JP2003328553A - Smoothing disk device in trowel - Google Patents

Smoothing disk device in trowel

Info

Publication number
JP2003328553A
JP2003328553A JP2002136736A JP2002136736A JP2003328553A JP 2003328553 A JP2003328553 A JP 2003328553A JP 2002136736 A JP2002136736 A JP 2002136736A JP 2002136736 A JP2002136736 A JP 2002136736A JP 2003328553 A JP2003328553 A JP 2003328553A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
type
smoothing
adapter
trowel
trowell
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2002136736A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3694751B2 (en
Inventor
Kozo Tomosada
弘蔵 友定
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TOMOSADA KENKI KK
Original Assignee
TOMOSADA KENKI KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by TOMOSADA KENKI KK filed Critical TOMOSADA KENKI KK
Priority to JP2002136736A priority Critical patent/JP3694751B2/en
Publication of JP2003328553A publication Critical patent/JP2003328553A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3694751B2 publication Critical patent/JP3694751B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a smoothing disk in a trowel installable in either of a 4-piece type trowel regular machine and a 3-piece type trowel regular machine in a hand type trowel, and installable even in a riding type trowel regular machine via an adapter. <P>SOLUTION: A smoothing disk has a first kind of claw piece engageably- disengageably locked on at least a plurality of blades in a hand type trowel regular machine having four arms, and a second kind of claw piece engageably- disengageably locked on at least a plurality of blades in a hand type trowel regular machine having three arms. The adapter opens a locking hole for inserting and locking the first kind of claw piece and the second kind of claw piece in a state of superposing the smoothing disk on an under surface of the adapter, and has a locking means engageably-disengageably locked on at least the plurality of blades in the riding type trowel regular machine on an upper surface of the adapter. <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、モルタルによる土
間塗工に際し、土間仕上げを行うトロウエルに対して取
付けることにより、「ムラ取り」を行わしめるためのス
ムージングディスク装置に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a smoothing disk device for performing "unevenness removal" by attaching to a trowel for earth finishing when applying earth with mortar.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来より、モルタルによる土間塗工に際
しては、トロウエル(trowel)により土間の表面
を平滑にすることが知られている。
2. Description of the Related Art It has been conventionally known to use a trowel to smooth the surface of soil during mortar coating.

【0003】このようなトロウエルは、作業者が歩行し
ながら作業を行うハンド式トロウエルと、作業者が搭乗
して自走せしめながら作業を行う騎乗式トロウエルとが
公知である。
As such a trowel, a hand type trowel in which an operator works while walking and a riding type trowel in which an operator works while riding on a self-propelled vehicle are known.

【0004】ハンド式トロウエルは、駆動源により駆動
回転される縦軸に周方向に等間隔をあけて延びる放射状
のアーム群を備えると共に各アームにブレードを備えた
駆動装置に対して長いハンドルを設けたハンド式トロウ
エル本機を構成しており、作業者は、ハンドルを保持す
ることにより、アームと共に回転するブレードにより土
間の表面を馴らしながら、ハンド式トロウエルと共に歩
行することにより作業を行う。この際、従来のハンド式
トロウエルは、駆動装置に3本のアームを備えた3本式
トロウエルと、駆動装置に4本のアームを備えた4本式
トロウエルとの2種類が存在している。
The hand type trowel is provided with a group of radial arms extending at equal intervals in a circumferential direction on a vertical axis driven and rotated by a driving source, and a long handle is provided for a driving device having blades on each arm. This type of hand-type trowel configures the machine, and the worker holds the handle to adjust the surface of the dirt floor by the blade that rotates with the arm, and walks with the hand-type trowel to perform the work. At this time, there are two types of conventional hand-type trowels, a three-type trowel with a drive unit having three arms and a four-type trowel with a drive unit having four arms.

【0005】一方、騎乗式トロウエルは、駆動源により
駆動回転される縦軸に周方向に等間隔をあけて放射状に
延びる4本のアーム群を備えると共に各アームにブレー
ドを備えた駆動装置の2台を横方向に連設し、櫓状のフ
レームの上に座席を搭載した騎乗式トロウエル本機を構
成している。従って、作業者は、座席に搭乗することに
より、騎乗式トロウエルを自走せしめ、アームと共に回
転するブレードにより土間の表面を馴らしながら作業を
行う。
On the other hand, the riding type trowel has a group of four arms radially extending at equal intervals in the circumferential direction on the vertical axis driven and rotated by a driving source, and a driving device having blades on each arm. This is a riding-type Trowell machine, in which the stands are arranged in a row in the lateral direction and the seats are mounted on the frame of a tower. Therefore, the worker makes the riding trowel self-propelled by getting on the seat, and works while accustoming the surface of the dirt floor by the blade rotating with the arm.

【0006】ところで、このようなトロウエルは、ブレ
ードにより土間表面の「押さえ」による仕上げ作業を行
う前に、アタッチメントとしてスムージングディスクを
取付け、ディスクにより土間表面の「ムラ取り」による
予備作業を行うことが知られている。スムージングディ
スクは、実公昭62−33863号公報に開示されてい
るように、ハンド式トロウエルにおけるアーム群の下側
を覆うように取付けられ、ブレードに着脱自在に係止さ
れる爪片を設けている。
By the way, in such a trowel, a smoothing disc is attached as an attachment before the finishing work by "pressing" the soil surface with a blade, and a preliminary work by "clearing" the soil surface with the disc is performed. Are known. As disclosed in Japanese Utility Model Publication No. 62-33863, the smoothing disk is attached so as to cover the lower side of the arm group in the hand type trowel, and is provided with a claw piece that is detachably locked to the blade. .

