JP2003141908A - Decorative structure - Google Patents

Decorative structure

Info

Publication number
JP2003141908A
JP2003141908A JP2001334729A JP2001334729A JP2003141908A JP 2003141908 A JP2003141908 A JP 2003141908A JP 2001334729 A JP2001334729 A JP 2001334729A JP 2001334729 A JP2001334729 A JP 2001334729A JP 2003141908 A JP2003141908 A JP 2003141908A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
decorative
film
decorative film
layer
appearance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001334729A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Ken Egashira
憲 江頭
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
3M Innovative Properties Co
Original Assignee
3M Innovative Properties Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 3M Innovative Properties Co filed Critical 3M Innovative Properties Co
Priority to JP2001334729A priority Critical patent/JP2003141908A/en
Priority to US10/492,829 priority patent/US20040216406A1/en
Priority to CNB028238958A priority patent/CN1255269C/en
Priority to PCT/US2002/034912 priority patent/WO2003037616A1/en
Priority to KR1020047006360A priority patent/KR20050042010A/en
Priority to EP02784348A priority patent/EP1446285A1/en
Publication of JP2003141908A publication Critical patent/JP2003141908A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V9/00Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters
    • F21V9/08Elements for modifying spectral properties, polarisation or intensity of the light emitted, e.g. filters for producing coloured light, e.g. monochromatic; for reducing intensity of light
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B33/00Layered products characterised by particular properties or particular surface features, e.g. particular surface coatings; Layered products designed for particular purposes not covered by another single class
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/14Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by a layer differing constitutionally or physically in different parts, e.g. denser near its faces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44CPRODUCING DECORATIVE EFFECTS; MOSAICS; TARSIA WORK; PAPERHANGING
    • B44C3/00Processes, not specifically provided for elsewhere, for producing ornamental structures
    • B44C3/02Superimposing layers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/02Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by reflected light, e.g. matt surfaces, lustrous surfaces
    • B44F1/04Designs or pictures characterised by special or unusual light effects produced by reflected light, e.g. matt surfaces, lustrous surfaces after passage through surface layers, e.g. pictures with mirrors on the back
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/20Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S43/255Filters
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/40Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the combination of reflectors and refractors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V3/00Globes; Bowls; Cover glasses
    • F21V3/04Globes; Bowls; Cover glasses characterised by materials, surface treatments or coatings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a decorative structure, novel, of distinctly fine appearance of solidity, and therefore, excellent in designing property and yet easy to manufacture. SOLUTION: With the decorative structure provided with a base member having a specular appearance surface and a decorative film set at an interval with the specular appearance surface, the decorative film is equipped with at least one appearance modulation layer on one hand, and a given pattern derived from combination of a translucent part and a light shielding part on the other, and it is so structured that an open area ratio is 10 to 99%, and a ratio (d/p) of distance d between the decorative film and the specular appearance surface and a pitch p between the translucent part and the light shielding part of the decorative film is at least 1/40.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、装飾構造体に関
し、さらに詳しく述べると、立体感にすぐれ、人目をひ
く外観などを提供することのできる装飾構造体、例えば
灯具や装飾具などに関する。本発明はまた、このような
装飾構造体の製造に有用な装飾フィルムに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a decorative structure, and more particularly, to a decorative structure having a three-dimensional effect and capable of providing an eye-catching appearance, such as a lamp or a decorative tool. The present invention also relates to decorative films useful in making such decorative structures.

【0002】[0002]

【従来の技術】乗用車やトラック等を含めた各種の車両
には、それぞれ、ブレーキの使用に連動して点灯される
赤色のストップランプ及び(又は)テールランプ(ブレ
ーキ灯、尾灯)、方向指示スイッチの使用に連動して点
灯されるアンバー色のターンシグナルランプ(方向指示
灯)、後進操作に連動して点灯される無色のバックアッ
プランプ(後退灯)などが取り付けられている。また、
それぞれの車両用ランプは、通常、前面に光出射用の開
口を備えたハウジングと、その光出射用開口を覆った板
状もしくはレンズ状のランプカバーと、ハウジングとラ
ンプカバーのよって規定されたランプ室(灯室)に配置
されたランプ(光源)とから構成されている。ハウジン
グの内壁には、それと一体的に反射層が設けられている
か、さもなければ、独立したリフレクタが設けられてい
る。このような車両用ランプにおいて、光源に点灯する
と、その光源からの直接的な光と、ハウジングの内壁で
反射された後の反射光とがランプカバーを経由してラン
プの外側に出射され、所期の照明機能が発揮される。
2. Description of the Related Art Various vehicles, including passenger cars and trucks, are equipped with a red stop lamp and / or a tail lamp (brake light, tail light) and a direction indicator switch which are lit in association with the use of a brake. Amber-colored turn signal lamps (direction indicator lights) that light up in conjunction with use, colorless backup lamps (reverse light) that light up in conjunction with reverse operation, etc. are installed. Also,
Each vehicle lamp usually has a housing provided with a light emitting opening on the front surface, a plate-shaped or lens-shaped lamp cover that covers the light emitting opening, and a lamp defined by the housing and the lamp cover. And a lamp (light source) arranged in the room (light room). The inner wall of the housing is provided with a reflective layer integral with it or is otherwise provided with a separate reflector. In such a vehicle lamp, when the light source is turned on, the direct light from the light source and the reflected light after being reflected by the inner wall of the housing are emitted to the outside of the lamp via the lamp cover. The lighting function of the period is demonstrated.

【0003】近年、このような車両用ランプにおいて、
点灯時の照明機能だけではなく、昼間の消灯時における
外観の向上も求められている。ユーザーのこのような要
求を満足させるための1手法として、ランプカバーの非
発光部に、ランプ室内に配置されているリフレクタと同
じめっき調の反射面を設け、ランプカバーを通じてのラ
ンプの外観を、明るくて透視したものとなすことが一般
的に行われている。さらに、このようなランプと同様の
外観をもち、しかし光源を有しない装飾具をランプに併
設することも広く行われている。
In recent years, in such a vehicle lamp,
Not only the lighting function when turned on, but also the improvement of the appearance when turned off during the daytime is required. As one method for satisfying such a user's demand, a non-light emitting portion of the lamp cover is provided with a reflecting surface having the same plating tone as the reflector arranged in the lamp chamber, and the appearance of the lamp through the lamp cover is It is generally done to be bright and transparent. Further, it has been widely practiced to attach an accessory having the same appearance as such a lamp but having no light source to the lamp.

【0004】また、上述のようにランプカバーに反射面
を組み込んで形成した装飾部分の外観について、より高
い意匠性、他との差別化を求めた工夫もなされている。
一般的には、ハウジングの反射面やランプカバーに凹凸
模様を付与して複雑な光の反射に基づく特異の意匠性を
狙ったものが多い。しかし、凹凸模様の付与だけでは、
得られる外観の変化が限られている。
Further, as to the appearance of the decorative portion formed by incorporating the reflecting surface into the lamp cover as described above, a device has been devised that seeks higher designability and differentiation from others.
Generally, in many cases, a concavo-convex pattern is provided on the reflecting surface of the housing or the lamp cover to aim for a peculiar design property based on complicated light reflection. However, only by giving the uneven pattern,
The resulting change in appearance is limited.

【0005】そのため、特開平11−66906号公報
及び特開平11−66907号公報では、装飾パターン
を蒸着、着色印刷及び凸型印刷の組み合わせにより形成
し、その装飾パターンとハウジングの反射面との協働作
用によって外観のさらなる向上(視線移動による見え方
の変化による)を図ることが提案されている。図1は、
特開平11−66907号公報に開示されている車両用
灯具の1実施形態である。この灯具では、ランプハウジ
ング51の開口部を覆って前面レンズ52が取り付けら
れ、ソケット53には光源(バルブ)54が装着されて
いる。前面レンズ52は、発光部Lと、レンズダミー部
D及びD´とからなる。また、ランプハウジング51の
内壁には、光源54からの光を反射するためのリフレク
タ55が配置されている。この灯具では、前面レンズ5
2に沿わせて、その内側に印刷シート56が配置されて
いる。印刷シート56は、透明なプレートの内側の面に
所定パターンの有色透明な印刷膜が印刷されるととも
に、プレートの外側の面に、印刷膜に対向せしめて蒸着
膜が成膜されており、かつ、蒸着膜の外側表面に凸型の
透明な印刷層が形成されていることを特徴とする。
Therefore, in Japanese Patent Laid-Open Nos. 11-66906 and 11-66907, a decorative pattern is formed by a combination of vapor deposition, colored printing and convex printing, and the decorative pattern and the reflective surface of the housing cooperate. It has been proposed to further improve the appearance (due to the change in the appearance due to the movement of the line of sight) by the action. Figure 1
1 is an embodiment of a vehicular lamp disclosed in Japanese Patent Laid-Open No. 11-66907. In this lamp, a front lens 52 is attached to cover an opening of a lamp housing 51, and a light source (bulb) 54 is attached to a socket 53. The front lens 52 includes a light emitting portion L and lens dummy portions D and D '. Further, a reflector 55 for reflecting the light from the light source 54 is arranged on the inner wall of the lamp housing 51. In this lamp, the front lens 5
The printing sheet 56 is arranged inside the sheet along the line 2. In the print sheet 56, a colored transparent print film having a predetermined pattern is printed on the inner surface of the transparent plate, and a vapor deposition film is formed on the outer surface of the plate so as to face the print film, and A convex transparent printing layer is formed on the outer surface of the vapor deposition film.

【0006】図示の車両用灯具では、蒸着膜のパターン
の隙間から光輝感のある有色光が視線移動により見え隠
れするという効果があるが、意匠性の向上をさらに推進
可能な立体感を出すまでに至っていない。また、印刷シ
ートの構造が複雑であるので、製造プロセスが煩雑とな
り、製造コストの増大も避けられない。例えば、樹脂プ
レートにパターンをなすように蒸着膜を形成する工程
は、印刷膜と同じパターンのマスキング材料が必要とな
るばかりでなく、その蒸着膜の上に、同じパターンで凸
型印刷層を重ね合わせなければならないので、実際の工
程としては実現性に乏しい。さらに、前面レンズとは別
体としてそのレンズの内側に印刷シートを配置しなけれ
ばならないので、前面レンズを良好に透過させる必要の
ある光源からの光の出射に妨げとなり、また、前面レン
ズよりも印刷シートの方がリフレクタに近い位置に配置
されるので、両者の間隔に由来して得られる立体感は僅
かである。さらには、印刷シートのプレートが3次元曲
面を有するような場合、その表面にパターン蒸着、パタ
ーン印刷を施すことは、限りなく実現性に乏しい。
[0006] In the vehicle lamp shown in the figure, the colored light having a brilliant feeling is seen and hidden by the movement of the line of sight from the gaps in the pattern of the vapor deposition film, but it is necessary to realize a three-dimensional effect that can further improve the design. I haven't arrived. Moreover, since the structure of the printing sheet is complicated, the manufacturing process becomes complicated, and the manufacturing cost is inevitably increased. For example, in the step of forming a vapor deposition film in a pattern on a resin plate, not only a masking material having the same pattern as the printing film is required, but also a convex printing layer having the same pattern is overlaid on the vapor deposition film. Since it has to be matched, it is not feasible as an actual process. Furthermore, since the printing sheet must be placed inside the front lens separately from the front lens, it interferes with the emission of light from a light source that needs to pass through the front lens well, and is more difficult than the front lens. Since the printed sheet is arranged closer to the reflector, the stereoscopic effect obtained due to the distance between the two is small. Furthermore, when the plate of the printing sheet has a three-dimensional curved surface, pattern deposition or pattern printing on the surface thereof is infinitely impractical.

【0007】[0007]

【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、上記
したような従来の車両用ランプのいろいろな問題点を解
決して、新規であり、立体感が際立って良好あり、した
がって意匠性に優れ、人目をひき、しかも製造が容易な
ランプ構造体を提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to solve various problems of the conventional vehicle lamp as described above, and it is novel, and the three-dimensional effect is remarkably good, and therefore the designability is improved. It is to provide a lamp structure which is excellent, eye-catching and easy to manufacture.

【0008】本発明の目的は、また、立体感が際立って
良好あり、したがって意匠性に優れ、人目をひき、しか
も製造が容易な装飾構造体を提供することにある。
Another object of the present invention is to provide a decorative structure which has an outstandingly good three-dimensional effect and therefore has excellent designability, is conspicuous, and is easy to manufacture.

【0009】本発明の目的は、さらに、立体感が際立っ
て良好あり、したがって意匠性に優れ、人目をひき、し
かも製造が容易な、フィニッシャー、ガーニッシュ、エ
ンブレム、モール等の装飾具を提供することにある。
It is a further object of the present invention to provide a decorative article such as a finisher, a garnish, an emblem, a mall, etc., which has an outstandingly good three-dimensional effect, and therefore has excellent designability, is conspicuous, and is easy to manufacture. It is in.

【0010】また、本発明の目的は、本発明の装飾構造
体の製造に有用な装飾フィルムを提供することにある。
Another object of the present invention is to provide a decorative film useful for manufacturing the decorative structure of the present invention.

【0011】本発明のこれらの目的や、その他の目的
は、以下の詳細な説明から容易に理解することができる
であろう。
These and other objects of the invention will be readily apparent from the following detailed description.

【0012】[0012]

【課題を解決するための手段】本発明は、鏡様外観面を
表面に有する下地部材と、該下地部材の鏡様外観面から
間隔をあけて配置された装飾フィルムとを組み合わせて
有する装飾構造体であって、前記装飾フィルムが、少な
くとも1つの外観変調層を備えるとともに、透光部と遮
光部の組み合わせに由来する所定のパターンを有してお
り、開口率(透光部と遮光部の面積比で規定される)が
10〜99%であり、かつ前記装飾フィルムと前記下地
部材の鏡様外観面との間隔d及び前記装飾フィルムの透
光部と遮光部のピッチpの比(d/p)が、少なくとも
1/40であることを特徴とする装飾構造体にある。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention is a decorative structure having a combination of a base member having a mirror-like appearance surface on its surface and a decorative film arranged at a distance from the mirror-like appearance surface of the base member. A body, wherein the decorative film has at least one appearance modulation layer and has a predetermined pattern derived from a combination of a light-transmitting portion and a light-shielding portion. Is defined by the area ratio) is 10 to 99%, and the distance d between the decorative film and the mirror-like appearance surface of the base member and the ratio (d) of the pitch p between the light-transmitting portion and the light-shielding portion of the decorative film. / P) is at least 1/40.

【0013】本発明の装飾構造体は、その1つの面にお
いて、光源と、その光源からの光を内壁の鏡様外観面で
反射可能なハウジングと、光出射用開口と、その光出射
用開口を覆った光透過性樹脂からなるランプカバーとを
備えたランプ構造体にある。このランプ構造体では、装
飾フィルムがランプカバーに貼付される。このようなラ
ンプ構造体は、特に、車両用ランプ構造体としてあるい
はディスプレイ及びその他の技術分野のランプ構造体と
して好適である。
The decorative structure of the present invention has, on one surface thereof, a light source, a housing capable of reflecting light from the light source on a mirror-like outer surface of the inner wall, a light emitting opening, and the light emitting opening. And a lamp cover made of a light-transmitting resin that covers the lamp structure. In this lamp structure, the decorative film is attached to the lamp cover. Such a lamp structure is particularly suitable as a lamp structure for vehicles or as a lamp structure for displays and other technical fields.

【0014】また、本発明の装飾構造体は、そのもう1
つの面において、フィニッシャー、ガーニッシュ、エン
ブレム、モール等の装飾具にある。すなわち、これらの
装飾具において、装飾具の一員を装飾フィルムが構成
し、かつ下地部材の鏡様外観面と装飾フィルムの間に、
光透過性の材料からなる中間部材が挿入される。このよ
うな装飾具は、特に、車両用装飾具としてあるいは家庭
電気製品及びその他の技術分野の装飾具として好適であ
る。
Further, the decorative structure of the present invention is another one thereof.
In one aspect, it is found in accessories such as finishers, garnishes, emblems, and malls. That is, in these accessory, the decorative film constitutes a member of the accessory, and between the mirror-like appearance surface of the base member and the decorative film,
An intermediate member made of a light transmissive material is inserted. Such an accessory is particularly suitable as an accessory for vehicles or an accessory for household electric appliances and other technical fields.

【0015】[0015]

【発明の実施の形態】図2は、本発明による装飾構造体
の好ましい1形態を模式的に示した断面図である。装飾
構造体20は、鏡様外観面1aを表面に有する下地部材
1と、下地部材1の鏡様外観面から間隔dをあけて配置
された装飾フィルム10とを組み合わせて有している。
FIG. 2 is a sectional view schematically showing a preferred embodiment of the decorative structure according to the present invention. The decorative structure 20 has a combination of a base member 1 having a mirror-like appearance surface 1a on its surface, and a decorative film 10 arranged at a distance d from the mirror-like appearance surface of the base member 1.

【0016】この装飾構造体20において、装飾フィル
ム10は、以下に詳細に説明するように、少なくとも1
つの外観変調層を備えている。また、装飾フィルム10
は、透光部10Bと遮光部10Aの組み合わせに由来す
る所定のパターンを有しており、装飾フィルムの全面積
に占める透光部10Bの割合である開口率は、10〜9
9%の範囲である。さらに、装飾フィルム10と下地部
材1の鏡様外観面1aとの間隔d及び装飾フィルムの透
光部10Bと遮光部10Aのピッチpの比(d/p)
は、少なくとも1/40である。
In this decorative structure 20, the decorative film 10 comprises at least one as described in detail below.
Equipped with two appearance modulation layers. Also, the decorative film 10
Has a predetermined pattern derived from the combination of the light-transmitting portion 10B and the light-shielding portion 10A, and the aperture ratio, which is the ratio of the light-transmitting portion 10B to the total area of the decorative film, is 10 to 9
It is in the range of 9%. Furthermore, the distance d between the decorative film 10 and the mirror-like appearance surface 1a of the base member 1 and the ratio (d / p) of the pitch p between the light-transmitting portion 10B and the light-shielding portion 10A of the decorative film.
Is at least 1/40.

