JP2003322403A - Bath water heater - Google Patents

Bath water heater

Info

Publication number
JP2003322403A
JP2003322403A JP2002125259A JP2002125259A JP2003322403A JP 2003322403 A JP2003322403 A JP 2003322403A JP 2002125259 A JP2002125259 A JP 2002125259A JP 2002125259 A JP2002125259 A JP 2002125259A JP 2003322403 A JP2003322403 A JP 2003322403A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hot water
bathtub
water
bath
heat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2002125259A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masahiko Yaguchi
正彦 矢口
Kaoru Katayama
馨 片山
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toshiba Electric Appliances Co Ltd
Original Assignee
Toshiba Electric Appliances Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toshiba Electric Appliances Co Ltd filed Critical Toshiba Electric Appliances Co Ltd
Priority to JP2002125259A priority Critical patent/JP2003322403A/en
Publication of JP2003322403A publication Critical patent/JP2003322403A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Control For Baths (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a highly economical bath water heater in which there is no danger of burn injury with stagnant high-temperature water in a heat exchanging part not flowing into a bathtub as it is at a start of reheating bathtub water, and heat in a hot-water tank is not wasted during performing pump circulation for monitoring temperature of hot water in the bathtub. <P>SOLUTION: This bath water heater is provided with a mixing means 11 for mixing the hot water in the hot-water tank with the water from a water supply source, a circulation passage composed of a supply pipe 20, a return pipe 20 or the like between the mixing means 11 and the bathtub 1, and the heat exchanging part 26 exchanging heat with the hot water in the hot-water tank 1 and reheating the hot water in the bathtub 1. A bypass passage branched by connecting an inlet port to and an outlet port from the heat exchanging part 26 with piping is formed and a flow path switching means 29 switching a flow path to the branched part is provided. At the start of reheating the hot water in the bathtub 1, the stagnant high-temperature hot water in the heat exchanging part 26 is mixed with the cold water in the bathtub 1 through the bypass passage 28 and the heat exchange passage 30 for being made to be the low-temperature hot water, and returned to the bathtub 1. <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】本発明は、浴槽の湯の追い焚き機能を有す
る風呂給湯装置に関する。
The present invention relates to a bath water heater having a function of reheating hot water in a bathtub.

【0002】[0002]

【従来技術】従来、浴槽の湯の追い焚き機能を有した風
呂給湯装置は、例えば特開平11−83156号公報の
図3に記載されているように、貯湯タンク1から給湯管
7に給湯された湯を、給水管8に供給された水と混合
し、混合湯管10を通って循環路内に入り、往き管15
と戻り管16の両管を通って浴槽14内に自動湯はりが
行われる。そして、浴槽14内の湯が予め設定された水
位に達すると、電磁弁17が閉じられる。そして循環ポ
ンプ19が作動して浴槽14内の湯が循環路12内を循
環し、湯温が温度センサ22によって検知される。湯温
が冷めているときは、保温ヒータ32によって循環路1
2内の浴槽水が追い焚き加熱される風呂給湯装置が知ら
れている。
2. Description of the Related Art Conventionally, a bath water heater having a function of reheating hot water in a bathtub is supplied from a hot water storage tank 1 to a hot water supply pipe 7 as shown in FIG. 3 of JP-A-11-83156. The hot water is mixed with the water supplied to the water supply pipe 8, passes through the mixed hot water pipe 10 and enters the circulation path, and the outgoing pipe 15
The automatic hot water refilling is performed in the bathtub 14 through both the return pipe 16 and the return pipe 16. When the hot water in the bathtub 14 reaches a preset water level, the solenoid valve 17 is closed. Then, the circulation pump 19 is operated, the hot water in the bathtub 14 circulates in the circulation path 12, and the hot water temperature is detected by the temperature sensor 22. When the hot water is cold, the circulation heater 1 is used to circulate the circulation path 1.
There is known a bath water heater in which the bath water in 2 is reheated and heated.

【0003】しかし、このような風呂給湯装置によれ
ば、浴槽水を保温するための保温ヒータ32が必要であ
り高価なものになると共に、保温に時間がかかる等の問
題があった。そこで、これらの問題を解消する目的で特
開平11−83156号公報の図1に示されているよう
に、貯湯タンク1の湯と水とを混合する混合手段6を設
けると共に、混合手段6と浴槽14間に往き管15と戻
り管16からなる循環路12を設けた浴槽14の湯はり
機能や保温機能を有する給湯装置において、循環路12
の一部を貯湯タンク1の上部を通過させるようにして、
循環路12内の湯と熱交換させるようにしたものが知ら
れている。
However, according to such a bath water heater, there is a problem that the warming heater 32 for keeping the bath water warm is necessary, which is expensive and requires a long time to keep warm. Therefore, in order to solve these problems, as shown in FIG. 1 of Japanese Patent Laid-Open No. 11-83156, a mixing means 6 for mixing hot water and water in the hot water storage tank 1 is provided, and a mixing means 6 is provided. In the hot water supply device having the hot water-sinking function and the heat-retaining function of the bathtub 14 in which the circulation path 12 including the outgoing pipe 15 and the return pipe 16 is provided between the bathtubs 14,
So that a part of it passes through the upper part of the hot water storage tank 1,
It is known that heat is exchanged with the hot water in the circulation path 12.

