JP2003149193A - 液晶分散型簡易イオン選択性電極センサならびにそれを用いた素子 - Google Patents
液晶分散型簡易イオン選択性電極センサならびにそれを用いた素子Info
- Publication number
- JP2003149193A JP2003149193A JP2001352192A JP2001352192A JP2003149193A JP 2003149193 A JP2003149193 A JP 2003149193A JP 2001352192 A JP2001352192 A JP 2001352192A JP 2001352192 A JP2001352192 A JP 2001352192A JP 2003149193 A JP2003149193 A JP 2003149193A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ion
- electrode
- liquid crystal
- solution
- porphyrin
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Landscapes
- Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Nitrogen And Oxygen As The Only Ring Hetero Atoms (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
Abstract
て用いたPVC膜型イオン選択性電極により、温度変化に
伴う液晶状態の変化を利用した新規センシングデバイス
の開発、設計を目指した。 【解決手段】 ポルフィリン化合物又は該ポルフィリン
中心に遷移金属を含む金属錯体をイオノフォアとし、膜
材料、膜電極可塑剤、及び添加塩からなるイオンセン
サ。
Description
体およびその金属錯体をイオノフォアとして用いたイオ
ン感応膜、イオン選択性電極、液晶材料、イオン交換膜
に関する。
リウムイオン、ナトリウムイオン、アンモニウムイオン
等のイオン全般に対するセンシングに優れ、その作成が
簡単で膜電極が安定であること、また、迅速且つ簡便に
測定できることから、医療分析現場でこれらイオンのセ
ンサとして利用されている。
リン化合物(5,10,15,20−テトラキス(4−
n−アルキルフェニル)ポルフィリン)のうち、Rが炭
素数6〜16程度のものが液晶性を有することが知られて
いる(特開平06-204509参照)。また、このポルフィリ
ンはセンサとして有望な多くのクラウン、アザクラウン
化合物と同様の分子構造を有するばかりか、液晶故に、
温度変化による分子配向制御が可能であり、これまで、
ポルフィリンの中でも、液晶性ポルフィリン誘導体を用
いたイオン選択性電極及びイオン選択性電界効果トラン
ジスタの研究例はない。
ン化合物を用いた新規センシングデバイスの開発、設計
に関する技術を提供することを目的とする。
導体またはその金属錯体をイオノフォアとして含むイオ
ンセンサ。 項2. イオンセンサがイオン選択性電極である項1に
記載のイオンセンサ。 項3. ポルフィリン誘導体またはその金属錯体が液晶
材料であるイオンセンサ。 項4. ポルフィリン誘導体またはその金属錯体と膜材
料を含むイオン感応膜。 項5. 項4に記載されたイオン感応膜を用いたイオン
選択性電界効果トランジスタ。 項6. 項4に記載されたイオン感応膜を用いたイオン
交換膜。
銀イオン、ヨウ素イオン、プロトン、アンモニウムイオ
ン、リチウムイオン、ナトリウムイオン、カリウムイオ
ン、マグネシウムイオン、カルシウムイオン、マンガン
イオン、コバルトイオン、ニッケルイオン、銅イオン、
亜鉛イオン、鉛イオン、カドミウムイオン、過塩素酸イ
オン、チオシンアン酸イオン、硝酸イオン、亜硝酸イオ
ン、臭素イオン、塩素イオンなどのイオン濃度測定器、
好ましくは銀イオン、ヨウ素イオンのイオン濃度測定
器、イオン選択性電界効果トランジスタのイオン選択性
膜、またその他の用途としてH+やCl-等のイオン交換膜
などに用いられる。なお、本発明のポルフィリン化合物
で、液晶性のあるものは、単体で、エレクトロルミネッ
センス現象により発光する発光デバイスにも用いられ
る。
ルフィリン、コプロポルフィリン、プロトポルフィリン
などの天然ポルフィリンや、フィッシャー番号法におけ
る1〜8位および/又はα〜δ位に置換基を有するもの
である。また、ピロール環部分が還元されたクロリンや
ジヒドロクロリン、置換基を有するクロリンやジヒドロ
クロリンでもよい。
その金属錯体として、以下の化合物(I)および(I
I)などが挙げられる。
1、R2、R3、R4及びR5は、同一又は異なって水素原
子、アルキル基、アルコキシ基、またはポリアルキレン
オキシ基を示す。ただし、R1〜R5の全てが水素原子で
ある場合を除く。
キシル、ヘプチル、オクチル、デシル、ウンデシル、ド
デシル、テトラデシル、ヘキサデシルなど炭素数6〜2
4のアルキル基が挙げられる。
ヘキシルオキシ基、ヘプチルオキシ基、オクチルオキシ
基、デシルオキシ基、ウンデシルオキシ基、ドデシルオ
キシ基、テトラデシルオキシ基、ヘキサデシルオキシ基
等の炭素数6〜24のアルコキシ基が挙げられる。
2CH2-O-)nH(nは2〜10の整数を示す。)で表される
基、-O-(CH(CH3)CH2-O-)nH(nは2〜10の整数を示
す。)で表される基、-O-(CH2CH(CH3) -O-)nH(nは2
〜10の整数を示す。)で表される基が例示される。
金属錯体(II)におけるR1〜R5は上記と同じであり、
M(金属)は、Pt, Cu, Co, Ni, Zn, Pd, Fe, Mg, V=O,
Mo(=O)Clなどである。
好ましくは液晶性を有する。
