JP2003137177A - Section protection device for floating body structure - Google Patents

Section protection device for floating body structure

Info

Publication number
JP2003137177A
JP2003137177A JP2001338361A JP2001338361A JP2003137177A JP 2003137177 A JP2003137177 A JP 2003137177A JP 2001338361 A JP2001338361 A JP 2001338361A JP 2001338361 A JP2001338361 A JP 2001338361A JP 2003137177 A JP2003137177 A JP 2003137177A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
compartment
fire
gas supply
bag
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001338361A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Kunihiko Shimada
久仁彦 島田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IHI Marine United Inc
Original Assignee
IHI Marine United Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IHI Marine United Inc filed Critical IHI Marine United Inc
Priority to JP2001338361A priority Critical patent/JP2003137177A/en
Publication of JP2003137177A publication Critical patent/JP2003137177A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent an intrusion of water from a damaged part of an outer plate into a section within a shorter time. SOLUTION: A bag body 2 made to a size capable of being press-fit to an inner surface of a division 1 is accommodated and retained in a ceiling part of the division 1 facing to an outer plate I of a vessel body in the shrunk state. A gas bomb 3 is connected to the bag body 2 through a gas feed pipe 4 provided with a solenoid valve 5. A water-intrusion sensor 8 is installed on a bottom part of the division 1 and the division protection device is provided with a water-intrusion division indication part 9 indicating so as to be capable of specifying the water-intrusion division 1 by lighting on a water-intrusion alarm lamp 10 based on a signal from the water-intrusion sensor 8; and a control board 12 provided with a switch 11 individually imparting an open command to solenoid valves of the respective gas feed pipe 4. In the case where a damaged part 18 is generated on the outer plate of the vessel body and water- intrusion is generated on the division 1, the bag body 2 is expanded in the division 1 by open-operating the solenoid valve 5. The damaged part 18 is closed by the expanded bag body 2 to stop the intrusion of water and to ensure a buoyancy.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は船舶等の浮体構造物
の内部に形成された区画の外壁が破損して浸水が生じた
場合に短時間に浸水を防止できるようにすると共に、上
記区画内に火災が発生した場合にも直ちに鎮火できるよ
うにした浮体構造物の区画防護装置に関するものであ
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention makes it possible to prevent inundation in a short time when the outer wall of a compartment formed inside a floating structure, such as a ship, is damaged and causes inundation. The present invention relates to a compartment protection device for a floating structure that can immediately extinguish a fire in the event of a fire.

【0002】[0002]

【従来の技術】浮体構造物として、たとえば、船舶等で
は、船体外板の喫水線以下の部分が、座礁や船舶同士の
衝突、あるいは物体の衝突等により破損して亀裂が生じ
ると、該破損部分から船体外板の内側に位置する区画に
浸水が生じるようになるが、このような場合、従来は、
図6にその一例の概略を示す如く、外板aの破損部分b
に対して区画cの内側から、たとえば毛布等の布dを当
て、その内側にマットeを当てて、これらを当て板fに
より内側より押さえ、更に、当該区画c内の所要位置に
支柱gを立てて天井部のロンジビームhと床面との間に
固定して、該支柱hと上記当て板fとの間に梁支柱iを
介在させ、且つ必要に応じて該梁支柱iと当て板fとの
間に楔jを打ち込んで、上記当て板fにてマットeと布
dを内側から破損部分bに強く押し付けることにより該
破損部分bを直接押さえて塞ぐようにして区画c内への
浸水を防止させる手法を採用するか、あるいは、外板a
に破損が生じて浸水が生じた区画が使用不能になっても
船舶自体の航行等、主要機能に重大な支障を来たさない
場合には、上記区画の全ての水密扉を外部から閉じて該
区画を完全に遮断することにより、浸水を該区画内のみ
に留めるようにして、他の区画への浸水の拡大を防止す
る手法により対応するようにしていた。なお、図6にお
いて、D.Lは喫水線を示す。又、kは支柱gをロンジ
ビームhと床面との間に固定するため該支柱gの下端と
床面との隙間に打ち込んだ楔、lは該楔kのずれを防ぐ
ための当て板である。
2. Description of the Related Art As a floating structure, for example, in a ship or the like, when a portion below the waterline of a hull outer plate is damaged by a grounding, a collision between ships or a collision of an object, and a crack is generated, the damaged portion is broken. From this, water will come into the compartment located inside the hull skin, but in such a case, conventionally,
As shown in the outline of the example in FIG. 6, a damaged portion b of the outer plate a.
For example, a cloth d such as a blanket is applied to the inside of the section c, a mat e is applied to the inside thereof, and the mat plate e is pressed from the inside by the contact plate f, and the support g is placed at a predetermined position in the section c. It stands and is fixed between the longe beam h of the ceiling part and the floor surface, the beam strut i is interposed between the strut h and the pad plate f, and if necessary, the beam column i and the pad plate f. A wedge j is driven in between and the mat plate e and the cloth d are strongly pressed against the damaged portion b from the inside by the pad plate f so that the damaged portion b is directly pressed and closed to infiltrate the inside of the compartment c. A method of preventing the
Even if the damaged compartment becomes inoperable and the compartment becomes unusable, if all the watertight doors of the compartment are closed from the outside, if there is no serious hindrance to the main functions such as navigation of the ship itself even if the compartment becomes unusable. By completely shutting off the compartments, the inundation is kept only within the compartments, and a countermeasure is taken to prevent the infiltration of water to other compartments. In addition, in FIG. L indicates a waterline. Further, k is a wedge which is driven into the gap between the lower end of the column g and the floor surface to fix the column g between the longe beam h and the floor surface, and l is a backing plate for preventing the wedge k from being displaced. .

【0003】一方、上記船舶等において、区画c内にて
火災が発生した場合には、該火災発生個所に対して、ス
プリンクラー等の図示しない消火装置より水や消火剤を
撒くことにより鎮火させるようにしていた。
On the other hand, when a fire occurs in the section c of the above-mentioned ship or the like, the fire is extinguished by sprinkling water or a fire extinguishing agent from a fire extinguisher (not shown) such as a sprinkler. I was doing.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】ところが、船体外板a
に生じた破損部分bから区画c内への浸水を防止するた
めに、上記破損部分bを布dやマットeを当て板fを用
いて直接押さえる手法では、浸水防止のための作業を、
全て作業者が手作業で行うことになるため、多大な労力
や時間を要するという問題がある。又、船体外板の破損
部分からの浸水が生じた区画を遮断して浸水を該区画の
みに限定させることにより他区画への浸水被害の拡散を
防止する手法では、上記破損により浸水が生じた区画は
浮力が失われるため、船体は左右のバランスが崩れるこ
とになり、このバランスを修正する必要があるという問
題がある。
However, the hull skin a
In order to prevent water from entering the section c from the damaged portion b caused by the above, in the method of directly pressing the damaged portion b with the cloth d or the mat e using the contact plate f, the work for preventing water infiltration is performed.
Since all of the work is done manually by the worker, there is a problem that it takes a lot of labor and time. In addition, in the method of preventing the spread of water damage to other areas by shutting off the area in which water was inundated from the damaged part of the hull skin and limiting the inundation only to this area, the inundation was caused by the above damage. Since buoyancy is lost in the compartment, the hull loses its left-right balance, and this balance needs to be corrected.

【0005】一方、区画c内にて火災が発生したとき
に、該区画c内に水や消火剤を撒いて鎮火を図る消火方
法は、鎮火後に排水や消火剤の掃除等を行わなければな
らず、後処理に手間を要するという問題がある。
On the other hand, when a fire occurs in the compartment c, the method of extinguishing the water by sprinkling water or a fire extinguisher in the compartment c requires the drainage and the cleaning of the fire extinguishing agent after the fire is extinguished. However, there is a problem that the post-processing requires time and effort.