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】前述のように、ハンド
式トロウエルの場合、駆動装置に3本のアームを備えた
3本式トロウエルと、駆動装置に4本のアームを備えた
4本式トロウエルとの2種類が存在している。このた
め、従来のスムージングディスクは、3本式トロウエル
に取付可能なように3個所に爪片を設けたものと、4本
式トロウエルに取付可能なように4個所に爪片を設けた
ものがそれぞれ提供されている。
As described above, in the case of the hand type trowel, the three-type trowel in which the driving device has three arms and the four-type trowel in which the driving device has four arms are provided. There are two types. For this reason, conventional smoothing discs are provided with claw pieces at three locations so that they can be attached to a three-row trowel and those with four nail pieces provided at four locations so that they can be attached to a four-row trowel. Each is provided.

【0008】然しながら、3個所に爪片を設けたスムー
ジングディスクは3本式トロウエルに専用であるため、
4本式トロウエルには取付不能とされている。同様に、
4個所に爪片を設けたスムージングディスクは4本式ト
ロウエルに専用であるため、3本式トロウエルには取付
不能とされている。即ち、3本式トロウエルと4本式ト
ロウエルとの間において、スムージングディスクに互換
性がなく、このため、複数台のトロウエルを購入し使用
する作業者において甚だ不便である。
However, since the smoothing disc provided with the claw pieces at three places is dedicated to the three-piece Trowell,
It cannot be attached to a four-row trowel. Similarly,
Since the smoothing disc provided with the claw pieces at four locations is dedicated to the four-row trowel, it cannot be attached to the three-row trowel. That is, the smoothing discs are not compatible between the three-row trowel and the four-row trowel, which is very inconvenient for an operator who purchases and uses a plurality of trowels.

【0009】これに対して、騎乗式トロウエルは、上述
のように、全ての機種において駆動装置のアーム本数を
共通するように統一されており、駆動装置に4本のアー
ムを備えている。そして、通常は、2台の駆動装置を連
設せしめたことによる利点を活かすため、左右に連設さ
れた駆動装置におけるブレードの回転軌跡を相互にオー
バラップせしめた構成(オーバラップ構成)とされてい
る。この際、連設された2台の駆動装置は、縦軸の回転
数が等しく、従って、隣り合う駆動装置のブレードを同
期して回転せしめることにより、ブレードが相互に干渉
しないように構成されている。
On the other hand, the riding type trowel is unified so that the number of arms of the driving device is common to all models as described above, and the driving device is provided with four arms. Then, in order to take advantage of the advantage that two drive devices are connected in series, usually, the rotational loci of the blades in the drive devices connected left and right are made to overlap each other (overlap structure). ing. At this time, the two drive devices connected in series have the same rotational speed on the vertical axis, and therefore, the blades of the adjacent drive devices are synchronously rotated so that the blades do not interfere with each other. There is.

【0010】然しながら、このようなオーバラップ構成
においては、連設された2台の駆動装置に対して、それ
ぞれのブレード群を完全に覆うようにスムージングディ
スクを取付けようとすると、左右のスムージングディス
クが相互に干渉するので、その結果、従来においては、
スムージングディスクを取付けることができないもので
あると認識されている。
However, in such an overlap structure, when it is attempted to attach the smoothing discs so as to completely cover the respective blade groups with respect to the two driving devices connected in series, the left and right smoothing discs are Since they interfere with each other, as a result, in the past,
It is recognized that a smoothing disc cannot be installed.

【0011】[0011]

【課題を解決するための手段】本発明は、上記課題を解
決したスムージングディスク装置を提供するものであ
り、その第一の手段として構成したところは、駆動源に
より駆動回転される縦軸に周方向に等間隔をあけて延び
る放射状のアーム群を備えると共に各アームにブレード
を備えた駆動装置を設けたハンド式トロウエル本機に対
して、前記アーム群の下側を覆うと共にブレードに着脱
自在に係止される爪片を設けたスムージングディスクに
おいて、スムージングディスクは、4本のアームを備え
たハンド式トロウエル本機における少なくとも複数のブ
レードに係脱自在に係止される第一種類の爪片と、3本
のアームを備えたハンド式トロウエル本機における少な
くとも複数のブレードに係脱自在に係止される第二種類
の爪片とを備えて成る点にある。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a smoothing disk device which solves the above-mentioned problems. The first means of the smoothing disk device is that the circumference of a vertical axis is driven and rotated by a drive source. A hand-type trowel equipped with a radial arm group that extends at equal intervals in each direction and a drive unit equipped with a blade for each arm. In the smoothing disc provided with the claw pieces to be locked, the smoothing disc is a first-type claw piece that is detachably locked to at least a plurality of blades in a hand-type trowel machine having four arms. A hand-type trowel having three arms, and a second-type pawl that is releasably engaged with at least a plurality of blades of the machine. There is a point.

