a densitometer 78 or a steel plate transporting speed. The acid liquid supply amount QSP<SB>1</SB>to be added to the first acid circulation tank 21 is set based on the preset concentration value of the first acid circulation tank 21 and the measured acid liquid concentration by a densitometer 74, and the liquid acid supply amount QSP<SB>0</SB>is corrected. <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、帯板の表面に形成
された酸化スケールを酸洗によって洗浄除去する酸洗装
置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a pickling apparatus for pickling and removing oxide scale formed on the surface of a strip by pickling.

【0002】[0002]

【従来の技術】酸洗処理は、冷延鋼板や熱延鋼板といっ
た処理鋼板の鋼板表面に形成された酸化スケールを、塩
酸や硫酸などの酸液と反応させることによって除去する
ものである。一般的な連続酸洗設備では、複数の酸洗槽
内に処理鋼板を連続的に通板させ、酸洗槽に貯留した酸
液に浸漬させたり、処理鋼板に対して酸液を噴出するこ
とで、連続的に鋼板表面の酸化スケールを除去してい
る。
2. Description of the Related Art Pickling treatment removes oxide scales formed on the surface of treated steel sheets such as cold-rolled steel sheets and hot-rolled steel sheets by reacting with acid solutions such as hydrochloric acid and sulfuric acid. In general continuous pickling equipment, the treated steel sheets are continuously passed through multiple pickling tanks and immersed in the acid solution stored in the pickling tank, or the acid solution is sprayed onto the treated steel sheets. The oxide scale on the surface of the steel sheet is continuously removed.

【0003】図3に従来の酸洗装置の概略を示す。FIG. 3 schematically shows a conventional pickling apparatus.

【0004】従来の酸洗装置において、図3に示すよう
に、4つの酸洗槽101〜104は直列に配設され、内部に鋼
板Sを酸洗処理する酸液が満たされており、各酸洗槽10
1〜104の入側及び出側にデフレクタロール105〜108が設
けられている。この各酸洗槽101〜104に対応して4つの
酸循環タンク109〜112が設けられており、酸洗槽101〜1
04と酸循環タンク109〜112とは循環ポンプ113〜116を有
する循環通路117〜120により連結されている。また、各
酸循環タンク109〜112に新しい酸液を供給する供給通路
121〜124が接続されており、第1〜第3酸循環タンク10
9〜112の供給通路121〜123には流量計125と開閉弁126〜
128が装着され、第4酸循環タンク112への供給通路124
には流量計129と調整弁130が装着されている。そして、
各酸循環タンク109〜112は送給ポンプ131〜133を有する
送給通路134〜136により連結されており、第1酸循環タ
ンク109は送給ポンプ137を有する排出通路138を介して
酸再生設備139に連結されている。更に、各酸循環タン
ク109〜112に純水を供給する供給通路140〜143が接続さ
れ、各供給通路140〜143に手動の開閉弁144〜147が装着
されている。
In the conventional pickling apparatus, as shown in FIG. 3, four pickling tanks 101 to 104 are arranged in series, and the inside is filled with an acid solution for pickling the steel sheet S. Pickling tank 10
Deflector rolls 105 to 108 are provided on the entrance and exit sides of 1 to 104, respectively. Corresponding to each of the pickling tanks 101 to 104, four acid circulation tanks 109 to 112 are provided.
04 and the acid circulation tanks 109 to 112 are connected by circulation passages 117 to 120 having circulation pumps 113 to 116. In addition, a supply passage for supplying new acid liquid to each of the acid circulation tanks 109 to 112.
121 to 124 are connected, and the first to third acid circulation tanks 10
9 to 112 supply passages 121 to 123, flow meter 125 and open / close valve 126 to
128 is installed and a supply passage 124 to the fourth acid circulation tank 112
A flow meter 129 and a regulating valve 130 are attached to the. And
The acid circulation tanks 109 to 112 are connected by feed passages 134 to 136 having feed pumps 131 to 133, and the first acid circulation tank 109 is connected to the acid regeneration facility via a discharge passage 138 having a feed pump 137. It is connected to 139. Further, supply passages 140 to 143 for supplying pure water are connected to the acid circulation tanks 109 to 112, and manual opening / closing valves 144 to 147 are attached to the supply passages 140 to 143.

【0005】また、制御装置148は、前述した循環ポン
プ113〜116、開閉弁126〜128、調整弁130、送給ポンプ1
31〜133,137を制御可能となっている。更に、第1酸循
環タンク109には貯留する酸液の濃度を測定する濃度計1
49が設けられ、測定結果が制御装置148に入力される。
The control device 148 includes the circulation pumps 113 to 116, the opening / closing valves 126 to 128, the adjusting valve 130, and the feed pump 1 described above.
It is possible to control 31 to 133, 137. Further, the first acid circulation tank 109 has a densitometer 1 for measuring the concentration of the acid solution stored therein.
49 is provided, and the measurement result is input to the control device 148.

【0006】従って、まず初めに、酸循環タンク109〜1
12への初期酸投入を行う場合(メイクアップ)、流量計
125〜129の測定結果に基づいて制御装置148は開閉弁126
〜128及び調整弁130を開放して新しい酸液を各酸循環タ
ンク109〜112に供給し、手動にて開閉弁144〜147を開放
して純水を各酸循環タンク109〜112に供給することで、
各酸循環タンク109〜112に所定濃度の酸液を貯留してお
く。なお、この場合、第4酸循環タンク112に比べて第
1酸循環タンク109の酸液濃度の方が低くなるように濃
度設定する。次に、鋼板Sを酸洗処理する場合、鋼板S
の最大生産量で酸洗を完了することができるのに相当す
る酸液供給量Qが予め設定され、この制御装置148に入
力されており、制御装置148は、第4酸循環タンク112へ
の酸液供給量がこの酸液供給量Qとなるように調整弁13
0の開度を調整する。また、制御装置148は、循環ポンプ
113〜116を駆動して各酸循環タンク109〜112の酸液を各
酸洗槽101〜104に供給循環し、また、送給ポンプ131〜1
33を駆動して第4酸循環タンク112から第1酸循環タン
ク109に酸液を送給すると共に、送給ポンプ137を駆動し
て第1酸循環タンク109の酸液を酸再生設備139に排出す
る。
Therefore, first of all, the acid circulation tanks 109-1
Flow meter when initial acid addition to 12 (makeup)
Based on the measurement results of 125 to 129, the control device 148 controls the open / close valve 126.
~ 128 and adjusting valve 130 are opened to supply new acid liquid to each acid circulation tank 109-112, and open / close valves 144-147 are manually opened to supply pure water to each acid circulation tank 109-112. By that,
An acid solution having a predetermined concentration is stored in each of the acid circulation tanks 109 to 112. In this case, the concentration is set so that the acid solution concentration in the first acid circulation tank 109 is lower than that in the fourth acid circulation tank 112. Next, when the steel plate S is pickled, the steel plate S
The acid solution supply amount Q corresponding to the completion of the pickling with the maximum production amount is set in advance and is input to the control device 148, and the control device 148 controls the fourth acid circulation tank 112. Adjustment valve 13 so that the supply amount of the acid solution becomes the supply amount Q of the acid solution
Adjust the opening of 0. Further, the control device 148 is a circulation pump.
113-116 are driven to supply and circulate the acid solution in each acid circulation tank 109-112 to each pickling tank 101-104, and the feed pumps 131-1
33 is driven to feed the acid liquid from the fourth acid circulation tank 112 to the first acid circulation tank 109, and at the same time, the feed pump 137 is driven to feed the acid liquid from the first acid circulation tank 109 to the acid regeneration facility 139. Discharge.

【0007】この状態で、鋼板Sを第1酸洗槽101から
順に第4酸洗槽104に浸漬しながら搬送することで、鋼
板Sの表面に形成されている酸化スケールが酸液によっ
て洗浄除去される。そして、第1酸循環タンク109で
は、濃度計149が酸液の濃度を測定して測定結果を制御
装置148に出力しており、制御装置148は予め設定された
設定濃度と測定濃度とを比較して補正流量Yを算出し、
酸液供給量Qに加減算して補正酸液供給量Fを求め、調
整弁130の開度を補正する。
In this state, the steel plate S is conveyed while being dipped in order from the first pickling tank 101 into the fourth pickling tank 104, so that the oxide scale formed on the surface of the steel plate S is cleaned and removed by the acid solution. To be done. Then, in the first acid circulation tank 109, the concentration meter 149 measures the concentration of the acid solution and outputs the measurement result to the control device 148, and the control device 148 compares the preset set concentration with the measured concentration. To calculate the corrected flow rate Y,
The correction acid supply amount F is obtained by adding or subtracting the acid supply amount Q, and the opening degree of the adjusting valve 130 is corrected.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】上述した従来の酸洗装
置にあって、制御装置148は調整弁130の開度を調整する
ことで、鋼板Sの最大生産量で酸洗が完了できる酸液供
給量Qを酸循環タンク112(酸洗槽104)に供給し、第4
酸洗槽104で酸洗処理された酸液を順次酸循環タンク11
1,110,109(酸洗槽103,102,101)に送給した状態
で、鋼板Sを第1酸洗槽101から第4酸洗槽104に浸漬し
ながら搬送して酸液処理を行っている。ところが、鋼板
Sの搬送速度は、酸洗装置の前後に実施する別の処理工
程の制約から、酸洗処理に適した速度より遅い速度に変
更しなければならない場合がある。この場合、各酸洗槽
101〜104には鋼板Sの搬送速度に対して多量の酸洗が供
給されて酸液濃度が上昇することとなり、第2酸洗槽10
2や第3酸洗槽103で酸洗鋼板Sが完了してしまい、更に
第4酸洗槽104を通過することで鋼板Sの表面の酸化ス
ケールのみならず母材表面まで除去してしまう過酸洗の
問題が発生する。一般的には、鋼板Sの過酸洗を防止す
るために、各酸循環タンク109〜112に過酸洗防止剤を印
加投入しているが、必要以上に無駄な酸液や過酸洗防止
剤を使用することとなり、材料コストが増加してしま
う。
In the above-mentioned conventional pickling apparatus, the controller 148 adjusts the opening degree of the adjusting valve 130 so that the pickling can be completed with the maximum production amount of the steel sheet S. The supply amount Q is supplied to the acid circulation tank 112 (pickling tank 104), and the fourth
The acid solution that has been pickled in the pickling tank 104 is sequentially placed in the acid circulation tank 11
1,110,109 (pickling tank 103,102,101), while being fed, the steel sheet S is transported from the first pickling tank 101 while being immersed in the fourth pickling tank 104 for acid solution treatment. ing. However, the transport speed of the steel sheet S may need to be changed to a speed slower than the speed suitable for the pickling treatment due to the constraint of another processing step performed before and after the pickling apparatus. In this case, each pickling tank
A large amount of pickling is supplied to 101 to 104 with respect to the transport speed of the steel sheet S, and the concentration of the pickling solution increases, so that the second pickling tank 10
If the pickled steel sheet S is completed in the second or third pickling tank 103 and further passes through the fourth pickling tank 104, not only the oxide scale on the surface of the steel sheet S but also the base metal surface are removed. The problem of pickling occurs. In general, in order to prevent the acid pickling of the steel sheet S, an acid pickling inhibitor is applied to each of the acid circulation tanks 109 to 112. Since the agent is used, the material cost is increased.