【0006】そこで、本発明は、区画外壁に破損が生じ
て区画内に浸水が生じた場合に、上記破損部分を短時間
で塞いで区画への浸水を防止することができ、更に、区
画内に火災が発生した場合には、水や消火剤の撒布を要
することなく直ちに鎮火できるようにした浮体構造物の
区画防護装置を提供しようとするものである。
Therefore, according to the present invention, when the outer wall of the compartment is damaged and the interior of the compartment is flooded, the damaged part can be closed in a short time to prevent the flooding of the compartment. In the event of a fire, the present invention intends to provide a compartment protection device for a floating structure that can immediately extinguish a fire without spraying water or a fire extinguishing agent.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】本発明は、上記課題を解
決するために、浮体構造物の区画内の所要位置に、該区
画内面に圧接される大きさの袋体を収縮状態として格納
保持すると共に、該袋体を、圧縮ガス供給部に、開閉弁
を備えたガス供給管を介して接続してなり、上記区画の
外壁に破損が生じたときに上記袋体を圧縮ガス供給部よ
り供給する圧縮ガスにて区画全域に膨張させることによ
り、該膨張した袋体を上記破損部分に内側から押し当て
て塞ぐことができるようにした構成とする。
In order to solve the above-mentioned problems, the present invention stores and holds a bag body in a contracted state at a predetermined position in a compartment of a floating structure in a contracted state. In addition, the bag body is connected to the compressed gas supply portion via a gas supply pipe having an on-off valve, and the bag body is connected to the compressed gas supply portion when the outer wall of the compartment is damaged. By inflating the whole area with the compressed gas supplied, the expanded bag body can be pressed against the damaged portion from the inside to be closed.

【0008】区画の外壁が破損して浸水が生じた場合
に、ガス供給管の開閉弁を開操作させて圧縮ガスを袋体
内に供給すると、該袋体は速やかに上記区画の全域に膨
張させられる。これにより、上記破損部分には、上記膨
張した袋体が区画内側から圧接されて塞がれるようにな
るため、該破損部分から区画内への浸水が防止されるよ
うになる。
When the outer wall of the compartment is damaged and water is flooded, when the opening / closing valve of the gas supply pipe is opened to supply the compressed gas into the bag body, the bag body is promptly expanded to the whole area of the compartment. To be As a result, the inflated bag is pressed against the damaged portion from the inside of the compartment to be blocked, so that the infiltration of water from the damaged portion into the compartment is prevented.

【0009】又、区画の内底部に浸水感知器を設置し、
該浸水感知器からの信号に基いて浸水区画を特定できる
ように表示するための浸水区画表示部と、区画内の袋体
に接続したガス供給管の開閉弁に開指令を与えるための
スイッチとを具備してなる制御盤を備えるようにした構
成とすることにより、作業者は、区画への浸水を制御盤
の浸水区画表示部の表示により認識できると共に、該制
御盤に設けられたスイッチの操作により上記浸水区画に
て袋体を膨張させることができるため、区画の浸水防止
作業に要する手間及び時間を更に削減することができ
る。
In addition, a water immersion sensor is installed at the inner bottom of the compartment,
A submerged compartment display section for displaying so that the submerged compartment can be identified based on a signal from the submersion sensor, and a switch for giving an open command to an open / close valve of a gas supply pipe connected to a bag in the compartment With the configuration including the control panel provided with, the operator can recognize the inundation of the compartment by the display of the inundation compartment display section of the control panel and the switch of the switch provided on the control panel. Since the bag can be inflated in the submerged compartment by the operation, the labor and time required for the submergence prevention work of the compartment can be further reduced.

【0010】更に、浮体構造物の区画内の所要位置に、
該区画内面に圧接される大きさの耐火材製の袋体を収縮
状態として格納保持すると共に、該袋体を、圧縮ガス供
給部に、開閉弁を備えたガス供給管を介して接続してな
り、上記区画に火災が生じたときに上記袋体を圧縮ガス
供給部より供給する圧縮ガスにて区画全域に膨張させる
ことにより、鎮火できるようにした構成とすることによ
り、区画内で火災が発生した場合に、袋体を膨張させる
ことにより火災を鎮火させることができ、鎮火後は、上
記袋体を収縮させて回収すればよいため、排水や消火剤
の掃除等の手間を要する後処理作業を不要とすることが
できる。
Further, at a required position in the compartment of the floating structure,
A bag made of a refractory material of a size pressed against the inner surface of the compartment is stored and held in a contracted state, and the bag is connected to a compressed gas supply unit via a gas supply pipe equipped with an on-off valve. When a fire occurs in the compartment, the bag is expanded by compressed gas supplied from the compressed gas supply unit over the entire compartment, so that the fire can be extinguished in the compartment. When it occurs, you can extinguish the fire by inflating the bag body, and after the fire is extinguished, you can shrink the bag body and collect it, so post-treatment that requires labor such as drainage and cleaning of extinguishant The work can be eliminated.

【0011】更に又、区画内の所要位置に火災感知器を
設置し、該火災感知器からの信号に基いて火災発生区画
を特定できるように表示するための火災発生区画表示部
と、区画内の袋体に接続したガス供給管の開閉弁に開指
令を与えるためのスイッチとを具備してなる制御盤を備
えるようにした構成とすることにより、作業者は、区画
における火災の発生を制御盤の火災発生区画表示部の表
示により認識できると共に、該制御盤に設けられたスイ
ッチの操作により上記火災発生区画にて袋体を膨張させ
て鎮火を図ることができるため、区画の火災防止作業に
要する手間及び時間を更に削減することができる。
Furthermore, a fire detector is installed at a required position in the compartment, and a fire occurrence compartment display section for displaying the fire occurrence area so that the fire occurrence area can be identified based on a signal from the fire detector, and the inside of the compartment. The control panel is equipped with a switch for giving an opening command to the on-off valve of the gas supply pipe connected to the bag body of It is possible to recognize it by the display of the fire occurrence section display part of the panel, and to extinguish the fire by expanding the bag body in the fire occurrence section by operating the switch provided on the control panel, so fire prevention work of the section It is possible to further reduce the labor and time required for.

【0012】更に又、浮体構造物の区画内の所要位置
に、該区画内面に圧接される大きさの耐火材製の袋体を
収縮状態として格納保持すると共に、該袋体を、圧縮ガ
ス供給部に、開閉弁を備えたガス供給管を介して接続
し、更に、区画内底部に浸水感知器を設置すると共に、
区画内の所要位置に火災感知器を設置し、上記浸水感知
器からの信号に基いて浸水区画を特定できるように表示
するための浸水区画表示部と、上記火災感知器からの信
号に基いて火災発生区画を特定できるように表示するた
めの火災発生区画表示部と、区画内の袋体に接続したガ
ス供給管の開閉弁に開指令を与えるためのスイッチとを
具備してなる制御盤を備えた構成とすることにより、区
画への浸水や区画内での火災の発生を制御盤の浸水区画
表示部の表示や火災発生区画表示部の表示により認識で
き、該制御盤上のスイッチの操作により上記浸水あるい
は火災の発生した区画において袋体を膨張させることが
できるため、区画の浸水防止や火災の鎮火を図ることが
でき、区画の浸水防止作業や火災防止作業のために要す
る手間及び時間を削減することができる。
Furthermore, a bag made of a refractory material having a size to be pressed against the inner surface of the section is stored and held in a contracted state at a predetermined position in the section of the floating structure, and the bag is supplied with a compressed gas. Part, connected via a gas supply pipe equipped with an on-off valve, and further with a flood sensor installed at the bottom of the compartment,
Based on the signal from the fire detector, install a fire detector at the required position in the compartment, and indicate the flooded compartment so that the inundation compartment can be identified based on the signal from the flood detector. A control panel comprising a fire occurrence section display section for displaying the fire occurrence section so that it can be identified, and a switch for giving an opening command to the on-off valve of the gas supply pipe connected to the bag body in the section. With the configuration provided, it is possible to recognize the inundation of a compartment or the occurrence of a fire in the compartment by the display of the flooded compartment display section of the control panel or the display of the fire occurrence section display section, and the operation of the switch on the control panel. Since the bag can be inflated in the compartment where the above-mentioned flood or fire has occurred, it is possible to prevent the compartment from flooding and extinguish the fire, and the labor and time required for the partition flood prevention work and fire prevention work. To It can be reduced.