【0012】また、本発明が第二の手段として構成した
ところは、前記第一の手段として述べたようなスムージ
ングディスク装置において、駆動源により駆動回転され
る縦軸に周方向に等間隔をあけて放射状に延びる4本の
アーム群を備えると共に各アームにブレードを備えた駆
動装置の2台を横方向に連設した騎乗式トロウエル本機
に対して、それぞれの土駆動装置におけるアーム群の下
側を覆うと共にブレードに着脱自在に係止されるアダプ
ターを設けた構成であり、アダプターは、該アダプター
の下面にスムージングディスクを重ね合わせた状態で、
第一種類の爪片と第二種類の爪片を挿通係止せしめる係
止孔を開設すると共に、該アダプターの上面に前記駆動
装置における少なくとも複数のブレードに係脱自在に係
止される係止手段を備えて成る点にある。
Further, the present invention is configured as a second means in that in the smoothing disk device as described in the first means, the longitudinal axis driven and rotated by the drive source is equidistant in the circumferential direction. A group of four riding arms that have four arms extending radially and each of the arms is equipped with a blade and two driving devices are connected in a lateral direction. It is a configuration that covers the side and is provided with an adapter that is detachably locked to the blade, and the adapter is a state in which a smoothing disc is superposed on the lower surface of the adapter,
A locking hole for inserting and locking the first-type claw piece and the second-type claw piece is provided, and the locking is removably locked to at least a plurality of blades of the drive device on the upper surface of the adapter. The point is that it comprises means.

【0013】更に、本発明が第三の手段として構成した
ところは、前記第二の手段として述べたようなスムージ
ングディスク装置であって、騎乗式トロウエル本機に連
設された2台の駆動装置におけるブレードの回転軌跡が
相互にオーバラップせしめられた構成において、アダプ
ターの直径D1及びスムージングディスクの直径D2
は、ブレードの回転軌跡直径Dに対して、D>D2>D
1であり、しかも、2台の駆動装置にそれぞれ取付けら
れたアダプター及びスムージングディスクの2組が相互
に干渉しないように構成されて成る点にある。
Further, the third aspect of the present invention is the smoothing disk device as described in the second aspect, which is two driving devices connected to the riding type Trowell main unit. In the configuration in which the rotation loci of the blades in FIG. 3 are overlapped with each other, the diameter D1 of the adapter and the diameter D2 of the smoothing disk are
Is D>D2> D for the diameter D of the rotation locus of the blade.
In addition, the two sets of the adapter and the smoothing disk respectively attached to the two driving devices are configured so as not to interfere with each other.

【0014】[0014]

【発明の実施の形態】以下図面に基づいて本発明の好ま
しい実施形態を詳述する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Preferred embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings.

【0015】(ハンド式トロウエルに対するスムージン
グディスク装置の構成)図1に示すように、ハンド式ト
ロウエル本機1は、エンジン等の駆動源2により駆動回
転される縦軸に周方向に等間隔をあけて延びる放射状の
アーム群3を備えると共に各アーム3にブレード4を備
えた駆動装置5を構成しており、ブレード群4の回転軌
跡に沿う環状のベースフレーム6に対し、櫓状の基枠フ
レーム7を介して駆動装置5を支持せしめ、基枠フレー
ム7から長く延びるハンドルフレーム8を設けている。
このような構成は、従来公知であり、モルタルによる土
間塗工に際し、作業者は、ハンドル8aを保持すること
により、アーム3と共に回転するブレード4により土間
の表面を「押さえ」により馴らしながら、ハンド式トロ
ウエル本機1と共に歩行することにより作業を行う。
(Structure of smoothing disk device for hand-type trowel) As shown in FIG. 1, the hand-type trowel main unit 1 has a vertical axis which is driven and rotated by a drive source 2 such as an engine, with equal intervals in the circumferential direction. A drive device 5 having a radially extending arm group 3 and a blade 4 provided on each arm 3, and a base frame frame having a turret shape with respect to an annular base frame 6 along the rotation trajectory of the blade group 4. A drive frame 5 is supported via a handle frame 8 extending from the base frame 7.
Such a configuration is conventionally known, and when applying the soil with mortar, the operator holds the handle 8a, and while the blade 4 rotating with the arm 3 adjusts the surface of the soil by "pressing", Type Trowell Work is performed by walking with the main unit 1.

【0016】上述の通り、ハンド式トロウエルは、図1
(A)に示すような4本のアーム3a、3b、3c、3
dにより駆動装置5を構成した4本式トロウエル本機1
Aと、図1(B)に示すような3本のアーム3e、3
f、3gにより駆動装置5を構成した3本式トロウエル
本機1Bとの2種類が公知であり市販されている。従っ
て、4本式トロウエル本機1Aは、周方向に等間隔をあ
けて配置された4本のアーム3a、3b、3c、3dに
ブレード4a、4b、4c、4dを設けており、3本式
トロウエル本機1Bは、周方向に等間隔をあけて配置さ
れた3本のアーム3e、3f、3gにブレード4e、4
f、4gを設けている。
As mentioned above, the hand-type trowel is shown in FIG.
The four arms 3a, 3b, 3c, 3 as shown in FIG.
4 type Trowell machine 1 in which the driving device 5 is constituted by d
A and three arms 3e, 3 as shown in FIG.
Two types are known and commercially available, such as a three-row Trowell main unit 1B in which the driving device 5 is composed of f and 3g. Therefore, the four-row Trowel machine 1A is provided with blades 4a, 4b, 4c, and 4d on four arms 3a, 3b, 3c, and 3d arranged at equal intervals in the circumferential direction. The trowel main unit 1B has three arms 3e, 3f, 3g arranged at equal intervals in the circumferential direction and blades 4e, 4
f and 4g are provided.

