JP2003151311A - Vehicular lamp equipment - Google Patents

Vehicular lamp equipment

Info

Publication number
JP2003151311A
JP2003151311A JP2001339359A JP2001339359A JP2003151311A JP 2003151311 A JP2003151311 A JP 2003151311A JP 2001339359 A JP2001339359 A JP 2001339359A JP 2001339359 A JP2001339359 A JP 2001339359A JP 2003151311 A JP2003151311 A JP 2003151311A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lamp
prism
cover
lamp cover
film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001339359A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2003151311A5 (en
Inventor
Ken Egashira
憲 江頭
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
3M Innovative Properties Co
Original Assignee
3M Innovative Properties Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 3M Innovative Properties Co filed Critical 3M Innovative Properties Co
Priority to JP2001339359A priority Critical patent/JP2003151311A/en
Priority to US10/492,661 priority patent/US7137718B2/en
Priority to CNA028238605A priority patent/CN1596358A/en
Priority to AT02778690T priority patent/ATE409302T1/en
Priority to EP02778690A priority patent/EP1440277B1/en
Priority to PCT/US2002/034911 priority patent/WO2003038335A1/en
Priority to DE60229064T priority patent/DE60229064D1/en
Priority to BR0213702-0A priority patent/BR0213702A/en
Priority to KR1020047006363A priority patent/KR20050042011A/en
Publication of JP2003151311A publication Critical patent/JP2003151311A/en
Publication of JP2003151311A5 publication Critical patent/JP2003151311A5/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide vehicular lamp equipment achieving a unique appearance design and permitting the observation of a uniform and high quality appearance plane with a intensified feeling of depth during light-off. SOLUTION: The vehicular lamp equipment with a light source arranged therein and a lamp chamber having a light emission opening comprises a lamp cover mounted in the light emission opening of the lamp chamber and a selective polarization layer further provided on the inner face of the lamp cover with structural portions having finely irregular structure surfaces and non-structural portions having no such irregular structures formed in a predetermined pattern.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、車両用灯具に関
し、さらに詳しく述べると、ランプ室の見え方に変化を
与えることによって外観意匠性をより一層向上させた車
両用灯具に関する。本発明の車両用灯具は、乗用車のリ
アコンビネーションランプなどとして有利に使用するこ
とができる。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a vehicular lamp, and more specifically to a vehicular lamp whose appearance is further improved by changing the appearance of the lamp chamber. INDUSTRIAL APPLICABILITY The vehicular lamp of the present invention can be advantageously used as a rear combination lamp for passenger cars.

【0002】[0002]

【従来の技術】近年、自動車のランプには、本来の照明
手段としての機能の他に、点灯時・消灯時ともに、ラン
プ室が改良された外観を示すことが求められている。
2. Description of the Related Art In recent years, automobile lamps have been required to have an improved appearance in a lamp chamber both when the lamp is turned on and when the lamp is turned off, in addition to its original function as a lighting means.

【0003】従来、ランプ室の外観を改良するためにい
ろいろな手法が採用されている。一般的には、ランプカ
バーに、レンズ加工を施した面と施さない面を交互に設
けることにより、レンズ加工を施さない面ではランプ室
の奥にあるハウジングの内壁まで見通せるが、施した面
ではその面が主に視認され、結果的にランプ室自体の奥
行き感を強調できるという手法が採用されている。しか
し、この手法では、ランプカバーを樹脂の射出成形によ
って形成しているので、レンズのパターンが粗く(1m
mから数mm程度の大きなピッチ)、ピッチが目障りと
して目視される。
Conventionally, various techniques have been adopted to improve the appearance of the lamp chamber. In general, the surface of the lamp cover that is not processed and the surface that is not processed are alternately arranged so that the inner surface of the housing at the back of the lamp chamber can be seen through on the surface that is not processed. A method is adopted in which the surface is mainly visually recognized, and as a result, the sense of depth of the lamp chamber itself can be emphasized. However, in this method, since the lamp cover is formed by resin injection molding, the lens pattern is rough (1 m
(a large pitch of about m to several mm), and the pitch is visually recognized as an eyesore.

【0004】また、車体のコーナー部に取り付けられる
方向指示灯の後方からの視認性を向上させるために、プ
リズム状のレンズをカバー面に設けている例が多いが、
これは、機能面を改良できるに過ぎず、外観は改良でき
ない。また、プリズム状のレンズを樹脂の射出成形によ
って形成しているので、レンズのパターンが粗く、ピッ
チが目障りである。
Further, in order to improve the visibility from the rear of the turn signal lamp attached to the corner portion of the vehicle body, a prism-shaped lens is often provided on the cover surface,
This can only improve the functional aspect, not the appearance. Further, since the prismatic lens is formed by injection molding of resin, the pattern of the lens is rough and the pitch is unpleasant.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、上記したよ
うな従来の技術の問題点を解決して、点灯時、ランプと
しての機能を十分に発揮できることに加えて、今までに
ない外観意匠性を達成でき、また、消灯時、奥行き感が
協調されかつ均一で高品質な外観面を観察できる車両用
灯具を提供することを目的とする。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention solves the problems of the prior art as described above, and is capable of sufficiently exhibiting the function as a lamp when lit, and has an unprecedented appearance design. It is an object of the present invention to provide a vehicular lamp capable of achieving a high quality and observing a uniform and high-quality exterior surface with a sense of depth coordinated when turned off.

【0006】また、本発明のもう1つの目的は、既存の
灯具に簡単な改良を加えるだけで本発明の灯具を完成す
ることができ、かつ必要ならばさまざまな外観バリエー
ションを容易に実現できる車両用灯具を提供することに
ある。
Another object of the present invention is a vehicle in which the lamp of the present invention can be completed by simply making a simple improvement to an existing lamp and, if necessary, various appearance variations can be easily realized. The purpose is to provide lighting equipment.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】上記した目的は、本発明
によれば、内部に少なくとも1灯の光源が配置されかつ
光出射用開口を有するランプ室を備えた車両用灯具であ
って、前記ランプ室の光出射用開口に、前記灯具の光出
射面を少なくとも覆う形状及びサイズを備えた透明なラ
ンプカバーが装着されているとともに、前記ランプカバ
ーの内面に、微細な凹凸構造面をもった構造部及びその
ような凹凸構造を有しない非構造部が予め定められたパ
ターンで形成された選択偏光層が、さらに設けられてい
ることを特徴とする車両用灯具によって達成することが
できる。
According to the present invention, there is provided a vehicular lamp including a lamp chamber in which at least one light source is arranged and which has a light emitting opening. A transparent lamp cover having a shape and a size at least covering the light emitting surface of the lamp is attached to the light emitting opening of the lamp chamber, and a fine uneven structure surface is provided on the inner surface of the lamp cover. This can be achieved by a vehicular lamp characterized in that a selective polarization layer in which a structural portion and a non-structural portion that does not have such a concavo-convex structure are formed in a predetermined pattern is further provided.

【0008】本発明の車両用灯具において、選択偏光層
は、以下に詳細に説明するように、いろいろな形態でラ
ンプカバーの内面に設けることができる。例えば、ラン
プカバーの内面に、微細な凹凸構造面をもった構造部に
対応する凹凸構造面をもった偏光フィルムを部分的に貼
付するか沿わせるなどして、選択偏光層を形成すること
ができる。あるいは、微細な凹凸構造面をもった構造部
構造部とそのような構造面を有しない非構造部のパター
ンをもった偏光フィルムを用意し、その偏光フィルムを
ランプカバーの内面に貼付するか沿わせるなどして、選
択偏光層を形成することができる。さもなければ、ラン
プカバーの内面を直接的に加工して、すなわち、ランプ
カバーの内面に構造部と非構造部のパターンを加工した
り転写したりするなどして、選択偏光層を形成すること
ができる。
In the vehicular lamp of the present invention, the selective polarizing layer may be provided on the inner surface of the lamp cover in various forms, as described in detail below. For example, on the inner surface of the lamp cover, a selective polarizing layer may be formed by partially attaching or adhering a polarizing film having an uneven structure surface corresponding to a structure portion having a fine uneven structure surface. it can. Alternatively, prepare a polarizing film having a structure part having a fine uneven structure surface and a pattern of a non-structure part having no such structure surface, and sticking the polarizing film on the inner surface of the lamp cover. For example, the selective polarizing layer can be formed. Otherwise, the selective polarization layer is formed by directly processing the inner surface of the lamp cover, that is, by processing or transferring the pattern of the structural portion and the non-structural portion on the inner surface of the lamp cover. You can

【0009】[0009]

【発明の実施の形態】本発明による車両用灯具は、照明
手段、信号手段などとしていろいろな車両で使用可能で
ある。適当な車両としては、以下に列挙するものに限定
されるわけではないけれども、乗用車(RV車、キャン
ピングカーなども含む)、バス、トラックなどを挙げる
ことができるが、外観意匠性の向上が得られることか
ら、特に乗用車が対象として好適である。さらに、本発
明の車両用灯具は、任意の形態を有することができる。
すなわち、灯具は、1個のランプ室からなるものでもよ
く、複数個のランプ室からなるもの(コンビネーション
ランプ)でもよい。場合によっては、本発明の灯具は、
ランプ室に光源を具えた構造の代わりに、平面発光体を
光源に使用し、ランプカバーと一体化した薄型ランプ構
造体であってもよい。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION The vehicular lamp according to the present invention can be used in various vehicles as lighting means, signal means, and the like. Suitable vehicles include, but are not limited to, those listed below, including passenger cars (including RVs, campers, etc.), buses, trucks, etc., but with improved exterior design. Therefore, a passenger car is particularly suitable as a target. Furthermore, the vehicular lamp of the present invention can have any form.
That is, the lamp may include one lamp chamber or a plurality of lamp chambers (combination lamp). In some cases, the lamp of the present invention is
Instead of the structure in which the light source is provided in the lamp chamber, a flat lamp structure may be used as the light source and a thin lamp structure integrated with the lamp cover may be used.

【0010】本発明の車両用灯具は、通常、ランプ室に
光源を備えた構造を有する。ランプ室には、少なくとも
1灯の光源が配置される。また、灯具は、少なくとも2
個のランプ室を備え、それぞれのランプ室に適当な明る
さの光源が配置されてもよい。場合によっては、1つの
ランプ室に2灯以上の光源が配置されてもよい。また、
ランプ室の内壁は、光源からの光が集光されるように凹
面鏡の如き構造を有していてもよく、さもなければ、内
壁とは別に、凹面鏡あるいはそれに類する光反射手段を
リフレクタとして備えていてもよい。
The vehicular lamp of the present invention usually has a structure in which a light source is provided in the lamp chamber. At least one light source is arranged in the lamp chamber. Also, at least 2 lamps
It is also possible to provide individual lamp chambers and to arrange a light source having an appropriate brightness in each lamp chamber. Depending on the case, two or more light sources may be arranged in one lamp chamber. Also,
The inner wall of the lamp chamber may have a structure such as a concave mirror so that the light from the light source may be condensed. Otherwise, a concave mirror or similar light reflecting means is provided as a reflector in addition to the inner wall. May be.