【0013】更に又、圧縮ガス供給部をガスボンベと
し、且つ該ガスボンベを各区画毎に設けるようにした構
成とすることにより、抗たん性(被害を受けた際の主要
機能・性能の被害を局限し完全喪失を防ぐための性能)
を高めることができる。
Furthermore, the compressed gas supply section is a gas cylinder, and the gas cylinder is provided for each section, so that the resistance to damage (damage of the main function and performance when damaged is localized. (Performance to prevent complete loss)
Can be increased.

【0014】[0014]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施の形態を図面
を参照して説明する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings.

【0015】図1乃至図3は本発明の実施の一形態とし
て、浮体構造物を船舶とした場合を示すもので、船側外
板Iの喫水線D.L以下の部分の内側に形成された各区
画1の天井部中央付近に、取付金物6を取り付け、膨張
時に該各区画1の内面に圧接される大きさとしてある袋
体2を、収縮状態として上記取付金物6と天井との間に
格納すると共に、各区画1の天井部における上記袋体2
の格納部近傍位置に、圧縮ガス供給手段としてのガスボ
ンベ3を上記取付金物6と天井との間に保持させ、上記
袋体2の入口とガスボンベ3とを、開閉弁としての電磁
弁5を備えたガス供給管4を介して接続し、上記各ガス
供給管4の電磁弁5を開操作したときに、対応する袋体
2にガスボンベ3より圧縮ガス7が供給されて対応する
区画1の全域に袋体2が膨張させられるようにする。
FIGS. 1 to 3 show a case where a floating structure is a ship as an embodiment of the present invention. The water line D. The metal fitting 6 is attached to the vicinity of the center of the ceiling of each compartment 1 formed inside the portion of L or less, and the bag body 2 that is sized to be pressed against the inner surface of each compartment 1 when inflated is in a contracted state. The bag body 2 is housed between the mounting hardware 6 and the ceiling, and is in the ceiling portion of each section 1.
A gas cylinder 3 as a compressed gas supply means is held between the mounting hardware 6 and the ceiling at a position near the storage part of the container, the inlet of the bag 2 and the gas cylinder 3 are provided with an electromagnetic valve 5 as an opening / closing valve. When the solenoid valve 5 of each of the gas supply pipes 4 is opened, the compressed gas 7 is supplied from the gas cylinder 3 to the corresponding bag body 2 and the whole area of the corresponding compartment 1 is connected. The bag body 2 is inflated.

【0016】上記袋体2は、ゴム等の弾性力のある材質
により形成してあり、且つ区画1内の突起物に触れても
破損しない強度を有するものとしてある。又、各ガスボ
ンベ3は、袋体2を区画1内の全域に速やかに膨張させ
ることができるだけの圧縮ガス量を有すると共に、この
膨張した袋体2の内圧を、該区画1に作用する水頭圧よ
りも所要量高い圧力にできるように、各袋体2を膨張さ
せるべき区画1の容積、及び、該区画1が位置する喫水
線D.L以下の深度に応じて圧縮ガス7の供給量を調整
できるようにしてある。
The bag 2 is made of an elastic material such as rubber, and has strength enough not to be damaged even if it touches a protrusion in the compartment 1. In addition, each gas cylinder 3 has a compressed gas amount capable of quickly inflating the bag body 2 over the entire area of the compartment 1, and the internal pressure of the expanded bag body 2 is the head pressure acting on the compartment 1. The volume of the compartment 1 in which each bag 2 is to be inflated and the water line D. The supply amount of the compressed gas 7 can be adjusted according to the depth of L or less.

【0017】更に、各区画1の内底部に、浸水を感知し
て信号を発する浸水感知器8を設置し、且つ該浸水感知
器8からの浸水感知信号に基いて、たとえば、それぞれ
の区画に個別に対応した浸水警告ランプ10を点灯させ
ることより浸水した区画1を特定できるように表示する
浸水区画表示部9と、上記各区画1に配された各袋体2
に接続したガス供給管4の電磁弁5に個別に開指令を与
えるためのスイッチ11とを具備してなる制御盤12
を、図示しない制御室に備えるようにする。
Further, an inundation detector 8 for detecting inundation and emitting a signal is installed at the inner bottom of each compartment 1, and based on the inundation detection signal from the inundation sensor 8, for example, in each compartment. Flooded compartment display portion 9 displaying the flooded compartment 1 so as to be able to identify the flooded compartment 1 by turning on the corresponding flood warning lamp 10, and each bag body 2 arranged in each compartment 1
A control panel 12 including a switch 11 for individually giving an opening command to the solenoid valve 5 of the gas supply pipe 4 connected to the
Are provided in a control room (not shown).

【0018】上記浸水感知器8は、たとえば、図3に詳
細を示す如く、区画1の床面にレセス13を設けて、中
間部を回転軸15により揺動自在に支持させたアーム部
材14の一端部にフロート16を取り付けると共に、他
端部に作動片17aを取り付け、フロート16が上記レ
セス13内にて回転軸15を中心に上方へ変位したとき
に作動片17aが下降してスイッチ17の接点を閉じて
浸水感知信号を発信するようにしてある。したがって、
区画1に浸水すると、水がレセス9に流入し、このレセ
ス9内の水位の上昇に伴ってフロート12が、図3に実
線で示した如き初期状態から図3に二点鎖線で示す如く
押し上げられ、このフロート16の上昇に伴って下降す
るアーム部材14の他端部の作動片17aがスイッチ1
7を作動させて浸水感知信号を発することになる。
As shown in detail in FIG. 3, the water immersion sensor 8 includes a recess 13 provided on the floor surface of the compartment 1 and an arm member 14 in which an intermediate portion is swingably supported by a rotary shaft 15. The float 16 is attached to one end, and the operating piece 17a is attached to the other end. When the float 16 is displaced upward in the recess 13 about the rotary shaft 15, the operating piece 17a is lowered to move the switch 17a. The contact is closed to send out a water infiltration detection signal. Therefore,
When the section 1 is flooded, water flows into the recess 9, and the float 12 is pushed up from the initial state shown by the solid line in FIG. 3 as shown by the chain double-dashed line in FIG. 3 as the water level in the recess 9 rises. And the operating piece 17a at the other end of the arm member 14 that descends as the float 16 rises is the switch 1
7 will be activated and a flooding detection signal will be emitted.

【0019】座礁や他の船舶との衝突、あるいは物体の
衝突等により、船舶の喫水線D.L以下の部分の船体外
板Iが損傷して図1及び図2に示す如き破損部分18が
生じると、該破損部分18の生じた個所の内側の区画1
内に浸水が生じるようになる。該区画1への浸水は浸水
感知器8により感知されて、制御盤12の上記区画1に
対応する浸水警告ランプ10が点灯し、区画1への浸水
が速やかに報知されて、浸水した区画1が速やかに特定
できるため、上記浸水区画1に対応する制御盤12のス
イッチ11を操作して、上記浸水区画1に格納してある
袋体2に接続したガス供給管4の電磁弁5を開操作させ
ると、図1及び図2に二点鎖線で示す如く、ガスボンベ
3より袋体2に圧縮ガス7が供給されることにより、該
袋体2が上記浸水区画1の空間部の全域に速やかに膨張
させられる。この際、該袋体2の内圧は上記区画1に作
用する水頭圧よりも所要量高い圧力に設定されているた
め、上記浸水を生じている破損部分18に対して膨張し
た袋体2が内圧により強く圧接されるようになるため、
該破損部分18は塞がれて浸水が止められるようにな
る。
Due to a grounding, a collision with another ship, a collision of an object, or the like, the water line D. When the hull skin I of the portion of L or less is damaged and the damaged portion 18 as shown in FIGS. 1 and 2 is generated, the compartment 1 inside the portion where the damaged portion 18 is generated is generated.
Water will be flooded inside. The inundation detector 8 detects the inundation of the compartment 1, and the inundation warning lamp 10 corresponding to the compartment 1 of the control panel 12 is turned on to promptly notify the inundation of the compartment 1 to the inundated compartment 1. Since it can be quickly identified, the switch 11 of the control panel 12 corresponding to the submerged compartment 1 is operated to open the solenoid valve 5 of the gas supply pipe 4 connected to the bag 2 stored in the submerged compartment 1. When operated, the compressed gas 7 is supplied from the gas cylinder 3 to the bag body 2 as shown by the chain double-dashed lines in FIGS. 1 and 2, so that the bag body 2 is quickly spread over the entire space of the submerged compartment 1. Inflated to. At this time, since the internal pressure of the bag body 2 is set to a required pressure higher than the water head pressure acting on the compartment 1, the internal pressure of the bag body 2 expanded with respect to the damaged portion 18 in which the water is inundated. Because it will be pressed more strongly due to
The damaged portion 18 is closed so that the water can be stopped.