【0017】そこで、本発明によれば、4本式トロウエ
ル本機1Aと、3本式トロウエル本機1Bの何れにも取
付可能としたスムージングディスク9が提供される。ス
ムージングディスク9は、上述したように、回転するブ
レード群4により土間表面の「押さえ」による仕上げ作
業を行う前に、アタッチメントとしてブレード群4の下
側を覆うように取付けられ、回転するスムージングディ
スク9により土間表面の「ムラ取り」による仕上げ予備
作業を行わしめるためのものである。
Therefore, according to the present invention, there is provided a smoothing disk 9 which can be attached to any of the four-type Trowell main unit 1A and the three-type Trowell main unit 1B. As described above, the smoothing disk 9 is attached so as to cover the lower side of the blade group 4 as an attachment before the finishing work by "pressing" the surface of the soil by the rotating blade group 4, and is rotated. The purpose is to carry out a preliminary work for finishing by removing unevenness on the soil surface.

【0018】図1に示す実施形態において、スムージン
グディスク9は、平坦な円板部10aの周縁に上方に向
けて広がるように起立せしめられた環状壁10bを備え
ており、円板部10aの上面にほぼ放射状に延びる爪片
群11を設けている。図例の場合、爪片群11は、6個
の爪片11a、11b、11c、11d、11e、11
fから構成されており、それぞれの爪片は、図1(C)
に示すように、円板部10aの上面に溶接等により固着
された固着部12と、該固着部12から起立する折曲部
13と、該折曲部13から円板部10aに対して平行に
延びるように折曲された爪部14を備え、該爪部14と
円板部10aとの間に係止溝15を形成している。係止
溝15は、ブレード4の回転方向Rに対向して開口せし
められており、従って、回転方向Rに臨むブレード4の
側縁を係止溝15に挿入することにより、ブレード4に
着脱自在に係止せしめられ、スムージングディスク9を
ブレード4と一体的に回転せしめる。
In the embodiment shown in FIG. 1, the smoothing disc 9 is provided with an annular wall 10b which is erected so as to spread upward on the peripheral edge of the flat disc portion 10a, and the upper surface of the disc portion 10a. Is provided with a claw piece group 11 extending substantially radially. In the illustrated example, the claw piece group 11 includes six claw pieces 11a, 11b, 11c, 11d, 11e, 11
1C, each of the claw pieces is composed of
As shown in FIG. 5, a fixed portion 12 fixed to the upper surface of the disc portion 10a by welding or the like, a bent portion 13 standing upright from the fixed portion 12, and a parallel portion from the bent portion 13 to the disc portion 10a. A claw portion 14 bent so as to extend in the direction is provided, and a locking groove 15 is formed between the claw portion 14 and the disc portion 10a. The locking groove 15 is opened so as to face the rotation direction R of the blade 4. Therefore, by inserting the side edge of the blade 4 facing the rotation direction R into the locking groove 15, the locking groove 15 can be attached to and detached from the blade 4. And the smoothing disk 9 is rotated integrally with the blade 4.

【0019】6個の爪片から構成された爪片群11は、
図1(A)に示すように、スムージングディスク9を4
本のアーム3を備えた2本式トロウエル本機1Aに装着
するに際しては、爪片11a、11b、11d、11f
により第一種類の爪片を構成し、それぞれの爪片に対し
て駆動装置5の4枚のブレード4a、4b、4c、4d
を係脱自在に係止せしめるように構成されている。その
一方、図1(B)に示すように、スムージングディスク
9を3本のアーム3を備えた3本式トロウエル本機1B
に装着するに際しては、爪片11a、11c、11eに
より第二種類の爪片を構成し、それぞれの爪片に対して
駆動装置5の3枚のブレード4e、4f、4gを係脱自
在に係止せしめるように構成されている。
The nail piece group 11 composed of six nail pieces is
As shown in FIG. 1A, the smoothing disc 9 is set to 4
When mounting on the two-piece Trowell main unit 1A provided with the arm 3 of the book, the claw pieces 11a, 11b, 11d, 11f are used.
The first type of claw piece is constituted by the four blades 4a, 4b, 4c, 4d of the drive device 5 for each claw piece.
It is configured to engage and disengage. On the other hand, as shown in FIG. 1 (B), a smoothing disc 9 is provided with three arms 3 and is a triple-type Trowell unit 1B.
When mounting on, the claw pieces 11a, 11c, 11e constitute a second type of claw piece, and the three blades 4e, 4f, 4g of the drive device 5 are detachably engaged with each claw piece. It is configured to stop.

【0020】従って、1種類のスムージングディスク9
でありながら、4本式トロウエル本機1Aと3本式トロ
ウエル本機1Bの何れにも取付が可能である。尚、図示
実施形態においては、4本式トロウエル本機1Aにおけ
る4枚のブレード4a、4b、4c、4dの全てに係止
される4個の爪片11a、11b、11d、11fによ
り第一種類の爪片を構成し、3本式トロウエル本機1B
における3枚のブレード4e、4f、4gの全てに係止
される3個の爪片11a、11c、11eにより第二種
類の爪片を構成したが、4本式トロウエル本機1Aと3
本式トロウエル本機1Bの何れに対して取付ける場合に
おいても、ブレードの枚数に応じた個数の爪片を設ける
ことは必須でなく、少なくとも複数枚のブレード4に係
止される複数個の爪片11を設けておけば良い。
Therefore, one type of smoothing disk 9
However, it can be attached to both the four-type Trowell main unit 1A and the three-type Trowell main unit 1B. In addition, in the illustrated embodiment, the first type is formed by the four claw pieces 11a, 11b, 11d, and 11f that are locked to all of the four blades 4a, 4b, 4c, and 4d in the four-type Trowell main unit 1A. 3B type Trowel machine 1B
The three types of claw pieces 11a, 11c, and 11e that are locked to all the three blades 4e, 4f, and 4g in FIG.
It is not essential to provide as many claw pieces as the number of blades in any of the present type Trowell main unit 1B, and a plurality of claw pieces to be engaged with at least a plurality of blades 4 are required. 11 should be provided.

【0021】(騎乗式トロウエルに対するスムージング
ディスク装置の構成)図2に示すように、騎乗式トロウ
エル本機1Cは、2台の駆動装置5a、5bを横方向に
連設しており、それぞれの駆動装置5a、5bは、エン
ジン等の駆動源(図示省略)により駆動回転される縦軸
に周方向に等間隔をあけて放射状に延びる4本のアーム
3a、3b、3c、3dを備えると共、に各アームにブ
レード4a、4b、4c、4dを設けており、2台の駆
動装置5a、5bにおけるブレード群4の回転軌跡を含
んで囲むほぼ長円形に形成されたベースフレーム6cに
対し、櫓状の基枠フレーム7cを設け、基枠フレーム7
cに座席16を搭載している。尚、図示省略している
が、エンジン等の駆動源は、基枠フレーム7cの下側に
搭載されており、チェーン等の伝動手段を介して2台の
駆動装置5a、5bを駆動回転する。この際、連設され
た2台の駆動装置5a、5bにおけるブレード群4は、
相互に回転軌跡をオーバラップせしめられており、同一
回転数の下で同期回転されることにより、ブレード群4
が相互に干渉しないように構成されている。このような
構成は、従来公知であり、モルタルによる土間塗工に際
し、作業者は、座席16に搭乗することにより、騎乗式
トロウエル本機1Cを自走せしめ、連設された駆動装置
5a、5bにより駆動回転されるブレード群4により土
間の表面を「押さえ」により馴らしながら仕上げ作業を
行う。
(Structure of smoothing disk device for riding type trowel) As shown in FIG. 2, this riding type trowel main unit 1C has two driving devices 5a and 5b connected in a lateral direction, each driving. The devices 5a and 5b include four arms 3a, 3b, 3c, and 3d that extend radially at equal intervals in the circumferential direction on a vertical axis that is driven and rotated by a drive source (not shown) such as an engine. Blades 4a, 4b, 4c, 4d are provided on each arm, and a base frame 6c formed in a substantially oval shape that includes the rotation locus of the blade group 4 in the two driving devices 5a, 5b is used for the tower. The base frame 7 is provided with the base frame 7c.
The seat 16 is mounted on c. Although not shown, a drive source such as an engine is mounted on the lower side of the base frame 7c and drives and rotates the two drive devices 5a and 5b via a transmission means such as a chain. At this time, the blade group 4 in the two driving devices 5a and 5b arranged in series is
The loci of rotation of the blades 4 are overlapped with each other.
Are configured so that they do not interfere with each other. Such a configuration is known in the related art, and when applying the soil with mortar, the operator rides on the seat 16 to allow the riding type Trowell main unit 1C to self-propel, and the drive devices 5a, 5b connected in series. Finishing work is performed while accommodating the surface of the soil by "pressing" by the blade group 4 driven and rotated by.

【0022】そこで、本発明によれば、上述したような
ハンド式トロウエル(4本式トロウエル本機1A及び3
本式トロウエル本機1B)に取付可能としたスムージン
グディスク9がそのまま騎乗式トロウエル本機1Cに対
しても取付可能とされ、この目的のためのアダプター1
7が提供される。尚、スムージングディスク9は、図1
に基づいて上述した通りの構成とされている。
Therefore, according to the present invention, the above-mentioned hand type trowel (four-type trowel main units 1A and 3) is used.
The smoothing disc 9 that can be attached to the present type Trowell main unit 1B) can be directly attached to the riding type Trowell main unit 1C, and the adapter 1 for this purpose is used.
7 is provided. The smoothing disc 9 is shown in FIG.
Based on the above, the configuration is as described above.

【0023】アダプター17は、連設された2台の駆動
装置5a、5bに取付けられたとき相互に干渉しない直
径に形成された円板から成り、スムージングディスク9
の環状壁10bに内嵌され、円板部10aの上面に重ね
合わせられる。従って、アダプター17の直径をD1と
し、スムージングディスク9の直径をD2とし、ブレー
ド群4の回転軌跡の直径をDとしたとき、D>D2>D
1となるように構成されている。
The adapter 17 is composed of discs having diameters which do not interfere with each other when attached to the two driving devices 5a and 5b connected in series, and the smoothing disc 9
Is fitted in the annular wall 10b of the above and is superposed on the upper surface of the disc portion 10a. Therefore, when the diameter of the adapter 17 is D1, the diameter of the smoothing disk 9 is D2, and the diameter of the rotation locus of the blade group 4 is D, D>D2> D
It is configured to be 1.