【0017】本発明の装飾構造体において、装飾フィル
ムは、いろいろな形態を有することができるが、同一も
しくは異なる色調を有する少なくとも2つの外観変調層
を含む多層構造フィルムの形態をもつことが好ましい。
なお、外観変調層は、立体感の向上等、本発明の作用効
果に大きく寄与するものであるが、もしも満足し得る作
用効果が得られるのであるならば、単層のみで使用して
もよい。
In the decorative structure of the present invention, the decorative film may have various forms, but preferably has the form of a multilayer structure film containing at least two appearance-modifying layers having the same or different color tones.
The appearance-modulating layer greatly contributes to the operational effects of the present invention such as improvement of the three-dimensional effect, but if a satisfactory operational effect is obtained, it may be used as a single layer. .

【0018】外観変調層は、いろいろな層から構成する
ことができるが、装飾フィルムと組み合わせて使用され
る下地部材の鏡様外観面と同一もしくは類似の金属調外
観を有するメタリック被膜、任意の色調を有する着色層
又はその組み合わせを少なくとも含んでいるように構成
するのが好ましい。外観変調層は、単層で使用すること
もできるが、複数の外観変調層を組み合わせて使用する
場合には、その組み合わせの形態は任意に変更可能であ
る。特に、メタリック被膜と着色層を組み合わせて使用
するのが好ましい。また、ここでいう「層」は、広義で
用いられていて、塗装、印刷、蒸着、コーティングなど
で形成される塗膜、被膜、薄膜など、あるいは接着剤な
どで貼付されるフィルム、シートなどを意味している。
The appearance-modulating layer may be composed of various layers, but a metallic coating having a metallic appearance which is the same as or similar to the mirror-like appearance surface of the base member used in combination with the decorative film, and an arbitrary color tone. It is preferable that at least the colored layer having the above or a combination thereof is included. The appearance modulation layer can be used as a single layer, but when a plurality of appearance modulation layers are used in combination, the form of the combination can be arbitrarily changed. In particular, it is preferable to use the metallic coating and the colored layer in combination. The term "layer" is used in a broad sense and refers to a coating film, coating film, thin film, etc. formed by painting, printing, vapor deposition, coating, etc., or a film, sheet, etc. attached with an adhesive or the like. I mean.

【0019】本発明で使用される装飾フィルムは、透光
部と遮光部を組み合わせて有しており、したがって、そ
れらに由来する任意のパターンを有している。適当なパ
ターンとしては、例えば、ストライプ、丸穴、ドット、
四角穴、格子穴、市松模様等あるいはその組み合わせが
挙げられる。
The decorative film used in the present invention has a combination of a light-transmitting portion and a light-shielding portion, and thus has an arbitrary pattern derived from them. Suitable patterns include stripes, round holes, dots,
Square holes, lattice holes, checkered patterns, etc. or a combination thereof can be mentioned.

【0020】本発明の装飾構造体20では、図2に示さ
れるように、下地部材1の鏡様概観面1aと装飾フィル
ム10の間に何も介在させずに、1つの空間(空気)を構
成していてもよい。このような構成は、例えば、ランプ
構造体などにおいて有用である。このような装飾構造体
は、特に、車両用ランプ構造体としてあるいはその他の
技術分野のランプ構造体として好適である。
In the decorative structure 20 of the present invention, as shown in FIG. 2, one space (air) is formed between the mirror-like appearance surface 1a of the base member 1 and the decorative film 10 without any intervention. It may be configured. Such a configuration is useful, for example, in a lamp structure or the like. Such a decorative structure is particularly suitable as a vehicle lamp structure or a lamp structure in other technical fields.

【0021】ランプ構造体は、好ましくは、光源と、そ
の光源からの光を内壁の鏡様外観面で反射可能なハウジ
ングと、光出射用開口と、その光出射用開口を覆った光
透過性樹脂からなるランプカバーとを備えるように構成
される。このようなランプ構造体において、装飾フィル
ムがランプカバーに貼付される。
The lamp structure is preferably a light source, a housing capable of reflecting light from the light source on a mirror-like outer surface of an inner wall, a light emitting opening, and a light transmitting material covering the light emitting opening. And a lamp cover made of resin. In such a lamp structure, the decorative film is attached to the lamp cover.

【0022】ランプ構造体では、装飾フィルムが、ハウ
ジングの内壁と同一もしくは類似の金属調外観を有する
メタリック被膜又は任意の色調を有する着色層を少なく
とも含むことが好ましい。
In the lamp structure, it is preferable that the decorative film includes at least a metallic coating having the same or similar metallic appearance as the inner wall of the housing or a coloring layer having an arbitrary color tone.

【0023】例えば、装飾フィルムは、メタリック被膜
及び着色層を含み、かつランプカバーの内面に装飾フィ
ルムが、着色層よりもメタリック被膜がランプカバーに
近い位置となるように、貼付されていることことが好ま
しい。
For example, the decorative film includes a metallic coating and a colored layer, and the decorative film is attached to the inner surface of the lamp cover such that the metallic coating is closer to the lamp cover than the colored layer. Is preferred.

【0024】あるいは、装飾フィルムは、メタリック被
膜及び着色層を含み、かつ前記ランプカバーの外面に装
飾フィルムが、着色層よりもメタリック被膜がランプカ
バーから遠い位置となるように、貼付されていることも
好ましい。
Alternatively, the decorative film includes a metallic coating and a colored layer, and the decorative film is attached to the outer surface of the lamp cover such that the metallic coating is located farther from the lamp cover than the colored layer. Is also preferable.

【0025】さらに、装飾フィルムは、また、同一もし
くは異なる色調を有する2つの着色層を少なくとも含む
多層構造の形態を持つことも好ましい。
Further, it is also preferable that the decorative film has a multi-layered structure including at least two colored layers having the same or different color tones.

【0026】さらにまた、装飾フィルムは、ランプカバ
ーの、光源からの光の出射に実質的に関与しない非発光
領域に貼付されていることが好ましい。ランプカバーの
非発光領域は、好ましくは、光出射用開口の周縁領域で
ある。
Furthermore, it is preferable that the decorative film is attached to a non-luminous region of the lamp cover, which does not substantially contribute to the emission of light from the light source. The non-light emitting area of the lamp cover is preferably a peripheral area of the light emitting opening.

【0027】さらにまた、装飾フィルムは、アクリル系
接着剤からなる接着剤層をさらに有していることが好ま
しい。また、装飾フィルムは、カバーフィルムの外面に
貼付して使用される時、その最外層としてクリア層をさ
らに有していることも好ましい。
Furthermore, it is preferable that the decorative film further has an adhesive layer made of an acrylic adhesive. Further, when the decorative film is used by being attached to the outer surface of the cover film, it is preferable that the decorative film further has a clear layer as the outermost layer.

【0028】さもなければ、本発明の装飾構造体20で
は、図3に示されるように、下地部材1の鏡様外観面1
aと装飾フィルム10の間に光透過性の材料からなる中
間部材5を介在せしめてもよい。このような構成は、例
えば装飾具などにおいて有用である。適当な装飾具とし
ては、例えば、フィニッシャー、ガーニッシュ、エンブ
レム、モール等の車両用装飾具や、家電等のエンブレム
類、建材等のモール類、玩具・日用品類の装飾具、建造
物・ディスプレー類のガラス板、樹脂パネル等の装飾
具、その他がある。
Otherwise, in the decorative structure 20 of the present invention, as shown in FIG.
An intermediate member 5 made of a light transmissive material may be interposed between a and the decorative film 10. Such a configuration is useful in, for example, an accessory. Appropriate ornaments include, for example, vehicle ornaments such as finishers, garnishes, emblems, malls, emblems such as home appliances, malls such as building materials, ornaments for toys and daily necessities, buildings and displays, etc. There are accessories such as glass plates and resin panels, and others.

【0029】装飾具の形態をとる装飾構造体20におい
て、その中間部材5の形成に好適な光透過性の材料は、
好ましくは、樹脂材料、ガラス材料又はその複合体であ
る。また、本発明の装飾具20では、中間部材5が下地
部材1を兼ねてもよい。すなわち、下地部材1に鏡様外
観面1aを付与する代わりに、中間部材5の片面にこれ
を付与し、下地部材1を省略してもよい。図4は、この
ような構成を模式的に示したものである。
In the decorative structure 20 in the form of an accessory, a light-transmissive material suitable for forming the intermediate member 5 is
A resin material, a glass material or a composite thereof is preferable. Moreover, in the accessory 20 of the present invention, the intermediate member 5 may also serve as the base member 1. That is, instead of providing the mirror-like appearance surface 1a to the base member 1, this may be provided to one surface of the intermediate member 5 and the base member 1 may be omitted. FIG. 4 schematically shows such a configuration.

【0030】このような装飾具において、装飾フィルム
は、前記したランプ構造体と同様に、下地部材の鏡様外
観面と同一もしくは類似の金属調外観を有するメタリッ
ク被膜又は任意の色調を有する着色層を少なくとも含む
ことが好ましい。
In such an accessory, the decorative film is a metallic film having a metallic appearance similar to or similar to the mirror-like appearance surface of the base member or a colored layer having an arbitrary color tone, like the above-mentioned lamp structure. It is preferable to include at least.

【0031】特に、装飾フィルムが、メタリック被膜及
び着色層を含み、かつ中間部材の外面に装飾フィルム
が、着色層よりもメタリック被膜が下地部材の鏡様外観
面から遠い位置となるように、貼付されているのが好ま
しい。
In particular, the decorative film includes a metallic coating and a colored layer, and the decorative film is attached to the outer surface of the intermediate member such that the metallic coating is located farther from the colored layer than the mirror-like appearance of the base member. Preferably.

【0032】あるいは、装飾フィルムが、同一もしくは
異なる色調を有する2つの着色層を少なくとも含むこと
も好ましい。
Alternatively, it is also preferable that the decorative film includes at least two colored layers having the same or different color tones.

【0033】また、装飾フィルムがアクリル系接着剤か
らなる接着剤層をさらに有していることが好ましい。
It is preferable that the decorative film further has an adhesive layer made of an acrylic adhesive.

【0034】さらに、装飾フィルムが、その最外層とし
てクリア層をさらに有していることも好ましい。
Further, it is also preferable that the decorative film further has a clear layer as its outermost layer.

【0035】引き続いて、本発明による装飾構造体を、
特に車両用ランプ構造体及び車両用装飾具を例にとって
さらに説明する。なお、本発明は、これらの態様のみに
限定されないことは言うまでもない。
Subsequently, the decorative structure according to the present invention is
In particular, the vehicle lamp structure and the vehicle accessory will be further described as examples. Needless to say, the present invention is not limited to these aspects.

【0036】本発明によるランプ構造体は、いろいろな
分野で使用することができるけれども、とりわけ、車両
用ランプ構造体として有用である。ランプ構造体は、照
明手段、標識手段、信号手段などとしていろいろな分野
において使用可能である。ランプ構造体は、通常、光源
と、その光源からの光を内壁で反射可能なハウジング
と、光出射用開口と、その光出射用開口を覆った光透過
性樹脂からなるランプカバーとを備える。このようなラ
ンプ構造体の一例は、以下に列挙するものに限定される
わけではないけれども、ヘッドランプ、フォグランプ、
クリアランスランプ、ストップランプ、テールランプ、
ターンシグナルランプ、バックアップランプなどを包含
する。また、ランプ構造体は、複数個のランプが組み合
わさったコンビネーションランプの形態をとってもよ
く、例えば、車両のリア回りでリアコンビネーションラ
ンプとして、あるいはフロント回りでフロントコンビネ
ーションランプとして使用することができる。なお、本
発明では、通常意匠性の向上などのためにこのようなラ
ンプ構造体に組み合わせてもしくは独立して使用される
ものであって、但し意識的に光源を取り付けていないも
のは、特に車両用装飾具の範囲に含まれる。ランプ構造
体を取り付ける車両の種類は、特に制限されるものでは
なく、乗用車(RV車、キャンピングカーなども含
む)、バス、トラックなどを包含する。意匠性、視認性
などの向上が得られることから、特に乗用車が対象とし
て好適である。
Although the lamp structure according to the present invention can be used in various fields, it is particularly useful as a vehicle lamp structure. The lamp structure can be used in various fields as lighting means, sign means, signal means, and the like. The lamp structure usually includes a light source, a housing capable of reflecting light from the light source on its inner wall, a light emitting opening, and a lamp cover made of a light-transmissive resin that covers the light emitting opening. Examples of such lamp structures include, but are not limited to, those listed below, headlamps, fog lamps,
Clearance lamp, stop lamp, tail lamp,
Includes turn signal lamps and backup lamps. The lamp structure may take the form of a combination lamp in which a plurality of lamps are combined, and for example, it can be used as a rear combination lamp around the rear of the vehicle or as a front combination lamp around the front. In addition, in the present invention, it is usually used in combination with such a lamp structure or independently in order to improve design, etc. Included in the range of accessories. The type of vehicle to which the ramp structure is attached is not particularly limited, and includes passenger cars (including RV cars, campers, etc.), buses, trucks, and the like. It is particularly suitable for passenger cars because it can improve design and visibility.

【0037】図5は、本発明によるランプ構造体の一般
的な構成を示したものである。ランプ構造体30は、ラ
ンプハウジング1と、その前面の光出射用開口(発光領
域)Lを覆って取り付けられたランプカバー2によって
規定された1個のランプ室(灯室)を備える。なお、ラ
ンプ室は、必要に応じて、2個もしくはそれ以上の室か
らなっていてもよい。それぞれのランプ室は、互いに独
立していてもよく、連絡していてもよい。ランプ室に
は、通常、適当な明るさの光源4がソケット(図示せ
ず)などに嵌め込んで配置される。場合によっては、一
部のランプ室から光源を取り除いてもよい。また、ハウ
ジング1の内壁1aは、光源4からの光が集光されるよ
うに凹面鏡の如き反射膜構造を有し、鏡様外観面を備え
ている。なお、図示しないが、このような鏡様外観面を
有する内壁に代えて、凹面鏡あるいはそれに類する光反
射手段(通常、リフレクタ)を備えていてもよい。ま
た、光源4は、必要に応じて、所定の色に着色されたキ
ャップを有していてもよい。着色キャップを使用する
と、ランプカバーとして、着色カバーに代えて無色のカ
バーを使用することができるからである。例えば、ター
ンシグナルランプに、アンバー色に着色されたキャップ
を被せることができる。また、ランプカバー2には、特
に最近の傾向として、意匠性の向上などのため、光源4
からの光の出射に実質的に関与しない光不透過領域、換
言すると、非発光領域が付設されているが、本発明でも
例外でなく、図示のように、非発光領域Sが付設されて
いる。さらに、非発光領域Sには、本発明による多層構
造の装飾フィルム10が貼付されている。装飾フィルム
10は、図示の例ではランプカバー2の内側の貼付され
ているが、本発明の場合、以下に説明するように、外側
に貼付することもできる。
FIG. 5 shows a general structure of the lamp structure according to the present invention. The lamp structure 30 includes a lamp housing 1 and one lamp chamber (lamp chamber) defined by a lamp cover 2 attached to cover a light emitting opening (light emitting region) L on the front surface thereof. The lamp chamber may be composed of two or more chambers, if necessary. The respective lamp chambers may be independent of each other or may be in communication with each other. In the lamp chamber, a light source 4 having an appropriate brightness is usually arranged by being fitted in a socket (not shown) or the like. In some cases, the light source may be removed from some lamp chambers. The inner wall 1a of the housing 1 has a reflective film structure such as a concave mirror so that the light from the light source 4 is condensed, and has a mirror-like appearance surface. Although not shown, a concave mirror or a similar light reflecting means (usually a reflector) may be provided instead of the inner wall having such a mirror-like appearance surface. Further, the light source 4 may have a cap colored in a predetermined color, if necessary. This is because when a colored cap is used, a colorless cover can be used as the lamp cover instead of the colored cover. For example, the turn signal lamp can be covered with an amber colored cap. In addition, as a recent tendency, the lamp cover 2 has a light source 4 for improving the design.
A light non-transmissive region that does not substantially participate in the emission of light from the, i.e., a non-light emitting region is provided, but the present invention is not an exception, and the non-light emitting region S is provided as illustrated. . Further, in the non-light emitting area S, the multi-layered decorative film 10 according to the present invention is attached. The decorative film 10 is attached to the inside of the lamp cover 2 in the illustrated example, but in the case of the present invention, it can be attached to the outside as described below.

【0038】本発明のランプ構造体では、そのハウジン
グの内壁に鏡様外観面を備えることが必要である。鏡様
外観面とは、その面が、鏡と同様に、相対する物体を実
質的に映し出すことのできる反射面であることを意味
し、その反映能力は任意に変更できる。すなわち、鏡様
外観面では、実際の鏡のような平滑な面は必ずしも必要
なく、ある程度の形を映す・色を伴った陰影が判るとい
ったような程度の反射面でもよい。鏡様外観面は、いろ
いろな技法に従って形成することができるが、通常、ハ
ウジングの内壁に、金属蒸着、金属めっき、金属粉含有
塗料の塗装、めっき外観転写箔又はフィルムの貼付など
によって形成することができ、さもなければ、ハウジン
グの内壁側の空間に、金属薄板、金属外観シート・フィ
ルム又はそれを貼り付けた板などを設置することによっ
て、鏡様外観面を形成してもよい。
The lamp structure of the present invention needs to have a mirror-like appearance surface on the inner wall of its housing. The mirror-like appearance surface means that the surface is a reflecting surface capable of substantially projecting an opposing object, like a mirror, and its reflecting ability can be arbitrarily changed. That is, the mirror-like appearance surface does not necessarily need to be a smooth surface like an actual mirror, and may be a reflecting surface that reflects a certain degree of shape and can be seen as a shade with color. The mirror-like appearance surface can be formed by various techniques, but usually it should be formed on the inner wall of the housing by metal deposition, metal plating, coating with paint containing metal powder, sticking of plating appearance transfer foil or film, etc. Alternatively, the mirror-like appearance surface may be formed by installing a thin metal plate, a metal appearance sheet / film, or a plate to which the film is attached in the space on the inner wall side of the housing.