【0020】このように、船体外板Iに破損部分18が
生じて対応する区画1に浸水が生じた場合には、ガス供
給管4の電磁弁5を開操作させるのみで、労力や時間を
要することなく上記浸水区画1内にて袋体2を速やかに
膨張させ、該膨張した袋体2により上記破損部分18を
塞いで短時間に浸水を防止できる。同時に上記破損部分
18に対応する区画1内には圧縮ガス7により膨張させ
た袋体2が存在しているため、区画2の浮力を確保で
き、船体のバランスが崩れることもなく、船舶の航行性
能の低下を抑制できる。
As described above, when the damaged portion 18 is generated in the hull outer plate I and the corresponding compartment 1 is flooded, the solenoid valve 5 of the gas supply pipe 4 is simply opened to save labor and time. It is possible to quickly inflate the bag body 2 in the submerged compartment 1 without needing to cover the damaged portion 18 with the inflated bag body 2 and prevent water from being inundated in a short time. At the same time, since the bag body 2 inflated by the compressed gas 7 exists in the compartment 1 corresponding to the damaged portion 18, the buoyancy of the compartment 2 can be secured, the balance of the hull is not lost, and the navigation of the ship is prevented. It is possible to suppress deterioration of performance.

【0021】又、上記各区画1に設けた袋体2には、個
々にガスボンベ3を接続してあるため、圧縮ガスの供給
部が分散配置されることとなり、このため高い抗たん性
(損傷を受けた際の主要機能・性能の被害を局限し完全
喪失を防ぐ性能)を得ることができる。
Further, since the gas cylinders 3 are individually connected to the bags 2 provided in each of the compartments 1, the compressed gas supply portions are arranged in a distributed manner, which results in high resistance (damage). The ability to limit the damage to the main functions and performance when receiving the damage and prevent the complete loss) can be obtained.

【0022】更に、作業者は制御盤12上の浸水区画表
示部9の浸水警告ランプ10を監視することにより、ど
の区画1への浸水かを容易に且つ速やかに認識でき、点
灯した浸水警告ランプ10から容易に特定される浸水区
画1に対応したスイッチ11を操作することにより、上
記浸水区画1にて袋体2を膨張させて浸水を阻止するこ
とができるため、区画1の浸水防止作業に要する手間及
び時間を削減することができる。
Further, the operator can easily and quickly recognize which submerged section 1 the submersion is to be made by monitoring the submerged warning lamp 10 on the submerged section display section 9 on the control panel 12, and the illuminated submersion warning lamp is lit. By operating the switch 11 corresponding to the submerged section 1 that is easily identified from 10, the bag body 2 can be inflated in the submerged section 1 to prevent the submersion, so that the submerged section 1 can be prevented from being submerged. The labor and time required can be reduced.

【0023】次に、図4は本発明の実施の他の形態を示
すもので、図1乃至図3に示した浮体構造物としての船
舶の場合と同様な構成において、袋体を、耐火材製の袋
体2aとして、区画1内にて火災が発生した場合に、該
火災発生区画1に装備された袋体2aを区画1の全域に
膨張させることにより鎮火できるようにしたものであ
る。
Next, FIG. 4 shows another embodiment of the present invention. In the structure similar to that of the ship as the floating structure shown in FIGS. 1 to 3, the bag body and the refractory material are used. As the bag body 2a made of a product, when a fire occurs in the compartment 1, the bag body 2a equipped in the fire compartment 1 can be extinguished by inflating the whole area of the compartment 1.

【0024】そのために、上記各区画1の所要位置、た
とえば、天井部に火災を感知して信号を発する火災感知
器19を設けると共に、更に、各区画1に配置された浸
水感知器8からの浸水感知信号を基に浸水区画1を表示
する浸水区画表示部9と、各区画1の袋体2aに接続さ
れたガス供給管4の電磁弁5を開操作するためのスイッ
チ11を制御盤12aに備え、該火災感知器19からの
火災感知信号を基に、たとえば、各区画1に個別に対応
した火災警告ランプ21を点灯させることにより火災の
発生した区画1を特定できるように表示する火災発生区
画表示部20を具備してなる制御盤12aを備えた構成
とする。更に、各区画1に配置された浸水感知器8から
の浸水感知信号を基に浸水区画1を表示する浸水区画表
示部9と、各区画1の袋体2aに接続されたガス供給管
4の電磁弁5を開操作するためのスイッチ11を制御盤
12aに備えた構成とする。
To this end, a fire detector 19 for detecting a fire and emitting a signal is provided at a required position of each section 1, for example, a ceiling portion, and further, from a flood sensor 8 arranged in each section 1. The control panel 12a is provided with a switch 11 for opening and closing the solenoid valve 5 of the gas supply pipe 4 connected to the bag body 2a of each section 1 and the submerged section display unit 9 for displaying the submersion section 1 based on the water detection signal. On the basis of the fire detection signal from the fire detector 19, for example, a fire is displayed so that the compartment 1 in which the fire has occurred can be specified by turning on the fire warning lamp 21 individually corresponding to each compartment 1. The control panel 12a including the generation section display unit 20 is provided. Further, the submerged compartment display section 9 for displaying the submerged compartment 1 based on the submersion detection signal from the submerged sensor 8 arranged in each compartment 1 and the gas supply pipe 4 connected to the bag body 2a of each compartment 1 are provided. A switch 11 for opening the solenoid valve 5 is provided on the control panel 12a.

【0025】その他の構成は図1乃至図3に示したもの
と同様であり、同一のものには同一符号が付してある。
Other configurations are the same as those shown in FIGS. 1 to 3, and the same components are designated by the same reference numerals.

【0026】本実施の形態によれば、ある区画1(図4
では左端の区画1)に火災が生じた場合には、該区画1
内に設けられた火災感知器19により火災が感知されて
火災感知信号が発せられ、該信号に基いて上記火災発生
区画1に対応する制御盤12aの火災警告ランプ21が
点灯されることから、作業者は、火災発生を速やかに知
ることができて、火災がどの区画1に生じたのかを速や
かに特定できる。そのため、該作業者は、上記火災発生
区画1に対応する制御盤12a下端のスイッチ11を操
作して、該火災発生区画1に設けてあるガス供給管4の
電磁弁5を開操作させ、図4に二点鎖線で示す如く、ガ
スボンベ3より袋体2aに圧縮ガス7を供給させること
によって、耐火材製としてある該袋体2aを上記火災発
生区画1の空間部の全域に亘り速やかに膨張させ、鎮火
をおこなわせる。この際、従来の如く水や消火剤を用い
ることなく火災を鎮火させることができるため、鎮火後
の排水や消火剤の掃除等の手間を要する後処理作業を不
要とすることができ、区画1の火災防止作業に要する手
間及び時間を削減することができる。
According to the present embodiment, a section 1 (see FIG.
If there is a fire in the leftmost section 1),
A fire detector 19 provided therein detects a fire and emits a fire detection signal, and the fire warning lamp 21 of the control panel 12a corresponding to the fire occurrence section 1 is turned on based on the signal, The operator can immediately know the fire occurrence and can quickly identify in which section 1 the fire occurred. Therefore, the operator operates the switch 11 at the lower end of the control panel 12a corresponding to the fire occurrence section 1 to open the solenoid valve 5 of the gas supply pipe 4 provided in the fire occurrence section 1, and 4, the compressed gas 7 is supplied from the gas cylinder 3 to the bag 2a so that the bag 2a made of a refractory material is rapidly expanded over the entire space of the fire-generating compartment 1. Let them extinguish the fire. At this time, since the fire can be extinguished without using water or a fire extinguishing agent as in the conventional case, it is possible to eliminate the need for time-consuming post-processing work such as draining water after the fire extinguishing and cleaning the fire extinguishing agent. It is possible to reduce the labor and time required for the fire prevention work.