【0004】また、実用新案登録第2556527号公
報の図1に記載されているように、単に温水タンク1と
浴槽2との間で浴槽水を循環させる温水循環流路4を設
け、この温水循環流路4の一部を温水タンク1内の上部
を通過させることにより、温水タンク1内の湯と熱交換
させて浴槽2内の湯を追い焚き加熱する熱交換器1eを
設けた循環式温水利用装置が知られている。
Further, as shown in FIG. 1 of Utility Model Registration No. 2556527, a hot water circulation passage 4 for simply circulating bath water between the hot water tank 1 and the bath 2 is provided, and the hot water circulation is performed. Circulating hot water provided with a heat exchanger 1e that heats and heats the hot water in the bathtub 2 by exchanging heat with the hot water in the hot water tank 1 by passing a part of the flow path 4 through the upper part of the hot water tank 1. Utilization devices are known.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】しかし、上記した特開
平11−83156号公報に記載される風呂給湯装置お
よび、実用新案登録第2556527号公報に記載され
る循環式温水利用装置の追い焚き装置は、いずれも、ポ
ンプ循環による追い焚き開始時において、熱交換器部分
に停滞していた熱い湯が急激に熱交換器の配管容量分浴
槽に入るため、入浴者の皮膚に触れて火傷の恐れがあ
る。また、配管の洗浄によるポンプ循環や、浴槽内の湯
温の確認のためにポンプ循環が行われる。この場合、必
ず熱交換器内に湯が流れ温水タンク内の熱量を消費して
しまい、温水タンク内の湯を再加熱しなくてはならず電
気代がかかり不経済である。
However, the above-mentioned reheating device for the bath water heater disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 11-83156 and the circulating hot water utilization device disclosed in Japanese Utility Model Registration No. 2556527 are not disclosed. In both cases, at the start of reheating by pump circulation, the hot water that had stagnated in the heat exchanger portion rapidly entered the bathtub for the piping volume of the heat exchanger, so there is a risk of touching the skin of the bather and getting a burn. is there. In addition, pump circulation is performed for cleaning the piping and for confirming the hot water temperature in the bathtub. In this case, the hot water always flows into the heat exchanger and consumes the amount of heat in the hot water tank, and the hot water in the hot water tank has to be reheated, which requires electricity and is uneconomical.

【0006】本発明は、このような点に鑑みなされたも
ので、冷えた浴槽の湯の追い焚き開始時に、浴槽内の冷
えた湯と熱交換器部分に停滞していた熱い湯を混合して
浴槽に戻すようにして急激に熱い湯が浴槽に入らないよ
うにするとともに、配管の洗浄によるポンプ循環や、浴
槽内の湯温の確認のためにポンプ循環を行う時には、熱
交換器に湯を流さないようにして無駄な温水タンク内の
熱量を消費しないようにし、経済性の高い風呂給湯装置
を提供するとを目的とするものである。
The present invention has been made in view of the above points, and when the reheating of the hot water in the cold bathtub is started, the cold water in the bathtub and the hot water stagnant in the heat exchanger are mixed. Hot water to prevent it from entering the bathtub suddenly, and when the pump is circulated by cleaning the pipes or when the pump is circulated to check the temperature of the water in the bathtub, the hot water should be put into the heat exchanger. It is an object of the present invention to provide an economical bath hot water supply device by preventing the waste water from being consumed by consuming no heat in the hot water tank.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】請求項1記載の風呂給湯
装置は、温水タンクと、この温水タンク内の湯と給水源
からの水とを混合する混合手段と、この混合手段と浴槽
間に設けられ往き管と戻り管等からなる循環路と、この
循環路の前記温水タンク内を通過する部分に温水タンク
内の湯と熱交換させて浴槽の湯を追い焚きさせる熱交換
部を有した風呂給湯装置において、前記熱交換部への入
り口と出口との間を配管でつないで分岐したバイパス路
を形成すると共に、この分岐箇所に流路を切換える流路
切換手段を設けたものである。
A bath water heater according to claim 1, wherein a hot water tank, a mixing means for mixing hot water in the hot water tank with water from a water supply source, and between the mixing means and the bath. There was provided a circulation path including a forward pipe and a return pipe, and a heat exchange part for exchanging heat with the hot water in the hot water tank in the portion of the circulation path passing through the hot water tank to heat the hot water in the bathtub. In the bath water heater, a bypass passage is formed by connecting a pipe between the inlet and the outlet to the heat exchange section to form a branched bypass passage, and a flow passage switching means for switching the flow passage is provided at the branch portion.

【0008】そして、請求項1記載の風呂給湯装置によ
れば、冷えた浴槽の湯の追い焚き開始時に、浴槽内の冷
えた湯と熱交換部部分に停滞していた熱い湯を混合して
浴槽に戻すようにしたため、急激に熱い湯が浴槽に入ら
ず火傷の恐れがなく安全である。また、配管の洗浄によ
るポンプ循環や、浴槽内の湯温の確認のためにポンプ循
環を行う時には、熱交換部に湯を流さないようにしたた
め、無駄な温水タンク内の熱量を消費せず、経済性が向
上する。
Further, according to the bath water heater of the first aspect, at the start of reheating the hot water in the cold bathtub, the cold hot water in the bathtub is mixed with the hot water stagnant in the heat exchange section. Since it is returned to the bathtub, hot water does not enter the bathtub suddenly and there is no risk of burns, which is safe. In addition, when circulating the pump by cleaning the pipes or circulating the pump to check the temperature of the hot water in the bathtub, the hot water was not allowed to flow to the heat exchange section, so the wasted heat in the hot water tank was not consumed. Economical efficiency is improved.

【0009】請求項2記載の風呂給湯装置は、温水タン
クと、この温水タンク内の湯が給湯される浴槽と、前記
温水タンク内と浴槽との間を往き管と戻り管とから循環
路を形成し、この循環路の前記温水タンク内を通過する
部分に温水タンク内の湯と熱交換させて浴槽の湯を追い
焚きさせる熱交換部を有した風呂給湯装置において、前
記熱交換部への入り口と出口との間を配管でつないで分
岐したバイパス路を形成すると共に、この分岐箇所に流
路を切換える流路切換手段を設けたものである。
According to a second aspect of the present invention, there is provided a hot water tank, a bathtub for supplying hot water in the hot water tank, and a circulation path between the hot water tank and the bathtub from a forward pipe and a return pipe. In the bath water heater having a heat exchange part that is formed and passes through the hot water tank of this circulation path to heat-exchange the hot water in the hot water tank to reheat the hot water in the bathtub. The inlet and the outlet are connected by a pipe to form a branched bypass path, and a flow path switching means for switching the flow path is provided at this branch point.

