JP2003246731A - Infusion preparation - Google Patents

Infusion preparation

Info

Publication number
JP2003246731A
JP2003246731A JP2002047359A JP2002047359A JP2003246731A JP 2003246731 A JP2003246731 A JP 2003246731A JP 2002047359 A JP2002047359 A JP 2002047359A JP 2002047359 A JP2002047359 A JP 2002047359A JP 2003246731 A JP2003246731 A JP 2003246731A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
compartment
filled
chamber
infusion
trace element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2002047359A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Juichi Okuno
寿一 奥野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nihon Pharmaceutical Co Ltd
Original Assignee
Nihon Pharmaceutical Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nihon Pharmaceutical Co Ltd filed Critical Nihon Pharmaceutical Co Ltd
Priority to JP2002047359A priority Critical patent/JP2003246731A/en
Publication of JP2003246731A publication Critical patent/JP2003246731A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an infusion preparation which enables a plurality of infusion ingredients to be administered stably and safely for a long time enables accidents caused by mistaking infusion ingredients to be structurally avoided. <P>SOLUTION: The infusion bag of the infusion preparation has a plurality of sections for filling the infusion ingredients, the sections are isolated so that they can not communicate with each other, and each of the sections has an opening for discharging the infusion ingredient and may have a plurality of rooms separated by partitions allowing the communication with each other. The infusion preparation is prepared by filling a section with an ingredient which receives a chemical or physical change when it is brought into contact with other ingredients and filling another section with another ingredient which unstabilizes the above ingredient. <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、複数の輸液成分を
長時間かけて安定に且つ安全に投与することができる輸
液製剤に関する。
TECHNICAL FIELD The present invention relates to an infusion preparation capable of stably and safely administering a plurality of infusion components over a long period of time.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来より、患者の生命維持及び疾病治療
等のために、様々な液体状及び粉末状の薬剤を溶解・混
合し、経静脈的に投与するという方法がとられている。
さらに、近年の医学的技術の進歩に伴い、高濃度の輸液
成分を投与する技術等も開発されてきたことから、患者
の生命維持に必要な成分のすべてを経静脈により投与す
るため、より多種類の輸液成分を同時に投与することの
できる輸液製剤が検討されている。しかしながら、薬剤
にはそれぞれ安定に存在し得る条件が異なり、 これらを
混合することで種々の問題が生じ、患者に適用すること
ができない状態が起こり得る。
2. Description of the Related Art Conventionally, a method of dissolving and mixing various liquid and powder drugs and administering them intravenously has been adopted for the purpose of life support and treatment of diseases of patients.
Furthermore, as medical technology has advanced in recent years, techniques for administering high-concentration infusion components have been developed, and therefore all components necessary for the life support of patients are administered intravenously, and thus more Infusion preparations that can simultaneously administer different kinds of infusion components are being studied. However, the conditions under which each drug can exist in a stable manner are different, and various problems may occur due to the mixing of these drugs, resulting in a state in which the drug cannot be applied to a patient.

【0003】例えば、脂肪乳剤は不安定な製剤であり、
他の輸液成分と混合すると、油脂粒子が粗大化したり、
相分離(クリーミング)が発生するという問題があり、
特に輸液製剤に含有されている二価金属イオンの存在に
より、脂肪乳剤の凝集や油脂粒子の崩壊が起きるという
問題がある。また、アミノ酸輸液と糖輸液とを混合する
と、経時的にメイラード反応が起きて変色、濁り等を生
じる等の問題がある。また、カンレノ酸カリウム等の利
尿剤は、輸液と混合することによってpHが低下する
と、溶解度の低い非解離型カンレノ酸として析出すると
いう問題がある。また、アムホテリシンB等の抗生物質
は、アミノ酸輸液と混合することによりアミノ酸の塩析
効果が生じ、経時的にアムホテリシンBが析出し、混濁
がみられる。上記のように、各種輸液を混合すると、分
解、沈殿生成、変質、着色等種々の問題が生ずるため、
これらの輸液を混合して保存することは困難であった。
For example, fat emulsions are unstable formulations,
When mixed with other infusion components, fat particles become coarse,
There is a problem that phase separation (creaming) occurs,
In particular, there is a problem in that the presence of divalent metal ions contained in the infusion preparation causes aggregation of the fat emulsion and disintegration of oil particles. Further, when the amino acid infusion solution and the sugar infusion solution are mixed, there is a problem that a Maillard reaction occurs over time, causing discoloration, turbidity, and the like. Further, a diuretic such as potassium canrenoate has a problem that when the pH is lowered by mixing with an infusion solution, it is precipitated as a non-dissociated canrenoic acid having low solubility. When an antibiotic such as amphotericin B is mixed with an amino acid infusion solution, an amino acid salting-out effect is produced, and amphotericin B is precipitated over time, resulting in turbidity. As described above, mixing various infusion solutions causes various problems such as decomposition, precipitation, deterioration, and coloring,
It was difficult to mix and store these infusions.

【0004】また、近年は各種ビタミン類も経静脈的に
投与されている。かかるビタミン類は安定性に欠ける薬
品であることから、専ら混合ビタミン剤や総合ビタミン
剤の形態で単独に製剤化され、用時輸液に添加・混合し
て用いられている。しかし、ビタミン類を添加する輸液
中に微量元素が含まれている場合、混合から投与までの
間に、添加したビタミン類が分解されてしまうという問
題がある。
Recently, various vitamins have been intravenously administered. Since such vitamins are chemicals lacking in stability, they are formulated individually in the form of mixed vitamin preparations or multivitamin preparations, and are added and mixed in an infusion solution before use. However, when a trace element is contained in the infusion solution to which vitamins are added, there is a problem that the added vitamins are decomposed between mixing and administration.

【0005】上記の問題を解決するための種々の試みが
なされている。例えば、連通可能な隔壁により二つの個
室が形成された輸液バッグを用い、用時に連通させて第
一室及び第二室の輸液を混合することにより、上記の問
題を解決しようとしている(例えば、特開平5−311
51号公報)。さらに、各種ビタミン類を投与するため
に、二室容器タイプの輸液にビタミン類を各室に区分し
て配合することが試みられている(例えば、特開平6−
209979号公報、特開平8−709号公報)。
Various attempts have been made to solve the above problems. For example, an infusion solution bag in which two private chambers are formed by a separable partition wall is used, and the infusion solutions in the first chamber and the second chamber are mixed by communicating at the time of use to solve the above problems (for example, Japanese Patent Laid-Open No. 5-311
No. 51). Furthermore, in order to administer various vitamins, it has been attempted to divide vitamins into a two-chamber container type infusion into each chamber (see, for example, JP-A-6-
209979, JP-A-8-709).

【0006】しかしながら、このような手段では、輸液
成分がバッグ内で混合された状態で患者への投与が開始
されるため、混合された輸液の一部は、混合後10時間
を越える長時間が経過した後に患者に投与されることに
なる。このような事態は、患者の苦痛の低減、輸液の取
り違え事故の防止及び医療従事者の負担の緩和等のため
に一日当たりの輸液の交換の回数を可能な限り減らすと
いう医療現場の要請に従って、輸液成分の一日必要量を
詰めた一つの輸液バッグを用い、長時間にわたって(例
えば24時間程度にわたって)患者に輸液を投与してい
るという医療現場の現実から生ずる。そのために、投与
中に輸液バッグ内で混合された輸液成分の一部が分解す
るという問題が生じてきた。
However, according to such means, since the administration of the infusion solution to the patient is started in a state where the infusion components are mixed in the bag, a part of the mixed infusion solution may take a long time exceeding 10 hours after the mixing. It will be administered to the patient after a lapse of time. In such a situation, in order to reduce the pain of the patient, prevent the accidental infusion of the infusion solution and alleviate the burden on the medical staff, etc. It arises from the reality of the medical field that a patient is infused with infusion for a long time (for example, for about 24 hours) using one infusion bag filled with the required daily amount of infusion components. Therefore, there has been a problem that a part of the infusion components mixed in the infusion bag is decomposed during administration.

【0007】一方、Fresenius Kabi社のCompleven (登
録商標)等は、連通可能な隔壁により形成された三つの
室を有する輸液製剤である。この製剤のバッグは、別の
輸液成分を混注するための混注口が一つ備わった室が二
つと、混合された輸液成分を排出するための口部が一つ
備わった室が一つとから構成されており、従って、バッ
グとしての口部は一つである。かかるバッグにおいても
結局のところ、輸液成分をバッグ内で混合して患者に供
給するため、上記問題の解決にはならない。
[0007] On the other hand, Compleven (registered trademark) of Fresenius Kabi, etc. is an infusion preparation having three chambers formed by separable partition walls. The bag of this formulation consists of two chambers with one mixing inlet for mixing different infusion components and one chamber with one opening for discharging the mixed infusion components. Therefore, there is only one mouth as a bag. Even in such a bag, after all, since the infusion components are mixed in the bag and supplied to the patient, the above problem cannot be solved.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】したがって、本発明の
目的は、複数の輸液成分を長時間安定に且つ安全に投与
することができ、しかも輸液の取り違え事故を構造的に
回避し得る輸液製剤を提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION Therefore, an object of the present invention is to provide an infusion preparation which can stably and safely administer a plurality of infusion components for a long period of time, and which can structurally avoid mistransfusion accidents. To provide.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】即ち、本発明の骨子は、
〔1〕輸液成分を充填するための複数の区画を有し、該
区画が相互に連通不可能なように隔離され、そして該区
画のそれぞれが輸液成分を排出するための口部を有し、
そして該区画のそれぞれが連通可能な隔壁により隔てら
れた複数の室を有してもよい輸液バッグの一つの区画に
微量元素が、そしてそれと異なる区画に該微量元素と共
存することにより化学変化を受け得る成分がそれぞれ充
填されてなる輸液製剤、〔2〕さらにアミノ酸類、電解
質、糖類及び脂肪乳剤からなる群より選ばれる1種以上
の添加成分が、アミノ酸類と糖類が同一の室に分配され
ないようにかつ電解質と脂肪乳剤が同一の室に分配され
ないように、各室に充填されてなる、前記〔1〕記載の
輸液製剤、〔3〕輸液バッグに充填される各輸液成分の
量が、該輸液成分の一日必要量である、前記〔1〕又は
〔2〕記載の輸液製剤、〔4〕該輸液バックの区画が区
画A及び区画Bの2区画であり、区画Aに微量元素が、
そして区画Bに該微量元素と共存することにより化学変
化を受け得る成分が充填されてなる、前記〔1〕〜
〔3〕いずれか1項に記載の輸液製剤、〔5〕該区画A
に微量元素、アミノ酸類及び脂肪乳剤が、そして区画B
に該微量元素と共存することにより化学変化を受け得る
成分、電解質及び糖類がそれぞれ充填されてなる、前記
〔4〕記載の輸液製剤、
That is, the gist of the present invention is
[1] A plurality of compartments for filling infusion components are provided, the compartments are isolated from each other so that they cannot communicate with each other, and each of the compartments has an opening for discharging the infusion components,
Then, each of the compartments may have a plurality of chambers separated by separable partition walls, and a trace element coexists in one compartment of the infusion bag, and coexistence with the trace element in a compartment different from that causes chemical change. An infusion preparation in which each of the acceptable components is filled, [2] one or more additional components selected from the group consisting of amino acids, electrolytes, saccharides and fat emulsions are not distributed in the same chamber for amino acids and saccharides. And the electrolyte and the fat emulsion are not distributed in the same chamber, each chamber is filled with the infusion preparation described in [1], [3] The amount of each infusion component filled in the infusion bag is The infusion preparation according to the above [1] or [2], which is the daily required amount of the infusion component, [4] the compartment of the infusion bag is two compartments, compartment A and compartment B, and compartment A contains trace elements. ,
The compartment B is filled with a component capable of undergoing a chemical change by coexisting with the trace element, [1] to
[3] The infusion preparation according to any one of [1], [5] the section A
Trace elements, amino acids and fat emulsions in compartment B
The infusion preparation according to [4] above, which is filled with a component, an electrolyte and a saccharide that can undergo a chemical change when coexisting with the trace element.

【0010】〔6〕該区画Aに微量元素、電解質及び糖
類が、そして区画Bに該微量元素と共存することにより
化学変化を受け得る成分、アミノ酸類及び脂肪乳剤がそ
れぞれ充填されてなる、前記〔4〕記載の輸液製剤、
〔7〕該区画Aに微量元素、脂肪乳剤及び糖類が、そし
て区画Bに該微量元素と共存することにより化学変化を
受け得る成分、アミノ酸類及び電解質がそれぞれ充填さ
れてなる、前記〔4〕記載の輸液製剤、〔8〕該区画A
に微量元素、アミノ酸類及び電解質が、そして区画Bに
該微量元素と共存することにより化学変化を受け得る成
分、脂肪乳剤及び糖類がそれぞれ充填されてなる、前記
〔4〕記載の輸液製剤、
[6] The compartment A is filled with a trace element, an electrolyte and a saccharide, and the compartment B is filled with a component, an amino acid and a fat emulsion which can undergo a chemical change when coexisting with the trace element, respectively. [4] the infusion preparation,
[7] The compartment A is filled with a trace element, a fat emulsion and a saccharide, and the compartment B is filled with a component, an amino acid and an electrolyte capable of undergoing a chemical change when coexisting with the trace element, [4] Infusion formulation described in [8] the section A
The infusion preparation according to [4] above, which is filled with a trace element, an amino acid and an electrolyte, and the compartment B is filled with a component, a fat emulsion and a saccharide that can undergo a chemical change when coexisting with the trace element.

〔9〕該輸液バックの区画が区
画A及び区画Bの2区画であり、区画Aが連通可能な隔
壁により室a1 及び室a2 に分画され、かつ区画Bが1
室よりなる輸液バッグの区画Aに微量元素が、そして区
画Bに該微量元素と共存することにより化学変化を受け
得る成分が充填され、さらにアミノ酸類、電解質、糖類
及び脂肪乳剤からなる群より選ばれる1種以上の添加成
分がアミノ酸類と糖類が同一の室に分配されないよう
に、かつ電解質と脂肪乳剤が同一の室に分配されないよ
うに各室に充填されてなる、前記〔2〕又は〔3〕記載
の輸液製剤、〔10〕該室a1 に微量元素と電解質とア
ミノ酸類が、該室a2 に脂肪乳剤と糖類が、該区画Bに
該微量元素と共存することにより化学変化を受け得る成
分がそれぞれ充填されてなる、前記
[9] The compartment of the infusion bag is two compartments, compartment A and compartment B, and compartment A is divided into compartments a 1 and compartment a 2 by compartments, and compartment B is 1 compartment.
The compartment A of the infusion bag consisting of a chamber is filled with a trace element, and the compartment B is filled with a component capable of undergoing a chemical change by coexisting with the trace element, and further selected from the group consisting of amino acids, electrolytes, sugars and fat emulsions. The above-mentioned [2] or [2] or [1] in which one or more kinds of additive components are filled in each chamber so that the amino acid and the saccharide are not distributed in the same chamber and the electrolyte and the fat emulsion are not distributed in the same chamber. infusion preparation of 3] above, [10] the chamber a electrolyte and amino acids and trace elements in 1, fat emulsion and sugars into the chamber a 2 is a chemical change by coexisting with fine quantity element compartment B Each of the components that can be received is filled,

〔9〕記載の輸液製
剤、〔11〕該室a1 に微量元素と糖類が、該室a2
脂肪乳剤が、該区画Bに該微量元素と共存することによ
り化学変化を受け得る成分、アミノ酸類及び電解質がそ
れぞれ充填されてなる、前記
[9] infusion preparation according, is [11] the chamber a 1 in trace elements and sugars, fat emulsion said chamber a 2, may undergo chemical changes by coexisting with fine quantity element compartment B component, The amino acid and the electrolyte are respectively filled,

〔9〕記載の輸液製剤、
〔12〕該室a1 に微量元素と脂肪乳剤が、該室a2
アミノ酸類が、該区画Bに該微量元素と共存することに
より化学変化を受け得る成分、糖類及び電解質がそれぞ
れ充填されてなる、前記
[9] the infusion preparation,
[12] The chamber a 1 is filled with trace elements and fat emulsions, the chamber a 2 is filled with amino acids, and the compartment B is filled with components, sugars and electrolytes that can undergo chemical changes due to the coexistence with the trace elements. The above

〔9〕記載の輸液製剤、[9] the infusion preparation,

【0011】〔13〕該室a1 に微量元素と電解質が、
該室a2 に糖類が、該区画Bに該微量元素と共存するこ
とにより化学変化を受け得る成分、アミノ酸類及び脂肪
乳剤がそれぞれ充填されてなる、前記
[13] Trace elements and electrolytes in the chamber a 1
The chamber a 2 is filled with a saccharide, and the compartment B is filled with a component, an amino acid and a fat emulsion, which can undergo a chemical change when coexisting with the trace element.

〔9〕記載の輸液
製剤、〔14〕該室a1 に微量元素と電解質が、該室a
2 にアミノ酸類が、該区画Bに該微量元素と共存するこ
とにより化学変化を受け得る成分、糖類及び脂肪乳剤が
それぞれ充填されてなる、前記
[9] The infusion preparation according to [9], wherein [14] the chamber a 1 contains trace elements and an electrolyte.
2 , the amino acids are filled in the compartment B with components, sugars and fat emulsions that can undergo chemical changes when coexisting with the trace elements,

〔9〕記載の輸液製剤、
〔15〕該室a1 に微量元素とアミノ酸類が、該室a2
に糖類と脂肪乳剤が、該区画Bに該微量元素と共存する
ことにより化学変化を受け得る成分と電解質がそれぞれ
充填されてなる、前記
[9] the infusion preparation,
[15] trace elements and amino acids in said chamber a 1 is the chamber a 2
A saccharide and a fat emulsion, and the compartment B is filled with a component and an electrolyte that can undergo a chemical change when coexisting with the trace element.

〔9〕記載の輸液製剤、〔16〕
該室a1 に微量元素とアミノ酸類が、該室a2 に糖類と
電解質が、該区画Bに該微量元素と共存することにより
化学変化を受け得る成分と脂肪乳剤がそれぞれ充填され
てなる、前記
[9] The infusion preparation described in [16]
The chamber a 1 is filled with a trace element and an amino acid, the chamber a 2 is filled with a saccharide and an electrolyte, and the compartment B is filled with a component capable of undergoing a chemical change by coexistence with the trace element and a fat emulsion. The above

〔9〕記載の輸液製剤、〔17〕該室a1
に微量元素と糖類が、該室a2 にアミノ酸類と脂肪乳剤
が、該区画Bに該微量元素と共存することにより化学変
化を受け得る成分と電解質がそれぞれ充填されてなる、
前記
[9] The infusion preparation according to [17], wherein the chamber a 1
A trace element and a saccharide, the chamber a 2 is filled with an amino acid and a fat emulsion, and the compartment B is filled with a component and an electrolyte capable of undergoing a chemical change by coexisting with the trace element,
The above

〔9〕記載の輸液製剤、〔18〕該室a1 に微量元
素と糖類が、該室a2 にアミノ酸類と電解質が、該区画
Bに該微量元素と共存することにより化学変化を受け得
る成分と脂肪乳剤がそれぞれ充填されてなる、前記
[9] infusion preparation according, [18] the chamber a 1 in trace elements and sugars, amino acids and electrolytes into the chamber a 2, may undergo chemical changes by coexisting with fine quantity element compartment B Ingredients and fat emulsion are respectively filled,

〔9〕記載の輸液製剤、〔19〕該輸液バッグの区画が
区画A及び区画Bの2区画であり、区画Aが連通可能な
隔壁により室a1 及び室a2 に分画され、かつ区画Bが
連通可能な隔壁により室b1 及び室b2 に分画されてお
り、該室a1 に微量元素が、該室b1 に該微量元素と共
存することにより化学変化を受け得る成分がそれぞれ充
填され、さらにアミノ酸類、電解質、糖類及び脂肪乳剤
からなる群より選ばれる1種以上の添加成分が、アミノ
酸類と糖類が同一の室に分配されないようにかつ電解質
と脂肪乳剤が同一の室に分配されないように、各室に充
填されてなる、前記〔2〕又は〔3〕記載の輸液製剤、
[9] The infusion preparation described in [9], [19] The compartment of the infusion bag is two compartments, compartment A and compartment B, and compartment A is divided into compartments a 1 and a 2 by a partition that can communicate with each other, and compartments B is divided into chambers b 1 and b 2 by a partition wall capable of communicating with each other, and a trace element in the chamber a 1 and a component capable of undergoing a chemical change by coexisting with the trace element in the chamber b 1 In order to prevent the amino acids and the saccharides from being distributed in the same chamber, the electrolyte and the fat emulsion should be distributed in the same chamber, and at least one additive component selected from the group consisting of amino acids, electrolytes, saccharides and fat emulsions should not be distributed in the same chamber. The infusion preparation according to the above [2] or [3], which is filled in each chamber so as not to be distributed into

【0012】〔20〕該室a1 に微量元素と電解質が、
該室a2 に糖類が、該室b1 に該微量元素と共存するこ
とにより化学変化を受け得る成分とアミノ酸類が、そし
て該室b2 に脂肪乳剤がそれぞれ充填されてなる、前記
〔19〕記載の輸液製剤、〔21〕該室a1 に微量元素
が、該室a2 に糖類と電解質が、該室b1 に該微量元素
と共存することにより化学変化を受け得る成分が、そし
て該室b2 に脂肪乳剤とアミノ酸類がそれぞれ充填され
てなる、前記〔19〕記載の輸液製剤、〔22〕該室a
1 に微量元素が、該室a2 に脂肪乳剤及びアミノ酸類
が、該室b 1 に該微量元素と共存することにより化学変
化を受け得る成分が、そして該室b 2 に糖類と電解質が
それぞれ充填されてなる、前記〔19〕記載の輸液製
剤、〔23〕該室a1 に微量元素が、該室a2 に脂肪乳
剤及び糖類が、該室b1 に該微量元素と共存することに
より化学変化を受け得る成分が、そして該室b2 に電解
質とアミノ酸類がそれぞれ充填されてなる、前記〔1
9〕記載の輸液製剤、〔24〕該室a1 に微量元素が、
該室a2 に電解質とアミノ酸類が、該室b1 に該微量元
素と共存することにより化学変化を受け得る成分が、そ
して該室b2 に脂肪乳剤及び糖類がそれぞれ充填されて
なる、前記〔19〕記載の輸液製剤、〔25〕該輸液バ
ックの区画が区画A、区画B及び区画Cの3区画よりな
る輸液バッグの区画Aに微量元素が、そして区画Cに該
微量元素と共存することにより化学変化を受け得る成分
がそれぞれ充填され、さらにアミノ酸類、電解質、糖類
及び脂肪乳剤からなる群より選ばれる1種以上の添加成
分が、アミノ酸類と糖類が同一の室に分配されないよう
にかつ電解質と脂肪乳剤が同一の室に分配されないよう
に、各室に充填されてなる、前記〔2〕又は〔3〕記載
の輸液製剤、〔26〕該区画Aに微量元素と糖類と電解
質が、該区画Bに脂肪乳剤が、該区画Cに該微量元素と
共存することにより化学変化を受け得る成分とアミノ酸
類がそれぞれ充填されてなる、前記〔25〕記載の輸液
製剤、〔27〕該区画Aに微量元素と脂肪乳剤が、該区
画Bに糖類と電解質が、該区画Cに該微量元素と共存す
ることにより化学変化を受け得る成分とアミノ酸類がそ
れぞれ充填されてなる、前記〔25〕記載の輸液製剤、
〔28〕該区画Aに微量元素、脂肪乳剤及び糖類が、該
区画Bに電解質が、該区画Cに該微量元素と共存するこ
とにより化学変化を受け得る成分とアミノ酸類がそれぞ
れ充填されてなる、前記〔25〕記載の輸液製剤、〔2
9〕該区画Aに微量元素と脂肪乳剤が、該区画Bにアミ
ノ酸類と電解質が、該区画Cに該微量元素と共存するこ
とにより化学変化を受け得る成分と糖類がそれぞれ充填
されてなる、前記〔25〕記載の輸液製剤、
[20] The chamber a1Trace elements and electrolyte,
The room a2Sugar in the chamber b1Coexist with the trace element
Amino acids and components that can undergo chemical changes due to
The room b2Each of which is filled with a fat emulsion,
[19] The infusion preparation described in [21], [21] the chamber a.1Trace elements
But the room a2Sugar and electrolyte in the chamber b1To the trace element
The component that can undergo a chemical change by coexisting with
The room b2Filled with fat emulsion and amino acids
[22] The chamber a
1Trace elements in the chamber a2Fat emulsion and amino acids
But the room b 1When it coexists with the trace element,
A component that can undergo oxidization, and 2Sugars and electrolytes
Infusion solution according to the above [19], each filled
Agent, [23] the chamber a1Trace elements in the chamber a2In fat milk
Agent and sugar1To coexist with the trace element
Components that can undergo more chemical changes, and the chamber b2To electrolyze
The above [1], which is filled with quality and amino acids, respectively.
9] The infusion preparation described in [24], the chamber a1Trace elements in
The room a2Electrolyte and amino acids are stored in the chamber b1To the trace amount
The components that can undergo chemical changes when coexisting with the element are
Then the room b2Filled with fat emulsion and sugar
[25] The infusion preparation according to the above [19],
There are three sections, section A, section B and section C
Of the infusion bag containing compartment A containing trace elements and compartment C containing
Components that can undergo chemical changes when coexisting with trace elements
Respectively filled with amino acids, electrolytes, sugars
And at least one additive selected from the group consisting of fat emulsions
Amino acids and sugars are not distributed in the same chamber
And that electrolyte and fat emulsion are not distributed in the same chamber
In the above [2] or [3], each chamber is filled with
[26] Trace element, sugar and electrolysis in compartment A
Quality, the compartment B with a fat emulsion, and the compartment C with the trace element.
Components and amino acids that can undergo chemical changes when coexisting
Infusion solution according to the above [25], which is filled with each type
Preparation, [27] Trace element and fat emulsion in the section A
The sugar and the electrolyte coexist in the area B in the compartment C together with the trace element.
The components and amino acids that may undergo chemical changes due to
The infusion preparation according to the above [25], each of which is filled
[28] Trace elements, fat emulsions and sugars in the compartment A are
Electrolyte in compartment B may coexist with the trace element in compartment C
Amino acids and components that can undergo chemical changes due to
The infusion preparation according to [25] above, which is filled and filled, [2
9] Trace elements and fat emulsions in the compartment A,
Nonoic acid and electrolyte may coexist in the compartment C with the trace element.
Filled with saccharides and components that can undergo chemical changes due to
The infusion preparation according to [25] above,