【0011】本発明の車両用灯具において、もしもそれ
がコンビネーションランプの形態をとるならば、それぞ
れのランプ室を互いに隣接してかつ互いに関連づけて配
置するのが好ましい。具体的には、ランプ室は、以下に
列挙するものに限定されないけれども、赤色のストップ
ランプ兼テールランプ、アンバー色のターンシグナルラ
ンプ、無色のバックアップランプなどからなる。また、
必要に応じて、フォグランプ、クリアランスランプなど
を灯具に組み込んでもよい。
In the vehicular lamp of the invention, if it takes the form of a combination lamp, it is preferable to arrange the lamp chambers adjacent to each other and in relation to each other. Specifically, the lamp chamber includes, but is not limited to those listed below, a red stop lamp / tail lamp, an amber turn signal lamp, and a colorless backup lamp. Also,
If necessary, a fog lamp, a clearance lamp, etc. may be incorporated in the lamp.

【0012】本発明の車両用灯具は、少なくとも2個の
ランプ室を組み合わせたコンビネーションランプである
場合、そのランプ室は、同じ形状及び大きさを有してい
てもよく、さもなければ、異なる形状及び大きさを有し
ていてもよい。灯具において、ランプ室の組み合わせは
任意に変更可能であるけれども、特に視認性及び意匠性
の向上を図り、あわせて車体との一体感などを実現する
ため、縦方向にほぼ一直線で、あるいは横方向にほぼ一
直線で、さもなければ1つのブロックに、まとめて配置
するのが好ましい。しかし、必要に応じて、形状及び大
きさを異にする2個以上のランプ室を非直線的にコンパ
クトにまとめるなどの変更を加えてもよい。
If the vehicle lamp of the present invention is a combination lamp in which at least two lamp chambers are combined, the lamp chambers may have the same shape and size, or otherwise have different shapes. And may have a size. In the lighting fixture, the combination of lamp chambers can be changed arbitrarily, but in order to improve visibility and design, and to realize a sense of unity with the vehicle body, etc., it is almost straight in the vertical direction or in the horizontal direction. It is preferable to arrange them in a straight line, otherwise in a block. However, if necessary, changes may be made such that two or more lamp chambers having different shapes and sizes are nonlinearly compacted.

【0013】一例を示すと、本発明の車両用灯具は、ス
トップランプ兼テールランプ、ターンシグナルランプ及
びバックアップランプの少なくとも2灯を任意のパター
ン及び組み合わせで組み込んで形成することができる。
一般的には、ストップランプ兼テールランプ、ターンシ
グナルランプ及びバックアップランプをこの順序で、あ
るいは順序を変更して、縦並びで又は横並びで配置する
ことができる。また、変形例として、比較的に長いスト
ップランプ兼テールランプを一列に配置して、その隣り
の列に、合計して同じ長さで、ターンシグナルランプ及
びバックアップランプを配置してもよい。
As an example, the vehicular lamp of the present invention can be formed by incorporating at least two lamps of a stop lamp / tail lamp, a turn signal lamp and a backup lamp in an arbitrary pattern and combination.
In general, the stop lamp / tail lamp, the turn signal lamp and the backup lamp can be arranged in this order or in a different order and arranged vertically or horizontally. Further, as a modified example, a relatively long stop lamp / tail lamp may be arranged in one row, and the turn signal lamp and the backup lamp may be arranged in the rows adjacent to each other with the same length in total.

【0014】図1は、本発明による車両用灯具の1構成
例を示した断面図である。以下、この図を参照しなが
ら、本発明の車両用灯具の詳細を説明する。
FIG. 1 is a sectional view showing one structural example of a vehicular lamp according to the present invention. Hereinafter, the details of the vehicular lamp of the present invention will be described with reference to this drawing.

【0015】図示の灯具20は、アンバー色のターンシ
グナルランプのランプ室21を有している。ランプ室2
1には、所定の明るさの光源(バルブ)22がソケット
(図示せず)に嵌めこまれている。ランプ室21は、そ
の前方の面が開けられており、光出射用開口25を形成
している。また、ランプ室21の、光源22の周囲の底
壁には凹面鏡構造21aが付与されていて、光源22の
光を集光して光出射用開口25から室外に放出(矢印L
を参照)することができる。さらに、ランプ室21の光
出射用開口25には、アンバー色に着色されたランプカ
バー10が装着されている。さらにまた、ランプカバー
10の内面には、フィルム状の選択偏光層11が、その
微細な凹凸構造を光源側に向けて、貼付されている。
The illustrated lamp 20 has a lamp chamber 21 for an amber turn signal lamp. Lamp room 2
1, a light source (bulb) 22 having a predetermined brightness is fitted in a socket (not shown). The front surface of the lamp chamber 21 is opened, and a light emitting opening 25 is formed. Further, a concave mirror structure 21a is provided on the bottom wall of the lamp chamber 21 around the light source 22, and collects the light of the light source 22 and emits the light from the light emitting opening 25 to the outside (arrow L).
Can be referred to). Further, the light emitting opening 25 of the lamp chamber 21 is provided with the lamp cover 10 colored in amber. Furthermore, a film-shaped selective polarization layer 11 is attached to the inner surface of the lamp cover 10 with the fine concavo-convex structure facing the light source side.

【0016】図2は、図1の灯具20について、そのラ
ンプカバー10と選択偏光層11の近傍を拡大して示し
たものである。図示のように、選択偏光層11は、表面
に微細な凹凸構造を備えた偏光フィルムを裁断して接着
剤層12を介して貼付し、これを構造部11Aとして利
用するとともに、構造部11A間の空間をそのまま残
し、非構造部11Bとしたものである。構造部11Aの
形成に利用した偏光フィルムは、以下で説明するよう
に、3M社のプリズムシート、BEFシリーズであり、
したがって、ポリエステルフィルムからなる基材1と、
その上に形成された直線状のアクリル製プリズムシート
2とからなる。ここで使用した偏光フィルム2は、厚さ
tが約200μm、頂角αが90°、そしてプリズムの
ピッチpが50μmである。なお、図示の例では接着剤
層12を介して偏光フィルム片をランプカバー10に貼
り付けたが、必要なら別の手段で取り付けてもよい。
FIG. 2 is an enlarged view of the vicinity of the lamp cover 10 and the selective polarization layer 11 of the lamp 20 of FIG. As shown in the figure, the selective polarizing layer 11 cuts a polarizing film having a fine concavo-convex structure on the surface and attaches it via the adhesive layer 12, and uses this as the structural portion 11A and also between the structural portions 11A. The space is left as it is, and the unstructured portion 11B is formed. The polarizing film used for forming the structure portion 11A is a prism sheet of 3M Company, BEF series, as described below,
Therefore, the base material 1 made of a polyester film,
It is composed of a linear acrylic prism sheet 2 formed thereon. The polarizing film 2 used here has a thickness t of about 200 μm, an apex angle α of 90 °, and a prism pitch p of 50 μm. Although the polarizing film piece is attached to the lamp cover 10 via the adhesive layer 12 in the illustrated example, it may be attached by another means if necessary.

【0017】本発明の車両用灯具では、図示のように、
ランプ室の光出射用開口にランプカバーを装着する。ラ
ンプカバーは、通常、ランプ室の光出射面を少なくとも
覆う形状及びサイズを備えている限りにおいて特に限定
されるわけではないけれども、長方形又は正方形あるい
は円形であるのが一般的であり、場合により、L字型の
ような変形パターンを有していてもよい。
In the vehicle lamp of the present invention, as shown in the drawing,
A lamp cover is attached to the light exit opening of the lamp chamber. The lamp cover is not particularly limited as long as it has a shape and size that at least covers the light emitting surface of the lamp chamber, but is generally rectangular, square or circular, and in some cases, It may have a deformed pattern such as an L-shape.

【0018】ランプカバーは、必要に応じて、すなわ
ち、それから出射される光の色相に応じて、ランプ室ご
とに異なる色相で着色されていてもよい。例えば、赤色
の発光が求められるストップランプ兼テールランプのカ
バーは、赤色に着色され、また、アンバー色の発光が求
められるターンシグナルランプのカバーは、アンバー色
に着色される。別法として、カバーを着色する代わり
に、無色のカバーを使用して、着色ランプを使用する
か、さもなければ、無色のランプの回りに着色されたキ
ャップを被せてもよい。このような別法を併用すること
によって、着色されたカバーを使用したのとは異なる外
観を得ることができる。もちろん、無色のバックアップ
ランプのカバーは、着色されている必要がない。
The lamp cover may be colored with a different hue for each lamp chamber as required, that is, depending on the hue of the light emitted from the lamp cover. For example, the cover of a stop lamp / tail lamp that requires red light emission is colored red, and the cover of a turn signal lamp that requires amber light emission is colored amber. Alternatively, instead of coloring the cover, a colorless cover may be used with a colored lamp or else a colored cap may be wrapped around the colorless lamp. By using such an alternative method, it is possible to obtain an appearance different from that using the colored cover. Of course, the cover of the colorless backup lamp need not be colored.

【0019】無色あるいは着色されたランプカバーは、
任意の光透過性樹脂から成形によって有利に形成するこ
とができる。適当な成形法として、常用の成形法、例え
ば、射出成形法、真空成形法などを挙げることができ
る。また、成形に使用する原料樹脂としては、以下に列
挙するものに限定されるわけではないけれども、スチレ
ン系樹脂、硬質塩化ビニル樹脂、アクリル樹脂、ポリカ
ーボネート樹脂などを挙げることができる。特に、アク
リル樹脂を有利に使用することができる。強度や透明性
に優れ、着色加工も有利に実施することができるからで
ある。
A colorless or colored lamp cover is
It can be advantageously formed by molding from any light transmissive resin. Suitable molding methods include conventional molding methods such as injection molding and vacuum molding. The raw material resin used for molding is not limited to those listed below, but examples thereof include a styrene resin, a hard vinyl chloride resin, an acrylic resin, and a polycarbonate resin. In particular, acrylic resin can be advantageously used. This is because it has excellent strength and transparency and can be advantageously subjected to coloring.

【0020】さらに、着色されたランプカバーを製造す
る場合には、上述のような樹脂原料に着色剤の適当量を
混入することができる。適当な着色剤としては、以下に
列挙するものに限定されるわけではないけれども、ペリ
レン顔料、アゾ顔料、酸化鉄などの顔料、あるいはキノ
フタロン染料、アゾ染料、ジスアゾ染料、アンスラキノ
ン染料、ベンゾピラン染料など(いずれも、カラーイン
デックスから)の染料を挙げることができる。本発明の
実施には、樹脂中における分散性に優れ、発色性、透明
性や耐候性も良好なことから、アゾ染料、ジスアゾ染料
などの染料を特に有利に使用することができる。
Further, in the case of producing a colored lamp cover, it is possible to mix an appropriate amount of the colorant with the resin raw material as described above. Suitable colorants include, but are not limited to, those listed below, pigments such as perylene pigments, azo pigments, iron oxides, or quinophthalone dyes, azo dyes, disazo dyes, anthraquinone dyes, benzopyran dyes, etc. Dyes (all from the color index) can be mentioned. In the practice of the present invention, dyes such as azo dyes and disazo dyes can be particularly advantageously used because they are excellent in dispersibility in a resin and have good color developability, transparency and weather resistance.

【0021】ランプカバーの製造において、樹脂原料に
は、着色剤の他に、プラスチック成形の分野において常
用の添加剤を混入してもよい。適当な添加剤として、例
えば、紫外線吸収剤、光安定剤、熱安定剤などを挙げる
ことができる。例えば、適当な紫外線吸収剤は、以下に
列挙するものに限定されるわけではないけれども、ベン
ゾトリアゾール系、ベンゾフェノン系、ジフェニルアク
リレート系、アミン系紫外線吸収剤などを包含する。
In the manufacture of the lamp cover, the resin raw material may be mixed with additives commonly used in the field of plastic molding, in addition to the colorant. Examples of suitable additives include ultraviolet absorbers, light stabilizers, and heat stabilizers. For example, suitable UV absorbers include, but are not limited to, those listed below, including benzotriazoles, benzophenones, diphenyl acrylates, amine UV absorbers, and the like.