【0039】また、本発明のランプ構造体では、ランプ
室の光出射用開口(発光領域及びそれに隣接する非発光
領域)をランプカバーで被覆する。ランプカバーは、好
ましくは、光透過性の樹脂から射出成形法あるいはその
他の成形法によって成形されたものである。かかるラン
プカバーは、ランプ室の光出射面を少なくとも覆う形状
及びサイズを備えている限りにおいて特に限定されるわ
けではないけれども、円形、長方形又は正方形であるの
が一般的であり、場合により、楕円形、L字型のような
変形形状を有していてもよい。
Further, in the lamp structure of the present invention, the light emitting opening (the light emitting region and the non-light emitting region adjacent thereto) of the lamp chamber is covered with the lamp cover. The lamp cover is preferably molded from a light-transmissive resin by an injection molding method or another molding method. The lamp cover is not particularly limited as long as it has a shape and a size that at least covers the light emitting surface of the lamp chamber, but is generally circular, rectangular, or square, and in some cases, elliptical. It may have a deformed shape such as an L shape.

【0040】ランプカバーは、無色であってもよく、必
要に応じて、すなわち、それから出射される光の色相に
応じて、着色されていてもよい。また、もしもランプ室
が2室以上の組み合わせからなるような場合、ランプ室
ごとに異なる色相で着色されていてもよい。例えば、赤
色の発光が求められるストップランプ兼テールランプの
カバーは、赤色に着色され、また、アンバー色の発光が
求められるターンシグナルランプのカバーは、アンバー
色に着色される。別法として、カバーを着色する代わり
に、無色のカバーを使用して、ランプの回りに着色され
たキャップを被せてもよい。このような別法を併用する
ことによって、着色されたカバーを使用したのとは異な
る外観を得ることができる。もちろん、無色のバックア
ップランプのカバーは、着色されている必要がない。
The lamp cover may be colorless or, if desired, that is to say colored depending on the hue of the light emitted from it. Further, if the lamp chambers are a combination of two or more chambers, each lamp chamber may be colored with a different hue. For example, the cover of a stop lamp / tail lamp that requires red light emission is colored red, and the cover of a turn signal lamp that requires amber light emission is colored amber. Alternatively, instead of coloring the cover, a colorless cover may be used to cover the lamp with a colored cap. By using such an alternative method, it is possible to obtain an appearance different from that using the colored cover. Of course, the cover of the colorless backup lamp need not be colored.

【0041】無色あるいは着色されたランプカバーは、
任意の光透過性樹脂から成形によって有利に形成するこ
とができる。適当な成形法として、常用の成形法、例え
ば、射出成形法、真空成形法などを挙げることができ
る。また、成形に使用する原料樹脂としては、以下に列
挙するものに限定されるわけではないけれども、スチレ
ン系樹脂、硬質塩化ビニル樹脂、アクリル樹脂、ポリカ
ーボネート樹脂などを挙げることができる。特に、アク
リル樹脂を有利に使用することができる。強度や透明性
に優れ、着色加工も有利に実施することができるからで
ある。なお、場合によっては、ガラス板などをランプカ
バーに使用してもよい。
The colorless or colored lamp cover is
It can be advantageously formed by molding from any light transmissive resin. Suitable molding methods include conventional molding methods such as injection molding and vacuum molding. The raw material resin used for molding is not limited to those listed below, but examples thereof include a styrene resin, a hard vinyl chloride resin, an acrylic resin, and a polycarbonate resin. In particular, acrylic resin can be advantageously used. This is because it has excellent strength and transparency and can be advantageously subjected to coloring. Depending on the case, a glass plate or the like may be used for the lamp cover.

【0042】さらに、着色されたランプカバーを製造す
る場合には、上述のような樹脂原料に着色剤の適当量を
混入することができる。適当な着色剤としては、以下に
列挙するものに限定されるわけではないけれども、ペリ
レン顔料、アゾ顔料、酸化鉄などの顔料、あるいはキノ
フタロン染料、アゾ染料、ジスアゾ染料、アンスラキノ
ン染料、ベンゾピラン染料など(いずれも、カラーイン
デックスから)の染料を挙げることができる。本発明の
実施には、樹脂中における分散性に優れ、発色性、透明
性や耐候性も良好なことから、アゾ染料、ジスアゾ染料
などの染料を特に有利に使用することができる。
Further, when manufacturing a colored lamp cover, an appropriate amount of a coloring agent can be mixed in the resin raw material as described above. Suitable colorants include, but are not limited to, those listed below, pigments such as perylene pigments, azo pigments, iron oxides, or quinophthalone dyes, azo dyes, disazo dyes, anthraquinone dyes, benzopyran dyes, etc. Dyes (all from the color index) can be mentioned. In the practice of the present invention, dyes such as azo dyes and disazo dyes can be particularly advantageously used because they are excellent in dispersibility in a resin and have good color developability, transparency and weather resistance.

【0043】ランプカバーの製造において、樹脂原料に
は、着色剤の他に、プラスチック成形の分野において常
用の添加剤を混入してもよい。適当な添加剤として、例
えば、紫外線吸収剤、光安定剤、熱安定剤などを挙げる
ことができる。例えば、適当な紫外線吸収剤は、以下に
列挙するものに限定されるわけではないけれども、ベン
ゾトリアゾール系、ベンゾフェノン系、ジフェニルアク
リレート系、アミン系紫外線吸収剤などを包含する。ま
た、このような紫外線吸収剤の添加量は、広い範囲で変
更できるというものの、通常、原料樹脂の全量を基準に
して、約0〜3重量%の範囲である。
In the manufacture of the lamp cover, the resin raw material may be mixed with additives commonly used in the field of plastic molding, in addition to the colorant. Examples of suitable additives include ultraviolet absorbers, light stabilizers, and heat stabilizers. For example, suitable UV absorbers include, but are not limited to, those listed below, including benzotriazoles, benzophenones, diphenyl acrylates, amine UV absorbers, and the like. Further, the addition amount of such an ultraviolet absorber can be changed in a wide range, but is usually in the range of about 0 to 3% by weight based on the total amount of the raw material resin.

【0044】ランプカバーは、通常、平板状であり、平
滑な表面を有しているけれども、その内面(光源側の
面)に凹凸模様が付与されていてもよい。凹凸模様によ
って、レンズ体としての機能あるいは再帰反射機能が得
られるからである。凹凸模様は、例えば、金型にその模
様を付与しておいて、成形の段階で、金型から成形体
(ランプカバー)に転写することができる。また、意匠
性などの向上のため、3次元曲面などを有するランプカ
バーを使用していてもよい。ランプカバーの厚さは、特
に限定されないというものの、通常、数mm程度であ
る。
The lamp cover is usually flat and has a smooth surface, but the inner surface (surface on the light source side) may have an uneven pattern. This is because the concavo-convex pattern provides a function as a lens body or a retroreflective function. The concavo-convex pattern can be transferred from the mold to the molded body (lamp cover) at the molding stage, for example, by imparting the pattern to the mold. Further, a lamp cover having a three-dimensional curved surface or the like may be used in order to improve design and the like. Although the thickness of the lamp cover is not particularly limited, it is usually about several mm.

【0045】ランプカバーには、その非発光領域、すな
わち、ランプ室に配置された光源からの出射光が透過し
ないかもしくはそのような光を透過せしめる必要のない
光不透過領域に、装飾フィルムが貼付される。ここで、
ランプカバーの非発光領域としては、いろいろな領域が
考えられるが、通常、ランプ室の光出射用開口の周縁領
域である。すなわち、非発光領域とは、ヘッドランプ、
ターンシグナルランプ、バックアップランプなどの周囲
の領域などである。これらの非発光領域は、通常、光出
射用開口の周縁領域に合わせて任意の形状を有すること
ができる。
The lamp cover is provided with a decorative film in its non-light emitting area, that is, in the light non-transmissive area where the light emitted from the light source arranged in the lamp chamber is not transmitted or does not need to transmit such light. Attached. here,
Although various regions can be considered as the non-luminous region of the lamp cover, it is usually the peripheral region of the light emitting opening of the lamp chamber. That is, the non-light emitting area is a headlamp,
Areas around turn signal lamps, backup lamps, etc. These non-luminous regions can usually have any shape in accordance with the peripheral region of the light emitting opening.

【0046】ランプカバーでは、ランプカバーのうち光
源からの光の進行に悪影響を及ぼさない部位に、以下に
詳細に説明するような特定の装飾フィルムを貼付するこ
とによって、車両運行規則などの要件を満足させつつ、
外観や意匠性の顕著な改良を具現することができる。特
に、本発明に従うと、非常に立体感の際立った、新規で
人目をひく意匠性をもった外観を得ることができる。立
体感は、以下の説明から理解されるように、装飾フィル
ムのパターン(遮光部)とその間の隙間(透光部)から
見える部分の均一性によるところが大である。
In the lamp cover, a specific decorative film, which will be described in detail below, is attached to a portion of the lamp cover that does not adversely affect the progress of the light from the light source, whereby requirements such as vehicle operation rules are met. While satisfying
It is possible to realize remarkable improvements in appearance and design. In particular, according to the present invention, it is possible to obtain a new and eye-catching design appearance with a very three-dimensional effect. As will be understood from the following description, the three-dimensional effect is largely due to the uniformity of the portion that can be seen from the pattern (light-shielding portion) of the decorative film and the gap (light-transmitting portion) between them.

【0047】本発明の装飾フィルムは、(1)透光部と
遮光部の組み合わせに由来するパターンを有しており、
かつ(2)ランプ構造体のハウジングの内壁と同一もし
くは類似の金属調外観、好ましくは金属調光沢外観を有
するメタリック被膜、任意の色調を有する着色層又はそ
の組み合わせからなる少なくとも1つの外観変調層を含
む多層構造の装飾フィルムである。装飾フィルムは、必
要に応じて、接合層、支持層、ベース層、接着剤層、ク
リア層などの追加の層を有することができる。
The decorative film of the present invention has (1) a pattern derived from the combination of the light-transmitting portion and the light-shielding portion,
And (2) at least one appearance modulation layer comprising a metallic coating having the same or similar metallic appearance as that of the inner wall of the housing of the lamp structure, preferably a metallic luster appearance, a colored layer having an arbitrary color tone, or a combination thereof. It is a decorative film having a multilayer structure including. The decorative film can have additional layers such as a bonding layer, a support layer, a base layer, an adhesive layer, and a clear layer, if necessary.

【0048】外観変調層は、単独で使用してもよく、2
層以上を組み合わせて使用してもよい。2層以上を組み
合わせて使用する場合には、外観変調層の配置は任意に
変更可能である。装飾フィルムの層構成についてさらに
説明すると、それをランプカバーの内面に貼付する場
合、着色層よりもメタリック被膜がランプカバーに近い
位置となるように、装飾フィルムを貼付するのが好まし
い。
The appearance-modulating layer may be used alone or 2
You may use combining a layer or more. When two or more layers are used in combination, the arrangement of the appearance modulation layer can be arbitrarily changed. To further describe the layer structure of the decorative film, when it is attached to the inner surface of the lamp cover, it is preferable to attach the decorative film so that the metallic coating is closer to the lamp cover than the colored layer.

【0049】図6は、上述のような層構成をもった装飾
フィルムをランプカバーの内面に貼付した例を示した断
面図である(説明の簡略化のため、パターンは省略され
ている)。図示の装飾フィルム10は、ランプカバー2
の側から順に、接着剤層14、第1の中間層11、第1
の外観変調層(メタリック被膜)15、第2の中間層1
2、第2の外観変調層(着色層)16、そして第3の中
間層13からなる。ここで、第1及び第2の外観変調層
15及び16は、メタリック被膜と着色層を入れ替わら
せてもよく、2つの着色層のみから構成してもよく、さ
らにはメタリック被膜又は着色層の単層のみから構成し
てもよい。また、第1、第2及び第3の中間層11、1
2及び13は、任意であり、それぞれ、接合層、支持
層、ベース層などとして機能することができる。これら
の中間層は、単層で使用してもよく、2層以上を積層し
て使用してもよい。また、第1及び第3の中間層11及
び13は、無色透明が原則であり、少なくとも、メタリ
ック被膜15及び着色層16に由来する意匠性に悪影響
を及ぼすものであってはならない。
FIG. 6 is a sectional view showing an example in which a decorative film having the above-mentioned layer structure is attached to the inner surface of the lamp cover (the pattern is omitted for simplification of description). The illustrated decorative film 10 is used for the lamp cover 2
From the side of the adhesive layer 14, the first intermediate layer 11, the first
Appearance modulation layer (metallic coating) 15, second intermediate layer 1
2, a second appearance modulation layer (coloring layer) 16, and a third intermediate layer 13. Here, the first and second appearance-modulating layers 15 and 16 may replace the metallic coating and the coloring layer, may be composed of only two coloring layers, and may further include the metallic coating or the coloring layer. You may comprise only a single layer. In addition, the first, second and third intermediate layers 11, 1
2 and 13 are optional and can function as a bonding layer, a support layer, a base layer, and the like, respectively. These intermediate layers may be used as a single layer or as a laminate of two or more layers. In principle, the first and third intermediate layers 11 and 13 are colorless and transparent, and at least should not adversely affect the designability derived from the metallic coating 15 and the colored layer 16.

【0050】また、装飾フィルムは、ランプカバーの外
面に貼付して使用することも好ましい。このような場合
には、ランプカバーの外面に装飾フィルムを、着色層よ
りもメタリック被膜がランプカバーから遠い位置となる
ように、貼付するのが好ましい。
It is also preferable that the decorative film is used by being attached to the outer surface of the lamp cover. In such a case, it is preferable to attach a decorative film to the outer surface of the lamp cover such that the metallic coating is located farther from the lamp cover than the colored layer.

【0051】図7は、上述のような層構成をもった装飾
フィルムをランプカバーの外面に貼付した例を示した断
面図である(説明の簡略化のため、パターンは省略され
ている)。図示の装飾フィルム10は、ランプカバー2
の側から順に、接着剤層14、第1の中間層11、第2
の外観変調層(着色層)16、第2の中間層12、第1
の外観変調層(メタリック被膜)15、第3の中間層1
3、そしてクリア層(表面層)17からなる。第2の外
観変調層(着色層)16が、第1の中間層11を兼ねて
もよい。ここで、第1及び第2の外観変調層15及び1
6は、メタリック被膜と着色層を入れ替わらせてもよ
く、2つの着色層のみから構成してもよく、さらにはメ
タリック被膜又は着色層の単層のみから構成してもよ
い。また、第1、第2及び第3の中間層11、12及び
13は、任意であり、それぞれ、接合層、支持層、ベー
ス層などとして機能することができる。これらの中間層
は、単層で使用してもよく、2層以上を積層して使用し
てもよい。また、第1及び第3の中間層11及び13
は、無色透明が原則であり、少なくとも、メタリック被
膜15及び着色層16に由来する意匠性に悪影響を及ぼ
すものであってはならない。
FIG. 7 is a sectional view showing an example in which a decorative film having the above-mentioned layer structure is attached to the outer surface of the lamp cover (the pattern is omitted for simplification of description). The illustrated decorative film 10 is used for the lamp cover 2
From the side of the adhesive layer 14, the first intermediate layer 11, the second
Appearance modulation layer (coloring layer) 16, second intermediate layer 12, first
Appearance modulation layer (metallic coating) 15, third intermediate layer 1
3 and a clear layer (surface layer) 17. The second appearance modulation layer (colored layer) 16 may also serve as the first intermediate layer 11. Here, the first and second appearance modulation layers 15 and 1
6 may replace the metallic coating and the colored layer, may be composed of only two colored layers, and may be composed of only a single layer of the metallic coating or the colored layer. Further, the first, second and third intermediate layers 11, 12 and 13 are optional and can function as a bonding layer, a support layer, a base layer and the like, respectively. These intermediate layers may be used as a single layer or as a laminate of two or more layers. In addition, the first and third intermediate layers 11 and 13
Is in principle colorless and transparent, and at least should not adversely affect the designability derived from the metallic coating 15 and the colored layer 16.

【0052】装飾フィルムは、透光部と遮光部を組み合
わせて有し、したがって、それらの組み合わせに由来し
て任意のパターンを有することができる。適当なパター
ンとしては、以下に列挙するものに限定されるわけでは
ないけれども、ストライプ、丸穴、ドット、三角穴、四
角穴、格子穴、市松模様などを挙げることができる。ス
トライプの1変形として、細い線がまばらに分布したパ
ターンでも効果がある。必要ならば、これらのパターン
を組み合わせて、装飾パターンに付与してもよい。これ
らのパターンは、透光部を構成してもよく、さもなけれ
ば、遮光部を構成してもよい。それぞれのパターンのサ
イズは、発現を希望する意匠効果などに応じて任意に変
更可能である。
The decorative film has a combination of a light-transmitting portion and a light-shielding portion, and therefore can have an arbitrary pattern derived from the combination thereof. Suitable patterns include, but are not limited to, those listed below, including stripes, round holes, dots, triangular holes, square holes, lattice holes, checkerboard patterns, and the like. As one deformation of the stripe, a pattern in which thin lines are sparsely distributed is also effective. If necessary, these patterns may be combined and applied to the decorative pattern. These patterns may form a light-transmitting portion, or may form a light-shielding portion. The size of each pattern can be arbitrarily changed depending on the design effect desired to be exhibited.

【0053】図8は、装飾フィルムのパターンの例を示
した平面図である。図8(A)の装飾フィルム10は、
ストライプ状の遮光部10Aと同じくストライプ状の透
光部10Bを同一のピッチpで反復して、ストライプ状
のパターンを形成した例である。また、図8(B)の装
飾フィルム10は、ベタの遮光部10Aに丸穴状の透光
部10Bを同一のピッチpで反復して、穴あきパターン
を形成した例である。さらに、図8(C)の装飾フィル
ム10は、正方形の遮光部10Aと同じサイズの正方形
の透光部10Bを同一のピッチpで反復して、市松模様
のパターンを形成した例である。
FIG. 8 is a plan view showing an example of the pattern of the decorative film. The decorative film 10 of FIG.
In this example, the stripe-shaped light-shielding portion 10A and the stripe-shaped light-transmitting portion 10B are repeated at the same pitch p to form a stripe-shaped pattern. Further, the decorative film 10 of FIG. 8B is an example in which the light-shielding portions 10A of solid are repeatedly formed with the light-transmitting portions 10B in the shape of round holes at the same pitch p to form a perforated pattern. Further, the decorative film 10 in FIG. 8C is an example in which a square light-shielding portion 10A and a square light-transmitting portion 10B having the same size are repeated at the same pitch p to form a checkered pattern.