【0024】アダプター17は、スムージングディスク
9における第一種類の爪片と第二種類の爪片を構成する
全ての爪片11a、11b、11c、11d、11e、
11fを挿通係止せしめる係止孔18a、18b、18
c、18d、18e、18fを開設しており、図2
(B)に示すように、それぞれ対応する係止孔18に爪
片11を着脱自在に挿通係止することにより、アダプタ
ー17とスムージングディスク9を一体化せしめられ
る。尚、この際、図示のように、アダプター17の中心
部分から下面に膨出する下側厚肉部19を設け、これを
スムージングディスク9の上面に接支せしめるように構
成することが好ましい。
The adapter 17 includes all the claw pieces 11a, 11b, 11c, 11d, 11e, which form the claw pieces of the first type and the claw pieces of the second type in the smoothing disk 9.
Locking holes 18a, 18b, 18 for inserting and locking 11f
c, 18d, 18e, and 18f are opened, and FIG.
As shown in (B), the adapter 17 and the smoothing disk 9 can be integrated by detachably inserting and locking the claw pieces 11 in the corresponding locking holes 18. At this time, as shown in the drawing, it is preferable to provide a lower thick portion 19 that bulges from the central portion of the adapter 17 to the lower surface, and to support this on the upper surface of the smoothing disk 9.

【0025】更に、アダプター17の上面には、騎乗式
トロウエル本機1Cのそれぞれの駆動装置5a、5bに
おける4枚のブレード4a、4b、4c、4dに係脱自
在に係止される係止手段20a、20b、20c、20
dを設けており、図例の場合、各係止手段は、アダプタ
ー17の中心部分から上面に膨出する正方形等の四角形
を形成する上側厚肉部21の各辺とほぼ平行に延びるリ
ブにより構成されており、各リブは、係止孔18a、1
8b、18c、18d、18e、18fに干渉しない位
置に配設されている。
Further, on the upper surface of the adapter 17, locking means which is releasably locked to the four blades 4a, 4b, 4c, 4d of the respective drive devices 5a, 5b of the riding type Trowell main unit 1C. 20a, 20b, 20c, 20
In the illustrated example, each locking means is provided with a rib extending substantially parallel to each side of the upper thick part 21 forming a square such as a square that bulges from the central portion of the adapter 17 to the upper surface. Each rib has a locking hole 18a, 1
It is arranged at a position where it does not interfere with 8b, 18c, 18d, 18e and 18f.

【0026】そこで、スムージングディスク9を取付一
体化した状態で、アダプター17をそれぞれの駆動装置
5a、5bにおけるブレード群4の下側に配置すると、
リブ群により、駆動回転されるブレード群4の回転方向
に臨む側縁が受け止められるので、アダプター17を介
してスムージングディスク9を駆動回転せしめることが
できる。従って、ブレード群4により土間表面の「押さ
え」による仕上げ作業を行う前に、アダプター17を介
してスムージングディスク9を取付けることにより、土
間表面の「ムラ取り」による仕上げ予備作業を行うこと
ができる。
Therefore, when the adapter 17 is arranged below the blade group 4 in each of the driving devices 5a and 5b with the smoothing disc 9 attached and integrated,
The rib group receives the side edge of the driven blade group 4 facing the rotation direction, so that the smoothing disk 9 can be driven and rotated via the adapter 17. Therefore, before the finishing work by "pressing" the soil surface by the blade group 4, by mounting the smoothing disk 9 via the adapter 17, it is possible to perform the preliminary work for finishing the unevenness of the soil surface.

【0027】尚、図例の場合、アダプター17の係止手
段20a、20b、20c、20dを角材から成るリブ
により形成した構成を示しているが、該リブには、スム
ージングディスク9の爪片11と同様に、ブレード群4
の回転方向に臨む側縁を嵌入せしめる溝を形成すること
が好ましい。また、4枚のブレード4a、4b、4c、
4dに対応する4本の係止手段20a、20b、20
c、20dを設けることは必須でなく、少なくとも複数
枚のブレード4に係止される複数個の係止手段20を設
けておけば良い。
In the case of the illustrated example, the locking means 20a, 20b, 20c, 20d of the adapter 17 are formed by ribs made of square material, but the ribs 11 are formed on the ribs. Blade group 4
It is preferable to form a groove into which the side edge facing in the rotation direction is inserted. Also, the four blades 4a, 4b, 4c,
4 locking means 20a, 20b, 20 corresponding to 4d
It is not essential to provide c and 20d, and it is sufficient to provide a plurality of locking means 20 that are locked to at least a plurality of blades 4.