【0010】そして、請求項2記載の風呂給湯装置によ
れば、請求項1記載の風呂給湯装置と同様に、冷えた浴
槽の湯の追い焚き開始時に、浴槽内の冷えた湯と熱交換
部部分に停滞していた熱い湯を混合して浴槽に戻すよう
にしたため、急激に熱い湯が浴槽に入らず火傷の恐れが
なく安全である。また、配管の洗浄によるポンプ循環
や、浴槽内の湯温の確認のためにポンプ循環を行う時に
は、熱交換部に湯を流さないようにしたため、無駄な温
水タンク内の熱量を消費せず、経済性が向上する。
According to the bath hot water supply device of the second aspect, like the bath hot water supply device of the first aspect, at the start of reheating the hot water in the cold bath tub, the heat exchange part with the cold hot water in the bath tub is started. Since the hot water that had stagnated in the part was mixed and returned to the bathtub, there is no risk of burns because the hot water does not enter the bathtub suddenly and it is safe. In addition, when circulating the pump by cleaning the pipes or circulating the pump to check the temperature of the hot water in the bathtub, the hot water was not allowed to flow to the heat exchange section, so the wasted heat in the hot water tank was not consumed. Economical efficiency is improved.

【0011】請求項3記載の風呂給湯装置は、請求項1
記載又は請求項2記載の風呂給湯装置の流路切換手段を
流量調整バルブとしたものである。
A bath water heater according to a third aspect of the present invention is the first aspect of the present invention.
The flow path switching means of the bath water heater according to claim 1 or 2 is a flow rate adjusting valve.

【0012】そして、請求項3記載の風呂給湯装置によ
れば、請求項1または請求項2の効果に加え、浴槽に戻
る湯が徐々に温度上昇していくため、体感的に快適であ
る。
According to the bath water heater of the third aspect, in addition to the effect of the first or second aspect, the temperature of the hot water returning to the bathtub gradually rises, so that the bath sensation is comfortable.

【0013】[0013]

【発明の実施の形態】以下、本発明の第1の実施形態を
図面を参照して説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS A first embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0014】[0014]

【実施例】図1は風呂給湯装置の構成図を示し、屋内の
浴室などに浴槽1が配設され、屋外などに給湯源2およ
び給湯装置としての湯はりユニット3が配設さている。
給湯源2は、例えば電気温水器、ガス給湯器、およびソ
ーラ集熱温水器、あるいはそれらを組み合わせた複合体
などで、いずれの場合にも、先止め式の給水給湯方式を
採用しており、水源である水道に直結された減圧弁4を
有する給水管5から分岐して配管部6が接続されてい
る。また、湯はりユニット3や図示しない台所の湯水混
合栓に湯を導く給湯路としての給湯管7が接続されてい
る。そして、各給湯場所からの出湯時に、給水管5から
の給水圧により給湯源2で設定温度に沸き上げられる湯
を給湯管7を通じて給湯するようになっている。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS FIG. 1 shows a block diagram of a bath water heater, in which a bath tub 1 is provided in an indoor bathroom or the like, and a hot water source 2 and a hot water beam unit 3 as a water heater are provided outdoors.
The hot water supply source 2 is, for example, an electric water heater, a gas water heater, and a solar heat collector water heater, or a composite body combining them, and in any case, a pre-stop water supply hot water supply method is adopted, A water supply pipe 5 having a pressure reducing valve 4 directly connected to a water supply serving as a water source is branched from a water supply pipe 5 to which a pipe portion 6 is connected. Further, a hot water supply unit 7 and a hot water supply pipe 7 as a hot water supply path for guiding hot water to a hot and cold water mixing tap of a kitchen (not shown) are connected. Then, when the hot water is discharged from each hot water supply place, the hot water that is boiled to the set temperature by the hot water supply source 2 by the water supply pressure from the water supply pipe 5 is supplied through the hot water supply pipe 7.

【0015】給湯源が電気温水器の場合には、温水タン
ク2の内部に配設される上ヒータ8及び下ヒータ9で給
水管5から導かれる水を例えば90℃の湯に沸き上げて
給湯する。
When the hot water supply source is an electric water heater, the water introduced from the water supply pipe 5 is boiled up to, for example, 90 ° C. by the upper heater 8 and the lower heater 9 provided inside the hot water tank 2. To do.

【0016】また、湯はりユニット3は、モータ10を
駆動源とする電動式のミキシングバルブ11を有し、こ
のミキシングバルブ11に、給水管5、給湯管7がそれ
ぞれ接続されている。ミキシングバルブ11により給湯
源2から給湯管7を通じて給湯される湯と給水管5を通
じて給水される水とが混合され、これら湯と水との混合
割合により出湯管12から出湯される湯水の出湯温度が
調整される。
The hot water beam unit 3 has an electric mixing valve 11 driven by a motor 10, and a water supply pipe 5 and a hot water supply pipe 7 are connected to the mixing valve 11, respectively. The hot water supplied from the hot water supply source 2 through the hot water supply pipe 7 and the water supplied through the water supply pipe 5 are mixed by the mixing valve 11, and the hot water discharge temperature of the hot water discharged from the hot water discharge pipe 12 is determined by the mixing ratio of these hot water and water. Is adjusted.

【0017】ミキシングバルブ11の出湯管12の途中
にホッパ13が接続され、このホッパ13には、出湯管
12の流路を開閉するソレノイドやモータを駆動源とす
る給水電磁弁14、断水などで給水圧が低下した場合に
ミキシングバルブ11側と浴槽1側とを遮断する負圧作
動弁15を通じて給湯される湯水の給湯量を検知する流
量センサ16、ミキシングバルブ11側から浴槽1への
湯水の流通を許容するとともに浴槽1側からミキシング
バルブ11側への湯水の逆流を規制する逆止弁17が配
設されている。
A hopper 13 is connected in the middle of the hot water discharge pipe 12 of the mixing valve 11, and a water supply solenoid valve 14 driven by a solenoid or a motor for opening and closing the flow path of the hot water discharge pipe 12 and a water cutoff are connected to the hopper 13. A flow rate sensor 16 for detecting the amount of hot water supplied through a negative pressure actuating valve 15 that shuts off the mixing valve 11 side and the bathtub 1 side when the water supply pressure drops, and the hot and cold water from the mixing valve 11 side to the bathtub 1 A non-return valve 17 is provided which allows circulation and restricts the backflow of hot water from the bath 1 side to the mixing valve 11 side.