【0027】船体外板Iに破損が生じて破損部分より区
画1内に浸水が生じた場合は、図1乃至図3に示す実施
の形態と同様に、上記浸水区画1の全域に袋体2aを膨
張させることにより破損部分を塞いで上記区画1の浸水
防止を図ることができる。
When the outer shell I of the ship is damaged and water is submerged in the compartment 1 from the damaged part, the bag 2a covers the entire area of the submerged compartment 1 as in the embodiment shown in FIGS. It is possible to prevent the infiltration of water into the compartment 1 by closing the damaged portion by expanding the partition.

【0028】次いで、図5は本発明の実施の更に他の形
態を示すもので、図4に示したものと同様な構成におい
て、各区画1毎に配置した袋体2aに、ガスボンベ3
を、それぞれガス供給管4を介して個別に接続した構成
とすることに代えて、圧縮ガス供給部としてのコンプレ
ッサー22を船体内の所要位置に設けると共に、該コン
プレッサー22に一端を接続したガス供給管23の他端
側を各区画1に対応できるように分岐させ、該各分岐管
23aの先端部を、各区画1の天井中央部に配設してあ
る袋体2aの入口にそれぞれ接続したものである。
Next, FIG. 5 shows still another embodiment of the present invention. In the same structure as that shown in FIG. 4, the gas cylinder 3 is attached to the bag 2a arranged in each compartment 1.
Instead of individually connecting the gas supply pipes 4 to each other, a compressor 22 as a compressed gas supply unit is provided at a required position in the hull, and one end of the gas is connected to the compressor 22. The other end of the pipe 23 was branched so as to correspond to each section 1, and the tip end of each branch tube 23a was connected to the inlet of the bag 2a arranged in the center of the ceiling of each section 1. It is a thing.

【0029】上記ガス供給管23の各分岐管23aに
は、図1に示した電磁弁5と同様に制御盤12aのスイ
ッチ11により開操作される電磁弁5を設け、更に、該
電磁弁5よりも先端側にリリーフ弁24を設けて、上記
電磁弁5を開操作してコンプレッサー22より供給され
る圧縮ガス7により各々の分岐管23aに接続してある
袋体2aを膨張させるときに、該袋体2aの内圧が、対
応する区画1に作用する水頭圧よりも所要量高くなるよ
うに設定した所定圧力以上に上昇しないように、供給さ
れる圧縮ガス7の過剰分を上記リリーフ弁24より逃が
すことができるようにしてある。
Each of the branch pipes 23a of the gas supply pipe 23 is provided with a solenoid valve 5 which is opened by a switch 11 of the control panel 12a, like the solenoid valve 5 shown in FIG. When a relief valve 24 is provided on the tip side of the bag and the bag 2a connected to each branch pipe 23a is inflated by the compressed gas 7 supplied from the compressor 22 by opening the solenoid valve 5, In order to prevent the internal pressure of the bag body 2a from rising above a predetermined pressure set to be higher than the head pressure acting on the corresponding compartment 1 by a required amount, the excess amount of the compressed gas 7 to be supplied is increased by the relief valve 24. It is designed so that it can escape more.

【0030】その他の構成は図4に示したものと同様で
あり同一のものには同一符号が付してある。
Other configurations are similar to those shown in FIG. 4, and the same components are designated by the same reference numerals.

【0031】本実施の形態によれば、船体外板Iに破損
部分が生じて対応する区画1に浸水が生じたり、あるい
は、該区画1に火災が生じて、制御盤12aの浸水区画
表示部9や火災発生区画表示部20にて警告ランプ10
や21が点灯した場合に、浸水や火災の発生が表示され
た区画1に対応する制御盤12aのスイッチ11を操作
して上記浸水や火災の発生した区画1の袋体2aに接続
してある分岐管23aの電磁弁5を開操作させると、コ
ンプレッサー22から供給される圧縮ガス7により上記
区画1内の全域に袋体2aを膨張させることができるた
め、図3に示した実施の形態と同様に、区画1の浸水防
止及び火災防止を図ることができ、更に、圧縮ガス供給
部としてのコンプレッサー22は、多数の区画1に対し
て一基設置すればよいことから、各区画1毎にガスボン
ベ3を設ける必要をなくして全体構成をシンプルなもの
とすることができる。
According to the present embodiment, the damaged portion of the hull outer plate I causes a flood in the corresponding compartment 1, or a fire occurs in the compartment 1 to cause a flooded compartment display portion of the control panel 12a. 9 and the warning lamp 10 on the fire occurrence section display 20
When or is lit, the switch 11 of the control panel 12a corresponding to the section 1 in which the occurrence of water or fire is displayed is connected to the bag 2a of the section 1 in which the water or fire has occurred. When the solenoid valve 5 of the branch pipe 23a is opened, the bag 2a can be inflated over the entire area of the compartment 1 by the compressed gas 7 supplied from the compressor 22, which is different from the embodiment shown in FIG. Similarly, it is possible to prevent water ingress and fire prevention in the compartments 1, and since it is sufficient to install one compressor 22 as a compressed gas supply unit for a large number of compartments 1, for each compartment 1 The entire structure can be simplified by eliminating the need to provide the gas cylinder 3.

