JP2003208266A - Disk controller and information processor - Google Patents

Disk controller and information processor

Info

Publication number
JP2003208266A
JP2003208266A JP2002007619A JP2002007619A JP2003208266A JP 2003208266 A JP2003208266 A JP 2003208266A JP 2002007619 A JP2002007619 A JP 2002007619A JP 2002007619 A JP2002007619 A JP 2002007619A JP 2003208266 A JP2003208266 A JP 2003208266A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
disk
magnetic disk
information processing
control device
disk device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2002007619A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2003208266A5 (en
Inventor
Yoshimichi Suzuki
好道 鈴木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NEC CustomTechnica Ltd
Original Assignee
NEC CustomTechnica Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NEC CustomTechnica Ltd filed Critical NEC CustomTechnica Ltd
Priority to JP2002007619A priority Critical patent/JP2003208266A/en
Publication of JP2003208266A publication Critical patent/JP2003208266A/en
Publication of JP2003208266A5 publication Critical patent/JP2003208266A5/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

<P>PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce the overhead of a CPU, to improve a processing speed, and to improve operability. <P>SOLUTION: This information processor is provided with a microcomputer 6 for controlling a magnetic disk device 1 without using a CPU 4, firmware 7 for operating the microcomputer 6, a memory 8 for storing data read from the magnetic disk device 1 or data to be written in the magnetic disk device 1, an operating means such as a switch, and a display means such as an LED. This information processor is also provided with the magnetic disk device 1 and a magnetic disk device 2, so that data transfer between the magnetic disk device 1 and the magnetic disk device 2 can be performed by using the microcontroller 6. <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、ディスク制御装置
および情報処理装置に係わり、特に磁気ディスク装置や
光ディスク装置等のディスク装置の制御をCPUに代わ
って実行するディスク制御装置および情報処理装置に関
する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a disk control device and an information processing device, and more particularly to a disk control device and an information processing device for controlling a disk device such as a magnetic disk device or an optical disk device instead of a CPU.

【0002】[0002]

【従来の技術】パーソナルコンピュータ等の情報処理装
置のデータ保持には磁気ディスク装置や光ディスク装置
等のディスク装置が用いられる場合が多いが、かかるデ
ィスク装置は、一般的に磁気ディスクや光ディスクのデ
ータを読み書きする際、CPU(中央処理装置)によっ
て制御されている。
2. Description of the Related Art A disk device such as a magnetic disk device or an optical disk device is often used for holding data in an information processing device such as a personal computer. However, such a disk device generally stores data of a magnetic disk or an optical disk. When reading and writing, it is controlled by the CPU (central processing unit).

【0003】なお、本発明に関連する技術としては、特
開平4−211852号公報に、CPUシステムから指
令のない空き時間を利用して、ディスクの全内容を記憶
手段に記憶させるディスク装置が開示されている。
As a technique related to the present invention, Japanese Patent Application Laid-Open No. 4-211852 discloses a disk device for storing the entire contents of a disk in a storage means by utilizing a free time without a command from a CPU system. Has been done.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、ディス
クのデータをCPUによって読み書きすると、CPUに
負荷がかかり、他の作業と平行で実施した場合、時間が
かかり、容易な操作でディスクのフォーマット及び、デ
ィスク間でのコピーができない課題があった。
However, when the data of the disk is read and written by the CPU, the CPU is overloaded, and when it is performed in parallel with other work, it takes time and the format of the disk is easy and the operation is easy. There was a problem that I could not copy between.

【0005】すなわち、ディスクの制御に対してCPU
の占有率が高く、容易にディスク間のデータ操作ができ
る構成を有していない。このため、ディスクに対するC
PUのオーバーヘッドが大きく、他の作業に影響してし
まう課題がある。
That is, the CPU controls the disk.
Has a high occupancy rate and does not have a configuration that allows easy data operation between disks. Therefore, C for the disc
There is a problem that the overhead of the PU is large and affects other work.