【0022】ランプカバーは、その内面(光源側の面)
に凹凸模様が付与されていてもよい。凹凸模様によっ
て、レンズ体としての機能あるいは再帰反射機能が得ら
れるからである。凹凸模様は、例えば、金型にその模様
を付与しておいて、成形の段階で、金型から成形体(ラ
ンプカバー)に転写することができる。
The lamp cover has an inner surface (a surface on the light source side).
An uneven pattern may be provided on the. This is because the concavo-convex pattern provides a function as a lens body or a retroreflective function. The concavo-convex pattern can be transferred from the mold to the molded body (lamp cover) at the molding stage, for example, by imparting the pattern to the mold.

【0023】ランプカバーは、通常、上記したように光
透過性樹脂から成形によって製造されるけれども、高級
感を得たい場合やその他の目的がある場合、ガラスなど
の無機材料から製造してもよい。
The lamp cover is usually manufactured by molding from a light-transmissive resin as described above, but if it is desired to obtain a high-class feeling or for other purposes, it may be manufactured from an inorganic material such as glass. .

【0024】本発明の灯具では、そのランプカバーの内
面に選択偏光層がさらに設けられる。選択偏光層は、部
分的に偏光作用を有するような層を指し、したがって、
微細な凹凸構造面をもった構造部(この部分が偏光に関
与する)及びそのような凹凸構造を有しない非構造部が
予め定められたパターンで形成されているような層を意
味している。なお、「層」なる語は、それを本願明細書
で使用した場合、薄膜や皮膜のような薄い層の形態のほ
か、フィルム、シートなどの形態も意味し、さらには、
特別な例として、1つの部材に含まれる比較的に厚さに
乏しい領域も意味する。
In the lamp of the present invention, a selective polarizing layer is further provided on the inner surface of the lamp cover. The selective polarization layer refers to a layer that has a partial polarization effect, and thus
It means a layer in which a structure part having a fine concavo-convex structure surface (this part participates in polarization) and a non-structure part having no such concavo-convex structure are formed in a predetermined pattern. . The term “layer”, when used in the present specification, means not only the form of a thin layer such as a thin film or a film but also a form such as a film or a sheet, and further,
As a special example, it also means a region having a relatively small thickness included in one member.

【0025】選択偏光層は、その構造部に対応する凹凸
構造面をもった偏光フィルムをランプカバーの内面に部
分的に施すことによって有利に形成することができる。
例えば、偏光フィルムを所定の形状及びサイズに裁断す
るなどした後、得られた偏光フィルム片をランプカバー
の内面に貼付したり沿わせたりすることができる。この
方法の一例が、先に図2を参照して説明したものであ
る。
The selective polarizing layer can be advantageously formed by partially applying a polarizing film having a concavo-convex structure surface corresponding to the structure part to the inner surface of the lamp cover.
For example, after the polarizing film is cut into a predetermined shape and size, the obtained polarizing film piece can be attached to or along the inner surface of the lamp cover. An example of this method has been described above with reference to FIG.

【0026】別法によれば、選択偏光層は、その構造部
及び前記非構造部のパターンをもった偏光フィルムをラ
ンプカバーの内面に施すことによって有利に形成するこ
とができる。例えば、図3に示すように、偏光フィルム
をその表面から部分的に凹凸構造を取り除いた後、得ら
れたものをランプカバーの内面に貼付したり沿わせたり
することができる。図示のように、偏光フィルムの凹凸
構造部分を構造部11Aの形成に利用するとともに、凹
凸構造を取り除いた部分を非構造部11Bとして利用し
ている。なお、この例の場合にも、接着剤層12の使用
に代えて、別の手段で偏光フィルムをランプカバー10
に取り付けてもよい。
Alternatively, the selective polarizing layer can be advantageously formed by applying a polarizing film having a pattern of its structural and non-structural parts to the inner surface of the lamp cover. For example, as shown in FIG. 3, after the unevenness structure is partially removed from the surface of the polarizing film, the obtained product can be attached to or along the inner surface of the lamp cover. As shown in the figure, the concavo-convex structure portion of the polarizing film is used for forming the structure portion 11A, and the portion from which the concavo-convex structure is removed is used as the non-structure portion 11B. In the case of this example, instead of using the adhesive layer 12, the polarizing film is attached to the lamp cover 10 by another means.
May be attached to.

【0027】本発明の実施において有利に使用される偏
光フィルムについてさらに説明すると、偏光フィルム
は、所望の偏光効果が得られる限り、単一のフィルム又
はシートからなっていてもよく、さもなければ、基材
と、その上に形成された偏光層とからなっていてもよ
い。後者の場合には、通常、基材が平滑なフィルム又は
シートで、その上の偏光層が、微細な凹凸構造を備えた
フィルム又はシートである。偏光フィルムは、必要なら
ば、追加の層を補助的に有していてもよい。
To further describe the polarizing film that is advantageously used in the practice of the present invention, the polarizing film may consist of a single film or sheet, so long as the desired polarizing effect is obtained. It may be composed of a substrate and a polarizing layer formed on the substrate. In the latter case, the substrate is usually a smooth film or sheet, and the polarizing layer thereon is a film or sheet having a fine uneven structure. The polarizing film may optionally have additional layers, if desired.

【0028】偏光フィルムは、好ましくは、透明な材料
から形成される。偏光フィルムの形成に用いられる透明
な材料は、例えば、ポリエステルフィルム、ポリエチレ
ンフィルム、ポリカーボネートフィルム、塩化ビニルフ
ィルム、アクリルフィルム、ポリウレタンフィルム、ポ
リオレフィンフィルム、弗化ビニリデンフィルムなどで
ある。偏光フィルムは、原料樹脂及び必要に応じて例え
ば着色剤などを混入した後、カレンダー成形法などの常
用の成形法を使用して、所望の膜厚で製造することがで
きる。偏光フィルムの厚さは、ランプカバーの使用部位
などに応じて広く変更することができるというものの、
通常、約5〜500μmの範囲であり、さらに好ましく
は、約20〜100μmの範囲である。偏光フィルムの
厚さが5μmを下回ると、もはやフィルムを得ることが
できなくなり、反対に500μmを上回ると、厚さが増
すことにより、本発明の作用効果に悪影響が出る恐れが
ある。
The polarizing film is preferably formed of a transparent material. The transparent material used for forming the polarizing film is, for example, a polyester film, a polyethylene film, a polycarbonate film, a vinyl chloride film, an acrylic film, a polyurethane film, a polyolefin film, a vinylidene fluoride film, or the like. The polarizing film can be manufactured to have a desired film thickness by mixing a raw material resin and, if necessary, a coloring agent and the like, and then using a conventional molding method such as a calender molding method. Although the thickness of the polarizing film can be widely changed according to the usage area of the lamp cover,
Usually, it is in the range of about 5 to 500 μm, and more preferably in the range of about 20 to 100 μm. If the thickness of the polarizing film is less than 5 μm, it is no longer possible to obtain a film. On the other hand, if it exceeds 500 μm, the thickness is increased, which may adversely affect the effects of the present invention.

【0029】偏光フィルムは、好ましくは、P偏光を透
過させ、S偏光を反射させるが、反射されたS偏光は、
多重反射によってその偏光が解消された後に該偏光フィ
ルムを透過する光学的特性を有している。このような光
学特性は、好ましくは、偏光フィルムの凹凸構造とし
て、直線状の3角形プリズム、もしくは直線状の3角形
プリズムのプリズム頂角が隣合う3角形間の角のいずれ
かもしくは両者が丸められている疑似3角形プリズム、
もしくはそれら3角形プリズムが疑似3角形プリズムか
ら一部分を取り除いたものに相当する形状からなるプリ
ズム、かまぼこ形プリズム、ピラミッド状の3角錐形も
しくは4角錐形プリズム又はその組み合わせを選択する
ことによって得ることができる。直線状のプリズムは、
特に、内部が二重の像に見えるので、立体感の向上に好
適である。なお、これらのプリズムは、もしも特殊な効
果を望むのであるならば、その頂角部分が部分的に除去
されていてもよいし、プリズム素子間の角が丸くなった
ようなものでもよい。
The polarizing film preferably transmits P-polarized light and reflects S-polarized light, and the reflected S-polarized light is
It has an optical property of transmitting the polarizing film after the polarization is canceled by multiple reflection. Such an optical characteristic is preferably such that, as the concavo-convex structure of the polarizing film, either a linear triangle prism or a corner between adjacent triangles of the prism of the linear triangle prism is rounded, or both are rounded. A pseudo-triangular prism,
Alternatively, the triangular prisms can be obtained by selecting a prism having a shape corresponding to a shape obtained by removing a part of a pseudo-triangular prism, a kamaboko prism, a pyramidal triangular pyramid or quadrangular pyramid prism, or a combination thereof. it can. The linear prism is
In particular, the inside looks like a double image, which is suitable for improving the stereoscopic effect. Incidentally, these prisms may be such that the apex angle portions thereof are partially removed or the corners between the prism elements are rounded, if a special effect is desired.

【0030】上記のような光学特性を示す偏光フィルム
は、通常、パネル状液晶表示装置においてバックライト
用光学要素として用いられており、プリズムシート、レ
ンズフィルムなどとして商業的に入手可能である。とり
わけ適当な偏光フィルムは、輝度上昇フィルムである。
輝度上昇フィルムは、例えば、3M社から商品名「BE
F」シリーズ、「RBEF」シリーズなどとして商業的
に入手可能である。これらの輝度上昇フィルムには、通
常、数10μm程度の細かいリニアプリズム加工が施さ
れている。さらには、このような偏光フィルムのプリズ
ム面を光源側に配置するのが好ましく、また、プリズム
面と反対の面を低光沢にすることも、均一感の点で効果
がある。
The polarizing film having the above-mentioned optical characteristics is usually used as an optical element for a backlight in a panel type liquid crystal display device, and is commercially available as a prism sheet, a lens film or the like. A particularly suitable polarizing film is a brightness enhancement film.
The brightness enhancement film is, for example, manufactured by 3M under the trade name "BE.
It is commercially available as "F" series, "RBEF" series, and the like. These brightness enhancement films are usually subjected to fine linear prism processing of about several tens of μm. Further, it is preferable to dispose the prism surface of such a polarizing film on the light source side, and it is also effective in terms of uniformity that the surface opposite to the prism surface has low gloss.