【0032】なお、本発明は上記実施の形態のみに限定
されるものではなく、上記各実施の形態においては、横
方向に並ぶ3つの区画1に対して本発明の装置を適用す
る場合を例示したが、適用する区画1の数は増減してよ
く、単数から多数に至るまで自在に設定できること、
又、その配置は縦方向や縦横に配置されている区画1に
対しても適用できること、船舶以外にも外壁に囲まれた
中空の区画1が形成してある浮体構造物であればその区
画1に適用できること、区画1内における袋体2,2a
の設置位置は、袋体2,2aを区画1の全域に膨張させ
易く且つ邪魔にならない位置であれば、天井部の中央付
近以外の個所であってもよいこと、浸水感知器8として
は、区画1に生じた浸水を速やかに感知して浸水感知信
号を発することができれば、図3に示した構成の以外の
ものを採用してよいこと、図1乃至図3の実施の形態に
おける制御盤12と、図4の実施の形態及び図5の実施
の形態における制御盤12aの浸水区画表示部9は、浸
水の生じている区画1を容易に特定できるように表示す
るものであれば、表示手段としては浸水警告ランプ10
の以外の任意の表示手段を採用し得ること、図4の実施
の形態及び図5の実施の形態における制御盤12aの火
災発生区画表示部20は、火災の生じている区画を容易
に特定できるように表示するものであれば、その表示手
段としては火災警告ランプ21以外の任意の表示手段を
採用してよいこと、図1乃至図3の実施の形態におい
て、各区画1の袋体2にガスボンベ3を個別に接続する
ことに代えて、図4に示したものと同様にコンプレッサ
ー22を分岐管23aを備えたガス供給管23を介して
接続する構成としてもよいこと、袋体2,2aに接続す
るガス供給管4やガス供給管の分岐管23aに、電磁弁
5に代えて開閉操作を手動で行う開閉弁を設けて、区画
1の浸水発生時や火災発生時に該開閉弁を手動により開
操作して袋体2,2aを膨張させるようにしてもよく、
この場合は、ある区画1に配置した袋体2,2aに接続
してあるガス供給管4やガス供給管の分岐管23aを一
旦隣接区画や近傍区画に引きまわして、該隣接区画や近
傍区画内に位置するガス供給管4や分岐管23aに開閉
弁を設置するようにすればよいこと、図4の実施の形態
及び図5の実施の形態では、各区画1毎に火災感知器1
9と浸水感知器8とを設けて、区画1に火災が発生した
場合や浸水が発生した場合に、耐火材製の袋体2aを区
画1全域に膨張させることにより火災の鎮火及び浸水防
止のいずれにも対応できるようにしたものを示したが、
耐火材製の袋体2aを鎮火の目的のみに使用させるよう
にしてもよいことは勿論であり、この場合は、対象とな
る各区画1には火災感知器19のみを設置すればよく、
制御盤12aには、火災発生区画表示部20とスイッチ
11のみを設けるようにすればよいこと、その他本発明
の要旨を逸脱しない範囲内において種々変更を加え得る
ことは勿論である。
The present invention is not limited to the above-mentioned embodiments, and in each of the above-mentioned embodiments, the case where the device of the present invention is applied to three sections 1 arranged in the lateral direction is exemplified. However, the number of partitions 1 to be applied may be increased or decreased and can be freely set from a single number to a large number,
In addition, the arrangement can be applied to the compartments 1 arranged in the vertical direction or the horizontal and vertical directions. If the structure is a floating structure having a hollow compartment 1 surrounded by an outer wall other than the ship, the compartment 1 That can be applied to the bags 2, 2a in the compartment 1
The installation position of may be a position other than the vicinity of the center of the ceiling part as long as it is a position where it is easy to inflate the bag body 2 and 2a in the entire area of the compartment 1 and does not interfere with it. If it is possible to promptly detect the inundation generated in the compartment 1 and issue the inundation detection signal, it is possible to adopt a configuration other than that shown in FIG. 3, and the control panel in the embodiment of FIGS. 1 to 3. 12 and the submerged section display part 9 of the control panel 12a in the embodiment of FIG. 4 and the embodiment of FIG. 5 are displayed as long as they are displayed so that the submerged section 1 can be easily identified. Water flood warning lamp 10
It is possible to employ any display means other than the above, and the fire occurrence section display unit 20 of the control panel 12a in the embodiment of FIG. 4 and the embodiment of FIG. 5 can easily identify the section where the fire is occurring. Any display means other than the fire warning lamp 21 may be adopted as the display means so long as it is displayed as described above. In the embodiment of FIGS. Instead of connecting the gas cylinders 3 individually, the compressor 22 may be connected via the gas supply pipe 23 having the branch pipe 23a as in the case shown in FIG. 4, and the bags 2 and 2a. An on-off valve that manually opens and closes the solenoid valve 5 is provided in the gas supply pipe 4 or the branch pipe 23a of the gas supply pipe connected to the on-off valve to manually operate the inundation of the compartment 1 and the occurrence of a fire. Open the bag by 2 and 2 May be so as to inflate the,
In this case, the gas supply pipe 4 and the branch pipe 23a of the gas supply pipe connected to the bags 2 and 2a arranged in a certain compartment 1 are once drawn to the adjacent compartment or the neighboring compartment, and the adjacent compartment or the neighboring compartment. It suffices to install an on-off valve on the gas supply pipe 4 and the branch pipe 23a located inside the fire detector 1 in each section 1 in the embodiment of FIG. 4 and the embodiment of FIG.
9 and a water infiltration sensor 8 are provided to prevent the fire from being extinguished and prevented by inflating the bag 2a made of a refractory material over the entire area of the compartment 1 when a fire or flood occurs in the compartment 1. I have shown that it can handle both,
Of course, the bag 2a made of refractory material may be used only for the purpose of extinguishing fire. In this case, only the fire detector 19 may be installed in each target section 1.
It is needless to say that the control panel 12a may be provided with only the fire occurrence section display section 20 and the switch 11, and various changes may be made within the scope not departing from the gist of the present invention.

【0033】[0033]