【0054】本発明の装飾フィルムでは、(1)その開
口率(装飾フィルムの全体に占める透光部の割合)が1
0〜99%の範囲であり、かつ(2)装飾フィルムとハ
ウジングの内壁との間隔d(図2を参照)及び装飾フィ
ルムの透光部と遮光部のピッチp(図8を参照)の比
が、少なくとも1/40であることが好ましく、さらに
好ましくは、開口率が20〜97%の範囲であり、かつ
間隔dとピッチpの比が1/20以上、特に好ましく
は、開口率が35〜90%の範囲であり、かつ間隔dと
ピッチpの比が1/3〜5/1の範囲である。装飾フィ
ルムの開口率が10%を下回ると、得られる立体感が乏
しくなり、反対に99%を上回ると、もはや所期の作用
効果を得ることができない。また、間隔dとピッチpの
比が1/40を下回っても、得られる立体感が乏しくな
る。
In the decorative film of the present invention, (1) its aperture ratio (the ratio of the light-transmitting part to the entire decorative film) is 1
0 to 99%, and (2) the ratio d between the decorative film and the inner wall of the housing (see FIG. 2) and the pitch p (see FIG. 8) between the light-transmitting portion and the light-shielding portion of the decorative film. Is preferably at least 1/40, more preferably the aperture ratio is in the range of 20 to 97%, and the ratio of the spacing d and the pitch p is 1/20 or more, and particularly preferably, the aperture ratio is 35. ˜90%, and the ratio of the spacing d to the pitch p is ⅓ to 5/1. When the opening ratio of the decorative film is less than 10%, the three-dimensional effect obtained is poor, and when it exceeds 99%, the desired effect can no longer be obtained. Further, even if the ratio of the interval d and the pitch p is less than 1/40, the obtained stereoscopic effect becomes poor.

【0055】本発明の装飾フィルムにおいて、外観変調
層としてのメタリック被膜は、ランプ室を構成するハウ
ジングの内壁の反射膜あるいは、もしもあるならば、そ
のハウジングの内側に取り付けられたリフレクタ等の反
射膜と同一もしくは類似の外観、通常金属調外観、特に
金属調光沢外観を有するように形成される。メタリック
被膜は、いろいろな技法に従って形成することができ
る。メタリック被膜は、例えば、アルミニウム、クロ
ム、錫などの金属材料の蒸着やスパッタリングなどによ
って形成してもよく、さもなければ、アルミニウム粉な
どの金属粉を分散した樹脂などのコーティング、光輝性
インクや光輝剤を分散した塗料、例えばパールマイカ塗
料などの印刷、塗装(静電塗装を含む)などによって形
成してもよい。さらには、所望とする光反射性外観をも
ったフィルムもしくはシートをコーティング、樹脂押し
出し、あるいは貼付することによってメタリック被膜を
形成してもよい。ここで使用する被膜形成材料は、所望
の光反射性外観をもたらすことに加えて、ランプカバー
に求められる要件であるすぐれた耐候性なども有するこ
とが好ましい。メタリック被膜の厚さは、所望とする意
匠効果などに応じて広く変更することができるというも
のの、通常、約5〜500μmの範囲であり、さらに好
ましくは、約20〜100μmの範囲である。
In the decorative film of the present invention, the metallic film as the appearance-modulating layer is a reflective film on the inner wall of the housing forming the lamp chamber or, if any, a reflective film such as a reflector attached to the inside of the housing. It is formed to have the same or similar appearance, usually a metallic appearance, especially a metallic luster appearance. The metallic coating can be formed according to various techniques. The metallic coating may be formed, for example, by vapor deposition or sputtering of a metal material such as aluminum, chromium, or tin. Otherwise, a coating of resin or the like in which metal powder such as aluminum powder is dispersed, glitter ink or glitter. It may be formed by printing or coating (including electrostatic coating) of a coating material in which the agent is dispersed, such as pearl mica coating material. Further, the metallic coating may be formed by coating, extruding or sticking a film or sheet having a desired light-reflecting appearance. It is preferable that the film-forming material used here has not only the desired light-reflecting appearance but also excellent weather resistance which is a requirement for the lamp cover. The thickness of the metallic coating can be widely changed depending on the desired design effect and the like, but is usually in the range of about 5 to 500 μm, and more preferably in the range of about 20 to 100 μm.

【0056】また、メタリック被膜と組み合わせて、あ
るいは独立して使用される着色層も、メタリック被膜と
同様に、いろいろな常用の薄膜形成技法を使用して形成
することができる。すなわち、着色層は、所定の色調を
もったインクや塗料を印刷、塗装(静電塗装を含む)な
どによって形成してもよく、あるいは所定の色調をもっ
たフィルムもしくはシートをコーティング、樹脂押し出
し、あるいは貼付することによって形成してもよい。イ
ンクや塗料には、パール粉、金属粉などの光輝材、その
他の添加剤が含まれていてもよい。ここで使用する着色
層形成材料は、着色性のほか、ランプカバーに求められ
る要件であるすぐれた耐候性なども有することが好まし
い。また、本発明者の知見によると、着色層は、より暗
い色調を有するように形成した方が、コントラストが顕
著となり、効果的である。着色層の厚さは、所望とする
意匠効果などに応じて広く変更することができるという
ものの、通常、約5〜500μmの範囲であり、さらに
好ましくは、約20〜100μmの範囲である。
The colored layer used in combination with the metallic coating or independently can also be formed by using various conventional thin film forming techniques similarly to the metallic coating. That is, the colored layer may be formed by printing ink or paint having a predetermined color tone, painting (including electrostatic coating), or coating a film or sheet having a predetermined color tone, extruding the resin, Alternatively, it may be formed by pasting. The ink or paint may contain a glittering material such as pearl powder or metal powder, and other additives. The colored layer forming material used here preferably has not only colorability but also excellent weather resistance which is a requirement for the lamp cover. Further, according to the knowledge of the present inventor, it is effective that the colored layer is formed so as to have a darker color tone because the contrast becomes remarkable. The thickness of the colored layer can be widely changed depending on the desired design effect and the like, but is usually in the range of about 5 to 500 μm, and more preferably in the range of about 20 to 100 μm.

【0057】さらに具体的に説明すると、着色層は、そ
の1態様によれば、例えばポリエステルフィルム、ポリ
エチレンフィルム、ポリカーボネートフィルム、塩化ビ
ニルフィルム、アクリルフィルム、ポリウレタンフィル
ム、ポリオレフィンフィルム、弗化ビニリデンフィルム
などのプラスチック材料から着色フィルムの形で形成す
ることができる。遮光部として有用な着色フィルムは、
透明なフィルムを任意の着色剤、例えば、顔料や光輝剤
などで着色することにより形成することができる。適当
な顔料としては、例えば、酸化チタン、カーボンブラッ
クなどの無彩色顔料や、無機及び有機の有彩色顔料を挙
げることができる。また、光輝剤としては、アルミニウ
ムフレークやパール粉などを挙げることができる。
More specifically, according to one embodiment, the colored layer is, for example, a polyester film, a polyethylene film, a polycarbonate film, a vinyl chloride film, an acrylic film, a polyurethane film, a polyolefin film or a vinylidene fluoride film. It can be formed from a plastic material in the form of a colored film. The colored film useful as a light-shielding part is
It can be formed by coloring a transparent film with an arbitrary colorant such as a pigment or a brightening agent. Examples of suitable pigments include achromatic pigments such as titanium oxide and carbon black, and inorganic and organic chromatic pigments. Examples of the brightening agent include aluminum flakes and pearl powder.

【0058】また、メタリック被膜や着色層は、必要に
応じて、柄や、絵、文字などを追加的に有していてもよ
い。装飾フィルムの意匠性がより一層向上するからであ
る。
Further, the metallic coating and the coloring layer may additionally have a pattern, a picture, a character, etc., if necessary. This is because the design of the decorative film is further improved.

【0059】本発明の装飾フィルムは、それに腰を持た
せたり、接合強度を高めたりするため、着色層とメタリ
ック被膜の間あるいはその他の任意の位置に中間層と介
在させるのが好ましい。中間層は、例えば、接合層、支
持層、ベース層などとして機能することができる。適当
な中間層は、例えば、ポリウレタン樹脂などからなる接
合層や、ポリエステル樹脂からなるベース層である。こ
れらの中間層は、単層で使用してもよく、2層以上を積
層して使用してもよい。
In the decorative film of the present invention, it is preferable to interpose the intermediate layer between the colored layer and the metallic coating or at any other arbitrary position in order to give it a rigidity and enhance the bonding strength. The intermediate layer can function as, for example, a bonding layer, a support layer, a base layer, or the like. Suitable intermediate layers are, for example, a joining layer made of polyurethane resin or the like, or a base layer made of polyester resin. These intermediate layers may be used as a single layer or as a laminate of two or more layers.

【0060】本発明の装飾フィルムは、それをランプカ
バーに貼付して使用するため、接着剤層をさらに有する
のが一般的である。ここで使用する接着剤層は、接着テ
ープ、粘着テープなどの分野において常用の接着剤、例
えば感圧タイプ、感熱タイプ、光硬化タイプなどの接着
剤を使用して、形成することができる。適当な接着剤と
しては、例えば、アクリル系接着剤、ポリウレタン系接
着剤、ポリエステル系接着剤などを挙げることができ、
耐候性などを考慮した場合、特にアクリル系接着剤を有
利に使用することができる。このような接着剤層の厚さ
は、広い範囲で変更することができるというものの、通
常、約10〜500μmの範囲であり、さらに好ましく
は、約20〜100μmの範囲である。接着剤層の厚さ
が10μmを下回ると、満足し得る接着力を得ることが
できず、反対に500μmを上回ると、装飾フィルムの
全体の厚さが非常に大きくなるので、好ましくない。実
際、ランプカバーの外面に貼り付けた時に、そのカバー
から突出した状態となり、違和感が出てくる。また、こ
のような接着剤層には、ランプカバーの取扱や貼付を容
易にするため、剥離ライナーを付けて使用するのが好ま
しい。
Since the decorative film of the present invention is used by attaching it to a lamp cover, it generally has an adhesive layer. The adhesive layer used here can be formed using an adhesive that is commonly used in the field of adhesive tapes, pressure-sensitive adhesive tapes, and the like, for example, pressure-sensitive type, heat-sensitive type, and photocurable type adhesives. Examples of suitable adhesives include acrylic adhesives, polyurethane adhesives, polyester adhesives, and the like.
In consideration of weather resistance and the like, an acrylic adhesive can be particularly advantageously used. Although the thickness of such an adhesive layer can be varied over a wide range, it is usually in the range of about 10 to 500 μm, and more preferably in the range of about 20 to 100 μm. When the thickness of the adhesive layer is less than 10 μm, a satisfactory adhesive force cannot be obtained, and when it exceeds 500 μm, the total thickness of the decorative film becomes very large, which is not preferable. In fact, when it is attached to the outer surface of the lamp cover, it will be in a state of protruding from the cover, which will give a strange feeling. A release liner is preferably attached to such an adhesive layer to facilitate handling and attachment of the lamp cover.

【0061】本発明の装飾フィルムはまた、それをカバ
ーフィルムの外面に貼付して使用する場合、その最外層
としてクリア層をさらに有していることが好ましい。ク
リア層は、それを保護膜として作用させる観点から、本
来必須の性質である透明性に加えて、耐候性及び耐熱性
を有することが望ましい。また、クリア層は、その下地
との良好な密着性を有することも望ましい。クリア層の
形成のために適当な樹脂としては、以下に列挙するもの
に限定されないけれども、ポリエステル樹脂、ポリエチ
レン樹脂、ポリカーボネート樹脂、塩化ビニル樹脂、ア
クリル樹脂、ポリウレタン樹脂、ポリオレフィン樹脂、
フッ素系樹脂(PVdF、ETFE等)などを挙げるこ
とができる。これらの樹脂は、必要に応じて、混合物も
しくは共重合体として使用してもよい。さらに、クリア
層は、ランプカバーの表面に対して光沢を付与し、外観
を向上させることもできる。
When the decorative film of the present invention is used by being attached to the outer surface of the cover film, it is preferable that the decorative film further has a clear layer as the outermost layer. From the viewpoint of causing the clear layer to act as a protective film, it is desirable that the clear layer has weather resistance and heat resistance in addition to transparency, which is an essential property. It is also desirable that the clear layer has good adhesion to the underlying layer. Suitable resins for forming the clear layer are not limited to those listed below, but include polyester resins, polyethylene resins, polycarbonate resins, vinyl chloride resins, acrylic resins, polyurethane resins, polyolefin resins,
Fluorine-based resins (PVdF, ETFE, etc.) can be used. If necessary, these resins may be used as a mixture or a copolymer. Furthermore, the clear layer can also impart gloss to the surface of the lamp cover and improve the appearance.

【0062】クリア層には、装飾フィルムの耐候性を高
めるため、紫外線吸収剤を混入するのが好ましい。適当
な紫外線吸収剤は、以下に列挙するものに限定されるわ
けではないけれども、ベンゾトリアゾール系紫外線吸収
剤、ベンゾフェノン系紫外線吸収剤、シアノアクリレー
ト系紫外線吸収剤などを包含する。
In order to enhance the weather resistance of the decorative film, it is preferable to mix an ultraviolet absorber in the clear layer. Suitable UV absorbers include, but are not limited to, those listed below, including benzotriazole UV absorbers, benzophenone UV absorbers, cyanoacrylate UV absorbers, and the like.

【0063】さらに、クリア層の膜厚は、所望とする効
果などに応じて広く変更することができるけれども、通
常、約1〜500μmの範囲であり、さらに好ましく
は、約10〜100μmの範囲である。クリア層の厚さ
が1μmを下回ると、保護膜としての作用効果を得るこ
とができず、反対に500μmを上回ると、装飾フィル
ムの全体の厚さが非常に大きくなるので、好ましくな
い。
Further, the thickness of the clear layer can be widely changed depending on the desired effect, etc., but is usually in the range of about 1 to 500 μm, and more preferably in the range of about 10 to 100 μm. is there. If the thickness of the clear layer is less than 1 μm, the effect as a protective film cannot be obtained, and if it exceeds 500 μm, the entire thickness of the decorative film becomes very large, which is not preferable.

【0064】外観変調層の遮光部を遮光性材料から形成
してもよい。例えば、全体が遮光性を有するシート又は
フィルム状の材料を用意した後、その材料に、パンチン
グなどで、ストライプ、格子、ドットなどの透光部を開
口してもよく、さもなければ、そのような材料にスリッ
トを入れてもよい。さらに、フィルム状の外観変調層を
形成する段階で、フィルム原料に着色剤を混入して、遮
光部が所定のパターンで形成された外観変調層を製造し
てもよい。さらには、透明なフィルム上に、所定のパタ
ーンを有する着色フィルムを貼付するかもしくは所定の
パターンになるよう着色層を印刷する、等の方法で、遮
光部を形成してもよい。得られた装飾フィルムは、必要
に応じてキャリヤテープなどを使用して、ランプカバー
の表面に圧着、加熱ラミネートなどで貼付することがで
きる。本発明によれば、装飾パターンを蒸着、印刷など
により煩雑な作業を経て形成することが不要となるの
で、作業性がよく、実効性が非常に大である。
The light shielding portion of the appearance modulation layer may be formed of a light shielding material. For example, after preparing a sheet- or film-shaped material having a light-shielding property as a whole, light-transmitting portions such as stripes, lattices, and dots may be opened in the material by punching or the like. You may put a slit in various materials. Further, at the stage of forming the film-like appearance modulation layer, a colorant may be mixed into the film raw material to manufacture the appearance modulation layer in which the light shielding portion is formed in a predetermined pattern. Further, the light-shielding portion may be formed by a method such as sticking a colored film having a predetermined pattern on the transparent film or printing a colored layer so as to have a predetermined pattern. The obtained decorative film can be attached to the surface of the lamp cover by pressure bonding, heat lamination or the like, if necessary, using a carrier tape or the like. According to the present invention, it is not necessary to form a decorative pattern through a complicated work such as vapor deposition and printing, so that the workability is good and the effectiveness is very large.

【0065】本発明による装飾構造体は、上記したラン
プ構造体ばかりでなく、その他のランプ構造体(ランプ
室に光源を有しないもの)や、その他の装飾構造体を包
含する。その他の装飾構造体としては、例えば、車両、
家電製品、玩具、その他に貼付して使用される装飾具な
どを挙げることができる。例えば、車両用装飾具として
は、以下に列挙するものに限定されるわけではないけれ
ども、フィニッシャー、ガーニッシュ、エンブレム、モ
ールなどを挙げることができる。
The decorative structure according to the present invention includes not only the above-mentioned lamp structure but also other lamp structures (having no light source in the lamp chamber) and other decorative structures. Other decorative structures include, for example, vehicles,
Examples thereof include home electric appliances, toys, and accessories used for pasting. For example, vehicle accessories include, but are not limited to those listed below, finishers, garnishes, emblems, malls, and the like.

【0066】図9は、本発明による車両用装飾具の1例
を示した断面図である(説明の簡略化のため、パターン
は省略されている)。図示の車両用装飾具40は、エン
ブレムの例であり、基材41と装飾フィルム10と、基
材41及び装飾フィルム10によってサンドイッチされ
た透明な中間部材45とから構成される。基材41の鏡
様外観面41aの上には、車名のロゴ46がパターン印
刷されている。装飾具40は、接着剤層48によって車
両47の所定部位に貼付される。
FIG. 9 is a sectional view showing an example of a vehicle accessory according to the present invention (the pattern is omitted for simplification of description). The illustrated vehicle accessory 40 is an example of an emblem and includes a base material 41, a decorative film 10, and a transparent intermediate member 45 sandwiched by the base material 41 and the decorative film 10. On the mirror-like outer surface 41a of the base material 41, a car name logo 46 is pattern-printed. The accessory 40 is attached to a predetermined portion of the vehicle 47 by the adhesive layer 48.