【0006】本発明の主な目的は、情報処理装置の処理
速度の向上、及び操作性の向上を実現するディスク制御
装置およびそれを用いた情報処理装置を提供することに
ある。
[0006] A main object of the present invention is to provide a disk control device and an information processing device using the disk control device for improving the processing speed and operability of the information processing device.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】本発明のディスク制御装
置は、中央処理装置に接続される、ディスク装置を制御
するためのディスク用情報処理手段と、該ディスク用情
報処理手段を動作させるソフトウエアが記録された不揮
発性記憶手段と、該ディスク装置から読み出したデータ
又は該ディスク装置へ書き込むデータを格納する記憶手
段と、を備え、前記ディスク用情報処理手段は前記中央
処理装置と独立して、前記ディスク装置を制御可能であ
るディスク制御装置である。さらに、前記ディスク用情
報処理手段の動作を指示する操作手段や前記ディスク用
情報処理手段の動作を表示する表示手段を備えることが
望ましい。
DISCLOSURE OF THE INVENTION A disk control device of the present invention comprises a disk information processing means for controlling the disk device, which is connected to a central processing unit, and software for operating the disk information processing means. A non-volatile storage means in which is recorded, and storage means for storing data read from the disk device or data to be written to the disk device, the disk information processing means is independent of the central processing unit, A disk control device capable of controlling the disk device. Further, it is desirable to provide an operating means for instructing the operation of the disk information processing means and a display means for displaying the operation of the disk information processing means.

【0008】本発明において、ディスク用情報処理手段
はCPUの制御を受けずにディスク装置を制御すること
が可能なものであり、例えばマイクロコンピュータ(以
下、マイコンという。)を用いることができる。不揮発
性記憶手段はファームウェアを構成するもので、ディス
ク用情報処理手段を動作させるソフトウエアが記憶され
たものである。操作手段はスイッチやタッチパネル機能
を有する液晶パネル(タッチパネル機能を有する液晶パ
ネルの場合は表示手段も兼ねる)等であり、例えばディ
スクのフォーマットやコピーを行うために、ディスク用
情報処理手段の動作を指示するものである。表示手段は
LEDや液晶パネル等であり、ディスクのフォーマット
やコピーの経過や結果を表示するものである。ディスク
は、例えば、MOディスク、フロッピィディスク、ZI
Pディスク等の光ディスクや磁気ディスクである。
In the present invention, the disk information processing means can control the disk device without being controlled by the CPU, and for example, a microcomputer (hereinafter referred to as a microcomputer) can be used. The non-volatile storage means constitutes firmware, and stores software for operating the disk information processing means. The operation means is a switch or a liquid crystal panel having a touch panel function (in the case of a liquid crystal panel having a touch panel function, it also serves as a display means), etc. To do. The display means is an LED, a liquid crystal panel or the like, and displays the format and copy progress of the disc and the result. The disks are, for example, MO disks, floppy disks, ZI.
It is an optical disk such as a P disk or a magnetic disk.

【0009】本発明において、ディスク装置にディスク
が挿入されると、自動的にディスクに記録されているデ
ータを記憶手段にライトし、ディスクへデータを記録す
る際には、自動的に記憶手段からデータをリードして、
ディスクにライトするように構成することができる。こ
のような動作は、ファームウェア搭載のマイコン(マイ
コン等のディスク用情報処理手段及びディスク用情報処
理手段を動作させるソフトウエアが記録された不揮発性
記憶手段(ファームウェア))で実現できる。このディ
スク用情報処理手段は、CPU(中央処理装置)とのイン
タフェースを持っていて、CPUに代ってディスクの一
部又はすべての制御を実行可能である。また、操作手段
又は、操作手段と表示手段とにより、CPUの処理に関
係なく単独でディスクのフォーマット及び、コピー等の
動作を実行ができる。以上の構成により、CPUのオー
バーヘッドの軽減並びに、処理速度の向上さらに操作性
の向上を実現することができる。
In the present invention, when the disc is inserted into the disc device, the data recorded on the disc is automatically written to the storage means, and when the data is recorded on the disc, the data is automatically recorded from the storage means. Read the data,
It can be configured to write to a disc. Such operation can be realized by a firmware-equipped microcomputer (nonvolatile storage means (firmware) in which disk information processing means such as a microcomputer and software for operating the disk information processing means are recorded). This disk information processing means has an interface with a CPU (central processing unit), and can execute control of part or all of the disk in place of the CPU. Further, the operation means or the operation means and the display means can independently perform operations such as disk formatting and copying regardless of the processing of the CPU. With the above configuration, it is possible to reduce the CPU overhead, improve the processing speed, and improve the operability.