【0013】〔30〕該区画Aに微量元素と電解質が、
該区画Bに糖類と脂肪乳剤が、該区画Cに該微量元素と
共存することにより化学変化を受け得る成分とアミノ酸
類がそれぞれ充填されてなる、前記〔25〕記載の輸液
製剤、〔31〕該区画Aに微量元素と電解質が、該区画
Bにアミノ酸類と脂肪乳剤が、該区画Cに該微量元素と
共存することにより化学変化を受け得る成分と糖類がそ
れぞれ充填されてなる、前記〔25〕記載の輸液製剤、
〔32〕該区画Aに微量元素とアミノ酸類が、該区画B
に糖類と脂肪乳剤が、該区画Cに該微量元素と共存する
ことにより化学変化を受け得る成分と電解質がそれぞれ
充填されてなる、前記〔25〕記載の輸液製剤、〔3
3〕該区画Aに微量元素とアミノ酸類が、該区画Bに糖
類と電解質が、該区画Cに該微量元素と共存することに
より化学変化を受け得る成分と脂肪乳剤がそれぞれ充填
されてなる、前記〔25〕記載の輸液製剤、〔34〕該
区画Aに微量元素と糖類が、該区画Bにアミノ酸類と脂
肪乳剤が、該区画Cに該微量元素と共存することにより
化学変化を受け得る成分と電解質がそれぞれ充填されて
なる、前記〔25〕記載の輸液製剤、〔35〕該区画A
に微量元素と糖類が、該区画Bにアミノ酸類と電解質
が、該区画Cに該微量元素と共存することにより化学変
化を受け得る成分と脂肪乳剤がそれぞれ充填されてな
る、前記〔25〕記載の輸液製剤、〔36〕微量元素と
共存することにより化学変化を受け得る成分がビタミン
類である、前記〔1〕〜〔35〕いずれか1項に記載の
輸液製剤、〔37〕微量元素と共存することにより化学
変化を受け得る成分がビタミンCを含むビタミン類であ
る、前記〔1〕〜〔35〕いずれか1項に記載の輸液製
剤、〔38〕微量元素と共存することにより化学変化を
受け得る成分がビタミンCである、前記〔1〕〜〔3
5〕いずれか1項に記載の輸液製剤、
[30] Trace elements and electrolytes in the section A
[31] The infusion preparation according to [25] above, wherein the compartment B is filled with a saccharide and a fat emulsion, and the compartment C is filled with a component and an amino acid that can undergo a chemical change when coexisting with the trace element. The compartment A is filled with a trace element and an electrolyte, the compartment B is filled with an amino acid and a fat emulsion, and the compartment C is filled with a component and a saccharide that can undergo a chemical change when coexisting with the trace element, respectively. 25] The infusion preparation described in
[32] Trace elements and amino acids in the compartment A are contained in the compartment B
The infusion preparation according to [25] above, wherein the saccharide and the fat emulsion are respectively filled in the compartment C with a component that can undergo a chemical change by coexisting with the trace element and an electrolyte.
3] The compartment A is filled with a trace element and an amino acid, the compartment B is filled with a saccharide and an electrolyte, and the compartment C is filled with a component capable of undergoing a chemical change by coexistence with the trace element and a fat emulsion. [34] The infusion preparation according to the above [25], [34] A chemical change may be caused by coexistence of trace elements and saccharides in the section A, amino acids and fat emulsion in the section B, and trace elements in the section C. [25] The infusion preparation according to the above [25], wherein the component and the electrolyte are respectively filled.
[25], wherein the trace element and saccharide are filled in the compartment B, the amino acid and the electrolyte are filled in the compartment B, and the component which can be chemically changed by coexisting with the trace element in the compartment C and the fat emulsion are filled. Infusion preparation according to any one of [1] to [35] above, wherein the component capable of undergoing a chemical change by coexisting with [36] trace element is [37] trace element. The infusion preparation according to any one of [1] to [35] above, wherein the component capable of undergoing a chemical change upon coexistence is a vitamin containing Vitamin C, and a chemical change upon coexistence with the [38] trace element [1] to [3, wherein the component capable of receiving vitamin C is vitamin C
5] The infusion preparation according to any one of the above items,

【0014】〔39〕輸液成分を充填するための複数の
区画を有し、該区画が相互に連通不可能なように隔離さ
れ、そして該区画のそれぞれが輸液成分を排出するため
の口部を有し、そして該区画のそれぞれが連通可能な隔
壁により隔てられた複数の室を有してもよい輸液バッグ
の区画が区画A及び区画Bの2区画であり、アミノ酸
類、電解質、糖類、ビタミン類及び脂肪乳剤からなる群
より選ばれる1種以上の添加成分が、アミノ酸類と糖類
が同一の区画に分配されないようにかつ電解質と脂肪乳
剤が同一の区画に分配されないように、該区画A及び区
画Bに充填されてなる輸液製剤、〔40〕輸液成分を充
填するための複数の区画を有し、該区画が相互に連通不
可能なように隔離され、そして該区画のそれぞれが輸液
成分を排出するための口部を有し、そして該区画のそれ
ぞれが連通可能な隔壁により隔てられた複数の室を有し
てもよい輸液バッグの区画が区画A及び区画Bの2区画
であり、区画Aが連通可能な隔壁により室a1 及び室a
2 に分画されている輸液バッグにおいて、アミノ酸類、
電解質、糖類、ビタミン類及び脂肪乳剤からなる群より
選ばれる1種以上の添加成分が、アミノ酸類と糖類が区
画Aの同一の室又は区画Bに分配されないようにかつ電
解質と脂肪乳剤が区画Aの同一の室又は区画Bに分配さ
れないように、各区画若しくは同一区画の各室に充填さ
れてなる輸液製剤、並びに〔41〕輸液成分を充填する
ための複数の区画を有し、該区画が相互に連通不可能な
ように隔離され、そして該区画のそれぞれが輸液成分を
排出するための口部を有し、そして該区画のそれぞれが
連通可能な隔壁により隔てられた複数の室を有してもよ
い輸液バッグの区画が区画A、区画B及び区画Cの3区
画よりなる輸液バッグの区画Aにおいて、アミノ酸類、
電解質、糖類、ビタミン類及び脂肪乳剤からなる群より
選ばれる1種以上の添加成分が、アミノ酸類と糖類が同
一の区画に分配されないようにかつ電解質と脂肪乳剤が
同一の区画に分配されないように、各区画に充填されて
なる輸液製剤、に関する。
[39] It has a plurality of compartments for filling the infusion component, the compartments are isolated from each other so that they cannot communicate with each other, and each of the compartments has a mouth for discharging the infusion component. The compartments of the infusion bag, which have two compartments, compartment A and compartment B, each of which has a plurality of chambers separated by separable partition walls, are amino acids, electrolytes, sugars, vitamins. And at least one additional component selected from the group consisting of the group A and the fat emulsion so that the amino acid and the saccharide are not distributed in the same compartment and the electrolyte and the fat emulsion are not distributed in the same compartment. Infusion preparation filled in compartment B, [40] having a plurality of compartments for filling infusion components, the compartments being isolated so as not to communicate with each other, and each of the compartments containing infusion components To discharge There are two compartments of the infusion bag, compartment A and compartment B, each of which has a mouth portion and may have a plurality of chambers separated by partition walls which can communicate with each other. Chamber a 1 and chamber a
In the infusion bag fractionated in 2 , amino acids,
One or more additive components selected from the group consisting of electrolytes, sugars, vitamins and fat emulsions are used so that amino acids and sugars are not distributed in the same compartment of compartment A or compartment B and the electrolytes and fat emulsions are compartment A. Of the infusion preparation filled in each compartment or each compartment of the same compartment so as not to be distributed to the same compartment or compartment B of [41], and a plurality of compartments for filling the infusion component. Each of the compartments has an opening for discharging an infusion component, and each of the compartments has a plurality of chambers separated by a separable partition wall. In the infusion bag compartment A, which may consist of three compartments, compartment A, compartment B and compartment C, amino acids,
One or more additional components selected from the group consisting of electrolytes, sugars, vitamins and fat emulsions are used so that amino acids and sugars are not distributed in the same compartment, and electrolytes and fat emulsions are not distributed in the same compartment. , An infusion preparation filled in each compartment.

【0015】[0015]

【発明の実施の形態】1.輸液成分 本発明の輸液製剤の輸液成分について、次に説明する。 (1)微量元素 本発明における微量元素とは、ヒトに対して高カロリー
輸液療法を施す際に生じ得る各種欠乏症状を改善する元
素をいう。具体的には、鉄、銅、亜鉛、マンガン、ヨウ
素、セレン、モリブデン、クロム、フッ素等が挙げられ
る。これらの微量元素は、対象となる患者の状態に対応
して一種類のみを使用しても良く、二種類以上を使用し
ても良い。本発明において、微量元素は微量元素と共存
することにより化学変化を受け得る成分と異なる区画に
充填される。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION 1. Infusion Component The infusion component of the infusion preparation of the present invention will be described below. (1) Trace element The trace element in the present invention refers to an element that improves various deficiency symptoms that may occur when a human is subjected to high-calorie infusion therapy. Specific examples include iron, copper, zinc, manganese, iodine, selenium, molybdenum, chromium and fluorine. These trace elements may be used alone or in combination of two or more, depending on the condition of the target patient. In the present invention, the trace element is filled in a compartment different from the component that may undergo a chemical change by coexisting with the trace element.

【0016】各微量元素の充填量は、輸液分野における
各種の文献に記載された、一日当たりの各微量元素の投
与量(一日必要量)として一般的な範囲内であれば、特
に限定されない。微量元素の充填量の好適な範囲の一例
を挙げるならば、次のとおりである。 鉄:0.9〜224μmolが好ましく、9〜70μm
olがより好ましい。 銅:0.9〜55μmolが好ましく、1〜10μmo
lがより好ましい。 亜鉛:3.85〜210μmolが好ましく、38.5
〜61.5μmolがより好ましい。 マンガン:0〜51μmolが好ましく、1〜14.5
μmolがより好ましい。 セレン:0.025〜5.0μmolが好ましく、0.
25〜2.5μmolがより好ましい。 ヨウ素:0〜11μmolが好ましく、0.6〜1.1
μmolがより好ましい。 本発明の微量元素製剤は、必要に応じ、クロム、モリブ
デン、コバルト及びフッ素等のその他の元素を含んでい
ても良い。
The filling amount of each trace element is not particularly limited as long as it is within the general range as a daily dose (required daily amount) of each trace element described in various documents in the infusion field. . An example of a suitable range of the amount of the trace element filled is as follows. Iron: 0.9 to 224 μmol is preferable, 9 to 70 μm
ol is more preferred. Copper: 0.9 to 55 μmol is preferable, 1 to 10 μmo
l is more preferred. Zinc: 3.85 to 210 μmol is preferable, and 38.5
˜61.5 μmol is more preferred. Manganese: 0-51 μmol is preferable, 1-14.5
μmol is more preferred. Selenium: 0.025 to 5.0 μmol is preferable, and 0.
25 to 2.5 μmol is more preferable. Iodine: 0-11 μmol is preferable, 0.6-1.1
μmol is more preferred. The trace element preparation of the present invention may optionally contain other elements such as chromium, molybdenum, cobalt and fluorine.

【0017】これらの各元素の水溶性化合物を、注射用
水や他の水性成分に溶解させて輸液バッグ内に充填す
る。各元素の供給源である水溶性化合物の例としては、
次の化合物が挙げられる。 鉄供給源:硫酸鉄、塩化第一鉄、塩化第二鉄、グルコン
酸鉄。 銅供給源:硫酸銅。 亜鉛供給源:硫酸亜鉛、塩化亜鉛、グルコン酸亜鉛、乳
酸亜鉛、酢酸亜鉛。 マンガン供給源:硫酸マンガン。 また、ヨウ素、セレン、モリブデン、クロム及びフッ素
等についても、その水溶性化合物を使用すれば良い。
A water-soluble compound of each of these elements is dissolved in water for injection or another aqueous component and filled in an infusion bag. Examples of water-soluble compounds that are the source of each element are:
The following compounds may be mentioned. Iron source: iron sulfate, ferrous chloride, ferric chloride, iron gluconate. Copper source: copper sulfate. Zinc source: zinc sulfate, zinc chloride, zinc gluconate, zinc lactate, zinc acetate. Manganese source: manganese sulfate. Also, with respect to iodine, selenium, molybdenum, chromium, fluorine, etc., the water-soluble compounds thereof may be used.

【0018】また、現在では、複数の微量元素が配合さ
れた製剤が市販されており、入手も容易であることか
ら、かかる市販品を用いても良い。市販品の具体例とし
ては、鉄、銅、亜鉛、マンガン及びヨウ素を含む「ミネ
ラリン注」(登録商標)(商品名、日本製薬株式会社/
武田薬品工業株式会社製)及び「エレメンミック注」
(登録商標)(商品名、味の素ファルマ社製)や、鉄、
銅、亜鉛及びヨウ素を含む「パルミリン注」(登録商
標)(商品名、日本製薬株式会社/武田薬品工業株式会
社製)及び「エレメート注」(登録商標)(商品名、味
の素ファルマ社製)が挙げられる。
[0018] At present, preparations containing a plurality of trace elements are commercially available and easily available, and thus such commercially available products may be used. Specific examples of commercially available products include “Mineralin Injection” (registered trademark) containing iron, copper, zinc, manganese and iodine (trade name, Nippon Pharmaceutical Co., Ltd./
Takeda Pharmaceutical Co., Ltd.) and "Elemental Note"
(Registered trademark) (trade name, manufactured by Ajinomoto Pharma Co.), iron,
"Palmyrin Injection" (registered trademark) (trade name, manufactured by Nippon Pharmaceutical Co., Ltd./Takeda Pharmaceutical Co., Ltd.) and "Elemate Injection" (registered trademark) (trade name, manufactured by Ajinomoto Pharma Co.) containing copper, zinc and iodine are Can be mentioned.

【0019】(2)微量元素と共存することにより化学
変化を受け得る成分 本発明において、微量元素と共存することにより化学変
化を受け得る成分は、微量元素とは異なる区画に充填さ
れる。該成分が化学変化を受けることによる、該成分の
分解、輸液中での沈殿生成、輸液の着色等を抑制するた
めである。かかる成分の具体例としては、例えば、ビタ
ミン類、解熱鎮痛消炎剤、精神神経用剤、鎮痙剤、強心
剤、利尿剤、循環器官用薬、去痰剤、消化性潰瘍用剤、
副腎ホルモン剤、ホルモン剤、カルシウム剤、無機質製
剤、臓器製剤、血液代用剤、止血剤、血液凝固阻止剤、
肝臓疾患用剤、解毒剤、代謝拮抗剤、抗腫瘍性抗生物質
製剤、抗菌剤及び抗癌剤からなる群より選ばれる一種以
上の成分が挙げられる。ビタミン類を除くこれらの成分
の充填量は、患者の症状等に応じて適宜選択すれば良
く、一日必要量が好ましい。
(2) Component capable of undergoing chemical change by coexistence with a trace element In the present invention, a component capable of undergoing chemical change by coexistence with a trace element is filled in a compartment different from the trace element. This is because the decomposition of the component, the formation of precipitate in the infusion, the coloring of the infusion and the like due to the chemical change of the component are suppressed. Specific examples of such ingredients include, for example, vitamins, antipyretic and analgesic and anti-inflammatory agents, psychiatric agents, antispasmodics, cardiotonics, diuretics, circulatory agents, expectorants, peptic ulcer agents,
Adrenal hormones, hormones, calcium, mineral preparations, organ preparations, blood substitutes, hemostatics, anticoagulants,
Examples include one or more components selected from the group consisting of agents for liver diseases, antidotes, antimetabolites, antitumor antibiotic preparations, antibacterial agents, and anticancer agents. The filling amount of these components excluding vitamins may be appropriately selected according to the patient's symptoms and the like, and the daily required amount is preferable.

【0020】ビタミン類としては、水溶性/脂溶性を問
わず各種ビタミンを特に制限することなく挙げることが
できる。例えば、ビタミンA、プロビタミンA、ビタミ
ンD、プロビタミンD、ビタミンE、ビタミンK、ビタ
ミンB1、ビタミンB2、ナイアシン、ビタミンB6
群、パントテン酸、ビオチン、ミオ−イノシトール、コ
リン、葉酸、ビタミンB12、ビタミンC、ビタミン
P、ビタミンU等が挙げられる。これらビタミンを含有
する市販のビタミン製剤を用いても良く、かかる製剤と
しては「マルタミン」(登録商標)(商品名、三共株式
会社製)が挙げられる。特にビタミンCは微量元素と共
存することにより含有量が大きく減少する。したがっ
て、ビタミンCを含むビタミン類、特にビタミンCが微
量元素と共存することにより化学変化を受け得る成分の
代表例である。
As the vitamins, various vitamins regardless of water solubility / fat solubility can be mentioned without particular limitation. For example, vitamin A, provitamin A, vitamin D, provitamin D, vitamin E, vitamin K, vitamin B1, vitamin B2, niacin, vitamin B6
Group, pantothenic acid, biotin, myo-inositol, choline, folic acid, vitamin B12, vitamin C, vitamin P, vitamin U and the like. Commercially available vitamin preparations containing these vitamins may be used, and examples of such preparations include “Maltamine” (registered trademark) (trade name, manufactured by Sankyo Co., Ltd.). In particular, the content of vitamin C is greatly reduced by coexisting with trace elements. Therefore, it is a typical example of components that can undergo a chemical change when vitamins including vitamin C, especially vitamin C coexist with trace elements.

【0021】ビタミン類の充填量としては、輸液分野に
おける各種の文献に記載された、一日当たりのビタミン
類の投与量(一日必要量)として一般的な範囲内であれ
ば、特に限定されない。ビタミン類の充填量の好適な範
囲の一例を挙げるならば、次のとおりである。 ビタミンA:1000〜5000IUが好ましく、 ビタミンD:2.5〜15μgが好ましく、 ビタミンE:5〜20mgが好ましく、 ビタミンK:0.5〜3mgが好ましく、 ビタミンB1:1.0〜50mgが好ましく、 ビタミンB2:1.0〜10mgが好ましく、 ビタミンB6群:0.5〜5.5mgが好ましく、 パントテン酸:4.5〜25mgが好ましく、 ビオチン:10〜200μgが好ましく、 葉酸:100〜500μgが好ましく、 ビタミンB12:2.5〜25μgが好ましく、 ビタミンC:25〜130mgが好ましい。 さらに必要に応じ、ナイアシン、ミオ−イノシトール、
コリン、ビタミンP、ビタミンU等を含んでいても良
い。
The filling amount of vitamins is not particularly limited as long as it is within the general range of the daily dose of vitamins (daily required amount) described in various documents in the field of infusion. An example of a suitable range of the amount of vitamins to be filled is as follows. Vitamin A: 1000 to 5000 IU is preferable, Vitamin D: 2.5 to 15 μg is preferable, Vitamin E: 5 to 20 mg is preferable, Vitamin K: 0.5 to 3 mg is preferable, Vitamin B 1: 1.0 to 50 mg is preferable. Vitamin B2: 1.0 to 10 mg is preferable, Vitamin B6 group: 0.5 to 5.5 mg is preferable, Pantothenic acid: 4.5 to 25 mg is preferable, Biotin: 10 to 200 μg is preferable, Folic acid: 100 to 500 μg , Vitamin B12: 2.5 to 25 μg is preferable, and vitamin C: 25 to 130 mg is preferable. If necessary, niacin, myo-inositol,
It may contain choline, vitamin P, vitamin U and the like.

【0022】(3)脂肪乳剤 脂肪乳剤としては、油脂を乳化剤を用いて水に分散させ
て調製された水中油型乳剤を用いることが好ましい。脂
肪乳剤の調製は常法により行うことができる。本発明に
おいて、脂肪乳剤は電解質とは異なる区画に充填され
る。また、目的に応じて、ビタミンA、ビタミンD、ビ
タミンE、ビタミンK等の脂溶性ビタミンが脂肪乳剤と
共に充填されていても良い。
(3) Fat emulsion As the fat emulsion, it is preferable to use an oil-in-water emulsion prepared by dispersing fats and oils in water using an emulsifier. The fat emulsion can be prepared by a conventional method. In the present invention, the fat emulsion is filled in a compartment different from the electrolyte. Further, depending on the purpose, fat-soluble vitamins such as vitamin A, vitamin D, vitamin E, and vitamin K may be filled together with the fat emulsion.

【0023】油脂としては、食用油として公知の油脂を
特に制限なく使用することができる。例えば、植物油
(大豆油、綿実油、サフラワー油、トウモロコシ油、オ
リーブ油、ヤシ油、シソ油、エゴマ油等)、魚油(タラ
肝油等)、中鎖脂肪酸トリグリセリド(例えば、パナセ
ート(商品名、日本油脂社製)、ODO(商品名、日清
製油社製))及び化学合成トリグリセリド類(例えば、
2−リノレオイル−1,3−ジオクタノイルグリセロー
ル(8L8 )、2−リノレオイル−1,3−ジデカノイル
グリセロール(10L10 )等のChemically defined trigl
yceridesやstructure lipid 等)からなる群より選ばれ
る一種以上の油脂が、好ましい油脂として挙げられる。
As the fats and oils, the fats and oils known as edible oils can be used without particular limitation. For example, vegetable oils (soybean oil, cottonseed oil, safflower oil, corn oil, olive oil, coconut oil, perilla oil, perilla oil, etc.), fish oils (cod liver oil, etc.), medium-chain fatty acid triglycerides (for example, panasate (trade name, NOF Company), ODO (trade name, manufactured by Nisshin Oil Co., Ltd.)) and chemically synthesized triglycerides (for example,
Chemically defined trigl such as 2-linoleoyl-1,3-dioctanoylglycerol (8L8), 2-linoleoyl-1,3-didecanoylglycerol (10L10)
One or more fats and oils selected from the group consisting of ycerides, structure lipids, etc.) are mentioned as preferable fats and oils.

【0024】乳化剤としては、医薬製剤に使用される乳
化剤であればいずれの乳化剤も用いることができる。例
えば、卵黄リン脂質、水素添加卵黄リン脂質、大豆リン
脂質、水素添加大豆リン脂質及び非イオン性界面活性剤
(例えば、プルロニックF68(旭電化工業社製)、HCO-6
0(日本ケミカル社製)等)からなる群より選ばれる一
種以上の乳化剤が、好ましい乳化剤として挙げられる。
特に好ましい脂肪乳剤としては、油脂として大豆油、乳
化剤として卵黄リン脂質を用いた脂肪乳剤である。
As the emulsifier, any emulsifier used in pharmaceutical preparations can be used. For example, egg yolk phospholipids, hydrogenated egg yolk phospholipids, soybean phospholipids, hydrogenated soybean phospholipids and nonionic surfactants (eg Pluronic F68 (Asahi Denka Kogyo KK), HCO-6
One or more emulsifiers selected from the group consisting of 0 (manufactured by Nippon Chemical Co., Ltd.) are preferred as emulsifiers.
A particularly preferred fat emulsion is a fat emulsion using soybean oil as an oil and fat and egg yolk phospholipid as an emulsifier.

【0025】脂肪乳剤の充填量としては、輸液分野にお
ける各種の文献に記載された、一日当たりの脂肪乳剤の
投与量(一日必要量)として一般的な範囲内であれば、
特に限定されない。例えば、油脂が5〜50g、乳化剤
が0.5〜10gの範囲が好ましい。
The filling amount of the fat emulsion is within the general range as the daily dose (daily required amount) of the fat emulsion described in various documents in the infusion field,
There is no particular limitation. For example, a range of 5 to 50 g of oil and fat and 0.5 to 10 g of emulsifier is preferable.

【0026】(4)糖類 糖類としては、従来より各種の輸液に使用されているも
のを特に制限なく用いることができる。具体的には、グ
ルコース、フルクトース等の単糖類、マルトース等の二
糖類、グリセロール等の多価アルコール、キシリトー
ル、ソルビトール、マンニトール等の糖アルコール等が
例示される。これらは単独で用いても良く、二種類以上
を組み合わせて用いても良い。本発明において、糖類は
アミノ酸類とは異なる区画又は室に充填される。
(4) Sugars As saccharides, those conventionally used for various infusions can be used without particular limitation. Specific examples include monosaccharides such as glucose and fructose, disaccharides such as maltose, polyhydric alcohols such as glycerol, sugar alcohols such as xylitol, sorbitol and mannitol. These may be used alone or in combination of two or more. In the present invention, the saccharide is packed in a compartment or chamber different from the amino acids.