【0067】装飾フィルム10は、基材41の側から順
に、接着剤層14、第1の中間層11、第2の外観変調
層(着色層)16、第2の中間層12、第1の外観変調
層(メタリック被膜)15、第3の中間層13、そして
クリア層(表面層)17からなる。ここで、第1及び第
2の外観変調層15及び16は、メタリック被膜と着色
層を入れ替わらせてもよく、2つの着色層のみから構成
してもよく、さらにはメタリック被膜又は着色層の単層
のみから構成してもよい。また、第1、第2及び第3の
中間層11、12及び13は、任意であり、それぞれ、
接合層、支持層、ベース層などとして機能することがで
きる。これらの中間層は、単層で使用してもよく、2層
以上を積層して使用してもよい。さらに、第1及び第3
の中間層11及び13は、無色透明が原則であり、少な
くとも、メタリック被膜15及び着色層16に由来する
意匠性に悪影響を及ぼすものであってはならない。
The decorative film 10 comprises an adhesive layer 14, a first intermediate layer 11, a second appearance-modulating layer (coloring layer) 16, a second intermediate layer 12, and a first intermediate layer 12 in this order from the base material 41 side. It consists of an appearance modulation layer (metallic coating) 15, a third intermediate layer 13, and a clear layer (surface layer) 17. Here, the first and second appearance-modulating layers 15 and 16 may replace the metallic coating and the coloring layer, may be composed of only two coloring layers, and may further include the metallic coating or the coloring layer. You may comprise only a single layer. Further, the first, second and third intermediate layers 11, 12 and 13 are optional, respectively,
It can function as a bonding layer, a support layer, a base layer, and the like. These intermediate layers may be used as a single layer or as a laminate of two or more layers. Furthermore, the first and third
In principle, the intermediate layers 11 and 13 are colorless and transparent, and at least should not adversely affect the designability derived from the metallic coating 15 and the colored layer 16.

【0068】図示の車両用装飾具において、基材は、特
に限定されるものではなく、その装飾具の種類に応じて
任意に選択することことができる。適当な基材は、例え
ばポリエステル樹脂、ポリウレタン樹脂などの各種のプ
ラスチック材料のフィルム又はシートであり、必要に応
じて、金属箔や金属シートなどを使用してもよく、場合
によって、例えばプラスチック板や金属板などであって
もよい。これらの基材は、そのままで使用してもよく、
装飾フィルムと反対側に接着剤層を有してもよい。な
お、基材を省略して、それに付与されるべき鏡様外観面
を、以下に説明する透明な中間部材の片面に形成しても
よい。
In the illustrated vehicle accessory, the base material is not particularly limited, and can be arbitrarily selected according to the type of the accessory. Suitable base materials are, for example, films or sheets of various plastic materials such as polyester resin and polyurethane resin, and if necessary, metal foil or metal sheet may be used. In some cases, for example, plastic plates or It may be a metal plate or the like. These base materials may be used as they are,
An adhesive layer may be provided on the side opposite to the decorative film. The base material may be omitted, and the mirror-like appearance surface to be given to the base material may be formed on one surface of the transparent intermediate member described below.

【0069】本発明の装飾具では、その基材の片面ある
いは、必要ならば、透明な中間部材の片面に鏡様外観面
を備えることが必要である。鏡様外観面は、基本的に、
前記したランプ構造体のそれと同様なものであることが
でき、したがって、実際の鏡のような平滑な面は必ずし
も必要なく、ある程度の形を映す・色を伴った陰影が判
るといったような程度の反射面でもよい。また、鏡様外
観面は、ランプ構造体の場合と同様に、通常、金属蒸
着、金属めっき、金属粉含有塗料の塗装、めっき外観転
写箔又はフィルムの貼付などによって形成することがで
きる。さらに、鏡様外観面は、それと組み合わせて、柄
や絵、文字などの意匠を部分的に有していてもよい。
In the accessory of the present invention, it is necessary to provide a mirror-like appearance surface on one surface of the base material or, if necessary, on the transparent intermediate member. The mirror-like appearance surface is basically
It can be similar to that of the lamp structure described above, and thus does not necessarily require a smooth surface such as an actual mirror, and it does not necessarily show a certain shape or show a shade with color. It may be a reflective surface. In addition, the mirror-like appearance surface can be usually formed by metal vapor deposition, metal plating, coating with a metal powder-containing paint, sticking of a plating appearance transfer foil or film, as in the case of the lamp structure. Furthermore, the mirror-like appearance surface may partially have a design such as a pattern, a picture, or a letter in combination therewith.

【0070】基材(省略してもよい)と装飾フィルムの
間に配置される透明な中間部材は、いろいろな光透過性
材料から形成することができる。中間部材の形成に適当
な光透過性材料は、透光性があり、しかも成形可能な材
料、例えば、ポリエステル樹脂、ポリウレタン樹脂、ポ
リ塩化ビニル樹脂、アクリル樹脂、ポリカーボネート樹
脂、ポリスチレン樹脂、メラミン樹脂、ポリオレフィン
系樹脂(ポリプロピレン、ポリエチレン、EEA、AE
E、EVA等)、フッ素系樹脂(PVdF、ETFE
等)などであり、これらの樹脂材料は、単独で使用して
もよく、2種以上の混合物もしくは共重合体であっても
よい。これらの樹脂材料は、射出成形法、熱プレス法、
注型法、押出成形法、削り出し法などの手法を使用し
て、所望の形状及び寸法に成形することができる。ま
た、中間部材は、上記したような樹脂材料に代えて、光
透過性を有するその他の材料、例えばガラス等の無機材
料からなっていてもよい。
The transparent intermediate member arranged between the base material (which may be omitted) and the decorative film can be formed of various light transmissive materials. Suitable light-transmissive materials for forming the intermediate member are light-transmissive and moldable materials such as polyester resin, polyurethane resin, polyvinyl chloride resin, acrylic resin, polycarbonate resin, polystyrene resin, melamine resin, Polyolefin resin (polypropylene, polyethylene, EEA, AE
E, EVA, etc., fluorine resin (PVdF, ETFE)
Etc.), and these resin materials may be used alone, or may be a mixture or copolymer of two or more kinds. These resin materials are manufactured by injection molding, hot pressing,
A desired shape and size can be formed by using a casting method, an extrusion molding method, a carving method, or the like. Further, the intermediate member may be made of another material having light transparency, for example, an inorganic material such as glass, instead of the resin material as described above.

【0071】中間部材は、通常、無色透明であるけれど
も、目的とする意匠効果などによっては、着色されてい
てもよく、特に淡く着色されているのが好ましい。ま
た、上記したように、もしも基材を使用しないのである
ならば、この基材の片面に、鏡様外観面を上記と同様な
手法によって形成してもよい。
The intermediate member is usually colorless and transparent, but it may be colored depending on the intended design effect and the like, and it is particularly preferable that it is lightly colored. Further, as described above, if the base material is not used, a mirror-like appearance surface may be formed on one surface of the base material by the same method as described above.

【0072】中間部材の厚さは、特に限定されないとい
うものの、通常、数mm程度である。ただし、装飾具の
種類などによっては、1mm以下や10mm以上の厚さ
で中間部材を使用してもよい。
The thickness of the intermediate member is not particularly limited, but is usually about several mm. However, depending on the type of accessory, the intermediate member may be used with a thickness of 1 mm or less or 10 mm or more.

【0073】中間部材と組み合わせて使用される装飾フ
ィルムは、基本的に、上記したランプ構造体で使用され
ているものと同様な構成を有することができ、したがっ
て、メタリック被膜、着色層又はその組み合わせを外観
変調層として備える。
The decorative film used in combination with the intermediate member can have basically the same constitution as that used in the above-mentioned lamp structure, and therefore the metallic film, the coloring layer or the combination thereof. As an appearance modulation layer.

【0074】外観変調層の一員であるメタリック被膜
は、通常、装飾フィルムの下地の鏡用外観面と同一もし
くは類似の外観、通常金属調外観、特に金属調光沢外観
を有するように形成される。このようなメタリック被膜
は、すでに説明したように、いろいろな技法に従って形
成することができ、例えば、金属材料の蒸着やスパッタ
リングなどによって形成してもよく、さもなければ、金
属粉を分散した樹脂などのコーティング、光輝性インク
や光輝剤を分散した塗料などの印刷、塗装などによって
形成してもよい。さらには、所望とする光反射性外観を
もったフィルムもしくはシートをコーティング、樹脂押
し出し、あるいは貼付することによってメタリック被膜
を形成してもよい。メタリック被膜の厚さは、所望とす
る意匠効果などに応じて広く変更することができ、通
常、約5〜500μmの範囲であり、さらに好ましく
は、約20〜100μmの範囲である。
The metallic coating, which is a member of the appearance-modulating layer, is usually formed so as to have the same or similar appearance as the mirror-appearing surface of the base of the decorative film, usually a metallic appearance, especially a metallic luster appearance. As described above, such a metallic coating can be formed according to various techniques, and may be formed by, for example, vapor deposition or sputtering of a metal material, or a resin in which a metal powder is dispersed. The coating may be formed by printing, painting, or the like, coating of a glittering ink or a paint in which a glittering agent is dispersed. Further, the metallic coating may be formed by coating, extruding or sticking a film or sheet having a desired light-reflecting appearance. The thickness of the metallic coating can be widely changed depending on the desired design effect and the like, and is usually in the range of about 5 to 500 μm, and more preferably in the range of about 20 to 100 μm.

【0075】また、メタリック被膜と組み合わせて、あ
るいは独立して使用される着色層も、メタリック被膜と
同様に、いろいろな常用の薄膜形成技法を使用して形成
することができる。すなわち、着色層は、所定の色調を
もったインクや塗料を印刷、塗装などによって形成して
もよく、あるいは所定の色調をもったフィルムもしくは
シートをコーティング、樹脂押し出し、あるいは貼付す
ることによって形成してもよい。インクや塗料には、パ
ール粉、金属粉などの光輝材、その他の添加剤が含まれ
ていてもよい。着色層の厚さは、所望とする意匠効果な
どに応じて広く変更することができ、通常、約5〜50
0μmの範囲であり、さらに好ましくは、約20〜10
0μmの範囲である。
The colored layer used in combination with the metallic coating or independently can also be formed by using various conventional thin film forming techniques, like the metallic coating. That is, the colored layer may be formed by printing or painting an ink or paint having a predetermined color tone, or by forming a film or sheet having a predetermined color tone by coating, resin extrusion, or sticking. May be. The ink or paint may contain a glittering material such as pearl powder or metal powder, and other additives. The thickness of the colored layer can be widely changed depending on the desired design effect and the like, and is usually about 5 to 50.
0 μm, more preferably about 20 to 10
It is in the range of 0 μm.

【0076】装飾フィルムにおいて使用されるメタリッ
ク被膜や着色層は、必要に応じて、柄や、絵、文字など
を追加的に有していてもよい。装飾フィルムの意匠性が
より一層向上するからである。
The metallic coating or colored layer used in the decorative film may additionally have a pattern, a picture, a character or the like, if necessary. This is because the design of the decorative film is further improved.

【0077】装飾フィルムは、それに腰を持たせたり、
接合強度を高めたりするため、着色層とメタリック被膜
の間あるいはその他の任意の位置に中間層を介在させる
のが好ましい。中間層は、例えば、接合層、支持層、ベ
ース層などとして機能することができる。適当な中間層
は、例えば、ポリウレタン樹脂などからなる接合層や、
ポリエステル樹脂からなるベース層である。これらの中
間層は、単層で使用してもよく、2層以上を積層して使
用してもよい。
The decoration film has a waist,
In order to enhance the bonding strength, it is preferable to interpose an intermediate layer between the colored layer and the metallic coating or at any other position. The intermediate layer can function as, for example, a bonding layer, a support layer, a base layer, or the like. Suitable intermediate layers include, for example, a joining layer made of polyurethane resin,
A base layer made of polyester resin. These intermediate layers may be used as a single layer or as a laminate of two or more layers.

【0078】装飾フィルムは、それを中間部材に貼付し
て使用するため、接着剤層をさらに有するのが一般的で
ある。ここで使用する接着剤層は、接着テープ、粘着テ
ープなどの分野において常用の接着剤、例えば感圧タイ
プ、感熱タイプ、光硬化タイプなどの接着剤を使用し
て、形成することができる。適当な接着剤としては、す
でに説明したように、例えば、アクリル系接着剤、ポリ
ウレタン系接着剤、ポリエステル系接着剤などがある。
接着剤層の厚さは、広い範囲で変更することができ、通
常、約10〜500μmの範囲であり、さらに好ましく
は、約20〜100μmの範囲である。
Since the decorative film is used by attaching it to the intermediate member, it generally has an adhesive layer. The adhesive layer used here can be formed using an adhesive that is commonly used in the field of adhesive tapes, pressure-sensitive adhesive tapes, and the like, for example, pressure-sensitive type, heat-sensitive type, and photocurable type adhesives. Suitable adhesives include, for example, acrylic adhesives, polyurethane adhesives, polyester adhesives, etc., as described above.
The thickness of the adhesive layer can be varied over a wide range and is usually in the range of about 10 to 500 μm, more preferably in the range of about 20 to 100 μm.

【0079】装飾フィルムはまた、それを中間部材に貼
付して使用する場合、その最外層としてクリア層をさら
に有していることが好ましい。クリア層は、それを保護
膜として作用させる観点から、本来必須の性質である透
明性に加えて、耐候性及び耐熱性を有することが望まし
い。また、クリア層は、その下地との良好な密着性を有
することも望ましい。クリア層の形成のために適当な樹
脂としては、以下に列挙するものに限定されないけれど
も、ポリエステル樹脂、ポリエチレン樹脂、ポリカーボ
ネート樹脂、塩化ビニル樹脂、アクリル樹脂、ポリウレ
タン樹脂、ポリオレフィン樹脂、フッ素系樹脂(PVd
F、ETFE等)などを挙げることができる。これらの
樹脂は、必要に応じて、混合物もしくは共重合体として
使用してもよい。クリア層の膜厚は、所望とする効果な
どに応じて広く変更することができ、通常、約10〜5
00μmの範囲であり、さらに好ましくは、約20〜1
00μmの範囲である。
When the decorative film is used by being attached to the intermediate member, it is preferable that the decorative film further has a clear layer as the outermost layer. From the viewpoint of causing the clear layer to act as a protective film, it is desirable that the clear layer has weather resistance and heat resistance in addition to transparency, which is an essential property. It is also desirable that the clear layer has good adhesion to the underlying layer. Suitable resins for forming the clear layer are not limited to those listed below, but include polyester resins, polyethylene resins, polycarbonate resins, vinyl chloride resins, acrylic resins, polyurethane resins, polyolefin resins, and fluorine resins (PVd).
F, ETFE, etc.) and the like. If necessary, these resins may be used as a mixture or a copolymer. The thickness of the clear layer can be widely changed depending on the desired effect, and is usually about 10-5.
The range is 00 μm, more preferably about 20 to 1
It is in the range of 00 μm.

【0080】上記したクリア層は、必要なければ省略し
てもよく、あるいは、その代わりに、中間部材と同様な
フィルム又はシート状の材料を貼り付けたり積層したり
して使用してもよい。クリア層では得られない新奇な意
匠効果が得られるであろう。
The above-mentioned clear layer may be omitted if not necessary, or instead, a film-like or sheet-like material similar to the intermediate member may be stuck or laminated and used. A novel design effect that cannot be obtained with the clear layer will be obtained.

【0081】以上に説明したように、本発明の装飾構造
体で使用される装飾フィルムは、穿孔等によって形成さ
れたパターンに由来して特殊な外観を発現し得る多層構
造のフィルムからなり、金属蒸着等による反射面付きの
ハウジングもしくはリフレクタとランプカバーとを有す
るランプ構造体やその他の類似する構造をもった装飾具
で、ランプカバーなどの一部に貼付して使用される。装
飾フィルムは、外側から見える側にアルミニウム蒸着の
ような金属光沢外観があり、それとは反対の内側には着
色外観がある。
As described above, the decorative film used in the decorative structure of the present invention is a multi-layered film capable of exhibiting a special appearance due to the pattern formed by perforation or the like. A lamp structure having a housing with a reflecting surface by vapor deposition or a reflector, and a lamp cover, or an accessory having a similar structure, which is attached to a part of the lamp cover or the like. The decorative film has a metallic glossy appearance, such as aluminum vapor deposition, on the side visible from the outside, and a colored appearance on the opposite side, on the contrary.

【0082】このような構成のランプ構造体や装飾具を
外側から見ると、装飾フィルムが施されている部分で
は、その装飾フィルムの金属光沢が観察できる。一方、
装飾フィルムの遮光部(フィルムが施されていない部
分)では、ハウジング等の反射面が透視できる。また、
もしもその反射面にフィルムのない部分が映される場合
には、金属光沢面として認識され、一方、フィルムのあ
る部分が映される場合には、着色層の色調が認識され
る。このように、見る角度によって、外観が高度に変化
できる。また、前者のとき、装飾フィルムの金属外観と
ハウジング等の反射面の外観とがほぼ似通っているた
め、反射面の奥行き差を感じさせないほど連続的なもの
に見える。一方、後者のとき、装飾フィルムの金属光沢
面と着色層の着色面とが異なった外観であるため、装飾
フィルムとハウジング等の間の往復距離分の奥行き感が
認識される。したがって、角度を連続的に変更しながら
観察を行うと、実際の奥行きの倍の深さの意匠面が現れ
たり消えたり、あるいはその面積が増減するような見え
方をする。よって、これまでにない高品質で新規な意匠
性をもった外観が得られる。装飾フィルムは、それをラ
ンプ構造体に使用するとき、ランプカバーの内外面のど
ちらに対しても貼ることができるが、もしもランプカバ
ーが着色されているようならば、内面に貼付する仕様の
ほうが、いろいろな角度でより均一に見え、意匠性がよ
り高められるであろう。
When the lamp structure and the accessory having such a structure are viewed from the outside, the metallic luster of the decorative film can be observed in the portion where the decorative film is provided. on the other hand,
In the light-shielding portion (the portion where the film is not applied) of the decorative film, the reflective surface such as the housing can be seen through. Also,
If the part without the film is projected on the reflective surface, it is recognized as a metallic glossy surface, while if the part with the film is projected, the color tone of the colored layer is recognized. In this way, the appearance can be highly changed depending on the viewing angle. Further, in the former case, since the metallic appearance of the decorative film and the appearance of the reflecting surface such as the housing are substantially similar to each other, it looks continuous so that the depth difference of the reflecting surface is not felt. On the other hand, in the latter case, since the metallic glossy surface of the decorative film and the colored surface of the colored layer have different appearances, a sense of depth corresponding to the reciprocating distance between the decorative film and the housing is recognized. Therefore, when the observation is performed while continuously changing the angle, it appears that a design surface having a depth twice that of the actual depth appears or disappears, or the area thereof increases or decreases. Therefore, an unprecedentedly high quality and novel appearance can be obtained. The decorative film can be attached to either the inner or outer surface of the lamp cover when it is used in a lamp structure, but if the lamp cover is colored, it is better to stick it to the inner surface. , It will look more uniform at various angles and the design will be enhanced.