I)がイオノフォアである。
1つであるイオン選択性電極の一例を以下に示す。
ルフィリン化合物であるイオノフォアを含む点を除いて
は公知のイオン選択性電極と同様であり、従来使用され
ているイオン検知材料に代えて該ポルフィリン化合物を
用いることで容易に製造することができる。イオン選択
性電極は、例えばイオン電極キット(DKK社製)を用
いて容易に製造することができる。
限定されないが、4-ニトロフェニルフェニルエーテル
(NPPE)、アジピン酸ビス(1-ブチルペンチル)(BBP
A)、セバシン酸ジブチル(DBS)、フタル酸ジブチル
(DBP)、フタル酸ジオクチル(DOP)、ジオクチルフェ
ニルリン酸(DOPP)、セバシン酸ジオクチル(DOS)、
2-ニトロフェニルフェニルエーテル(NPPE)、2-ニト
ロフェニルオクチルエーテル(NPOE)、ジベンジルエー
テル(DBE)、デカノール、2−ニトロフェニルドデシ
ルエーテル、2−フルオロ−2’−ニトロジフェニルエ
ーテルなどが用いられ、好ましくはNPOEと4-ニトロフ
ェニルフェニルエーテルである。
イオン選択性電極の作用電極用の膜に使用されている各
種の材料が可能であり、ポリ塩化ビニル、シリコンゴ
ム、ポリ塩化ビニリデン、ポリウレタンウレア、フォト
レジスト、漆などが挙げられる。
上記イオノフォアを、膜材料および膜電極可塑剤及び必
要に応じて、テトラヒドロフランなどの適当な溶媒を用
いて常法に従い製造できる。この時、イオノフォア/膜
材料のポリマー/膜電極可塑剤からなる系の配合は、特
に限定されないが、全体に対してイオノフォアを0.2〜2
0重量%、好ましくは1〜5重量%になるように配合す
る。また、膜電極可塑剤は、上記系の全体に対し、50〜
80重量%、好ましくは60〜70重量%になるように配合す
る。また、この際、テトラキス[3,5-ビス(トリフル
オロメチル)フェニル]ホウ酸カリウム(KTFPB)、テト
ラキス[3,5-ビス(トリフルオロメチル)フェニル]
ホウ酸ナトリウム(NaTFPB)、テトラキス(4-クロロ
フェニル)ホウ酸カリウム(KTpClPB)、テトラキス
(4-クロロフェニル)ホウ酸ナトリウム(NaTpClP
B)、テトラフェニルホウ酸カリウム(KTPB)、テトラ
フェニルホウ酸ナトリウム(NaTPB)、テトラキス
〔3,5-ビス(1,1,1,3,3,3-ヘキサフルオ
ロ-2-メトキシ-2-プロピル)フェニル〕ホウ酸ナトリ
ウムなどのような添加塩を加えても良い。
例えば硝酸銀水溶液、塩化カリウム水溶液、硝酸カルシ
ウム水溶液などの金属塩水溶液、及び、塩化カリウム水
溶液と他の金属塩水溶液との混合溶液などが挙げられ
る。
用いられる。
選択性電極および比較電極を、従来より知られた方法に
従って、試料溶液中に浸漬し、両電極間の電位差を測定
する。
それらのイオン選択係数の差が大きいものや、それらイ
オンの大きさに差があるもの、ポルフィリン化合物との
親和性に差があるものについては、同時にイオン濃度測
定が可能である。
り詳細に説明する。
液を調整した。カチオン標準溶液:塩酸、硝酸銀、塩化
銅(II)、硝酸鉛、塩化カリウム、塩化アンモニウム、塩
化亜鉛、塩化コバルト(II)、塩化ナトリウム、硝酸カド
ミニウム、塩化マンガン(II)、塩化リチウム、塩化マグ
ネシウム、塩化ニッケル(II)、塩化カルシウム;および
アニオン標準溶液:ヨウ化カリウム、チオシアン酸カリ
ウム、過塩素酸ナトリウム、硝酸カリウム、亜硝酸カリ
ウム、臭化カリウム、塩化カリウム。
塑剤の4-ニトロフェニルフェニルエーテル(68.2重量
%)、添加塩のKTpClPB (テトラキス(4-クロロフェニ
ル)ホウ酸カリウム) (0.8重量%)、および化合物(II
I)(化合物(I)において、R1, R2, R4, R5 = H, R3
= n-C12H25)(2.7重量%)を、任意量のテトラヒドロフ
ラン(THF)中に混合溶解させ、任意時間撹拌した。イ
オン電極キット(DKK社製)付属のテフロン紙に調整し
たTHF溶液を含ませ、イオン電極キットの先端チップ
の溝に張り付けた。常法であるキャスティング法によ
り、任意回数THF調整溶液の塗りつけ−乾燥操作を繰
り返し、溝がなくなった時点で、PVC感応膜の作成を
終了した。上記の方法で、イオン感応膜を有する電極チ
ップを得た。なお、常法である型抜き法により作成した
PVC感応膜も、全く同等のイオン選択性電極の性能を
示した。
程度の硝酸銀水溶液に電極を一昼夜浸し、コンディショ
ニングを行った。次に、コンディショニングを行ったと
きと同じ溶液を内部溶液とし、先端チップの中に充分に
満たした。内部溶液で完全に満たされた状態で、電極チ
ップをイオン電極キットに装着した。比較電極にはダブ
ルジャンクション型の銀−塩化銀電極を用い、その内部
溶液として3.3M飽和塩化カリウム溶液を、外部溶液と
して10-1M酢酸リチウム溶液を用いた。該測定装置の
概略を図1に示す。
を恒温槽で25℃一定に保ちながら、低濃度溶液から順
番に測定を行った。溶液の濃度変化は、低濃度溶液に高
濃度溶液を添加していくインジェクト法により行った。
得られた電位を、銀イオンの25℃での電位とした。そ
の銀イオンセンサ応答結果は、10-3.5M〜10-1Mの
広い範囲において直線応答であった。この電極は、銀イ
オンのイオン選択性電極として優れていることが明らか
になった。
れぞれにおける、25℃でのセンサ応答を測定した。同
様に、恒温槽で25℃一定に保ちながらイオン選択係数
測定を行った。その結果を表1(25℃)に示す。
した。その際に必要となるイオン活量は、デバイ-ヒュ
ッケルの理論による活量計数を用いて算出した。イオン
活量aと濃度Cとの間には次のような関係(式1)があ
る。
デバイ-ヒュッケルの式2により求めた。
は、式3により求めた。
各イオンの電荷である。
ン溶液およびMイオン溶液に対する電位差 EN , EM を