【0010】[0010]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態につい
て図面を用いて詳細に説明する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings.

【0011】図1は、本発明の一実施形態を示す、磁気
ディスク制御装置を含む情報処理装置のブロック図であ
る。図中破線領域は磁気ディスク制御装置を示す。な
お、磁気ディスク制御装置にコントローラー3を内蔵さ
せてもよい。図1において、リムーバブル磁気ディスク
の記録データを読み書きするための磁気ディスク装置1
には、磁気ディスクコントローラ3が接続され、磁気デ
ィスクコントローラ3には、CPU4に代って磁気ディ
スクコントローラ3へコマンド並びに、データを転送す
るマイコン6が接続される。マイコン6には、初期設定
並びに、診断プログラム及び、フォーマット/コピープ
ログラムが内蔵されたファームウェア(各プログラムが
記録されたROM等)7と、リムーバブル磁気ディスク
のデータを格納するためのメモリ8と、リムーバブル磁
気ディスクのフォーマットやコピーを要求するスイッチ
9と、スイッチ9により要求されたリムーバブル磁気デ
ィスクのフォーマットやコピーの結果を表示するLED
10とが接続され、さらにマイコン6にCPU4と、メ
インメモリ5とが接続された構成となっている。
FIG. 1 is a block diagram of an information processing apparatus including a magnetic disk control apparatus showing an embodiment of the present invention. The broken line area in the figure indicates the magnetic disk control device. The controller 3 may be built in the magnetic disk control device. In FIG. 1, a magnetic disk device 1 for reading and writing data recorded on a removable magnetic disk
Is connected to a magnetic disk controller 3, and the magnetic disk controller 3 is connected to a microcomputer 6 that transfers commands and data to the magnetic disk controller 3 instead of the CPU 4. The microcomputer 6 includes a firmware (ROM or the like in which each program is recorded) 7 having an initial setting, a diagnostic program, and a format / copy program built therein, a memory 8 for storing data of a removable magnetic disk, and a removable disk. A switch 9 for requesting the formatting or copying of the magnetic disk, and an LED for displaying the result of the formatting or copying of the removable magnetic disk requested by the switch 9.
10 is connected, and the CPU 6 and the main memory 5 are further connected to the microcomputer 6.

【0012】以下、上記磁気ディスク制御装置の動作に
ついて説明する。電源が投入されるとマイコン6は、フ
ァームウェア7のデータをリードし、初期設定を実施す
る。同様にファームウェア7から診断プログラムをリー
ドして、メモリ8並びに、磁気ディスクコントローラ3
及び、磁気ディスク装置1の診断を実施し、その結果
を、メインメモリ5を介してCPU4へ伝える。
The operation of the magnetic disk controller will be described below. When the power is turned on, the microcomputer 6 reads the data of the firmware 7 and performs the initial setting. Similarly, the diagnostic program is read from the firmware 7, and the memory 8 and the magnetic disk controller 3 are read.
Also, the magnetic disk device 1 is diagnosed and the result is transmitted to the CPU 4 via the main memory 5.