【0009】また、使用済の酸液を酸再生設備139で処
理する場合、その処理作業性を考慮して第1酸循環タン
ク109からこの酸再生設備139に排出する酸液濃度を一定
範囲内に維持する必要がある。そのため、従来の酸洗装
置では、濃度計149により第1酸循環タンク109の酸液濃
度を測定し、測定結果を制御装置148に出力して酸液供
給量Qを補正している。ところが、補正した酸液供給量
Qは第4酸洗槽104の濃度に直接影響するものであり、
第1酸洗槽101の濃度が間接的に補正されるまでには所
定以上の時間を要してしまう。そのため、第1酸循環タ
ンク109から酸再生設備139に排出される酸液の濃度を適
正値に補正することができず、酸液濃度が安定せず、酸
再生設備139での再処理効率や作業性が悪化してしま
う。
When the used acid solution is processed in the acid regeneration equipment 139, the concentration of the acid solution discharged from the first acid circulation tank 109 to the acid regeneration equipment 139 is within a certain range in consideration of the processing workability. Need to maintain. Therefore, in the conventional pickling apparatus, the concentration meter 149 measures the concentration of the acid solution in the first acid circulation tank 109 and outputs the measurement result to the controller 148 to correct the acid solution supply amount Q. However, the corrected acid solution supply amount Q directly affects the concentration of the fourth pickling tank 104,
It takes a predetermined time or more before the concentration of the first pickling tank 101 is indirectly corrected. Therefore, the concentration of the acid solution discharged from the first acid circulation tank 109 to the acid regeneration facility 139 cannot be corrected to an appropriate value, the concentration of the acid solution is not stable, and the reprocessing efficiency in the acid regeneration facility 139 is reduced. Workability deteriorates.

【0010】更に、各酸洗槽101〜104では鋼板Sを効率
的に酸洗処理するために酸液温度を雰囲気温度より高温
に保持していることから、蒸発した気体状の酸液ヒュー
ムが工場内に漏洩してしまうため、各酸洗槽101〜104の
ヒュームダクトが設けられ、この酸液ヒュームを吸引処
理している。この場合、酸液中の塩酸や硫酸などに比べ
て水分の方が蒸発し易いため、酸洗槽101〜104中の酸液
濃度が上昇して鋼板Sの過酸洗を招いてしまう。
Further, in each of the pickling tanks 101 to 104, since the temperature of the acid solution is kept higher than the ambient temperature in order to efficiently perform the pickling treatment on the steel sheet S, vaporized gaseous acid solution fumes are generated. Since it leaks into the factory, the fume ducts of the pickling tanks 101 to 104 are provided to suck the acid solution fumes. In this case, since the water content is more likely to evaporate than hydrochloric acid or sulfuric acid in the acid solution, the concentration of the acid solution in the pickling tanks 101 to 104 is increased and the steel sheet S is overpickled.

【0011】本発明はこのような問題を解決するもので
あって、各酸洗槽での酸液濃度を常時適正に維持するこ
とで帯板の過酸洗を防止すると共に酸再生処理効率及び
作業性の向上を図った酸洗装置及び方法を提供すること
を目的とする。
The present invention is intended to solve such a problem. By constantly maintaining the concentration of the acid solution in each pickling tank appropriately, it is possible to prevent overpickling of the strip and to improve the efficiency of the acid regeneration treatment. It is an object of the present invention to provide a pickling apparatus and method with improved workability.

【0012】[0012]

【課題を解決するための手段】上述の目的を達成するた
めの請求項1の発明の酸洗装置は、帯板の搬送方向に沿
って配設された複数の酸洗槽と、該複数の酸洗槽のうち
前記帯板の搬送方向最下流側に位置する最終酸洗槽に酸
液を供給する最終酸液供給手段と、前記複数の酸洗槽の
うち前記帯板の搬送方向最上流側に位置する第1酸洗槽
に酸液を供給する第1酸液供給手段と、帯板データ及び
予め設定された前記第1酸洗槽の基準酸液濃度に基づい
て前記最終酸液供給手段による酸液供給量を設定する基
準酸液供給量設定手段と、前記最終酸洗槽から前記第1
酸洗槽に酸液を送給する酸液送給手段と、前記第1酸洗
槽から酸再生設備に酸液を排出する酸液排出手段と、前
記最終酸洗槽の酸液濃度を測定する最終酸液濃度測定手
段と、前記第1酸洗槽の酸液濃度を測定する第1酸液濃
度測定手段と、前記最終酸洗槽の基準酸液濃度と前記最
終酸液濃度測定手段が測定した測定酸液濃度とに基づい
て前記基準酸液供給量設定手段が設定した酸液供給量を
補正する酸液供給量補正手段と、予め設定された前記第
1酸洗槽の基準酸液濃度と前記第1酸液濃度測定手段が
測定した測定酸液濃度とに基づいて前記第1酸液供給手
段による酸液供給量を設定する第1酸液供給量設定手段
とを具えたことを特徴とするものである。
In order to achieve the above-mentioned object, a pickling apparatus according to the invention of claim 1 is provided with a plurality of pickling tanks arranged along the conveying direction of the strip and a plurality of the pickling tanks. A final pickling solution supplying means for supplying a pickling solution to a final pickling tank located on the most downstream side of the pickling tank in the carrying direction of the strip, and the most upstream of the pickling tanks in the carrying direction of the strip. A first pickling solution supplying means for supplying a pickling solution to the first pickling tank located on the side, and the final pickling solution supply based on the strip plate data and a preset reference pickling solution concentration of the first pickling tank. A reference acid solution supply amount setting means for setting an acid solution supply amount by means, and the first pickling tank from the first pickling tank.
Acid solution feeding means for feeding the acid solution to the pickling tank, acid solution discharging means for discharging the acid solution from the first pickling tank to the acid regeneration facility, and measuring the acid solution concentration in the final pickling tank A final pickling solution concentration measuring means, a first pickling solution concentration measuring means for measuring a pickling solution concentration of the first pickling tank, a reference pickling solution concentration of the final pickling tank and the final pickling solution concentration measuring means. Acid solution supply amount correcting means for correcting the acid solution supply amount set by the reference acid solution supply amount setting means based on the measured measured acid solution concentration, and a preset reference acid solution in the first pickling tank A first acid liquid supply amount setting means for setting an acid liquid supply amount by the first acid liquid supply means based on a concentration and a measured acid liquid concentration measured by the first acid liquid concentration measuring means. It is a feature.

【0013】請求項2の発明の酸洗装置では、前記帯板
データは、少なくとも前記帯板の搬送速度、該帯板の
幅、該帯板のスケール重量を有することを特徴としてい
る。
In the pickling apparatus according to the second aspect of the present invention, the strip data includes at least the transport speed of the strip, the width of the strip, and the scale weight of the strip.

【0014】請求項3の発明の酸洗装置では、前記基準
酸液供給量設定手段は、前記第1酸液供給量設定手段が
設定した前記第1酸液供給手段による酸液供給量に基づ
いて前記最終酸液供給手段による酸液供給量を補正する
ことを特徴としている。
In the pickling apparatus of the invention of claim 3, the reference acid solution supply amount setting means is based on the acid solution supply quantity by the first acid solution supply means set by the first acid solution supply quantity setting means. The amount of acid solution supplied by the final acid solution supply means is corrected.

【0015】請求項4の発明の酸洗装置では、前記複数
の酸洗槽のうち前記第1酸洗槽と前記最終酸洗槽との間
の中間酸洗層に酸液を供給する中間酸液供給手段と、前
記帯板の搬送速度の変化に基づいて該中間酸液供給手段
により酸液を供給する中間酸洗槽を設定する中間酸液供
給位置設定手段と、前記帯板の搬送速度の変化に基づい
て基準酸液供給量設定手段が設定した酸液供給量から前
記中間酸洗槽へ分配する酸液分配量を設定する酸液分配
量設定手段を設けたことを特徴としている。
In the pickling apparatus according to the invention of claim 4, an intermediate acid for supplying an acid solution to an intermediate pickling layer between the first pickling tank and the final pickling tank among the plurality of pickling tanks. A liquid supply means, an intermediate acid solution supply position setting means for setting an intermediate pickling tank for supplying an acid solution by the intermediate acid solution supply means based on a change in the transportation speed of the strip, and a transportation speed of the strip. The acid liquid distribution amount setting means for setting the acid liquid distribution amount to be distributed to the intermediate pickling tank from the acid liquid supply amount set by the reference acid liquid supply amount setting means on the basis of the change of

【0016】請求項5の発明の酸洗装置では、前記中間
酸液供給位置設定手段は、前記帯板のデータと前記酸洗
槽の個数と該酸洗槽の長さに基づいて酸洗が完了する酸
洗槽を推定し、酸洗完了酸洗槽または該酸洗完了酸洗槽
及び該酸洗完了酸洗槽より前記帯板の搬送方向上流側の
酸洗槽に酸液を供給することを特徴としている。
In the pickling apparatus according to the invention of claim 5, the intermediate pickling liquid supply position setting means performs pickling based on the strip data, the number of pickling tanks and the length of the pickling tank. The pickling tank to be completed is estimated, and an acid solution is supplied to the pickling-completed pickling tank or the pickling-completed pickling tank and the pickling tank upstream of the pickling-completed pickling tank in the conveyance direction of the strip. It is characterized by that.

【0017】請求項6の発明の酸洗装置では、前記中間
酸洗槽の酸液濃度を測定する中間酸液濃度測定手段と、
予め設定された前記中間酸洗槽の基準酸液濃度と該中間
酸液濃度測定手段が測定した測定酸液濃度とに基づいて
前記酸液分配量設定手段が設定した酸液分配量を補正す
る酸液分配量補正手段を設けたことを特徴としている。
In the pickling apparatus according to the invention of claim 6, an intermediate pickling solution concentration measuring means for measuring a pickling solution concentration in the intermediate pickling tank,
The acid solution distribution amount set by the acid solution distribution amount setting means is corrected based on a preset reference acid solution concentration in the intermediate pickling tank and the measured acid solution concentration measured by the intermediate acid solution concentration measuring means. It is characterized in that an acid liquid distribution amount correction means is provided.

【0018】請求項7の発明の酸洗装置では、前記酸液
分配量補正手段は、前記基準酸液供給量設定手段が設定
した酸液供給量及び前記酸液分配量設定手段が設定した
酸液分配量を補正することを特徴としている。
In the pickling apparatus according to the invention of claim 7, the acid liquid distribution amount correction means includes the acid solution supply amount set by the reference acid solution supply amount setting means and the acid solution distribution amount set by the acid solution distribution amount setting means. The feature is that the liquid distribution amount is corrected.

【0019】請求項8の発明の酸洗装置では、前記各酸
洗槽から蒸発した酸液ヒュームを吸引処理する酸液ヒュ
ーム処理手段と、前記各酸洗槽に純水を供給する純水供
給手段と、前記酸液ヒューム処理手段による吸引速度と
前記酸洗槽の大きさと酸液濃度と酸液温度とに基づいて
前記純水供給手段による純水供給量を設定する純水供給
量設定手段を設けたことを特徴としている。
In the pickling apparatus according to the invention of claim 8, an acid solution fume processing means for suction-treating the acid solution fumes evaporated from each of the pickling tanks, and pure water supply for supplying pure water to each of the pickling tanks. Means, and a pure water supply amount setting means for setting the pure water supply amount by the pure water supply means based on the suction speed by the acid liquid fume processing means, the size of the pickling tank, the acid liquid concentration and the acid liquid temperature. It is characterized by the provision of.

【0020】請求項9の発明の酸洗方法は、複数の酸洗
槽に対して酸液を順に送給し、帯板を該各酸洗槽内に浸
漬させたり、該各酸洗槽内で帯板に酸液を吹きかけなが
ら前記酸液の送給方向とは逆方向に搬送して酸洗処理を
行う酸洗方法において、帯板データ及び予め設定された
第1酸洗槽の基準酸液濃度に基づいて最終酸液槽への酸
液供給量を設定し、該最終酸洗槽の基準酸液濃度と該最
終酸洗槽の測定酸液濃度とに基づいて前記酸液供給量を
補正する一方、前記第1酸洗槽の基準酸液濃度と該第1
酸洗槽の測定酸液濃度とに基づいて前記第1酸洗槽への
酸液供給量を設定すると共に、前記最終酸洗槽への酸液
供給量を補正することを特徴とするものである。
In the pickling method according to the ninth aspect of the present invention, the pickling solution is sequentially fed to a plurality of pickling tanks, and the strip is immersed in each of the pickling tanks. In the pickling method in which the pickling process is carried out by spraying the pickling solution onto the strip while conveying the pickling solution in the direction opposite to the feeding direction, strip data and preset reference acid of the first pickling tank are set. The acid solution supply amount to the final acid solution tank is set based on the solution concentration, and the acid solution supply amount is determined based on the reference acid solution concentration of the final pickling tank and the measured acid solution concentration of the final pickling tank. While correcting, the reference acid concentration of the first pickling tank and the first pickling tank
It is characterized in that the supply amount of the acid solution to the first pickling tank is set based on the measured acid solution concentration of the pickling tank, and the supply amount of the acid solution to the final pickling tank is corrected. is there.