【0018】ミキシングバルブ11の出湯管12の先端
は、流路切換手段としての第1の電動三方弁18を介し
て、循環路19に接続されている。この循環路19は、
往き管20および戻り管21を有し、これら往き管20
および戻り管21の一端が夫々、浴槽1に設置される循
環金具22に一体的に接続されている。また、往き管2
0は、他端側が第1の電動三方弁18に接続され、第1
の電動三方弁18側から浴槽1側に往き管20内の湯水
を強制的に送って循環路19内の湯水を強制的に循環さ
せる循環ポンプ23、循環路19内の湯水の流れを検知
する水流スイッチ24、循環路19内の湯水温度を検知
するふろサーミスタ25、温水タンク2内の上部に配置
され温水タンク2内の湯と熱交換され冷めた浴槽水を追
い焚きする熱交換部26が設けられ、追い焚きされた湯
を浴槽1へ戻すようになっている。また、戻り配管21
は、他端側が第1の電動三方弁18に接続され浴槽1の
水位を検知するための圧力センサ(水位センサ)27が
配設されている。また、往き管20の熱交換部26への
入り口と出口との間を配管でつないで分岐したバイパス
路28を形成すると共に、この分岐箇所に流路を切換え
る流路切換手段としての第2の電動三方弁29が設けら
れている。なお、往き管20の熱交換部26を循環する
配管は熱交換路30として作用する。
The tip of the hot water outlet pipe 12 of the mixing valve 11 is connected to a circulation path 19 via a first electric three-way valve 18 as a flow path switching means. This circuit 19
A forward pipe 20 and a return pipe 21 are provided.
Also, one ends of the return pipes 21 are integrally connected to the circulation fittings 22 installed in the bathtub 1, respectively. In addition, going pipe 2
The other end of 0 is connected to the first electric three-way valve 18
Detecting the flow of hot and cold water in the circulation path 19 and the circulation pump 23 that forcibly circulates the hot and cold water in the circulation path 19 by forcibly sending the hot and cold water in the outflow tube 20 from the electric three-way valve 18 side to the bathtub 1 side. A water flow switch 24, a bath thermistor 25 for detecting the temperature of hot and cold water in the circulation path 19, and a heat exchanging unit 26 which is arranged at an upper portion of the hot water tank 2 and heats the cold bath water which is heat-exchanged with the hot water in the hot water tank 2. The hot water that is provided and reheated is returned to the bathtub 1. In addition, the return pipe 21
Has a pressure sensor (water level sensor) 27 connected to the first electric three-way valve 18 at the other end to detect the water level in the bathtub 1. In addition, a bypass passage 28 is formed by connecting a pipe between the inlet and the outlet of the heat exchange portion 26 of the outward pipe 20 to form a branched bypass passage 28, and the second passage as a passage switching means for switching the passage to this branch point. An electric three-way valve 29 is provided. The pipe that circulates through the heat exchange section 26 of the outflow pipe 20 functions as the heat exchange passage 30.

【0019】そして、第1の電動三方弁18は、出湯管
12と往き管20とを接続する流路と、出湯管12と戻
り管21とを接続する流路、出湯管12と往き管20お
よび戻り管21とを接続する流路、往き管20および戻
り管21とを接続する流路の4つの流路に切り換える。
また、第2の電動三方弁29は、バイパス路28と接続
する流路、熱交換路30を接続する流路、バイパス路2
8と熱交換路30の両方に接続する流路に接続する流路
の3つの流路に切り換える。
The first electric three-way valve 18 is provided with a passage connecting the outlet pipe 12 and the outlet pipe 20, a passage connecting the outlet pipe 12 and the return pipe 21, the outlet pipe 12 and the outlet pipe 20. And the flow path connecting the return pipe 21 and the flow path connecting the forward pipe 20 and the return pipe 21.
In addition, the second electric three-way valve 29 is connected to the bypass passage 28, the heat exchange passage 30, and the bypass passage 2.
8 and the heat exchange passage 30 are switched to three passages connected to the passages connected to both.

【0020】また、31はリモコンを示し、このリモコ
ン31は、浴室の壁面などに配設されて湯はりユニット
3を操作するもので、リモコン31の表面に図示しない
自動湯はりスイッチ、時刻、浴槽1の水位、湯温などを
表示する表示手段を有している。
Reference numeral 31 denotes a remote controller, which is installed on the wall surface of the bathroom or the like to operate the hot water beam unit 3, and has an automatic hot water beam switch, time, bathtub (not shown) on the surface of the remote controller 31. It has display means for displaying the water level, the hot water temperature, etc.

【0021】また、32は運転制御手段としての制御装
置で、この制御装置32は、リモコン31の操作により
給水電磁弁14を開放して湯はりを開始させたり、湯は
りに際しては圧力センサ27からの圧力値を監視しなが
ら設定水位に湯はりを行ったり、浴槽の湯水温度が低下
した場合はふろセンサ25から湯温信号を入力し、第1
の電動三方弁18を循環路19側に切り換えて循環ポン
プ23を駆動するとともに、第2の電動三方弁29をバ
イパス路28側に切り換えたり、第2の電動三方弁29
を熱交換路30側に切り換えて追い焚きを行ったりする
等の制御を行うようになっている。
Reference numeral 32 is a control device as an operation control means. This control device 32 opens the water supply solenoid valve 14 to start the hot water beam by the operation of the remote controller 31, or the pressure sensor 27 is used to start the hot water beam. When hot water is poured to the set water level while monitoring the pressure value of, or when the hot water temperature of the bathtub drops, the hot water temperature signal is input from the bath sensor 25 to
The electric three-way valve 18 is switched to the circulation path 19 side to drive the circulation pump 23, the second electric three-way valve 29 is switched to the bypass path 28 side, and the second electric three-way valve 29 is operated.
Is switched to the heat exchange passage 30 side to perform control such as additional heating.