【0013】CPU4では、その結果により、磁気ディ
スク装置1の動作可否を判断する。リムーバブル磁気デ
ィスクが磁気ディスク装置1に挿入されると、磁気ディ
スクコントローラ3からの割り込みにより、マイコン6
が挿入されたリムーバブル磁気ディスクの記録データを
自動的にメモリ8へコピーする。メモリ8にコピーされ
たリムーバブル磁気ディスクのデータは、マイコン6に
より、メインメモリ5を介してCPU4へ伝えられる。
同様に、リムーバブル磁気ディスクにデータを書き込む
場合についても、マイコン6の制御により、メモリ8に
格納されたデータを、磁気ディスクコントローラ3、磁
気ディスク装置1を介して、リムーバブル磁気ディスク
に書き込む。このメモリ8のデータもCPU4の指示に
より、マイコン6がメインメモリ5を介して引き取る。
The CPU 4 determines whether or not the magnetic disk device 1 can operate based on the result. When the removable magnetic disk is inserted into the magnetic disk device 1, an interrupt from the magnetic disk controller 3 causes an interruption of the microcomputer 6
The recording data of the removable magnetic disk in which is inserted is automatically copied to the memory 8. The data of the removable magnetic disk copied to the memory 8 is transmitted to the CPU 4 via the main memory 5 by the microcomputer 6.
Similarly, when writing data to the removable magnetic disk, the data stored in the memory 8 is written to the removable magnetic disk via the magnetic disk controller 3 and the magnetic disk device 1 under the control of the microcomputer 6. The data in the memory 8 is also fetched by the microcomputer 6 via the main memory 5 according to an instruction from the CPU 4.

【0014】さらにスイッチ9の操作にて、マイコン6
が自動的にリムーバブル磁気ディスクのフォーマットを
実施し、その結果を、LED10を使って表示する。こ
の時、CPU4に関係なく単独で実行される。フォーマ
ット/コピープログラムは、予めファームウェア7に内
蔵されマイコン6が実行する。
Further, by operating the switch 9, the microcomputer 6
Automatically formats the removable magnetic disk and displays the result using the LED 10. At this time, it is executed independently regardless of the CPU 4. The format / copy program is built in the firmware 7 in advance and executed by the microcomputer 6.

【0015】以上の構成により、CPU4のオーバーヘ
ッドを削減でき、CPU4への負担を全くかけないでフ
ォーマット及び、コピーが実施できる。
With the above configuration, the overhead of the CPU 4 can be reduced, and formatting and copying can be performed without imposing any load on the CPU 4.

【0016】図2は、本発明の他の実施形態を示す、磁
気ディスク制御装置を含む情報処理装置のブロック図で
ある。図中破線領域は磁気ディスク制御装置を示す。な
お、磁気ディスク制御装置にコントローラー3を内蔵さ
せてもよい。図1に示した実施形態との違いは、リムー
バブル磁気ディスクの記録データを読み書きするための
磁気ディスク装置1と磁気ディスク装置2が設けられて
いること、操作手段と表示手段の機能を備えた、タッチ
パネル機能を有する液晶パネル11が設けられているこ
とである。
FIG. 2 is a block diagram of an information processing apparatus including a magnetic disk controller according to another embodiment of the present invention. The broken line area in the figure indicates the magnetic disk control device. The controller 3 may be built in the magnetic disk control device. The difference from the embodiment shown in FIG. 1 is that a magnetic disk device 1 and a magnetic disk device 2 for reading and writing recorded data of a removable magnetic disk are provided, and a function of operating means and display means is provided. That is, the liquid crystal panel 11 having a touch panel function is provided.