【発明の効果】以上述べた如く、本発明の浮体構造物の
区画防護装置によれば、浮体構造物の区画内の所要位置
に、該区画内面に圧接される大きさの袋体を収縮状態と
して格納保持すると共に、該袋体を、圧縮ガス供給部
に、開閉弁を備えたガス供給管を介して接続してなり、
上記区画の外壁に破損が生じたときに上記袋体を圧縮ガ
ス供給部より供給する圧縮ガスにて区画全域に膨張させ
ることにより、該膨張した袋体を上記破損部分に内側か
ら押し当てて塞ぐことができるようにした構成としてあ
るので、区画の外壁に破損が生じて浸水が生じた場合に
は、ガス供給管の開閉弁を開操作させるのみで、多大な
労力や時間を要することなく上記浸水した区画内にて袋
体を速やかに膨張させて、該膨張した袋体を上記破損部
分に内側より押し付けて短時間に浸水を防止でき、同時
に、上記区画内には圧縮ガスにより膨張させた袋体が存
在しているため、区画の浮力を保持できる、等の優れた
効果を発揮し、又、区画の内底部に浸水感知器を設置
し、該浸水感知器からの信号に基いて浸水区画を特定で
きるように表示するための浸水区画表示部と、区画内の
袋体に接続したガス供給管の開閉弁に開指令を与えるた
めのスイッチとを具備してなる制御盤を備えるようにし
た構成とすることにより、作業者は、区画への浸水を制
御盤の浸水区画表示部の表示により認識できると共に、
該制御盤に設けられたスイッチの操作により上記浸水区
画にて袋体を膨張させることができるため、区画の浸水
防止作業に要する手間及び時間を更に削減することがで
きるという効果を発揮する。又、浮体構造物の区画内の
所要位置に、該区画内面に圧接される大きさの耐火材製
の袋体を収縮状態として格納保持すると共に、該袋体
を、圧縮ガス供給部に、開閉弁を備えたガス供給管を介
して接続してなり、上記区画に火災が生じたときに上記
袋体を圧縮ガス供給部より供給する圧縮ガスにて区画全
域に膨張させることにより、鎮火できるようにした構成
とすることにより、区画内で火災が発生した場合に、袋
体を膨張させることにより火災を鎮火させることがで
き、鎮火後は、上記袋体を収縮させて回収すればよいた
め、排水や消火剤の掃除等の手間を要する後処理作業を
不要とすることができるという優れた効果を発揮し、更
に、区画内の所要位置に火災感知器を設置し、該火災感
知器からの信号に基いて火災発生区画を特定できるよう
に表示するための火災発生区画表示部と、区画内の袋体
に接続したガス供給管の開閉弁に開指令を与えるための
スイッチとを具備してなる制御盤を備えるようにした構
成とすることにより、作業者は、区画における火災の発
生を制御盤の火災発生区画表示部の表示により認識でき
ると共に、該制御盤に設けられたスイッチの操作により
上記火災発生区画にて袋体を膨張させて鎮火を図ること
ができるため、区画の火災防止作業に要する手間及び時
間を更に削減することができるという効果を発揮する。
更に、浮体構造物の区画内の所要位置に、該区画内面に
圧接される大きさの耐火材製の袋体を収縮状態として格
納保持すると共に、該袋体を、圧縮ガス供給部に、開閉
弁を備えたガス供給管を介して接続し、更に、区画内底
部に浸水感知器を設置すると共に、区画内の所要位置に
火災感知器を設置し、上記浸水感知器からの信号に基い
て浸水区画を特定できるように表示するための浸水区画
表示部と、上記火災感知器からの信号に基いて火災発生
区画を特定できるように表示するための火災発生区画表
示部と、区画内の袋体に接続したガス供給管の開閉弁に
開指令を与えるためのスイッチとを具備してなる制御盤
を備えた構成とすることにより、区画への浸水や区画内
での火災の発生を制御盤の浸水区画表示部の表示や火災
発生区画表示部の表示により認識でき、該制御盤上のス
イッチの操作により上記浸水あるいは火災の発生した区
画において袋体を膨張させることができるため、区画の
浸水防止や火災の鎮火を図ることができ、区画の浸水防
止作業や火災防止作業のために要する手間及び時間を削
減することができるという優れた効果を発揮し、更に
又、圧縮ガス供給部をガスボンベとし、且つ該ガスボン
ベを各区画毎に設けるようにした構成とすることによ
り、抗たん性を高めることができるという効果を発揮す
る。
As described above, according to the compartment protection device for a floating structure of the present invention, a bag body of a size pressed against the inner surface of the compartment is contracted at a predetermined position in the compartment of the floating structure. While being stored and held as, the bag body is connected to the compressed gas supply unit via a gas supply pipe equipped with an on-off valve,
When the outer wall of the compartment is damaged, the bag body is inflated by pressing the expanded bag body against the damaged portion from the inside by inflating the bag body with the compressed gas supplied from the compressed gas supply unit. Since it is configured so that when the outer wall of the compartment is damaged and water is flooded, the opening / closing valve of the gas supply pipe is simply opened, and the above-mentioned operation is performed without much labor or time. The bag body can be quickly expanded in the submerged compartment, and the expanded bag body can be pressed against the damaged portion from the inside to prevent water infiltration in a short time. At the same time, the compartment is inflated by compressed gas. Due to the presence of the bag, it exerts an excellent effect such as being able to maintain the buoyancy of the compartment, etc. Also, by installing a water immersion sensor on the inner bottom of the compartment, the water leakage is detected based on the signal from the water immersion sensor. Display the parcel so that it can be identified Work by installing a control panel that is equipped with a flooded compartment display section for storing water and a switch for giving an opening command to the on-off valve of the gas supply pipe connected to the bag inside the compartment. The person can recognize the inundation of the compartment by the indication on the inundation compartment display of the control panel,
Since the bag can be inflated in the submerged compartment by operating the switch provided on the control panel, it is possible to further reduce the labor and time required for the submergence prevention work in the compartment. In addition, a bag made of a refractory material having a size pressed against the inner surface of the partition is stored and held in a contracted state at a predetermined position in the compartment of the floating structure, and the bag is opened and closed by a compressed gas supply unit. It is connected via a gas supply pipe equipped with a valve, so that when a fire occurs in the compartment, the bag body can be extinguished by expanding it with compressed gas supplied from the compressed gas supply section. With the above configuration, when a fire occurs in the compartment, it is possible to extinguish the fire by expanding the bag body, and after the fire is extinguished, the bag body may be contracted and recovered. It has the excellent effect of eliminating the need for time-consuming post-treatment work such as drainage and cleaning of fire extinguishing agents.Furthermore, a fire detector is installed at a required position in the compartment, and Fire area can be identified based on signal The control panel is equipped with a fire occurrence section display section for displaying the above, and a switch for giving an opening command to the opening / closing valve of the gas supply pipe connected to the bag in the section. By doing so, the operator can recognize the occurrence of a fire in the compartment by the display of the fire occurrence compartment display section of the control panel, and inflates the bag in the fire occurrence compartment by operating the switch provided on the control panel. Since it is possible to extinguish the fire with this, it is possible to further reduce the labor and time required for the fire prevention work in the section.
Further, a bag made of a refractory material having a size pressed against the inner surface of the section is stored and held in a contracted state at a predetermined position in the section of the floating structure, and the bag is opened and closed by a compressed gas supply unit. Connected via a gas supply pipe equipped with a valve, and further install a flood sensor at the bottom of the compartment and a fire sensor at a required position in the compartment, based on the signal from the flood sensor. Inundation area display section for indicating the inundation area so that it can be identified, a fire occurrence area display area for indicating the fire occurrence area based on the signal from the fire detector, and a bag inside the area The control panel is equipped with a switch for giving an opening command to the on-off valve of the gas supply pipe connected to the body, so that the control panel can prevent flooding of the compartment or fire in the compartment. Of the inundation section display section of the It can be recognized by the indication, and since the bag body can be inflated in the compartment where the above-mentioned inundation or fire has occurred by operating the switch on the control panel, it is possible to prevent the inundation of the compartment and to extinguish the fire, It exerts an excellent effect that the labor and time required for the prevention work and the fire prevention work can be reduced, and furthermore, the compressed gas supply unit is a gas cylinder, and the gas cylinder is provided for each section. With the constitution, the effect of being able to enhance the anti-tumor property is exhibited.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明の浮体構造物の区画防護装置の実施の一
形態を示す概略切断側面図である。
FIG. 1 is a schematic sectional side view showing an embodiment of a compartment protection device for a floating structure according to the present invention.

【図2】図1のA−A方向矢視図である。FIG. 2 is a view on arrow AA of FIG.

【図3】図1の装置の浸水感知器の一例を示す拡大図で
ある。
3 is an enlarged view showing an example of a water immersion sensor of the apparatus of FIG.

【図4】本発明の実施の他の形態を示す概略切断側面図
である。
FIG. 4 is a schematic sectional side view showing another embodiment of the present invention.

【図5】本発明の実施の更に他の形態を示す概略切断側
面図である。
FIG. 5 is a schematic sectional side view showing still another embodiment of the present invention.

【図6】区画への浸水を防止するための従来の手法の一
例を示す概略斜視図である。
FIG. 6 is a schematic perspective view showing an example of a conventional method for preventing water from entering a compartment.

【符号の説明】 I 船体外板(外壁) 1 区画 2,2a 袋体 3 ガスボンベ(圧縮ガス供給部) 4 ガス供給管 5 電磁弁(開閉弁) 7 圧縮ガス 8 浸水感知器 9 浸水区画表示部 11 スイッチ 12,12a 制御盤 18 破損部分 19 火災感知器 20 火災発生区画表示部 22 コンプレッサー(圧縮ガス供給部)[Explanation of symbols] I Hull skin (outer wall) 1 division 2,2a bag 3 gas cylinders (compressed gas supply unit) 4 gas supply pipes 5 Solenoid valve (open / close valve) 7 compressed gas 8 flood sensor 9 flooded section display 11 switch 12,12a Control panel 18 Damaged part 19 Fire detector 20 Fire outbreak display 22 Compressor (compressed gas supply unit)