【0022】次に、浴槽1への湯はり動作について図1
の風呂給湯装置の構成図により説明する。
Next, the operation of hot water sprinkling into the bathtub 1 is shown in FIG.
This will be described with reference to the block diagram of the bath water heater.

【0023】まず、リモコン31の図示しない自動湯は
りスイッチをオンし、給水電磁弁14を開き、第1の電
動三方弁18を循環路19側に切り換えるとともに、第
2の電動三方弁29をバイパス路28側に切り換え、ミ
キシングバルブ11で設定出湯温度に混合調整した湯を
出湯管12および循環路19の往き管20、戻り管21
およびバイパス路28を通じて浴槽1へ給湯する。そし
て、流量センサ16の検知に基づく給湯量、あるいは圧
力センサ27の検知に基づく浴槽1の水位に基づいて、
湯はりしたら、給水電磁弁14を閉じ、湯はりを完了す
る。
First, an unillustrated automatic hot water switch of the remote controller 31 is turned on to open the water supply solenoid valve 14, switch the first electric three-way valve 18 to the circulation path 19 side, and bypass the second electric three-way valve 29. The hot water mixed by the mixing valve 11 and adjusted to the set hot water temperature is switched to the passage 28 side, and the outgoing pipe 20 and the return pipe 21 of the circulation pipe 19 are provided.
And hot water is supplied to the bathtub 1 through the bypass 28. Then, based on the hot water supply amount based on the detection of the flow rate sensor 16 or the water level of the bathtub 1 based on the detection of the pressure sensor 27,
When the hot water is removed, the water supply solenoid valve 14 is closed to complete the hot water removal.

【0024】次に、図2乃至図4及び図5のフローチャ
ートにより第1の実施形態による風呂給湯装置の追い焚
き動作について説明する。
Next, the reheating operation of the bath water heater according to the first embodiment will be described with reference to the flowcharts of FIGS. 2 to 4 and 5.

【0025】湯はり後は、図2に示されているように、
第1の電動三方弁18を循環路21側(ステップ1)に
切り換えるとともに、第2の電動三方弁29をバイパス
路28側(ステップ2)に切り換える。そして、所定時
間毎に循環ポンプ23を駆動し(ステップ3)、浴槽1
と循環路19との間で湯を循環させてふろサーミスタ2
5で浴槽1の湯温を監視(スタップ4)する。この時、
熱交換路30側には湯は流れず温水タンク2内の湯は熱
交換されず、無駄な熱量を消費することがない。
After the hot water is poured, as shown in FIG.
The first electric three-way valve 18 is switched to the circulation path 21 side (step 1), and the second electric three-way valve 29 is switched to the bypass path 28 side (step 2). Then, the circulation pump 23 is driven every predetermined time (step 3), and the bathtub 1
Bath thermistor 2 by circulating hot water between
The hot water temperature of the bathtub 1 is monitored at 5 (stap 4). At this time,
The hot water does not flow to the side of the heat exchange passage 30 and the hot water in the hot water tank 2 is not heat-exchanged, so that a wasteful amount of heat is not consumed.

【0026】次に、図3に示されているように、ふろサ
ーミスタ25で浴槽1の湯温が設定温度より低下したこ
とを検知したら、第2の電動三方弁29をバイパス路2
8と熱交換路30との両方に接続(ステップ5)する。
そして、この接続により浴槽1の冷めた湯が戻り管21
から第1の電動三方弁18を介して第2の電動三方弁2
9に入り、冷めた浴槽水はバイパス路28側と熱交換路
30側との両方に分岐して流れる。そして、熱交換部2
6に停滞していた高温の湯はバイパス路28側に流れた
冷めた湯と混合(ステップ6)され比較的低温度の湯と
して浴槽1に戻される。したがって、追い焚き開始持に
熱交換部26に停滞していた高温の湯がそのまま浴槽1
に入ることがなく火傷の恐れがない。そして、この循環
を一定時間継続させるか、または、ふろサーミスタ25
で検知する湯温が一定の湯温以下に低下(ステップ7)
するまで行い、ふろサーミスタ25で検知する湯温が一
定の湯温以下に低下していれば、図4に示されているよ
うに第2の電動三方弁29を熱交換路30側にのみに切
り換え(ステップ8)、冷めた浴槽水を熱交換部26で
加熱して浴槽1へ戻す追い焚き加熱(ステップ9)とし
て作動させる。そして、この追い焚き加熱は、ふろサー
ミスタ25で浴槽湯温が設定温度を検知する(ステップ
10)まで行われる。
Next, as shown in FIG. 3, when it is detected by the bath thermistor 25 that the temperature of the hot water in the bathtub 1 is lower than the set temperature, the second electric three-way valve 29 is connected to the bypass passage 2.
8 and the heat exchange path 30 (step 5).
By this connection, the cooled hot water in the bathtub 1 is returned to the return pipe 21.
From the second electric three-way valve 2 via the first electric three-way valve 18
9, the cooled bath water branches into both the bypass passage 28 side and the heat exchange passage 30 side. And the heat exchange part 2
The hot water that was stagnant in 6 is mixed with the cold water that has flowed to the bypass 28 side (step 6) and returned to the bathtub 1 as relatively low temperature hot water. Therefore, the high-temperature hot water staying in the heat exchanging unit 26 for starting the reheating is kept as it is in the bathtub 1.
There is no danger of getting burned without entering. Then, this circulation is continued for a certain time, or the bath thermistor 25
The temperature of the hot water detected in step 3 drops below a certain level (step 7)
If the hot water temperature detected by the bath thermistor 25 has dropped below a certain level, the second electric three-way valve 29 is provided only on the heat exchange passage 30 side as shown in FIG. After switching (step 8), the cooled bath water is heated by the heat exchange section 26 and returned to the bath 1 to operate as additional heating (step 9). The additional heating is performed until the bath thermistor 25 detects the set temperature of the bath water (step 10).

【0027】次に、本発明の第2の実施形態を図面を参
照して説明する。
Next, a second embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.