【0028】[0028]

【発明の効果】本発明によれば、スムージングディスク
9は、ハンド式トロウエルにおける4本式トロウエル本
機1Aと3本式トロウエル本機1Bの何れにも取付可能
であると共に、アダプター17を介することにより、騎
乗式トロウエル本機1Cにも取付可能であるという効果
がある。
According to the present invention, the smoothing disc 9 can be attached to any of the four-type trowel main unit 1A and the three-type trowel main unit 1B in the hand type trowel, and the smoothing disc 9 is provided via the adapter 17. Thus, there is an effect that it can be attached to the riding type Trowell main unit 1C.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係るスムージングディスク装置におけ
るスムージングディスクの1実施形態を示しており、
(A)はハンド式トロウエルにおける4本式トロウエル
本機に対して取付ける場合の斜視図、(B)はハンド式
トロウエルにおける3本式トロウエル本機に対して取付
ける場合の斜視図、(C)はトロウエル本機のブレード
とスムージングディスクの係止部分を示す断面図であ
る。
FIG. 1 shows an embodiment of a smoothing disc in a smoothing disc device according to the present invention,
(A) is a perspective view of a hand-type trowel attached to a 4-type trowel unit, (B) is a perspective view of a hand-type trowel attached to a 3-type trowel unit, and (C) is a perspective view. FIG. 7 is a cross-sectional view showing the locking portion of the blade and smoothing disc of the Trowell main unit.

【図2】本発明に係るスムージングディスク装置におけ
るアダプターとスムージングディスクの1実施形態を示
しており、(A)は騎乗式トロウエル本機に対して取付
ける場合の斜視図、(B)はアダプターとスムージング
ディスクの係止部分を示す断面図である。
2A and 2B show an embodiment of an adapter and a smoothing disc in a smoothing disc device according to the present invention, where FIG. 2A is a perspective view when mounted on a riding type Trowell unit, and FIG. 2B is an adapter and smoothing. It is sectional drawing which shows the locking part of a disc.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1A ハンド式の4本式トロウエル本機 1B ハンド式の3本式トロウエル本機 1C 騎乗式トロウエル本機 3(3a〜3g) アーム 4(4a〜4g) ブレード 5(5、5a、5b) 駆動装置 9 スムージングディスク 11(11a〜11f) 爪片 17 アダプター 18(18a〜18f) 係止孔 20(20a〜20d) 係止手段 1A hand type 4 type trowel machine 1B hand-type three-piece trowel machine 1C riding type Trowell machine 3 (3a-3g) arm 4 (4a-4g) blade 5 (5, 5a, 5b) drive device 9 Smoothing disc 11 (11a-11f) claw pieces 17 Adapter 18 (18a-18f) Locking hole 20 (20a to 20d) Locking means

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 駆動源により駆動回転される縦軸に周方
向に等間隔をあけて延びる放射状のアーム群3を備える
と共に各アームにブレード4を備えた駆動装置5を設け
たハンド式トロウエル本機に対して、前記アーム群の下
側を覆うと共にブレードに着脱自在に係止される爪片1
1を設けたスムージングディスク9において、 スムージングディスク9は、4本のアームを備えたハン
ド式トロウエル本機1Aにおける少なくとも複数のブレ
ード4に係脱自在に係止される第一種類の爪片11a、
11b、11d、11fと、3本のアームを備えたハン
ド式トロウエル本機1Bにおける少なくとも複数のブレ
ード4に係脱自在に係止される第二種類の爪片11a、
11c、11eとを備えて成ることを特徴とするトロウ
エルにおけるスムージングディスク装置。
1. A hand-type Trowell book provided with a radial arm group 3 extending at equal intervals in a circumferential direction on a vertical axis which is driven and rotated by a drive source and provided with a drive device 5 having blades 4 on each arm. Claw piece 1 that covers the lower side of the arm group with respect to the machine and is detachably locked to the blade
In the smoothing disc 9 provided with 1, the smoothing disc 9 is a claw piece 11a of a first type that is detachably engaged with at least a plurality of blades 4 in the hand-type Trowell main unit 1A having four arms.
11b, 11d, and 11f, and a second-type claw piece 11a that is detachably engaged with at least a plurality of blades 4 in the hand-type Trowell main unit 1B including three arms.
A smoothing disk device in Trowell, comprising: 11c and 11e.
【請求項2】 請求項1に記載のスムージングディスク
装置において、駆動源により駆動回転される縦軸に周方
向に等間隔をあけて放射状に延びる4本のアーム3群を
備えると共に各アームにブレード4a、4b、4c、4
dを備えた駆動装置5a、5bの2台を横方向に連設し
た騎乗式トロウエル本機1Cに対して、それぞれの土駆
動装置5a、5bにおけるアーム群の下側を覆うと共に
ブレードに着脱自在に係止されるアダプター17を設け
た構成であり、 アダプター17は、該アダプターの下面にスムージング
ディスク9を重ね合わせた状態で、第一種類の爪片11
a、11b、11d、11fと第二種類の爪片11a、
11c、11eを挿通係止せしめる係止孔18a、18
b、18c、18d、18e、18fを開設すると共
に、該アダプターの上面に前記駆動装置における少なく
とも複数のブレード4に係脱自在に係止される係止手段
20a、20b、20c、20dを備えて成ることを特
徴とするトロウエルにおけるスムージングディスク装
置。
2. The smoothing disk device according to claim 1, further comprising a group of four arms extending radially at equal intervals in a circumferential direction on a vertical axis driven and rotated by a drive source, and each arm has a blade. 4a, 4b, 4c, 4
For the riding type trowel main unit 1C in which two driving devices 5a and 5b provided with d are connected in a lateral direction, the lower side of the arm group in each of the soil driving devices 5a and 5b is covered and detachable from the blade. The adapter 17 is provided to be locked to the adapter 17. The adapter 17 has the smoothing disc 9 superposed on the lower surface of the adapter 17 so that the claw piece 11 of the first type is
a, 11b, 11d, 11f and the second kind of claw piece 11a,
Locking holes 18a, 18 for inserting and locking 11c, 11e
b, 18c, 18d, 18e, 18f are provided, and locking means 20a, 20b, 20c, 20d that are releasably locked to at least a plurality of blades 4 of the drive device are provided on the upper surface of the adapter. A smoothing disk device in Trowell, which is characterized in that
【請求項3】 請求項2に記載のスムージングディスク
装置であって、騎乗式トロウエル本機1Cに連設された
2台の駆動装置5a、5bにおけるブレード4の回転軌
跡が相互にオーバラップせしめられた構成において、 アダプター17の直径D1及びスムージングディスク9
の直径D2は、ブレード4の回転軌跡直径Dに対して、
D>D2>D1であり、しかも、2台の駆動装置5a、
5bにそれぞれ取付けられたアダプター17及びスムー
ジングディスク9の2組が相互に干渉しないように構成
されて成ることを特徴とするトロウエルにおけるスムー
ジングディスク装置。
3. The smoothing disk device according to claim 2, wherein the rotational trajectories of the blades 4 in the two drive devices 5a and 5b connected to the riding type Trowell main unit 1C are made to overlap each other. In this configuration, the diameter D1 of the adapter 17 and the smoothing disc 9
The diameter D2 of the blade 4 is
D>D2> D1, and two drive devices 5a,
A smoothing disk device in Trowell, characterized in that two sets of an adapter 17 and a smoothing disk 9 respectively mounted on 5b are constructed so as not to interfere with each other.
JP2002136736A 2002-05-13 2002-05-13 Smoothing disc device in Trowell Expired - Fee Related JP3694751B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002136736A JP3694751B2 (en) 2002-05-13 2002-05-13 Smoothing disc device in Trowell