【0017】本実施形態では、磁気ディスク装置1と磁
気ディスク装置2との間のデータ転送をCPU4の介入
なしで、直接磁気ディスク装置間で実行できる。すなわ
ち、タッチパネル機能を有する液晶パネル11で例えば
磁気ディスク装置1から磁気ディスク装置2へデータの
コピーを指示すると、ファームウェア7に記憶されたフ
ォーマット/コピープログラムに従って、マイコン6が
自動的に磁気ディスク装置1からのデータをメモリ8に
読み出し、メモリ8に記憶されたデータを磁気ディスク
装置2に書き込む。このように、リムーバブルディスク
間のデータを、メモリ8を使用してコピーすることがで
きる。コピーの経過及び結果は、液晶パネル11に表示
される。
In the present embodiment, data transfer between the magnetic disk device 1 and the magnetic disk device 2 can be executed directly between the magnetic disk devices without intervention of the CPU 4. That is, when the liquid crystal panel 11 having the touch panel function is instructed to copy data from the magnetic disk device 1 to the magnetic disk device 2, for example, the microcomputer 6 automatically follows the format / copy program stored in the firmware 7. The data stored in the memory 8 is read into the memory 8 and the data stored in the memory 8 is written into the magnetic disk device 2. In this way, the data between the removable disks can be copied using the memory 8. The progress and results of copying are displayed on the liquid crystal panel 11.

【0018】[0018]

【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
CPUのオーバーヘッドの軽減並びに、処理速度の向上
さらに操作性の向上を実現することができる。
As described above, according to the present invention,
It is possible to reduce the overhead of the CPU, improve the processing speed, and improve the operability.

【0019】すなわち、ディスクが挿入されると、自動
的に磁気ディスクのデータを先読みすることができ、デ
ィスクにデータを書き込む際にもCPUに負荷を与えな
いで実行できることから、処理速度の向上が図れる。さ
らに、単独でフォーマット及び、コピーもできることか
ら操作性にも優れる効果もある。
That is, when the disk is inserted, the data on the magnetic disk can be automatically read in advance and can be executed without imposing a load on the CPU when writing the data to the disk, thus improving the processing speed. Can be achieved. Furthermore, since it is possible to format and copy independently, there is an effect that the operability is excellent.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の一実施形態を示す、磁気ディスク制御
装置を含む情報処理装置のブロック図である。
FIG. 1 is a block diagram of an information processing device including a magnetic disk control device according to an embodiment of the present invention.

【図2】本発明の他の実施形態を示す、磁気ディスク制
御装置を含む情報処理装置のブロック図である。
FIG. 2 is a block diagram of an information processing device including a magnetic disk control device according to another embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 磁気ディスク装置 2 磁気ディスク装置 3 磁気ディスクコントローラ 4 CPU 5 メインメモリ 6 マイコン 7 ファームウェア 8 メモリ 9 スイッチ 10 LED 11 液晶パネル 1 Magnetic disk unit 2 Magnetic disk unit 3 Magnetic disk controller 4 CPU 5 main memory 6 microcomputer 7 firmware 8 memory 9 switch 10 LED 11 LCD panel

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 中央処理装置に接続される、ディスク装
置を制御するためのディスク用情報処理手段と、該ディ
スク用情報処理手段を動作させるソフトウエアが記録さ
れた不揮発性記憶手段と、該ディスク装置から読み出し
たデータ又は該ディスク装置へ書き込むデータを格納す
る記憶手段と、を備え、 前記ディスク用情報処理手段は前記中央処理装置と独立
して、前記ディスク装置を制御可能であるディスク制御
装置。
1. A disk information processing unit connected to a central processing unit for controlling a disk device, a non-volatile storage unit in which software for operating the disk information processing unit is recorded, and the disk. A disk control device comprising: storage means for storing data read from the device or data to be written to the disk device, wherein the disk information processing means can control the disk device independently of the central processing unit.
【請求項2】 請求項1に記載のディスク制御装置にお
いて、前記ディスク用情報処理手段の動作を指示する操
作手段を備えたディスク制御装置。
2. The disk control device according to claim 1, further comprising operation means for instructing an operation of the disk information processing means.
【請求項3】 請求項1に記載のディスク制御装置にお
いて、前記ディスク用情報処理手段の動作を表示する表
示手段を備えたディスク制御装置。
3. The disk control device according to claim 1, further comprising display means for displaying an operation of the disk information processing means.
【請求項4】 請求項1に記載のディスク制御装置にお
いて、前記ディスク装置は複数であるディスク制御装
置。
4. The disk control device according to claim 1, wherein the disk device is plural.
【請求項5】 請求項4に記載のディスク制御装置にお
いて、前記前記ディスク用情報処理手段は複数のディス
ク装置間のデータ転送を制御するディスク制御装置。
5. The disk control device according to claim 4, wherein the disk information processing means controls data transfer between a plurality of disk devices.
【請求項6】 請求項1から4のいずれかに記載のディ
スク制御装置と、該ディスク制御装置により制御される
ディスク装置と、該ディスク制御装置の前記ディスク用
情報処理手段と接続される中央処理装置と、を備えた情
報処理装置。
6. A disk control device according to claim 1, a disk device controlled by the disk control device, and a central processing unit connected to the disk information processing means of the disk control device. An information processing device including the device.
JP2002007619A 2002-01-16 2002-01-16 Disk controller and information processor Pending JP2003208266A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002007619A JP2003208266A (en) 2002-01-16 2002-01-16 Disk controller and information processor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2002007619A JP2003208266A (en) 2002-01-16 2002-01-16 Disk controller and information processor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003208266A true JP2003208266A (en) 2003-07-25
JP2003208266A5 JP2003208266A5 (en) 2005-07-14

Family

ID=27646090

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2002007619A Pending JP2003208266A (en) 2002-01-16 2002-01-16 Disk controller and information processor

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2003208266A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8378998B2 (en) 2005-06-29 2013-02-19 Samsung Electronics Co., Ltd. Electronic device, control method thereof and electronic control system including the same

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8378998B2 (en) 2005-06-29 2013-02-19 Samsung Electronics Co., Ltd. Electronic device, control method thereof and electronic control system including the same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5181708B2 (en) Image rewriting control device, information display device, and program
US20030110323A1 (en) Information processing apparatus, power control method and recording medium to control a plurality of driving units according to the type of data to be processed
JP2006031579A5 (en)
US8145857B2 (en) Control of access to an external storage device
JP2011134187A (en) Information processing apparatus
JP2001222853A (en) Method for changing rotation speed of disk device, input device and disk device
US8015328B2 (en) Information storage device, information processing system, and setting method of data transfer mode of information processing device
JP2003208266A (en) Disk controller and information processor
JP2007034513A (en) Information processor, information processing method, and information processing program
US7523339B2 (en) Information processing apparatus and media storage apparatus using the same
JP5184206B2 (en) Control device, control method, computer program, and recording medium for controlling external storage device incorporating a plurality of storage devices
JPH06160805A (en) Liquid crystal display control system
JPH11194867A (en) Window display control unit, and recording medium where program is recorded
JPH07234759A (en) Storage device
KR101008576B1 (en) Solid State Disk With Self Copy Function
JP4106944B2 (en) External storage device and external storage device control program
JPH10333984A (en) Recording and reproducing device
JP2584001B2 (en) Information processing device
JP2000322307A (en) Recording and reproducing device and driving control method for recording medium and program supplying medium
JP2004213427A (en) Automatic execution control device and external recording device
JP2005038297A (en) Installation method of device driver, and system used for it
JP2005174461A (en) Information processor, computer program, and storage medium
JPH0683545A (en) Device for copying data between storage media
JPH10240903A (en) Picture display system
JP2010087662A (en) Image reader

Legal Events

Date Code Title Description
RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20040512

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20041111

A621 Written request for application examination

Effective date: 20041111

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070710

A131 Notification of reasons for refusal

Effective date: 20071205

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20080327