【0028】第2の実施形態の風呂給湯装置は、第1の
実施形態の風呂給湯装置の第2の電動三方弁に代えて流
量調整バルブを用いたものであり、第1の実施形態の風
呂給湯装置と同一部分には同一符号を付して説明は省略
し、異なる部分のみ説明する。
The bath water heater of the second embodiment uses a flow control valve in place of the second electric three-way valve of the bath water heater of the first embodiment, and the bath water bath of the first embodiment is used. The same parts as those of the water heater are designated by the same reference numerals, and the description thereof will be omitted. Only different parts will be described.

【0029】図6に示されているように、33は流量調
整バルブで、この流量調整バルブ33はバイパス路28
側及び熱交換路30側に流れる湯の量を調整できるよう
になっている。
As shown in FIG. 6, 33 is a flow rate adjusting valve, and this flow rate adjusting valve 33 is a bypass passage 28.
The amount of hot water flowing to the side and the heat exchange passage 30 side can be adjusted.

【0030】次に、第2の実施形態の風呂給湯装置の追
い焚き動作について説明する。なお、第1の実施形態の
風呂給湯装置と同一動作については説明を省略し異なる
部分について説明する。
Next, the reheating operation of the bath water heater according to the second embodiment will be described. The description of the same operation as that of the bath water heater according to the first embodiment will be omitted, and only different portions will be described.

【0031】湯はり後は、流量調整バルブ33はバイパ
ス路28側を全開とし、熱交換路30側は閉止して熱交
換路30側には湯が流れないようにする。そして、所定
時間毎に循環ポンプ23を駆動し、浴槽1と循環路19
との間で湯を循環させてふろサーミスタ25で浴槽1の
湯温を監視する。この時、熱交換路30側には湯は流れ
ず温水タンク2内の湯は熱交換されず、無駄な熱量を消
費することがない。
After the hot water is poured, the flow rate adjusting valve 33 fully opens the bypass passage 28 side and closes the heat exchange passage 30 side so that the hot water does not flow to the heat exchange passage 30 side. Then, the circulation pump 23 is driven every predetermined time, and the bathtub 1 and the circulation path 19 are
The hot water in the bathtub 1 is monitored by the bath thermistor 25 by circulating hot water between and. At this time, the hot water does not flow to the heat exchange passage 30 side, and the hot water in the hot water tank 2 is not heat-exchanged, so that a wasteful heat amount is not consumed.

【0032】次に、ふろサーミスタ25で浴槽1の湯温
が設定温度より低下したことを検知したら、流量調整バ
ルブ33は熱交換路30側を徐々に開放し、バイパス路
28側は徐々に閉止して浴槽1の冷めた戻り湯を熱交換
部26に停滞していた高温の湯に少しづつ混合させ、第
1の実施形態の風呂給湯装置と同様な動作により浴槽1
内に混合湯を戻す。したがって、追い焚き開始持に熱交
換部26に停滞していた高温の湯がそのまま浴槽1に入
ることがなく火傷の恐れがない。また、浴槽1に戻る湯
が徐々に温度上昇していくため、体感的に快適である。
そして、その後は、バイパス路28側を閉止して熱交換
路30側のみを開放し第1の実施形態と同様な動作によ
り追い焚き加熱が行われる。
Next, when the bath thermistor 25 detects that the hot water temperature of the bathtub 1 has dropped below the set temperature, the flow rate adjusting valve 33 gradually opens the heat exchange passage 30 side and gradually closes the bypass passage 28 side. Then, the cooled return hot water of the bathtub 1 is mixed little by little with the high-temperature hot water that has stagnated in the heat exchange section 26, and the bath hot water supply apparatus operates in the same manner as the bath water heater of the first embodiment.
Return the mixed water to the inside. Therefore, the high-temperature hot water that has stagnated in the heat exchange section 26 for the start of reheating does not enter the bathtub 1 as it is, and there is no risk of burns. Further, since the temperature of the hot water returning to the bathtub 1 gradually rises, it is comfortable to experience.
Then, after that, the bypass passage 28 side is closed and only the heat exchange passage 30 side is opened, and the reheating heating is performed by the same operation as in the first embodiment.

【0033】なお、流量調整バルブ33の開放は、直線
的に開放しても良いし、段階的に開放しても良い。ま
た、熱交換路30側を開放し、バイパス路28側を閉止
しないで追い焚きが可能であるため、入浴者が追い焚き
時に浴槽1に戻る湯の湯温が高い場合は、熱交換路30
側の開放度を絞って浴槽1へ戻る湯温を下げることがで
き、入浴者の体感温度に適した温度で追い焚き加熱を行
うことができる。
The flow rate adjusting valve 33 may be opened linearly or stepwise. Further, since it is possible to reheat without opening the heat exchange passage 30 side and closing the bypass passage 28 side, when the bather returns to the bathtub 1 at the time of reheating, the heat exchange passage 30 is high.
It is possible to reduce the degree of openness on the side and lower the temperature of the hot water that returns to the bathtub 1, and it is possible to perform additional heating by a temperature suitable for the sensible temperature of the bather.

【0034】次に、本発明の第3の実施形態の風呂給湯
装置を図面を参照して説明する。
Next, a bath water heater according to a third embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.

【0035】第3の実施形態の風呂給湯装置は、第1の
風呂給湯装置の実施形態の自動湯はりユニットに代え
て、直接給湯管より浴槽に湯を張るものであり、第1の
実施形態と同一部分は同一符号を付して説明は省略し、
異なる部分のみ説明する。
The bath water heater according to the third embodiment is one which directly pours hot water into a bathtub from a hot water supply pipe instead of the automatic hot water beam unit of the first bath water heater according to the first embodiment. The same parts as those in FIG.
Only different parts will be described.

【0036】図7に示されているように、第1の実施形
態の風呂給湯装置に示される自動湯はりユニット3は存
在せず、浴槽1への湯はりは、給湯管7より供給される
湯と、給水源より給水される水とを混合栓35で混合し
て行うものである。
As shown in FIG. 7, the automatic hot water beam unit 3 shown in the bath water heater of the first embodiment does not exist, and the hot water beam to the bathtub 1 is supplied from the hot water supply pipe 7. The hot water and the water supplied from the water supply source are mixed by the mixing stopper 35.