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 浮体構造物の区画内の所要位置に、該区
画内面に圧接される大きさの袋体を収縮状態として格納
保持すると共に、該袋体を、圧縮ガス供給部に、開閉弁
を備えたガス供給管を介して接続してなり、上記区画の
外壁に破損が生じたときに上記袋体を圧縮ガス供給部よ
り供給する圧縮ガスにて区画全域に膨張させることによ
り、該膨張した袋体を上記破損部分に内側から押し当て
て塞ぐことができるようにした構成を有することを特徴
とする浮体構造物の区画防護装置。
1. A bag body having a size to be pressed against the inner surface of the compartment is stored and held in a contracted state at a predetermined position in the compartment of the floating structure, and the bag body is connected to a compressed gas supply unit and an on-off valve. When the outer wall of the compartment is damaged, the bag body is inflated by compressed gas supplied from the compressed gas supply unit to expand the entire area of the compartment. A compartment protection device for a floating structure, characterized in that the bag body can be pressed against the damaged portion from the inside so as to be closed.
【請求項2】 区画の内底部に浸水感知器を設置し、該
浸水感知器からの信号に基いて浸水区画を特定できるよ
うに表示するための浸水区画表示部と、区画内の袋体に
接続したガス供給管の開閉弁に開指令を与えるためのス
イッチとを具備してなる制御盤を備えるようにした請求
項1記載の浮体構造物の区画防護装置。
2. An inundation detector for installing an infiltration detector on the inner bottom of the compartment and displaying the inundation compartment so that the inundation compartment can be identified based on a signal from the infiltration detector, and a bag inside the compartment. 2. The compartment protection device for a floating structure according to claim 1, further comprising a control panel including a switch for giving an opening command to an opening / closing valve of the connected gas supply pipe.
【請求項3】 浮体構造物の区画内の所要位置に、該区
画内面に圧接される大きさの耐火材製の袋体を収縮状態
として格納保持すると共に、該袋体を、圧縮ガス供給部
に、開閉弁を備えたガス供給管を介して接続してなり、
上記区画に火災が生じたときに上記袋体を圧縮ガス供給
部より供給する圧縮ガスにて区画全域に膨張させること
により、鎮火できるようにした構成を有することを特徴
とする浮体構造物の区画防護装置。
3. A bag made of a refractory material having a size pressed against the inner surface of the compartment is stored and held in a contracted state at a predetermined position in the compartment of the floating structure, and the bag is provided with a compressed gas supply unit. , Connected via a gas supply pipe equipped with an on-off valve,
When a fire occurs in the compartment, the bag body is configured to be extinguished by inflating the bag with compressed gas supplied from a compressed gas supply unit so as to extinguish the fire. Protective device.
【請求項4】 区画内の所要位置に火災感知器を設置
し、該火災感知器からの信号に基いて火災発生区画を特
定できるように表示するための火災発生区画表示部と、
区画内の袋体に接続したガス供給管の開閉弁に開指令を
与えるためのスイッチとを具備してなる制御盤を備える
ようにした請求項3記載の浮体構造物の区画防護装置。
4. A fire-occurrence section display section for displaying a fire-occurrence section so that a fire-occurrence section can be identified based on a signal from the fire sensor, by installing a fire sensor at a required position in the section.
4. The compartment protection device for a floating structure according to claim 3, further comprising a control panel including a switch for giving an opening command to an opening / closing valve of a gas supply pipe connected to a bag in the compartment.
【請求項5】 浮体構造物の区画内の所要位置に、該区
画内面に圧接される大きさの耐火材製の袋体を収縮状態
として格納保持すると共に、該袋体を、圧縮ガス供給部
に、開閉弁を備えたガス供給管を介して接続し、更に、
区画内底部に浸水感知器を設置すると共に、区画内の所
要位置に火災感知器を設置し、上記浸水感知器からの信
号に基いて浸水区画を特定できるように表示するための
浸水区画表示部と、上記火災感知器からの信号に基いて
火災発生区画を特定できるように表示するための火災発
生区画表示部と、区画内の袋体に接続したガス供給管の
開閉弁に開指令を与えるためのスイッチとを具備してな
る制御盤を備えた構成を有することを特徴とする浮体構
造物の区画防護装置。
5. A bag made of a refractory material having a size to be pressed against the inner surface of the section is stored and held in a contracted state at a predetermined position in the section of the floating structure, and the bag is provided with a compressed gas supply unit. To a gas supply pipe equipped with an on-off valve,
In addition to installing a flood detector at the bottom of the compartment, a fire detector is installed at a required position in the compartment, and a flood area indicator for indicating the flood area based on the signal from the flood sensor. And an open command to the fire occurrence zone display section for displaying the fire occurrence zone so that the fire occurrence zone can be identified based on the signal from the fire detector, and to the open / close valve of the gas supply pipe connected to the bag in the zone. And a switchboard for controlling a floating structure for protecting a floating structure.
【請求項6】 圧縮ガス供給部をガスボンベとし、且つ
該ガスボンベを各区画毎に設けるようにした請求項1、
2、3、4又は5記載の浮体構造物の区画防護装置。
6. The compressed gas supply unit is a gas cylinder, and the gas cylinder is provided for each compartment.
The compartment protection device for a floating structure according to 2, 3, 4 or 5.
JP2001338361A 2001-11-02 2001-11-02 Section protection device for floating body structure Pending JP2003137177A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001338361A JP2003137177A (en) 2001-11-02 2001-11-02 Section protection device for floating body structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001338361A JP2003137177A (en) 2001-11-02 2001-11-02 Section protection device for floating body structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003137177A true JP2003137177A (en) 2003-05-14

Family

ID=19152867

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001338361A Pending JP2003137177A (en) 2001-11-02 2001-11-02 Section protection device for floating body structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2003137177A (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006021770A1 (en) 2004-08-24 2006-03-02 Gordon Fraser Method and apparatus for increasing the safety of ships
KR100791547B1 (en) 2007-06-18 2008-01-04 (주) 군장조선 An apparatus for preventing of ship submergence
KR101226026B1 (en) 2010-11-10 2013-01-24 삼성중공업 주식회사 Apparatus and system for preventing ships from sinking
KR101281477B1 (en) * 2010-10-13 2013-07-02 삼성중공업 주식회사 Fire fighting system for ship
KR101588411B1 (en) * 2015-03-30 2016-01-25 송창영 The air pocket equipment for ship
KR101664746B1 (en) * 2015-10-05 2016-10-11 한국해양과학기술원 System for preventing inundation and ship having the same
JP2017507069A (en) * 2014-02-19 2017-03-16 イ、ジョン ヨンLEE, Jeong Yong Compressed air tank to prevent sinking
CN114033620A (en) * 2021-10-31 2022-02-11 福建纳川管业科技有限责任公司 Floating wind power device with plastic floating body

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006021770A1 (en) 2004-08-24 2006-03-02 Gordon Fraser Method and apparatus for increasing the safety of ships
KR100791547B1 (en) 2007-06-18 2008-01-04 (주) 군장조선 An apparatus for preventing of ship submergence
KR101281477B1 (en) * 2010-10-13 2013-07-02 삼성중공업 주식회사 Fire fighting system for ship
KR101226026B1 (en) 2010-11-10 2013-01-24 삼성중공업 주식회사 Apparatus and system for preventing ships from sinking
JP2017507069A (en) * 2014-02-19 2017-03-16 イ、ジョン ヨンLEE, Jeong Yong Compressed air tank to prevent sinking
KR101588411B1 (en) * 2015-03-30 2016-01-25 송창영 The air pocket equipment for ship
KR101664746B1 (en) * 2015-10-05 2016-10-11 한국해양과학기술원 System for preventing inundation and ship having the same
WO2017061659A1 (en) * 2015-10-05 2017-04-13 한국해양과학기술원 Submerging prevention system for ship, and ship having same
JP2017537848A (en) * 2015-10-05 2017-12-21 コリア インスティチュート オブ オーシャン サイエンス アンド テクノロジー Marine inundation prevention system and ship having the same
EP3192734A4 (en) * 2015-10-05 2018-08-08 Korea Institute of Ocean Science and Technology Submerging prevention system for ship, and ship having same
CN114033620A (en) * 2021-10-31 2022-02-11 福建纳川管业科技有限责任公司 Floating wind power device with plastic floating body

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2003137177A (en) Section protection device for floating body structure
US11534639B2 (en) Fire extinguishing system
KR101976752B1 (en) Hydrant box for road tunnel
KR101784290B1 (en) Firefighting systems for local using a nozzle that is unfolding
JP3543270B2 (en) A system that keeps a ship levitating when it is flooded
JP3843418B2 (en) Bubble fire extinguishing equipment
FI129672B (en) An extinguishing system and an extinguishing method
JP2019088423A (en) Fire extinguishing system
KR20120036049A (en) Fire extinguishing system for ship
JP2009017954A (en) Fire-extinguisher for working machine
KR101226026B1 (en) Apparatus and system for preventing ships from sinking
JPH06165837A (en) High-expansion foam fire extinguisher for local use
US6644415B1 (en) Automatic engine fire extinguishing system
JP6380876B2 (en) Marine inundation prevention system and ship having the same
JP3286952B2 (en) Fire extinguisher in parking lot
KR101281477B1 (en) Fire fighting system for ship
KR20150030998A (en) Helideck having fire fighting device
JP2005034431A (en) Local extinguisher for ships
JP2001043464A (en) Carbon dioxide fire extinguisher
JP3820531B2 (en) Partial pre-acting fire extinguishing equipment
JP4932550B2 (en) Sprinkler fire extinguishing equipment
CN107007954A (en) A kind of yacht fire extinguishing, draining integrated system
KR101055386B1 (en) Collition absorbing apparatus of ship and method of coming alonside by using said this
JP2000262643A (en) Tunnel fire extinguishing system
JP2005058312A (en) Inspection mechanism and inspection method for fire extinguisher for ship