【0021】請求項10の発明の酸洗方法では、前記帯
板の搬送速度の変化に基づいて前記帯板の酸洗が完了し
たと推定される中間酸液槽を特定し、特定した中間酸洗
槽及びその上流側の中間酸洗槽に対して、前記最終酸液
槽への酸液供給量を各々分配して所定量の酸液を供給す
ることを特徴としている。
In the pickling method of the present invention as defined in claim 10, the intermediate acid solution tank which is presumed to have completed the pickling of the strip is specified based on the change in the transport speed of the strip, and the specified intermediate acid is specified. It is characterized in that a predetermined amount of acid solution is supplied by distributing the supply amount of the acid solution to the final acid solution tank to the washing tank and the intermediate pickling tank on the upstream side thereof.

【0022】[0022]

【発明の実施の形態】以下、図面に基づいて本発明の実
施の形態を詳細に説明する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings.

【0023】図1に本発明の一実施形態に係る酸洗装置
の概略を表すブロック構成、図2に本実施形態の酸洗装
置による各酸洗槽における酸液濃度制御を表すグラフを
示す。
FIG. 1 is a block diagram showing the outline of the pickling apparatus according to one embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a graph showing the control of the acid solution concentration in each pickling tank by the pickling apparatus of this embodiment.

【0024】本実施形態の酸洗装置において、図1に示
すように、5つの酸洗槽11〜15は直列に配設され、
内部に鋼板(帯板)Sを酸洗処理する所定濃度の酸液を
投入することができ、各酸洗槽11〜15の入側及び出
側に鋼板Sをの表面を伝って流出するのを防止するリン
ガーロール16〜20が設けられている。この各酸洗槽
11〜15(本実施形態で、最終酸液槽は第5酸洗槽1
5)に対応して5つの酸循環タンク21〜25が設けら
れており、酸洗槽11〜15と酸循環タンク21〜25
とは循環ポンプ26〜30を有する循環通路31〜35
により連結されている。また、各酸循環タンク21〜2
5に新しい酸液(あるいは再生された酸液)を供給する
供給通路36〜40が接続されており、第1酸循環タン
ク21への供給通路36には流量計41と開閉弁46が
装着され、第2から第5酸循環タンク22〜25への供
給通路37〜40には流量計42〜45と流量調整弁4
7〜50が装着されている。そして、各酸循環タンク2
1〜25は送給ポンプ51〜54を有する送給通路55
〜58により連結されており、第1酸循環タンク21は
送給ポンプ59を有する排出通路60を介して酸再生設
備61に連結されている。
In the pickling apparatus of this embodiment, as shown in FIG. 1, five pickling tanks 11 to 15 are arranged in series,
An acid solution having a predetermined concentration for pickling the steel plate (strip plate) S can be put inside, and the steel plate S flows out along the surface of the pickling tanks 11 to 15 on the inlet side and the outlet side. Ringer rolls 16 to 20 for preventing the above are provided. Each of the pickling tanks 11 to 15 (in the present embodiment, the final pickling solution tank is the fifth pickling tank 1
Five acid circulation tanks 21 to 25 are provided corresponding to 5), and the pickling tanks 11 to 15 and the acid circulation tanks 21 to 25 are provided.
And the circulation passages 31 to 35 having the circulation pumps 26 to 30.
Are connected by. In addition, each acid circulation tank 21-2
5 are connected to supply passages 36 to 40 for supplying a new acid solution (or regenerated acid solution), and a flow meter 41 and an on-off valve 46 are attached to the supply passage 36 to the first acid circulation tank 21. In the supply passages 37 to 40 from the second to the fifth acid circulation tanks 22 to 25, the flow meters 42 to 45 and the flow rate adjusting valve 4 are provided.
7 to 50 are attached. And each acid circulation tank 2
1 to 25 are feed passages 55 having feed pumps 51 to 54
The first acid circulation tank 21 is connected to the acid regeneration equipment 61 via a discharge passage 60 having a feed pump 59.

【0025】なお、本実施形態にて、第1酸液供給手段
は酸液供給通路36、中間酸液供給手段は酸液供給通路
37〜39、最終酸液供給手段は酸液供給通路40、酸
液送給手段は、前記第1酸洗槽から酸再生設備に酸液を
排出する酸液送給通路55〜58、酸液排出手段は酸液
排出通路60である。
In this embodiment, the first acid solution supply means is the acid solution supply passage 36, the intermediate acid solution supply means is the acid solution supply paths 37 to 39, and the final acid solution supply means is the acid solution supply path 40. The acid solution supply means is the acid solution supply passages 55 to 58 for discharging the acid solution from the first pickling tank to the acid regeneration equipment, and the acid solution discharge means is the acid solution discharge passage 60.

【0026】また、各酸循環タンク21〜25に純水を
供給する供給通路62〜66が接続され、各供給通路6
2〜66には開閉弁67〜71が装着されている。そし
て、供給通路62〜66の基端部には流量計72及び流
量調整弁73が装着されている。更に、各酸循環タンク
21〜25には酸液の濃度を測定する濃度計74〜78
が設けられている。また、各酸洗槽11〜15の上方に
は吸引ファンを有する吸引ダクト79〜83が設けられ
ており、各吸引ダクト79〜83は排出通路84を介し
て酸液ヒューム処理設備85に連結されている。なお、
本実施形態にて、純水供給手段は、純水供給通路62〜
66、第1酸液濃度測定手段は濃度計74、中間酸液濃
度測定手段は濃度計75〜77、最終酸液濃度測定手段
は濃度計78である。
Further, supply passages 62 to 66 for supplying pure water to the acid circulation tanks 21 to 25 are connected to each of the supply passages 6.
On-off valves 67 to 71 are attached to 2 to 66. A flow meter 72 and a flow rate adjusting valve 73 are attached to the base ends of the supply passages 62 to 66. Further, each of the acid circulation tanks 21 to 25 has a densitometer 74 to 78 for measuring the concentration of the acid solution.
Is provided. Further, suction ducts 79 to 83 having suction fans are provided above the pickling tanks 11 to 15, and the suction ducts 79 to 83 are connected to the acid liquid fume treatment facility 85 via the discharge passage 84. ing. In addition,
In the present embodiment, the pure water supply means includes pure water supply passages 62 to
66, the first acid solution concentration measuring means is a densitometer 74, the intermediate acid solution concentration measuring means is a densitometer 75 to 77, and the final acid solution concentration measuring means is a densitometer 78.

【0027】制御装置86は、循環ポンプ26〜30、
開閉弁46、流量調整弁47〜50,73、送給ポンプ
51〜54,59、開閉弁67〜71を制御可能となっ
ており、濃度計74〜78が測定した各酸循環タンク2
1〜25の酸液濃度が入力される。
The controller 86 includes the circulation pumps 26 to 30,
The on-off valve 46, the flow rate adjusting valves 47 to 50, 73, the feed pumps 51 to 54, 59, and the on-off valves 67 to 71 can be controlled, and the acid circulation tanks 2 measured by the concentration meters 74 to 78 can be controlled.
An acid solution concentration of 1 to 25 is input.

【0028】本実施形態の酸洗装置及び方法では、鋼板
Sの搬送速度(ライン速度)が所定速度である場合の酸
洗処理時には、制御装置86が、鋼板Sのデータ及び予
め設定された第1酸循環タンク21(第1酸洗槽11)
の濃度設定値(基準酸液濃度)に基づいて第5酸循環タ
ンク25(第5酸洗槽15)への酸液供給量を設定し、
第5酸循環タンク25の濃度設定値と濃度計78が測定
した測定酸液濃度とに基づいて酸液供給量を補正する一
方、第1酸循環タンク21の濃度設定値と濃度計74が
測定した測定酸液濃度とに基づいて第1酸循環タンク2
1への酸液供給量を設定すると共に、第5酸循環タンク
25への酸液供給量を補正している。そして、鋼板Sの
搬送速度が低下(変化)したときには、鋼板Sの酸洗処
理が早期に完了していることが考えられるため、この鋼
板Sの搬送速度の変化に基づいて鋼板Sの酸洗が完了し
たと推定される酸液槽(12〜14)を特定し、特定し
た酸洗槽(12〜14)及びその上流側の酸洗槽に対し
て、第5酸循環タンク25への酸液供給量を分配して所
定量の酸液を供給するようにしている。
In the pickling apparatus and method of this embodiment, during the pickling process when the conveying speed (line speed) of the steel sheet S is a predetermined speed, the control device 86 controls the data of the steel sheet S and the preset 1 acid circulation tank 21 (first pickling tank 11)
Based on the concentration setting value (reference acid solution concentration) of 5, the acid solution supply amount to the fifth acid circulation tank 25 (fifth pickling tank 15) is set,
The acid solution supply amount is corrected based on the concentration set value of the fifth acid circulation tank 25 and the measured acid solution concentration measured by the concentration meter 78, while the concentration set value of the first acid circulation tank 21 and the concentration meter 74 are measured. The first acid circulation tank 2 based on the measured acid concentration
The amount of acid solution supplied to No. 1 is set, and the amount of acid solution supplied to the fifth acid circulation tank 25 is corrected. Then, when the transport speed of the steel sheet S decreases (changes), it is considered that the pickling treatment of the steel sheet S is completed early. Therefore, the pickling of the steel sheet S is based on the change of the transport speed of the steel sheet S. The acid solution tank (12 to 14) estimated to be completed is specified, and the acid to the fifth acid circulation tank 25 is supplied to the specified pickling tank (12 to 14) and the pickling tank upstream thereof. The liquid supply amount is distributed to supply a predetermined amount of acid liquid.

【0029】以下、本実施形態の酸洗装置を用いて酸洗
方法、並びに制御装置86による各酸循環タンク21〜
25(酸洗槽11〜15)における酸液濃度制御につい
て詳細に説明する。
Hereinafter, the pickling method using the pickling apparatus of the present embodiment, and each of the acid circulation tanks 21 to 21 by the control device 86.
The acid solution concentration control in 25 (pickling tanks 11 to 15) will be described in detail.

【0030】まず、鋼板Sを酸洗処理する場合、制御装
置86は、開閉弁46及び流量調整弁47〜50を開放
して新酸液を各酸循環タンク21〜25に所定量供給す
ると共に、開閉弁67〜71を開放して純水を各酸循環
タンク21〜25に供給することで、各酸循環タンク2
1〜25に所定濃度の酸液を貯留する。この場合、各酸
循環タンク21〜25の酸液濃度は、第5酸循環タンク
25から第1酸循環タンク21に流れにしたがって酸液
濃度が低くなるように濃度設定される。そして、各循環
ポンプ26〜30を駆動して循環通路31〜35により
各酸循環タンク21〜25の酸液を各酸洗槽11〜15
に供給循環する。なお、各循環通路31〜35または各
酸循環タンク21〜25にはヒータが設けられており、
酸液を所定の高温度に加熱保持している。
First, when the steel sheet S is pickled, the control device 86 opens the on-off valve 46 and the flow rate adjusting valves 47 to 50 to supply a predetermined amount of fresh acid solution to each of the acid circulation tanks 21 to 25. By opening the on-off valves 67 to 71 and supplying pure water to the acid circulation tanks 21 to 25,
An acid solution having a predetermined concentration is stored in 1 to 25. In this case, the concentration of the acid liquid in each of the acid circulation tanks 21 to 25 is set so that the concentration of the acid liquid decreases as the flow from the fifth acid circulation tank 25 to the first acid circulation tank 21. Then, the circulation pumps 26 to 30 are driven and the acid solutions in the acid circulation tanks 21 to 25 are supplied to the pickling tanks 11 to 15 through the circulation passages 31 to 35.
Supply circulation to. A heater is provided in each of the circulation passages 31 to 35 or each of the acid circulation tanks 21 to 25,
The acid solution is heated and maintained at a predetermined high temperature.

【0031】制御装置86は、帯板データとして鋼板S
の搬送速度、鋼板Sの幅、鋼板Sのスケール重量と、新
酸液の濃度、予め設定された第1酸洗槽11の濃度設定
値と、各種係数に基づいて第5酸循環タンク25に供給
する酸液供給量QSP0 を設定(基準酸液供給量設定手
段)する。そして、制御装置86は流量調整弁50の開
度を調整することで、設定された酸液供給量QSP0 を第
5酸循環タンク25に供給すると共に、送給ポンプ51
〜54を駆動して第5酸循環タンク25から順に第1酸
循環タンク21まで酸液を送給し、送給ポンプ59を駆
動して第1酸循環タンク21の酸液を酸再生設備61に
排出する。このとき、演算器87は流量計45が測定し
た酸液供給量をフィードバックし、設定した酸液供給量
SP0 と比較して両者の差が減少するように流量調整弁
50の開度を調整している。
The controller 86 uses the steel plate S as strip data.
To the fifth acid circulation tank 25 based on the transfer speed, the width of the steel plate S, the scale weight of the steel plate S, the concentration of the new acid solution, the preset concentration setting value of the first pickling tank 11, and various coefficients. The supply amount QSP0 of the supplied acid solution is set (reference acid solution supply amount setting means). Then, the control device 86 adjusts the opening degree of the flow rate adjusting valve 50 to supply the set acid solution supply amount Q SP0 to the fifth acid circulation tank 25, and at the same time, supply pump 51.
~ 54 to drive the acid solution from the fifth acid circulation tank 25 to the first acid circulation tank 21 in order, and drive the feed pump 59 to drive the acid solution in the first acid circulation tank 21 to the acid regeneration facility 61. To discharge. At this time, the calculator 87 feeds back the supply amount of the acid solution measured by the flow meter 45 and adjusts the opening degree of the flow rate adjusting valve 50 so as to reduce the difference between the set supply amount of the acid solution Q SP0. is doing.

【0032】この状態で、鋼板Sを第1酸洗槽11から
順に第5酸洗槽15に浸漬、あるいは鋼板に酸液を吹き
かけながら搬送することで、鋼板Sの表面に形成されて
いる酸化スケールが酸液によって洗浄除去される。
In this state, the steel sheet S is immersed in the fifth pickling tank 15 in order from the first pickling tank 11 or conveyed while spraying an acid solution onto the steel sheet S to oxidize the surface of the steel sheet S. The scale is washed away with the acid solution.

【0033】この鋼板Sの酸洗処理中に、第5酸循環タ
ンク25では、濃度計78が酸液濃度を測定して測定酸
液濃度を制御装置86の演算器88にフィードバックし
ており、この演算器88は測定酸液濃度と第5酸循環タ
ンク25の濃度設定値とを比較してその差から補正流量
5 を求める。そして、制御装置86は酸液供給量F SP
に補正流量Y5 を加算して補正すると共に、Y5 =Yと
して出力し、酸液供給量QSP0 (QSP)にYを加算して
補正し、全体の酸液供給量FSPを設定(酸液供給量補正
手段)する。
During the pickling treatment of the steel plate S, the fifth acid circulation tar
In the tank 25, the densitometer 78 measures the concentration of the acid solution to measure the acid.
The liquid concentration is fed back to the calculator 88 of the controller 86.
This calculator 88 measures the concentration of the acid solution to be measured and the fifth acid circulation rate.
Compare the density setting value of link 25, and correct the flow rate from the difference.
YFiveAsk for. Then, the control device 86 controls the acid liquid supply amount F. SP
Corrected flow rate YFiveIs added to correct and YFive= And
OutputSP0(QSP) Plus Y
Corrected, total acid solution supply FSPSet (correction of acid solution supply amount)
Means).

【0034】また、第1酸循環タンク21では、濃度計
74が酸液濃度を測定して測定酸液濃度を制御装置86
の演算器89にフィードバックしており、この演算器8
9は測定酸液濃度と第1酸循環タンク21の濃度設定値
との差を求め、濃度低下時の酸液供給量QSP1 を算出す
る。そして、流量計41の計測値を確認しながら開閉弁
46を開放して酸液供給量QSP1 を第1酸循環タンク2
1に供給すると共に、酸液供給量QSP1 をフィードバッ
クして酸液供給量QSP0 から減算して全体の補正酸液供
給量QSPを設定(第1酸液供給量設定手段)する。
In the first acid circulation tank 21, the concentration meter 74 measures the concentration of the acid solution and controls the measured concentration of the acid solution 86.
Is fed back to the arithmetic unit 89 of
At 9, the difference between the measured acid solution concentration and the concentration set value of the first acid circulation tank 21 is obtained, and the acid solution supply amount Q SP1 at the time of concentration decrease is calculated. Then, while checking the measurement value of the flow meter 41, the on-off valve 46 is opened to set the acid liquid supply amount Q SP1 to the first acid circulation tank 2
1, the acid solution supply amount Q SP1 is fed back and subtracted from the acid solution supply amount Q SP0 to set the entire corrected acid solution supply amount Q SP (first acid solution supply amount setting means).

【0035】このように鋼板Sの搬送速度が所定速度で
ある酸洗処理時には、鋼板Sのデータ及び第1酸循環タ
ンク21の濃度設定値に基づいて第5酸循環タンク25
への酸液供給量QSP0 を設定し、第5酸循環タンク25
の濃度設定値と濃度計78が測定した測定酸液濃度との
差に基づいて酸液供給量QSP0 を補正してFSPを設定す
る一方、第1酸循環タンク21の濃度設定値と濃度計7
4が測定した測定酸液濃度とに基づいて第1酸循環タン
ク21へ追加する酸液供給量QSP1 を設定すると共に、
酸液供給量QSP0 を補正している。
As described above, during the pickling process in which the transport speed of the steel sheet S is the predetermined speed, the fifth acid circulation tank 25 is based on the data of the steel sheet S and the concentration set value of the first acid circulation tank 21.
Set the amount Q SP0 of acid liquid supply to the 5th acid circulation tank 25
On one of setting the F SP to correct the acid solution supply amount Q SP0 based on the difference between the density set value and densitometer 78 measures acid solution concentrations measured, density setting values of the first acid circulation tank 21 and the concentration 7 in total
4 sets the acid solution supply amount Q SP1 to be added to the first acid circulation tank 21 based on the measured acid solution concentration measured by 4, and
The acid liquid supply amount Q SP0 is corrected.

【0036】従って、鋼板Sが最後に酸洗処理される第
5酸洗槽15の酸液濃度と、鋼板Sが最初に酸洗処理さ
れると共に酸再生設備61に排出される第1酸洗槽11
の酸液濃度とが適正に維持されることとなる。そのた
め、鋼板Sは所定の低濃度で且つ高温度に維持された第
1酸洗槽11で加熱されて所定量のスケールが除去され
ることとなり、第2〜第5酸洗槽12〜15で残留した
スケールを確実に除去することができる。また、第1酸
洗槽11では、酸液濃度が適正に維持されることとな
り、酸再生設備61に一定濃度の酸液を送給することと
なり、酸再生設備61での酸再生処理を効率的に行うこ
とができる。
Therefore, the concentration of the acid solution in the fifth pickling tank 15 in which the steel sheet S is finally pickled, and the first pickling in which the steel sheet S is first pickled and discharged to the acid regeneration equipment 61. Tank 11
The acid solution concentration of is properly maintained. Therefore, the steel sheet S is heated in the first pickling tank 11 maintained at a predetermined low concentration and high temperature to remove a predetermined amount of scale, and in the second to fifth pickling tanks 12 to 15. It is possible to reliably remove the residual scale. Further, in the first pickling tank 11, the concentration of the acid solution is appropriately maintained, and the acid solution having a constant concentration is fed to the acid regeneration equipment 61, so that the acid regeneration treatment in the acid regeneration equipment 61 is efficiently performed. Can be done on a regular basis.

【0037】また、この鋼板Sの搬送速度が所定速度で
ある酸洗処理時に、第5酸洗槽15の測定酸液濃度に基
づいて全体の酸液供給量FSPを補正する共に、第1酸洗
槽11の測定酸液濃度に基づいて第1酸洗槽11への酸
液供給量を単独で補正しており、第2〜第4酸洗槽12
〜14の測定酸液濃度を反映させておらず、複雑な濃度
制御を不要としている。
Further, during the pickling process in which the conveying speed of the steel sheet S is a predetermined speed, the entire pickling solution supply amount F SP is corrected based on the measured pickling solution concentration of the fifth pickling tank 15, and The supply amount of the acid solution to the first pickling tank 11 is independently corrected based on the measured acid solution concentration of the pickling tank 11, and the second to fourth pickling tanks 12 are
The measured acid solution concentrations of ~ 14 are not reflected, and complicated concentration control is unnecessary.

【0038】ところで、鋼板Sの搬送速度は、酸洗装置
の前後で実施する別の処理工程の制約から低下する場合
があり、この場合、鋼板Sは各酸洗槽11〜15での酸
洗時間が長くなって過酸洗となる虞がある。しかし、実
際には、各酸循環タンク21〜25に過酸洗防止剤を印
加投入しており、途中の酸洗槽11〜15で鋼板Sの酸
化スケールが全て除去されると、この過酸洗防止剤の作
用により母材表面の除去などの過酸洗が防止される。と
ころが、上流側の酸洗槽、例えば、第1〜第3酸洗槽1
1〜13で鋼板Sの酸化スケールが全て除去されて酸洗
が完了してしまうと、特に酸洗が完了した酸洗槽13及
びその上流側の酸洗槽12での酸液の消費が激しくなる
ことから酸液濃度が必要以上に低下してしまう。
By the way, the transport speed of the steel sheet S may be lowered due to the restriction of another processing step performed before and after the pickling apparatus. In this case, the steel sheet S is pickled in each of the pickling tanks 11 to 15. There is a risk that the time will be long and overpickling will occur. However, in actuality, a peracid pickling inhibitor is applied to each of the acid circulation tanks 21 to 25, and when all the oxide scales of the steel sheet S are removed in the pickling tanks 11 to 15 on the way, the peroxidation is prevented. The action of the anti-washing agent prevents the pickling of the base material surface and the like. However, the pickling tank on the upstream side, for example, the first to third pickling tanks 1
When the oxide scale of the steel sheet S is completely removed in 1 to 13 and the pickling is completed, consumption of the pickling solution in the pickling tank 13 where the pickling is completed and the pickling tank 12 on the upstream side is particularly heavy. As a result, the concentration of the acid solution is reduced more than necessary.

【0039】そこで、鋼板Sの搬送速度が低下すると、
その情報が制御装置86に入力されるため、鋼板Sの酸
洗処理が第5酸洗槽15よりも上流側で完了しているも
のと考えられるため、制御装置86はこの鋼板Sの搬送
速度の低下に基づいて鋼板Sの酸洗が完了したと推定さ
れる酸液槽を中間の酸液槽12〜14の中から特定し、
特定した酸洗槽及びその上流側の酸洗槽に対して、予め
設定した酸液供給量を各々分配して所定量の酸液を供給
する。
Therefore, if the conveying speed of the steel sheet S decreases,
Since the information is input to the control device 86, it is considered that the pickling treatment of the steel sheet S has been completed on the upstream side of the fifth pickling tank 15. Therefore, the control device 86 controls the conveying speed of the steel sheet S. The acid solution tank estimated to have completed the pickling of the steel sheet S based on the decrease in
A predetermined amount of the acid solution is supplied to each of the specified pickling tank and the pickling tank on the upstream side thereof to supply a predetermined amount of the acid solution.

【0040】具体的に、制御装置86は、少なくとも鋼
板Sの搬送速度、酸液槽の配設数、各酸液槽における酸
液濃度に基づいて鋼板Sの酸洗が完了する酸液槽を特定
(中間酸液供給位置設定手段)する。例えば、鋼板Sの
搬送速度、酸液槽の配設数、酸液濃度に基づくマップか
ら鋼板Sの酸洗が完了する酸液槽を第4酸洗槽14であ
ると特定した場合、この第4酸洗槽14と上流側の第3
酸洗槽13を酸液の追加酸洗槽であると特定する。この
場合、酸洗が完了した第4酸洗槽14だけでなく、その
上流側の第3酸洗槽13に酸液を供給する理由は、第4
酸洗槽14の槽内上流側で酸洗が完了した場合には、第
3酸洗槽13でも酸液が十分に消費していると考えられ
るからである。
Specifically, the control device 86 sets the acid solution tank at which the pickling of the steel sheet S is completed based on at least the transport speed of the steel sheet S, the number of acid solution tanks installed, and the acid solution concentration in each acid solution tank. Identify (intermediate acid solution supply position setting means). For example, when the pickling solution tank for which the pickling of the steel sheet S is completed is the fourth pickling tank 14 from the map based on the transport speed of the steel sheet S, the number of the pickling solution tanks, and the concentration of the pickling solution, 4 pickling tank 14 and upstream 3rd
The pickling tank 13 is specified as an additional pickling tank for the acid solution. In this case, the reason why the acid solution is supplied to the third pickling tank 13 on the upstream side as well as the fourth pickling tank 14 where the pickling has been completed is the fourth reason.
This is because when the pickling is completed on the upstream side of the pickling tank 14, it is considered that the third pickling tank 13 has sufficiently consumed the acid solution.

【0041】そして、第4酸洗槽14と第3酸洗槽13
が酸液の追加酸洗槽であると特定されると、前述と同様
に、鋼板Sの搬送速度、酸液槽の配設数、各酸液槽にお
ける酸液濃度に基づいて第5酸洗槽15(第5酸循環タ
ンク25)への酸液供給量F SPを分配して第3、第4酸
洗槽13,14へ供給する酸液供給量と、各酸洗槽1
3,14の分配比率を設定(酸液分配量設定手段)す
る。即ち、制御装置86は、酸液を追加供給する第3、
第4酸循環タンク23,24の流量調整弁48,49の
開度を調整することで、分配された酸液供給量を第3、
第4酸循環タンク24,25に供給する。このとき、演
算器92,93は流量計43,44が測定した酸液供給
量をフィードバックし、設定した酸液供給量と比較して
両者の差が減少するように流量調整弁48,49の開度
を調整する。
The fourth pickling tank 14 and the third pickling tank 13
Is specified as an additional pickling tank for the acid solution, the same as above
In addition, the conveyance speed of the steel sheet S, the number of acid solution tanks installed,
The fifth pickling tank 15 (fifth acid circulating tank)
Acid liquid supply amount F to the tank 25) SPDistribute the third and fourth acids
Amount of acid solution supplied to the washing tanks 13 and 14, and each pickling tank 1
Set the distribution ratio of 3,14 (acid liquid distribution amount setting means)
It That is, the control device 86 is the third that additionally supplies the acid solution,
Of the flow rate adjusting valves 48, 49 of the fourth acid circulation tanks 23, 24
By adjusting the opening, the distributed acid liquid supply amount can be adjusted to the third,
Supply to the fourth acid circulation tank 24, 25. At this time
The calculators 92 and 93 supply the acid solution measured by the flow meters 43 and 44.
The amount is fed back and compared with the set acid liquid supply amount.
The opening of the flow rate adjusting valves 48, 49 so that the difference between the two decreases.
Adjust.

【0042】また、このとき、第3、第4酸循環タンク
23,24では、濃度計76,77が酸液濃度を測定し
て測定酸液濃度を制御装置86の演算器95,96にフ
ィードバックしており、この演算器95,96は測定酸
液濃度と第3、第4酸循環タンク23,24の濃度設定
値とを比較してその差から補正流量Y3 ,Y4 を求めて
出力する。制御装置86は、この補正流量Y3 ,Y4
基づいて第3、第4酸循環タンク24,25に供給する
酸液供給量を補正(酸液分配量補正手段)すると共に、
補正流量Y3 ,Y4 を積算して全体の補正流量Yを算出
し、酸液供給量QSPにYを加算して全体の酸液供給量F
SPを設定する。この場合、第3、第4酸循環タンク2
3,24の濃度設定値と測定酸液濃度とを比較して求め
た補正流量Y3 ,Y4 を、第3、第4酸循環タンク2
4,25に分配供給する酸液供給量と、全体の酸液供給
量FSPに反映させることで、供給量補正による全体の酸
液供給量FSPのずれを学習させることで、制御装置86
により各種の設定計算の精度を向上させるようにしてい
る。
At this time, in the third and fourth acid circulation tanks 23 and 24, the densitometers 76 and 77 measure the acid solution concentration and feed back the measured acid solution concentration to the calculators 95 and 96 of the controller 86. The arithmetic units 95 and 96 compare the measured acid liquid concentration with the concentration set values of the third and fourth acid circulation tanks 23 and 24, and obtain the corrected flow rates Y 3 and Y 4 from the difference between them and output them. To do. Controller 86, the correction flow rate Y 3, Y 4 third based on, together with the acid solution supply amount supplied to the fourth acid circulation tank 24 and 25 to correct (acid liquid dispensing amount correcting means),
The correction flow rates Y 3 and Y 4 are integrated to calculate the total correction flow rate Y, and Y is added to the acid solution supply amount Q SP to obtain the total acid solution supply amount F.
Set SP . In this case, the third and fourth acid circulation tanks 2
The corrected flow rates Y 3 and Y 4 obtained by comparing the set concentration values of 3, 24 and the measured acid solution concentration are used as the third and fourth acid circulation tanks 2.
A distributor for supplying acid solution supply amount 4, 25, by reflecting the total acid solution supply amount F SP, by learning the deviation of the total acid fluid supply amount F SP by the supply amount correction, the controller 86
This improves the accuracy of various setting calculations.

【0043】このように鋼板Sの搬送速度が所定速度か
ら低下したときには、鋼板Sの酸洗処理が第5酸洗槽1
5よりも上流側で早期に完了していることが考えられる
ため、この鋼板Sの搬送速度の低下に基づいて鋼板Sの
酸洗が完了したと推定される中間酸液槽12〜14を特
定し、特定した酸洗槽及びその上流側の酸洗槽に対し
て、第5酸循環タンク25への酸液供給量FSPを分配し
て所定の酸液供給量を供給すると共に、濃度計76,7
7の測定酸液濃度をフィードバックし、特定した中間酸
液槽に分配する酸液供給量を補正している。
When the conveying speed of the steel sheet S is reduced from the predetermined speed in this way, the pickling treatment of the steel sheet S is performed by the fifth pickling tank 1.
Since it may be completed earlier on the upstream side than 5, the intermediate acid solution tanks 12 to 14 which are presumed to have completed the pickling of the steel sheet S based on the decrease in the transport speed of the steel sheet S are specified. Then, the supply amount F SP of the acid solution to the fifth acid circulation tank 25 is distributed to the specified pickling tank and the pickling tank on the upstream side thereof to supply a predetermined supply amount of the acid solution and a concentration meter. 76,7
The measured acid solution concentration of 7 is fed back to correct the supply amount of the acid solution to be distributed to the specified intermediate acid solution tank.

【0044】従って、鋼板Sの搬送速度の低下により鋼
板Sの酸化スケールの除去が早期に完了して酸液濃度が
必要以上に低下した中間酸洗槽だけに対して酸液を供給
することとなり、無駄な酸液の供給を不要とすることが
できると共に、必要以上に酸液濃度が低下した酸洗槽を
早期に所定の酸液濃度に補正することができ、各酸洗槽
での酸液濃度を常時適正に維持することで、過酸洗を防
止して酸液や過酸洗防止剤の大量使用による材料コスト
の増加を防止することができる。
Therefore, the acid solution is supplied only to the intermediate pickling tank in which the removal of the oxide scale of the steel sheet S is completed early due to the decrease in the transport speed of the steel sheet S and the acid solution concentration is reduced more than necessary. In addition, it is possible to eliminate unnecessary supply of the acid solution, and it is possible to promptly correct the pickling tank whose acid solution concentration is lowered more than necessary to a predetermined acid solution concentration. By constantly maintaining the liquid concentration appropriately, it is possible to prevent overpickling and prevent an increase in material cost due to the large use of an acid solution or a perpickling inhibitor.

【0045】更に、上述した鋼板Sの酸洗処理作業中に
は、各循環通路31〜35または各酸循環タンク21〜
25において鋼板Sを効率的に酸洗処理する目的でヒー
タにより加熱し、酸液温度を酸洗効果の最も高い高温に
保持しており、各酸洗槽11〜15で蒸発した気体状の
酸液ヒュームを吸引ファンにより吸引ダクト79〜83
で吸引し、排出通路84を通して酸液ヒューム処理設備
85に送給して処理している。ところが、各酸洗槽11
〜15では、酸液中の塩酸や硫酸などに比べて水分の方
が多く蒸発するため、酸洗槽11〜15中の酸液濃度が
上昇してしまう。そこで、この酸液ヒューム処理設備8
5による吸引速度と酸洗槽11〜15の大きさと酸液濃
度と酸液温度とに基づいて各酸洗槽11〜15への純水
供給量を設定(純水供給量設定手段)し、所定量の純水
を各酸洗槽11〜15に供給している。
Furthermore, during the above-mentioned pickling process of the steel sheet S, each circulation passage 31 to 35 or each acid circulation tank 21 to
25, the steel sheet S is heated by a heater for the purpose of efficiently performing pickling, and the pickling solution temperature is kept at a high temperature that has the highest pickling effect. Suction ducts 79 to 83 for sucking liquid fumes by a suction fan
And is fed to the acid solution fume treatment facility 85 through the discharge passage 84 for processing. However, each pickling tank 11
In Nos. 15 to 15, more water is evaporated than in hydrochloric acid and sulfuric acid in the acid solution, so that the concentration of the acid solution in the pickling tanks 11 to 15 is increased. Therefore, this acid liquid fume processing equipment 8
5, the pure water supply amount to each of the pickling tanks 11 to 15 is set (pure water supply amount setting means) based on the suction speed, the size of the pickling tanks 11 to 15, the acid solution concentration, and the acid solution temperature. A predetermined amount of pure water is supplied to each pickling tank 11-15.

【0046】この場合、吸引ファンは通常定速モータが
駆動するため、その吸引ダクト79〜83での酸液ヒュ
ームの吸引量は酸洗槽11〜15内の蒸気圧力に対して
一定となる。従って、蒸発する水分量も一定量を補給す
れば良く、純水供給通路62〜66の開閉弁67〜71
を開放することにより、酸洗槽11〜15で蒸発する水
分だけの純水を酸循環タンク21〜25に補給すればよ
く、流量計72の測定値に基づいて流量調整弁73の開
度を制御して供給量の精度を上げることが可能である。
この場合、酸洗槽11〜15の液面から蒸発酸液ヒュー
ムがすべて吸引ダクト79〜83で吸引されるとして酸
液の蒸発量を計算し、蒸発分に見合う水分量を設定す
る。
In this case, since the suction fan is normally driven by a constant speed motor, the suction amount of the acid liquid fumes in the suction ducts 79 to 83 is constant with respect to the vapor pressure in the pickling tanks 11 to 15. Therefore, it is sufficient to replenish a fixed amount of water vaporized, and the open / close valves 67-71 of the pure water supply passages 62-66.
By opening the valve, it is sufficient to replenish the acid circulation tanks 21 to 25 with pure water containing only water that evaporates in the pickling tanks 11 to 15, and based on the measured value of the flow meter 72, the opening degree of the flow rate adjusting valve 73 It is possible to control and increase the accuracy of the supply amount.
In this case, the evaporation amount of the acid liquid is calculated on the assumption that the evaporated acid liquid fumes are all sucked from the liquid surfaces of the pickling tanks 11 to 15 by the suction ducts 79 to 83, and the amount of water corresponding to the evaporated amount is set.

【0047】具体的には、空気の流速、密度及び粘度か
ら求まるレイノルズ数Reと、拡散係数及びシュミット数
Scから決定されるコルバンの熱伝達j因子jDとの関係式
を使うことにより蒸気圧力と蒸発量を関係付けることが
でき、一般的なグラフがある。従って、空気中の水蒸気
分圧を求めることにより、酸液の液面からの水分の蒸発
量が計算できる。例えば、吸引ファンにより蒸気の吸引
流速と、酸洗槽11〜15の酸液濃度、酸液温度、全長
及び全幅などから求めることができる。但し、この量は
酸洗槽11〜15の形状や吸引ダクト79〜83の形状
及び設置状況によって異なるため、過去の実績を考慮し
て見直す必要がある。
Specifically, the Reynolds number Re obtained from the flow velocity, density and viscosity of air, the diffusion coefficient and the Schmidt number.
There is a general graph in which the vapor pressure and the evaporation amount can be related by using the relational expression with the heat transfer j factor jD of Corban determined from Sc. Therefore, the evaporation amount of water from the liquid surface of the acid liquid can be calculated by obtaining the partial pressure of water vapor in the air. For example, it can be determined from the suction flow rate of vapor by a suction fan, the concentration of the acid solution in the pickling tanks 11 to 15, the temperature of the acid solution, the total length and the entire width. However, since this amount varies depending on the shapes of the pickling tanks 11 to 15, the shapes of the suction ducts 79 to 83, and the installation conditions, it is necessary to review the past results in consideration.

【0048】従って、各酸洗槽11〜15の酸液濃度を
所定値に維持することができ、酸液濃度の上昇による鋼
板Sの過酸洗を防止して安定した酸洗処理に寄与するこ
とができる。
Therefore, it is possible to maintain the concentration of the acid solution in each of the pickling tanks 11 to 15 at a predetermined value, prevent over-pickling of the steel sheet S due to an increase in the concentration of the acid solution, and contribute to a stable pickling process. be able to.

【0049】上述したように本実施形態の酸洗装置及び
方法では、常時各酸洗槽11〜15の酸液濃度を所定値
に維持することができ、このことは図2に示すグラフに
おいても明らかであり、酸洗槽11〜15の酸液濃度の
変動を微小幅に維持することができている。
As described above, with the pickling apparatus and method of this embodiment, the concentration of the acid solution in each of the pickling tanks 11 to 15 can be constantly maintained at a predetermined value, which is also the case in the graph shown in FIG. It is clear that the fluctuations in the concentration of the acid solution in the pickling tanks 11 to 15 can be maintained within a minute range.

【0050】なお、上述した実施形態にて、本発明の酸
洗装置を5つの酸洗槽11〜15(酸循環タンク21〜
25)を直列に配設して構成したが、本発明はこの数に
限定されるものではなく、帯板の幅、スケール重量、帯
板の搬送速度、酸液濃度あるいは酸洗槽の大きさや設置
場所などに応じて適宜設定すればよいものであり、3つ
以上の酸洗槽(酸循環タンク)であれば、前述の実施形
態と同様の作用効果を奏することができる。
In the above-described embodiment, the pickling apparatus of the present invention has five pickling tanks 11 to 15 (the acid circulation tanks 21 to 21).
25) are arranged in series, but the present invention is not limited to this number, and the width of the strip, the scale weight, the transport speed of the strip, the acid solution concentration, the size of the pickling tank, and the like. It may be appropriately set according to the installation place and the like, and if it is three or more pickling tanks (acid circulation tanks), the same effects as those of the above-described embodiment can be obtained.

【0051】また、本発明の第1酸液供給手段、中間酸
液供給手段、最終酸液供給手段は各酸洗槽に酸液を供給
するものとしたが、実施形態で説明したように、新しい
酸液を各酸循環タンク21〜25に供給し、この各酸循
環タンク21〜25と各酸洗槽11〜15との間で循環
供給したり、各酸循環タンク21〜25を使用せずに新
しい酸液を各酸洗槽11〜15に直接供給してもよい。
The first acid solution supply means, the intermediate acid solution supply means, and the final acid solution supply means of the present invention supply the acid solution to each pickling tank, but as described in the embodiment, A new acid solution is supplied to each of the acid circulation tanks 21 to 25 and circulated between each of the acid circulation tanks 21 to 25 and each of the pickling tanks 11 to 15, or each of the acid circulation tanks 21 to 25 is used. Alternatively, a fresh acid solution may be directly supplied to each of the pickling tanks 11 to 15.

【0052】[0052]

【発明の効果】以上、実施形態において詳細に説明した
ように請求項1の発明の酸洗装置によれば、帯板の搬送
方向に沿って複数の酸洗槽を配設し、帯板の搬送方向最
下流側に位置する最終酸洗槽に酸液を供給する最終酸液
供給手段と、最上流側に位置する第1酸洗槽に酸液を供
給する第1酸液供給手段とを設けると共に、最終酸洗槽
から第1酸洗槽に酸液を送給する酸液送給手段と、第1
酸洗槽から酸再生設備に酸液を排出する酸液排出手段
と、最終酸洗槽の酸液濃度を測定する最終酸液濃度測定
手段と、第1酸洗槽の酸液濃度を測定する第1酸液濃度
測定手段とを設け、基準酸液供給量設定手段が帯板デー
タ及び予め設定された第1酸洗槽の基準酸液濃度に基づ
いて最終酸液供給手段による酸液供給量を設定し、酸液
供給量補正手段が最終酸洗槽の基準酸液濃度と測定酸液
濃度とに基づいて基準酸液供給量設定手段が設定した酸
液供給量を補正する一方、第1酸液供給量設定手段が予
め設定された第1酸洗槽の基準酸液濃度と第1酸液濃度
測定手段が測定した測定酸液濃度とに基づいて第1酸液
供給手段による酸液供給量を設定するので、帯板が最後
に酸洗処理される最終酸洗槽の酸液濃度と、帯板が最初
に酸洗処理されると共に酸再生設備に排出される第1酸
洗槽の酸液濃度とが適正に維持されるため、帯板は所定
の低濃度で且つ高温度に維持された第1酸洗槽で加熱さ
れて所定量のスケールが除去されることとなり、第2酸
洗槽以降で残留したスケールを確実に除去することがで
き、酸再生設備には一定濃度の酸液を送給することで、
酸再生設備での酸再生処理を効率的に行うことができ、
その結果、各酸洗槽での酸液濃度を常時適正に維持する
ことで帯板の過酸洗を防止すると共に酸再生処理効率及
び作業性の向上を図ることができる。
As described above in detail in the embodiments, according to the pickling apparatus of the invention of claim 1, a plurality of pickling tanks are arranged along the conveying direction of the strip, and A final pickling solution supplying means for supplying the pickling solution to the final pickling tank located on the most downstream side in the conveying direction, and a first pickling solution supplying means for supplying the pickling solution to the first pickling tank located on the most upstream side. And an acid liquid feeding means for feeding the acid liquid from the final pickling tank to the first pickling tank, and
Acid solution discharging means for discharging the acid solution from the pickling tank to the acid regeneration facility, final acid solution concentration measuring means for measuring the acid solution concentration in the final pickling tank, and measuring the acid solution concentration in the first pickling tank The first acid solution concentration measuring means is provided, and the reference acid solution supply amount setting means uses the strip plate data and the preset reference acid solution concentration of the first pickling tank to supply the acid solution supply amount by the final acid solution supply means. And the acid solution supply amount correcting means corrects the acid solution supply amount set by the reference acid solution supply amount setting means on the basis of the reference acid solution concentration in the final pickling tank and the measured acid solution concentration. Acid solution supply by the first acid solution supply means based on the reference acid solution concentration of the first pickling tank in which the acid solution supply amount setting means is preset and the measured acid solution concentration measured by the first acid solution concentration measuring means Since the amount is set, the acid solution concentration in the final pickling tank where the strip is pickled last, and when the strip is pickled first Since the acid solution concentration of the first pickling tank discharged to the acid regeneration equipment is properly maintained, the strip is heated in the first pickling tank maintained at a predetermined low concentration and high temperature. By removing a predetermined amount of scale, the scale that remains after the second pickling tank can be reliably removed, and by supplying a constant concentration of acid solution to the acid regeneration facility,
The acid regeneration treatment in the acid regeneration equipment can be performed efficiently,
As a result, by constantly maintaining the concentration of the acid solution in each pickling tank, it is possible to prevent overpickling of the strip and improve the acid regeneration treatment efficiency and workability.

【0053】請求項2の発明の酸洗装置によれば、帯板
データを、少なくとも帯板の搬送速度、帯板の幅、帯板
のスケール重量としたので、最終酸液槽への酸液供給量
を高精度に設定することができる。
According to the pickling apparatus of the second aspect of the present invention, since the strip data is at least the transport speed of the strip, the width of the strip, and the scale weight of the strip, the acid solution to the final acid solution tank is used. The supply amount can be set with high accuracy.

【0054】請求項3の発明の酸洗装置によれば、基準
酸液供給量設定手段は、第1酸液供給量設定手段が設定
した第1酸液供給手段による酸液供給量に基づいて最終
酸液供給手段による酸液供給量を補正するので、第1酸
洗槽の酸液供給量を最終酸洗槽の酸液供給量に反映させ
て補正することとなり、全体の酸液供給量を維持するこ
とで適正な酸洗処理を実施することができる。
According to the pickling apparatus of the invention of claim 3, the reference acid solution supply amount setting means is based on the acid solution supply amount by the first acid solution supply means set by the first acid solution supply amount setting means. Since the amount of acid solution supplied by the final acid solution supply means is corrected, the amount of acid solution supplied from the first pickling tank is reflected in the amount of acid solution supplied from the final pickling tank to be corrected. By maintaining the above, proper pickling treatment can be carried out.

【0055】請求項4の発明の酸洗装置によれば、複数
の酸洗槽のうち第1酸洗槽と最終酸洗槽との間の中間酸
洗層に酸液を供給する中間酸液供給手段と、帯板の搬送
速度の変化に基づいて中間酸液供給手段により酸液を供
給する中間酸洗槽を設定する中間酸液供給位置設定手段
と、帯板の搬送速度の変化に基づいて基準酸液供給量設
定手段が設定した酸液供給量から中間酸洗槽へ分配する
酸液分配量を設定する酸液分配量設定手段を設けたの
で、帯板の搬送速度の低下により酸化スケールの除去が
早期に完了して酸液濃度が必要以上に低下した中間酸洗
槽だけに酸液を供給することとなり、無駄な酸液の供給
を不要とすることができると共に、酸液濃度に早期に補
正することができ、各酸洗槽での酸液濃度を常時適正に
維持することで、過酸洗を防止して酸液や過酸洗防止剤
の大量使用による材料コストの増加を防止することがで
きる。
According to the pickling apparatus of the invention of claim 4, the intermediate pickling solution for supplying the pickling solution to the intermediate pickling layer between the first pickling tank and the final pickling tank among the plurality of pickling tanks. Based on the supply means, the intermediate acid solution supply position setting means for setting the intermediate pickling tank for supplying the acid solution by the intermediate acid solution supply means based on the change in the transfer rate of the strip, and the change in the transfer rate of the strip. Since the acid solution distribution amount setting means for setting the acid solution distribution amount to be distributed to the intermediate pickling tank from the acid solution supply amount set by the standard acid solution supply amount setting means is provided by the reference acid solution supply amount setting means The acid solution is supplied only to the intermediate pickling tank where the scale removal is completed early and the acid solution concentration has dropped more than necessary, so it is possible to eliminate the need for wasteful supply of the acid solution and the acid solution concentration. Can be corrected at an early stage, and by constantly maintaining the acid solution concentration in each pickling tank properly, An increase in material cost due to use of a large amount of to prevent washing acid solution and Kasan'arai inhibitor can be prevented.

【0056】請求項5の発明の酸洗装置によれば、中間
酸液供給位置設定手段は、帯板のデータと酸洗槽の個数
と酸洗槽の長さに基づいて酸洗が完了する酸洗槽を推定
し、酸洗完了酸洗槽または酸洗完了酸洗槽及び酸洗完了
酸洗槽より帯板の搬送方向上流側の酸洗槽に酸液を供給
するので、帯板の搬送速度の低下により酸化スケールの
除去が完了した酸洗槽を確実に特定することができる。
According to the pickling apparatus of the fifth aspect of the present invention, the intermediate pickling liquid supply position setting means completes pickling based on the strip data, the number of pickling tanks and the length of pickling tanks. The pickling tank is estimated, and the acid solution is supplied to the pickling tank that is upstream of the pickling completed pickling tank or pickling completed pickling tank and pickling completed pickling tank. It is possible to reliably identify the pickling tank in which the removal of the oxide scale is completed due to the decrease in the transportation speed.

【0057】請求項6の発明の酸洗装置によれば、中間
酸洗槽の酸液濃度を測定する中間酸液濃度測定手段と、
予め設定された中間酸洗槽の基準酸液濃度と中間酸液濃
度測定手段が測定した測定酸液濃度とに基づいて酸液分
配量設定手段が設定した酸液分配量を補正する酸液分配
量補正手段を設けたので、酸液を分配供給する特定の酸
洗層の酸液濃度を高精度に維持することができる。
According to the pickling apparatus of the invention of claim 6, an intermediate pickling solution concentration measuring means for measuring the pickling solution concentration of the intermediate pickling tank,
Acid solution distribution that corrects the acid solution distribution amount set by the acid solution distribution amount setting means based on a preset reference acid solution concentration in the intermediate pickling tank and the measured acid solution concentration measured by the intermediate acid solution concentration measuring means Since the amount correcting means is provided, the concentration of the acid solution in the specific pickling layer for supplying and distributing the acid solution can be maintained with high accuracy.

【0058】請求項7の発明の酸洗装置によれば、酸液
分配量補正手段は、基準酸液供給量設定手段が設定した
酸液供給量及び酸液分配量設定手段が設定した酸液分配
量を補正するので、特定の酸洗層に分配供給する酸液供
給量の補正値を全体の酸液供給量と個別の酸液分配量に
反映させて補正することとなり、各酸洗層の酸液濃度を
高精度に維持することができる。
According to the pickling apparatus of the seventh aspect of the invention, the acid liquid distribution amount correction means includes the acid liquid supply amount set by the reference acid liquid supply amount setting means and the acid liquid distribution amount set by the acid liquid distribution amount setting means. Since the distribution amount is corrected, the correction value of the supply amount of the acid solution distributed and supplied to the specific pickling layer is reflected in the total supply amount of the acid solution and the individual distribution amount of the acid solution to make the correction. The acid solution concentration of can be maintained with high accuracy.

【0059】請求項8の発明の酸洗装置によれば、各酸
洗槽から蒸発した酸液ヒュームを吸引処理する酸液ヒュ
ーム処理手段と、各酸洗槽に純水を供給する純水供給手
段と、酸液ヒューム処理手段による吸引速度と酸洗槽の
大きさと酸液濃度と酸液温度とに基づいて純水供給手段
による純水供給量を設定する純水供給量設定手段を設け
たので、各酸洗槽の酸液濃度を所定値に維持することが
でき、酸液濃度の上昇による帯板の過酸洗を防止して安
定した酸洗処理に寄与することができる。
According to the pickling apparatus of the invention of claim 8, an acid solution fume processing means for suction-treating the acid solution fumes evaporated from each pickling tank, and pure water supply for supplying pure water to each pickling tank Means, and a pure water supply amount setting means for setting the pure water supply amount by the pure water supply means based on the suction speed by the acid liquid fume processing means, the size of the pickling tank, the concentration of the acid solution and the temperature of the acid solution. Therefore, the concentration of the acid solution in each pickling tank can be maintained at a predetermined value, and overpickling of the strip due to an increase in the concentration of the acid solution can be prevented to contribute to a stable pickling treatment.

【0060】請求項9の発明の酸洗方法によれば、複数
の酸洗槽に対して酸液を順に送給し、帯板を各酸洗槽内
に浸漬させたり、該各酸洗槽内で帯板に酸液を吹きかけ
ながら酸液の送給方向とは逆方向に搬送して酸洗処理を
行うとき、帯板データ及び予め設定された第1酸洗槽の
基準酸液濃度に基づいて最終酸液槽への酸液供給量を設
定し、最終酸洗槽の基準酸液濃度と最終酸洗槽の測定酸
液濃度とに基づいて酸液供給量を補正する一方、第1酸
洗槽の基準酸液濃度と第1酸洗槽の測定酸液濃度とに基
づいて第1酸洗槽への酸液供給量を設定すると共に、最
終酸洗槽への酸液供給量を補正するようにしたので、最
終酸洗槽と第1酸洗槽の酸液濃度が適正に維持されるた
め、帯板は所定の低濃度で且つ高温度に維持された第1
酸洗槽で加熱されて所定量のスケールが除去され、第2
酸洗槽以降で残留したスケールを確実に除去することが
でき、また、酸再生設備に一定濃度の酸液を送給して酸
再生設備での酸再生処理を効率的に行うことがで、その
結果、各酸洗槽での酸液濃度を常時適正に維持して酸再
生処理効率及び作業性の向上を図ることができる。
According to the pickling method of the invention of claim 9, the pickling solution is sequentially fed to a plurality of pickling tanks, the strip is immersed in each pickling tank, or each pickling tank is picked up. When the pickling process is carried out by spraying the pickling solution on the strip in the inside and carrying it in the direction opposite to the feeding direction of the pickling solution, the strip plate data and the preset reference pickling solution concentration of the first pickling tank are set. Based on the standard acid solution concentration of the final pickling tank and the measured acid solution concentration of the final pickling tank, the acid solution supply rate is corrected based on The acid solution supply amount to the first pickling tank is set based on the reference acid solution concentration of the pickling tank and the measured acid solution concentration of the first pickling tank, and the acid solution supply amount to the final pickling tank is set. Since the correction is made, the acid solution concentrations of the final pickling tank and the first pickling tank are properly maintained, so that the strip is maintained at a predetermined low concentration and high temperature.
Heated in the pickling tank to remove a certain amount of scale,
It is possible to reliably remove the scale remaining after the pickling tank, and it is possible to efficiently carry out the acid regeneration treatment in the acid regeneration equipment by feeding the acid regeneration equipment with a constant concentration of the acid solution. As a result, the concentration of the acid solution in each of the pickling tanks can always be properly maintained to improve the efficiency of acid regeneration treatment and workability.

【0061】請求項10の発明の酸洗方法によれば、帯
板の搬送速度の変化に基づいて帯板の酸洗が完了したと
推定される中間酸液槽を特定し、特定した中間酸洗槽及
びその上流側の中間酸洗槽に対して、最終酸液槽への酸
液供給量を分配して所定量の酸液を供給するようにした
ので、帯板の搬送速度の低下により酸化スケールの除去
が早期に完了して酸液濃度が必要以上に低下した中間酸
洗槽だけに酸液を供給することとなり、無駄な酸液の供
給を不要とすることができると共に、酸液濃度に早期に
補正することができ、各酸洗槽での酸液濃度を常時適正
に維持することで、過酸洗を防止して酸液や過酸洗防止
剤の大量使用による材料コストの増加を防止することが
できる。
According to the pickling method of the tenth aspect of the present invention, the intermediate acid liquid tank which is estimated to have completed the pickling of the strip is specified based on the change in the transport speed of the strip, and the specified intermediate acid is specified. Since the supply amount of the acid solution to the final acid solution tank is distributed to the washing tank and the intermediate pickling tank on the upstream side to supply a predetermined amount of the acid solution, it is possible that the conveyance speed of the strip decreases. The acid solution is supplied only to the intermediate pickling tank in which the removal of the oxide scale is completed early and the acid solution concentration has dropped more than necessary, and it is possible to eliminate the need for wasteful supply of the acid solution. The concentration can be corrected at an early stage, and by constantly maintaining the concentration of the acid solution in each pickling tank properly, it is possible to prevent overpickling and reduce the material cost due to the large use of acid solution and overpickling inhibitor. The increase can be prevented.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の一実施形態に係る酸洗装置の概略を表
すブロック構成図である。
FIG. 1 is a block configuration diagram schematically showing a pickling apparatus according to an embodiment of the present invention.

【図2】本実施形態の酸洗装置による各酸洗槽における
酸液濃度制御を表すグラフである。
FIG. 2 is a graph showing acid solution concentration control in each pickling tank by the pickling apparatus of the present embodiment.

【図3】従来の酸洗装置の概略図である。FIG. 3 is a schematic view of a conventional pickling apparatus.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

11 第1酸洗槽 12 第2酸洗槽 13 第3酸洗槽 14 第4酸洗槽 15 第5酸洗槽(最終酸洗槽) 21 第1酸循環タンク 22 第2酸循環タンク 23 第3酸循環タンク 24 第4酸循環タンク 25 第5酸循環タンク 31〜35 循環通路 36〜40 酸液供給通路 41〜45が流量計 46 開閉弁 47〜50 流量調整弁 55〜58 酸液送給通路 61 酸再生設備 62〜66 純水供給通路 67〜71 開閉弁 63 流量調整弁 74〜78 濃度計 79〜83 吸引ダクト 85 ヒューム処理設備 86 制御装置(基準酸液供給量設定手段、酸液供給量
補正手段、第1酸液供給量設定手段、中間酸液供給位置
設定手段、酸液分配量設定手段、酸液分配量補正手段、
純水供給量設定手段)
11 1st pickling tank 12 2nd pickling tank 13 3rd pickling tank 14 4th pickling tank 15 5th pickling tank (final pickling tank) 21 1st pickling circulation tank 22 2nd pickling circulation tank 23 3 acid circulation tank 24 4th acid circulation tank 25 5th acid circulation tank 31-35 circulation passages 36-40 acid liquid supply passages 41-45 are flowmeters 46 open / close valves 47-50 flow adjustment valves 55-58 acid liquid supply Passage 61 Acid regeneration equipment 62-66 Pure water supply passage 67-71 Open / close valve 63 Flow rate adjusting valve 74-78 Concentration meter 79-83 Suction duct 85 Fume processing equipment 86 Control device (reference acid liquid supply amount setting means, acid liquid supply) Amount correction means, first acid liquid supply amount setting means, intermediate acid liquid supply position setting means, acid liquid distribution amount setting means, acid liquid distribution amount correction means,
Pure water supply amount setting means)

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き Fターム(参考) 4K053 PA02 PA12 QA01 RA14 SA06 TA16 TA24 XA24 YA02 YA03 YA04 YA23 YA25 YA28    ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    F term (reference) 4K053 PA02 PA12 QA01 RA14 SA06                       TA16 TA24 XA24 YA02 YA03                       YA04 YA23 YA25 YA28

Claims (10)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 帯板の搬送方向に沿って配設された複数
の酸洗槽と、該複数の酸洗槽のうち前記帯板の搬送方向
最下流側に位置する最終酸洗槽に酸液を供給する最終酸
液供給手段と、前記複数の酸洗槽のうち前記帯板の搬送
方向最上流側に位置する第1酸洗槽に酸液を供給する第
1酸液供給手段と、帯板データ及び予め設定された前記
第1酸洗槽の基準酸液濃度に基づいて前記最終酸液供給
手段による酸液供給量を設定する基準酸液供給量設定手
段と、前記最終酸洗槽から前記第1酸洗槽に酸液を送給
する酸液送給手段と、前記第1酸洗槽から酸再生設備に
酸液を排出する酸液排出手段と、前記最終酸洗槽の酸液
濃度を測定する最終酸液濃度測定手段と、前記第1酸洗
槽の酸液濃度を測定する第1酸液濃度測定手段と、前記
最終酸洗槽の基準酸液濃度と前記最終酸液濃度測定手段
が測定した測定酸液濃度とに基づいて前記基準酸液供給
量設定手段が設定した酸液供給量を補正する酸液供給量
補正手段と、予め設定された前記第1酸洗槽の基準酸液
濃度と前記第1酸液濃度測定手段が測定した測定酸液濃
度とに基づいて前記第1酸液供給手段による酸液供給量
を設定する第1酸液供給量設定手段とを具えたことを特
徴とする酸洗装置。
1. A plurality of pickling tanks arranged along the strip conveying direction, and a final pickling tank located on the most downstream side of the strip picking direction in the strip conveying direction. A final pickling solution supplying means for supplying the solution, and a first pickling solution supplying means for supplying the pickling solution to the first pickling tank located on the most upstream side of the plurality of pickling tanks in the transport direction of the strip, Reference acid solution supply amount setting means for setting the acid solution supply amount by the final acid solution supply means based on the strip plate data and the preset reference acid solution concentration of the first pickling tank, and the final pickling tank From the first pickling tank to the acid regeneration facility, and an acid solution discharging means to discharge the acid solution from the first pickling tank to the acid regeneration facility; Final acid solution concentration measuring means for measuring solution concentration, first acid solution concentration measuring means for measuring acid solution concentration in the first pickling tank, and reference acid in the final pickling tank Acid solution supply amount correcting means for correcting the acid solution supply amount set by the reference acid solution supply amount setting means based on the solution concentration and the measured acid solution concentration measured by the final acid solution concentration measuring means, and preset. A first acid for setting the amount of acid solution supplied by the first acid solution supply means based on the reference acid solution concentration of the first pickling tank and the measured acid solution concentration measured by the first acid solution concentration measuring means A pickling apparatus comprising: a liquid supply amount setting means.
【請求項2】 請求項1において、前記帯板データは、
少なくとも前記帯板の搬送速度、該帯板の幅、該帯板の
スケール重量を有することを特徴とする酸洗装置。
2. The strip data according to claim 1,
A pickling apparatus having at least a conveying speed of the strip, a width of the strip, and a scale weight of the strip.
【請求項3】 請求項1において、前記基準酸液供給量
設定手段は、前記第1酸液供給量設定手段が設定した前
記第1酸液供給手段による酸液供給量に基づいて前記最
終酸液供給手段による酸液供給量を補正することを特徴
とする酸洗装置。
3. The final acid according to claim 1, wherein the reference acid solution supply amount setting means is based on the acid solution supply amount by the first acid solution supply means set by the first acid solution supply quantity setting means. A pickling apparatus, which corrects the amount of the acid solution supplied by the solution supply means.
【請求項4】 請求項1において、前記複数の酸洗槽の
うち前記第1酸洗槽と前記最終酸洗槽との間の中間酸洗
層に酸液を供給する中間酸液供給手段と、前記帯板の搬
送速度の変化に基づいて該中間酸液供給手段により酸液
を供給する中間酸洗槽を設定する中間酸液供給位置設定
手段と、前記帯板の搬送速度の変化に基づいて基準酸液
供給量設定手段が設定した酸液供給量から前記中間酸洗
槽へ分配する酸液分配量を設定する酸液分配量設定手段
を設けたことを特徴とする酸洗装置。
4. The intermediate pickling solution supply means for supplying an pickling solution to an intermediate pickling layer between the first pickling tank and the final pickling tank among the plurality of pickling tanks according to claim 1. An intermediate acid solution supply position setting means for setting an intermediate pickling tank for supplying an acid solution by the intermediate acid solution supply means based on a change in the transfer speed of the strip, and a change in the transfer speed of the strip The pickling apparatus is provided with an acid solution distribution amount setting means for setting an acid solution distribution quantity to be distributed to the intermediate pickling tank from the acid solution supply quantity set by the reference acid solution supply quantity setting means.
【請求項5】 請求項4において、前記中間酸液供給位
置設定手段は、前記帯板のデータと前記酸洗槽の個数と
該酸洗槽の長さに基づいて酸洗が完了する酸洗槽を推定
し、酸洗完了酸洗槽または該酸洗完了酸洗槽及び該酸洗
完了酸洗槽より前記帯板の搬送方向上流側の酸洗槽に酸
液を供給することを特徴とする酸洗装置。
5. The pickling method according to claim 4, wherein the intermediate pickling solution supply position setting means completes pickling based on the strip data, the number of pickling tanks and the length of the pickling tanks. A tank is estimated, and an acid solution is supplied to the pickling-completed pickling tank or the pickling-completed pickling tank and the pickling tank upstream of the pickling-completed pickling tank in the conveyance direction of the strip. Pickling equipment to do.
【請求項6】 請求項4において、前記中間酸洗槽の酸
液濃度を測定する中間酸液濃度測定手段と、予め設定さ
れた前記中間酸洗槽の基準酸液濃度と該中間酸液濃度測
定手段が測定した測定酸液濃度とに基づいて前記酸液分
配量設定手段が設定した酸液分配量を補正する酸液分配
量補正手段を設けたことを特徴とする酸洗装置。
6. The intermediate acid solution concentration measuring means for measuring the acid solution concentration of the intermediate pickling tank according to claim 4, the preset reference acid solution concentration of the intermediate pickling tank, and the intermediate acid solution concentration. A pickling apparatus comprising: an acid liquid distribution amount correcting means for correcting the acid liquid distribution amount set by the acid liquid distribution amount setting means based on the measured acid liquid concentration measured by the measuring means.
【請求項7】 請求項6において、前記酸液分配量補正
手段は、前記基準酸液供給量設定手段が設定した酸液供
給量及び前記酸液分配量設定手段が設定した酸液分配量
を補正することを特徴とする酸洗装置。
7. The acid solution distribution amount correction means according to claim 6, wherein the acid solution supply amount set by the reference acid solution supply amount setting means and the acid solution distribution amount set by the acid solution distribution amount setting means are set. A pickling device characterized by correction.
【請求項8】 請求項1において、前記各酸洗槽から蒸
発した酸液ヒュームを吸引処理する酸液ヒューム処理手
段と、前記各酸洗槽に純水を供給する純水供給手段と、
前記酸液ヒューム処理手段による吸引速度と前記酸洗槽
の大きさと酸液濃度と酸液温度とに基づいて前記純水供
給手段による純水供給量を設定する純水供給量設定手段
を設けたことを特徴とする酸洗装置。
8. The acid solution fume processing means for sucking the acid solution fumes evaporated from each of the pickling tanks, and the pure water supply means for supplying pure water to each of the pickling tanks according to claim 1.
A pure water supply amount setting means for setting the pure water supply amount by the pure water supply means based on the suction speed by the acid liquid fume processing means, the size of the pickling tank, the acid liquid concentration and the acid liquid temperature was provided. A pickling device characterized in that
【請求項9】 複数の酸洗槽に対して酸液を順に送給
し、帯板を該各酸洗槽内の酸液に浸漬させたり、該各酸
洗槽内で帯板に酸液を吹きかけながら前記酸液の送給方
向とは逆方向に搬送して酸洗処理を行う酸洗方法におい
て、帯板データ及び予め設定された第1酸洗槽の基準酸
液濃度に基づいて最終酸液槽への酸液供給量を設定し、
該最終酸洗槽の基準酸液濃度と該最終酸洗槽の測定酸液
濃度とに基づいて前記酸液供給量を補正する一方、前記
第1酸洗槽の基準酸液濃度と該第1酸洗槽の測定酸液濃
度とに基づいて前記第1酸洗槽への酸液供給量を設定す
ると共に、前記最終酸洗槽への酸液供給量を補正するこ
とを特徴とする酸洗方法。
9. An acid solution is sequentially fed to a plurality of pickling tanks to immerse the strip in the acid solution in each of the pickling tanks, or in each of the pickling tanks. In the pickling method in which the pickling treatment is carried out by conveying the pickling solution in a direction opposite to the feeding direction of the pickling solution, the final picking method is performed based on the strip plate data and the preset reference pickling solution concentration of the first pickling tank. Set the amount of acid solution supplied to the acid solution tank,
While correcting the supply amount of the acid solution based on the reference acid solution concentration of the final pickling tank and the measured acid solution concentration of the final pickling tank, the reference acid solution concentration of the first pickling tank and the first acid solution are corrected. The pickling solution is characterized in that the amount of the acid solution supplied to the first pickling tank is set on the basis of the measured acid solution concentration in the pickling tank, and the amount of the acid solution supplied to the final pickling tank is corrected. Method.
【請求項10】 請求項9において、前記帯板の搬送速
度の変化に基づいて前記帯板の酸洗が完了したと推定さ
れる中間酸液槽を特定し、特定した中間酸洗槽及びその
上流側の中間酸洗槽に対して、前記最終酸液槽への酸液
供給量を各々に分配して所定量の酸液を供給することを
特徴とする酸洗方法。
10. The intermediate pickling solution tank according to claim 9, wherein the intermediate pickling solution tank, which is estimated to have completed the pickling of the strip, is specified based on the change of the transport speed of the strip, and the specified intermediate pickling tank and its A pickling method, characterized in that a predetermined amount of the acid solution is supplied to each of the intermediate pickling tanks on the upstream side by distributing the supply amount of the acid solution to the final pickling solution tank.
JP2002147189A 2002-05-22 2002-05-22 Pickling device and pickling method Pending JP2003342764A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002147189A JP2003342764A (en) 2002-05-22 2002-05-22 Pickling device and pickling method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002147189A JP2003342764A (en) 2002-05-22 2002-05-22 Pickling device and pickling method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003342764A true JP2003342764A (en) 2003-12-03

Family

ID=29766466

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002147189A Pending JP2003342764A (en) 2002-05-22 2002-05-22 Pickling device and pickling method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2003342764A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101008043B1 (en) 2008-06-23 2011-01-13 주식회사 포스코 Descaling apparatus capable of avoiding over-descaling
CN105714503A (en) * 2016-03-07 2016-06-29 宿迁市高烁复合材料有限公司 Pickling tank for producing high-silica glass fiber cloth
CN113981459A (en) * 2021-10-20 2022-01-28 北京首钢冷轧薄板有限公司 Pickling acid regeneration control method
US11814736B2 (en) 2018-04-16 2023-11-14 Primetals Technologies Japan, Ltd. Pickling facility and operation method of pickling facility

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101008043B1 (en) 2008-06-23 2011-01-13 주식회사 포스코 Descaling apparatus capable of avoiding over-descaling
CN105714503A (en) * 2016-03-07 2016-06-29 宿迁市高烁复合材料有限公司 Pickling tank for producing high-silica glass fiber cloth
US11814736B2 (en) 2018-04-16 2023-11-14 Primetals Technologies Japan, Ltd. Pickling facility and operation method of pickling facility
CN113981459A (en) * 2021-10-20 2022-01-28 北京首钢冷轧薄板有限公司 Pickling acid regeneration control method
CN113981459B (en) * 2021-10-20 2023-10-03 北京首钢冷轧薄板有限公司 Pickling acid regeneration control method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3374844B2 (en) Acid concentration measurement and automatic control method and device
WO2002088426A1 (en) Continuous pickling method and continuous pickling device
TWI390623B (en) Substrate treating apparatus and substrate treating method
JPH06252122A (en) Treating device
KR890004618B1 (en) Method for vacuum deposition plating steel strip and apparatus therefor
JP2003342764A (en) Pickling device and pickling method
JP2009178672A (en) Substrate treatment apparatus and substrate treatment method
JPH06204201A (en) Substrate processor
JP3349117B2 (en) Horizontal pickling equipment
JP2000150447A (en) Method and device for managing concentration of chemical and chemical processing device
JPH0786679B2 (en) Developing machine
JP3591366B2 (en) Continuous pickling method and continuous pickling apparatus
US20040242004A1 (en) Substrate treating method and apparatus
JP2003286593A (en) Facility for pickling stainless steel and process for controlling pickling solution in the facility
JPH05195268A (en) Method for controlling concentration of acid for jet pickling equipment
JP3648833B2 (en) Steel strip jet pickling method
KR101518640B1 (en) Method for determining input flow of fresh acid in pickling process
JP2009162404A (en) Local dry room equipment
JP3695917B2 (en) Substrate processing equipment
JP2001205158A (en) Substrate dipping treatment device
JPH01215990A (en) Method for controlling acid concentration of pickling tank and circulation tank
WO2020189011A1 (en) Substrate processing apparatus
JPH04318184A (en) Acid concentration controlling method and device therefor in jet pickling equipment
JP2003020015A (en) Pasteurizer for energy saving and water saving, and method for calculating optimum energy saving and water saving
CN108103590A (en) The offline feeding system of coating

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Effective date: 20050518

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

A977 Report on retrieval

Effective date: 20051220

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

A131 Notification of reasons for refusal

Effective date: 20060117

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

A521 Written amendment

Effective date: 20060320

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20060725