【0027】糖類の充填量としては、輸液分野における
各種の文献に記載された、一日当たりの糖類の投与量
(一日必要量)として一般的な範囲内であれば、特に限
定されない。例えば、50〜500gが好ましい。
The amount of saccharides to be filled is not particularly limited as long as it is within the general range as the daily dose of saccharides (daily required amount) described in various documents in the field of infusion. For example, 50 to 500 g is preferable.

【0028】(5)電解質 電解質としては、従来より輸液に用いられている各種水
溶性塩が挙げられる。例えば、生体の機能や体液の電解
質バランスを維持するうえで必要とされる各種無機成分
(ナトリウム、カリウム、カルシウム、マグネシウム、
リン等)の水溶性塩(例えば、塩化物、硫酸塩、酢酸
塩、グルコン酸塩、乳酸塩等)が挙げられる。これらの
水溶性塩は水和物であっても良い。本発明において、油
脂粒子の安定化の観点から、電解質、特に二価の金属イ
オンは脂肪乳剤とは異なる区画に充填される。
(5) Electrolyte Examples of the electrolyte include various water-soluble salts conventionally used for infusion. For example, various inorganic components (sodium, potassium, calcium, magnesium, etc.) required to maintain the function of the living body and the electrolyte balance of body fluids.
Water-soluble salts of phosphorus and the like (for example, chloride, sulfate, acetate, gluconate, lactate, etc.). These water-soluble salts may be hydrates. In the present invention, from the viewpoint of stabilizing the oil and fat particles, the electrolyte, particularly the divalent metal ion, is filled in a compartment different from that of the fat emulsion.

【0029】電解質の好ましい具体例としては、下記の
化合物が挙げられる。 ナトリウム供給源:塩化ナトリウム、乳酸ナトリウム、
酢酸ナトリウム、硫酸ナトリウム、グリセロリン酸ナト
リウムが好ましく、 カリウム供給源:塩化カリウム、乳酸カリウム、酢酸カ
リウム、硫酸カリウム、グリセロリン酸カリウムが好ま
しく、 カルシウム供給源:塩化カルシウム、乳酸カルシウム、
酢酸カルシウム、グリセロリン酸カルシウム、グルコン
酸カルシウム、パントテン酸カルシウムが好ましく、 マグネシウム供給源:硫酸マグネシウム、塩化マグネシ
ウム、乳酸マグネシウム、酢酸マグネシウム、グリセロ
リン酸マグネシウムが好ましい。
The following compounds may be mentioned as preferred specific examples of the electrolyte. Sodium source: sodium chloride, sodium lactate,
Sodium acetate, sodium sulfate, sodium glycerophosphate is preferable, potassium source: potassium chloride, potassium lactate, potassium acetate, potassium sulfate, potassium glycerophosphate is preferable, calcium source: calcium chloride, calcium lactate,
Calcium acetate, calcium glycerophosphate, calcium gluconate and calcium pantothenate are preferred, and magnesium source: magnesium sulfate, magnesium chloride, magnesium lactate, magnesium acetate, magnesium glycerophosphate is preferred.

【0030】リンの供給源としては、糖類のリン酸エス
テルやその塩が好適に用いられる。具体的には、グリセ
ロリン酸、マンニトール−1−リン酸、ソルビトール−
1−リン酸、グルコース−6−リン酸、フルクトース−
6−リン酸、マンノース−6−リン酸等が挙げられる。
さらにこれらエステルの塩としては、ナトリウム塩、カ
リウム塩等のアルカリ金属塩が好ましい。より具体的に
は、グリセロリン酸のナトリウム塩、カリウム塩が好ま
しい。
As the phosphorus supply source, phosphoric acid esters of saccharides and salts thereof are preferably used. Specifically, glycerophosphate, mannitol-1-phosphate, sorbitol-
1-phosphate, glucose-6-phosphate, fructose-
6-phosphoric acid, mannose-6-phosphoric acid and the like can be mentioned.
Further, as salts of these esters, alkali metal salts such as sodium salt and potassium salt are preferable. More specifically, the sodium salt and potassium salt of glycerophosphoric acid are preferable.

【0031】電解質の充填量としては、輸液分野におけ
る各種の文献に記載された、一日当たりの電解質の投与
量(一日必要量)として一般的な範囲内であれば、特に
限定されない。例えば、 ナトリウム:15〜70mEqが好ましく、 カリウム:10〜35mEqが好ましく、 カルシウム:3〜15mEqが好ましく、 マグネシウム:2〜15mEqが好ましく、 リン:1〜20mmolが好ましい。
The electrolyte filling amount is not particularly limited as long as it is within the general range as the daily dose of electrolyte (daily required amount) described in various documents in the field of infusion. For example, sodium: 15 to 70 mEq is preferable, potassium: 10 to 35 mEq is preferable, calcium: 3 to 15 mEq is preferable, magnesium: 2 to 15 mEq is preferable, and phosphorus: 1 to 20 mmol is preferable.

【0032】(6)アミノ酸類 アミノ酸類としては、栄養補給やチッ素源の供給を目的
として従来のアミノ酸輸液に含まれている各種アミノ酸
類(必須アミノ酸、非必須アミノ酸)であれば、特に制
限なく使用することができる。本発明において、アミノ
酸類は糖類とは異なる区画又は室に充填される。具体的
には、L−イソロイシン、L−ロイシン、L−バリン、
L−リジン、L−メチオニン、L−フェニルアラニン、
L−トレオニン、L−トリプトファン、L−アルギニ
ン、L−ヒスチジン、グリシン、L−アラニン、L−プ
ロリン、L−アスパラギン酸、L−セリン、L−チロシ
ン、L−グルタミン酸、L−システイン等が挙げられ
る。
(6) Amino Acids The amino acids are not particularly limited as long as they are various amino acids (essential amino acids, non-essential amino acids) contained in conventional amino acid infusions for the purpose of nutritional supply and supply of nitrogen source. Can be used without. In the present invention, the amino acids are packed in a compartment or chamber different from the sugar. Specifically, L-isoleucine, L-leucine, L-valine,
L-lysine, L-methionine, L-phenylalanine,
L-threonine, L-tryptophan, L-arginine, L-histidine, glycine, L-alanine, L-proline, L-aspartic acid, L-serine, L-tyrosine, L-glutamic acid, L-cysteine and the like can be mentioned. .

【0033】かかるアミノ酸類は、必ずしも遊離アミノ
酸の形態で用いる必要はなく、無機酸塩(L−リジン塩
酸塩等)、有機酸塩(L−リジン酢酸塩、L−リジンリ
ンゴ酸塩等)、生体内で加水分解可能なエステル体(L
−チロシンメチルエステル、L−メチオニンメチルエス
テル、L−メチオニンエチルエステル等)、N−置換体
(N−アセチル−L−トリプトファン、N−アセチル−
L−システイン、N−アセチル−L−プロリン等)等の
形態で用いても構わない。さらに、同種又は異種のアミ
ノ酸をペプチド結合させたジペプチド類(L−チロシル
−L−チロシン、L−アラニル−L−チロシン、L−ア
ルギニル−L−チロシン、L−チロシル−L−アルギニ
ン等)等の形態で用いても良い。
Such amino acids do not necessarily have to be used in the form of free amino acids, and include inorganic acid salts (L-lysine hydrochloride etc.), organic acid salts (L-lysine acetate, L-lysine malate etc.), Ester that can be hydrolyzed in vivo (L
-Tyrosine methyl ester, L-methionine methyl ester, L-methionine ethyl ester, etc.), N-substituted product (N-acetyl-L-tryptophan, N-acetyl-
L-cysteine, N-acetyl-L-proline, etc.) and the like. Furthermore, dipeptides (L-tyrosyl-L-tyrosine, L-alanyl-L-tyrosine, L-arginyl-L-tyrosine, L-tyrosyl-L-arginine, etc.) in which the same or different amino acids are peptide-bonded, etc. It may be used in the form.

【0034】これらのアミノ酸類の配合比率は特に限定
されないが、通常、この技術分野で既知の指標(必須ア
ミノ酸必要量に基づくVuj−N処方、FAO処方、F
AO/WHO処方又は血漿中アミノ酸組成のフィッシャ
ー比による処方)に従って、種々の必須アミノ酸と非必
須アミノ酸との比率(いわゆるE/N比)、あるいは全
アミノ酸に対する必須アミノ酸の比率(いわゆるE/T
比)を種々変化させ配合したもの、あるいは分岐鎖アミ
ノ酸を、必須アミノ酸又は非必須アミノ酸に対する比率
を考慮しつつ、適宜含有させたもの等が好ましく用いら
れる。
The mixing ratio of these amino acids is not particularly limited, but usually, it is an index known in this technical field (Vuj-N formulation, FAO formulation, FO formulation based on the required amount of essential amino acids).
The ratio of various essential amino acids to non-essential amino acids (so-called E / N ratio), or the ratio of essential amino acids to all amino acids (so-called E / T), according to the AO / WHO prescription or the Fisher amino acid prescription according to plasma)
It is preferable to use a mixture in which the ratio) is changed variously, or one in which the branched chain amino acid is appropriately contained in consideration of the ratio to the essential amino acid or the non-essential amino acid.

【0035】アミノ酸類の充填量としては、輸液分野に
おける各種の文献に記載された、一日当たりのアミノ酸
類の投与量(一日必要量)として一般的な範囲内であれ
ば、特に限定されない。アミノ酸類の充填量の好適な範
囲の一例を挙げるならば、次のとおりである。
The filling amount of amino acids is not particularly limited as long as it is within the general range as the daily dose (daily required amount) of amino acids described in various documents in the infusion field. An example of a suitable range of the amount of amino acids to be filled is as follows.

【0036】L−イソロイシン:0.5〜5.0gが好
ましく、 L−ロイシン:0.5〜7.0gが好ましく、 L−バリン:0.5〜7.0gが好ましく、 L−リジン:0.5〜7.0gが好ましく、 L−メチオニン:0.1〜4.0gが好ましく、 L−フェニルアラニン:0.3〜5.0gが好ましく、 L−トレオニン:0.2〜4.0gが好ましく、 L−トリプトファン:0.1〜1.0gが好ましく、 L−アルギニン:0.3〜7.0gが好ましく、 L−ヒスチジン:0.2〜4.0gが好ましく、 グリシン:0.2〜7.0gが好ましく、 L−アラニン:0.3〜7.0gが好ましく、 L−プロリン:0.2〜5.0gが好ましく、 L−アスパラギン酸:0.03〜2.0gが好ましく、 L−セリン:0.2〜4.0gが好ましく、 L−チロシン:0.03〜1.0gが好ましく、 L−グルタミン酸:0.03〜2.0gが好ましく、 L−システイン:0.03〜1.0gが好ましい。
L-isoleucine: preferably 0.5 to 5.0 g, L-leucine: 0.5 to 7.0 g, L-valine: 0.5 to 7.0 g, L-lysine: 0 0.5-7.0 g is preferable, L-methionine: 0.1-4.0 g is preferable, L-phenylalanine: 0.3-5.0 g is preferable, L-threonine: 0.2-4.0 g is preferable. , L-tryptophan: 0.1-1.0 g is preferable, L-arginine: 0.3-7.0 g is preferable, L-histidine: 0.2-4.0 g is preferable, glycine: 0.2-7 0.0 g is preferable, L-alanine: 0.3 to 7.0 g is preferable, L-proline: 0.2 to 5.0 g is preferable, L-aspartic acid: 0.03 to 2.0 g is preferable, L- Serine: 0.2-4.0 g Mashiku, L- tyrosine: 0.03 to 1.0 g preferably, L- glutamic acid: 0.03~2.0G preferably, L- cysteine: 0.03 to 1.0 g is preferable.

【0037】2.輸液バッグ 本発明の輸液製剤に用いる輸液バッグについて、次に説
明する。輸液バッグとしては、輸液成分を充填するため
の複数の区画を有し、該区画が相互に連通不可能なよう
に隔離され、そして該区画のそれぞれが輸液成分を排出
するための口部を有する構造を有するものである。さら
に、該区画のそれぞれが連通可能な隔壁により隔てられ
た複数の室を有しても良い。そして、ある特定の輸液成
分と、該成分と共存することにより化学変化又は物理変
化を受け得る成分とを、異なる区画に充填することとな
る。
2. Infusion Bag An infusion bag used in the infusion preparation of the present invention will be described below. The infusion bag has a plurality of compartments for filling an infusion component, the compartments are isolated from each other so that they cannot communicate with each other, and each of the compartments has an opening for discharging the infusion component. It has a structure. Further, each of the compartments may have a plurality of chambers separated by a partition that can communicate with each other. Then, a specific infusion component and a component capable of undergoing a chemical change or a physical change when coexisting with the component are filled in different compartments.

【0038】かかる構造の輸液バッグの具体的な態様
を、図を引用しつつ次に示す。本発明に用いられる輸液
バッグは、輸液成分を充填するための複数の区画を有す
る。区画の数は特に限定されないが、実用上の観点及び
製造コストの観点から、2、3及び4からなる群より選
ばれるいずれか一つが好ましい。
A specific mode of the infusion bag having such a structure will be described below with reference to the drawings. The infusion bag used in the present invention has a plurality of compartments for filling infusion components. The number of sections is not particularly limited, but from the viewpoint of practical use and the manufacturing cost, any one selected from the group consisting of 2, 3 and 4 is preferable.

【0039】図1及び図2は、輸液バッグの基本的構造
を示す模式図である。図1において、輸液バッグは二つ
の区画A、Bを有し、A、Bは相互に連通不可能なよう
に隔離手段6によって隔離されており、A、Bは輸液を
排出するための口部3、4をそれぞれ一つ有している。
そして、別の輸液成分を混注するための混注口12がB
に設けられている。
1 and 2 are schematic views showing the basic structure of an infusion bag. In FIG. 1, the infusion solution bag has two compartments A and B, A and B are separated by a separating means 6 so that they cannot communicate with each other, and A and B are mouths for discharging the infusion solution. It has 3 and 4 respectively.
Then, the mixed injection port 12 for mixing and injecting another infusion component is B
It is provided in.

【0040】さらに、図2において、輸液バッグは三つ
の区画A、B、Cを有し、A、B、Cは相互に連通不可
能なように隔離手段6及び7によって隔離されており、
A、B、Cは輸液を排出するための口部3、4、5をそ
れぞれ一つ有している。そして、各区画には必要に応じ
て充填部11が設けられ、充填部11を介して各区画に
輸液成分を充填する。さらに、図示しないが、A、B、
C及びDから構成される四区画タイプの輸液バッグや、
五区画以上の輸液バッグも本発明に使用することができ
る。
Further, in FIG. 2, the infusion bag has three compartments A, B and C, which are isolated by the isolation means 6 and 7 so that they cannot communicate with each other.
Each of A, B, and C has one mouth portion 3, 4, and 5 for discharging the infusion solution. A filling section 11 is provided in each section as needed, and each section is filled with an infusion component via the filling section 11. Further, although not shown, A, B,
4 compartment type infusion bag consisting of C and D,
Infusion bags with five or more compartments can also be used in the present invention.

【0041】本発明に用いられる輸液バッグおいて、区
画は相互に連通不可能なように隔離されている。隔離手
段は区画間の連通が不可能な隔離手段とする。例えば、
バッグ周縁の熱溶着と同様の条件で熱溶着を行って隔離
手段を形成することにより区画間の連通が不可能とな
る。かかる輸液バッグは区画間の連通が不可能であるた
め、輸液成分の充填時、保存時及び患者への投与時のい
ずれの時点においても、異なる区画に充填された輸液成
分が輸液バッグ内で混合することはない。混合されるの
は、患者の体内に注入される直前の長くて数分間という
ことになり、長時間接触させると室温でも化学変化を起
こしうる複数の成分が輸液製剤中に含まれていても別々
の区画に充填されている限り安定に体内に注入すること
が可能となる。
In the infusion bag used in the present invention, the compartments are isolated so that they cannot communicate with each other. The isolation means shall be one that does not allow communication between compartments. For example,
By performing the heat welding under the same conditions as the heat welding of the peripheral edge of the bag to form the isolation means, the communication between the compartments becomes impossible. Since such an infusion bag cannot communicate between compartments, the infusion ingredients filled in different compartments are mixed in the infusion bag at any time of filling, storage and administration to a patient. There is nothing to do. Only a few minutes before injection into the patient's body, the mixture should be mixed for several minutes, even if the infusion formulation contains multiple components that may cause chemical changes even at room temperature if left in contact for a long time. As long as it is filled in the compartment, it can be stably injected into the body.

【0042】さらに、輸液バッグの区画の少なくとも一
つが連通可能な隔壁により複数の室に分画されているバ
ッグを用いることもできる。このように、一つの区画内
に複数の室を設けることによって、輸液製剤の製造工程
中の加熱滅菌処理時の各成分間の反応を回避することが
可能であり、輸液成分の組合せの多様化に対応すること
ができる。
Further, it is also possible to use a bag in which at least one of the compartments of the infusion bag is divided into a plurality of chambers by a partition wall which can communicate with each other. In this way, by providing multiple chambers in one compartment, it is possible to avoid reactions between each component during heat sterilization during the manufacturing process of infusion preparations, and to diversify the combination of infusion components. Can correspond to.

【0043】図3は、輸液バッグの基本的構造を示す模
式図である。図3で示される輸液バッグでは、二区画タ
イプの輸液バッグであって、その区画の少なくとも一つ
(A)が連通可能な隔壁(弱シール部8)により複数の
室(二室:aとb)に分画されている。そして、各区画
は口部3、4をそれぞれ有している。
FIG. 3 is a schematic diagram showing the basic structure of the infusion bag. The infusion bag shown in FIG. 3 is a two-compartment type infusion bag, and a plurality of chambers (two chambers: a and b) are provided by a partition wall (weak seal portion 8) capable of communicating at least one (A) of the compartments. ) Is fractionated. And each division has the mouth parts 3 and 4, respectively.

【0044】区画内に室を設けるためには、区画を弱シ
ールして分画すれば良い。弱シールした個所(弱シール
部)にバッグ外部から応力をかけることによって、弱シ
ール部のシールが解除されて各室間の連通がなされる。
そしてバッグ内で簡単に且つ無菌的に輸液成分を混合す
ることができる。
In order to provide a chamber in the compartment, the compartment may be weakly sealed and fractionated. By applying a stress to the weakly sealed portion (weakly sealed portion) from the outside of the bag, the weakly sealed portion is released from the seal and communication between the chambers is established.
Then, the infusion components can be mixed easily and aseptically in the bag.

【0045】弱シール部は、公知の輸液バッグ等におい
て弱シール部の形成に従来から採用されている方法によ
って形成することができる。例えば、弱シール部を強シ
ールが必要とされるバッグ周縁よりも弱めに熱溶着する
方法、弱シール部をバッグ周縁に比べて剥離しやすい材
料から形成する方法等を採用することができる。
The weak seal portion can be formed by a method conventionally used for forming the weak seal portion in a known infusion bag or the like. For example, a method of heat-welding the weak seal portion weaker than the peripheral edge of the bag where a strong seal is required, a method of forming the weak seal portion from a material that is more easily separated than the peripheral edge of the bag, and the like can be adopted.

【0046】連通可能な隔壁としてはこのような弱シー
ル部が挙げられるが、その他に、輸液バッグの胴部分を
ピンチ部材を用いて外部から挟み込んで内部空間を複数
の室に分割し、投与時に該ピンチ部材を取り外して各室
の輸液を混合する方式のものや、さらに、輸液バッグの
各室を分画する境界部を閉塞し、境界部の一部分に破壊
により開封可能なポート部材を装着し、投与時にポート
部材を折る等して各室の輸液を混合する手段等も挙げら
れる。
Such a weak seal portion can be used as a partition that can communicate with each other. In addition, the body portion of the infusion bag is pinched from the outside by using a pinch member to divide the internal space into a plurality of chambers for administration. A method in which the pinch member is removed to mix the infusion solution in each chamber, or a boundary portion that divides each chamber of the infusion bag is closed, and a port member that can be opened by breaking is attached to a part of the boundary portion. Also, means for mixing the infusion solution in each chamber by folding the port member at the time of administration and the like can be mentioned.

【0047】室の数は特に限定されないが、実用上の観
点及び製造コストの観点から、一区画あたり2〜5が好
ましく、2〜4がより好ましく、2〜3がさらに好まし
い。
The number of chambers is not particularly limited, but from the viewpoint of practical use and the manufacturing cost, 2 to 5 is preferable, 2 to 4 is more preferable, and 2 to 3 is further preferable.

【0048】区画内にさらに複数の室を有するこのよう
な輸液バッグの好ましい態様としては、次のものが挙げ
られる。 1)区画の数が2であって、その少なくとも一つの区画
が連通可能な隔壁により二室、三室又は四室のいずれか
に分画されている輸液バッグ。 2)区画の数が3であって、その少なくとも一つの区画
が連通可能な隔壁により二室、三室又は四室のいずれか
に分画されている輸液バッグ。 3)区画の数が4であって、その少なくとも一つの区画
が連通可能な隔壁により二室、三室又は四室のいずれか
に分画されている輸液バッグ。
Preferred embodiments of such an infusion bag having a plurality of chambers in the compartment are as follows. 1) An infusion bag in which the number of compartments is 2, and at least one of the compartments is divided into two chambers, three chambers, or four chambers by a partition wall which can communicate with each other. 2) An infusion bag in which the number of compartments is 3, and at least one of the compartments is divided into two chambers, three chambers, or four chambers by a partition that can communicate with each other. 3) An infusion bag in which the number of compartments is 4, and at least one of the compartments is divided into two chambers, three chambers, or four chambers by a partition wall which can communicate with each other.

【0049】1)の態様の輸液バッグの一例は、図3に示
される基本的構造を有するバッグである。図3に示され
るバッグは、区画Aが弱シール部8によってa、bの二
室に分画されている。a、b及びBへはそれぞれの充填
部11を介して輸液成分が充填されることとなる。ま
た、口部は各区画ごとに一つずつ(口部3、4)設けら
れている。
An example of the infusion solution bag of the aspect 1) is a bag having the basic structure shown in FIG. The compartment A of the bag shown in FIG. 3 is divided into two chambers a and b by the weak seal portion 8. A, b, and B will be filled with the infusion component via the respective filling portions 11. In addition, one mouth portion (mouth portions 3 and 4) is provided for each section.

【0050】1)の態様の輸液バッグのさらなる一例は、
図4に示される基本的構造を有するバッグである。図4
に示されるバッグは、区画Aが弱シール部8によって
a、bの二室に分画され、さらに区画Bが弱シール部9
によってc、dの二室に分画されている。a、b、c及
びdへはそれぞれの充填部11を介して輸液成分が充填
されることとなる。また、口部は各区画ごとに一つずつ
(口部3、4)設けられている。
A further example of the infusion bag of the aspect 1) is:
It is a bag which has the basic structure shown in FIG. Figure 4
In the bag shown in FIG. 1, the compartment A is divided into two chambers a and b by the weak seal portion 8, and the compartment B is further divided into the weak seal portion 9
It is divided into two chambers, c and d. The a, b, c and d will be filled with the infusion component via the respective filling portions 11. In addition, one mouth portion (mouth portions 3 and 4) is provided for each section.

【0051】1)の態様の輸液バッグのさらなる一例は、
図5に示される基本的構造を有するバッグである。図5
に示されるバッグは、区画Aが弱シール部8及び9によ
ってa、b及びcの三室に分画されている。a、b、c
及びBへはそれぞれの充填部11を介して輸液成分が充
填されることとなる。また、口部は各区画ごとに一つず
つ(口部3、4)設けられている。
A further example of the infusion bag of the aspect 1) is:
6 is a bag having the basic structure shown in FIG. Figure 5
In the bag shown in FIG. 3, the compartment A is divided into three chambers a, b and c by the weak seal portions 8 and 9. a, b, c
And B are filled with the infusion component via the respective filling portions 11. In addition, one mouth portion (mouth portions 3 and 4) is provided for each section.

【0052】1)の態様の輸液バッグのさらなる一例は、
図6に示される基本的構造を有するバッグである。図6
に示されるバッグは、区画Aが弱シール部8及び9によ
ってa、b及びcの三室に分画されている。a、b、c
及びBへはそれぞれの充填部11を介して輸液成分が充
填されることとなる。また、口部は各区画ごとに一つず
つ(口部3、4)設けられている。
A further example of the infusion bag of the aspect 1) is:
It is a bag which has the basic structure shown in FIG. Figure 6
In the bag shown in FIG. 3, the compartment A is divided into three chambers a, b and c by the weak seal portions 8 and 9. a, b, c
And B are filled with the infusion component via the respective filling portions 11. In addition, one mouth portion (mouth portions 3 and 4) is provided for each section.

【0053】図5及び図6に示すように、室の形状は特
に限定されるものではなく、輸液成分の量や各輸液成分
の混合の順序等に応じて適宜設定すれば良い。
As shown in FIGS. 5 and 6, the shape of the chamber is not particularly limited, and may be appropriately set according to the amount of the infusion components, the order of mixing the infusion components, and the like.

【0054】さらに、本発明における輸液バッグの具体
的な例として、持ち手やバッグの吊下げ用の孔等の部材
が設けられたものが挙げられる。
Further, specific examples of the infusion solution bag of the present invention include those provided with a member such as a handle or a hole for hanging the bag.