【0083】[0083]

【実施例】以下、本発明をその実施例を参照して説明す
る。なお、本発明は、これらの実施例によって限定され
るものではないということを理解されたい。実施例1〜15及び比較例1〜3 次のような層構成を有する積層フィルムを作製した。
The present invention will be described below with reference to its embodiments. It should be understood that the present invention is not limited to these examples. Examples 1 to 15 and Comparative Examples 1 to 3 Laminated films having the following layer structures were produced.

【0084】接着剤層(透明アクリル系粘着剤、35μ
m厚)/メタリック被膜(スズ蒸着層、0.5μm厚)
/ベース層(ポリウレタンフィルム、50μm厚)/黒
色着色層(ポリウレタンフィルム、5μm厚)/クリア
層(透明ポリウレタンフィルム、20μm厚)この積層
フィルムを、下記の第1表に記載のように異なるフィル
ム幅に裁断した後、同じく下記の第1表に記載のような
異なるピッチ(透光部と遮光部が繰り返される周期値)
pとなるように並べた状態で、粘着剤付きキャリヤテー
プにより一体化した。得られたストライプ状の装飾フィ
ルムを無色透明のアクリル板(厚さ2mm)に貼り付
け、圧着した。
Adhesive layer (transparent acrylic pressure-sensitive adhesive, 35 μm
m thickness) / metallic coating (tin vapor deposition layer, 0.5 μm thickness)
/ Base layer (polyurethane film, 50 μm thickness) / Black colored layer (polyurethane film, 5 μm thickness) / Clear layer (transparent polyurethane film, 20 μm thickness) This laminated film has different film widths as described in Table 1 below. After cutting into different pitches, the pitches are different as shown in Table 1 below (periodic value at which the light-transmitting portion and the light-shielding portion are repeated).
In the state of being arranged so as to be p, they were integrated by a carrier tape with an adhesive. The obtained striped decorative film was attached to a colorless transparent acrylic plate (thickness: 2 mm) and pressure-bonded.

【0085】上記アクリル板と同じ形状及びサイズのア
クリル樹脂パネルの片面にアルミニウム蒸着フィルムを
貼って鏡面状態にした後、そのアルミニウム蒸着フィル
ムとフィルム面が相対するように、先の工程で作製した
アクリル板を間隔d(第1表を参照)をあけて配置し
た。なお、実施例15では、間隔dをあけることに代え
て、厚さ10mmのガラス板をアクリル板とアクリル樹
脂パネルの間に挟み込んだ。
An acrylic resin panel having the same shape and size as the above acrylic plate was attached with an aluminum vapor deposition film on one surface to make it a mirror surface state, and then the acrylic resin produced in the previous step so that the aluminum vapor deposition film and the film surface face each other. The plates were placed at intervals d (see Table 1). In Example 15, a glass plate having a thickness of 10 mm was sandwiched between an acrylic plate and an acrylic resin panel instead of forming the gap d.

【0086】アクリル板の側からアクリル樹脂パネルの
アルミニウム蒸着面の奥行き外観を観察したところ、下
記の第1表に記載のような観察結果が得られた。
The depth appearance of the aluminum deposition surface of the acrylic resin panel was observed from the acrylic plate side, and the observation results as shown in Table 1 below were obtained.

【0087】[0087]

【表1】 [Table 1]

【0088】上記第1表において、○は、アルミニウム
蒸着による鏡面に装飾フィルム裏面の黒色が映って見
え、奥行き感があり、かつ視線移動による変化が非常に
効果的であったことを示す。
In Table 1 above, ◯ indicates that the black color of the back surface of the decorative film was visible on the mirror surface formed by aluminum vapor deposition, there was a sense of depth, and the change due to the movement of the line of sight was very effective.

【0089】△は、アルミニウム蒸着による鏡面に装飾
フィルム裏面の黒色が映って見え、奥行き感があり、か
つ視線移動による変化もある程度認められたことを示
す。
Δ indicates that the black color on the back surface of the decorative film was visible on the mirror surface formed by aluminum vapor deposition, there was a sense of depth, and a change due to the movement of the line of sight was recognized to some extent.

【0090】×は、奥行き感が感じられなかったことを
示す。実施例16 下記の第2表に記載のような層構成を有する装飾フィル
ムを作製した。この装飾フィルムは、ランプカバーの内
側に貼付するような仕様である。
X indicates that no sense of depth was felt. Example 16 A decorative film having a layer structure as shown in Table 2 below was produced. This decorative film is designed to be attached to the inside of the lamp cover.

【0091】[0091]

【表2】 [Table 2]

【0092】ここで、着色層、ベース層、そして接着剤
層の形成には、いずれも自動車外装の分野で屋外使用実
績のある製品を使用した。
Here, for the formation of the coloring layer, the base layer, and the adhesive layer, products having a track record of being used outdoors in the field of automobile exteriors were used.

【0093】得られた積層フィルムを4mm幅に裁断し
た後、4mm間隔で並べた状態で、粘着剤付きキャリヤ
テープにより一体化した。ストライプ状の装飾フィルム
が得られた。
The obtained laminated film was cut into a width of 4 mm, and then arranged at intervals of 4 mm, and integrated with a carrier tape with an adhesive. A striped decorative film was obtained.

【0094】ハウジング内面がアルミニウム蒸着による
めっき調で、表裏とも平滑なランプカバーを備え、ラン
プ室の内部が見渡せるタイプの市販乗用車のリアコンビ
ネーションランプに上記の装飾フィルムを貼付した。本
例では、尾灯部の赤色ランプカバー(厚さ:約2mm、
ランプカバーの内面からランプ室のハウジング面までの
距離:約6mm)の内面に、その発光部の周囲に設けら
れた非発光領域に限定して装飾フィルムを圧着した。得
られたランプ構造体の外観を、ランプの非点灯時、観察
の角度をストライプの長手方向に対して垂直に変化させ
ながら観察したところ、図10を参照しながら以下に説
明するような結果が得られた。
The above-mentioned decorative film was attached to a rear combination lamp of a commercially available passenger car of a type in which the inner surface of the housing was plated with aluminum by vapor deposition and the front and back surfaces were smooth, and the inside of the lamp chamber could be overlooked. In this example, the red lamp cover (thickness: about 2 mm,
A decorative film was pressure-bonded to the inner surface of the inner surface of the lamp cover to the housing surface of the lamp chamber (about 6 mm) only in the non-light emitting area provided around the light emitting portion. When the appearance of the obtained lamp structure was observed while the lamp was not lit and the observation angle was changed perpendicularly to the longitudinal direction of the stripe, the results as described below with reference to FIG. 10 were obtained. Was obtained.

【0095】図10(A)に示すように正面から見ると
(観察角度:0°)、赤色のランプカバー2を通して、
装飾フィルム10の金属蒸着外観面と、そのフィルムの
透光部を通してのハウジング1の金属蒸着面とを認める
ことができるが、ほぼ同じ赤色金属光沢外観であるた
め、ほぼ均一に見え、奥行き感はほとんど感じられな
い。
When viewed from the front (observation angle: 0 °) as shown in FIG.
The metal vapor deposition appearance surface of the decorative film 10 and the metal vapor deposition surface of the housing 1 through the transparent portion of the film can be recognized, but since they have almost the same red metal gloss appearance, they look almost uniform and have a sense of depth. I can hardly feel it.

【0096】観察角度をずらしていくと、装飾フィルム
10の透光部から次第に見えるハウジング1の金属蒸着
面にフィルム裏面の黒色が見えてきて、図10(B)に
示すように観察角度が約18°になった時、装飾フィル
ム10の透光部はほぼ黒色に見えて、フィルム表面との
コントラストが最も顕著となる。この時の視点の距離差
は、計算上で約12.6mmとなる。
As the observation angle is shifted, a black color on the back surface of the film is seen on the metal vapor-deposited surface of the housing 1 which is gradually seen from the light-transmitting portion of the decorative film 10. As shown in FIG. At 18 °, the transparent portion of the decorative film 10 appears almost black, and the contrast with the film surface becomes most remarkable. The distance difference between the viewpoints at this time is calculated to be about 12.6 mm.

【0097】観察角度をさらに大きくしていくと、黒色
の面積は次第に減少し、図10(C)の観察角度:約3
4°で、正面から観察した場合と同じような外観とな
る。
As the observation angle is further increased, the black area gradually decreases, and the observation angle in FIG.
At 4 °, the appearance is similar to that observed from the front.

【0098】上述のような観察結果から、本例では、一
連の外観の変化により、非常に立体的で新規性の高い高
品質外観が得られたことが明らかである。実施例17 下記の第3表に記載のような層構成を有する装飾フィル
ムを作製した。この装飾フィルムは、ランプカバーの外
側に貼付するような仕様である。
From the above observation results, it is clear that in this example, a highly three-dimensional and highly novel appearance was obtained by a series of changes in appearance. Example 17 A decorative film having a layer structure as shown in Table 3 below was produced. This decorative film is designed to be attached to the outside of the lamp cover.

【0099】[0099]

【表3】 [Table 3]

【0100】ここで、着色層、ベース層、そして接着剤
層の形成には、いずれも自動車外装の分野で屋外使用実
績のある製品を使用した。
Here, for the formation of the coloring layer, the base layer, and the adhesive layer, products having a track record of outdoor use in the field of automobile exteriors were used.

【0101】得られた積層フィルムを4mm幅に裁断し
た後、4mm間隔で並べた状態で、粘着剤付きキャリヤ
テープにより一体化した。ストライプ状の装飾フィルム
が得られた。
The obtained laminated film was cut into a width of 4 mm, and then aligned at intervals of 4 mm, and integrated with a carrier tape with an adhesive. A striped decorative film was obtained.

【0102】ハウジング内面がアルミニウム蒸着による
めっき調で、表裏とも平滑なランプカバーを備え、ラン
プ室の内部が見渡せるタイプの市販乗用車のリアコンビ
ネーションランプに上記の装飾フィルムを貼付した。本
例では、後退灯部の無色ランプカバー(厚さ:約2m
m、ランプカバーの内面からランプ室のハウジング面ま
での距離:約6mm)の外面に、その発光部の周囲に設
けられた非発光領域に限定して装飾フィルムを圧着し
た。得られたランプ構造体の外観を、ランプの非点灯
時、観察の角度をストライプの長手方向に対して垂直に
変化させながら観察したところ、図11を参照しながら
以下に説明するような結果が得られた。
The above-mentioned decorative film was attached to a rear combination lamp of a commercial passenger car of a type in which the inner surface of the housing is plated with aluminum by vapor deposition, and the front and back surfaces are provided with smooth lamp covers, and the inside of the lamp chamber can be overlooked. In this example, the colorless lamp cover of the back light unit (thickness: about 2 m
m, the distance from the inner surface of the lamp cover to the housing surface of the lamp chamber: about 6 mm), the decorative film was pressure-bonded to the outer surface around the light emitting portion only in the non-light emitting area. When the appearance of the obtained lamp structure was observed while the lamp was not lit and the observation angle was changed perpendicularly to the longitudinal direction of the stripe, the results as described below with reference to FIG. 11 were obtained. Was obtained.

【0103】図11(A)に示すように正面から見ると
(観察角度:0°)、無色のランプカバー2を通して、
装飾フィルム10の金属蒸着外観面と、そのフィルムの
透光部を通してのハウジング1の金属蒸着面とを認める
ことができるが、ほぼ同じ無色金属光沢外観であるた
め、ほぼ均一に見え、奥行き感はほとんど感じられな
い。
When viewed from the front (observation angle: 0 °) as shown in FIG.
The metal vapor deposition appearance surface of the decorative film 10 and the metal vapor deposition surface of the housing 1 through the light transmitting portion of the film can be recognized, but since they have almost the same colorless metal gloss appearance, they look almost uniform and have a sense of depth. I can hardly feel it.

【0104】観察角度をずらしていくと、装飾フィルム
10の透光部から次第に見えるハウジング1の金属蒸着
面にフィルム裏面の黒色が見えてきて、図11(B)に
示すように観察角度が約14°になった時、装飾フィル
ム10の透光部はほぼ黒色に見えて、フィルム表面との
コントラストが最も顕著となる。この時の視点の距離差
は、計算上で約16.5mmとなる。
As the observation angle is shifted, a black color on the back surface of the film is seen on the metal vapor-deposited surface of the housing 1 which is gradually seen from the light-transmitting portion of the decorative film 10. As shown in FIG. At 14 °, the light-transmitting portion of the decorative film 10 appears almost black, and the contrast with the film surface becomes most remarkable. The distance difference between the viewpoints at this time is calculated to be about 16.5 mm.

【0105】観察角度をさらに大きくしていくと、黒色
の面積は次第に減少し、図11(C)の観察角度:約2
7°で、正面から観察した場合と同じような外観とな
る。
As the observation angle is further increased, the black area gradually decreases, and the observation angle in FIG.
At 7 °, the appearance is similar to that observed from the front.

【0106】上述のような観察結果から、本例では、一
連の外観の変化により、非常に立体的で新規性の高い高
品質外観が得られたことが明らかである。実施例18 下記の第4表に記載のような層構成を有する装飾フィル
ムを作製した。この装飾フィルムは、装飾用エンブレム
として車両の外面に接着剤層を介して貼付するような仕
様である。
From the above observation results, it is clear that, in this example, a highly three-dimensional and highly novel appearance was obtained due to a series of changes in appearance. Example 18 A decorative film having a layer structure as shown in Table 4 below was produced. This decorative film has a specification such that it is attached to the outer surface of the vehicle as an ornamental emblem via an adhesive layer.

【0107】[0107]

【表4】 [Table 4]

【0108】ここで、着色層及びクリア層は、いずれも
自動車外装の分野で屋外使用実績のあるポリウレタン系
製品を使用して形成し、また、着色層は、青色顔料でさ
らに着色した。さらに、接着剤層の形成には、屋外使用
実績のあるアクリル系粘着剤を使用した。
Here, both the colored layer and the clear layer were formed by using a polyurethane-based product which has a proven track record of being used outdoors in the field of automobile exteriors, and the colored layer was further colored with a blue pigment. Furthermore, an acrylic pressure-sensitive adhesive, which has a track record of being used outdoors, was used for forming the adhesive layer.

【0109】得られた積層フィルムを2mm幅に裁断し
た後、2mm間隔で並べた状態で、粘着剤付きキャリヤ
テープにより一体化した。ストライプ状の装飾フィルム
が得られた。
The obtained laminated film was cut into a width of 2 mm, and then arranged at intervals of 2 mm, and integrated with a carrier tape with an adhesive. A striped decorative film was obtained.

【0110】片面にアルミニウム蒸着膜を有しかつそれ
に対向する面に剥離紙を伴った粘着剤層を有する薄くて
平坦なポリエステルシート(厚さ0.05mm)を用意
し、打ち抜き加工により、およそ12cm×4cmの楕
円形に近い基材を作製した。次いで、基材のアルミニウ
ム蒸着膜側に、特開平10−250299号公報に記載
の手法に従ってVITROTRIMTM用の透明ウレタン
樹脂(3M社製、SV−8008−M10):パートA
及びパートBの同量混合物を注型した。ウレタン樹脂混
合物を硬化が不十分で流動性のある状態のうちに注型し
たところ、混合物は基材の周辺部まで流延した後、経時
により十分反応が進行し、ポリウレタンとして硬化し
た。全体の厚みがおよそ2mmで、周囲縁から3mm位
のところから縁に向かって滑らかに厚みが減少している
透明樹脂層が得られた。
A thin and flat polyester sheet (thickness: 0.05 mm) having an aluminum vapor-deposited film on one surface and an adhesive layer with release paper on the surface opposite to it was prepared and punched out to a thickness of about 12 cm. A base material close to an oval shape of 4 cm was prepared. Then, on the aluminum vapor-deposited film side of the substrate, a transparent urethane resin for VITROTRIM (manufactured by 3M, SV-8008-M10) according to the method described in JP-A-10-250299: Part A
And an equal volume mixture of Part B was cast. When the urethane resin mixture was cast while it was in an insufficiently cured and fluid state, the mixture was cast to the peripheral portion of the base material, and then the reaction proceeded sufficiently over time to cure it as a polyurethane. A transparent resin layer having a total thickness of about 2 mm and having a thickness that smoothly decreased from about 3 mm from the peripheral edge toward the edge was obtained.

【0111】基材の表面に透明樹脂層を盛り上げた後、
その表面に上記の装飾フィルムを貼付し、圧着した。表
面にストライプ状に装飾が施され、それらの隙間から奥
が見通せるエンブレムが得られた。得られたエンブレム
の外観を観察の角度をストライプの長手方向に対して垂
直に変化させながら観察したところ、下記のような観察
結果が得られた。 〔観察結果〕前記実施例17の場合と同様に、観察角度
により、装飾フィルムの隙間(透光部)から装飾フィル
ム裏面の青色が、フィルム表面より遠い距離に見える。
装飾フィルム裏面の青色が下地のアルミニウム蒸着膜に
反射して、装飾フィルムの隙間から外側に出射されるか
らである。その結果、奥行き感が際立った外観が得られ
る。また、観察角度によっては、装飾フィルム裏面の青
色は見えず、全体がめっき調(アルミニウム蒸着膜によ
る)に見える。このように、青色外観とめっき調外観と
が視点の角度の変化に応じて連続的に変化して見えるの
で、立体感が際立ったものとなる。実施例19 前記実施例18に記載の手法を繰り返したが、本例で
は、装飾フィルムの層構成を下記の第5表に記載のよう
に変更した。
After raising the transparent resin layer on the surface of the substrate,
The above decorative film was attached to the surface and pressure-bonded. The surface was decorated in stripes, and an emblem with a view of the interior was obtained through the gaps between them. The appearance of the obtained emblem was observed while changing the observation angle perpendicular to the longitudinal direction of the stripe, and the following observation results were obtained. [Observation Result] As in the case of Example 17, the blue color on the back surface of the decorative film is seen at a distance from the film surface from the gap (translucent portion) of the decorative film depending on the observation angle.
This is because the blue color on the back surface of the decorative film is reflected by the underlying aluminum vapor deposition film and is emitted to the outside through the gap between the decorative films. As a result, an appearance with a prominent sense of depth is obtained. Further, depending on the observation angle, the blue color on the back surface of the decorative film cannot be seen, and the whole looks like a plating tone (due to the aluminum vapor deposition film). In this way, the blue appearance and the plating-like appearance appear to continuously change according to the change in the angle of the viewpoint, so that the three-dimensional effect becomes outstanding. Example 19 The procedure described in Example 18 was repeated, but in this example, the layer structure of the decorative film was changed as shown in Table 5 below.