【0037】次に、浴槽1への湯はり動作について図7
の風呂給湯装置の構成図により説明する。
Next, FIG. 7 shows the operation of hot water sprinkling into the bathtub 1.
This will be described with reference to the block diagram of the bath water heater.

【0038】まず、混合栓35を手動で開き、浴槽1へ
の水位が循環金具22より上方まできたら混合栓35を
手動で閉じて湯はりを完了する。
First, the mixing stopper 35 is manually opened, and when the water level in the bathtub 1 reaches above the circulation fitting 22, the mixing stopper 35 is manually closed to complete the hot water welding.

【0039】次に、第3の実施形態の風呂給湯装置の追
い焚き動作について説明する。湯はり後の追い炊き動作
は、第1の実施形態の風呂給湯装置の図2乃至図4及び
図5のフローチャートで説明したものと同一であり説明
は省略する。
Next, the reheating operation of the bath water heater according to the third embodiment will be described. The additional cooking operation after the hot water boiling is the same as that described in the flow charts of FIGS. 2 to 4 and 5 of the bath water heater of the first embodiment, and the description thereof will be omitted.

【0040】このように、第3の実施形態の風呂給湯装
置においても、追い炊き開始時に、熱交換部に停滞して
いた高温の湯がそのまま浴槽に入ることがなく火傷の恐
れがない。また、浴槽内湯温監視のためポンプ循環を行
う時に、温水タンク内の熱量を無駄に消費することがな
い。
As described above, also in the bath water heater of the third embodiment, at the start of additional cooking, the hot water that has stagnated in the heat exchange portion does not enter the bathtub as it is, and there is no risk of burns. In addition, the amount of heat in the hot water tank is not wasted when the pump is circulated to monitor the hot water temperature in the bathtub.

【0041】次に、第4の実施形態の風呂給湯装置は、
図8に示されるものであり、第3の実施形態の風呂給湯
装置の第2の電動三方弁29に代えて流量調整バルブ3
6を用いたものであり、その追い焚き動作は、第3の実
施形態の風呂給湯装置と同一であり説明は省略する。
Next, the bath water heater of the fourth embodiment is
It is what is shown in FIG. 8, and it replaces with the 2nd electric three-way valve 29 of the bath water heater of 3rd Embodiment, and the flow control valve 3 is shown.
6, the reheating operation is the same as that of the bath water heater of the third embodiment, and a description thereof will be omitted.

【0042】[0042]

【発明の効果】請求項1記載の風呂給湯装置によれば、
追い焚き開始持に熱交換部に停滞していた高温の湯がそ
のまま浴槽に入ることがなく火傷の恐れがない。また、
浴槽内湯温監視のためポンプ循環を行う時に、温水タン
ク内の熱量を無駄に消費することがない。
According to the bath water heater of claim 1,
There is no risk of burns because the hot water that had stagnated in the heat exchange section when starting reheating did not enter the bathtub as it was. Also,
The amount of heat in the hot water tank is not wasted when the pump is circulated to monitor the hot water temperature in the bathtub.

【0043】請求項2記載の風呂給湯装置によれば、請
求項1記載の風呂給湯装置同様に、追い焚き開始持に熱
交換部に停滞していた高温の湯がそのまま浴槽に入るこ
とがなく火傷の恐れがない。また、浴槽内湯温監視のた
めポンプ循環を行う時に、温水タンク内の熱量を無駄に
消費することがない。
According to the bath hot water supply device of the second aspect, like the bath hot water supply device of the first aspect, the hot water that has stagnated in the heat exchange section for starting reheating does not enter the bathtub as it is. There is no risk of burns. In addition, the amount of heat in the hot water tank is not wasted when the pump is circulated to monitor the hot water temperature in the bathtub.

【0044】請求項3記載の風呂給湯装置によれば、請
求項1または請求項2の効果に加え、浴槽に戻る湯が徐
々に温度上昇していくため、体感的に快適である。
According to the bath water heater of claim 3, in addition to the effect of claim 1 or claim 2, since the temperature of the hot water returning to the bath gradually rises, it is sensationally comfortable.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の1の実施形態を示す風呂給湯装置の構
成を説明する説明図である。
FIG. 1 is an explanatory diagram illustrating a configuration of a bath water heater according to an embodiment of the present invention.

【図2】同上、第1の風呂給湯装置の浴槽湯温の監視状
態を説明する説明図である。
FIG. 2 is an explanatory diagram explaining a monitoring state of bathtub hot water of the first bath hot water supply device.

【図3】同上、第1の風呂給湯装置の浴槽の湯の追い焚
き開始時の状態を説明する説明図ある。
FIG. 3 is an explanatory diagram for explaining a state at the start of reheating the hot water in the bathtub of the first bath water heater according to the above.

【図4】同上、第1の風呂給湯装置の浴槽の湯の追い焚
き状態を説明する説明図ある。
FIG. 4 is an explanatory diagram for explaining a hot water reheating state of a bathtub of the first bath water heater according to the same as above.

【図5】同上、第1の風呂給湯装置の浴槽の湯の追い焚
き動作を説明するフローチャートである。
FIG. 5 is a flowchart for explaining a hot water reheating operation in the bathtub of the first bath water heater according to the above.

【図6】同上、第2の実施形態を示す風呂給湯装置の構
成を説明する説明図である。
FIG. 6 is an explanatory diagram illustrating a configuration of a bath water heater according to the second embodiment.

【図7】同上、第3の実施形態を示す風呂給湯装置の構
成を説明する説明図である。
FIG. 7 is an explanatory diagram illustrating a configuration of a bath water heater according to the third embodiment.