【0055】例えば、図7及び図8に示される基本的構
造を有する輸液バッグには、支柱への設置時等に使用さ
れる持ち手21が設けられている。ここで、持ち手21
は限定されるわけではないが、隔離手段6に接して設け
ることが好ましい。そして、口部3及び4は互いに向き
合う位置に設けることが好ましく、区画A、Bを隔離す
る隔離手段6、及び持ち手21は口部3、4の間に設け
ることが好ましいが、これらに限定されない。
For example, the infusion bag having the basic structure shown in FIGS. 7 and 8 is provided with a handle 21 which is used when it is installed on a column. Here, handle 21
Is not limited, but is preferably provided in contact with the isolation means 6. The mouths 3 and 4 are preferably provided at positions facing each other, and the isolation means 6 for separating the sections A and B and the handle 21 are preferably provided between the mouths 3 and 4, but are not limited thereto. Not done.

【0056】バッグの形状が方形の場合の口部、持ち手
及び隔離手段の相対的な位置関係の例としては、A)バッ
グの一つの辺に口部3を、その辺に対する辺に口部4を
設け、そして口部を設けた辺と平行に持ち手21と隔離
手段6を設ける例(図7)や、B)バッグの一つの頂点に
口部3を、その頂点に対する頂点に口部4を設け、そし
て口部を設けた頂点以外の頂点を結ぶ対角線上に持ち手
21と隔離手段6を設ける例(図8)等が挙げられる。
図7及び図8に示されるような構造とすれば、持ち手2
1を支柱に設置した場合、隔離手段6の個所でバッグが
折れ曲がって口部3、4側が鉛直下方向に向くため、輸
液ラインの接続が容易になる等の点で好都合である。
As an example of the relative positional relationship among the mouth portion, the handle and the separating means in the case where the shape of the bag is rectangular, A) the mouth portion 3 on one side of the bag and the mouth portion on the side relative to that side. 4 is provided, and the handle 21 and the separating means 6 are provided in parallel with the side provided with the mouth (FIG. 7), or B) the mouth 3 at one apex of the bag and the mouth at the apex relative to the apex. 4 is provided, and an example (FIG. 8) in which the handle 21 and the separating means 6 are provided on a diagonal line connecting the vertices other than the vertices provided with the mouth portion is given.
With the structure shown in FIGS. 7 and 8, the handle 2
When 1 is installed on the column, the bag is bent at the location of the separating means 6 and the mouth portions 3 and 4 face vertically downward, which is convenient in that the infusion line can be easily connected.

【0057】さらに、図9に示される基本的構造を有す
る輸液バッグには、支柱への設置時等に使用されるバッ
グの吊下げ用の孔23が設けられている。そしてさら
に、バッグの吊下げ用の孔23を補強するために、密着
シール部22が設けられている。図9では、バッグの吊
下げ用の孔23は、バッグを吊下げた場合に口部3、4
が鉛直下方向に向くような位置に設けられている。そし
て、区画A、Bを隔離する隔離手段6は、かかる鉛直方
向と平行となる位置に設けられている。
Further, the infusion solution bag having the basic structure shown in FIG. 9 is provided with a hole 23 for hanging the bag which is used when it is installed on a support. Further, in order to reinforce the hole 23 for suspending the bag, a close contact seal portion 22 is provided. In FIG. 9, the hole 23 for suspending the bag is provided with the mouth portions 3 and 4 when the bag is suspended.
Is provided in a position so as to face vertically downward. And the isolation | separation means 6 which isolate | separates division A and B is provided in the position parallel to this vertical direction.

【0058】図9に示されるような構造とすれば、バッ
グの吊下げ用の孔23を支柱に取り付けた場合、隔離手
段6の個所でバッグを折り曲げることができるため、輸
液ラインの接続が容易になる等の点で好都合である。
With the structure shown in FIG. 9, when the hanging hole 23 of the bag is attached to the column, the bag can be bent at the location of the separating means 6, so that the infusion line can be easily connected. It is convenient in that

【0059】輸液バッグの材質としては、従来より輸液
容器等に使用されている可撓性樹脂が好ましい。より好
ましい樹脂としては、ある程度の耐熱性のある軟質合成
樹脂(ポリオレフィン類(ポリエチレン、ポリプロピレ
ン、エチレン−プロピレン共重合体、ポリプロピレンと
ポリエチレン又はポリブテンとの混合物、前記ポリオレ
フィンの部分架橋物、エチレン−酢酸ビニル共重合体、
エチレン−(メタ)アクリル酸エステル共重合体、エチ
レン−(メタ)アクリル酸共重合体、エチレン−無水マ
レイン酸共重合体等)、ポリ塩化ビニル、塩化ビニル−
酢酸ビニル共重合体、フッ化エチレン−塩化ビニリデン
共重合体、ポリエステル(ポリエチレンテレフタレー
ト、ポリブチレンテレフタレート)、ナイロン、スチレ
ン系エラストマー(スチレン−エチレン−ブチレン−ス
チレンブロック共重合体、水素添加スチレン−エチレン
−ブタジエン共重合体、水素添加スチレン−イソプレン
−スチレン共重合体等)等)である。
As a material for the infusion bag, a flexible resin which has been conventionally used for an infusion container or the like is preferable. More preferred resins include soft synthetic resins having a certain degree of heat resistance (polyolefins (polyethylene, polypropylene, ethylene-propylene copolymer, a mixture of polypropylene and polyethylene or polybutene, a partially crosslinked product of the polyolefin, ethylene-vinyl acetate). Copolymer,
Ethylene- (meth) acrylic acid ester copolymer, ethylene- (meth) acrylic acid copolymer, ethylene-maleic anhydride copolymer, etc.), polyvinyl chloride, vinyl chloride-
Vinyl acetate copolymer, fluorinated ethylene-vinylidene chloride copolymer, polyester (polyethylene terephthalate, polybutylene terephthalate), nylon, styrene elastomer (styrene-ethylene-butylene-styrene block copolymer, hydrogenated styrene-ethylene- Butadiene copolymer, hydrogenated styrene-isoprene-styrene copolymer, etc.)).

【0060】これらの重合体を単独で、又は適宜混合し
て得られる混合物で樹脂シートを形成したり、あるいは
これらの樹脂シートを貼りあわせて多層シートを形成
し、この樹脂シートで袋状物を作製する。そして、輸液
を排出する口部や輸液成分を充填する充填部を設けて輸
液バッグを得る。輸液バッグに使用する耐熱性軟質合成
樹脂の好適例としては、ポリプロピレンとスチレン系エ
ラストマーとの混合物などが挙げられる。
A resin sheet is formed from a mixture obtained by mixing these polymers alone or appropriately, or a multilayer sheet is formed by laminating these resin sheets, and a bag-like material is formed from this resin sheet. Create. An infusion bag is obtained by providing a mouth for discharging the infusion and a filling section for filling the infusion component. A preferable example of the heat-resistant soft synthetic resin used in the infusion bag is a mixture of polypropylene and a styrene elastomer.

【0061】輸液バッグは、従来の一般的な輸液バッグ
の製造方法を適宜応用して製造することができる。例え
ば、二枚の樹脂シートの周縁部を熱溶着する方法(シー
ト方式)、インフレーション成形機により樹脂を押し出
し成形して筒状に成形したものの両端開口部を熱溶着す
る方法(インフレ方式)、パリソンの一部を金型で挟
み、気体を吹き込むことによって成型する方法(ブロー
成型方式)等を採用して製造することができる。
The infusion bag can be manufactured by appropriately applying the conventional general method for manufacturing an infusion bag. For example, a method of heat-welding the peripheral portions of two resin sheets (sheet method), a method of extruding a resin by an inflation molding machine to form a tubular shape and heat-welding the openings at both ends (inflation method), parison It can be manufactured by using a method (blow molding method) or the like in which a part of the above is sandwiched between molds and blown with gas.

【0062】輸液バッグの空気透過性としては、気密性
が高いものが好ましい。例えば、気密性を酸素透過度で
表した場合、20℃、60%RHで、5mL(STP)/
3・24時間以下のものが好ましく、1mL(ST
P)/m3 ・24時間以下のものがより好ましい。
The air permeability of the infusion bag is preferably high in airtightness. For example, when airtightness is expressed by oxygen permeability, it is 5 mL (STP) / 20 ° C. and 60% RH.
m 3 · 24 hours or less is preferable, 1 mL (ST
P) / m 3 · 24 hours or less is more preferable.

【0063】各区画の容積の総量は、適用する患者等に
依存するため一概には言えないが、例えば500〜40
00mLが好ましく、1000〜3000mLがより好
ましく、1500〜2000mLが特に好ましい。この
ような輸液バッグを用いれば一日必要量の全輸液成分を
バッグ内に充填することができる。その結果、輸液バッ
グを取り替えることなく長時間、例えば12時間を超え
る連続投与が可能となる。
The total volume of each compartment depends on the patient to which it is applied, but cannot be generally stated. For example, 500 to 40
00 mL is preferable, 1000-3000 mL is more preferable, and 1500-2000 mL is particularly preferable. If such an infusion bag is used, it is possible to fill the bag with the required amount of all infusion components per day. As a result, continuous administration for a long time, for example, over 12 hours, is possible without replacing the infusion bag.

【0064】各区画間の容積比は、各区画に充填される
輸液成分の種類等に応じて適宜設定可能である。例えば
二区画(A、B)タイプの輸液バッグの場合、A:B=
1:0.05〜20が好ましく、1:0.1〜10がよ
り好ましく、1:0.5〜2が特に好ましい。例えば三
区画(A、B、C)タイプの輸液バッグの場合、A:
B:C=1:0.05〜20:0.05〜20が好まし
く、1:0.1〜10:0.1〜10がより好ましく、
1:0.5〜2:0.5〜2が特に好ましい。例えば四
区画(A、B、C、D)タイプの輸液バッグの場合、
A:B:C:D=1:0.05〜20:0.05〜2
0:0.05〜20が好ましく、1:0.1〜10:
0.1〜10:0.1〜10がより好ましく、1:0.
5〜2:0.5〜2:0.5〜2が特に好ましい。
The volume ratio between the compartments can be appropriately set according to the type of infusion component filled in the compartments. For example, in the case of a two-compartment (A, B) type infusion bag, A: B =
1: 0.05-20 are preferable, 1: 0.1-10 are more preferable, 1: 0.5-2 are especially preferable. For example, in the case of a three-compartment (A, B, C) type infusion bag, A:
B: C = 1: 0.05-20: 0.05-20 is preferable, 1: 0.1-10: 0.1-10 is more preferable,
It is particularly preferably 1: 0.5 to 2: 0.5 to 2. For example, in the case of a four-compartment (A, B, C, D) type infusion bag,
A: B: C: D = 1: 0.05-20: 0.05-2
0: 0.05-20 is preferable, and 1: 0.1-10:
0.1-10: 0.1-10 are more preferable, and 1: 0.
5: 2: 0.5 to 2: 0.5 to 2 is particularly preferable.

【0065】区画の中に設けられる各室間の容積比とし
ては、各室に充填される輸液成分の種類等に依存するた
め一概には言えないが、例えば二室(a、b)の場合、
a:b=1:0.05〜20が好ましく、1:0.1〜
10がより好ましく、1:0.5〜2が特に好ましい。
また、例えば三室(a、b、c)の場合、a:b:c=
1:0.05〜20:0.05〜20が好ましく、1:
0.1〜10:0.1〜10がより好ましく、1:0.
5〜2:0.5〜2が特に好ましい。また、例えば四室
(a、b、c、d)の場合、a:b:c:d=1:0.
05〜20:0.05〜20:0.05〜20が好まし
く、1:0.1〜10:0.1〜10:0.1〜10が
より好ましく、1:0.5〜2:0.5〜2:0.5〜
2が特に好ましい。
The volume ratio between the chambers provided in the compartment cannot be generally stated because it depends on the type of infusion component filled in each chamber, but in the case of two chambers (a, b), for example ,
a: b = 1: 0.05 to 20 is preferable, and 1: 0.1
10 is more preferable, and 1: 0.5 to 2 is particularly preferable.
Further, for example, in the case of three rooms (a, b, c), a: b: c =
1: 0.05 to 20: 0.05 to 20 are preferable, and 1:
0.1-10: 0.1-10 are more preferable, and 1: 0.
5-2: 0.5-2 is particularly preferable. Further, for example, in the case of four rooms (a, b, c, d), a: b: c: d = 1: 0.
05-20: 0.05-20: 0.05-20 is preferable, 1: 0.1-10: 0.1-10: 0.1-10 is more preferable, 1: 0.5-2: 0. 0.5-2: 0.5-
2 is particularly preferred.

【0066】本発明に用いられる輸液バッグの各区画は
輸液を排出するための口部をそれぞれ有している。かか
る口部を各区画ごとに設けることにより、各区画に分け
て充填された輸液成分が輸液バッグ内で混合することな
く、各輸液成分を輸液バッグ外に排出させ、患者体内に
注入する直前に混合させることができる。バッグ本体と
口部との接続方法は、公知の方法、例えば熱溶着等の方
法が挙げられる。また、区画あたりの口部の数は通常1
であるが、必要に応じて2〜4に増やすことができる。
Each section of the infusion solution bag used in the present invention has a mouth for discharging the infusion solution. By providing such a mouth portion for each compartment, the infusion components filled in the compartments are not mixed in the infusion bag, and the respective infusion components are discharged to the outside of the infusion bag and immediately before being injected into the patient's body. It can be mixed. As a method for connecting the bag body and the mouth portion, a known method, for example, a method such as heat welding can be mentioned. Also, the number of mouths per compartment is usually 1
However, it can be increased to 2 to 4 if necessary.

【0067】口部の構造及び材質は特に制限されず、輸
液バッグにおいて従来から採用されている構造及び材質
とすることができる。口部の例としては、ポリエチレ
ン、ポリプロピレン等のポリオレフィン、ポリスチレ
ン、ポリカーボネート等の半硬質材料からなる筒状部材
と、該筒状部材内又はその端部に配置された、針刺可能
な密封部材とからなる構造のものや、このような構造物
にさらにプラスチックでラミネート加工が施されたもの
等が挙げられる。ここで、針刺可能な密封部材の材質と
しては、弾性材料(例えば、イソプレンゴム、天然ゴ
ム、ブチルゴム、ブタジエンゴム、スチレン−ブタジエ
ンゴム、シリコーンゴム等の各種ゴム材料(特に加硫し
たもの)、ポリウレタン系、ポリアミド系、ポリエステ
ル系、オレフィン系、スチレン系等の各種熱可塑性エラ
ストマー、それらの混合物等)が挙げられる。
The structure and material of the mouth portion are not particularly limited, and may be the structure and material conventionally used in infusion bags. As an example of the mouth portion, a tubular member made of a semi-rigid material such as polyethylene, polypropylene, etc., polystyrene, polycarbonate, etc., and a needle pierceable sealing member disposed in or at the end of the tubular member. Examples of the structure include a structure made of, and a structure obtained by further laminating such a structure with plastic. Here, as the material of the needle-pierceable sealing member, an elastic material (for example, various rubber materials such as isoprene rubber, natural rubber, butyl rubber, butadiene rubber, styrene-butadiene rubber, and silicone rubber (particularly vulcanized), Polyurethane-based, polyamide-based, polyester-based, olefin-based, styrene-based various thermoplastic elastomers, and mixtures thereof).

【0068】患者への投与時には、各口部に輸液ライン
10を接続することとなる。各輸液ライン同士を例えば
図1に示すように接続して患者に輸液成分を投与する。
各区画に分けられて充填された輸液成分は、輸液ライン
内で初めて互いに接触することとなる。輸液ライン内で
の輸液成分の滞留は比較的短時間であることから、各輸
液成分の接触・混合による影響(例えば、分解、沈殿生
成、変質、着色等)がほとんど生じないまま、輸液成分
が患者に投与されることとなる。
At the time of administration to a patient, the infusion line 10 is connected to each mouth. Each infusion line is connected to each other, for example, as shown in FIG. 1, and the infusion component is administered to the patient.
The infusion components that are divided and filled in the respective compartments come into contact with each other only in the infusion line. Since the infusion solution stays in the infusion line for a relatively short period of time, the infusion solution can be stored with almost no effect (for example, decomposition, precipitation, alteration, coloring, etc.) due to contact and mixing of the infusion components. Will be administered to the patient.

【0069】なお、必要に応じて、輸液成分を充填する
充填部11を区画(さらに室を有する場合は室)に設け
ても構わない。この場合、該充填部を経由して輸液成分
が充填されることとなる。一方、かかる充填部を設けな
くとも、輸液成分を区画内(又は室内)に充填すること
ができる。この場合、バッグの製造時に熱溶着しない個
所を設けておき、そこから輸液成分を充填する。そして
その後、当該個所を熱溶着すれば良い。バッグ本体と充
填部との接続方法は、公知の方法、例えば熱溶着等が挙
げられる。
If necessary, the filling section 11 for filling the infusion component may be provided in the compartment (in the case of having a chamber, the chamber). In this case, the transfusion component is filled via the filling section. On the other hand, the infusion component can be filled in the compartment (or the room) without providing such a filling section. In this case, a portion which is not heat-welded is provided at the time of manufacturing the bag, and the infusion component is filled from there. Then, after that, the portion may be heat-welded. As a method for connecting the bag body and the filling portion, a known method, for example, heat welding or the like can be mentioned.

【0070】充填部の構造及び材質は特に制限されず、
輸液バッグにおいて従来から採用されている構造及び材
質とすることができる。例えば、口部と同様の材質とす
れば良い。ただし、誤った接続による事故を防止するた
めに、充填部の構造は、通常、口部と形状的に異なる構
造とすることが好ましい。
The structure and material of the filling portion are not particularly limited,
The structure and material conventionally used in the infusion bag can be used. For example, the same material as the mouth may be used. However, in order to prevent an accident due to incorrect connection, it is usually preferable that the structure of the filling portion is different in shape from the mouth portion.

【0071】さらに、区画内(又は室内)に別の輸液成
分を必要に応じて混注するための部材(いわゆる混注
口)をバッグに設けても良い。混注口の構造及び材質は
特に制限されず、輸液バッグにおいて従来から採用され
ている構造及び材質とすることができる。例えば、口部
と同様の材質とすれば良い。ただし、誤った接続による
事故を防止するために、混注口の構造は、通常、口部と
形状的に異なる構造とすることが好ましい。
Further, a member (so-called mixed injection port) for mixing and pouring another infusion component into the compartment (or the room) as needed may be provided in the bag. The structure and material of the mixed injection port are not particularly limited, and may be the structure and material conventionally used in the infusion bag. For example, the same material as the mouth may be used. However, in order to prevent an accident due to incorrect connection, it is usually preferable that the structure of the mixed injection port is different in shape from the mouth portion.

【0072】輸液バッグの滅菌は常法に従って行うこと
ができる。例えば、電子線滅菌法、紫外線滅菌法、γ線
滅菌法、オートクレーブ滅菌法、ガス滅菌法等のいずれ
か又はこれらの組合せにより行えば良い。
The infusion solution bag can be sterilized by a conventional method. For example, any of electron beam sterilization method, ultraviolet ray sterilization method, γ-ray sterilization method, autoclave sterilization method, gas sterilization method and the like, or a combination thereof may be used.

【0073】3.輸液製剤 本発明の輸液製剤は、上記の輸液バッグに各輸液成分を
充填することにより製造することができる。輸液バッグ
の各区画(又は各室)への各輸液成分の充填・密封は、
常法に従って行うことができる。例えば、濾過滅菌、加
熱滅菌等により予め滅菌した輸液成分を、各区画等に無
菌的に充填・密封する方法や、各区画等にそれぞれ輸液
成分を充填・密封し、次いで内容物と共に輸液バッグご
と常法(例えば、高圧蒸気滅菌法、熱水浸漬滅菌法、熱
水シャワー滅菌法)に従って滅菌する方法等を採用する
ことができる。
3. Infusion Preparation The infusion preparation of the present invention can be produced by filling the above infusion bag with each infusion component. Filling and sealing each infusion component in each compartment (or room) of the infusion bag
It can be performed according to a conventional method. For example, a method of aseptically filling / sealing infusion components that have been sterilized in advance by filtration sterilization, heat sterilization, etc., or filling / sealing infusion components in each compartment etc., and then with the contents together with the infusion bag A method of sterilization according to a conventional method (for example, high-pressure steam sterilization method, hot water immersion sterilization method, hot water shower sterilization method) can be employed.

【0074】また、輸液製剤に用いられる輸液バッグと
しては、上記の輸液バッグが挙げられる。次に、本発明
の輸液製剤の具体的な態様について説明する。
Further, as the infusion bag used for the infusion preparation, the above-mentioned infusion bag can be mentioned. Next, specific embodiments of the infusion preparation of the present invention will be described.

【0075】(1)微量元素と、該微量元素と共存する
ことにより化学変化を受け得る成分とが充填されてなる
輸液製剤 本態様の輸液製剤では、輸液バッグの異なる区画に、微
量元素と、該微量元素と共存することにより化学変化を
受け得る成分とが輸液成分としてそれぞれ充填されてい
る。
(1) Trace element coexists with the trace element
It is filled with components that can undergo chemical changes by
Infusion formulation In the infusion formulation of this embodiment, different compartments of the infusion bag are filled with trace elements and components capable of undergoing a chemical change when coexisting with the trace elements, as infusion components.

【0076】輸液バッグには、微量元素や該微量元素と
共存することにより化学変化を受け得る成分に影響を与
えない限り、他の種類の輸液成分が添加成分としてさら
に充填されていても良い。このような添加成分は、一種
類でも良く、二種類以上でも良い。
The infusion solution bag may be further filled with other kinds of infusion ingredients as additional components, as long as they do not affect the trace elements and the components that may undergo chemical changes when coexisting with the trace elements. Such an additive component may be one kind or two or more kinds.

【0077】具体的な添加成分としては、アミノ酸類、
電解質、糖類及び脂肪乳剤からなる群より選ばれる一種
以上の成分が挙げられる。ただし、これらの添加成分の
全ての種類が輸液製剤に充填される必要はなく、輸液製
剤の目的により、適宜選択すれば良い。充填の組合せに
関して、メイラード反応を抑制する観点から、アミノ酸
類と糖類は同じ区画又は同じ室に充填しない。さらに、
油脂粒子を安定化させる観点から、電解質と脂肪乳剤は
同じ区画に充填しない。従って、添加成分の充填の際の
好ましい分配の一態様としては、アミノ酸類、電解質、
糖類及び脂肪乳剤からなる群より選ばれる1種以上の添
加成分が、アミノ酸類と糖類が同一の室に分配されない
ようにかつ電解質と脂肪乳剤が同一の室に分配されない
ように、各室に充填される態様が挙げられる。
Specific additives include amino acids,
One or more components selected from the group consisting of electrolytes, sugars and fat emulsions can be mentioned. However, it is not necessary to fill all types of these additive components in the infusion preparation, and it may be appropriately selected depending on the purpose of the infusion preparation. Regarding the combination of packing, the amino acid and the saccharide are not packed in the same compartment or the same chamber from the viewpoint of suppressing the Maillard reaction. further,
From the viewpoint of stabilizing fat particles, the electrolyte and the fat emulsion are not packed in the same compartment. Therefore, as one mode of preferable distribution when the additive component is filled, amino acids, electrolyte,
Fill each chamber with one or more additive components selected from the group consisting of sugars and fat emulsions so that amino acids and sugars are not distributed in the same chamber and electrolyte and fat emulsion are not distributed in the same chamber. The embodiment which is carried out is mentioned.

【0078】また、輸液バッグに充填される各輸液成分
の量としては、該輸液成分の一日必要量が好ましい。本
発明の輸液製剤は、投与時間が長時間であっても、各成
分の変化等が生じることなく安定且つ安全に投与するこ
とができるため、従来よりも多量の輸液成分を充填する
ことができる。
The amount of each transfusion component filled in the transfusion bag is preferably the daily required amount of the transfusion component. Since the infusion preparation of the present invention can be stably and safely administered without change of each component even when the administration time is long, it is possible to fill a larger amount of infusion component than before. .

【0079】本態様に用いることのできる好ましい輸液
バッグとしては、例えば図1に示されるような二区画の
バッグ、図3に示されるような二区画でかつ一方の区画
が二室に分画されている(二区画二室の)バッグ、図4
に示されるような二区画で各区画が二室に分画されてい
る(二区画四室の)バッグ、図2に示されるような三区
画のバッグ等が挙げられる。
Preferred infusion bags that can be used in this embodiment are, for example, a two-compartment bag as shown in FIG. 1 and two compartments as shown in FIG. 3 in which one compartment is divided into two compartments. A bag (two compartments and two chambers), Figure 4
Examples include a bag in which each compartment is divided into two compartments (two compartments and four compartments) as shown in Fig. 2, a three compartment bag as shown in Fig. 2, and the like.

【0080】二区画のバッグを用いる場合、微量元素は
一方の区画(区画A)に、そして該微量元素と共存する
ことにより化学変化を受け得る成分は別の区画(区画
B)にそれぞれ分けて充填される。
When a two-compartment bag is used, the trace element is divided into one compartment (compartment A), and the component which can undergo a chemical change by coexistence with the trace element is divided into another compartment (compartment B). Is filled.