【0112】[0112]

【表5】 [Table 5]

【0113】ここで、着色層及びクリア層は、いずれも
自動車外装の分野で屋外使用実績のあるポリウレタン系
製品を使用して形成し、また、着色層は、青色顔料でさ
らに着色した。さらに、接着剤層の形成には、屋外使用
実績のあるアクリル系粘着剤を使用した。
Here, both the colored layer and the clear layer were formed by using a polyurethane-based product which has a track record of being used outdoors in the field of automobile exteriors, and the colored layer was further colored with a blue pigment. Furthermore, an acrylic pressure-sensitive adhesive, which has a track record of being used outdoors, was used for forming the adhesive layer.

【0114】得られたエンブレムの外観を観察の角度を
ストライプの長手方向に対して垂直に変化させながら観
察したところ、下記のような観察結果が得られた。 〔観察結果〕観察角度により、装飾フィルムの隙間(透
光部)から、装飾フィルム裏面の青色が下地のアルミニ
ウム蒸着膜に反射した青色外観と、その蒸着膜が外の景
色を映した外観と、さらにはフィルム表面の外観とが、
それぞれ異なった距離に見え、奥行き感が際立った外観
が得られる。また、ある観察角度では、外の景色を映す
外観がほぼ見えずに、フィルム表面の青色と、フィルム
裏面に反射したフィルム裏面の青色とで、全体がほぼ青
色に統一されて見える。このように、いろいろな外観が
視点の角度の変化に応じて連続的に変化して見えるの
で、立体感が際立ったものとなる。実施例20 前記実施例18に記載の手法を繰り返したが、本例で
は、装飾フィルムの層構成を下記の第6表に記載のよう
に変更した。
The appearance of the obtained emblem was observed while changing the observation angle perpendicular to the longitudinal direction of the stripe, and the following observation results were obtained. [Observation Results] Depending on the observation angle, from the gap (translucent portion) of the decorative film, the blue appearance in which the blue color on the back surface of the decorative film is reflected on the aluminum vapor deposition film as the base, and the appearance in which the vapor deposition film reflects the outside scenery, Furthermore, the appearance of the film surface,
They look at different distances, giving you an appearance with a prominent sense of depth. Also, at a certain viewing angle, the appearance of the outside scene is almost invisible, and the blue color on the film front surface and the blue color on the film back surface reflected on the film back surface appear to be almost blue. In this way, the various appearances appear to change continuously as the angle of the viewpoint changes, and the three-dimensional effect becomes outstanding. Example 20 The procedure described in Example 18 was repeated, but in this example, the layer structure of the decorative film was changed as shown in Table 6 below.

【0115】[0115]

【表6】 [Table 6]

【0116】ここで、着色層及びクリア層は、いずれも
自動車外装の分野で屋外使用実績のあるポリウレタン系
製品を使用して形成し、また、着色層は、青色顔料でさ
らに着色した。さらに、接着剤層の形成には、屋外使用
実績のあるアクリル系粘着剤を使用した。
Here, both the colored layer and the clear layer were formed by using a polyurethane-based product which has a proven track record of being used outdoors in the field of automobile exteriors, and the colored layer was further colored with a blue pigment. Furthermore, an acrylic pressure-sensitive adhesive, which has a track record of being used outdoors, was used for forming the adhesive layer.

【0117】得られたエンブレムの外観を観察の角度を
ストライプの長手方向に対して垂直に変化させながら観
察したところ、下記のような観察結果が得られた。 〔観察結果〕観察角度により、装飾フィルムの隙間(透
光部)から、装飾フィルム裏面の赤色が下地のアルミニ
ウム蒸着膜に反射した赤色外観と、フィルム表面の青色
外観とが、色と見える距離の両方のコントラストをもっ
て見える。また、ある角度では、蒸着膜が外の景色を映
した外観も加わって見える。このように、いろいろな外
観が視点の角度の変化に応じて連続的に変化して見える
ので、立体感が際立ったものとなる。実施例21 前記実施例18に記載の手法を繰り返したが、本例で
は、装飾フィルムの層構成を下記の第7表に記載のよう
に変更した。
The appearance of the obtained emblem was observed while changing the observation angle perpendicular to the longitudinal direction of the stripe, and the following observation results were obtained. [Observation Results] Depending on the observation angle, the red appearance of the red on the back surface of the decorative film reflected on the aluminum vapor-deposited film of the base and the blue appearance of the film surface from the gap (translucent part) of the decoration film are Seen with contrast in both. At a certain angle, the appearance of the vapor-deposited film reflecting the outside scenery is also added. In this way, the various appearances appear to change continuously as the angle of the viewpoint changes, and the three-dimensional effect becomes outstanding. Example 21 The procedure described in Example 18 was repeated, but in this example, the layer structure of the decorative film was changed as shown in Table 7 below.

【0118】[0118]

【表7】 [Table 7]

【0119】ここで、クリア層は、自動車外装の分野で
屋外使用実績のあるポリウレタン系製品を使用して形成
した。また、接着剤層の形成には、屋外使用実績のある
アクリル系粘着剤を使用した。
Here, the clear layer was formed by using a polyurethane-based product that has a track record of being used outdoors in the field of automobile exteriors. In addition, an acrylic pressure-sensitive adhesive, which has a track record of being used outdoors, was used to form the adhesive layer.

【0120】得られたエンブレムの外観を観察の角度を
ストライプの長手方向に対して垂直に変化させながら観
察したところ、下記のような観察結果が得られた。 〔観察結果〕観察角度により、装飾フィルムの隙間(透
光部)からフィルムの影が見え、また、外の景色を下地
のアルミニウム蒸着膜に反射した外観も見える。また、
ある角度では、フィルムの影が見えず、全体が外の景色
を映した均一なめっき調に見える。このように、いろい
ろな外観が視点の角度の変化に応じて連続的に変化して
見えるので、立体感が際立ったものとなる。実施例22 前記実施例18に記載の手法を繰り返したが、本例で
は、装飾フィルムの層構成には変更を加えず、ただし、
基材のアルミニウム蒸着膜側に透明樹脂層を盛り上げる
前、赤色のポリウレタンインク(住友スリーエム社製、
FL500シリーズインク)を用いて、およそ4cm×
2cmの文字意匠(3M)をシルクスクリーン印刷し
た。
The appearance of the obtained emblem was observed while changing the observation angle perpendicular to the longitudinal direction of the stripe, and the following observation results were obtained. [Observation Result] Depending on the observation angle, the shadow of the film can be seen from the gap (translucent part) of the decorative film, and the external appearance can be seen reflected on the underlying aluminum vapor deposition film. Also,
At a certain angle, the shadow of the film is invisible and the whole looks like a uniform plating that reflects the outside scenery. In this way, the various appearances appear to change continuously as the angle of the viewpoint changes, and the three-dimensional effect becomes outstanding. Example 22 The procedure described in Example 18 was repeated, but in this example, the layer structure of the decorative film was not changed,
Before raising the transparent resin layer on the aluminum vapor deposition film side of the base material, red polyurethane ink (Sumitomo 3M
FL500 series ink), approx. 4 cm x
A 2 cm character design (3M) was silk screen printed.

【0121】得られたエンブレムの外観を観察の角度を
ストライプの長手方向に対して垂直に変化させながら観
察したところ、下記のような観察結果が得られた。 〔観察結果〕観察角度により、装飾フィルムの隙間(透
光部)から、装飾フィルム裏面の青色が下地のアルミニ
ウム蒸着膜に反射した青色外観と、基材に印刷した文字
意匠(3M)と、フィルム表面の外観とが、それぞれ異
なった色と異なった距離に見え、奥行き感が際立った外
観が得られる。また、ある観察角度では、フィルム裏面
が見えず、全体がめっき調に見えるなかに、文字意匠
(3M)が断片的に見える。このように、いろいろな外
観が視点の角度の変化に応じて連続的に変化して見える
ので、立体感が際立ったものとなる。実施例23 前記実施例18に記載の手法を繰り返したが、本例で
は、装飾フィルムの層構成を下記の第8表に記載のよう
に変更した。
The appearance of the obtained emblem was observed while changing the observation angle perpendicular to the longitudinal direction of the stripe, and the following observation results were obtained. [Observation Results] Depending on the observation angle, the blue appearance in which the blue color of the back surface of the decorative film is reflected on the aluminum vapor deposition film as the base from the gap (translucent portion) of the decorative film, the character design (3M) printed on the base material, and the film The appearance of the surface can be seen in different colors and at different distances, and an appearance with a prominent sense of depth can be obtained. Further, at a certain observation angle, the back surface of the film is invisible, and the entire design looks like a plating tone, and the character design (3M) looks like a fragment. In this way, the various appearances appear to change continuously as the angle of the viewpoint changes, and the three-dimensional effect becomes outstanding. Example 23 The procedure described in Example 18 was repeated, but in this example, the layer structure of the decorative film was changed as shown in Table 8 below.

【0122】[0122]

【表8】 [Table 8]

【0123】ここで、ベース層、着色層及びクリア層
は、自動車外装の分野で屋外使用実績のある製品を使用
して形成した。また、接着剤層の形成には、屋外使用実
績のある感熱タイプのポリウレタン系接着剤を使用し
た。
Here, the base layer, the coloring layer and the clear layer were formed by using the products which have a track record of being used outdoors in the field of automobile exterior. For forming the adhesive layer, a heat-sensitive polyurethane adhesive, which has a track record of being used outdoors, was used.

【0124】ベース層の上に、直径2mmの水玉模様
(赤色及び青色)のパターン(図8(B)の逆パター
ン)を順次スクリーン印刷して2層からなる着色層を形
成した。隣り合う水玉の隙間は2mmであった。次い
で、着色層の全体を覆うように、クリア層をスクリーン
印刷した。
On the base layer, a polka dot pattern (red and blue) pattern having a diameter of 2 mm (reverse pattern of FIG. 8B) was sequentially screen-printed to form a two-colored layer. The gap between adjacent dots was 2 mm. Then, the clear layer was screen-printed so as to cover the entire colored layer.

【0125】前記実施例18と同様に、ポリウレタン透
明樹脂層の表面に装飾フィルムを載せ、上方から3分間
熱風を当てて加熱しながら圧着した。加熱されて柔軟性
を増した装飾フィルムは、透明樹脂層の表面を覆い、ま
た、感熱タイプのポリウレタン系接着剤層の働きによ
り、剥がせない位まで強固に接着した。貼り付け時の樹
脂表面及び装飾フィルムの温度は、最高で80℃を超え
ていた。 〔観察結果〕観察角度により、装飾フィルムの隙間(透
光部)から、装飾フィルム裏面の赤色が下地のアルミニ
ウム蒸着膜に反射した赤色外観と、フィルム表面の青色
外観とが、色と見える距離の両方のコントラストをもっ
て見える。また、ある角度では、蒸着膜が外の景色を映
した外観も加わって見える。このように、いろいろな外
観が視点の角度の変化に応じて連続的に変化して見える
ので、立体感が際立ったものとなる。
In the same manner as in Example 18, the decorative film was placed on the surface of the polyurethane transparent resin layer, and hot air was blown from above for 3 minutes for pressure bonding while heating. The decorative film which was heated and increased in flexibility covered the surface of the transparent resin layer and firmly adhered to the extent that it could not be peeled off by the action of the heat-sensitive polyurethane adhesive layer. The temperature of the resin surface and the decorative film at the time of application was higher than 80 ° C at the maximum. [Observation Results] Depending on the observation angle, the red appearance of the red on the back surface of the decorative film reflected on the aluminum vapor-deposited film of the base and the blue appearance of the film surface from the gap (translucent part) of the decoration film are Seen with contrast in both. At a certain angle, the appearance of the vapor-deposited film reflecting the outside scenery is also added. In this way, the various appearances appear to change continuously as the angle of the viewpoint changes, and the three-dimensional effect becomes outstanding.

【0126】[0126]

【発明の効果】以上に説明したように、本発明によれ
ば、新規であり、立体感が際立って良好あり、したがっ
て意匠性に優れ、しかも製造が容易な装飾構造体、例え
ば、ランプ構造体や、フィニッシャー、ガーニッシュ、
エンブレム、モール等の装飾具を提供するこができる。
ランプ構造体は、車両用などとして、また、装飾具は、
車両用や家電用、玩具用、建築物用などとして、それぞ
れ、有利に使用することができる。
As described above, according to the present invention, a decorative structure, such as a lamp structure, which is novel, has a remarkably good three-dimensional effect, and is therefore excellent in design, and is easy to manufacture. Or finisher, garnish,
It is possible to provide decorations such as emblems and malls.
The lamp structure is for vehicles, and the accessory is
It can be advantageously used for vehicles, home appliances, toys, buildings, etc., respectively.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】従来の車両用灯具の一例を示した断面図であ
る。
FIG. 1 is a cross-sectional view showing an example of a conventional vehicle lamp.

【図2】本発明による装飾構造体の一構成例を模式的に
示した断面図である。
FIG. 2 is a cross-sectional view schematically showing a configuration example of a decorative structure according to the present invention.

【図3】本発明による装飾構造体のもう1つの構成例を
模式的に示した断面図である。
FIG. 3 is a sectional view schematically showing another configuration example of the decorative structure according to the present invention.

【図4】本発明による装飾構造体のさらにもう1つの構
成例を模式的に示した断面図である。
FIG. 4 is a sectional view schematically showing still another configuration example of the decorative structure according to the present invention.

【図5】本発明による車両用ランプ構造体の一例を模式
的に示した断面図である。
FIG. 5 is a sectional view schematically showing an example of a vehicle lamp structure according to the present invention.

【図6】本発明のランプ構造体における装飾フィルムの
一使用例を示した断面図である。
FIG. 6 is a cross-sectional view showing an example of use of a decorative film in the lamp structure of the present invention.

【図7】本発明のランプ構造体における装飾フィルムの
もう1つの使用例を示した断面図である。
FIG. 7 is a cross-sectional view showing another usage example of the decorative film in the lamp structure of the present invention.

【図8】装飾フィルムで採用されるパターンの一例を示
した平面図である。
FIG. 8 is a plan view showing an example of a pattern used in a decorative film.

【図9】本発明による車両用装飾具の一例を示した断面
図である。
FIG. 9 is a cross-sectional view showing an example of a vehicle accessory according to the present invention.

【図10】本発明の装飾構造体の使用効果を模式的に示
した断面図である。
FIG. 10 is a cross-sectional view schematically showing the effect of using the decorative structure of the present invention.

【図11】本発明の装飾構造体の使用効果を模式的に示
した断面図である。
FIG. 11 is a cross-sectional view schematically showing the effect of using the decorative structure of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…ランプハウジング 2…ランプカバー 4…光源(ランプ) 10…装飾フィルム 20…装飾構造体 30…車両用ランプ構造体 40…車両用装飾具 1 ... Lamp housing 2 ... Lamp cover 4 ... Light source (lamp) 10 ... Decorative film 20 ... Decorative structure 30 ... Vehicle lamp structure 40 ... Vehicle accessory

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) F21W 101:14 F21Q 1/00 E Fターム(参考) 3K080 AA01 AB01 BA01 BB13 BB16 4F100 AB10 AB21 AG00E AK01E AK25E AK51 AS00A AS00E AT00B AT00C BA03 BA04 BA05 BA07 CB00E DD21D EH71B EH71C GB32 HB00B HB00C HB06B HB06C HB40B HB40C JL10B JL10C JN01B JN01C JN01E JN02B JN02C YY00B YY00C ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (51) Int.Cl. 7 Identification code FI theme code (reference) F21W 101: 14 F21Q 1/00 EF term (reference) 3K080 AA01 AB01 BA01 BB13 BB16 4F100 AB10 AB21 AG00E AK01E AK25E AK51 AS00A AS00E AT00B AT00C BA03 BA04 BA05 BA07 CB00E DD21D EH71B EH71C GB32 HB00B HB00C HB06B HB06C HB40B HB40C JL10B JL10C JN01B JN01C JN01E JN02B JN02C YY00B YY00C

Claims (27)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 鏡様外観面を表面に有する下地部材と、
該下地部材の鏡様外観面から間隔をあけて配置された装
飾フィルムとを組み合わせて有する装飾構造体であっ
て、 前記装飾フィルムが、少なくとも1つの外観変調層を備
えるとともに、透光部と遮光部の組み合わせに由来する
所定のパターンを有しており、開口率(透光部と遮光部
の面積比で規定される)が10〜99%であり、かつ前
記装飾フィルムと前記下地部材の鏡様外観面との間隔d
及び前記装飾フィルムの透光部と遮光部のピッチpの比
(d/p)が、少なくとも1/40であることを特徴と
する装飾構造体。
1. A base member having a mirror-like appearance surface on its surface,
A decorative structure having a combination of a decorative film arranged at a distance from a mirror-like appearance surface of the base member, wherein the decorative film includes at least one appearance modulation layer, and a light transmitting portion and a light shield Has a predetermined pattern derived from a combination of parts, has an aperture ratio (defined by the area ratio of the light transmitting part and the light shielding part) of 10 to 99%, and is a mirror of the decorative film and the base member. Distance d from the exterior
And a ratio (d / p) of the pitch p between the light-transmitting portion and the light-shielding portion of the decorative film is at least 1/40.
【請求項2】 前記装飾フィルムが、同一もしくは異な
る色調を有する少なくとも2つの外観変調層を含む多層
構造フィルムの形態をもつことを特徴とする請求項1に
記載の装飾構造体。
2. The decorative structure according to claim 1, wherein the decorative film is in the form of a multilayer structure film including at least two appearance modulating layers having the same or different color tones.
【請求項3】 前記装飾フィルムの外観変調層が、前記
下地部材の鏡様外観面と同一もしくは類似の金属調外観
を有するメタリック被膜、任意の色調を有する着色層又
はその組み合わせを少なくとも含んでいることを特徴と
する請求項1又は2に記載の装飾構造体。
3. The appearance-modulating layer of the decorative film includes at least a metallic coating having a metallic appearance that is the same as or similar to the mirror-like appearance surface of the base member, a coloring layer having an arbitrary color tone, or a combination thereof. The decorative structure according to claim 1 or 2, characterized in that.
【請求項4】 前記装飾フィルムのパターンが、ストラ
イプ、丸穴、ドット、四角穴、格子穴、市松模様等ある
いはその組み合わせからなることを特徴とする請求項1
〜3のいずれか1項に記載の装飾構造体。
4. The pattern of the decorative film is a stripe, a round hole, a dot, a square hole, a lattice hole, a checkered pattern, or a combination thereof.
The decorative structure according to any one of items 1 to 3.
【請求項5】 前記下地部材の鏡様外観面と前記装飾フ
ィルムの間に、1つの空間が構成されていることを特徴
とする請求項1〜4のいずれか1項に記載の装飾構造
体。
5. The decorative structure according to claim 1, wherein one space is defined between the mirror-like appearance surface of the base member and the decorative film. .
【請求項6】 前記下地部材の鏡様外観面と前記装飾フ
ィルムの間に、光透過性の材料からなる中間部材が介在
せしめられていることを特徴とする請求項1〜4のいず
れか1項に記載の装飾構造体。
6. An intermediate member made of a light-transmitting material is interposed between the mirror-like appearance surface of the base member and the decorative film. The decorative structure according to item.
【請求項7】 前記光透過性の材料が、樹脂材料、ガラ
ス材料又はその複合体であることを特徴とする請求項6
に記載の装飾構造体。
7. The light transmissive material is a resin material, a glass material or a composite thereof.
The decorative structure according to.
【請求項8】 前記中間部材が、前記下地部材を兼ねる
ことを特徴とする請求項6又は7に記載の装飾構造体。
8. The decorative structure according to claim 6, wherein the intermediate member also serves as the base member.
【請求項9】 光源と、その光源からの光を内壁の鏡様
外観面で反射可能なハウジングと、光出射用開口と、そ
の光出射用開口を覆った光透過性樹脂からなるランプカ
バーとを備えたランプ構造体であり、前記装飾フィルム
が前記ランプカバーに貼付されていることを特徴とする
請求項1〜8のいずれか1項に記載の装飾構造体。
9. A light source, a housing capable of reflecting light from the light source on a mirror-like exterior surface of an inner wall, a light emission opening, and a lamp cover made of a light-transmissive resin covering the light emission opening. The decorative structure according to any one of claims 1 to 8, wherein the decorative film is attached to the lamp cover.
【請求項10】 前記装飾フィルムが、前記ハウジング
の内壁と同一もしくは類似の金属調外観を有するメタリ
ック被膜又は任意の色調を有する着色層を少なくとも含
むことを特徴とする請求項9に記載の装飾構造体。
10. The decorative structure according to claim 9, wherein the decorative film includes at least a metallic coating having the same or similar metallic appearance as the inner wall of the housing or a colored layer having an arbitrary color tone. body.
【請求項11】 前記装飾フィルムが、前記メタリック
被膜及び前記着色層を含み、かつ前記ランプカバーの内
面に前記装飾フィルムが、前記着色層よりも前記メタリ
ック被膜がランプカバーに近い位置となるように、貼付
されていることを特徴とする請求項10に記載の装飾構
造体。
11. The decorative film includes the metallic coating and the colored layer, and the decorative film is provided on an inner surface of the lamp cover such that the metallic coating is closer to the lamp cover than the colored layer. The decorative structure according to claim 10, wherein the decorative structure is attached.
【請求項12】 前記装飾フィルムが、前記メタリック
被膜及び前記着色層を含み、かつ前記ランプカバーの外
面に前記装飾フィルムが、前記着色層よりも前記メタリ
ック被膜がランプカバーから遠い位置となるように、貼
付されていることを特徴とする請求項10に記載の装飾
構造体。
12. The decorative film includes the metallic coating and the colored layer, and the decorative film is provided on an outer surface of the lamp cover such that the metallic coating is located farther from the lamp cover than the colored layer. The decorative structure according to claim 10, wherein the decorative structure is attached.
【請求項13】 前記装飾フィルムが、同一もしくは異
なる色調を有する2つの着色層を少なくとも含む多層構
造の装飾フィルムであることを特徴とする請求項10に
記載の装飾構造体。
13. The decorative structure according to claim 10, wherein the decorative film is a decorative film having a multilayer structure including at least two colored layers having the same or different color tones.
【請求項14】 前記装飾フィルムが、前記ランプカバ
ーの、前記光源からの光の出射に実質的に関与しない非
発光領域に貼付されていることを特徴とする請求項9〜
13のいずれか1項に記載の装飾構造体。
14. The decorative film is attached to a non-luminous region of the lamp cover, which does not substantially contribute to the emission of light from the light source.
13. The decorative structure according to any one of 13 above.
【請求項15】 前記ランプカバーの非発光領域が、前
記光出射用開口の周縁領域であることを特徴とする請求
項14に記載の装飾構造体。
15. The decorative structure according to claim 14, wherein the non-light emitting region of the lamp cover is a peripheral region of the light emitting opening.
【請求項16】 前記装飾フィルムがアクリル系接着剤
からなる接着剤層をさらに有していることを特徴とする
請求項9〜15のいずれか1項に記載の装飾構造体。
16. The decorative structure according to claim 9, wherein the decorative film further has an adhesive layer made of an acrylic adhesive.
【請求項17】 前記装飾フィルムが、前記カバーフィ
ルムの外面に貼付して使用される時、その最外層として
クリア層をさらに有していることを特徴とする請求項9
〜16のいずれか1項に記載の装飾構造体。
17. The decorative film, when used by being attached to the outer surface of the cover film, further has a clear layer as an outermost layer thereof.
The decorative structure according to any one of items 1 to 16.
【請求項18】 車両用ランプ構造体であることを特徴
とする請求項9〜17のいずれか1項に記載の装飾構造
体。
18. The decorative structure according to claim 9, wherein the decorative structure is a lamp structure for a vehicle.
【請求項19】 装飾具であり、該装飾具の一員を前記
装飾フィルムが構成し、かつ前記下地部材の鏡様外観面
と前記装飾フィルムの間に、光透過性の材料からなる中
間部材が挿入されていることを特徴とする請求項1〜8
のいずれか1項に記載の装飾構造体。
19. A decoration, wherein the decoration film constitutes a member of the decoration, and an intermediate member made of a light transmissive material is provided between the mirror-like appearance surface of the base member and the decoration film. It has been inserted.
The decorative structure according to any one of 1.
【請求項20】 前記光透過性の材料が、樹脂材料、ガ
ラス材料又はその複合体であることを特徴とする請求項
19に記載の装飾構造体。
20. The decorative structure according to claim 19, wherein the light transmissive material is a resin material, a glass material, or a composite thereof.
【請求項21】 前記中間部材が、前記下地部材を兼ね
ることを特徴とする請求項19又は20に記載の装飾構
造体。
21. The decorative structure according to claim 19, wherein the intermediate member also serves as the base member.
【請求項22】 前記装飾フィルムが、前記下地部材の
鏡様外観面と同一もしくは類似の金属調外観を有するメ
タリック被膜又は任意の色調を有する着色層を少なくと
も含むことを特徴とすることを特徴とする請求項19〜
21のいずれか1項に記載の装飾構造体。
22. The decorative film includes at least a metallic coating having a metallic appearance that is the same as or similar to the mirror-like appearance surface of the base member or a colored layer having an arbitrary color tone. Claim 19-
22. The decorative structure according to any one of 21.
【請求項23】 前記装飾フィルムが、前記メタリック
被膜及び前記着色層を含み、かつ前記中間部材の外面に
前記装飾フィルムが、前記着色層よりも前記メタリック
被膜が前記下地部材の鏡様外観面から遠い位置となるよ
うに、貼付されていることを特徴とする請求項22に記
載の装飾構造体。
23. The decorative film includes the metallic coating and the colored layer, and the decorative film is provided on an outer surface of the intermediate member, and the metallic coating is more than the colored layer from a mirror-like appearance surface of the base member. The decorative structure according to claim 22, wherein the decorative structure is attached so as to be located at a distant position.
【請求項24】 前記装飾フィルムが、同一もしくは異
なる色調を有する2つの着色層を少なくとも含むことを
特徴とする請求項22に記載の装飾構造体。
24. The decorative structure according to claim 22, wherein the decorative film includes at least two colored layers having the same or different color tones.
【請求項25】 前記装飾フィルムがアクリル系接着剤
からなる接着剤層をさらに有していることを特徴とする
請求項19〜24のいずれか1項に記載の装飾構造体。
25. The decorative structure according to any one of claims 19 to 24, wherein the decorative film further has an adhesive layer made of an acrylic adhesive.
【請求項26】 前記装飾フィルムが、その最外層とし
てクリア層をさらに有していることを特徴とする請求項
19〜25のいずれか1項に記載の装飾構造体。
26. The decorative structure according to any one of claims 19 to 25, wherein the decorative film further has a clear layer as an outermost layer thereof.
【請求項27】 フィニッシャー、ガーニッシュ、エン
ブレム、モール等の装飾具であることを特徴とする請求
項19〜26のいずれか1項に記載の装飾構造体。
27. The decorative structure according to any one of claims 19 to 26, which is an accessory such as a finisher, a garnish, an emblem, or a molding.
JP2001334729A 2001-10-31 2001-10-31 Decorative structure Pending JP2003141908A (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001334729A JP2003141908A (en) 2001-10-31 2001-10-31 Decorative structure
US10/492,829 US20040216406A1 (en) 2001-10-31 2002-10-31 Decorative structure
CNB028238958A CN1255269C (en) 2001-10-31 2002-10-31 Decorative structure
PCT/US2002/034912 WO2003037616A1 (en) 2001-10-31 2002-10-31 Decorative structure
KR1020047006360A KR20050042010A (en) 2001-10-31 2002-10-31 Decorative structure
EP02784348A EP1446285A1 (en) 2001-10-31 2002-10-31 Decorative structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001334729A JP2003141908A (en) 2001-10-31 2001-10-31 Decorative structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003141908A true JP2003141908A (en) 2003-05-16

Family

ID=19149819

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001334729A Pending JP2003141908A (en) 2001-10-31 2001-10-31 Decorative structure

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1446285A1 (en)
JP (1) JP2003141908A (en)
KR (1) KR20050042010A (en)
CN (1) CN1255269C (en)
WO (1) WO2003037616A1 (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005350802A (en) * 2004-06-10 2005-12-22 Daio Paper Corp Method for producing unbleached liner and unbleached liner
JP2006330015A (en) * 2005-05-23 2006-12-07 Mitsubishi Electric Corp Display plate and its manufacturing method
JP2007206427A (en) * 2006-02-02 2007-08-16 Yazaki Corp Display plate
KR20130137602A (en) * 2010-08-03 2013-12-17 쿠퍼 크로우즈-하인드즈 게엠베하 Lamp
JP2015047821A (en) * 2013-09-03 2015-03-16 株式会社ミマキエンジニアリング Decorative structure
JP6282329B1 (en) * 2016-09-27 2018-02-21 Bbsジャパン株式会社 Vapor deposition emblem and manufacturing method thereof
JP2019048559A (en) * 2017-09-11 2019-03-28 豊田合成株式会社 Decorative member
JP2019139959A (en) * 2018-02-09 2019-08-22 株式会社小糸製作所 Lighting appliance and lighting appliance for vehicle
JP2020519508A (en) * 2017-05-15 2020-07-02 オートモーティブ・ライティング・リア・ランプス・フランス・ソシエテ・パール・アクシオン・サンプリフィエAutomotive Lighting Rear Lamps France S.A.S. Process for manufacturing a shell containing a decorative film
JP2020173896A (en) * 2019-04-08 2020-10-22 株式会社小糸製作所 Reflective resin member and vehicular lighting fixture

Families Citing this family (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101676130B (en) * 2008-09-18 2013-03-13 深圳富泰宏精密工业有限公司 Decorative thin-film and outer housing of the decorative thin-film
ITMI20100026A1 (en) * 2010-01-13 2011-07-14 Fiam Italia S P A BACKLIT DECORATIVE ELEMENT
WO2011091132A2 (en) * 2010-01-21 2011-07-28 3M Innovative Properties Company Multilayer film
JP5594604B2 (en) * 2011-03-31 2014-09-24 株式会社オーテックジャパン Exterior parts structure
CN102431377A (en) * 2011-10-14 2012-05-02 杭州铁莹水晶工艺有限公司 Visual decoration product combining light emitting diode (LED) light source and glass
JP5926160B2 (en) * 2012-10-12 2016-05-25 株式会社東海理化電機製作所 Metal decoration manufacturing method and metal decoration
JP6280689B2 (en) * 2012-12-13 2018-02-14 株式会社小糸製作所 Vehicular lamp with a reflective film
CN103945668A (en) * 2014-04-09 2014-07-23 中怡(苏州)科技有限公司 Method for manufacturing outer shell of electronic device
CN104566153B (en) * 2015-01-05 2017-03-29 惠州市哈罗德科技有限公司 Illuminating lamp
JP6926602B2 (en) * 2017-03-31 2021-08-25 大日本印刷株式会社 Decorative molding with chipping resistance
JP2019107789A (en) * 2017-12-15 2019-07-04 株式会社小糸製作所 Resin molded article and vehicle component
CN108445983A (en) * 2018-03-05 2018-08-24 业成科技(成都)有限公司 The electronic device of shell, the preparation method and application of the shell shell
CN111152735B (en) * 2020-02-08 2024-06-11 重庆八菱汽车配件有限责任公司 Automobile deep decoration structure
CN111351003B (en) * 2020-03-20 2024-03-22 华域视觉科技(上海)有限公司 Lampshade, lamp and lampshade forming method
CN111692572B (en) * 2020-04-07 2023-04-18 武汉路特斯汽车有限公司 Structure and control method for reflecting type vehicle exterior trim projection light show

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3912842A (en) * 1973-02-20 1975-10-14 William M Swartz Article of manufacture
US4023889A (en) * 1975-02-24 1977-05-17 Morgan Adhesives Company Retroreflective laminate
EP0170472B1 (en) * 1984-07-28 1989-12-06 Contra Vision Limited Panel
WO1990009282A1 (en) * 1989-02-20 1990-08-23 Dai Nippon Insatsu Kabushiki Kaisha Decorative sheet and method of production thereof
WO1997025158A1 (en) * 1996-01-11 1997-07-17 Ross Gregory E Perimeter coating alignment

Cited By (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005350802A (en) * 2004-06-10 2005-12-22 Daio Paper Corp Method for producing unbleached liner and unbleached liner
JP2006330015A (en) * 2005-05-23 2006-12-07 Mitsubishi Electric Corp Display plate and its manufacturing method
JP2007206427A (en) * 2006-02-02 2007-08-16 Yazaki Corp Display plate
KR101853517B1 (en) * 2010-08-03 2018-06-20 쿠퍼 크로우즈-하인드즈 게엠베하 lamp
KR20130137602A (en) * 2010-08-03 2013-12-17 쿠퍼 크로우즈-하인드즈 게엠베하 Lamp
CN111806133A (en) * 2013-09-03 2020-10-23 株式会社御牧工程 Decoration structure
JP2015047821A (en) * 2013-09-03 2015-03-16 株式会社ミマキエンジニアリング Decorative structure
JP2018051818A (en) * 2016-09-27 2018-04-05 Bbsジャパン株式会社 Vapor deposited emblem and manufacturing method therefor
JP6282329B1 (en) * 2016-09-27 2018-02-21 Bbsジャパン株式会社 Vapor deposition emblem and manufacturing method thereof
JP2020519508A (en) * 2017-05-15 2020-07-02 オートモーティブ・ライティング・リア・ランプス・フランス・ソシエテ・パール・アクシオン・サンプリフィエAutomotive Lighting Rear Lamps France S.A.S. Process for manufacturing a shell containing a decorative film
US11383412B2 (en) 2017-05-15 2022-07-12 Marelli Automotive Lighting France Process for manufacturing a shell comprising a decorative film
JP2019048559A (en) * 2017-09-11 2019-03-28 豊田合成株式会社 Decorative member
JP2019139959A (en) * 2018-02-09 2019-08-22 株式会社小糸製作所 Lighting appliance and lighting appliance for vehicle
JP7040955B2 (en) 2018-02-09 2022-03-23 株式会社小糸製作所 Light fixtures and vehicle light fixtures
JP2020173896A (en) * 2019-04-08 2020-10-22 株式会社小糸製作所 Reflective resin member and vehicular lighting fixture
JP7280739B2 (en) 2019-04-08 2023-05-24 株式会社小糸製作所 Reflective resin member and vehicle lamp

Also Published As

Publication number Publication date
KR20050042010A (en) 2005-05-04
CN1255269C (en) 2006-05-10
CN1596189A (en) 2005-03-16
WO2003037616A1 (en) 2003-05-08
EP1446285A1 (en) 2004-08-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2003141908A (en) Decorative structure
US7331683B2 (en) Decorative article and vehicular lamp
US20040216406A1 (en) Decorative structure
US7137718B2 (en) Automotive lamp
AU729820B2 (en) Retroreflective sheet
KR100894445B1 (en) Decorated molding and method for producing the same
KR101211843B1 (en) Bi-color illuminated emblem
CN212528973U (en) Optical leather
JP2003151312A (en) Ornament and vehicular lamp equipment
WO2000065381A1 (en) Retroreflective sheet having indicia viewable only under retroreflective viewing conditions
EP1440277B1 (en) Automotive lamp
JP2003123513A (en) Light modulating film, lamp cover and lamp structural body
US7077550B2 (en) Automotive lamp with light transmissive colored member
EP1440276B1 (en) Automotive lamp
JP2006317851A (en) Retroreflective structure
WO2009091093A1 (en) Retro-reflection sheet and method for manufacturing thereof
JPH07314631A (en) Brilliant decorative sheet
CN215182274U (en) Decoration and lease cabinet
JP7259244B2 (en) Laminates and decorative articles
JP2003151311A (en) Vehicular lamp equipment
JP2553066Y2 (en) Glitter decoration
JP2021057161A (en) Lighting device and its manufacturing method
JP2002329406A (en) Lamp structure body and lamp cover or automobile
JPH0825544A (en) Attached member with color indication function
WO2014045028A2 (en) Retroreflective material and system

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040623

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20041026

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060810

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060815

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20061115

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20061120

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070209

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20070313