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002136736A JP3694751B2 (en) 2002-05-13 2002-05-13 Smoothing disc device in Trowell

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003328553A true JP2003328553A (en) 2003-11-19
JP3694751B2 JP3694751B2 (en) 2005-09-14

Family

ID=29698682

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002136736A Expired - Fee Related JP3694751B2 (en) 2002-05-13 2002-05-13 Smoothing disc device in Trowell

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3694751B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109648471A (en) * 2018-12-19 2019-04-19 上海骥铭机械设备有限公司 A kind of driving-type polishing machine drive disk
JP2022024180A (en) * 2020-03-27 2022-02-08 株式会社フロアエージェント Method of constructing concrete floor surface

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2018112595A1 (en) * 2016-12-20 2018-06-28 2544-9455 Quebec Inc. Powered concrete finishing apparatus having annular working surface

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109648471A (en) * 2018-12-19 2019-04-19 上海骥铭机械设备有限公司 A kind of driving-type polishing machine drive disk
JP2022024180A (en) * 2020-03-27 2022-02-08 株式会社フロアエージェント Method of constructing concrete floor surface
JP7072955B2 (en) 2020-03-27 2022-05-23 株式会社フロアエージェント Construction method of concrete floor
WO2022210682A1 (en) * 2020-03-27 2022-10-06 株式会社フロアエージェント Method for constructing concrete floor

Also Published As

Publication number Publication date
JP3694751B2 (en) 2005-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2325764A1 (en) Line retaining plate for trimmer head of string trimmer/mower apparatus
US11851894B2 (en) Mounting adapter for concrete surface processing tools
JP2003328553A (en) Smoothing disk device in trowel
CA2950857A1 (en) Offset mounting adapter for concrete surface processing tool
US7048620B1 (en) Surface finishing machine and mounting plate therefor
CA1049265A (en) Pad assembly for vacuum rotary sander
JP2972563B2 (en) Row coating machine
ITTV20000029U1 (en) ROTATING SUPPORT STRUCTURE OF THE TOOL GROUP IN A MOTORIZED RAKE, AND RELATED MOTORIZED RAKE
JP2631254B2 (en) Floor glue application device
JP2020127498A (en) Floor cleaning device
AU765650B2 (en) Surface finishing machine
JP3411789B2 (en) Mounting device for rotary work equipment in work equipment
CN216224030U (en) Octagonal mixing machine
CN214519252U (en) Polisher for building engineering
JPH0726475Y2 (en) Simple air hammer excavator
JP3348191B2 (en) Kerber adapter device for earth drill
JP5145251B2 (en) Asphalt chamfering grinder and hand chamfering machine using the same
CN209935018U (en) Automatic spraying instrument for polyhedral workpiece
JPS6218374Y2 (en)
JPH0513504Y2 (en)
JP4124545B2 (en) Cutter assembly for plantation equipment
CN206533849U (en) Tree device is dug in one kind rotation
JPH0438656Y2 (en)
JPH0315003Y2 (en)
JP2581486Y2 (en) Lawn end holding jig for lawn winding drum

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041019

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20041104

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20041214

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050524

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050606

R150 Certificate of patent (=grant) or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 3

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080708

FPAY Renewal fee payment (prs date is renewal date of database)

Year of fee payment: 4

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090708

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees