JP2003294554A - Method for correcting lateral force measured value - Google Patents

Method for correcting lateral force measured value

Info

Publication number
JP2003294554A
JP2003294554A JP2003019550A JP2003019550A JP2003294554A JP 2003294554 A JP2003294554 A JP 2003294554A JP 2003019550 A JP2003019550 A JP 2003019550A JP 2003019550 A JP2003019550 A JP 2003019550A JP 2003294554 A JP2003294554 A JP 2003294554A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
force
lateral force
radial
lateral
load
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2003019550A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4395307B2 (en
Inventor
Michael Meinen
マイネン ミヒャエル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Seichter GmbH
Original Assignee
Seichter GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Seichter GmbH filed Critical Seichter GmbH
Publication of JP2003294554A publication Critical patent/JP2003294554A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4395307B2 publication Critical patent/JP4395307B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M17/00Testing of vehicles
    • G01M17/007Wheeled or endless-tracked vehicles
    • G01M17/02Tyres
    • G01M17/022Tyres the tyre co-operating with rotatable rolls

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for correcting a lateral force measured value. <P>SOLUTION: In this method for correcting the lateral force measured value, the lateral force measured value is detected at an upper fixed part and a lower fixed part of a vertical rotation axis of a load wheel in vehicle tire inspection equipment by using a measuring device of a lateral force and a radial direction force in order to determine a cone effect of a vehicle tire. The method is characterized as follows: a force is applied eccentrically at least once to the load wheel; the lateral force and the radial direction force working on the upper fixed part and the lower fixed part of the rotation axis of the load wheel are detected on the position where a force on the tangent between the vehicle tire and the load wheel or on the periphery thereof is introduced and on the opposite position of the rotation axis of the load wheel; the magnitude of correction is acquired from the difference between the detected upper lateral force and radial direction force and the lower lateral force and radial direction force; and the lateral force measured value is corrected dependently on the radial direction force measured value in the subsequent tire inspection by using the magnitude of the correction. <P>COPYRIGHT: (C)2004,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、請求項1の前提部
による、横力測定値を修正する方法に関する。
The invention relates to a method according to the preamble of claim 1 for correcting lateral force measurements.

【0002】[0002]

【従来の技術】車両タイヤは、最小許容差を遵守し、こ
の最小許容差を遵守する車両タイヤの場合、さらに、品
質の等級を遵守することを可能にするために、製造後、
多数の検査を受ける。これらの検査のうちの一つはコー
ン効果を決定することである。コーン効果は、車両タイ
ヤが円錐形状に製造されるか、またはばね定数が不均一
である場合に現れる。このコーン効果は、走行する車両
タイヤと道路の表面との間に横力を作用させる。
2. Description of the Related Art Vehicle tires comply with a minimum tolerance, and in the case of a vehicle tire complying with this minimum tolerance, in addition, in order to be able to comply with a class of quality, after manufacture,
Take numerous tests. One of these tests is to determine the cone effect. The cone effect appears when the vehicle tire is manufactured in a cone shape or has a non-uniform spring constant. This cone effect exerts a lateral force between the traveling vehicle tire and the surface of the road.

【0003】車両タイヤ検査設備において、道路の表面
は、負荷車輪(Lastrad)によってシミュレート
される。この負荷車輪の外殻表面に、回転させられた車
両タイヤが押し付けられる。横力は、負荷車輪の軸の固
定位置に配置される測定装置(Messaufnehm
er)を介して算出され得る。
In a vehicle tire inspection facility, the surface of the road is simulated by load wheels (Lastrad). The rotated vehicle tire is pressed against the outer surface of the loaded wheel. The lateral force is a measuring device (Messaufnehm) which is arranged at a fixed position on the axle of the loaded wheel.
er) can be calculated.

【0004】コーン効果は、車両タイヤの右回りの横力
の平均値および左回りの横力の平均値が決定され、両方
の横力の合計が2で除算されることによって求められ
る。この測定は、通常、二つの可能な方向調整(Aus
richtung)のうちの一つで行なわれ、方向調整
は、DOTと呼ばれる車両タイヤの特性データを含む表
示が上方または下方を指す。
The cone effect is determined by determining the average value of the right-handed lateral force and the average value of the left-handed lateral force of the vehicle tire, and dividing the sum of both lateral forces by two. This measurement usually involves two possible orientation adjustments (Aus
direction adjustment, the direction adjustment refers to an upward or downward display including characteristic data of the vehicle tire called DOT.

【0005】車両タイヤが回転した後、すなわち、表示
が前に上方さしていた場合に、表示が下方をさした後、
またはその逆である場合、および測定が繰返された後、
異なったコーン効果が算出されるが、ここでは、数値的
には同じ値であるが、逆の符号で表れることが明らかに
なった。
After the vehicle tire has rotated, that is, if the display was previously up, after the display was down,
Or vice versa, and after repeated measurements
Although different cone effects were calculated, it was revealed here that they have the same numerical value but the opposite sign.

【0006】車両タイヤが横方向に移動され、負荷車輪
の外殻表面の別の位置において接触させられた場合、コ
ーン効果の異なった値が算出されることがさらに確認さ
れた。
It has been further confirmed that different values of the cone effect are calculated when the vehicle tire is moved laterally and brought into contact at another location on the outer surface of the load wheel.

【0007】算出された偏差は、車両タイヤ検査設備自
体によって生成されるものであり、測定値の再現可能性
ならびに異なったタイヤおよび異なった検査設備におい
て検査されたタイヤの比較を可能にするために、この偏
差は修正される必要がある。
The calculated deviations are those produced by the vehicle tire inspection equipment itself, in order to allow the reproducibility of the measurements and the comparison of different tires and tires inspected in different inspection equipments. , This deviation needs to be corrected.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、横力測定値
を修正する方法を提示するという課題に基づく。この方
法は、機械的な微調整をすることなく、負荷車輪上で車
両タイヤが接触する位置に依存せず、信頼できる修正を
可能にする。
The invention is based on the object of presenting a method for correcting lateral force measurements. This method allows reliable corrections without mechanical fine-tuning, independent of the position of contact of the vehicle tires on the loaded wheels.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明による方法は、横
力測定値を修正する方法であって、該横力測定値は、車
両タイヤ(26)のコーン効果を決定するために、横力
および半径方向力の測定装置(18、20、22、2
4)を用いて、車両タイヤ検査設備の負荷車輪(10)
の垂直回転軸(12)の上部固定部分(15)および下
部固定部分(16)にて検出される、方法であって、該
負荷車輪(10)に、少なくとも一度、偏心的に力が付
与され、該負荷車輪(10)の該回転軸(12)の該上
部固定部分(14)および該下部固定部分(16)に作
用する横力および半径方向力は、車両タイヤ(26)と
該負荷車輪(10)との接線上またはその近傍における
力を導入する位置、および該負荷車輪(10)の該回転
軸(12)の対向する位置にて検出され、該検出された
上部の横力および半径方向力と下部の横力および半径方
向力との差から修正の大きさが獲得され、該修正の大き
さを用いて、次に続くタイヤ検査における半径方向力測
定値に依存して、該横力測定値が修正されることを特徴
とし、それにより上記目的が達成される。
The method according to the invention is a method for modifying a lateral force measurement, which lateral force measurement is used to determine the cone effect of a vehicle tire (26). And radial force measuring devices (18, 20, 22, 2
4) is used to load wheels of vehicle tire inspection equipment (10)
Of the vertical axis of rotation (12) of the vehicle, as detected by the upper fixed part (15) and the lower fixed part (16) of the load wheel (10) at least once eccentrically. , Lateral and radial forces acting on the upper fixed part (14) and the lower fixed part (16) of the rotating shaft (12) of the load wheel (10) are applied to the vehicle tire (26) and the load wheel. The lateral force and radius of the upper portion detected at a position where a force is introduced on or near a tangent to (10) and a position where the rotation shaft (12) of the load wheel (10) faces each other. The magnitude of the correction is obtained from the difference between the directional force and the lateral and radial forces of the lower part, and the magnitude of the correction is used to depend on the radial force measurement in the subsequent tire inspection. Characterized in that the force measurements are modified, whereby Serial object is achieved.

【0010】第1の工程において、横力の前記測定装置
への半径方向力のクロストークの量が、式
In the first step, the amount of crosstalk of the radial force on the measuring device of the lateral force is given by

【0011】[0011]

【数3】 によって算出され、ここで、 Rad1’は、上部のクロストークの量 Lat1,vorneは、力が前方から導入された場合
の上部の横力 Lat1,hintenは、力が後方から導入された場
合の上部の横力 Lat2,vorneは、力が前方から導入された場合
の下部の横力 Lat2,hintenは、力が後方から導入された場
合の下部の横力 Rad1,vorneは、力が前方から導入された場合
の上部の半径方向力 Rad1,hintenは、力が後方から導入された場
合の上部の半径方向力 Rad2,vorneは、力が前方から導入された場合
の下部の半径方向力 Rad2,hintenは、力が後方から導入された場
合の下部の半径方向力 Sは、スケールファクタ を意味することと、第2の工程において、所定の負荷の
場合の車両タイヤのコーンエラーは、式
[Equation 3] Is calculated by, where, Rad1 'the amount Lat1, Vorne the top of the crosstalk, the lateral force Lat1, Hinten top when a force is introduced from the front, the upper part of the case where the force is introduced from the rear Lateral force Lat2, vorne is the lower lateral force Lat2, hinten when the force is introduced from the front, and lower lateral force Rad1, vorne is the lower lateral force when the force is introduced from the rear. radial force Rad1, Hinten the top of the case were the radial force RAD2, Vorne top of the case where the force is introduced from behind, the radial force of the lower when a force is introduced from the front Rad2, hinten the , radial force S 1 at the bottom of the case where the force is introduced from behind, and that means scale factor, in the second step, a predetermined negative Corn error of vehicle tire in the case of the formula

【0012】[0012]

【数4】 によって算出され、ここで、 Kは、設備に依存するコーンエラー CONYDOTは、DOTが上をさす場合のコーン効果 CONYNDOTは、DOTが下をさす場合のコーン効
果 LOADDOTは、DOTが上をさす場合の、車両によ
る半径方向の負荷 LOADNDOTは、DOTが下をさす場合の、車両に
よる半径方向の負荷 Sは、スケールファクタ を意味することと、第3の工程において、クロストーク
の量Rad’およびコーンエラーKから完全な修正値
Rad=Rad’+K/2およびRad=−Ra
’+K/2が算出され、該修正値を用いて、上部の
測定装置および下部の測定装置の横力測定値は修正され
ることとを特徴としてもよい。
[Equation 4] Where K is the equipment dependent cone error CONY DOT , the cone effect CONY NDOT when DOT points up , and the cone effect LOAD DOT when DOT points down. The radial load LOAD NDOT by the vehicle in the case of the fact that the radial load S 2 by the vehicle in the case of the DOT lowering means the scale factor, and the amount of crosstalk in the third step. rad 1 'and complete correction value from corn error K rad 1 = rad 1' + K / 2 and rad 2 = -Ra
It may be characterized in that d 1 ′ + K / 2 is calculated and the lateral force measurements of the upper measuring device and the lower measuring device are corrected using the correction value.

【0013】横力の前記測定装置への半径方向力のクロ
ストークは、所定の時間の間隔にて、および/または保
守措置および再装備措置の後、算出されることを特徴と
してもよい。
The crosstalk of the radial forces on the measuring device of the lateral forces may be characterized in that they are calculated at predetermined time intervals and / or after maintenance and refitting measures.

【0014】半径方向力および横力の前記測定装置の前
記測定値は、前記負荷車輪の前記回転軸の上部および下
部の固定部分にて検出および処理され、修正された後に
初めて該横力が合計されることを特徴としてもよい。
The measured values of the radial and lateral force measuring devices are detected and processed at fixed parts above and below the axis of rotation of the load wheel and only after the lateral forces have been summed up are corrected. It may be characterized by being performed.

【0015】この課題は、請求項1の前提部による方法
の場合に、この請求項の特徴によって解決される。
In the case of the method according to the preamble of claim 1, this problem is solved by the features of this claim.

【0016】本発明の改良点および有利な実施形態は、
従属請求項から明らかである。
The improvements and advantageous embodiments of the invention are:
It is clear from the dependent claims.

【0017】[0017]

【発明の実施の形態】本発明による測定は、測定装置に
よって算出された横力が半径方向力によって不正確にさ
れるという認識、この半径方向力は、測定装置における
力の構成要素が非理想的に分配されるために生じ、さら
に、上部の測定装置と下部の測定装置との間に差を有し
得るという認識に基づく。この現象は、クロストークと
も呼ばれる。
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION The measurement according to the invention recognizes that the lateral force calculated by the measuring device is inaccurate by the radial force, which is a non-ideal component of the force in the measuring device. Based on the recognition that there may be a difference between the upper measuring device and the lower measuring device. This phenomenon is also called crosstalk.

【0018】この作用は、負荷車輪の回転軸の下部およ
び上部の固定位置の測定装置の異なった作用を予め決定
することによって算出され得る。これは、傾斜モーメン
トが、負荷車輪の軸へ、二つの向かい合う方向に、動作
中の半径方向負荷の方向に働き、その際、横力測定装置
へのクロストークが決定される。傾斜モーメントは、例
えば、重りをかけることによって等、負荷車輪に偏心軸
力を付与することによって及ぼされ、その後、二つの測
定が行なわれる。車両タイヤとの接線の近傍における力
が、オペレータが観察する側から前方に作用する第1の
測定、および向かい側の面上の力が、オペレータが観察
する側から後方に作用する第2の測定である。
This effect can be calculated by predetermining the different effects of the measuring device at the fixed positions of the lower and upper parts of the rotating shaft of the load wheel. This means that the tilting moments act in two opposite directions, in the direction of the active radial load, on the axis of the load wheel, whereby the crosstalk to the lateral force measuring device is determined. The tilting moment is exerted by exerting an eccentric axial force on the loaded wheel, for example by applying a weight, after which two measurements are made. In the first measurement, the force in the vicinity of the tangent to the vehicle tire acts on the front side from the side observed by the operator, and the force on the surface on the opposite side in the second measurement acts on the rear side from the side observed by the operator. is there.

【0019】二つの測定の差から、その後、修正値が算
出され、この修正値を用いて、将来の測定において、測
定された横力が修正される。修正された横力測定値を用
いて、その後、コーン効果の結果が算出され、この結果
は再現可能および比較可能であり、この結果から、タイ
ヤ検査設備の影響が取り除かれている。
From the difference between the two measurements, a correction value is then calculated, which correction value is used to correct the measured lateral force in future measurements. The corrected lateral force measurements were then used to calculate cone effect results, which were reproducible and comparable, from which the effects of tire inspection equipment were removed.

【0020】完全な修正を行なう際に、複数の工程が実
施される。第1の工程において、横力測定装置への半径
方向力のクロストークの量が、以下の式によって求めら
れる。
In making a complete correction, several steps are performed. In the first step, the amount of radial force crosstalk to the lateral force measuring device is determined by the following equation.

【0021】[0021]

【数5】 ここで、 Rad1’は、上部のクロストークの量 Lat1,vorneは、力が前方から導入された場合
の上部の横力 Lat1,hintenは、力が後方から導入された場
合の上部の横力 Lat2,vorneは、力が前方から導入された場合
の下部の横力 Lat2,hintenは、力が後方から導入された場
合の下部の横力 Rad1,vorneは、力が前方から導入された場合
の上部の半径方向力 Rad1,hintenは、力が後方から導入された場
合の上部の半径方向力 Rad2,vorneは、力が前方から導入された場合
の下部の半径方向力 Rad2,hintenは、力が後方から導入された場
合の下部の半径方向力 Sは、スケールファクタ を意味する。
[Equation 5] Here, Rad1 ′ is the amount of upper crosstalk Lat1, vorne , upper lateral force Lat1 when force is introduced from the front Lat1, hinten is upper lateral force Lat2 when force is introduced from the rear. , Vorne is the lower lateral force when the force is introduced from the front Lat2, hinten , and the lower lateral force when the force is introduced from the rear Rad1, vorne is the upper part when the force is introduced from the front Radial force Rad1, hinten is the upper radial force Rad2, vorne when the force is introduced from the rear, and lower radial force Rad2, hinten is the force when the force is introduced from the front. The lower radial force S 1 when introduced from means the scale factor.

【0022】第2の工程において、所定の負荷の場合の
車両タイヤのコーンエラー(Konusfehler)
は、以下の式によって求められる。
In the second step, a vehicle tire cone error (Konusfehler) under a predetermined load
Is calculated by the following formula.

【0023】[0023]

【数6】 ここで、 Kは、設備に依存するコーンエラー CONYDOTは、DOTが上をさす場合のコーン効果 CONYNDOTは、DOTが下をさす場合のコーン効
果 LOADDOTは、DOTが上をさす場合の、車両によ
る半径方向の負荷 LOADNDOTは、DOTが下をさす場合の、車両に
よる半径方向の負荷 Sは、スケールファクタである。
[Equation 6] Here, K is an equipment-dependent cone error CONY DOT , a cone effect CONY NDOT when DOT points up , a cone effect LOAD DOT when DOT points down, and a cone effect LOAD DOT when DOT points up, Vehicle radial load LOAD NDOT is the radial load S 2 of the vehicle when the DOT points down, is a scale factor.

【0024】第3の工程において、クロストークの量R
ad’およびコーンエラーKから完全な修正値Rad
=Rad’+K/2およびRad=−Rad
+K/2が求められる。これらの値を用いて、上部の測
定装置および下部の測定装置の横力測定値が修正され
る。これは、一般的な式 Lat=Lat’+Lat’ ただし、Lat’=Lat+RadRad によって行なわれる。
In the third step, the amount of crosstalk R
Ad 1 'and cone error K from Rad completely corrected value Rad
1 = Rad 1 '+ K / 2 and Rad 2 = -Rad 1 '
+ K / 2 is required. These values are used to modify the lateral force measurements of the upper and lower measuring devices. This is done by the general formula Lat = Lat ′ 1 + Lat ′ 2 where Lat ′ x = Lat x + Rad x* Rad x .

【0025】ここで、 Lat’は、修正された測定値 Latは、横力装置の測定値 Rad’は、横方向に半径方向のクロストークの量 Radは、横力装置の測定値 Latは、結果として生じる横力 を意味する。Where Lat ' x is the modified measured value Lat x , lateral force device measured value Rad' x is the lateral radial crosstalk amount Rad x is the lateral force device measured value. The value Lat means the resulting lateral force.

【0026】最終的な式は、以下のとおりである。 Lat=Lat−RatRad/S+La
−RadRad/S Lat=Lat+Lat−(RadRad
+RadRad’)/S 第1の工程の結果は、上部の測定装置と下部の測定装置
との差の規模を提供する。この値は、負荷車輪への半径
方向力に依存せず、従って、接続された計算機の目盛り
に引き継がれ、車両タイヤを検査する際のさらなる測定
のために用いられ得る。
The final equation is: Lat = Lat 1 −Rat 1* Rad 1 / S 1 + La
t 2 -Rad 2 '* Rad 2 / S 1 Lat = Lat 1 + Lat 2 - (Rad 1' * Rad 1
+ Rad 2 ' * Rad 2 ') / S 1 The result of the first step provides a measure of the difference between the upper and lower measuring devices. This value does not depend on the radial force on the loaded wheels and is therefore taken over by the scale of the connected calculator and can be used for further measurements when inspecting vehicle tires.

【0027】第2の工程において、コーン効果、および
負荷車輪を押す車両タイヤの負荷から、表示が負荷と関
連して上および下をさす際の、設備に依存する、コーン
効果からのコーンエラーが算出される。
In the second step, due to the cone effect and the load of the vehicle tire pushing the load wheel, there is a cone error from the cone effect, which is equipment dependent, as the indication points up and down in relation to the load. It is calculated.

【0028】第3の工程において算出された、クロスト
ークとコーンエラーとの合計から、修正値が明らかにな
り、測定された横力が修正され、設備に依存するコーン
エラーが取り除かれる。これらの修正値が、次に、横力
の測定値の代わりに用いられる場合、車両タイヤが上方
の表示または下方の表示を用いて測定されたか否か、ま
たは車両タイヤが負荷車両の外殻表面上の場所のどこに
接して回転するかに関わらず、コーン効果の値は同一で
ある。
The sum of crosstalk and cone error calculated in the third step reveals a correction value, corrects the measured lateral force and eliminates the equipment-dependent cone error. If these corrections are then used instead of the lateral force measurements, whether the vehicle tires have been measured using the upper or lower display, or the vehicle tires are the outer surface of the loaded vehicle. The value of the cone effect is the same no matter where in the above location it rotates.

【0029】改良によって、横力測定装置への半径方向
力のクロストークは、固定された時間の間隔で、および
/または保守作業および再装備作業に応じて新たに算出
される。
As a result of the refinement, the radial force crosstalk to the lateral force measuring device is newly calculated at fixed time intervals and / or in response to maintenance and refitting work.

【0030】時間の経過とともに、または保守作業およ
び再装備作業の際に、負荷車輪の軸の固定または、さら
に、測定センサの方向調整をわずかに変更することが可
能であり、これにより、その後、クロストークの挙動が
変更される。再び算出されることによって、このような
変更は取り除かれ得、検査設備は再現可能な結果を常に
生成することが保証され得る。
With the passage of time or during maintenance and refitting operations, it is possible to slightly change the fixing of the axles of the load wheels, or even the orientation of the measuring sensor, so that Crosstalk behavior is changed. By being calculated again, such changes can be eliminated and the test equipment can be guaranteed to always produce reproducible results.

【0031】さらに、半径方向力および横力測定装置の
測定値は、負荷車輪の回転軸の上下の固定部分にて別々
に検出および処理され、修正された後に初めて横力が合
計される。
Furthermore, the measured values of the radial force and lateral force measuring devices are detected and processed separately at fixed parts above and below the axis of rotation of the load wheel, and after correction only the lateral forces are summed.

【0032】この別々の処理に基づいて、個々の測定装
置へのクロストークの影響が選択され、必要とされる修
正値が獲得され得る。
Based on this separate processing, the effect of crosstalk on the individual measuring devices can be selected and the required correction values can be obtained.

【0033】以下において、本発明は、図面および測定
の実施例を参照して説明される。
In the following, the invention will be explained with reference to the figures and the measurement examples.

【0034】図1は、回転軸12上にて上下が固定され
ている負荷車輪10を有するタイヤ検査設備を模式図で
示す。上部の固定位置14および下部の固定位置16に
て、測定装置、つまり、上部には、横力用の測定装置1
8、検査されるべき車両タイヤを通ってかかる負荷の方
向の半径方向力用の測定装置20、ならびに下部の固定
位置16にて、同様に、横力用の測定装置22および半
径方向力用の測定装置24が位置する。
FIG. 1 is a schematic diagram showing a tire inspection facility having load wheels 10 whose upper and lower sides are fixed on a rotating shaft 12. At the upper fixed position 14 and the lower fixed position 16, the measuring device, that is, the measuring device for lateral force 1
8, a measuring device 20 for the radial force in the direction of the load exerted through the vehicle tire to be inspected, as well as at the lower fixed position 16, a measuring device 22 for the lateral force and a radial force. A measuring device 24 is located.

【0035】測定装置18、20、22、24は、好適
には、伸び計(Dehnungsmessbrueck
en)として形成され、信号線は、計算機34に至る。
この計算機34において、測定装置18、20、22、
24の四つの信号が評価および修正される。
The measuring devices 18, 20, 22, 24 are preferably extensometers (Dehnungsmessbrück).
en) and the signal line reaches the computer 34.
In this calculator 34, the measuring devices 18, 20, 22,
Twenty four signals are evaluated and modified.

【0036】負荷車輪10の軸に平行に、検査されるべ
き車両タイヤ26が位置し、この車両タイヤは、車輪の
リム構成に固定され、この車輪のリム構成を介して、駆
動装置により回転可能にされる。車両タイヤ26は、こ
こで、後の走行動作において作用させられる負荷にほぼ
相当する負荷によって車輪10に押し付けられ得る。
Located parallel to the axis of the load wheel 10 is a vehicle tire 26 to be inspected, which is fixed to the rim arrangement of the wheel and can be rotated by the drive through the rim arrangement of the wheel. To be The vehicle tire 26 can now be pressed against the wheel 10 by a load which corresponds approximately to the load exerted in a later driving operation.

【0037】第1の工程において、クロストークの量を
算出するために、重り32が偏心的に上部の負荷車輪1
0上に載置され、まず、負荷なしで、検査されるべき車
両タイヤによって静的測定値が算出される。重り32を
有する負荷車輪10が、タイヤ検査の際に、検査される
べき車両タイヤ26との負荷車輪10の接線の近傍の位
置にある場合、第1の測定値の連続が算出される。この
際、重り32は、負荷車輪10の軸12と接線との間を
結ぶ直線上に位置する。その後、負荷車輪10は、約1
80°回転させられるので、重り32は、向かい側の位
置に位置合わせされる。その後、再び、一連の測定値が
算出される。
In the first step, in order to calculate the amount of crosstalk, the weight 32 is eccentrically placed above the loaded wheel 1.
Mounted on the zero, first, static measurements are calculated with the vehicle tire to be inspected, without load. If the loaded wheel 10 with the weight 32 is located in the vicinity of the tangent of the loaded wheel 10 to the vehicle tire 26 to be inspected during tire inspection, the first series of measured values is calculated. At this time, the weight 32 is located on the straight line connecting the shaft 12 of the load wheel 10 and the tangent line. After that, the load wheel 10 is
Being rotated 80 °, the weight 32 is aligned in the opposite position. After that, a series of measurement values is calculated again.

【0038】測定の一実施例において、100Nの力が
働く重りが用いられた。前の位置、すなわち、接線の近
傍の位置において、以下の値Rad=−6477、L
at=−101168、Rad=+8218、La
=+28398が測定される。
In one measurement example, a weight with a force of 100 N was used. At the previous position, ie near the tangent, the following value Rad 1 = −6477, L
at 1 = −101168, Rad 2 = + 8218, La
t 2 = + 28398 is measured.

【0039】後部、すなわち、向かい側の位置におい
て、以下の値Rad=+7020、Lat=−10
1816、Rad=−5284、Lat=+290
55が算出される。
At the rear, ie at the opposite position, the following values Rad 1 = + 7020, Lat 1 = -10.
1816, Rad 2 = -5284, Lat 2 = + 290
55 is calculated.

【0040】[0040]

【数7】 に代入すると、スケールファクタS=40000の場
合、Radのクロストークの量25およびRad
クロストークの量−25が求められる。これらの値は、
次のタイヤ検査のために格納される。
[Equation 7] When the scale factor S 1 = 40000, the crosstalk amount 25 of Rad 1 and the crosstalk amount -25 of Rad 2 are calculated. These values are
Stored for the next tire inspection.

【0041】タイヤについての以下の測定において、負
荷が4000Nの場合、コーン効果は、DOT30が上
に位置すると50、DOT30が下に位置すると−64
が測定された。コーンエラーの式に代入すると、スケー
ルファクタS=160000の場合、−280の値が
求められる。クロストークの量を考慮した後、Rad
のコーンエラーが−255、およびRadのコーンエ
ラーが−305修正される。
In the following measurements on tires, negative
When the load is 4000N, the cone effect is higher with DOT30.
When it is located at 50, it is -64 when DOT30 is located at the bottom.
Was measured. Substituting into the cone error equation, the scale
Factor STwo= 160,000, the value of -280 is
Desired. After considering the amount of crosstalk, Rad 1
Has a cone error of -255, and RadTwoCornie
Ra is corrected by -305.

【0042】ここで、横力の測定された値が、第3の工
程において適用された式により、完全な修正値だけ修正
されると、コーン効果の二つの測定は、DOToben
およびDOTuntenの場合、同じ結果、この場合、
57および−57になる。
Now, if the measured value of the lateral force is corrected by the full correction value according to the equation applied in the third step, the two measurements of the cone effect are DOT oben.
And DOT unten the same result, in this case,
57 and -57.

【0043】横力測定値を修正する方法が記載される。
この横力測定値は、車両タイヤのコーン効果を決定する
ために、横力および半径方向力の測定装置を用いて、車
両タイヤ検査設備の負荷車輪の垂直回転軸の上部固定部
分および下部固定部分にて検出される。
A method of correcting lateral force measurements is described.
This lateral force measurement is used to determine the cone effect of a vehicle tire using a lateral and radial force measuring device to determine the upper and lower fixed parts of the vertical axis of rotation of the load wheel of a vehicle tire inspection facility. Detected at.

【0044】この場合、負荷車輪に、少なくとも一度、
偏心的に力が付与され、負荷車輪の回転軸の上下の固定
位置に作用する横力および半径方向力が、車両タイヤと
負荷車輪との接線上、またはその近傍における、力を導
入する位置、および負荷車輪の回転軸の対向する位置に
て検出される。検出された上部の横力および半径方向力
と下部の横力および半径方向力の差から修正の大きさが
獲得され、この修正の大きさを用いて、次に続くタイヤ
検査における半径方向力測定値に依存して横力測定値が
修正される。
In this case, at least once on the loaded wheels,
Eccentrically applied force, lateral force and radial force acting on the upper and lower fixed positions of the rotation axis of the load wheel, on the tangent line between the vehicle tire and the load wheel, or in the vicinity thereof, a position for introducing the force, Also, it is detected at a position where the rotating shafts of the load wheels face each other. The magnitude of the correction is obtained from the difference between the detected upper lateral force and radial force and the lower lateral force and radial force, and this corrected magnitude is used to measure the radial force in the subsequent tire inspection. The lateral force measurement is modified depending on the value.

【0045】[0045]

【発明の効果】本発明により横力測定値を修正する方法
を提示することができる。この方法は、機械的な微調整
をすることなく、負荷車輪上で車両タイヤが接触する位
置に依存せず、信頼できる修正を可能にする。
According to the present invention, a method for correcting the lateral force measurement value can be presented. This method allows reliable corrections without mechanical fine-tuning, independent of the position of contact of the vehicle tires on the loaded wheels.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】図1は、回転軸12上にて上下が固定されてい
る負荷車輪10を有するタイヤ検査設備を模式図で示
す。
FIG. 1 is a schematic diagram showing a tire inspection facility having load wheels 10 whose upper and lower sides are fixed on a rotating shaft 12.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

10 負荷車輪 12 垂直回転軸 14 上部固定部分 16 下部固定部分 18 横力用の測定装置 20 半径方向力の測定装置 22 横力用の測定装置 24 半径方向力の測定装置 26 車両タイヤ 30 DOT 32 重り 34 計算機 10 load wheels 12 Vertical rotation axis 14 Upper fixed part 16 Lower fixed part 18 Measuring device for lateral force 20 Radial force measuring device 22 Measuring device for lateral force 24 Radial force measuring device 26 vehicle tires 30 DOT 32 weight 34 calculator

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ミヒャエル マイネン ドイツ国 デー−31171 ノルトシュテメ ン, ローゼンシュトラーセ 7 Fターム(参考) 2F051 AA01 AC03 BA00    ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    (72) Inventor Michael Mainen             Germany Day 31171 Nordsteme             Rosenstraße 7 F term (reference) 2F051 AA01 AC03 BA00

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 横力測定値を修正する方法であって、該
横力測定値は、車両タイヤ(26)のコーン効果を決定
するために、横力および半径方向力の測定装置(18、
20、22、24)を用いて、車両タイヤ検査設備の負
荷車輪(10)の垂直回転軸(12)の上部固定部分
(15)および下部固定部分(16)にて検出される、
方法であって、 該負荷車輪(10)に、少なくとも一度、偏心的に力が
付与され、該負荷車輪(10)の該回転軸(12)の該
上部固定部分(14)および該下部固定部分(16)に
作用する横力および半径方向力は、車両タイヤ(26)
と該負荷車輪(10)との接線上またはその近傍におけ
る力を導入する位置、および該負荷車輪(10)の該回
転軸(12)の対向する位置にて検出され、該検出され
た上部の横力および半径方向力と下部の横力および半径
方向力との差から修正の大きさが獲得され、該修正の大
きさを用いて、次に続くタイヤ検査における半径方向力
測定値に依存して、該横力測定値が修正されることを特
徴とする、方法。
1. A method for modifying a lateral force measurement, said lateral force measurement comprising a lateral force and radial force measuring device (18) for determining the cone effect of a vehicle tire (26).
20, 22, 24) is detected at the upper fixed part (15) and the lower fixed part (16) of the vertical rotation shaft (12) of the load wheel (10) of the vehicle tire inspection facility,
A method comprising eccentrically applying a force to the load wheel (10) at least once, the upper fixed part (14) and the lower fixed part of the rotating shaft (12) of the load wheel (10). Lateral and radial forces acting on (16) are applied to vehicle tires (26).
On the tangent line between the load wheel (10) and the load wheel (10) or at a position where the force is introduced, and at a position where the rotary shaft (12) of the load wheel (10) faces each other. The magnitude of the modification is obtained from the difference between the lateral and radial forces and the lower lateral and radial forces, and the magnitude of the modification is used to depend on the radial force measurements in the subsequent tire inspection. And the lateral force measurement is modified.
【請求項2】 第1の工程において、横力の前記測定装
置への半径方向力のクロストークの量が、式 【数1】 によって算出され、ここで、 Rad1’は、上部のクロストークの量 Lat1,vorneは、力が前方から導入された場合
の上部の横力 Lat1,hintenは、力が後方から導入された場
合の上部の横力 Lat2,vorneは、力が前方から導入された場合
の下部の横力 Lat2,hintenは、力が後方から導入された場
合の下部の横力 Rad1,vorneは、力が前方から導入された場合
の上部の半径方向力 Rad1,hintenは、力が後方から導入された場
合の上部の半径方向力 Rad2,vorneは、力が前方から導入された場合
の下部の半径方向力 Rad2,hintenは、力が後方から導入された場
合の下部の半径方向力 Sは、スケールファクタ を意味することと、 第2の工程において、所定の負荷の場合の車両タイヤの
コーンエラーは、式 【数2】 によって算出され、ここで、 Kは、設備に依存するコーンエラー CONYDOTは、DOTが上をさす場合のコーン効果 CONYNDOTは、DOTが下をさす場合のコーン効
果 LOADDOTは、DOTが上をさす場合の、車両によ
る半径方向の負荷 LOADNDOTは、DOTが下をさす場合の、車両に
よる半径方向の負荷 Sは、スケールファクタ を意味することと、 第3の工程において、クロストークの量Rad’およ
びコーンエラーKから完全な修正値Rad=Ra
’+K/2およびRad=−Rad’+K/2
が算出され、該修正値を用いて、上部の測定装置および
下部の測定装置の横力測定値は修正されることとを特徴
とする、請求項1に記載の方法。
2. In the first step, the amount of crosstalk of radial force on the measuring device of lateral force is given by the equation: Is calculated by, where, Rad1 'the amount Lat1, Vorne the top of the crosstalk, the lateral force Lat1, Hinten top when a force is introduced from the front, the upper part of the case where the force is introduced from the rear Lateral force Lat2, vorne is the lower lateral force Lat2, hinten when the force is introduced from the front, and lower lateral force Rad1, vorne is the lower lateral force when the force is introduced from the rear. radial force Rad1, Hinten the top of the case were the radial force RAD2, Vorne top of the case where the force is introduced from behind, the radial force of the lower when a force is introduced from the front Rad2, hinten the , radial force S 1 at the bottom of the case where the force is introduced from behind, and that means scale factor, in the second step, a predetermined negative Corn error of vehicle tire in the case of the formula ## EQU2 ## Where K is the equipment dependent cone error CONY DOT , the cone effect CONY NDOT when DOT points up , and the cone effect LOAD DOT when DOT points down. The radial load LOAD NDOT by the vehicle in the case of the fact that the radial load S 2 by the vehicle in the case of the DOT lowering means the scale factor, and the amount of crosstalk in the third step. From Rad 1 'and cone error K a complete correction value Rad 1 = Ra
d 1 '+ K / 2 and Rad 2 = -Rad 1' + K / 2
The method according to claim 1, characterized in that the lateral force measurements of the upper measuring device and the lower measuring device are corrected using the correction value.
【請求項3】 横力の前記測定装置への半径方向力のク
ロストークは、所定の時間の間隔にて、および/または
保守措置および再装備措置の後、算出されることを特徴
とする、請求項2に記載の方法。
3. Crosstalk of radial forces on the measuring device of lateral forces is calculated at predetermined time intervals and / or after maintenance and refitting measures. The method of claim 2.
【請求項4】 半径方向力および横力の前記測定装置の
前記測定値は、前記負荷車輪の前記回転軸の上部および
下部の固定部分にて検出および処理され、修正された後
に初めて該横力が合計されることを特徴とする、請求項
1〜3の一つに記載の方法。
4. The lateral force only after the measured values of the radial and lateral force measuring device have been detected and processed and fixed in the upper and lower fixed parts of the rotating shaft of the load wheel. The method according to one of claims 1 to 3, characterized in that
JP2003019550A 2002-02-15 2003-01-28 How to correct lateral force measurements Expired - Lifetime JP4395307B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10206259.5 2002-02-15
DE10206259A DE10206259B4 (en) 2002-02-15 2002-02-15 Method for correcting lateral force measurements

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003294554A true JP2003294554A (en) 2003-10-15
JP4395307B2 JP4395307B2 (en) 2010-01-06

Family

ID=27618706

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003019550A Expired - Lifetime JP4395307B2 (en) 2002-02-15 2003-01-28 How to correct lateral force measurements

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6644109B2 (en)
EP (1) EP1336833B1 (en)
JP (1) JP4395307B2 (en)
DE (1) DE10206259B4 (en)
PT (1) PT1336833T (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101622869B1 (en) 2012-06-20 2016-05-19 가부시키가이샤 고베 세이코쇼 Calibration method for multi-component force detector provided in rolling resistance testing machine
US9618416B2 (en) 2010-12-15 2017-04-11 Kobe Steel, Ltd. Method of calibrating multi component force detector provided in rolling resistance testing machine
US9645024B2 (en) 2010-12-24 2017-05-09 Kobe Steel, Ltd. Method of calibrating multi component force detector provided in rolling resistance testing machine

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6939210B2 (en) * 2003-05-02 2005-09-06 Applied Materials, Inc. Slurry delivery arm
KR100693212B1 (en) 2005-06-27 2007-03-13 한국타이어 주식회사 Apparatus for measuring ERV of tire
JP5011361B2 (en) * 2009-09-25 2012-08-29 株式会社神戸製鋼所 Tire testing machine
US9645037B2 (en) 2011-09-28 2017-05-09 Hunter Engineering Company Method and apparatus for wheel assembly lateral force measurement
US9032789B2 (en) * 2013-04-19 2015-05-19 Snap-On Equipment Srl A Unico Socio Automotive shop service apparatus having a means for determining the rolling resistance coefficient of a tyre

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1501764A (en) * 1966-06-24 1967-11-18 Uniroyal Englebert France Tire uniformity test method and corresponding apparatus
JPS512157B1 (en) * 1970-09-25 1976-01-23
US4016020A (en) * 1973-10-03 1977-04-05 Ongaro Dynamics Incorporated System for measuring and correcting vibrations generated in vehicular tires
US4095374A (en) * 1977-06-29 1978-06-20 Uniroyal, Inc. Method and apparatus for improved tire uniformity grinding and measuring
US4404848A (en) * 1981-02-26 1983-09-20 Kabushiki Kaisha Kobe Seiko Sho Method for correcting measurement errors in tire uniformity inspecting machines
KR960000995B1 (en) * 1987-06-12 1996-01-15 이글 피쳐 인더스트리즈 인코포레이티드 Apparatus and the method for improving uniformity measurement
DE3835985A1 (en) * 1988-10-21 1990-04-26 Hofmann Gmbh & Co Kg Maschinen METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE UNIFORMITY OF AIR TIRES, IN PARTICULAR MOTOR VEHICLE TIRES
DE3922288C2 (en) * 1989-07-06 1997-04-10 Hofmann Gmbh & Co Kg Maschinen Method and device for checking the uniformity of pneumatic tires, in particular vehicle tires
DE4019992C2 (en) * 1990-06-22 1996-08-08 Hofmann Maschinenbau Gmbh Device for improving the tire seat of pneumatic tires mounted on disc wheels in motor vehicle wheels
US5263284A (en) * 1992-11-20 1993-11-23 General Tire, Inc. Method of simultaneously correcting excessive radial force variations and excessive lateral force variations in a pneumatic tire
US5645465A (en) * 1995-09-27 1997-07-08 The Goodyear Tire & Rubber Company Method of correcting conicity, radial run out, and force variations in a pneumatic tire
US5614676A (en) * 1996-03-08 1997-03-25 The Goodyear Tire & Rubber Company Method of machine vibration analysis for tire uniformity machine
US6386945B1 (en) * 1996-09-20 2002-05-14 The Goodyear Tire & Rubber Company Method of correcting conicity in a tire with a feedback loop
US6139401A (en) * 1996-10-15 2000-10-31 The Goodyear Tire & Rubber Company Method of correcting the imbalance of a pneumatic tire with a tire uniformity machine
DE19734904C2 (en) * 1997-08-12 1999-09-23 Carlo Buzzi Device for measuring the uniformity of a vehicle tire
US6257956B1 (en) * 2000-03-06 2001-07-10 The Goodyear Tire & Rubber Company Method to identify and remove machine contributions from tire uniformity measurements

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9618416B2 (en) 2010-12-15 2017-04-11 Kobe Steel, Ltd. Method of calibrating multi component force detector provided in rolling resistance testing machine
US9645024B2 (en) 2010-12-24 2017-05-09 Kobe Steel, Ltd. Method of calibrating multi component force detector provided in rolling resistance testing machine
KR101622869B1 (en) 2012-06-20 2016-05-19 가부시키가이샤 고베 세이코쇼 Calibration method for multi-component force detector provided in rolling resistance testing machine

Also Published As

Publication number Publication date
EP1336833A3 (en) 2006-03-22
EP1336833A2 (en) 2003-08-20
DE10206259A1 (en) 2003-09-11
US6644109B2 (en) 2003-11-11
JP4395307B2 (en) 2010-01-06
EP1336833B1 (en) 2017-03-01
DE10206259B4 (en) 2005-02-10
US20030154778A1 (en) 2003-08-21
PT1336833T (en) 2017-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7574913B2 (en) Vehicle wheel balancer system
EP2009418A2 (en) Tire characteristic judging method and tire characteristic judging device
US7104122B2 (en) Method of adjusting straight ahead traveling capability of vehicle
US6374159B1 (en) Vehicle wheel alignment adjustment method
US7206716B2 (en) Wheel alignment with surface-oriented runout determination
JP2003294554A (en) Method for correcting lateral force measured value
US9677972B2 (en) System and method for characterizing tire uniformity machines
CN101650266B (en) Camber angle optimization for biaxial wheel test machine
JP2693519B2 (en) Road wheel alignment device
JP6720322B2 (en) Tire balance measuring device, tire balance measuring device evaluation method, tire balance measuring device calibration method, tire balance measuring device calibration program
US6907781B2 (en) Wheel balancing system with integrated wheel lift, loaded mode testing, and wheel imaging system
US6575024B2 (en) Apparatus and method for testing tires and calibrating flat belt tire testing machines
JPH08338718A (en) Shape measuring machine
WO2016056433A1 (en) Method for estimating load model in tyre uniformity tester
JP2006290290A (en) Tire balance device and tire balance adjusting method
JPH0735652A (en) Method for measuring wheel alignment
EP0011491A1 (en) Method and apparatus for measuring vehicle track alignment
JP6571499B2 (en) Rubber friction and wear test method
JP2008094137A (en) Spoke angle adjusting method of steering wheel
CN113167686A (en) Tire contact characteristics measuring method, tire contact characteristics measuring device, and tire contact characteristics measuring system
US11872862B2 (en) Automatic corner weight adjustment of vehicle with automated spring seats
JP2976783B2 (en) Wheel alignment measurement device
KR20070039650A (en) Wheel alignment device of vehicle
JP2504983B2 (en) Wheel alignment measurement method
JPH0298602A (en) Master gauge for testing wheel alignment adjusting machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20051107

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20090119

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090121

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20090420

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20090423

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20090520

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20090525

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20090619

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20090624

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090714

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090930

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20091019

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4395307

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121023

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121023

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131023

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term