【図8】同上、第4の実施形態を示す風呂給湯装置の構
成を説明する説明図である。
FIG. 8 is an explanatory diagram illustrating a configuration of a bath water heater according to the fourth embodiment.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 浴槽 2 給湯源としての電気温水器の温水タンク 3 湯はりユニット 11 混合手段としてのミキシングバルブ 12 出湯管 14 給水電磁弁 18 第1の電動三方弁 19 循環路 20 往き管 21 戻り管 23 循環ポンプ 25 ふろサーミスタ 26 熱交換部 27 水圧センサ(水位センサ) 28 バイパス路 29 第2の電動三方弁 30 熱交換路 33 流量調整バルブ 1 bathtub 2 Hot water tank of electric water heater as hot water source 3 Hot water beam unit 11 Mixing valve as mixing means 12 Hot water pipe 14 Water supply solenoid valve 18 First electric three-way valve 19 circuit 20 going pipe 21 Return pipe 23 Circulation pump 25 bath thermistor 26 Heat Exchange Section 27 Water pressure sensor (water level sensor) 28 Bypass 29 Second electric three-way valve 30 heat exchange path 33 Flow control valve

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き Fターム(参考) 3L024 CC05 CC11 CC19 DD03 DD04 DD17 DD23 DD27 DD28 EE02 FF02 FF06 FF08 GG06 GG12 GG22 GG33 GG38 HH12 HH22 HH31 3L025 AC05    ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    F-term (reference) 3L024 CC05 CC11 CC19 DD03 DD04                       DD17 DD23 DD27 DD28 EE02                       FF02 FF06 FF08 GG06 GG12                       GG22 GG33 GG38 HH12 HH22                       HH31                 3L025 AC05

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 温水タンクと、この温水タンク内の湯と
給水源からの水とを混合する混合手段と、この混合手段
と浴槽間に設けられ往き管と戻り管等からなる循環路
と、この循環路の前記温水タンク内を通過する部分に温
水タンク内の湯と熱交換させて浴槽の湯を追い焚きさせ
る熱交換部を有した風呂給湯装置において、前記熱交換
部への入り口と出口との間を配管でつないで分岐したバ
イパス路を形成すると共に、この分岐箇所に流路を切換
える流路切換手段を設けたことを特徴とする風呂給湯装
置。
1. A hot water tank, mixing means for mixing hot water in the hot water tank with water from a water supply source, and a circulation path provided between the mixing means and the bath and comprising a return pipe, a return pipe, etc. In a bath water heater having a heat exchange section for exchanging heat with the hot water in the hot water tank to heat the hot water in the bathtub in a portion of the circulation path that passes through the hot water tank, an entrance and an exit to the heat exchange section A bath hot water supply device, characterized in that a bypass passage is formed by connecting a pipe and a bypass passage, and a flow passage switching means for switching a flow passage is provided at the branch portion.
【請求項2】 温水タンクと、この温水タンク内の湯が
給湯される浴槽と、前記温水タンク内と浴槽との間を往
き管と戻り管等から循環路を形成し、この循環路の前記
温水タンク内を通過する部分に温水タンク内の湯と熱交
換させて浴槽の湯を追い焚きさせる熱交換部を有した風
呂給湯装置において、前記熱交換部への入り口と出口と
の間を配管でつないで分岐したバイパス路を形成すると
共に、この分岐箇所に流路を切換える流路切換手段を設
けたことを特徴とする風呂給湯装置。
2. A hot water tank, a bathtub to which hot water in the hot water tank is supplied, a circulation path formed between a hot water tank and a bathtub from a forward pipe and a return pipe, and the circulation path In a bath water heater having a heat exchanging part for exchanging heat with the hot water in the hot water tank to heat the hot water in the bathtub in a portion passing through the hot water tank, piping between the inlet and the outlet of the heat exchanging part A bath hot water supply device characterized by forming a bypass path connected by a branch and providing a flow path switching means for switching a flow path at this branch point.
【請求項3】 流路切換手段を流量調整バルブとしたこ
とを特徴とする請求項1記載又は請求項2記載の風呂給
湯装置。
3. The bath water heater according to claim 1 or 2, wherein the flow path switching means is a flow rate adjusting valve.
JP2002125259A 2002-04-26 2002-04-26 Bath water heater Pending JP2003322403A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002125259A JP2003322403A (en) 2002-04-26 2002-04-26 Bath water heater

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002125259A JP2003322403A (en) 2002-04-26 2002-04-26 Bath water heater

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003322403A true JP2003322403A (en) 2003-11-14

Family

ID=29540035

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002125259A Pending JP2003322403A (en) 2002-04-26 2002-04-26 Bath water heater

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2003322403A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005226966A (en) * 2004-02-16 2005-08-25 Keihin Corp Reheating and heat insulating apparatus in hot water supply apparatus for bath
JP2006177625A (en) * 2004-12-24 2006-07-06 Corona Corp Hot water storing type water heater bath apparatus

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005226966A (en) * 2004-02-16 2005-08-25 Keihin Corp Reheating and heat insulating apparatus in hot water supply apparatus for bath
JP2006177625A (en) * 2004-12-24 2006-07-06 Corona Corp Hot water storing type water heater bath apparatus

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2009270751A (en) Hot water supply device
JP2007139381A (en) Instantaneous hot water system
JP5567948B2 (en) Heat source equipment
JP5613039B2 (en) Heat source equipment
JP2004257692A (en) Water heater
JP3968657B2 (en) Hot water heater for hot water storage water heater
JP2003322403A (en) Bath water heater
JP2002147870A (en) Solar water heater
JP2005147557A (en) Hot water supply apparatus
JP5076208B2 (en) Bath equipment
JP2005009747A (en) Hot water storage type hot-water supply device
JP5656468B2 (en) Bath equipment
JP4515883B2 (en) Hot water storage water heater
JP2004245464A (en) Circulation type hot water heating device using stored hot water heat
JP2004003736A (en) Bath hot-water supply device
JP2012052751A (en) Heat source device
JP4141294B2 (en) Water heater
JP3763684B2 (en) Bathroom heating system
JP2004183993A (en) Hot water supply device
JP3554878B2 (en) Hot water supply device
JP2005061640A (en) Hot water control device with solar water heater and method of adding solar water heater
JP2021156446A (en) Water heater
KR20240098376A (en) Water saving boiler hot water system
JP3101508B2 (en) Automatic hot water bath equipment
JPH1137488A (en) City water direct pressurizing type hot water-supply device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040625

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060322

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060328

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20060725