それぞれ測定することによってMイオンに対するNイオ
ンの選択係数が求められる。従って、各イオンの10-1M
標準溶液における電位差を求め、式4を用いて、各イオ
ンに対する選択係数を算出した。
するセンサ応答を測定した。その結果を表1(40℃及び
60℃)に示す。表1から分かるように、液晶相転移温度
変化に伴うセンシング特性の顕著な変化が見られた。
として用いたイオン選択性電極は、銀イオンに対して最
も高い選択性があり、温度可変型センシング機能を有す
るイオンセンサとして用いられることが明らかになっ
た。
(II)において、R1, R 2, R4, R5 = H, R3 = n-C12H25,
M = Co)を用いること以外は、実施例1と同様にし
て、イオン感応膜を有する電極チップを得た。
7種類のアニオン標準溶液を用いる以外は、実施例1と
同様にして、アニオン標準溶液7種類それぞれのイオン
溶液における25℃でのセンサ応答を測定した。その結
果を表2(25℃)に示す。
て最も高いイオン選択性を有するイオン選択性電極であ
ることが明らかになった。
のイオンに対するセンサ応答を測定した。その結果を表
2(40℃及び60℃)に示す。表2から分かるように、液
晶相転移温度変化に伴うセンシング特性の顕著な変化が
見られた。
して用いたイオン選択性電極は、ヨウ素イオンに対して
最も高い選択性を有し、温度可変型センシング機能を有
するイオンセンサとして用いられることが明らかになっ
た。
キル基のない無置換ポルフィリン(V)を用い、4-ニト
ロフェニルフェニルエーテルの代わりに2-ニトロフェニ
ルオクチルエーテルを用いる以外は実施例1と同様にし
て、25℃での応答電位、応答速度、及び電位安定性を
測定した。その応答電位測定の結果を表3に示す。
イオン選択性電極は、電位応答が速く、また電位安定性
も優れていた。特に、イオンセンシングの場合に問題と
なる水素イオンに対する妨害効果が、実施例1におい
て、100倍近く改善された。
(III)及び化合物(IV)の相転移挙動を調べた。
1℃)ラメラ相1(52℃)ラメラ相2(155℃)液相」で
あった。
℃)ラメラ相1(50℃)ラメラ相2(161℃)液相」で
あった。
オン選択性電極が、銀イオンセンシングすることが見出
された。また、ポルフィリンの中心にCoを含むものがヨ
ウ素イオンに対して優れたセンシングを示すことが明ら
かになった。さらに、それらのセンシング特性は、分散
した液晶ポルフィリンの相転移に伴い大きく変化するこ
とが明らかになった。
分野で材料の任意の機能を制御するためによく用いられ
るようなラビング処理や光照射による配向制御を特に行
わずに、PVC、膜溶媒、および添加剤にイオンをセンシ
ングする液晶性イオノフォアを混ぜ、分散させるだけで
充分なセンシング能を有するイオン選択性電極を作成す
ることができた。液晶材料をイオノフォアに用いた場
合、今後、液晶の分子配向を制御できること、また、配
向制御することによってセンシング特性の飛躍的な向上
が期待されると考えられる。
極は、類似の構造を持つ非液晶性ポルフィリン(長鎖ア
ルキル基のない無置換ポルフィリン)を用いて同様の電
極を作成した場合に比べ、電位応答が速く、また電位安
定性も優れていること、特に、イオンセンシングの場合
に問題となる水素イオンに対する妨害効果が100倍近く
改善された。
用いられていたPVC膜電極イオンセンサに液晶化合物を
混ぜることで温度可変型イオンセンサおよび温度変化に
依存した新規センシングデバイスの開発が可能となる。
概略構成図である。
Claims (6)
- 【請求項1】 ポルフィリン誘導体またはその金属錯体
をイオノフォアとして含むイオンセンサ。 - 【請求項2】 イオンセンサがイオン選択性電極である
請求項1に記載のイオンセンサ。 - 【請求項3】 ポルフィリン誘導体またはその金属錯体
が液晶材料であるイオンセンサ。 - 【請求項4】 ポルフィリン誘導体またはその金属錯体
と膜材料を含むイオン感応膜。 - 【請求項5】 請求項4に記載されたイオン感応膜を用
いたイオン選択性電界効果トランジスタ。 - 【請求項6】 請求項4に記載されたイオン感応膜を用
いたイオン交換膜。
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2001352192A JP3861198B2 (ja) | 2001-11-16 | 2001-11-16 | 液晶分散型簡易イオン選択性電極センサならびにそれを用いた素子 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2001352192A JP3861198B2 (ja) | 2001-11-16 | 2001-11-16 | 液晶分散型簡易イオン選択性電極センサならびにそれを用いた素子 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2003149193A true JP2003149193A (ja) | 2003-05-21 |
JP3861198B2 JP3861198B2 (ja) | 2006-12-20 |
Family
ID=19164403
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2001352192A Expired - Lifetime JP3861198B2 (ja) | 2001-11-16 | 2001-11-16 | 液晶分散型簡易イオン選択性電極センサならびにそれを用いた素子 |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP3861198B2 (ja) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007327887A (ja) * | 2006-06-08 | 2007-12-20 | National Institute Of Advanced Industrial & Technology | イオンセンサー及びイオン検出法 |