【0081】必要に応じて、さらに添加成分が輸液バッ
グ内に充填されていても良い。この場合、各輸液成分の
充填の組合せの例としては、1)区画Aにアミノ酸類及び
/又は脂肪乳剤が充填され、区画Bに電解質及び/又は
糖類が充填される態様、2)区画Aに電解質及び/又は糖
類が充填され、区画Bにアミノ酸類及び/又は脂肪乳剤
が充填される態様、3)区画Aに脂肪乳剤及び/又は糖類
が充填され、区画Bにアミノ酸類及び/又は電解質が充
填される態様、及び4)区画Aにアミノ酸類及び/又は電
解質が充填され、区画Bに脂肪乳剤及び/又は糖類が充
填される態様が挙げられる。これらの態様が二区画のバ
ッグを用いる場合の組合せの全てではない。例えば脂肪
乳剤が充填されない態様等も本発明に包含される組合せ
である。当業者であれば、本明細書に記載されていない
組合せについても、本明細書の記載から容易に導き出す
ことができ、かかる組合せも本発明に包含される。
If necessary, additional components may be filled in the infusion bag. In this case, as an example of the combination of filling the respective infusion components, 1) a mode in which the compartment A is filled with an amino acid and / or a fat emulsion, and a compartment B is filled with an electrolyte and / or a saccharide, 2) a compartment A Embodiment in which electrolyte and / or saccharide is filled, and compartment B is filled with amino acid and / or fat emulsion, 3) compartment A is filled with fat emulsion and / or saccharide, and compartment B is filled with amino acid and / or electrolyte Examples of the filling method are as follows: 4) The section A is filled with amino acids and / or electrolytes, and the section B is filled with a fat emulsion and / or sugar. These aspects are not all combinations of two compartment bags. For example, an embodiment in which a fat emulsion is not filled is a combination included in the present invention. Those skilled in the art can easily derive from the description of the present specification, even for combinations that are not described in the present specification, and such combinations are also included in the present invention.

【0082】二区画二室のバッグを用いる場合、すなわ
ち、輸液バックの区画が区画A及び区画Bの二区画であ
り、区画Aが連通可能な隔壁により室a1 及び室a2
分画され、かつ区画Bが一室よりなる輸液バックを用い
る場合、区画Aに微量元素が、そして区画Bに該微量元
素と共存することにより化学変化を受け得る成分が充填
され、さらに一種以上の添加成分が輸液バック内に充填
される。かかる添加成分は、アミノ酸類と糖類が同一の
室に分配されないようにかつ電解質と脂肪乳剤が同一の
室に分配されないように、各室に充填される。
When a two-compartment, two-compartment bag is used, that is, the compartment of the infusion bag is two compartments, compartment A and compartment B, and compartment A is divided into compartments a 1 and a 2 by a partition that can communicate. In the case of using an infusion bag in which the compartment B is composed of one chamber, the compartment A is filled with a trace element, and the compartment B is filled with a component capable of undergoing a chemical change by coexisting with the trace element, and one or more additional components. Is filled in the infusion bag. The additive component is filled in each chamber so that the amino acids and the sugars are not distributed in the same chamber and the electrolyte and the fat emulsion are not distributed in the same chamber.

【0083】上記の場合の各輸液成分の充填の組合せの
例としては、1)室a1 に微量元素と脂肪乳剤が、室a2
に糖類が、区画Bに該微量元素と共存することにより化
学変化を受け得る成分、アミノ酸類及び電解質がそれぞ
れ充填される態様、2)室a1に微量元素と脂肪乳剤が、
室a2 にアミノ酸類が、区画Bに該微量元素と共存する
ことにより化学変化を受け得る成分、糖類及び電解質が
それぞれ充填される態様、3)室a1 に微量元素と電解質
が、室a2 に糖類が、区画Bに該微量元素と共存するこ
とにより化学変化を受け得る成分、アミノ酸類及び脂肪
乳剤がそれぞれ充填される態様、4)室a1 に微量元素と
電解質が、室a2 にアミノ酸類が、区画Bに該微量元素
と共存することにより化学変化を受け得る成分、糖類及
び脂肪乳剤が充填される態様、5)室a1 に微量元素とア
ミノ酸類が、室a2 に糖類と脂肪乳剤が、区画Bに該微
量元素と共存することにより化学変化を受け得る成分及
び電解質がそれぞれ充填される態様、6)室a1 に微量元
素とアミノ酸類が、室a2に糖類と電解質が、区画Bに
該微量元素と共存することにより化学変化を受け得る成
分と脂肪乳剤がそれぞれ充填される態様、7)室a1 に微
量元素と糖類が、室a2 にアミノ酸類と脂肪乳剤が、区
画Bに該微量元素と共存することにより化学変化を受け
得る成分と電解質がそれぞれ充填される態様、8)室a1
に微量元素と糖類が、室a2 にアミノ酸類と電解質が、
区画Bに該微量元素と共存することにより化学変化を受
け得る成分と脂肪乳剤がそれぞれ充填される態様、並び
に9)室a1 に微量元素と糖類が、室a2 に脂肪乳剤が、
区画Bに該微量元素と共存することにより化学変化を受
け得る成分、アミノ酸類及び電解質がそれぞれ充填され
る態様等が挙げられる。
As an example of the combination of filling the respective infusion components in the above case, 1) the trace element and the fat emulsion are placed in the chamber a 1 and the chamber a 2
Saccharides in compartment B are filled with components that can undergo a chemical change by coexisting with the trace elements, amino acids and electrolytes, 2) chamber a 1 containing trace elements and fat emulsions,
A chamber a 2 is filled with amino acids, and compartment B is filled with components, sugars and electrolytes that may undergo chemical changes when coexisting with the trace element, and 3) chamber a 1 is filled with trace elements and electrolytes. 2 is a saccharide, and compartment B is filled with components that can undergo chemical changes when coexisting with the trace element, amino acids and a fat emulsion, respectively. 4) Chamber a 1 contains trace elements and electrolytes and chamber a 2 the component amino acids, may undergo chemical changes by coexisting with fine quantity element compartment B, aspects sugars and fat emulsion are filled, 5) chamber trace elements and amino acids in a 1 is the chamber a 2 A mode in which saccharides and fat emulsions are filled in compartment B with components and electrolytes that can undergo chemical changes when coexisting with the trace elements, 6) Chamber a 1 contains trace elements and amino acids, and chamber a 2 contains saccharides. And electrolyte coexist in compartment B with the trace element. Aspects ingredients and fat emulsion capable of undergoing more chemical change are filled respectively, 7) chamber a 1 in trace elements and sugars, amino acids in the chamber a 2 and fat emulsions, to coexist with the fine amount element compartment B The composition in which the component and the electrolyte that can be chemically changed by the above are respectively filled, 8) Chamber a 1
Trace elements and sugars, chamber a 2 contains amino acids and electrolytes,
The compartment B is filled with a component that can undergo a chemical change by coexisting with the trace element and a fat emulsion, and 9) the chamber a 1 contains the trace element and the saccharide, and the chamber a 2 contains the fat emulsion.
Examples include a mode in which the components, amino acids, and electrolytes that can undergo a chemical change by coexisting with the trace element in the compartment B are filled.

【0084】これらの態様が二区画二室のバッグを用い
る場合の組合せの全てではなく、例えば、区画Bに微量
元素と共存することにより化学変化を受け得る成分のみ
が充填される態様(例えば、室a1 に微量元素と電解質
とアミノ酸類が、該室a2 に脂肪乳剤と糖類が、該区画
Bに該微量元素と共存することにより化学変化を受け得
る成分がそれぞれ充填されてなる輸液製剤等)、室a1
に微量元素のみが充填される態様、さらには脂肪乳剤が
充填されない態様、その他の容易に考えられる態様等
も、本発明に包含される組合せである。当業者であれ
ば、本明細書に記載されていない組合せについても、本
明細書の記載から容易に導き出すことができ、かかる組
合せも本発明に包含される。
These modes are not all combinations in the case of using a two-compartment, two-chamber bag, and, for example, a mode in which only a component capable of undergoing a chemical change by coexisting with a trace element is packed in the compartment B (for example, An infusion preparation in which the chamber a 1 is filled with a trace element, an electrolyte and an amino acid, the chamber a 2 is filled with a fat emulsion and a saccharide, and the compartment B is filled with a component capable of undergoing a chemical change by coexisting with the trace element. Etc.), room a 1
A combination of only trace elements, a composition not filled with a fat emulsion, and other easily conceivable embodiments are combinations included in the present invention. Those skilled in the art can easily derive from the description of the present specification, even for combinations that are not described in the present specification, and such combinations are also included in the present invention.

【0085】二区画四室のバッグを用いる場合、すなわ
ち、輸液バッグの区画が区画A及び区画Bの二区画であ
り、区画Aが連通可能な隔壁により室a1 及び室a2
分画され、かつ区画Bが連通可能な隔壁により室b1
び室b2 に分画された輸液バッグを用いる場合、室a1
に微量元素が、室b1 に該微量元素と共存することによ
り化学変化を受け得る成分がそれぞれ充填される。さら
に一種以上の添加成分が輸液バック内に充填される。か
かる添加成分は、アミノ酸類と糖類が同一の室に分配さ
れないように、かつ電解質と脂肪乳剤が同一の室に分配
されないように各室に充填される。
When a two-compartment, four-compartment bag is used, that is, the infusion bag has two compartments, compartment A and compartment B, and compartment A is divided into compartments a 1 and a 2 by a partition that can communicate. , And when using the infusion bag divided into the chamber b 1 and the chamber b 2 by the partition wall that allows the compartment B to communicate, the chamber a 1
Is filled with a trace element, and the chamber b 1 is filled with a component capable of undergoing a chemical change by coexisting with the trace element. Further, one or more additive components are filled in the infusion bag. Such an additive component is filled in each chamber so that amino acids and saccharides are not distributed in the same chamber and electrolyte and fat emulsion are not distributed in the same chamber.

【0086】上記の場合の各輸液成分の充填の組合せの
例としては、1)室a1 に微量元素が、室a2 に糖類と電
解質が、室b1 に該微量元素と共存することにより化学
変化を受け得る成分が、そして室b2 に脂肪乳剤とアミ
ノ酸類がそれぞれ充填される態様、2)室a1 に微量元素
が、室a2 に脂肪乳剤及びアミノ酸類が、室b1 に該微
量元素と共存することにより化学変化を受け得る成分
が、そして室b2 に糖類と電解質がそれぞれ充填される
態様、3)室a1 に微量元素が、室a2 に脂肪乳剤及び糖
類が、室b1 に該微量元素と共存することにより化学変
化を受け得る成分が、そして室b2 に電解質とアミノ酸
類がそれぞれ充填される態様、並びに4)室a1 に微量元
素が、室a2 に電解質とアミノ酸類が、室b1 に該微量
元素と共存することにより化学変化を受け得る成分が、
そして室b2 に脂肪乳剤及び糖類がそれぞれ充填される
態様等が挙げられる。
Examples of the combination of filling the respective infusion components in the above case are as follows: 1) When a trace element coexists in the chamber a 1 , a saccharide and an electrolyte in the chamber a 2 and the trace element coexists in the chamber b 1. A mode in which components capable of undergoing chemical changes and chamber b 2 are respectively filled with a fat emulsion and amino acids, 2) trace elements in chamber a 1 , fat emulsion and amino acids in chamber a 2 , and chamber b 1 A composition in which a component that can undergo a chemical change by coexisting with the trace element is filled in the chamber b 2 with a saccharide and an electrolyte, and 3) a trace element in the chamber a 1 and a fat emulsion and a saccharide in the chamber a 2. components may undergo a chemical change by coexisting with fine quantity element chamber b 1 is, and aspects electrolyte and amino acids into the chamber b 2 are filled respectively, and 4) chambers trace elements a 1 is the chamber a electrolyte and amino acids to 2, chemical variations by coexisting with fine quantity element chamber b 1 Components that may undergo is,
Then, a mode in which the fat emulsion and the saccharide are respectively filled in the chamber b 2 can be mentioned.

【0087】これらの態様が二区画四室のバッグを用い
る場合の組合せの全てではなく、例えば、室a1 に複数
の輸液成分が充填される態様(例えば、室a1 に微量元
素と電解質が、室a2 に糖類が、室b1 に該微量元素と
共存することにより化学変化を受け得る成分とアミノ酸
類が、そして室b2 に脂肪乳剤がそれぞれ充填されてな
る輸液製剤等)や、脂肪乳剤が充填されない態様等も、
本発明に包含される組合せである。当業者であれば、本
明細書に記載されていない組合せについても、本明細書
の記載から容易に導き出すことができ、かかる組合せも
本発明に包含される。
[0087] but not all combinations of cases where these aspects are used bags of the two-compartment fourth chamber, for example, embodiments in which a plurality of infusion component in the chamber a 1 is filled (e.g., trace elements and electrolytes in the chamber a 1 is , An infusion preparation in which a sugar is filled in the chamber a 2 , a component and an amino acid which may be chemically changed by coexisting with the trace element in the chamber b 1 , and a fat emulsion is filled in the chamber b 2 ), Even the mode in which the fat emulsion is not filled,
It is a combination included in the present invention. Those skilled in the art can easily derive from the description of the present specification, even for combinations that are not described in the present specification, and such combinations are also included in the present invention.

【0088】三区画のバッグを用いる場合、微量元素は
一方の区画(区画A)に、添加成分は別の区画(区画
B)に、そして該微量元素と共存することにより化学変
化を受け得る成分は残りの区画(区画C)にそれぞれ分
けて充填される。さらに必要に応じて、区画A及び/又
は区画Bに添加成分を充填しても良い。かかる添加成分
は、アミノ酸類と糖類が同一の室に分配されないよう
に、かつ電解質と脂肪乳剤が同一の室に分配されないよ
うに各室に充填される。
When a three-compartment bag is used, the trace elements are in one compartment (compartment A), the added components are in another compartment (compartment B), and the components which may undergo chemical changes by coexisting with the trace elements. Are separately filled in the remaining compartments (compartment C). Further, if necessary, the compartment A and / or the compartment B may be filled with an additive component. Such an additive component is filled in each chamber so that amino acids and saccharides are not distributed in the same chamber and electrolyte and fat emulsion are not distributed in the same chamber.

【0089】上記の場合の各輸液成分の充填の組合せの
例としては、1)区画Aに微量元素と脂肪乳剤が、区画B
に糖類と電解質が、区画Cに該微量元素と共存すること
により化学変化を受け得る成分とアミノ酸類がそれぞれ
充填される態様、2)区画Aに微量元素と脂肪乳剤が、区
画Bにアミノ酸類と電解質が、区画Cに該微量元素と共
存することにより化学変化を受け得る成分と糖類がそれ
ぞれ充填される態様、3)区画Aに微量元素と電解質が、
区画Bに糖類と脂肪乳剤が、区画Cに該微量元素と共存
することにより化学変化を受け得る成分とアミノ酸類が
それぞれ充填される態様、4)区画Aに微量元素と電解質
が、区画Bにアミノ酸類と脂肪乳剤が、区画Cに該微量
元素と共存することにより化学変化を受け得る成分と糖
類がそれぞれ充填される態様、5)区画Aに微量元素とア
ミノ酸類が、区画Bに糖類と脂肪乳剤が、区画Cに該微
量元素と共存することにより化学変化を受け得る成分と
電解質がそれぞれ充填される態様、6)区画Aに微量元素
とアミノ酸類が、区画Bに糖類と電解質が、区画Cに該
微量元素と共存することにより化学変化を受け得る成分
と脂肪乳剤がそれぞれ充填される態様、7)区画Aに微量
元素と糖類が、区画Bにアミノ酸類と脂肪乳剤が、区画
Cに該微量元素と共存することにより化学変化を受け得
る成分と電解質がそれぞれ充填される態様、並びに8)区
画Aに微量元素と糖類が、区画Bにアミノ酸類と電解質
が、区画Cに該微量元素と共存することにより化学変化
を受け得る成分と脂肪乳剤がそれぞれ充填される態様等
が挙げられる。
As an example of the combination of filling of the respective infusion components in the above case, 1) the trace element and the fat emulsion are contained in the compartment A, and the compartment B is contained in the compartment B.
In which saccharides and electrolytes are filled in compartment C with components and amino acids that can undergo chemical changes by coexisting with the trace elements, 2) compartment A containing trace elements and fat emulsions, and compartment B with amino acids And the electrolyte are filled in the compartment C with a component and a saccharide that can undergo a chemical change by coexisting with the trace element, and 3) the compartment A is filled with the trace element and the electrolyte.
Section B is filled with sugars and fat emulsions, and Section C is filled with components and amino acids that can undergo chemical changes by coexisting with the trace elements. 4) Section A is filled with trace elements and electrolytes Aspects in which amino acids and a fat emulsion are filled in compartment C with components and sugars that can undergo chemical changes by coexisting with the trace element, 5) compartment A with trace elements and amino acids, and compartment B with sugars A mode in which the fat emulsion is filled with a component and an electrolyte that can undergo a chemical change by coexisting with the trace element in compartment C, 6) Compartment A containing trace elements and amino acids, and compartment B containing sugars and electrolytes, Aspects in which a component capable of undergoing a chemical change by coexisting with the trace element and a fat emulsion are respectively filled in the compartment C, 7) a trace element and a saccharide in the compartment A, an amino acid and a fat emulsion in the compartment B, and a compartment C With the trace element By the coexistence of the component capable of undergoing chemical change and the electrolyte, and 8) coexistence of trace elements and saccharides in compartment A, amino acids and electrolyte in compartment B, and trace elements in compartment C Examples include a mode in which a component capable of undergoing a chemical change and a fat emulsion are respectively filled.

【0090】これらの態様が三区画のバッグを用いる場
合の組合せの全てではなく、例えば、一つの区画に三種
類の輸液成分が充填される態様(例えば、区画Aに微量
元素、脂肪乳剤及び糖類が、区画Bに電解質が、区画C
に該微量元素と共存することにより化学変化を受け得る
成分とアミノ酸類がそれぞれ充填される輸液製剤や、あ
るいは区画Aに微量元素と糖類と電解質が、区画Bに脂
肪乳剤が、該画Cに該微量元素と共存することにより化
学変化を受け得る成分とアミノ酸類がそれぞれ充填され
てなる輸液製剤等)や、脂肪乳剤が充填されない態様等
も、本発明に包含される組合せである。当業者であれ
ば、本明細書に記載されていない組合せについても、本
明細書の記載から容易に導き出すことができ、かかる組
合せも本発明に包含される。
These embodiments are not all combinations of cases where a three-compartment bag is used. For example, one compartment is filled with three kinds of infusion components (for example, compartment A contains trace elements, fat emulsions and sugars). But compartment B contains electrolyte and compartment C
Infusion preparation filled with components and amino acids that can undergo chemical changes by coexisting with the trace element, or in the compartment A, trace elements, sugars and electrolytes, in the compartment B, fat emulsion, in the compartment C. Combinations that are included in the present invention include infusion preparations in which components and amino acids that can undergo chemical changes due to coexistence with the trace element are each filled) and a mode in which a fat emulsion is not filled. Those skilled in the art can easily derive from the description of the present specification, even for combinations that are not described in the present specification, and such combinations are also included in the present invention.

【0091】(2)アミノ酸類と糖類とが充填されてな
る輸液製剤 本態様の輸液製剤では、輸液バッグの異なる区画に、ア
ミノ酸類と糖類とが輸液成分としてそれぞれ充填されて
いる。
(2) Being filled with amino acids and sugars
Infusion solution according to the present embodiment, in the infusion solution of this aspect, different compartments of the infusion bag are filled with amino acids and saccharides as infusion components, respectively.

【0092】輸液バッグには、アミノ酸類や糖類に影響
を与えない限り、他の種類の輸液成分が添加成分として
さらに充填されていても良い。このような添加成分は、
一種類でも良く、二種類以上でも良い。
The infusion bag may be further filled with other types of infusion components as additional components as long as it does not affect amino acids and saccharides. Such additional ingredients are
It may be one type or two or more types.

【0093】具体的な添加成分としては、微量元素、電
解質、微量元素と共存することにより化学変化を受け得
る成分及び脂肪乳剤からなる群より選ばれる一種以上の
成分が挙げられる。ただし、これらの添加成分の全ての
種類が輸液製剤に充填される必要はなく、輸液製剤の目
的により、適宜選択すれば良い。充填の組合せに関し
て、微量元素と共存することにより化学変化を受け得る
成分の分解等を抑制する観点から、微量元素と当該成分
とは同じ区画に充填しない。さらに、油脂粒子を安定化
させる観点から、電解質と脂肪乳剤は同じ区画に充填し
ない。よって、添加成分の充填の際の好ましい分配の一
態様としては、微量元素、電解質、微量元素と共存する
ことにより化学変化を受け得る成分、及び脂肪乳剤から
なる群より選ばれる1種以上の添加成分が、微量元素と
該微量元素と共存することにより化学変化を受け得る成
分が同一の室に分配されないように且つ電解質と脂肪乳
剤が同一の室に分配されないように、各室に充填される
態様が挙げられる。
Specific additive components include one or more components selected from the group consisting of trace elements, electrolytes, components that can undergo chemical changes when coexisting with trace elements, and fat emulsions. However, it is not necessary to fill all types of these additive components in the infusion preparation, and it may be appropriately selected depending on the purpose of the infusion preparation. Regarding the combination of filling, the trace element and the component are not filled in the same compartment from the viewpoint of suppressing the decomposition of the component that may be chemically changed by coexisting with the trace element. Further, from the viewpoint of stabilizing oil particles, the electrolyte and the fat emulsion are not filled in the same compartment. Therefore, as one mode of preferable distribution at the time of filling the additive component, one or more additions selected from the group consisting of a trace element, an electrolyte, a component capable of undergoing a chemical change when coexisting with a trace element, and a fat emulsion are added. The components are filled in each chamber so that the trace elements and the components that may undergo chemical changes due to the coexistence of the trace elements are not distributed in the same chamber and the electrolyte and the fat emulsion are not distributed in the same chamber. Aspects can be mentioned.

【0094】また、輸液バッグに充填される各輸液成分
の量としては、該輸液成分の一日必要量が好ましい。本
発明の輸液製剤は、投与時間が長時間であっても、各成
分の変化等が生じることなく安定且つ安全に投与するこ
とができるため、従来よりも多量の輸液成分を充填する
ことができる。
As the amount of each infusion component filled in the infusion bag, the daily required amount of the infusion component is preferable. Since the infusion preparation of the present invention can be stably and safely administered without change of each component even when the administration time is long, it is possible to fill a larger amount of infusion component than before. .

【0095】本態様に用いることのできる好ましい輸液
バッグとしては、例えば図1に示されるような二区画の
バッグ、図3に示されるような二区画でかつ一方の区画
が二室に分画されている(二区画二室の)バッグ、図4
に示されるような二区画で各区画が二室に分画されてい
る(二区画四室の)バッグ、図2に示されるような三区
画のバッグ等が挙げられる。
Preferred infusion bags that can be used in this embodiment are, for example, a two-compartment bag as shown in FIG. 1 and two compartments as shown in FIG. 3 with one compartment divided into two compartments. A bag (two compartments and two chambers), Figure 4
Examples include a bag in which each compartment is divided into two compartments (two compartments and four compartments) as shown in Fig. 2, a three compartment bag as shown in Fig. 2, and the like.

【0096】二区画のバッグを用いる場合、アミノ酸類
は一方の区画(区画A)に、そして糖類は別の区画(区
画B)にそれぞれ分けて充填される。必要に応じて、さ
らに添加成分が充填されていても良い。この場合、具体
的な組合せの例としては、1)区画Aに脂肪乳剤及び/又
は微量元素が充填され、区画Bに電解質及び/又は微量
元素と共存することにより化学変化を受け得る成分が充
填される態様、2)区画Aに電解質及び/又は微量元素と
共存することにより化学変化を受け得る成分が充填さ
れ、区画Bに脂肪乳剤及び/又は微量元素が充填される
態様、3)区画Aに脂肪乳剤及び/又は微量元素と共存す
ることにより化学変化を受け得る成分が充填され、区画
Bに電解質及び/又は微量元素が充填される態様、及び
4)区画Aに電解質及び/又は微量元素が充填され、区画
Bに脂肪乳剤及び/又は微量元素と共存することにより
化学変化を受け得る成分が充填される態様等が挙げられ
る。
When a two-compartment bag is used, the amino acids are packed separately in one compartment (compartment A) and the saccharides in another compartment (compartment B). If necessary, additional components may be further filled. In this case, as an example of a specific combination, 1) compartment A is filled with a fat emulsion and / or a trace element, and compartment B is filled with a component that can undergo a chemical change when coexisting with an electrolyte and / or a trace element. Embodiment, 2) a compartment A is filled with a component that can undergo a chemical change by coexisting with an electrolyte and / or a trace element, and compartment B is filled with a fat emulsion and / or a trace element, 3) compartment A In which a component capable of undergoing a chemical change by coexisting with a fat emulsion and / or a trace element is filled into the compartment, and the compartment B is filled with an electrolyte and / or a trace element, and
4) A mode in which the compartment A is filled with an electrolyte and / or a trace element, and the compartment B is filled with a component capable of undergoing a chemical change by coexisting with the fat emulsion and / or the trace element, and the like.

【0097】また、二区画のバッグを用いる場合であっ
て、添加成分として微量元素を用いないときの輸液製剤
のさらなる態様としては、アミノ酸類、電解質、糖類、
ビタミン類及び脂肪乳剤からなる群より選ばれる1種以
上の添加成分がアミノ酸類と糖類が同一の区画に分配さ
れないように、かつ電解質と脂肪乳剤が同一の区画に分
配されないように該区画A及び区画Bに充填される。上
記の態様が二区画のバッグを用いる場合の組合せの全て
ではなく、例えば脂肪乳剤が充填されない態様等も本発
明に包含される組合せである。当業者であれば、本明細
書に記載されていない組合せについても、本明細書の記
載から容易に導き出すことができ、かかる組合せも本発
明に包含される。
When a two-compartment bag is used and a trace element is not used as an additive component, a further aspect of the infusion preparation is amino acid, electrolyte, saccharide,
In order to prevent the amino acids and the saccharides from being distributed in the same compartment, and the electrolyte and the fat emulsion to be distributed in the same compartment, one or more additive components selected from the group consisting of vitamins and fat emulsions should be used. Compartment B is filled. The above embodiments are not all combinations in the case of using a two-compartment bag, and, for example, embodiments in which a fat emulsion is not filled are also included in the present invention. Those skilled in the art can easily derive from the description of the present specification, even for combinations that are not described in the present specification, and such combinations are also included in the present invention.