【0031】本発明で選択偏光層の形成に使用されるプ
リズムシートについて図2及び図3を参照して一般的に
述べると、シートの厚さtは、通常、約5〜500μm
の範囲であり、好ましくは、約100〜250μmの範
囲であり、さらに好ましくは、約150〜200μmの
範囲である。また、プリズムのピッチpは、通常、1m
m以下であり、好ましくは、約10〜500μmの範囲
であり、さらに好ましくは、約24〜250μmの範囲
である。ピッチpが大きすぎると、ピッチの存在が目立
ちすぎ、外観の向上に障害となるので、好ましくない、
さらに、プリズムの頂角αは、通常、150°以下であ
り、好ましくは、約50〜120°の範囲であり、さら
に好ましくは、約70〜100°の範囲である。プリズ
ムの頂角αは、小さすぎる分には問題ないが、大きすぎ
ると、像のズレによる立体感の向上が少なくなるので、
好ましくない。プリズムの構造は、プリズムが規則的に
配置されていてもよく、あるいはランダムに配置されて
いてもよく、また、ピッチも同様に、均一でなくともよ
い。さらに、プリズムの頂角は、丸く加工されていても
よい(rがついていてもよい)。
The prism sheet used for forming the selective polarizing layer in the present invention will be generally described with reference to FIGS. 2 and 3. The sheet thickness t is usually about 5 to 500 μm.
The range is preferably about 100 to 250 μm, and more preferably about 150 to 200 μm. The pitch p of the prism is usually 1 m.
m or less, preferably in the range of about 10 to 500 μm, and more preferably in the range of about 24 to 250 μm. If the pitch p is too large, the presence of the pitch becomes too conspicuous and hinders the improvement of appearance, which is not preferable.
Further, the apex angle α of the prism is usually 150 ° or less, preferably in the range of about 50 to 120 °, and more preferably in the range of about 70 to 100 °. If the apex angle α of the prism is too small, there is no problem, but if it is too large, the improvement in stereoscopic effect due to image misalignment decreases.
Not preferable. In the structure of the prisms, the prisms may be arranged regularly or randomly, and the pitch may not be uniform as well. Further, the apex angle of the prism may be rounded (r may be added).

【0032】偏光フィルムは、通常、接着剤層を介して
カバー本体に貼付される。ここで使用される接着剤層
は、接着テープ、粘着テープなどの分野において常用の
接着剤、例えば感圧タイプ、感熱タイプ、光硬化タイプ
などの接着剤を使用して、形成することができる。適当
な接着剤としては、例えば、アクリル系接着剤、ポリウ
レタン系接着剤、ポリエステル系接着剤などを挙げるこ
とができ、耐候性などを考慮した場合、特にアクリル系
接着剤を有利に使用することができる。このような接着
剤層の厚さは、広い範囲で変更することができるという
ものの、通常、約10〜500μmの範囲であり、さら
に好ましくは、約20〜100μmの範囲である。接着
剤層の厚さが10μmを下回ると、満足し得る接着力を
得ることができず、反対に500μmを上回ると、偏光
フィルムの全体の厚さが非常に大きくなるので、好まし
くない。実際、ランプカバーに偏光フィルムを貼り付け
た時に、そのカバーの樹脂との間に違和感が出てくる。
偏光フィルムは、所望ならば、接着剤層を用いない方法
でランプカバーに取り付けてもよい。
The polarizing film is usually attached to the cover body via an adhesive layer. The adhesive layer used here can be formed using an adhesive that is commonly used in the field of adhesive tapes, pressure-sensitive adhesive tapes, and the like, for example, pressure-sensitive type, heat-sensitive type, and photo-curing type adhesives. Suitable adhesives include, for example, acrylic adhesives, polyurethane adhesives, polyester adhesives, etc. When weather resistance and the like are taken into consideration, acrylic adhesives are particularly preferably used. it can. Although the thickness of such an adhesive layer can be varied over a wide range, it is usually in the range of about 10 to 500 μm, and more preferably in the range of about 20 to 100 μm. If the thickness of the adhesive layer is less than 10 μm, a satisfactory adhesive force cannot be obtained, and if it exceeds 500 μm, the entire thickness of the polarizing film becomes very large, which is not preferable. In fact, when a polarizing film is attached to the lamp cover, a sense of discomfort appears with the resin of the cover.
If desired, the polarizing film may be attached to the lamp cover in a manner that does not use an adhesive layer.

【0033】本発明の車両用灯具において、選択偏光層
は、偏光フィルムを使用しないで形成してもよい。例え
ば、ランプカバーの内面に、選択偏光層の構造部及び非
構造部のパターンを加工することによって選択偏光層を
形成することができる。この方法は、通常、ランプカバ
ーの成形において、例えば成形用の金型に構造部/非構
造部のパターンを予め付与しておいて、成形の段階で、
金型から成形体(ランプカバー)にパターン転写するこ
とによって、有利に実施できる。金型の使用に代えて、
金属板を押し当てて付形してもよい。図4は、このよう
な例を模式的に示したものである。ランプカバー10の
片面に、先に図2及び図3を参照して説明したものと同
様に、構造部11A及び非構造部11Bの繰り返しから
なる選択偏光層(但し、図示の例では、選択偏光領域の
形態をとる)が形成されている。
In the vehicle lamp of the present invention, the selective polarizing layer may be formed without using the polarizing film. For example, the selective polarizing layer can be formed by processing the pattern of the structural portion and the non-structural portion of the selective polarizing layer on the inner surface of the lamp cover. This method is usually carried out in the molding of the lamp cover, for example, by preliminarily imparting a structural / non-structural pattern to the molding die,
This can be advantageously carried out by transferring the pattern from the mold to the molded body (lamp cover). Instead of using molds,
It may be shaped by pressing a metal plate. FIG. 4 schematically shows such an example. On one surface of the lamp cover 10, as in the case described above with reference to FIG. 2 and FIG. 3, a selective polarization layer formed by repeating the structural portion 11A and the non-structural portion 11B (however, in the illustrated example, the selective polarization layer is formed). (In the form of regions) are formed.

【0034】本発明の車両用灯具では、そのランプカバ
ーに設けられる選択偏光層が、非構造部と構造部の面積
比で規定される「素通し率」として、通常、5〜90%
の範囲の値を有しているのが好ましい。さらに好ましく
は、素通し率は、10〜85%の範囲であり、最も好ま
しくは、20〜70%の範囲である。
In the vehicular lamp of the present invention, the selective polarizing layer provided on the lamp cover is usually 5% to 90% in "passing rate" defined by the area ratio of the non-structural portion and the structural portion.
It is preferable to have a value in the range. More preferably, the penetration rate is in the range of 10-85%, most preferably 20-70%.

【0035】選択偏光層はまた、上述のような素通し率
が確保されるのであるならば、非構造部と構造部を任意
に組み合わせてもよく、したがって、任意のパターンを
有することができる。適当なパターンとしては、以下に
列挙するものに限定されるわけではないけれども、スト
ライプ、丸穴、ドット、三角穴、四角穴、格子穴、市松
模様などを挙げることができる。ストライプの1変形と
して、細い線がまばらに分布したパターンでも効果があ
る。必要ならば、これらのパターンを組み合わせて、選
択偏光層に付与してもよい。これらのパターンは、非構
造部を構成してもよく、さもなければ、構造部を構成し
てもよい。それぞれのパターンのサイズは、発現を希望
する意匠効果などに応じて任意に変更可能である。
The selective polarizing layer may also have an arbitrary pattern of non-structured portions and structural portions as long as the above-mentioned permeability is ensured, and thus can have an arbitrary pattern. Suitable patterns include, but are not limited to, those listed below, including stripes, round holes, dots, triangular holes, square holes, lattice holes, checkerboard patterns, and the like. As one deformation of the stripe, a pattern in which thin lines are sparsely distributed is also effective. If necessary, these patterns may be combined and applied to the selective polarizing layer. These patterns may constitute non-structural parts, or else structural parts. The size of each pattern can be arbitrarily changed depending on the design effect desired to be exhibited.

【0036】図5は、選択偏光層のパターンの一例を示
した平面図である。図5(A)の選択偏光層11は、ス
トライプ状の構造部11Aと同じくストライプ状の非構
造部11Bを同一のピッチpで反復して、ストライプ状
のパターンを形成した例である。また、図5(B)の選
択偏光層11は、ベタの構造部11Aに丸穴状の非構造
部11Bを同一のピッチpで反復して、穴あきパターン
を形成した例である。さらに、図5(C)の選択偏光層
11は、正方形の構造部11Aと同じサイズの正方形の
非構造部11Bを同一のピッチpで反復して、市松模様
のパターンを形成した例である。
FIG. 5 is a plan view showing an example of the pattern of the selective polarizing layer. The selective polarization layer 11 of FIG. 5A is an example in which the stripe-shaped structure portion 11A and the stripe-shaped non-structure portion 11B are repeated at the same pitch p to form a stripe-shaped pattern. In addition, the selective polarization layer 11 of FIG. 5B is an example in which a solid structure portion 11A is formed by repeating round hole-shaped non-structure portions 11B at the same pitch p to form a perforated pattern. Further, the selective polarization layer 11 in FIG. 5C is an example in which a square structure portion 11A and a square non-structure portion 11B having the same size are repeated at the same pitch p to form a checkered pattern.

【0037】ところで、図示のようなパターンは、いろ
いろな技法で形成することができる。例えば、先に説明
したように、用意した偏光フィルムを裁断して、得られ
た偏光フィルム片をランプカバーに貼付などしてもよ
く、さもなければ、偏光フィルムからその表面の凹凸構
造を部分的に除去した後、表面加工済みの偏光フィルム
をランプカバーに貼付などしてもよい。あるいは、偏光
フィルムに、パンチングなどで、ストライプ、格子、ド
ットなどの非構造部を開口してもよく、さもなければ、
偏光フィルムにスリットなどを入れてもよい。
The pattern shown in the figure can be formed by various techniques. For example, as described above, the prepared polarizing film may be cut and the obtained polarizing film piece may be attached to the lamp cover, or otherwise, the uneven surface structure of the polarizing film may be partially removed. After the removal, the surface-treated polarizing film may be attached to the lamp cover. Alternatively, the polarizing film may be punched or the like to open non-structured portions such as stripes, lattices, and dots, or otherwise,
You may put a slit etc. in a polarizing film.

【0038】本発明の車両用灯具では、ランプ室内にお
いて、その光源とランプカバーの間に任意の光学要素を
配置してもよい。適当な光学要素は、例えば、フィルタ
ー要素である。例えば着色したフィルター要素を介在さ
せることによって、そのフィルターに由来する特異な外
観効果を得ることができるからである。フィルター要素
は、プラスチックフィルム又はシートあるいは板であっ
てもよく、ガラス板であってもよい。
In the vehicle lamp of the present invention, any optical element may be arranged between the light source and the lamp cover in the lamp chamber. Suitable optical elements are, for example, filter elements. This is because, for example, by interposing a colored filter element, a unique appearance effect derived from the filter can be obtained. The filter element may be a plastic film or sheet or plate or a glass plate.

【0039】図6は、本発明の灯具をリアコンビネーシ
ョンランプに応用した例を示した断面図である。図示の
リアコンビネーションランプ20は、2つのランプ室、
すなわち、赤色のストップランプ兼テールランプのラン
プ室21R及びアンバー色のターンシグナルランプのラ
ンプ室21Aが組み合わさった構造を有している。それ
ぞれのランプ室は、隔壁23で互いに仕切られており、
また、それぞれのランプ室には、所定の明るさの光源2
2が嵌めこまれている。それぞれのランプ室は、その前
面が開けられており、光出射用開口25を形成してい
る。また、それぞれのランプ室において、光源22の周
囲の底壁には凹面鏡構造が付与されていて、光源22の
光を集光して光出射用開口25から室外に放出すること
ができる。さらに、それぞれのランプ室の光出射用開口
25には、共通のランプカバー10が装着されている。
ランプカバー10は、それぞれのランプ室の発光色に応
じて、赤色(R)及びアンバー色(A)の色調を有して
いる。ランプカバー10は、縁取り24によってランプ
室21に装着されている。
FIG. 6 is a sectional view showing an example in which the lamp of the present invention is applied to a rear combination lamp. The illustrated rear combination lamp 20 has two lamp chambers,
That is, it has a structure in which a lamp chamber 21R for a red stop lamp and a tail lamp and a lamp chamber 21A for an amber turn signal lamp are combined. Each lamp chamber is partitioned from each other by a partition wall 23,
In addition, each lamp chamber has a light source 2 with a predetermined brightness.
2 is embedded. The front surface of each lamp chamber is opened, and a light emitting opening 25 is formed. Further, in each lamp chamber, a concave mirror structure is provided on the bottom wall around the light source 22, so that the light of the light source 22 can be condensed and emitted from the light emitting opening 25 to the outside. Further, a common lamp cover 10 is attached to the light emitting opening 25 of each lamp chamber.
The lamp cover 10 has red (R) and amber (A) color tones according to the light emission color of each lamp chamber. The lamp cover 10 is attached to the lamp chamber 21 by the edging 24.

【0040】また、アンバー色(A)のランプカバー1
0の内面には、選択偏光層11が、凹凸構造を光源側に
向けて、貼付されている。選択偏光層11は、表面に微
細なストライプ状の凹凸構造を備えた偏光フィルム(こ
こでは、3M社のプリズムシート、RBEFシリーズを
使用)を裁断して貼付したものであり、ランプ室21A
を外側から肉眼で見ても、選択偏光層11のプリズム構
造は微細であるため視認するのが困難であるが、図7に
示すように、ストライプ状の構造部11Aと非構造部1
1Bが交互に配置されている。
The lamp cover 1 of amber color (A)
On the inner surface of 0, the selective polarization layer 11 is attached with the concavo-convex structure facing the light source side. The selective polarizing layer 11 is formed by cutting and adhering a polarizing film (here, a prism sheet manufactured by 3M Co., RBEF series) having a fine stripe-shaped concavo-convex structure on the surface, and is attached to the lamp chamber 21A.
Although it is difficult to visually recognize the prism structure of the selective polarization layer 11 from the outside with the naked eye, as shown in FIG. 7, the stripe-shaped structure portion 11A and the non-structure portion 1 are formed.
1B are arranged alternately.

【0041】以上に詳細に説明した選択偏光層付きの本
発明の灯具を使用すると、光の入射角度の変化あるいは
観察者の目視角度の変化に応じて、バラエティに富んだ
優れた外観を得ることができる。図8は、図6に示した
リアコンビネーションランプのアンバー色のランプ室2
1Aの構造部部分を模式的に示した水平断面図である。
光源22から出た光は、偏光フィルムの構造部11Aの
微細構造により角度が変えられて、ランプカバー10の
表面より角度βで放出される。具体的には、構造部(偏
光フィルム)として下記の第1表のプリズムフィルム1
を用いると、光の放出角度βは約20°であり、また、
プリズムフィルム4を用いると、約30°である。光の
放出の向きとしては、プリズム構造の長手方向と直交す
る偏光フィルム面内の軸と入射光軸とを含む平面に含ま
れる出射光軸になる。
When the lamp of the present invention with the selective polarization layer described in detail above is used, an excellent appearance rich in variety can be obtained according to the change of the incident angle of light or the change of the visual angle of the observer. You can 8 is an amber lamp chamber 2 of the rear combination lamp shown in FIG.
FIG. 1B is a horizontal cross-sectional view schematically showing a structural portion of 1A.
The light emitted from the light source 22 has its angle changed by the fine structure of the structure portion 11A of the polarizing film and is emitted from the surface of the lamp cover 10 at an angle β. Specifically, as the structure portion (polarizing film), the prism film 1 shown in Table 1 below is used.
, The light emission angle β is about 20 °, and
When using the prism film 4, it is about 30 °. The direction of light emission is the emission optical axis included in the plane including the axis in the plane of the polarizing film orthogonal to the longitudinal direction of the prism structure and the incident optical axis.

【0042】一方、図9は、図8と同じアンバー色のラ
ンプ室21Aの非構造部部分を模式的に示した水平断面
図である。図示されるように、光源22から出た光は、
角度を変えることなくそのまま、ランプカバー10の表
面より放出される。
On the other hand, FIG. 9 is a horizontal sectional view schematically showing the non-structural portion of the same amber lamp chamber 21A as that of FIG. As shown, the light emitted from the light source 22 is
It is emitted from the surface of the lamp cover 10 as it is without changing the angle.

【0043】以上、本発明の車両用灯具をその好ましい
態様に関して説明した。本発明の灯具は、上記から明ら
かなように、平滑なランプカバーの内面に、液晶パネル
バックライトに用いられているような微細なプリズム加
工のフィルム等を貼付もしくは沿わせて配置したか、さ
もなければランプカバーの内面にそれに類似する加工を
施したことを特徴とする。例えば、数10μmピッチの
プリズムシートを1cmから数cm間隔でランプカバー
の内面に繰り返し配置した灯具の場合、プリズムシート
のある面(構造部)でそのシートが見えるとともに、プ
リズムシートのない面(非構造部)からはランプ室の内
部が覗けるので、従来の手法と同様に奥行き感が強調さ
れた外観が得られる。さらに加えて、本発明の灯具で
は、プリズムシートのピッチが細かいため、そのシート
の表面にプリズム加工が施されているようには見えず、
均質で高品質な外観面が得られる。さらに、点灯時にお
いては、微細プリズムによる正確な光路角度コントロー
ル機能により、斜めから見ると、特にプリズムシートの
ある面において、光源がシートのない面に対して浮き上
がって見えるという、これまでに経験されたことのない
まったく新規な外観が得られる。このような効果は、コ
ーナー部に設ける方向指示灯の後方視認性についても同
様である。従来の方法ではプリズムのピッチが目視で見
えてしまうという欠点があったが、本発明の灯具では、
プリズムシートが施されていることが判らないので、高
品質で新規な外観が得られる。さらには、プリズムシー
トを貼り付けたり取り付けたりする手法を採用している
ので、既存の灯具を加工して本発明品に改良することが
容易に可能であり、また、プリズムシートのパターンや
貼り方、配置方法などを変更することで、様々な外観バ
リエーションを選ぶことができる。
The vehicular lamp of the present invention has been described above with reference to its preferred embodiment. As is apparent from the above, the lamp of the present invention has, on the inner surface of a smooth lamp cover, a fine prism film such as that used in a liquid crystal panel backlight, which is adhered or arranged along, If not, it is characterized in that the inner surface of the lamp cover is processed in a similar manner. For example, in the case of a lamp in which prism sheets having a pitch of several tens of μm are repeatedly arranged on the inner surface of a lamp cover at intervals of 1 cm to several cm, the sheet can be seen on the surface with the prism sheet (structure part) and the surface without the prism sheet (non- Since the interior of the lamp chamber can be seen from the structure part, an appearance with a sense of depth can be obtained as in the conventional method. Furthermore, in the lamp of the present invention, since the pitch of the prism sheet is fine, it does not appear that prism processing is applied to the surface of the sheet,
A homogeneous and high quality appearance surface is obtained. Furthermore, when turned on, it has been experienced that the light source appears to float above the surface without the sheet, especially on the surface with the prism sheet, when viewed from an angle, due to the accurate optical path angle control function of the fine prism. You get a completely new look that you've never seen. Such an effect is the same for the rear visibility of the turn signal lamp provided at the corner portion. In the conventional method, there was a drawback that the pitch of the prism can be seen visually, in the lamp of the present invention,
Since it is not known that the prism sheet is applied, a high quality and new appearance can be obtained. Furthermore, since the method of attaching and attaching the prism sheet is adopted, it is possible to easily process the existing lamp to improve it into the product of the present invention. You can select various appearance variations by changing the layout method.

【0044】[0044]

【実施例】以下、本発明をその実施例について詳細に説
明する。なお、本発明は下記の実施例によって限定され
るものではないということを理解されたい。実施例1〜17及び比較例1〜4 下記の第1表に記載するような9種類の偏光フィルムを
用意した。本例で用意した偏光フィルムは、特に断りの
あるものを除いて住友スリーエム社のプリズムフィルム
(商品名を名称欄に記す)である。いずれのプリズムフ
ィルムも、片面のみにプリズム構造(構造面)を有し、
他方の面は平滑であった。構造面は、断面が第1表に記
載する頂角である三角形を並べたような微細なプリズム
を直線状に配列したようになっている。各プリズムフィ
ルムの平滑面に40μm厚のアクリル系粘着剤をラミネ
ートした後、プリズムの長手方向とは直交する方向に裁
断して約100mm長とした。得られたプリズムフィル
ム片の幅(これが、本発明でいう「構造部」に相当す
る)は、第2表に記載の通りである。
The present invention will be described in detail below with reference to its examples. It should be understood that the present invention is not limited to the examples below. Examples 1 to 17 and Comparative Examples 1 to 4 Nine kinds of polarizing films as shown in Table 1 below were prepared. The polarizing film prepared in this example is a prism film manufactured by Sumitomo 3M Limited (brand name is described in the name column), unless otherwise specified. Both prism films have a prism structure (structure surface) only on one side,
The other side was smooth. The structural surface is such that fine prisms are arranged in a linear shape such that triangles having a vertical cross section shown in Table 1 are arranged. After laminating a 40 μm-thick acrylic adhesive on the smooth surface of each prism film, it was cut in a direction orthogonal to the longitudinal direction of the prism to have a length of about 100 mm. The width of the obtained prism film piece (this corresponds to the “structure portion” in the present invention) is as shown in Table 2.

【0045】[0045]

【表1】 [Table 1]

【0046】それぞれのプリズムフィルム片を乗用車の
リアコンビネーションランプ(ターンシグナルランプの
ランプ室、開口部のサイズ:幅12cm×高さ9cm)
のアンバー色のランプカバー(両面とも平滑)の内面
に、プリズム面を光源側に向けるようにして、かつラン
プの横方向が長手になるように、複数本を並べて貼付し
た。隣り合うフィルム片の間隔(これが、本発明でいう
「非構造部」に相当する)は、下記の第2表の「すき
ま」の欄に記載の通りであり、ランプカバーの全面に、
高さ方向で、可能な本数のプリズムフィルム片を貼った
ことになる。それぞれのランプカバーにおいて、フィル
ムがない面(非構造部)とフィルムがある面(構造部)
が交互に配列されたストライプ状のランプ発光面が得ら
れた。それぞれのランプ発光面について、非構造部と構
造部の面積比で規定される素通し率は、第2表に記載の
通りである。なお、比較例1では、プリズムフィルム片
の幅を開口部の高さ9cmと同じとし、ランプ発光面を
プリズムフィルムで全面被覆した状態とした。すなわ
ち、比較例1では、素通し率(非構造部と構造部の面積
比で規定される)が、0%であった。また、比較例4で
は、プリズムフィルム片を貼付しなかったので、素通し
率は100%である。
Each prism film piece is used as a rear combination lamp of a passenger car (lamp chamber of a turn signal lamp, size of opening: width 12 cm × height 9 cm)
On the inner surface of the amber-colored lamp cover (both sides are smooth), a plurality of lamps were attached side by side so that the prism surface was directed toward the light source side and the lateral direction of the lamp was longitudinal. The interval between the adjacent film pieces (this corresponds to the "non-structural portion" in the present invention) is as described in the "Gap" column of Table 2 below, and the entire surface of the lamp cover is
This means that as many prism film pieces as possible were stuck in the height direction. In each lamp cover, the surface without film (non-structured part) and the surface with film (structured part)
As a result, a striped lamp light-emitting surface in which was alternately arranged was obtained. The penetration rate defined by the area ratio of the non-structural portion and the structural portion for each lamp emission surface is as shown in Table 2. In Comparative Example 1, the width of the prism film piece was the same as the height of the opening of 9 cm, and the light emitting surface of the lamp was entirely covered with the prism film. That is, in Comparative Example 1, the penetration rate (defined by the area ratio between the non-structured portion and the structured portion) was 0%. Moreover, in Comparative Example 4, since the prism film piece was not attached, the penetration rate was 100%.

【0047】次いで、上記のようにして作製したリアコ
ンビネーションランプを、下記の3項目:A、B及びC
に関して記載のような評価基準に基づいて目視より評価
した。 〔評価項目A〕点灯時及び消灯時において、レンズ部も
しくはプリズム部の構造自身の見え方。 評価基準: ◎…構造のパターンが微細で、構造自身が見えない。構
造部内において均一に見える。
Then, the rear combination lamp manufactured as described above was subjected to the following three items: A, B and C.
Was visually evaluated based on the evaluation criteria as described above. [Evaluation item A] How the structure of the lens part or the prism part itself looks when the light is turned on and off. Evaluation Criteria: A: The structure pattern is so fine that the structure itself cannot be seen. It looks uniform in the structure.

【0048】○…構造のパターンが細かく、構造自身が
ほぼ見えない。構造部内においてほぼ均一に見える。
O: The structure pattern is fine, and the structure itself is almost invisible. It looks almost uniform in the structure.

【0049】△…構造のパターンがやや粗く、構造が見
える。構造部内において不均一に見える。
Δ: The structure pattern is slightly rough and the structure is visible. It looks uneven within the structure.

【0050】×…構造のパターンが大きく、構造自身が
はっきり見える。構造部ないにおいて不均一に見える。 〔評価項目B〕点灯時における発光部全体の外観。特
に、レンズ部もしくはプリズム部が施された構造部を通
じて見える発光と、施されない部分(非構造部)を通じ
た発光とのコントラストや奥行き感を観察。 評価基準: ◎ …構造部を通じて見える光源と、非構造部を通じて
見える光源とが、両方とも十分な大きさではっきりとし
た像として異なる位置に2重に見え、明るさ及び像の位
置ともが視点移動で変化してゆく。コントラストや奥行
き感が非常にある。
X: The structure pattern is large, and the structure itself is clearly visible. It looks uneven in the structure. [Evaluation item B] Appearance of the entire light emitting unit when the light is turned on. In particular, observe the contrast and the sense of depth between the light emitted through the structural part where the lens or prism is applied and the light emitted through the part (non-structural part) where it is not applied. Evaluation Criteria: ◎ ... Both the light source visible through the structural part and the light source visible through the non-structural part are sufficiently large and appear as distinct images at different positions, and the brightness and the position of the image are both viewed. It changes with the movement. There is a great deal of contrast and depth.

【0051】○ …構造部を通じて見える光源と、非構
造部を通じて見える光源とが、像として異なる位置に2
重に見え、明るさ及び像の位置ともが視点移動で変化し
てゆく。コントラストや奥行き感がある。
O ... The light source visible through the structural part and the light source visible through the non-structural part are at different positions as images.
It looks heavy, and both the brightness and the position of the image change as the viewpoint moves. There is contrast and depth.

【0052】△ …構造部を通じて見える光源と、非構
造部を通じて見える光源とが、像として異なる位置に2
重に見え、明るさ及び像の位置ともが視点移動で変化し
てゆく。但し、構造部と非構造部の面積比が偏っている
ため、コントラストや奥行き感は、ある程度しか得られ
ない。
Δ ... The light source visible through the structural part and the light source visible through the non-structural part are at different positions as images.
It looks heavy, and both the brightness and the position of the image change as the viewpoint moves. However, since the area ratios of the structure portion and the non-structure portion are biased, the contrast and the sense of depth can be obtained only to some extent.

【0053】△* …非構造部を通じてのみ光源の像が見
え、構造部を通じては明るさのみが視点移動で変化す
る。コントラストや奥行き感は、ある程度しか得られな
い。
Δ * ... The image of the light source can be seen only through the non-structure part, and only the brightness changes through the viewpoint movement through the structure part. You can only get a certain amount of contrast and depth.

【0054】× …特筆すべきコントラストや奥行き感
はない。 〔評価項目C〕消灯時におけるランプ面全体の外観。特
に、レンズ部もしくはプリズム部が施された構造部面
と、施されない部分(非構造部面)におけるコントラス
トや奥行き感を観察。 評価基準: ◎ …構造部面に透視性がなく、非構造部面の透視性と
で際立ったコントラストや奥行き感がある。
×: There is no remarkable contrast or depth feeling. [Evaluation item C] Appearance of the entire lamp surface when the light is turned off. In particular, observe the contrast and depth of the surface of the structure where the lens or prism is applied and the surface where it is not applied (surface of the non-structure). Evaluation Criteria: ⊚ ... There is no transparency on the surface of the structure portion, and there is a remarkable contrast and a sense of depth due to the transparency of the surface of the non-structure portion.

【0055】○ …構造部面に透視性がなく、非構造部
面の透視性とでコントラストや奥行き感がある。
◯: The structure surface has no transparency, and the non-structure surface has a transparency and a sense of depth.

【0056】△ …構造部面に透視性がなく、非構造部
面の透視性とでコントラストがあるものの、構造部と非
構造部の面積比が偏っているため、奥行き感はある程度
しか得られない。
Δ: The structure portion surface has no transparency and the non-structure portion surface has a contrast, but the area ratio of the structure portion and the non-structure portion is uneven, so that a sense of depth can be obtained to some extent. Absent.

【0057】△**…構造部面にある程度の透視性がある
ため、非構造部面の透視性とでのコントラストや奥行き
感は、ある程度しか得られない。
Δ ** Since the structure portion surface has a certain degree of see-through property, the contrast and depth feeling with the non-structure portion surface can be obtained only to some extent.

【0058】× …特筆すべきコントラストや奥行き感
はない。
×: There is no noteworthy contrast or depth feeling.

【0059】一連の評価試験の結果、下記の第2表に記
載するような評価結果が得られた。比較例5 前記実施例1〜17に記載の手法を繰り返したが、本例
では、比較のため、プリズムフィルムを併用することに
代えて、下記の第2表に記載のように、魚眼レンズ様凹
凸模様を備えたランプカバーを使用した。すなわち、本
例では、乗用車のリアコンビネーションランプのランプ
カバーであって、その両面が、平滑な部分と、内面側に
魚眼レンズ様の凸部が施されている部分とがストライプ
状に交互に配置されたデザインを備えたものを使用し
た。凹凸デザインは、カバー本体をアクリル樹脂の射出
成形によって成形する際に同時に成形した。魚眼レンズ
様の凸部の1つのサイズは、4mm×6mmであり、ま
た、素通し率(発光面におけるレンズのない部分の面積
比)は、73%であった。
As a result of a series of evaluation tests, the evaluation results shown in Table 2 below were obtained. Comparative Example 5 The procedure described in Examples 1 to 17 was repeated, but in this example, instead of using a prism film together, for comparison, as shown in Table 2 below, fisheye lens-like irregularities were used. A lamp cover with a pattern was used. That is, in this example, a lamp cover for a rear combination lamp of a passenger car, both surfaces of which are smooth, and a portion where a fish-eye lens-like convex portion is provided on the inner surface side are alternately arranged in a stripe shape. I used one with a different design. The concavo-convex design was formed at the same time when the cover body was formed by injection molding of acrylic resin. One size of the fish-eye lens-like convex portion was 4 mm × 6 mm, and the bare penetration rate (area ratio of the lens-free portion on the light emitting surface) was 73%.

【0060】前記実施例と同様な評価試験の結果、下記
の第2表に記載するような評価結果が得られた。比較例6 前記比較例5に記載の手法を繰り返したが、本例では、
魚眼レンズ様の凸部の1つのサイズは、下記の第2表に
記載するように、5mm×8mmであり、また、素通し
率(発光面におけるレンズのない部分の面積比)は、7
3%であった。
As a result of the same evaluation test as in the above-mentioned Examples, the evaluation results as shown in Table 2 below were obtained. Comparative Example 6 The method described in Comparative Example 5 was repeated, but in this example,
One size of the fish-eye lens-like convex portion is 5 mm × 8 mm as described in Table 2 below, and the penetration rate (area ratio of the lens-free portion on the light emitting surface) is 7 mm.
It was 3%.

【0061】前記実施例と同様な評価試験の結果、下記
の第2表に記載するような評価結果が得られた。比較例7 前記実施例1〜17に記載の手法を繰り返したが、本例
では、比較のため、乗用車のリアコンビネーションラン
プのランプカバーに代えて、フロントコーナー部で使用
する方向指示灯のランプカバーを使用した。また、ラン
プカバーにプリズムフィルムを併用することに代えて、
下記の第2表に記載のように、直線状プリズム構造を備
えたランプカバーを使用した。すなわち、本例では、ラ
ンプカバーの内面に、断面が頂角約90°及ぶピッチ約
1.5mmの三角形を並べたようなプリズムを直線的に
配列した構造を持つものについて、プリズム長手方向と
直交する方向に沿って10mmごとに5mm幅でプリズ
ムの山を削って平滑な面とした。これにより、ランプ発
光面において、ランプ室の内部が素通しで見える平滑な
面と、プリズム構造がある面とがストライプ状に交互に
配置された外観が得られた。このランプカバーにおい
て、素通し率(発光面におけるレンズのない部分の面積
比)は、50%であった。
As a result of the same evaluation test as in the above-mentioned Examples, the evaluation results as shown in Table 2 below were obtained. Comparative Example 7 The method described in Examples 1 to 17 was repeated, but in this example, for comparison, instead of the lamp cover of the rear combination lamp of the passenger car, the lamp cover of the turn signal lamp used in the front corner portion. It was used. Also, instead of using a prism film together with the lamp cover,
A lamp cover with a linear prism structure was used as described in Table 2 below. That is, in this example, a prism having a structure in which prisms are arranged linearly on the inner surface of the lamp cover, the triangles having a vertical angle of about 90 ° and a pitch of about 1.5 mm are arranged linearly, is orthogonal to the prism longitudinal direction. The ridges of the prism were cut into a smooth surface with a width of 5 mm every 10 mm along the direction. As a result, on the light emitting surface of the lamp, a smooth surface in which the inside of the lamp chamber can be seen through and a surface having the prism structure are alternately arranged in stripes. In this lamp cover, the penetration rate (the area ratio of the portion having no lens on the light emitting surface) was 50%.

【0062】前記実施例と同様な評価試験の結果、下記
の第2表に記載するような評価結果が得られた。実施例18 前記実施例1〜17に記載の手法を繰り返したが、本例
では、前記第1表に記載のプリズムフィルム1の構造面
側にシルクスクリーン印刷法を使用して、無色透明のU
V硬化型クリア塗料(三菱レイヨン社製、商品名「ダイ
ヤビームFS−2260」)を印刷し、UV照射機で硬
化させた。シルクスクリーン版は、8mm×100mm
のインク透過面が16mmごとに5本並んだ形状になっ
ており、これを、透過面の長手方向とフィルムのプリズ
ム構造長手方向が直交するように、フィルム上に載置し
た。硬化したクリア塗料は、プリズム構造の高さ(約4
3μm)より大きな厚みをなして、その表面はほぼ平滑
になっていた。結果として、8mm幅のプリズム構造の
ある面と8mm幅の非構造面が交互のストライプ状にな
ったプリズムフィルムが得られた。
As a result of the same evaluation test as in the above-mentioned Examples, the evaluation results as shown in Table 2 below were obtained. Example 18 The procedure described in Examples 1 to 17 was repeated, but in this example, a colorless transparent U was used on the structural surface side of the prism film 1 described in Table 1 by using the silk screen printing method.
A V-curable clear paint (manufactured by Mitsubishi Rayon Co., Ltd., trade name "Diabeam FS-2260") was printed and cured with a UV irradiation machine. Silk screen version is 8mm x 100mm
5 has a shape in which every 15 mm of ink permeation surface is lined up, and this is placed on the film so that the longitudinal direction of the permeation surface and the longitudinal direction of the prism structure of the film are orthogonal to each other. The hardened clear paint is the height of the prism structure (about 4
3 μm) and the surface was almost smooth. As a result, a prism film was obtained in which a surface having a prism structure having a width of 8 mm and a non-structure surface having a width of 8 mm were alternately arranged in stripes.

【0063】また、これと同じ構造のプリズムフィルム
を、8mm幅に裁断したマスキングテープ(粘着剤層と
紙もしくは塩化ビニル等のバッキングフィルムを組み合
わせたもの)を8mmの間隔を開けてプリズムフィルム
1上に並べて貼って作製した。マスキングテープを貼っ
たフィルムに前記クリア塗料をスクリーン印刷法、バー
コート印刷法又はスプレー印刷法を用いて全面に塗布し
た後、UV照射機で硬化させ、さらにマスキングテープ
を剥離した。
A prism film having the same structure as this was cut into 8 mm width masking tape (combining an adhesive layer and paper or a backing film such as vinyl chloride) at an interval of 8 mm on the prism film 1. It was prepared by arranging and sticking to The above clear paint was applied to the entire surface of the film with the masking tape applied thereto by screen printing, bar coat printing or spray printing, and then cured with a UV irradiator, and the masking tape was peeled off.

【0064】得られたプリズムフィルムを前記実施例と
同様な手法に従って乗用車のリアコンビネーションラン
プ(ターンシグナルランプのランプ室、開口部のサイ
ズ:幅12cm×高さ9cm)のランプカバーの内面に
貼付した。貼付条件は、下記の第2表に記載の通りであ
る。
The obtained prism film was adhered to the inner surface of the lamp cover of the rear combination lamp of the passenger car (the lamp chamber of the turn signal lamp, the size of the opening: 12 cm in width and 9 cm in height) in the same manner as in the above example. . The application conditions are as shown in Table 2 below.

【0065】前記実施例と同様な評価試験の結果、下記
の第2表に記載するような評価結果が得られた。実施例19 前記実施例1〜17に記載の手法を繰り返したが、本例
では、前記第1表に記載のプリズムフィルム6の構造面
側に、厚さ約1mmでサイズが約110mm×8mmの
金属板を、フィルムのプリズム構造長手方向がこの金属
板に直交するようにして押し当てた。金属板は約230
〜270℃に加熱した状態であり、また、押し当てのた
め、冶具も併用した。次いで、フィルムに押し当ててお
いた金属板をその冷却後に引き剥がした。金属板の押し
当て面は鏡面に近い状態に仕上げてあったので、フィル
ムのプリズム構造は、熱と圧力で潰されて平坦になり、
さらに金属板表面を転写して平滑な面となった。これを
約16mmごとに施すことにより、8mm幅のプリズム
構造がある面と8mm幅の非構造面が交互にストライプ
状に配列されたフィルムが得られた。
As a result of the same evaluation test as in the above-mentioned Examples, the evaluation results as shown in Table 2 below were obtained. Example 19 The method described in Examples 1 to 17 was repeated, but in this example, on the structural surface side of the prism film 6 described in Table 1, the thickness was about 1 mm and the size was about 110 mm × 8 mm. The metal plate was pressed so that the prism structure longitudinal direction of the film was orthogonal to this metal plate. The metal plate is about 230
It was in a state of being heated to ˜270 ° C., and a jig was also used for pressing. Then, the metal plate pressed against the film was peeled off after cooling. Since the pressing surface of the metal plate was finished in a state close to a mirror surface, the prism structure of the film was flattened by being crushed by heat and pressure.
Furthermore, the surface of the metal plate was transferred to form a smooth surface. By performing this every about 16 mm, a film in which a surface having a prism structure having a width of 8 mm and a non-structure surface having a width of 8 mm were alternately arranged in a stripe shape was obtained.

【0066】得られたプリズムフィルムを前記実施例と
同様な手法に従って乗用車のリアコンビネーションラン
プ(ターンシグナルランプのランプ室、開口部のサイ
ズ:幅12cm×高さ9cm)のランプカバーの内面に
貼付した。
The obtained prism film was attached to the inner surface of the lamp cover of the rear combination lamp (lamp chamber of the turn signal lamp, size of opening: width 12 cm × height 9 cm) of the passenger car in the same manner as in the above-mentioned example. .

【0067】前記実施例と同様な評価試験の結果、下記
の第2表に記載するような評価結果が得られた。実施例20 前記実施例1〜17に記載の手法を繰り返したが、本例
では、ランプカバーにプリズムフィルムを併用すること
に代えて、直線状プリズム構造を備えたランプカバーを
次のようにして作製し、使用した。
As a result of the same evaluation test as in the above-mentioned Examples, the evaluation results as shown in Table 2 below were obtained. Example 20 The procedure described in Examples 1 to 17 was repeated, but in this example, a lamp cover provided with a linear prism structure was used as follows instead of using a prism film together with the lamp cover. It was made and used.

【0068】乗用車のリアコンビネーションランプ(タ
ーンシグナルランプのランプ室、開口部のサイズ:幅1
2cm×高さ9cm)で使用するアクリル樹脂製のラン
プカバー(両面とも平滑)と、そのランプカバーの内面
側に沿うような形に折り曲げた厚さ約1mmでサイズが
約110mm×8mmの金属板を用意した。金属板を約
200〜250℃に加熱した状態で、然るべき冶具を用
いてランプカバーの内面に押し当てた。金属板の押し当
て面には予め、断面が約90°の頂角及び約50μmの
ピッチである三角形を並べたような微細なプリズムを金
属板の長手方向と直交する方向に直線状になるように配
列した構造を施しておいた。この押し当て処理の結果、
金属板の表面微細構造がカバーの内面に転写された。こ
れを約16mmごとに施すことにより、ランプ発光面に
おいてプリズム構造がある面とランプ室の内部が素通し
で見える面とが交互にストライプ状に配列されたランプ
カバーが得られた。
Rear combination lamps for passenger cars (lamp chamber for turn signal lamps, size of opening: width 1
2 cm x 9 cm height) made of acrylic resin lamp cover (both sides are smooth) and a metal plate with a thickness of about 1 mm and a size of about 110 mm x 8 mm bent along the inner surface side of the lamp cover. Prepared. The metal plate was heated to about 200 to 250 ° C. and pressed against the inner surface of the lamp cover using an appropriate jig. On the pressing surface of the metal plate, fine prisms such as triangles having a vertical angle of about 90 ° and a pitch of about 50 μm are arranged in advance in a linear shape in the direction orthogonal to the longitudinal direction of the metal plate. The structure is arranged in. As a result of this pushing process,
The surface microstructure of the metal plate was transferred to the inner surface of the cover. By applying this every about 16 mm, a lamp cover was obtained in which the surface having the prism structure on the light emitting surface of the lamp and the surface through which the interior of the lamp chamber was seen through were alternately arranged in stripes.

【0069】得られたランプカバーを乗用車のリアコン
ビネーションランプに取り付け、前記実施例と同様な評
価試験を行ったところ、下記の第2表に記載するような
評価結果が得られた。
The obtained lamp cover was attached to a rear combination lamp of a passenger car, and an evaluation test similar to that of the above-mentioned example was conducted. As a result, evaluation results as shown in Table 2 below were obtained.

【0070】[0070]

【表2】 [Table 2]

【0071】上記第2表に記載の評価結果から、比較例
1〜7では不満足な外観しか得られなかったのに反し
て、実施例1〜20では、本発明に従ってランプカバー
の内面に選択偏光層を設けたので、凹凸構造を目障りと
して認識することなく奥行き感等の優れた外観意匠性を
得ることができたことがわかる。
From the evaluation results shown in Table 2 above, in contrast to Comparative Examples 1 to 7, only unsatisfactory appearances were obtained, while in Examples 1 to 20, selective polarization was performed on the inner surface of the lamp cover according to the present invention. Since the layers are provided, it can be seen that an excellent appearance design property such as a sense of depth can be obtained without recognizing the uneven structure as an eyesore.

【0072】[0072]

【発明の効果】以上に説明したように、本発明によれ
ば、ランプとしての機能を十分に発揮できることに加え
て、今までにない外観意匠性を達成でき、また、消灯
時、奥行き感が協調されかつ均一で高品質な外観面を観
察できる車両用灯具が得られる。
As described above, according to the present invention, not only the function as a lamp can be sufficiently exhibited, but also an unprecedented external appearance and design can be achieved, and a feeling of depth when turned off is obtained. It is possible to obtain a vehicular lamp capable of observing a coherent, uniform, and high-quality exterior surface.

【0073】また、本発明によれば、既存の灯具に簡単
な改良を加えるだけで本発明の灯具を完成することがで
き、かつ必要ならばさまざまな外観バリエーションを容
易に実現できる。
Further, according to the present invention, the lamp of the present invention can be completed only by making a simple improvement to the existing lamp, and various external variations can be easily realized if necessary.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の車両用灯具の1構成例を示した断面図
である。
FIG. 1 is a cross-sectional view showing one configuration example of a vehicular lamp of the present invention.

【図2】図1の灯具のランプカバー近傍を拡大して示し
た断面図である。
FIG. 2 is an enlarged cross-sectional view showing the vicinity of a lamp cover of the lamp of FIG.

【図3】図1の灯具の1変形例を示した断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view showing a modified example of the lamp of FIG.

【図4】図1の灯具のもう1つの変形例を示した断面図
である。
FIG. 4 is a sectional view showing another modification of the lamp of FIG.

【図5】選択偏光層のパターンを示した模式図である。FIG. 5 is a schematic diagram showing a pattern of a selective polarizing layer.

【図6】本発明の灯具のリアコンビネーションランプに
おける使用を説明した断面図である。
FIG. 6 is a cross-sectional view illustrating the use of the lamp of the present invention in a rear combination lamp.

【図7】図6のリアコンビネーションランプのランプカ
バーの外観を示した模式図である。
FIG. 7 is a schematic view showing an outer appearance of a lamp cover of the rear combination lamp shown in FIG.

【図8】図6のリアコンビネーションランプの構造部に
おける光の出射を示した模式図である。
FIG. 8 is a schematic diagram showing emission of light in the structural portion of the rear combination lamp of FIG.

【図9】図6のリアコンビネーションランプの非構造部
における光の出射を示した模式図である。
9 is a schematic diagram showing the emission of light in the non-structured portion of the rear combination lamp of FIG.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…基材 2…プリズムシート 10…ランプカバー 11…選択偏光層 11A…構造部 11B…非構造部 12…接着剤層 20…車両用灯具 21…ランプ室 22…光源 23…隔壁 25…光出射用開口 1 ... Base material 2 ... Prism sheet 10 ... Lamp cover 11 ... Selective polarizing layer 11A ... Structure part 11B ... non-structural part 12 ... Adhesive layer 20 ... Vehicle lamp 21 ... Lamp room 22 ... Light source 23 ... Partition 25 ... Aperture for light emission

Claims (16)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 内部に少なくとも1灯の光源が配置され
かつ光出射用開口を有するランプ室を備えた車両用灯具
であって、 前記ランプ室の光出射用開口に、前記灯具の光出射面を
少なくとも覆う形状及びサイズを備えた透明なランプカ
バーが装着されているとともに、前記ランプカバーの内
面に、微細な凹凸構造面をもった構造部及びそのような
凹凸構造を有しない非構造部が予め定められたパターン
で形成された選択偏光層が、さらに設けられていること
を特徴とする車両用灯具。
1. A vehicle lamp including a lamp chamber in which at least one light source is arranged and having a light emitting opening, wherein the light emitting surface of the lamp is in the light emitting opening of the lamp chamber. A transparent lamp cover having a shape and a size that at least covers the inner surface of the lamp cover, and a non-structural part having no fine concavo-convex structure on the inner surface of the lamp cover. A vehicular lamp, further comprising a selective polarization layer formed in a predetermined pattern.
【請求項2】 前記選択偏光層において、前記構造部
は、P偏光を透過させ、S偏光を反射させるが、反射さ
れたS偏光は、多重反射によってその偏光が解消された
後に該構造部を透過することを特徴とする請求項1に記
載の車両用灯具。
2. In the selective polarization layer, the structure portion transmits P-polarized light and reflects S-polarized light, and the reflected S-polarized light is transmitted through the structure portion after the polarization is canceled by multiple reflection. The vehicle lamp according to claim 1, wherein the vehicle lamp is transparent.
【請求項3】 前記選択偏光層において、前記構造部の
凹凸構造は、直線状の3角形プリズム、もしくは直線状
の3角形プリズムのプリズム頂角か隣合う3角形間の角
のいずれかもしくは両者が丸められている疑似3角形プ
リズム、もしくはそれら3角形プリズムか疑似3角形プ
リズムから一部分を取り除いたものに相当する形状から
なるプリズム、かまぼこ形プリズム、ピラミッド状の3
角錐形もしくは4角錐形プリズム又はその組み合わせか
らなることを特徴とする請求項1又は2に記載の車両用
灯具。
3. In the selective polarizing layer, the concavo-convex structure of the structural portion is either a linear triangle prism, a prism apex angle of a linear triangle prism, or an angle between adjacent triangles, or both. Is a rounded pseudo-triangular prism, or a prism having a shape corresponding to those obtained by removing a part of the triangular prism or the pseudo-triangular prism, a kamaboko prism, and a pyramid-shaped prism.
The vehicular lamp according to claim 1 or 2, comprising a pyramidal prism, a quadrangular pyramid prism, or a combination thereof.
【請求項4】 前記構造部の凹凸構造において、前記プ
リズムのピッチpは、1mm以下であり、かつ前記プリ
ズムの頂角αは、150°以下であることを特徴とする
請求項3に記載の車両用灯具。
4. The concave-convex structure of the structure portion, wherein the pitch p of the prisms is 1 mm or less, and the apex angle α of the prisms is 150 ° or less. Vehicle lighting.
【請求項5】 前記ランプカバーの内面に、前記構造部
に対応する凹凸構造面をもった偏光フィルムを部分的に
施すことによって前記選択偏光層を形成したことを特徴
とする請求項1〜4のいずれか1項に記載の車両用灯
具。
5. The selective polarizing layer is formed by partially applying a polarizing film having an uneven structure surface corresponding to the structure portion to an inner surface of the lamp cover. The vehicle lamp according to any one of 1.
【請求項6】 前記ランプカバーの内面に、前記構造部
及び前記非構造部のパターンをもった偏光フィルムを施
すことによって前記選択偏光層を形成したことを特徴と
する請求項1〜4のいずれか1項に記載の車両用灯具。
6. The selective polarizing layer is formed by applying a polarizing film having a pattern of the structural portion and the non-structural portion on an inner surface of the lamp cover. 2. The vehicle lamp according to item 1.
【請求項7】 前記偏光フィルムが、輝度上昇フィルム
であることを特徴とする請求項5又は6に記載の車両用
灯具。
7. The vehicle lamp according to claim 5, wherein the polarizing film is a brightness enhancement film.
【請求項8】 前記ランプカバーの内面に、前記構造部
及び前記非構造部のパターンを加工することによって前
記選択偏光層を形成したことを特徴とする請求項1〜4
のいずれか1項に記載の車両用灯具。
8. The selective polarization layer is formed on the inner surface of the lamp cover by processing the pattern of the structural portion and the non-structural portion.
The vehicle lamp according to any one of 1.
【請求項9】 前記選択偏光層において、該選択偏光層
の素通し率(非構造部と構造部の面積比で規定される)
が、5〜90%の範囲にあることを特徴とする請求項1
〜8のいずれか1項に記載の車両用灯具。
9. In the selective polarizing layer, the penetration rate of the selective polarizing layer (defined by the area ratio of the non-structural portion and the structural portion).
Is in the range of 5 to 90%.
The vehicle lamp according to any one of items 1 to 8.
【請求項10】 前記選択偏光層において、前記非構造
部又は前記構造部が、ストライプ、格子、ドット又はそ
れらの組み合わせからなる群から選ばれたパターンで形
成されていることを特徴とする請求項1〜9のいずれか
1項に記載の車両用灯具。
10. The selective polarization layer, wherein the non-structured portion or the structured portion is formed in a pattern selected from the group consisting of stripes, lattices, dots, or a combination thereof. The vehicle lamp according to any one of 1 to 9.
【請求項11】 前記光源と前記ランプカバーの間に、
フィルター要素をさらに有していることを特徴とする請
求項1〜10のいずれか1項に記載の車両用灯具。
11. Between the light source and the lamp cover,
The vehicular lamp according to claim 1, further comprising a filter element.
【請求項12】 前記ランプカバーが、光透過性樹脂か
らなることを特徴とする請求項1〜11のいずれか1項
に記載の車両用灯具。
12. The vehicle lamp according to claim 1, wherein the lamp cover is made of a light transmissive resin.
【請求項13】 前記ランプカバーが着色されているこ
とを特徴とする請求項1〜12のいずれか1項に記載の
車両用灯具。
13. The vehicular lamp according to claim 1, wherein the lamp cover is colored.
【請求項14】 前記ランプカバーが、レンズ機能を備
えていることを特徴とする請求項1〜13のいずれか1
項に記載の車両用灯具。
14. The lamp cover according to claim 1, wherein the lamp cover has a lens function.
The vehicle lamp according to the item.
【請求項15】 それぞれにランプが配置された少なく
とも2つのランプ室を備えた分割タイプのランプ構造体
であることを特徴とする請求項1〜14のいずれか1項
に記載の車両用灯具。
15. The vehicular lamp according to claim 1, wherein the lamp structure is a divided type lamp structure including at least two lamp chambers in which lamps are arranged.
【請求項16】 車両のリアコンビネーションランプと
して用いられるものであって、ストップランプ兼テール
ランプ、ターンシグナルランプ及びバックアップランプ
の少なくとも2灯が任意のパターン及び組み合わせで組
み込まれていることを特徴とする請求項15に記載の車
両用灯具。
16. A rear combination lamp for a vehicle, wherein at least two of a stop lamp / tail lamp, a turn signal lamp and a backup lamp are incorporated in an arbitrary pattern and combination. Item 15. The vehicle lamp according to Item 15.
JP2001339359A 2001-10-31 2001-11-05 Vehicular lamp equipment Pending JP2003151311A (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001339359A JP2003151311A (en) 2001-11-05 2001-11-05 Vehicular lamp equipment
US10/492,661 US7137718B2 (en) 2001-10-31 2002-10-31 Automotive lamp
CNA028238605A CN1596358A (en) 2001-10-31 2002-10-31 Automotive lamp
AT02778690T ATE409302T1 (en) 2001-10-31 2002-10-31 MOTOR VEHICLE LAMP
EP02778690A EP1440277B1 (en) 2001-10-31 2002-10-31 Automotive lamp
PCT/US2002/034911 WO2003038335A1 (en) 2001-10-31 2002-10-31 Automotive lamp
DE60229064T DE60229064D1 (en) 2001-10-31 2002-10-31 MOTOR VEHICLE LAMP
BR0213702-0A BR0213702A (en) 2001-10-31 2002-10-31 Automotive flashlight
KR1020047006363A KR20050042011A (en) 2001-10-31 2002-10-31 Automotive lamp

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001339359A JP2003151311A (en) 2001-11-05 2001-11-05 Vehicular lamp equipment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003151311A true JP2003151311A (en) 2003-05-23
JP2003151311A5 JP2003151311A5 (en) 2005-07-07

Family

ID=19153717

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001339359A Pending JP2003151311A (en) 2001-10-31 2001-11-05 Vehicular lamp equipment

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2003151311A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007007988A (en) * 2005-06-30 2007-01-18 Three M Innovative Properties Co Minute structure and method for producing the same
JP2007227143A (en) * 2006-02-23 2007-09-06 Stanley Electric Co Ltd Led lamp for vehicle
JP2011049037A (en) * 2009-08-27 2011-03-10 Koito Mfg Co Ltd Lamp design-surface member, and method for manufacturing the same
WO2017175743A1 (en) * 2016-04-08 2017-10-12 旭硝子株式会社 Bent substrate provided with print layer, and method for manufacturing same
JP2019204715A (en) * 2018-05-24 2019-11-28 スタンレー電気株式会社 Vehicular lighting fixture

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007007988A (en) * 2005-06-30 2007-01-18 Three M Innovative Properties Co Minute structure and method for producing the same
JP2007227143A (en) * 2006-02-23 2007-09-06 Stanley Electric Co Ltd Led lamp for vehicle
JP4565653B2 (en) * 2006-02-23 2010-10-20 スタンレー電気株式会社 LED lights for vehicles
JP2011049037A (en) * 2009-08-27 2011-03-10 Koito Mfg Co Ltd Lamp design-surface member, and method for manufacturing the same
WO2017175743A1 (en) * 2016-04-08 2017-10-12 旭硝子株式会社 Bent substrate provided with print layer, and method for manufacturing same
US11097978B2 (en) 2016-04-08 2021-08-24 AGC Inc. Bent substrate provided with print layer, and method for manufacturing same
JP2019204715A (en) * 2018-05-24 2019-11-28 スタンレー電気株式会社 Vehicular lighting fixture

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7137718B2 (en) Automotive lamp
US5275764A (en) Method of molding a vehicle lamp assembly
KR101674914B1 (en) Metallized retroreflective sheeting with increased daytime brightness
US20240177635A1 (en) Decorative film, decorative film body, display body and methods for production thereof
KR101211843B1 (en) Bi-color illuminated emblem
JP2003141908A (en) Decorative structure
EP1440277B1 (en) Automotive lamp
US8112922B2 (en) Reflective material for signage, buildings and vehicles
US7594976B2 (en) Methods of manufacturing substrates
EP1787276B1 (en) Substrates with multiple images and methods of use
CN110402460A (en) Display panel
JP2003151311A (en) Vehicular lamp equipment
JP2003123513A (en) Light modulating film, lamp cover and lamp structural body
JP6234930B2 (en) Retroreflective sheet having a halftone printed surface
US20060046159A1 (en) Methods of manufacturing substrates with multiple images
CN216546032U (en) Vehicle interior trim component
US8114502B2 (en) Substrates with multiple images
JP2008511863A (en) Substrates with multiple images
JP2003141907A (en) Lighting tool for vehicle
JPH03287427A (en) Ornamental article
US7404997B2 (en) Substrates with multiple images
JP2006317851A (en) Retroreflective structure
JPH05273929A (en) Optical film
JP3245497U (en) vehicle stickers
TWI710481B (en) Reflective structure, vehicle lamp, and manufacturing method of reflective structure

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20041027

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20041027

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20061117

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20061121

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070216

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070626

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20070926

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20071001

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20080311