JP2008086631A (ja) * | 2006-10-04 | 2008-04-17 | Transcu Ltd | 液晶スイッチングセパレータを有するイオントフォレーシス用電極構造体およびそれを用いたイオントフォレーシス装置 |
JP2008224461A (ja) * | 2007-03-13 | 2008-09-25 | National Institute Of Advanced Industrial & Technology | 化学センサー材 |
CN107209142A (zh) * | 2015-02-03 | 2017-09-26 | 西门子医疗保健诊断公司 | 改进的镁离子选择性膜 |
-
2001
- 2001-11-16 JP JP2001352192A patent/JP3861198B2/ja not_active Expired - Lifetime
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007327887A (ja) * | 2006-06-08 | 2007-12-20 | National Institute Of Advanced Industrial & Technology | イオンセンサー及びイオン検出法 |
JP2008086631A (ja) * | 2006-10-04 | 2008-04-17 | Transcu Ltd | 液晶スイッチングセパレータを有するイオントフォレーシス用電極構造体およびそれを用いたイオントフォレーシス装置 |
JP2008224461A (ja) * | 2007-03-13 | 2008-09-25 | National Institute Of Advanced Industrial & Technology | 化学センサー材 |
CN107209142A (zh) * | 2015-02-03 | 2017-09-26 | 西门子医疗保健诊断公司 | 改进的镁离子选择性膜 |
JP2018510956A (ja) * | 2015-02-03 | 2018-04-19 | シーメンス・ヘルスケア・ダイアグノスティックス・インコーポレーテッドSiemens Healthcare Diagnostics Inc. | 改善されたマグネシウムイオン選択膜 |
US11821867B2 (en) | 2015-02-03 | 2023-11-21 | Siemens Healthcare Diagnostics Inc. | Magnesium ion selective membranes |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP3861198B2 (ja) | 2006-12-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Nishizawa et al. | Application of a bis-thiourea ionophore for an anion selective electrode with a remarkable sulfate selectivity | |
Gupta et al. | Porphyrins as carrier in PVC based membrane potentiometric sensors for nickel (II) | |
Zamani et al. | Determination of terbium (III) ions in phosphate rock samples by a Tb3+–PVC membrane sensor based on N, N-Dimethyl-N′, N ″-bis (4-methoxyphenyl) phosphoramidate | |
Jackson et al. | Preparation and properties of some ion selective membranes: A review | |
Shamsipur et al. | Perchlorate selective membrane electrodes based on a phosphorus (V)–tetraphenylporphyrin complex | |
Topcu | Highly selective direct determination of chlorate ions by using a newly developed potentiometric electrode based on modified smectite | |
Jain et al. | Copper (II) ion selective electrode based on a newly synthesized Schiff-base chelate | |
Abdel‐Haleem et al. | Comparative Study of Carbon Paste, Screen Printed, and PVC Potentiometric Sensors Based on Copper‐sulphamethazine Schiff Base Complex for Determination of Iodide–Experimental and Theoretical Approaches | |
Pietrzak et al. | Polymeric membrane electrodes with improved fluoride selectivity and lifetime based on Zr (IV)-and Al (III)-tetraphenylporphyrin derivatives | |