【0098】二区画二室のバッグを用いる場合、すなわ
ち、輸液バックの区画が区画A及び区画Bの二区画であ
り、区画Aが連通可能な隔壁により室a1 及び室a2
分画され、かつ区画Bが一室よりなる輸液バックを用い
る場合、区画Aにアミノ酸類が、そして区画Bに糖類が
充填され、さらに一種以上の添加成分が輸液バック内に
充填される。かかる添加成分は、微量元素と該微量元素
と共存することにより化学変化を受け得る成分が同一の
室に分配されないように、かつ電解質と脂肪乳剤が同一
の室に分配されないように各室に充填される。
In the case of using a bag of two compartments and two chambers, that is, the compartment of the infusion bag is the two compartments of compartment A and compartment B, and compartment A is divided into compartments a 1 and a 2 by the partition which can communicate. When using an infusion bag in which the compartment B is composed of one chamber, the compartment A is filled with amino acids, the compartment B is filled with saccharides, and one or more additive components are further filled in the infusion bag. Such additive components are filled in each chamber so that trace elements and components that may undergo chemical changes due to coexistence with the trace elements are not distributed in the same chamber, and the electrolyte and fat emulsion are not distributed in the same chamber. To be done.

【0099】上記の場合の各輸液成分の充填の組合せの
例としては、1)室a1 にアミノ酸類と脂肪乳剤が、室a
2 に微量元素と共存することにより化学変化を受け得る
成分が、区画Bに糖類、微量元素及び電解質がそれぞれ
充填される態様、2)室a1 にアミノ酸類と脂肪乳剤が、
室a2 に微量元素が、区画Bに糖類、微量元素と共存す
ることにより化学変化を受け得る成分及び電解質がそれ
ぞれ充填される態様、3)室a1 にアミノ酸類と電解質
が、室a2 に微量元素と共存することにより化学変化を
受け得る成分が、区画Bに糖類、微量元素及び脂肪乳剤
がそれぞれ充填される態様、並びに4)室a1 にアミノ酸
類と電解質が、室a2 に微量元素が、区画Bに糖類、微
量元素と共存することにより化学変化を受け得る成分及
び脂肪乳剤が充填される態様等が挙げられる。
[0099] Examples of combinations of filling of the infusion component in the case described above, 1) room amino acids in a 1 and a fat emulsion, chamber a
2) A component that can undergo a chemical change when coexisting with a trace element is filled in the compartment B with a saccharide, a trace element, and an electrolyte, 2) The chamber a 1 contains an amino acid and a fat emulsion,
Trace elements into the chamber a 2 is, sugars compartment B, aspects ingredients and electrolyte may undergo a chemical change by coexisting with trace elements are filled respectively, 3) chambers a 1 to amino acids and electrolytes, chamber a 2 In the compartment B is filled with sugars, trace elements and a fat emulsion, and 4) chamber a 1 contains amino acids and electrolytes and chamber a 2 contains components that may undergo chemical changes when coexisting with trace elements. Examples include a mode in which a trace element is filled in the compartment B with a sugar and a component that may undergo a chemical change when coexisting with the trace element, and a fat emulsion.

【0100】また、二区画二室のバッグを用いる場合で
あって、添加成分として微量元素を用いないときの輸液
製剤のさらなる態様としては、アミノ酸類、電解質、糖
類、ビタミン類及び脂肪乳剤からなる群より選ばれる1
種以上の添加成分が、アミノ酸類と糖類が区画Aの同一
の室又は区画Bに分配されないように且つ電解質と脂肪
乳剤が区画Aの同一の室又は区画Bに分配されないよう
に、各区画若しくは同一区画の各室に充填される。
Further, when a two-compartment, two-chamber bag is used and a trace element is not used as an additive component, a further embodiment of the infusion preparation comprises amino acids, electrolytes, sugars, vitamins and fat emulsions. 1 selected from the group
One or more additional ingredients are added to each compartment or compartment so that amino acids and sugars are not distributed in the same compartment or compartment B in compartment A and electrolyte and fat emulsion are not distributed in the same compartment or compartment B in compartment A. Each room in the same compartment is filled.

【0101】上記の態様が二区画二室のバッグを用いる
場合の組合せの全てではなく、例えば、室a1 にアミノ
酸類のみが充填される態様や、区画Bにアミノ酸類が充
填される態様、脂肪乳剤が充填されない態様等も、本発
明に包含される組合せである。当業者であれば、本明細
書に記載されていない組合せについても、本明細書の記
載から容易に導き出すことができ、かかる組合せも本発
明に包含される。
[0102] embodiments rather than all combinations in the case where the above aspects are used bags of the two-compartment two chambers, for example, and embodiments only amino acids in the chamber a 1 is filled, the amino acids in the compartment B is filled, The embodiment in which the fat emulsion is not filled is also a combination included in the present invention. Those skilled in the art can easily derive from the description of the present specification, even for combinations that are not described in the present specification, and such combinations are also included in the present invention.

【0102】二区画四室のバッグを用いる場合、アミノ
酸類は一方の区画(区画A)のいずれかの室(室a1
に、そして糖類は別の区画(区画B)のいずれかの室
(室b 1 )にそれぞれ分けて充填される。必要に応じ
て、さらに添加成分が充填されていても良い。この場
合、添加成分は残りの室(区画Aの室a2 及び/又は区
画Bの室b2 )に充填される。この場合、具体的な組合
せの例としては、1)室a2 に脂肪乳剤及び/又は微量元
素が充填され、室b2 に電解質及び/又は微量元素と共
存することにより化学変化を受け得る成分が充填される
態様、2)室a2 に電解質及び/又は微量元素と共存する
ことにより化学変化を受け得る成分が充填され、室b2
に脂肪乳剤及び/又は微量元素が充填される態様、3)室
2 に脂肪乳剤及び/又は微量元素と共存することによ
り化学変化を受け得る成分が充填され、室b2 に電解質
及び/又は微量元素が充填される態様、及び4)室a2
電解質及び/又は微量元素が充填され、室b2 に脂肪乳
剤及び/又は微量元素と共存することにより化学変化を
受け得る成分が充填される態様が挙げられる。
When using a two-compartment, four-chamber bag, amino
Acids are stored in one of the compartments (compartment A) (compartment a)1)
, And sugars in either compartment of another compartment (compartment B)
(Room b 1) Are separately filled. As needed
In addition, additional components may be filled. This place
In this case, the additive components are stored in the remaining chamber2And / or ward
Room b of picture B2) Is filled. In this case, a concrete union
For example, 1) room a2Fat emulsion and / or trace amount
Filled with element, chamber b2With electrolytes and / or trace elements
Filled with components that can undergo chemical changes when present
Aspect, 2) Chamber a2Coexist with electrolytes and / or trace elements
The chamber b is filled with a component that can undergo a chemical change.2
In which a fat emulsion and / or a trace element is filled in, 3) chamber
a2By coexisting with fat emulsion and / or trace elements
The chamber b is filled with components that can undergo chemical changes.2To electrolyte
And / or a mode in which trace elements are filled, and 4) Chamber a2To
Chamber b filled with electrolyte and / or trace elements2In fat milk
Chemical changes due to coexistence with agents and / or trace elements
Examples include a mode in which the acceptable components are filled.

【0103】これらの態様が二区画四室のバッグを用い
る場合の組合せの全てではなく、例えば、さらに、添加
成分が室a1 及び/又は室b1 に充填される態様等も、
本発明に包含される組合せである。当業者であれば、本
明細書に記載されていない組合せについても、本明細書
の記載から容易に導き出すことができ、かかる組合せも
本発明に包含される。
These modes are not all combinations in the case of using a two-compartment, four-chamber bag, and, for example, a mode in which an additive component is further filled in the chamber a 1 and / or the chamber b 1
It is a combination included in the present invention. Those skilled in the art can easily derive from the description of the present specification, even for combinations that are not described in the present specification, and such combinations are also included in the present invention.

【0104】三区画のバッグを用いる場合、アミノ酸類
は一方の区画(区画A)に、添加成分は別の区画(区画
B)に、そして糖類は残りの区画(区画C)にそれぞれ
分けて充填される。さらに必要に応じて、区画A及び/
又は区画Bに添加成分を充填しても良い。かかる添加成
分は、微量元素と微量元素と共存することにより化学変
化を受け得る成分が同一の室に分配されないように且つ
電解質と脂肪乳剤が同一の室に分配されないように、各
室に充填される。
When using a three-compartment bag, the amino acids are packed in one compartment (compartment A), the additive component in another compartment (compartment B), and the saccharides in the remaining compartment (compartment C). To be done. If necessary, section A and / or
Alternatively, the compartment B may be filled with an additive component. Such additive components are filled in each chamber so that trace elements and components that may undergo chemical changes due to the coexistence of trace elements are not distributed to the same chamber and electrolyte and fat emulsion are not distributed to the same chamber. It

【0105】上記の場合の各輸液成分の充填の組合せの
例としては、1)区画Aにアミノ酸類と脂肪乳剤が、区画
Bに微量元素と共存することにより化学変化を受け得る
成分と電解質が、区画Cに糖類と微量元素がそれぞれ充
填される態様、2)区画Aにアミノ酸類と脂肪乳剤が、区
画Bに微量元素と電解質が、区画Cに糖類と微量元素と
共存することにより化学変化を受け得る成分がそれぞれ
充填される態様、3)区画Aにアミノ酸類と電解質が、区
画Bに微量元素と共存することにより化学変化を受け得
る成分と脂肪乳剤が、区画Cに糖類と微量元素がそれぞ
れ充填される態様、4)区画Aにアミノ酸類と電解質が、
区画Bに微量元素と脂肪乳剤が、区画Cに糖類と微量元
素と共存することにより化学変化を受け得る成分がそれ
ぞれ充填される態様、5)区画Aにアミノ酸類と微量元素
が、区画Bに微量元素と共存することにより化学変化を
受け得る成分と脂肪乳剤が、区画Cに糖類と電解質がそ
れぞれ充填される態様、6)区画Aにアミノ酸類と微量元
素が、区画Bに微量元素と共存することにより化学変化
を受け得る成分と電解質が、区画Cに糖類と脂肪乳剤が
それぞれ充填される態様、7)区画Aにアミノ酸類と微量
元素と共存することにより化学変化を受け得る成分が、
区画Bに微量元素と脂肪乳剤が、区画Cに糖類と電解質
がそれぞれ充填される態様、並びに8)区画Aにアミノ酸
類と微量元素と共存することにより化学変化を受け得る
成分が、区画Bに微量元素と電解質が、区画Cに糖類と
脂肪乳剤がそれぞれ充填される態様等が挙げられる。
As an example of the combination of the filling of the respective infusion components in the above case, 1) amino acids and a fat emulsion are contained in compartment A, and components and electrolytes which can undergo chemical changes due to the coexistence of trace elements in compartment B , Section C in which saccharides and trace elements are respectively filled, 2) Chemical changes due to coexistence of amino acids and fat emulsion in section A, trace elements and electrolytes in section B, and sugars and trace elements in section C 3) Amino acids and electrolytes in compartment A, and components and fat emulsions that can undergo chemical changes due to coexistence with trace elements in compartment B, and sugars and trace elements in compartment C , 4) compartment A is filled with amino acids and electrolyte,
Section B is filled with trace elements and fat emulsions, and Section C is filled with components that can undergo chemical changes by coexisting with sugars and trace elements, 5) Section A is filled with amino acids and trace elements in Section B A component and a fat emulsion that can undergo a chemical change when coexisting with a trace element, in which compartment C is filled with saccharides and electrolytes respectively, 6) amino acids and trace elements in compartment A and trace elements in compartment B coexist The component and electrolyte that can undergo a chemical change by doing so, the aspect in which the saccharide and the fat emulsion are respectively filled in the compartment C, 7) The component that can undergo a chemical change by coexisting with the amino acids and trace elements in the compartment A,
In the section B, trace elements and fat emulsions are filled in the section C, and in the section C, sugars and electrolytes are filled, respectively. 8) In the section A, the components that can undergo chemical changes due to coexistence of amino acids and trace elements are set in the section B. Examples include a mode in which the trace elements and the electrolyte are filled in the compartment C with the sugar and the fat emulsion, respectively.

【0106】また、三区画のバッグを用いる場合であっ
て、添加成分として微量元素を用いないときの輸液製剤
のさらなる態様としては、アミノ酸類、電解質、糖類、
ビタミン類及び脂肪乳剤からなる群より選ばれる1種以
上の添加成分が、アミノ酸類と糖類が同一の区画に分配
されないように且つ電解質と脂肪乳剤が同一の区画に分
配されないように、各区画に充填される。
When a three-compartment bag is used and a trace element is not used as an additive component, a further aspect of the infusion preparation is amino acid, electrolyte, saccharide,
One or more additional components selected from the group consisting of vitamins and fat emulsions are added to each compartment so that amino acids and sugars are not distributed in the same compartment and electrolyte and fat emulsion are not distributed in the same compartment. Is filled.

【0107】これらの態様が三区画のバッグを用いる場
合の組合せの全てではなく、例えば、一つの区画に三種
類の輸液成分が充填される態様や、脂肪乳剤が充填され
ない態様等も、本発明に包含される組合せである。当業
者であれば、本明細書に記載されていない組合せについ
ても、本明細書の記載から容易に導き出すことができ、
かかる組合せも本発明に包含される。
These embodiments are not all combinations in the case of using a three-compartment bag, and, for example, an embodiment in which one compartment is filled with three kinds of infusion components, an embodiment in which a fat emulsion is not filled, and the like are also included in the present invention. It is a combination included in. Those skilled in the art can easily derive from the description of the present specification, even for combinations not described in the present specification,
Such combinations are also included in the present invention.

【0108】(3)脂肪乳剤と電解質とが充填されてな
る輸液製剤 本態様の輸液製剤では、輸液バッグの異なる区画に、脂
肪乳剤と電解質とが輸液成分としてそれぞれ充填されて
いる。
(3) The fat emulsion and the electrolyte are not filled.
Infusion formulation according to the present embodiment, in the infusion formulation of the present embodiment, different compartments of the infusion bag are filled with a fat emulsion and an electrolyte as infusion components, respectively.

【0109】輸液バッグには、脂肪乳剤や電解質に影響
を与えない限り、他の種類の輸液成分が添加成分として
さらに充填されていても良い。このような添加成分は、
一種類でも良く、二種類以上でも良い。
The infusion bag may be further filled with other types of infusion components as additional components as long as it does not affect the fat emulsion or the electrolyte. Such additional ingredients are
It may be one type or two or more types.

【0110】具体的な添加成分としては、アミノ酸類、
微量元素、糖類及び該微量元素と共存することにより化
学変化を受け得る成分からなる群より選ばれる一種以上
の成分が挙げられる。ただし、これらの添加成分の全て
の種類が輸液製剤に充填される必要はなく、輸液製剤の
目的により、適宜選択すれば良い。充填の組合せに関し
て、メイラード反応を抑制する観点から、アミノ酸類と
糖類は同じ区画に充填しない。さらに、微量元素と共存
することにより化学変化を受け得る成分の分解等を抑制
する観点から、微量元素と微量元素と共存することによ
り化学変化を受け得る成分とは同じ区画に充填しない。
従って、添加成分の充填の際の好ましい分配の一態様と
しては、アミノ酸類、微量元素、糖類及び該微量元素と
共存することにより化学変化を受け得る成分からなる群
より選ばれる1種以上の添加成分が、微量元素と該微量
元素と共存することにより化学変化を受け得る成分が同
一の室に分配されないように且つアミノ酸類と糖類が同
一の室に分配されないように、各室に充填される態様が
挙げられる。
Specific additives are amino acids,
One or more components selected from the group consisting of trace elements, saccharides, and components capable of undergoing chemical changes when coexisting with the trace elements are included. However, it is not necessary to fill all types of these additive components in the infusion preparation, and it may be appropriately selected depending on the purpose of the infusion preparation. Regarding the combination of packing, amino acids and saccharides are not packed in the same compartment from the viewpoint of suppressing the Maillard reaction. Furthermore, from the viewpoint of suppressing decomposition of components that may undergo chemical changes due to coexistence with trace elements, the same compartment is not filled with trace elements and components that may undergo chemical changes due to coexistence with trace elements.
Therefore, as one preferable mode of distribution when the additive component is filled, one or more additives selected from the group consisting of amino acids, trace elements, saccharides, and components capable of undergoing chemical changes when coexisting with the trace elements are added. The components are filled in each chamber so that the trace elements and the components that may undergo chemical changes due to the coexistence with the trace elements are not distributed in the same chamber and the amino acids and the saccharides are not distributed in the same chamber. Aspects can be mentioned.

【0111】また、輸液バッグに充填される各輸液成分
の量としては、該輸液成分の一日必要量が好ましい。本
発明の輸液製剤は、投与時間が長時間であっても、各成
分の変化等が生じることなく安定且つ安全に投与するこ
とができるため、従来よりも多量の輸液成分を充填する
ことができる。
As the amount of each transfusion component filled in the transfusion bag, the daily required amount of the transfusion component is preferable. Since the infusion preparation of the present invention can be stably and safely administered without change of each component even when the administration time is long, it is possible to fill a larger amount of infusion component than before. .

【0112】本態様に用いることのできる好ましい輸液
バッグとしては、例えば図1に示されるような二区画の
バッグ、図3に示されるような二区画でかつ一方の区画
が二室に分画されている(二区画二室の)バッグ、図4
に示されるような二区画で各区画が二室に分画されてい
る(二区画四室の)バッグ、図2に示されるような三区
画のバッグ等が挙げられる。
Preferred infusion bags that can be used in this embodiment are, for example, a two-compartment bag as shown in FIG. 1, two compartments as shown in FIG. 3, and one compartment divided into two compartments. A bag (two compartments and two chambers), Figure 4
Examples include a bag in which each compartment is divided into two compartments (two compartments and four compartments) as shown in Fig. 2, a three compartment bag as shown in Fig. 2, and the like.

【0113】二区画のバッグを用いる場合、脂肪乳剤は
一方の区画(区画A)に、そして電解質は別の区画(区
画B)にそれぞれ分けて充填される。必要に応じて、さ
らに添加成分が充填されていても良い。この場合、具体
的な組合せの例としては、1)区画Aに微量元素及び/又
はアミノ酸類が充填され、区画Bに微量元素と共存する
ことにより化学変化を受け得る成分及び/又は糖類が充
填される態様、2)区画Aに微量元素と共存することによ
り化学変化を受け得る成分及び/又は糖類が充填され、
区画Bに微量元素及び/又はアミノ酸類が充填される態
様、3)区画Aに微量元素及び/又は糖類が充填され、区
画Bに微量元素と共存することにより化学変化を受け得
る成分及び/又はアミノ酸類が充填される態様、及び4)
区画Aに微量元素と共存することにより化学変化を受け
得る成分及び/又はアミノ酸類が充填され、区画Bに微
量元素及び/又は糖類が充填される態様が挙げられる。
これらの態様が二区画のバッグを用いる場合の組合せの
全てではなく、例えば糖類が充填されない態様等も、本
発明に包含される組合せである。当業者であれば、本明
細書に記載されていない組合せについても、本明細書の
記載から容易に導き出すことができ、かかる組合せも本
発明に包含される。
When a two compartment bag is used, the fat emulsion is filled in one compartment (compartment A) and the electrolyte in the other compartment (compartment B). If necessary, additional components may be further filled. In this case, as an example of a specific combination, 1) compartment A is filled with trace elements and / or amino acids, and compartment B is filled with components and / or sugars that can undergo chemical changes when coexisting with trace elements. 2) Compartment A is filled with components and / or sugars that can undergo chemical changes by coexisting with trace elements,
Embodiment in which compartment B is filled with trace elements and / or amino acids, 3) compartment A is filled with trace elements and / or saccharides, and constituent B and / or components that may undergo chemical changes when coexisting with trace elements Aspects in which amino acids are filled, and 4)
Examples include a mode in which the compartment A is filled with components and / or amino acids that can undergo a chemical change when coexisting with a trace element, and the compartment B is filled with trace elements and / or saccharides.
These embodiments are not all combinations in the case of using a two-compartment bag, and, for example, embodiments in which sugar is not filled are also included in the present invention. Those skilled in the art can easily derive from the description of the present specification, even for combinations that are not described in the present specification, and such combinations are also included in the present invention.

【0114】二区画二室のバッグを用いる場合、すなわ
ち、輸液バックの区画が区画A及び区画Bの二区画であ
り、区画Aが連通可能な隔壁により室a1 及び室a2
分画され、かつ区画Bが一室よりなる輸液バックを用い
る場合、区画Aに脂肪乳剤が、そして区画Bに電解質が
充填され、さらに一種以上の添加成分が輸液バック内に
充填される。かかる添加成分は、アミノ酸類と糖類が同
一の室に分配されないように且つ微量元素と該微量元素
と共存することにより化学変化を受け得る成分が同一の
室に分配されないように、各室に充填される。
When a two-compartment, two-compartment bag is used, that is, the compartment of the infusion bag is two compartments, compartment A and compartment B, and compartment A is divided into compartments a 1 and a 2 by a partition that can communicate. When using an infusion bag in which the compartment B is composed of one chamber, the compartment A is filled with the fat emulsion, the compartment B is filled with the electrolyte, and one or more additive components are further filled in the infusion bag. Such added components are filled in each chamber so that amino acids and sugars are not distributed in the same chamber, and trace elements and components that may undergo chemical changes due to the coexistence of the trace elements are not distributed in the same chamber. To be done.

【0115】上記の場合の各輸液成分の充填の組合せの
例としては、1)室a1 に脂肪乳剤と微量元素が、室a2
に糖類が、区画Bに電解質、アミノ酸類及び微量元素と
共存することにより化学変化を受け得る成分がそれぞれ
充填される態様、2)室a1 に脂肪乳剤と微量元素が、室
2 にアミノ酸類が、区画Bに電解質、糖類及び微量元
素と共存することにより化学変化を受け得る成分がそれ
ぞれ充填される態様、3)室a1 に脂肪乳剤と微量元素と
共存することにより化学変化を受け得る成分が、室a2
に糖類が、区画Bに電解質、アミノ酸類及び微量元素が
それぞれ充填される態様、4)室a1 に脂肪乳剤と微量元
素と共存することにより化学変化を受け得る成分が、室
2 にアミノ酸類が、区画Bに電解質、糖類及び微量元
素が充填される態様、5)室a1 に脂肪乳剤とアミノ酸類
が、室a2 に糖類と微量元素が、区画Bに電解質及び微
量元素と共存することにより化学変化を受け得る成分が
それぞれ充填される態様、6)室a1 に脂肪乳剤とアミノ
酸類が、室a2 に糖類と微量元素と共存することにより
化学変化を受け得る成分が、区画Bに電解質と微量元素
がそれぞれ充填される態様、7)室a1 に脂肪乳剤と糖類
が、室a2 にアミノ酸類と微量元素が、区画Bに電解質
と微量元素と共存することにより化学変化を受け得る成
分がそれぞれ充填される態様、並びに8)室a1 に脂肪乳
剤と糖類が、室a2 にアミノ酸類と微量元素と共存する
ことにより化学変化を受け得る成分が、区画Bに電解質
と微量元素がそれぞれ充填される態様等が挙げられる。
As an example of the combination of filling the respective infusion components in the above case, 1) the fat emulsion and the trace elements are stored in the chamber a 1 and the chamber a 2
In the compartment B, compartments B are filled with components capable of undergoing chemical changes by coexisting with electrolytes, amino acids and trace elements, 2) chamber a 1 containing fat emulsion and trace elements, and chamber a 2 containing amino acids. In the compartment B, components that can undergo chemical changes due to coexistence with electrolytes, sugars and trace elements are respectively filled, and 3) chamber a 1 undergoes chemical changes due to coexistence with fat emulsions and trace elements. The component to be obtained is the chamber a 2
In which compartment B is filled with electrolytes, amino acids and trace elements, 4) In chamber a 1 , a component that can undergo a chemical change due to the coexistence of a fat emulsion and trace elements is stored in chamber a 2 . In which compartment B is filled with electrolyte, saccharides and trace elements, 5) coexistence of fat emulsion and amino acids in compartment a 1 , saccharides and trace elements in compartment a 2 and electrolyte and trace elements in compartment B 6) The composition in which the fat emulsion and the amino acid are contained in the chamber a 1 and the component which can be chemically changed by the coexistence of the saccharide and the trace element in the chamber a 2 , Aspect where the compartment B is filled with the electrolyte and the trace element respectively, and 7) the chamber a 1 contains the fat emulsion and the saccharide, the compartment a 2 contains the amino acid and the trace element, and the compartment B coexists with the electrolyte and the trace element. The state in which each component that can be changed is filled And 8) chambers fat emulsion and sugars into a 1 is mode components that may undergo chemical change by the chamber a 2 coexists with amino acids and trace elements, electrolytes and trace elements compartment B is filled, respectively, etc. Is mentioned.

【0116】これらの態様が二区画二室のバッグを用い
る場合の組合せの全てではなく、例えば室a1 に脂肪乳
剤のみが充填される態様や、区画Bに脂肪乳剤が充填さ
れる態様、微量元素が充填されない態様等も、本発明に
包含される組合せである。当業者であれば、本明細書に
記載されていない組合せについても、本明細書の記載か
ら容易に導き出すことができ、かかる組合せも本発明に
包含される。
[0116] embodiments rather than all combinations of cases where these aspects are used bags of the two-compartment two chambers, for example, embodiments in which only the fat emulsion chamber a 1 is filled, the fat emulsion in compartment B is filled, trace A mode in which elements are not filled is also a combination included in the present invention. Those skilled in the art can easily derive from the description of the present specification, even for combinations that are not described in the present specification, and such combinations are also included in the present invention.

【0117】二区画四室のバッグを用いる場合、脂肪乳
剤は一方の区画(区画A)のいずれかの室(室a1
に、そして電解質は別の区画(区画B)のいずれかの室
(室b 1 )にそれぞれ分けて充填される。必要に応じ
て、さらに添加成分が充填されていても良い。この場
合、添加成分は残りの室(区画Aの室a2 及び/又は区
画Bの室b2 )に充填される。この場合、具体的な組合
せの例としては、1)室a2 に微量元素及び/又はアミノ
酸類が充填され、室b2 に微量元素と共存することによ
り化学変化を受け得る成分及び/又は糖類が充填される
態様、2)室a2 に微量元素と共存することにより化学変
化を受け得る成分及び/又は糖類が充填され、室b2
微量元素及び/又はアミノ酸類が充填される態様、3)室
2 に微量元素及び/又は糖類が充填され、室b 2 に微
量元素と共存することにより化学変化を受け得る成分及
び/又はアミノ酸類が充填される態様、及び4)室a2
微量元素と共存することにより化学変化を受け得る成分
及び/又はアミノ酸類が充填され、室b2 に微量元素及
び/又は糖類が充填される態様が挙げられる。さらに、
必要に応じて添加成分を室a1 及び/又は室b1 に充填
しても良い。ただし、微量元素と微量元素と共存するこ
とにより化学変化を受け得る成分、及び糖類とアミノ酸
類は別の区画に充填される。
When using a two-compartment, four-chamber bag, fat milk
The agent is stored in one of the compartments (compartment A) (compartment a)1)
And the electrolyte is in one of the compartments of another compartment (compartment B).
(Room b 1) Are separately filled. As needed
In addition, additional components may be filled. This place
In this case, the additive components are stored in the remaining chamber2And / or ward
Room b of picture B2) Is filled. In this case, a concrete union
For example, 1) room a2Trace elements and / or amino
Chamber filled with acids2By coexisting with trace elements in
Is filled with components and / or sugars that can undergo chemical changes
Aspect, 2) Chamber a2Chemical change due to coexistence with trace elements in
Chamber b filled with components and / or sugars capable of undergoing oxidization2To
Aspects in which trace elements and / or amino acids are filled, 3) chamber
a2Is filled with trace elements and / or sugars, and the chamber b 2Fine
Components that may undergo chemical changes when coexisting with quantitative elements
And / or amino acids, and 4) Chamber a2To
Components that can undergo chemical changes when coexisting with trace elements
And / or filled with amino acids, chamber b2Trace elements and
And / or sugars are included. further,
If necessary, add ingredients to chamber a1And / or room b1Filled in
You may. However, trace elements and trace elements may coexist.
Ingredients that can undergo chemical changes due to, and sugars and amino acids
The classes are packed in separate compartments.

【0118】これらの態様が二区画四室のバッグを用い
る場合の組合せの全てではなく、例えば室a2 に輸液成
分が一種類のみが充填される態様や脂肪乳剤が充填され
ない態様等も、本発明に包含される組合せである。当業
者であれば、本明細書に記載されていない組合せについ
ても、本明細書の記載から容易に導き出すことができ、
かかる組合せも本発明に包含される。
[0118] but not all combinations of cases where these aspects are used bags of the two-compartment fourth chamber, for example, aspects infusion ingredient only one type into the chamber a 2 is not filled aspect or fat emulsion to be filled and the like also present It is a combination included in the invention. Those skilled in the art can easily derive from the description of the present specification, even for combinations not described in the present specification,
Such combinations are also included in the present invention.

【0119】三区画のバッグを用いる場合、脂肪乳剤は
一方の区画(区画A)に、添加成分は別の区画(区画
B)に、そして電解質は残りの区画(区画C)にそれぞ
れ分けて充填される。さらに必要に応じて、区画A及び
/又は区画Bに添加成分を充填しても良い。かかる添加
成分は、アミノ酸類と糖類が同一の室に分配されないよ
うに且つ微量元素と該微量元素と共存することにより化
学変化を受け得る成分が同一の室に分配されないよう
に、各室に充填される。
When a three-compartment bag is used, the fat emulsion is packed in one compartment (compartment A), the additive component in another compartment (compartment B), and the electrolyte in the remaining compartment (compartment C). To be done. Further, if necessary, the compartment A and / or the compartment B may be filled with an additive component. Such added components are filled in each chamber so that amino acids and sugars are not distributed in the same chamber, and trace elements and components that may undergo chemical changes due to the coexistence of the trace elements are not distributed in the same chamber. To be done.

【0120】上記の場合の各輸液成分の充填の組合せの
例としては、1)区画Aに脂肪乳剤と微量元素が、区画B
に糖類と微量元素と共存することにより化学変化を受け
得る成分が、区画Cに電解質とアミノ酸類がそれぞれ充
填される態様、2)区画Aに脂肪乳剤と微量元素が、区画
Bにアミノ酸類と微量元素と共存することにより化学変
化を受け得る成分が、区画Cに電解質と糖類がそれぞれ
充填される態様、3)区画Aに脂肪乳剤と微量元素と共存
することにより化学変化を受け得る成分が、区画Bに糖
類と微量元素が、区画Cに電解質とアミノ酸類がそれぞ
れ充填される態様、4)区画Aに脂肪乳剤と微量元素と共
存することにより化学変化を受け得る成分が、区画Bに
アミノ酸類と微量元素が、区画Cに電解質と糖類がそれ
ぞれ充填される態様、5)区画Aに脂肪乳剤とアミノ酸類
が、区画Bに糖類と微量元素が、区画Cに電解質と微量
元素と共存することにより化学変化を受け得る成分がそ
れぞれ充填される態様、6)区画Aに脂肪乳剤とアミノ酸
類が、区画Bに糖類と微量元素と共存することにより化
学変化を受け得る成分が、区画Cに電解質と微量元素が
それぞれ充填される態様、7)区画Aに脂肪乳剤と糖類
が、区画Bにアミノ酸類と微量元素が、区画Cに電解質
と微量元素と共存することにより化学変化を受け得る成
分がそれぞれ充填される態様、並びに8)区画Aに脂肪乳
剤と糖類が、区画Bにアミノ酸類と微量元素と共存する
ことにより化学変化を受け得る成分が、区画Cに電解質
と微量元素がそれぞれ充填される態様等が挙げられる。
As an example of the combination of the filling of the respective infusion components in the above case, 1) the fat emulsion and the trace elements in the compartment A and the compartment B in the compartment B
The components that can undergo chemical changes due to the coexistence of saccharides and trace elements in compartment C are filled with electrolytes and amino acids, respectively, 2) fat emulsion and trace elements in compartment A, and amino acids in compartment B A component that can undergo a chemical change by coexisting with a trace element is a mode in which compartment C is filled with an electrolyte and a saccharide, respectively, and 3) a component that can undergo a chemical change by coexisting with a fat emulsion and a trace element in compartment A , A manner in which compartment B is filled with sugars and trace elements, and compartment C is filled with electrolytes and amino acids, 4) compartment A contains components that can undergo chemical changes due to the coexistence of fat emulsion and trace elements in compartment B Aspects in which amino acid and trace element are filled in compartment C with electrolyte and saccharide, respectively, 5) Coexistence of fat emulsion and amino acid in compartment A, saccharide and trace element in compartment B, and electrolyte and trace element in compartment C What to do 6) A composition in which fat emulsion and amino acids are contained in compartment A, and a component which can be chemically converted by coexistence of saccharides and trace elements in compartment B is electrolyte in compartment C And 7) a composition in which fat emulsion and sugar are contained in compartment A, amino acids and trace elements are contained in compartment B, and chemical components can be chemically changed by coexisting with electrolyte and trace elements in compartment C And 8) compartment A is filled with a fat emulsion and a saccharide, and compartment B is filled with a component capable of undergoing a chemical change by coexistence with an amino acid and a trace element, and compartment C is filled with an electrolyte and a trace element, respectively. And the like.

【0121】これらの態様が三区画のバッグを用いる場
合の組合せの全てではなく、例えば、一つの区画に三種
類の輸液成分が充填される態様や、微量元素等が充填さ
れない態様等も、本発明に包含される組合せである。当
業者であれば、本明細書に記載されていない組合せにつ
いても、本明細書の記載から容易に導き出すことがで
き、かかる組合せも本発明に包含される。
These embodiments are not all combinations in the case of using a three-compartment bag. For example, one compartment is filled with three kinds of infusion components, or a trace element is not filled. It is a combination included in the invention. Those skilled in the art can easily derive from the description of the present specification, even for combinations that are not described in the present specification, and such combinations are also included in the present invention.

【0122】このように、本発明の輸液製剤は複数の輸
液成分を一つの製剤として提供できるため、製造業者に
おける輸液製剤の製造段階で所望の組合せの輸液成分を
充填し、一つのバッグ構造の輸液製剤として医療現場に
供給することができる。そのため、医療現場での輸液の
取り違え事故を構造的に回避することができる。さら
に、本発明の輸液製剤は横方向に各輸液成分を配置する
ことができるため、バッグが縦方向に長くならない。こ
のことから、背が高い患者に対しても、投与中の移動の
際の血液の逆流等の問題を起こすことなく安全に用いる
ことができる。
As described above, since the infusion preparation of the present invention can provide a plurality of infusion preparations as one preparation, the infusion preparation can be filled with a desired combination of infusion preparations at the manufacturing stage of the infusion preparation at the manufacturer, and one infusion bag structure can be obtained. It can be supplied to medical sites as an infusion formulation. Therefore, it is possible to structurally avoid a misunderstanding of infusion at the medical site. Further, since the infusion solution of the present invention can arrange each infusion component in the lateral direction, the bag does not become long in the longitudinal direction. Therefore, even for a tall patient, it can be safely used without causing a problem such as backflow of blood during transfer during administration.

【0123】[0123]

【実施例】以下、実施例等により本発明をさらに詳しく
説明するが、本発明はかかる実施例等により何ら限定さ
れるものではない。
The present invention will be described in more detail with reference to the following examples, but the present invention is not limited to these examples.

【0124】製造例1 下記のようにして、図1に記載の基本構造を持つ輸液バ
ッグを作製した。長方形のポリプロピレンシート(厚
さ:300μm、大きさ:42cm×28cm)を二枚
用意し、これらを重ね合わせた。まず最初に、シートの
短い側の両方の縁(m、m’)を1cmの幅で熱溶着し
た。
Production Example 1 An infusion bag having the basic structure shown in FIG. 1 was produced as follows. Two rectangular polypropylene sheets (thickness: 300 μm, size: 42 cm × 28 cm) were prepared, and these were stacked. First, both edges (m, m ') on the short side of the sheet were heat-welded with a width of 1 cm.

【0125】次いで、熱溶着した縁の一方(mとする)
からほぼ13cmの位置にて、mと平行方向に、1cm
の幅でシートを熱溶着した。これにより、相互に連通不
可能な隔離手段を形成した。この隔離手段により、容積
比がほぼ1:2の区画(それぞれ、A及びBとする)が
生じた。
Next, one of the heat-welded edges (denoted by m)
1 cm in the direction parallel to m at a position approximately 13 cm from
The sheet was heat-welded in the width of. As a result, the isolation means that cannot communicate with each other was formed. This isolation means produced compartments with volume ratios of approximately 1: 2 (designated A and B, respectively).

【0126】次いで、市販の口部と混注口とを、シート
の長い側の縁(n、n’)の一方(nとする)に、シー
トに挟まれるように置いた。Aに口部3を一つ、そして
Bに口部4と混注口12を一つずつ置いた。これらの部
材がシートで挟まれた状態で、縁nを1cmの幅で熱溶
着した。これにより、各区画A、Bにそれそれ一つずつ
口部3、4が設けられた。そしてBには混注口12が設
けられた。
Next, a commercially available mouth portion and a mixed injection port were placed on one of the long edges (n, n ′) (denoted as n) of the sheet so as to be sandwiched between the sheets. One mouth portion 3 was placed in A, and one mouth portion 4 and one injection port 12 were placed in B. With these members sandwiched by the sheets, the edge n was heat-welded with a width of 1 cm. As a result, mouths 3 and 4 are provided in each of the sections A and B, respectively. A mixed injection port 12 was provided in B.

【0127】次いで、市販の充填部を、シートの長い側
の縁の残りの一方(n’)に、シートに挟まれるように
置いた。A、Bそれぞれに充填部11を一つずつ置い
た。これらの部材がシートに挟まれた状態で、縁n’を
1cmの幅で熱溶着した。これにより、各区画A、Bに
それそれ一つずつ充填部11が設けられた。このように
して、図1に示される輸液バッグを得た。この輸液バッ
グを輸液バッグ1とした。
A commercially available filling station was then placed on the remaining one (n ') of the long edges of the sheet, sandwiched between the sheets. One filling part 11 was placed in each of A and B. With these members sandwiched between the sheets, the edge n ′ was heat-welded with a width of 1 cm. As a result, the filling sections 11 were provided in the sections A and B, respectively. Thus, the infusion bag shown in FIG. 1 was obtained. This infusion bag was named infusion bag 1.

【0128】実施例1 製造例1で得た輸液バッグ1に、次のようにして輸液成
分を充填した。一方の区画(区画A)には、糖類、電解
質及び微量元素を輸液成分として無菌充填した。輸液成
分の具体的な処方を表1に示す。
Example 1 Infusion bag 1 obtained in Production Example 1 was filled with infusion components as follows. One compartment (compartment A) was aseptically filled with saccharides, electrolytes and trace elements as infusion components. Table 1 shows a specific formulation of the infusion component.

【0129】[0129]

【表1】 [Table 1]

【0130】他方の区画(区画B)には、電解質、アミ
ノ酸類、ビタミンCを輸液成分として充填した。輸液成
分の具体的な処方を表2に示す。
The other compartment (compartment B) was filled with electrolytes, amino acids and vitamin C as infusion components. Table 2 shows a specific formulation of the infusion solution.

【0131】[0131]

【表2】 [Table 2]

【0132】試験例1 輸液製剤中のビタミンCの安定性について検討した。区
画を設けていないポリプロピレンシート製輸液バッグ
に、実施例1と同じ処方の輸液成分の全てを混合して無
菌充填した。このようにして得た輸液製剤を比較品1と
した。
Test Example 1 The stability of vitamin C in an infusion preparation was examined. A polypropylene sheet infusion bag having no compartment was mixed with all of the infusion components having the same formulation as in Example 1 and aseptically filled. The infusion preparation thus obtained was designated as Comparative Product 1.

【0133】本発明品1と比較品1の二種類の輸液製剤
を室温で静置し、ビタミンCの残存率を経時的に測定し
た。ビタミンCの定量は、第十四改正日本薬局方に記載
のアスコルビン酸注射液定量法(第十四改正日本薬局
方、213頁)に従って行った。その結果を表3に示
す。表3には、各測定時間におけるビタミンCの残存率
(%)が0時間のビタミンCの量を100.0として示
してある。
The two infusion preparations of the present invention product 1 and the comparative product 1 were allowed to stand at room temperature, and the residual ratio of vitamin C was measured with time. Vitamin C was quantified according to the ascorbic acid injection solution determination method described in the 14th revised Japanese Pharmacopoeia (14th revised Japanese Pharmacopoeia, p. 213). The results are shown in Table 3. In Table 3, the residual rate (%) of vitamin C at each measurement time is shown as the amount of vitamin C at 0 hours being 100.0.

【0134】[0134]

【表3】 [Table 3]

【0135】表3から明らかなように、本発明の輸液製
剤ではビタミンCの残存率が高く、本発明の輸液製剤は
24時間の投与に使用できるものであることが分かっ
た。
As is clear from Table 3, the infusion preparation of the present invention has a high residual rate of vitamin C, and the infusion preparation of the present invention can be used for administration for 24 hours.

【0136】実施例2 図3記載の容器のA−a室に表4に示す糖と電解質を、
A−b室に表5に示すアミノ酸類を、そして区画Bに表
6に示す脂肪乳剤をそれぞれ無菌充填して本発明品2と
した。
Example 2 The sugars and electrolytes shown in Table 4 were placed in chamber Aa of the container shown in FIG.
The amino acids shown in Table 5 were filled in the Ab chambers A and the fat emulsion shown in Table 6 was filled in the compartment B in an aseptic manner to give the product 2 of the present invention.

【0137】[0137]

【表4】 [Table 4]

【0138】[0138]

【表5】 [Table 5]

【0139】[0139]

【表6】 [Table 6]

【0140】試験例2 輸液製剤中の脂肪乳剤の安定性について検討した。対照
として、区画を設けていないポリプロピレンシート製輸
液バッグに、実施例2と同じ処方の輸液成分のすべてを
混合して無菌充填したものを用意し、これを比較品2と
した。2種類の輸液製剤、すなわち、本発明品2のA-a
とA-bを連通して中身を混合したもの及び比較品2を室
温に静置し、各観察時点でバッグ内の輸液の外観につい
て観察した。その結果を表7に示す。
Test Example 2 The stability of the fat emulsion in the infusion preparation was examined. As a control, a polypropylene sheet infusion bag having no compartment was prepared by mixing and aseptically filling all of the infusion components having the same formulation as in Example 2, which was designated as Comparative Product 2. Two types of infusion formulations, namely Aa of product 2 of the present invention
And Ab were communicated with each other to mix the contents, and Comparative Product 2 was allowed to stand at room temperature, and the appearance of the infusion solution in the bag was observed at each observation time point. The results are shown in Table 7.

【0141】[0141]

【表7】 [Table 7]

【0142】表中の符号の意味は次のとおりである。 ○:白色不透明の乳濁液であった。 △:わずかな脂肪粒子のフローティングを認めた(静置
状態ではフローティングを認めるが、少し攪拌すると白
色不透明の乳濁液に戻った。)。 ×:顕著な脂肪粒子のフローティングを認めた(静置状
態でフローティングを認め、強く攪拌しなければ白色不
透明の乳濁液に戻らなかった。)。
The meanings of the symbols in the table are as follows. ◯: It was a white opaque emulsion. (Triangle | delta): The floating of a few fat particles was recognized (the floating was recognized in the stationary state, but when it stirred a little, it returned to the white opaque emulsion). X: Remarkable floating of fat particles was recognized (floating was recognized in a stationary state, and it did not return to a white opaque emulsion unless strongly stirred).

【0143】このように、脂肪乳剤と二価イオンとが共
存した状態では、輸液ラインの目詰まりの原因となる脂
肪粒子のフローティングが認められた。本発明の輸液製
剤では、投与中に輸液バッグ内で両成分が接触する時間
が極めて短いため、両成分を患者に安全に投与できるこ
とが証明された。
As described above, when the fat emulsion and the divalent ions coexisted, the floating of the fat particles, which causes the clogging of the infusion line, was observed. In the infusion preparation of the present invention, it was proved that both components can be safely administered to a patient because the contact time of both components in the infusion bag during administration is extremely short.

【0144】[0144]

【発明の効果】本発明の輸液製剤は、他の輸液成分と長
時間接触すると室温でも不安定となる輸液成分を含む複
数の輸液成分から成る複合輸液を長時間かけて安定に且
つ安全に投与することができる輸液製剤である。
INDUSTRIAL APPLICABILITY The infusion preparation of the present invention stably and safely administers a complex infusion consisting of a plurality of infusion components including an infusion component that becomes unstable even at room temperature when it is in contact with other infusion components for a long time. It is an infusion formulation that can be.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】図1は二区画輸液バッグの基本的構造の1例を
示す模式図である。
FIG. 1 is a schematic view showing an example of a basic structure of a two-compartment infusion bag.

【図2】図2は三区画輸液バッグの基本的構造の1例を
示す模式図である。
FIG. 2 is a schematic view showing an example of the basic structure of a three-compartment infusion bag.

【図3】図3は二区画三質輸液バッグの基本的構造の1
例を示す模式図である。
FIG. 3 is one of the basic structures of a two-compartment, three-component infusion bag.
It is a schematic diagram which shows an example.

【図4】図4は二区画四室輸液バッグの基本的構造の1
例を示す模式図である。
FIG. 4 is one of the basic structures of a two-compartment four-chamber infusion bag.
It is a schematic diagram which shows an example.

【図5】図5は二区画四室輸液バッグの基本的構造の1
例を示す模式図である。
FIG. 5 is one of the basic structures of a two-compartment four-chamber infusion bag.
It is a schematic diagram which shows an example.

【図6】図6は二区画四室輸液バッグの基本的構造の1
例を示す模式図である。
FIG. 6 is one of the basic structures of a two-compartment four-chamber infusion bag.
It is a schematic diagram which shows an example.

【図7】図7は持ち手付き二区画輸液バッグの基本的構
造の1例を示す模式図である。
FIG. 7 is a schematic view showing an example of the basic structure of a two-compartment infusion bag with a handle.

【図8】図8は持ち手付き二区画輸液バッグの基本的構
造の1例を示す模式図である。
FIG. 8 is a schematic view showing an example of a basic structure of a two-compartment infusion bag with a handle.

【図9】図9は吊り下げ用孔付き二区画輸液バッグの基
本的構造の1例を示す模式図である。
FIG. 9 is a schematic view showing an example of the basic structure of a two-compartment infusion bag with a hanging hole.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

3 口部 4 口部 5 口部 6 隔離手段 7 隔離手段 8 弱シール部 9 弱シール部 10 輸液ライン 11 充填部 12 混注口 21 持ち手 22 密封シール部 23 バッグの吊下げ用の孔 3 mouth 4 mouth 5 mouth 6 isolation means 7 isolation means 8 Weak seal 9 Weak seal 10 Infusion line 11 Filling section 12 mixed injection port 21 Handle 22 Hermetically sealed part 23 Holes for hanging the bag

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) A61K 33/00 A61P 3/02 A61P 3/02 A61J 1/00 351A 351Z Fターム(参考) 4C076 AA12 BB13 CC22 FF12 4C086 AA01 BA18 EA01 HA01 HA02 HA03 HA04 HA09 HA11 MA03 MA04 MA17 MA66 NA04 ZC21 4C206 AA01 FA53 MA03 MA04 MA37 MA86 NA04 ZC21 ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (51) Int.Cl. 7 Identification code FI theme code (reference) A61K 33/00 A61P 3/02 A61P 3/02 A61J 1/00 351A 351Z F term (reference) 4C076 AA12 BB13 CC22 FF12 4C086 AA01 BA18 EA01 HA01 HA02 HA03 HA04 HA09 HA11 MA03 MA04 MA17 MA66 NA04 ZC21 4C206 AA01 FA53 MA03 MA04 MA37 MA86 NA04 ZC21

Claims (41)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 輸液成分を充填するための複数の区画を
有し、該区画が相互に連通不可能なように隔離され、そ
して該区画のそれぞれが輸液成分を排出するための口部
を有し、そして該区画のそれぞれが連通可能な隔壁によ
り隔てられた複数の室を有してもよい輸液バッグの一つ
の区画に微量元素が、そしてそれと異なる区画に該微量
元素と共存することにより化学変化を受け得る成分がそ
れぞれ充填されてなる輸液製剤。
1. A plurality of compartments for filling infusion components, the compartments being isolated from each other so that they cannot communicate with each other, and each of the compartments having a mouth for discharging the infusion components. And the trace element coexists in one compartment of the infusion bag, which may have a plurality of chambers separated by separable septa, and the coexistence with the trace element in a compartment different from that. An infusion preparation that is filled with components that can undergo changes.
【請求項2】 さらに、アミノ酸類、電解質、糖類及び
脂肪乳剤からなる群より選ばれる1種以上の添加成分
が、アミノ酸類と糖類が同一の室に分配されないように
かつ電解質と脂肪乳剤が同一の室に分配されないよう
に、各室に充填されてなる、請求項1に記載の輸液製
剤。
2. Further, one or more additive components selected from the group consisting of amino acids, electrolytes, saccharides and fat emulsions are used so that the amino acids and saccharides are not distributed in the same chamber and the electrolytes and fat emulsions are the same. The infusion preparation according to claim 1, which is filled in each chamber so as not to be distributed in the chamber.
【請求項3】 輸液バッグに充填される各輸液成分の量
が、該輸液成分の一日必要量である、請求項1又は請求
項2に記載の輸液製剤。
3. The infusion preparation according to claim 1 or 2, wherein the amount of each infusion component filled in the infusion bag is the daily required amount of the infusion component.
【請求項4】 該輸液バックの区画が区画A及び区画B
の2区画であり、区画Aに微量元素が、そして区画Bに
該微量元素と共存することにより化学変化を受け得る成
分が充填されてなる、請求項1〜請求項3いずれか1項
に記載の輸液製剤。
4. The compartment of the infusion bag is compartment A and compartment B.
4. The compartment according to any one of claims 1 to 3, wherein the compartment A is filled with a trace element, and the compartment B is filled with a component capable of undergoing a chemical change by coexisting with the trace element. Infusion formulation.
【請求項5】 該区画Aに微量元素、アミノ酸類及び脂
肪乳剤が、そして区画Bに該微量元素と共存することに
より化学変化を受け得る成分、電解質及び糖類がそれぞ
れ充填されてなる、請求項4記載の輸液製剤。
5. The compartment A is filled with a trace element, an amino acid and a fat emulsion, and the compartment B is filled with a component, an electrolyte and a saccharide which can undergo a chemical change when coexisting with the trace element. 4. The infusion preparation according to 4.
【請求項6】 該区画Aに微量元素、電解質及び糖類
が、そして区画Bに該微量元素と共存することにより化
学変化を受け得る成分、アミノ酸類及び脂肪乳剤がそれ
ぞれ充填されてなる、請求項4記載の輸液製剤。
6. The compartment A is filled with a trace element, an electrolyte and a saccharide, and the compartment B is filled with a component, an amino acid and a fat emulsion which can undergo a chemical change when coexisting with the trace element. 4. The infusion preparation according to 4.
【請求項7】 該区画Aに微量元素、脂肪乳剤及び糖類
が、そして区画Bに該微量元素と共存することにより化
学変化を受け得る成分、アミノ酸類及び電解質がそれぞ
れ充填されてなる、請求項4記載の輸液製剤。
7. The compartment A is filled with a trace element, a fat emulsion and a saccharide, and the compartment B is filled with a component, an amino acid and an electrolyte capable of undergoing a chemical change when coexisting with the trace element. 4. The infusion preparation according to 4.
【請求項8】 該区画Aに微量元素、アミノ酸類及び電
解質が、そして区画Bに該微量元素と共存することによ
り化学変化を受け得る成分、脂肪乳剤及び糖類がそれぞ
れ充填されてなる、請求項4記載の輸液製剤。
8. The compartment A is filled with a trace element, an amino acid and an electrolyte, and the compartment B is filled with a component, a fat emulsion and a saccharide that can undergo a chemical change when coexisting with the trace element. 4. The infusion preparation according to 4.
【請求項9】 該輸液バックの区画が区画A及び区画B
の2区画であり、区画Aが連通可能な隔壁により室a1
及び室a2 に分画され、かつ区画Bが1室よりなる輸液
バッグの区画Aに微量元素が、そして区画Bに該微量元
素と共存することにより化学変化を受け得る成分が充填
され、さらにアミノ酸類、電解質、糖類及び脂肪乳剤か
らなる群より選ばれる1種以上の添加成分がアミノ酸類
と糖類が同一の室に分配されないように、かつ電解質と
脂肪乳剤が同一の室に分配されないように各室に充填さ
れてなる、請求項2又は請求項3に記載の輸液製剤。
9. The compartment of the infusion bag is compartment A and compartment B.
Of the chamber a 1
And compartment a 2 and compartment B of the infusion bag consisting of one compartment is filled with a trace element, and compartment B is filled with a component capable of undergoing a chemical change by coexisting with the trace element. At least one additive selected from the group consisting of amino acids, electrolytes, saccharides and fat emulsions prevents amino acids and saccharides from being distributed in the same chamber, and electrolytes and fat emulsions from being distributed in the same chamber. The infusion preparation according to claim 2 or 3, which is filled in each chamber.
【請求項10】 該室a1 に微量元素と電解質とアミノ
酸類が、該室a2 に脂肪乳剤と糖類が、該区画Bに該微
量元素と共存することにより化学変化を受け得る成分が
それぞれ充填されてなる、請求項9記載の輸液製剤。
10. A trace element, an electrolyte and an amino acid are contained in the chamber a 1 , a fat emulsion and a saccharide are contained in the chamber a 2 , and a component capable of undergoing a chemical change by coexistence with the trace element in the compartment B, respectively. The infusion preparation according to claim 9, which is filled.
【請求項11】 該室a1 に微量元素と糖類が、該室a
2 に脂肪乳剤が、該区画Bに該微量元素と共存すること
により化学変化を受け得る成分、アミノ酸類及び電解質
がそれぞれ充填されてなる、請求項9記載の輸液製剤。
11. trace elements the chamber a 1 and sugars, the chamber a
10. The infusion preparation according to claim 9, wherein 2 is a fat emulsion, and each of the compartments B is filled with a component, an amino acid and an electrolyte that can undergo a chemical change when coexisting with the trace element.
【請求項12】 該室a1 に微量元素と脂肪乳剤が、該
室a2 にアミノ酸類が、該区画Bに該微量元素と共存す
ることにより化学変化を受け得る成分、糖類及び電解質
がそれぞれ充填されてなる、請求項9記載の輸液製剤。
12. A trace element and a fat emulsion are contained in the chamber a 1 , an amino acid is contained in the chamber a 2 , and a component, a saccharide and an electrolyte, which can undergo a chemical change by coexisting with the trace element in the compartment B, respectively. The infusion preparation according to claim 9, which is filled.
【請求項13】 該室a1 に微量元素と電解質が、該室
2 に糖類が、該区画Bに該微量元素と共存することに
より化学変化を受け得る成分、アミノ酸類及び脂肪乳剤
がそれぞれ充填されてなる、請求項9記載の輸液製剤。
13. A component, an amino acid and a fat emulsion, which can undergo a chemical change by coexistence of a trace element and an electrolyte in the chamber a 1 , a saccharide in the chamber a 2 , and the trace element in the compartment B, respectively. The infusion preparation according to claim 9, which is filled.
【請求項14】 該室a1 に微量元素と電解質が、該室
2 にアミノ酸類が、該区画Bに該微量元素と共存する
ことにより化学変化を受け得る成分、糖類及び脂肪乳剤
がそれぞれ充填されてなる、請求項9記載の輸液製剤。
14. The chamber a 1 trace elements and electrolytes, amino acids in said chamber a 2 is, components that may undergo chemical change by coexisting with fine quantity element compartment B, and sugars and fat emulsion, respectively The infusion preparation according to claim 9, which is filled.
【請求項15】 該室a1 に微量元素とアミノ酸類が、
該室a2 に糖類と脂肪乳剤が、該区画Bに該微量元素と
共存することにより化学変化を受け得る成分と電解質が
それぞれ充填されてなる、請求項9記載の輸液製剤。
15. A trace element and an amino acid are contained in the chamber a 1 .
10. The infusion preparation according to claim 9, wherein the chamber a 2 is filled with a saccharide and a fat emulsion, and the compartment B is filled with a component and an electrolyte that can undergo a chemical change when coexisting with the trace element.
【請求項16】 該室a1 に微量元素とアミノ酸類が、
該室a2 に糖類と電解質が、該区画Bに該微量元素と共
存することにより化学変化を受け得る成分と脂肪乳剤が
それぞれ充填されてなる、請求項9記載の輸液製剤。
16. A trace element and an amino acid are contained in the chamber a 1 .
The infusion preparation according to claim 9, wherein the chamber a 2 is filled with a saccharide and an electrolyte, and the compartment B is filled with a component capable of undergoing a chemical change by coexistence with the trace element and a fat emulsion.
【請求項17】 該室a1 に微量元素と糖類が、該室a
2 にアミノ酸類と脂肪乳剤が、該区画Bに該微量元素と
共存することにより化学変化を受け得る成分と電解質が
それぞれ充填されてなる、請求項9記載の輸液製剤。
17. trace elements the chamber a 1 and sugars, the chamber a
10. The infusion preparation according to claim 9, wherein the amino acid and the fat emulsion are filled in 2 and the compartment B is filled with a component and an electrolyte that can undergo a chemical change when coexisting with the trace element.
【請求項18】 該室a1 に微量元素と糖類が、該室a
2 にアミノ酸類と電解質が、該区画Bに該微量元素と共
存することにより化学変化を受け得る成分と脂肪乳剤が
それぞれ充填されてなる、請求項9記載の輸液製剤。
18. trace elements the chamber a 1 and sugars, the chamber a
Amino acids and electrolytes to 2, said compartments component and fat emulsion may undergo a chemical change by coexisting with fine amount element is formed by filling each of the B, infusion preparation according to claim 9, wherein.
【請求項19】 該輸液バッグの区画が区画A及び区画
Bの2区画であり、区画Aが連通可能な隔壁により室a
1 及び室a2 に分画され、かつ区画Bが連通可能な隔壁
により室b1 及び室b2 に分画されており、該室a1
微量元素が、該室b1 に該微量元素と共存することによ
り化学変化を受け得る成分がそれぞれ充填され、さらに
アミノ酸類、電解質、糖類及び脂肪乳剤からなる群より
選ばれる1種以上の添加成分が、アミノ酸類と糖類が同
一の室に分配されないようにかつ電解質と脂肪乳剤が同
一の室に分配されないように、各室に充填されてなる、
請求項2又は請求項3に記載の輸液製剤。
19. The infusion bag has two compartments, a compartment A and a compartment B, and the compartment a is defined by a partition wall that allows the compartment A to communicate with each other.
1 and chamber a 2 , and compartment B is divided into chambers b 1 and b 2 by a partition that can communicate with compartment B. The trace elements are contained in the chamber a 1 and trace elements in the chamber b 1. Each of them is filled with a component that can undergo a chemical change when coexisting with, and one or more additional components selected from the group consisting of amino acids, electrolytes, saccharides, and fat emulsions are distributed to the same chamber for amino acids and saccharides. Each chamber is filled so that the electrolyte and the fat emulsion are not distributed in the same chamber,
The infusion preparation according to claim 2 or claim 3.
【請求項20】 該室a1 に微量元素と電解質が、該室
2 に糖類が、該室b1 に該微量元素と共存することに
より化学変化を受け得る成分とアミノ酸類が、そして該
室b2 に脂肪乳剤がそれぞれ充填されてなる、請求項1
9記載の輸液製剤。
20. A trace element and an electrolyte are contained in the chamber a 1 , a saccharide is contained in the chamber a 2 , and a component and an amino acid which can be chemically changed by coexisting with the trace element in the chamber b 1 , and The chamber b 2 is filled with a fat emulsion, respectively.
9. The infusion preparation according to 9.
【請求項21】 該室a1 に微量元素が、該室a2 に糖
類と電解質が、該室b1 に該微量元素と共存することに
より化学変化を受け得る成分が、そして該室b2 に脂肪
乳剤とアミノ酸類がそれぞれ充填されてなる、請求項1
9記載の輸液製剤。
21. A trace element in the chamber a 1 , a saccharide and an electrolyte in the chamber a 2 , a component capable of undergoing a chemical change by coexistence with the trace element in the chamber b 1 , and the chamber b 2 2. A fat emulsion and amino acids are respectively filled in.
9. The infusion preparation according to 9.
【請求項22】 該室a1 に微量元素が、該室a2 に脂
肪乳剤及びアミノ酸類が、該室b1 に該微量元素と共存
することにより化学変化を受け得る成分が、そして該室
2 に糖類と電解質がそれぞれ充填されてなる、請求項
19記載の輸液製剤。
22. In the chamber a 1 , a trace element, in the chamber a 2 , a fat emulsion and an amino acid, and in the chamber b 1 , a component capable of undergoing a chemical change by coexisting with the trace element; The infusion preparation according to claim 19, wherein b 2 is filled with a saccharide and an electrolyte.
【請求項23】 該室a1 に微量元素が、該室a2 に脂
肪乳剤及び糖類が、該室b1 に該微量元素と共存するこ
とにより化学変化を受け得る成分が、そして該室b2
電解質とアミノ酸類がそれぞれ充填されてなる、請求項
19記載の輸液製剤。
23. A trace element in the chamber a 1 , a fat emulsion and a saccharide in the chamber a 2 , a component capable of undergoing a chemical change by coexistence with the trace element in the chamber b 1 , and the chamber b. The infusion preparation according to claim 19, wherein 2 is filled with an electrolyte and amino acids.
【請求項24】 該室a1 に微量元素が、該室a2 に電
解質とアミノ酸類が、該室b1 に該微量元素と共存する
ことにより化学変化を受け得る成分が、そして該室b2
に脂肪乳剤及び糖類がそれぞれ充填されてなる、請求項
19記載の輸液製剤。
Trace elements 24. The chamber a 1 is, electrolyte and amino acids in said chamber a 2 is, components may undergo a chemical change by coexisting with fine quantity element said chamber b 1 is then the chamber b, 2
20. The infusion preparation according to claim 19, wherein the fat emulsion and the saccharide are respectively filled.
【請求項25】 該輸液バックの区画が区画A、区画B
及び区画Cの3区画よりなる輸液バッグの区画Aに微量
元素が、そして区画Cに該微量元素と共存することによ
り化学変化を受け得る成分がそれぞれ充填され、さらに
アミノ酸類、電解質、糖類及び脂肪乳剤からなる群より
選ばれる1種以上の添加成分が、アミノ酸類と糖類が同
一の室に分配されないようにかつ電解質と脂肪乳剤が同
一の室に分配されないように、各室に充填されてなる、
請求項2又は請求項3に記載の輸液製剤。
25. The infusion bag compartments are compartment A and compartment B.
And a compartment C of the infusion bag consisting of three compartments, a compartment A is filled with a trace element, and a compartment C is filled with a component capable of undergoing a chemical change by coexisting with the trace element, and further amino acids, electrolytes, sugars and fats. Each chamber is filled with one or more additive components selected from the group consisting of emulsions so that amino acids and saccharides are not distributed in the same chamber and electrolyte and fat emulsion are not distributed in the same chamber. ,
The infusion preparation according to claim 2 or claim 3.
【請求項26】 該区画Aに微量元素と糖類と電解質
が、該区画Bに脂肪乳剤が、該区画Cに該微量元素と共
存することにより化学変化を受け得る成分とアミノ酸類
がそれぞれ充填されてなる、請求項25記載の輸液製
剤。
26. The compartment A is filled with a trace element, a saccharide and an electrolyte, the compartment B is filled with a fat emulsion, and the compartment C is filled with a component and an amino acid which can undergo a chemical change by coexisting with the trace element. The infusion preparation according to claim 25, which comprises:
【請求項27】 該区画Aに微量元素と脂肪乳剤が、該
区画Bに糖類と電解質が、該区画Cに該微量元素と共存
することにより化学変化を受け得る成分とアミノ酸類が
それぞれ充填されてなる、請求項25記載の輸液製剤。
27. The compartment A is filled with a trace element and a fat emulsion, the compartment B is filled with a saccharide and an electrolyte, and the compartment C is filled with a component and an amino acid which can undergo a chemical change by coexisting with the trace element. The infusion preparation according to claim 25, which comprises:
【請求項28】 該区画Aに微量元素、脂肪乳剤及び糖
類が、該区画Bに電解質が、該区画Cに該微量元素と共
存することにより化学変化を受け得る成分とアミノ酸類
がそれぞれ充填されてなる、請求項25記載の輸液製
剤。
28. The compartment A is filled with a trace element, a fat emulsion and a saccharide, the compartment B is filled with an electrolyte, and the compartment C is filled with a component capable of undergoing a chemical change by coexistence with the trace element and an amino acid. The infusion preparation according to claim 25, which comprises:
【請求項29】 該区画Aに微量元素と脂肪乳剤が、該
区画Bにアミノ酸類と電解質が、該区画Cに該微量元素
と共存することにより化学変化を受け得る成分と糖類が
それぞれ充填されてなる、請求項25記載の輸液製剤。
29. The compartment A is filled with a trace element and a fat emulsion, the compartment B is filled with an amino acid and an electrolyte, and the compartment C is filled with a component and a saccharide that can undergo a chemical change by coexisting with the trace element, respectively. The infusion preparation according to claim 25, which comprises:
【請求項30】 該区画Aに微量元素と電解質が、該区
画Bに糖類と脂肪乳剤が、該区画Cに該微量元素と共存
することにより化学変化を受け得る成分とアミノ酸類が
それぞれ充填されてなる、請求項25記載の輸液製剤。
30. The compartment A is filled with a trace element and an electrolyte, the compartment B is filled with a saccharide and a fat emulsion, and the compartment C is filled with a component and an amino acid which can undergo a chemical change when coexisting with the trace element, respectively. The infusion preparation according to claim 25, which comprises:
【請求項31】 該区画Aに微量元素と電解質が、該区
画Bにアミノ酸類と脂肪乳剤が、該区画Cに該微量元素
と共存することにより化学変化を受け得る成分と糖類が
それぞれ充填されてなる、請求項25記載の輸液製剤。
31. The compartment A is filled with a trace element and an electrolyte, the compartment B is filled with an amino acid and a fat emulsion, and the compartment C is filled with a component and a saccharide that can undergo a chemical change when coexisting with the trace element, respectively. The infusion preparation according to claim 25, which comprises:
【請求項32】 該区画Aに微量元素とアミノ酸類が、
該区画Bに糖類と脂肪乳剤が、該区画Cに該微量元素と
共存することにより化学変化を受け得る成分と電解質が
それぞれ充填されてなる、請求項25記載の輸液製剤。
32. Trace elements and amino acids are contained in the compartment A,
26. The infusion preparation according to claim 25, wherein the compartment B is filled with a sugar and a fat emulsion, and the compartment C is filled with a component and an electrolyte that can undergo a chemical change when coexisting with the trace element.
【請求項33】 該区画Aに微量元素とアミノ酸類が、
該区画Bに糖類と電解質が、該区画Cに該微量元素と共
存することにより化学変化を受け得る成分と脂肪乳剤が
それぞれ充填されてなる、請求項25記載の輸液製剤。
33. Trace elements and amino acids are contained in the compartment A,
26. The infusion preparation according to claim 25, wherein the compartment B is filled with a saccharide and an electrolyte, and the compartment C is filled with a component capable of undergoing a chemical change by coexistence with the trace element and a fat emulsion.
【請求項34】 該区画Aに微量元素と糖類が、該区画
Bにアミノ酸類と脂肪乳剤が、該区画Cに該微量元素と
共存することにより化学変化を受け得る成分と電解質が
それぞれ充填されてなる、請求項25記載の輸液製剤。
34. The compartment A is filled with a trace element and a saccharide, the compartment B is filled with an amino acid and a fat emulsion, and the compartment C is filled with a component and an electrolyte capable of undergoing a chemical change by coexisting with the trace element. The infusion preparation according to claim 25, which comprises:
【請求項35】 該区画Aに微量元素と糖類が、該区画
Bにアミノ酸類と電解質が、該区画Cに該微量元素と共
存することにより化学変化を受け得る成分と脂肪乳剤が
それぞれ充填されてなる、請求項25記載の輸液製剤。
35. The compartment A is filled with a trace element and a saccharide, the compartment B is filled with an amino acid and an electrolyte, and the compartment C is filled with a component and a fat emulsion capable of undergoing a chemical change by coexistence with the trace element, respectively. The infusion preparation according to claim 25, which comprises:
【請求項36】 微量元素と共存することにより化学変
化を受け得る成分がビタミン類である、請求項1〜請求
項35いずれか1項に記載の輸液製剤。
36. The infusion preparation according to any one of claims 1 to 35, wherein the component capable of undergoing a chemical change when coexisting with a trace element is a vitamin.
【請求項37】 微量元素と共存することにより化学変
化を受け得る成分がビタミンCを含むビタミン類であ
る、請求項1〜請求項35いずれか1項に記載の輸液製
剤。
37. The infusion preparation according to any one of claims 1 to 35, wherein the component capable of undergoing a chemical change when coexisting with a trace element is vitamins containing vitamin C.
【請求項38】 微量元素と共存することにより化学変
化を受け得る成分がビタミンCである、請求項1〜請求
項35いずれか1項に記載の輸液製剤。
38. The infusion preparation according to any one of claims 1 to 35, wherein the component capable of undergoing a chemical change when coexisting with a trace element is vitamin C.
【請求項39】 輸液成分を充填するための複数の区画
を有し、該区画が相互に連通不可能なように隔離され、
そして該区画のそれぞれが輸液成分を排出するための口
部を有し、そして該区画のそれぞれが連通可能な隔壁に
より隔てられた複数の室を有してもよい輸液バッグの区
画が区画A及び区画Bの2区画であり、アミノ酸類、電
解質、糖類、ビタミン類及び脂肪乳剤からなる群より選
ばれる1種以上の添加成分が、アミノ酸類と糖類が同一
の区画に分配されないようにかつ電解質と脂肪乳剤が同
一の区画に分配されないように、該区画A及び区画Bに
充填されてなる輸液製剤。
39. A plurality of compartments for filling an infusion component, the compartments being isolated so as not to communicate with each other,
Each of the compartments has an opening for discharging an infusion component, and each of the compartments may have a plurality of chambers separated by a partition that can communicate with each other. It is two compartments of compartment B, and one or more additive components selected from the group consisting of amino acids, electrolytes, saccharides, vitamins and fat emulsions are used to prevent the amino acids and saccharides from being distributed in the same compartment. An infusion preparation filled in the compartment A and the compartment B so that the fat emulsion is not distributed in the same compartment.
【請求項40】 輸液成分を充填するための複数の区画
を有し、該区画が相互に連通不可能なように隔離され、
そして該区画のそれぞれが輸液成分を排出するための口
部を有し、そして該区画のそれぞれが連通可能な隔壁に
より隔てられた複数の室を有してもよい輸液バッグの区
画が区画A及び区画Bの2区画であり、区画Aが連通可
能な隔壁により室a1 及び室a2 に分画されている輸液
バッグにおいて、アミノ酸類、電解質、糖類、ビタミン
類及び脂肪乳剤からなる群より選ばれる1種以上の添加
成分が、アミノ酸類と糖類が区画Aの同一の室又は区画
Bに分配されないようにかつ電解質と脂肪乳剤が区画A
の同一の室又は区画Bに分配されないように、各区画若
しくは同一区画の各室に充填されてなる輸液製剤。
40. Having a plurality of compartments for filling an infusion component, the compartments being isolated so that they cannot communicate with each other,
Each of the compartments has an opening for discharging an infusion component, and each of the compartments may have a plurality of chambers separated by a partition that can communicate with each other. In the infusion bag, which is two compartments of compartment B and is compartmented into compartments a 1 and a 2 by a partition that allows compartment A to communicate, is selected from the group consisting of amino acids, electrolytes, sugars, vitamins and fat emulsions. The one or more added ingredients are such that the amino acids and sugars are not distributed in the same compartment of compartment A or compartment B and the electrolyte and fat emulsion are compartment A.
The infusion preparation which is filled in each compartment or each compartment of the same compartment so as not to be distributed to the same compartment or compartment B.
【請求項41】 輸液成分を充填するための複数の区画
を有し、該区画が相互に連通不可能なように隔離され、
そして該区画のそれぞれが輸液成分を排出するための口
部を有し、そして該区画のそれぞれが連通可能な隔壁に
より隔てられた複数の室を有してもよい輸液バッグの区
画が区画A、区画B及び区画Cの3区画よりなる輸液バ
ッグの区画Aにおいて、アミノ酸類、電解質、糖類、ビ
タミン類及び脂肪乳剤からなる群より選ばれる1種以上
の添加成分が、アミノ酸類と糖類が同一の区画に分配さ
れないようにかつ電解質と脂肪乳剤が同一の区画に分配
されないように、各区画に充填されてなる輸液製剤。
41. A plurality of compartments for filling an infusion component, the compartments being isolated so as not to communicate with each other,
Each of the compartments has an opening for discharging an infusion component, and each of the compartments may have a plurality of chambers separated by a partition that can communicate with each other. In the compartment A of the infusion bag consisting of compartment B and compartment C, one or more additive components selected from the group consisting of amino acids, electrolytes, saccharides, vitamins and fat emulsions have the same amino acids and saccharides. An infusion preparation filled in each compartment so that the electrolyte and the fat emulsion are not distributed in the same compartment so that they are not distributed in the compartment.
JP2002047359A 2002-02-25 2002-02-25 Infusion preparation Pending JP2003246731A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002047359A JP2003246731A (en) 2002-02-25 2002-02-25 Infusion preparation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002047359A JP2003246731A (en) 2002-02-25 2002-02-25 Infusion preparation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003246731A true JP2003246731A (en) 2003-09-02

Family

ID=28660436

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002047359A Pending JP2003246731A (en) 2002-02-25 2002-02-25 Infusion preparation

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2003246731A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9004761B2 (en) 2006-05-01 2015-04-14 Baxter International Inc. Multiple chamber container with mistake proof administration system
JP2017036269A (en) * 2015-08-07 2017-02-16 テルモ株式会社 Iron-containing injection formulation

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9004761B2 (en) 2006-05-01 2015-04-14 Baxter International Inc. Multiple chamber container with mistake proof administration system
JP2017036269A (en) * 2015-08-07 2017-02-16 テルモ株式会社 Iron-containing injection formulation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100426153B1 (en) High calorie infusions, including containers, infusions and vitamins filled with infusion
EP0747033B1 (en) Transfusion liquid-containing holder and prepared transfusion liquid
TWI603747B (en) Infusion preparation
KR101168848B1 (en) Aseptic combination preparation
JPH06312923A (en) Nutrient infusion solution for peripheral venous nutrition
JP2003246731A (en) Infusion preparation
JP2001163780A (en) Total nutrient infusion solution
JP2003160501A (en) Infusion preparation containing a trace of metal
JP2002248158A (en) Medical container stored with article and container suitable for the same
JP2004001900A (en) Method for stabilizing vitamins in transfusion for central venous administration
JP2001079064A (en) Infusion solution container
JP5769354B2 (en) Infusion for central venous administration
JP2008290968A (en) Method for stabilizing fat emulsion preparation, and transfusion liquid bag of the same
JP2001055328A (en) Comprehensive nutrient infusion agent
TWI794447B (en) Infusion preparation
JPH08709A (en) Container of transfusion liquid containing, transfusion formulation, and synthetic high calory transfusion liquid formulation vitamin
JP2003159308A (en) Medical bag
JPH09122205A (en) Infusion solution container for infusion solution containing fatty emulsion
JPH09124492A (en) High-calorie transfusion and its container