Mahajan et al. | Highly selective potentiometric determination of mercury (II) ions using 1-furan-2-yl-4-(4-nitrophenyl)-2-phenyl-5H-imidazole-3-oxide based membrane electrodes | |
Özbek et al. | Potentiometric determination of copper (II) ions based on a porphyrin derivative | |
Aghaie et al. | Tin (II)-selective membrane potentiometric sensor using a crown ether as neutral carrier | |
Abbas | Mercury (II) selective membrane electrode based on calix [2] thieno [2] pyrrole | |
Oh et al. | Anion-selective membrane electrodes based on polymer-supported metalloporphyrins | |
Ghaedi et al. | Iodide‐Selective Electrodes Based on Bis [N (2‐methyl‐phenyl) 4‐Nitro‐thiobenzamidato] mercury (II) and Bis [N‐phenyl 3, 5‐Dinitro‐thiobenzamidato] mercury (II) Carriers | |
JP3861198B2 (ja) | 液晶分散型簡易イオン選択性電極センサならびにそれを用いた素子 | |
JPH0579141B2 (ja) | ||
Shokrollahi et al. | Construction of Suitable Iodide–Selective Electrode Based on Phenyl Mercury (II)(2‐mercaptobezothiozolate) Carrier | |
Pietrzak et al. | Copper ion-selective electrodes based on newly synthesized salen-type Schiff bases and their complexes | |
Gholivand et al. | Novel platinum (II) selective membrane electrode based on 1, 3-bis (2-cyanobenzene) triazene | |
Mazloum Ardakani et al. | Perchlorate-selective membrane electrode based on a new complex of uranil | |
Rofouei et al. | Mercury (II) selective membrane electrode based on 1, 3-bis (2-methoxybenzene) triazene | |
Khezri et al. | An optical chemical sensor for mercury ion based on 2-mercaptopyrimidine in PVC membrane | |
Mahajan et al. | Lipophilic lanthanide tris (β-diketonate) complexes as an ionophore for Cl-anion-selective electrodes | |
Lvova et al. | Corrole-based ion-selective electrodes |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20050125 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20050216 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20050414 |
|
A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821 Effective date: 20050415 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20050615 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20060830 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20060911 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 3861198 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20191006 Year of fee payment: 13 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313531 |
|
S111 | Request for change of ownership or part of ownership |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |