JP2003117605A - Hot-rolling line - Google Patents

Hot-rolling line

Info

Publication number
JP2003117605A
JP2003117605A JP2001317323A JP2001317323A JP2003117605A JP 2003117605 A JP2003117605 A JP 2003117605A JP 2001317323 A JP2001317323 A JP 2001317323A JP 2001317323 A JP2001317323 A JP 2001317323A JP 2003117605 A JP2003117605 A JP 2003117605A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
leveler
rolling line
hot
line
hot rolling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001317323A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Yukihiro Matsubara
行宏 松原
Toshiki Hiruta
敏樹 蛭田
Masanori Kitahama
正法 北浜
Futoshi Goto
太 後藤
Kazuya Miyagawa
和也 宮川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JFE Steel Corp
Original Assignee
Kawasaki Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kawasaki Steel Corp filed Critical Kawasaki Steel Corp
Priority to JP2001317323A priority Critical patent/JP2003117605A/en
Publication of JP2003117605A publication Critical patent/JP2003117605A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To highly strengthen the product of a metallic strip more than conventional products even in the case that the total draft in finish rolling is made equal and also to prevent the impossibility of continuation of transportation by the collision of the tip and the surface defects such as dents on a product without using a leveler which is not necessary to highly strengthen by making the movement of a leveler to be performed easily and rapidly. SOLUTION: In the hot-rolling line for metallic strip, a finishing mill, the leveler and a cooling system are arranged in this order from the upstream side of the rolling line toward the downstream side in the hot-rolling line of a metallic strip and a means for making the leveler off-line and on-line by moving the leveler in the direction crossing the rolling line is installed on this hot-rolling line.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、高強度の金属スト
リップを製造するための熱間圧延ラインに関する。
FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a hot rolling line for producing high strength metal strips.

【0002】[0002]

【従来の技術】金属ストリップは、仕上圧延機を配置し
た熱間圧延ラインにおいて圧延されて製造される。例え
ば、鋼ストリップを製造する熱間圧延ラインにおいて
は、図12に模式的に示すように、加熱されたスラブと呼
ばれる金属片Sを粗圧延機2で粗圧延し、次いで仕上圧
延機3で圧延を施して金属ストリップ1とし、冷却設備
4で所定の冷却を行ない、コイラ5a、5bのいずれか一方
にコイル状に巻き取られて、金属ストリップ製品とされ
る。スラブは、図示しない加熱炉で加熱されて抽出され
る場合や加熱炉を経ずに上工程から熱間状態で直送され
る場合もある。また、鋼ストリップ製品は、場合によ
り、シートーバーが仕上圧延機3に直接供給されて粗圧
延を省略して製造されることもある。仕上圧延機3は複
数の圧延スタンドを有し、ワークロール3aおよびバック
アップロール3bは図示しない圧延スタンドに組み込まれ
ている。また、図中符号20は、コイラ5a、5bのそれぞれ
入側に設置されたピンチロールである。
2. Description of the Related Art A metal strip is manufactured by rolling in a hot rolling line in which a finishing rolling mill is arranged. For example, in a hot rolling line for producing steel strip, as schematically shown in FIG. 12, a heated metal piece S called a slab is roughly rolled by a rough rolling mill 2 and then rolled by a finish rolling mill 3. Then, the metal strip 1 is subjected to a predetermined cooling by the cooling equipment 4, and is wound around one of the coilers 5a and 5b in a coil shape to obtain a metal strip product. The slab may be heated in a heating furnace (not shown) for extraction, or may be directly sent in a hot state from the above process without passing through the heating furnace. Further, in some cases, the steel strip product may be manufactured by directly supplying the sheet bar to the finish rolling mill 3 and omitting the rough rolling. The finish rolling mill 3 has a plurality of rolling stands, and the work roll 3a and the backup roll 3b are incorporated in a rolling stand (not shown). Further, reference numeral 20 in the drawing denotes pinch rolls installed on the respective entrance sides of the coilers 5a and 5b.

【0003】このようにして製造される鋼ストリップ製
品の高強度化のため、従来から、結晶粒の微細化を図る
熱間圧延方法が種々検討されてきている。その代表的な
ものとして、特開昭63-223124 号公報等に開示されてい
るいわゆる制御圧延法がある。制御圧延法の原理は、オ
ーステナイト(以下、単にγと記す)→フェライト(以
下、単にαと記す)変態時のα核の生成場所となる、γ
粒界及び転位などの格子欠陥を圧延時により多量に導入
することにより、γ→α変態時にα粒を数多く生成し
て、結晶粒の微細化を実現しようとするものであるが、
金属片の厚みと製品厚みが決まっているために、圧延に
よりγ→α変態前に導入できるひずみ量には制約があ
り、一般に、制御圧延法では平均結晶粒径5μmが限界
であると言われている。
In order to increase the strength of the steel strip product manufactured in this way, various hot rolling methods for refining crystal grains have been studied. As a typical example thereof, there is a so-called controlled rolling method disclosed in JP-A-63-223124. The principle of the controlled rolling method is that austenite (hereinafter simply referred to as γ) → ferrite (hereinafter simply referred to as α) transformation becomes α nucleation site, γ
By introducing a large amount of lattice defects such as grain boundaries and dislocations during rolling, a large number of α grains are generated during the γ → α transformation, and it is intended to realize the refinement of crystal grains.
Since the thickness of the metal piece and the product thickness are fixed, there is a limit to the amount of strain that can be introduced before the γ → α transformation by rolling, and it is generally said that the average grain size of 5 μm is the limit in the controlled rolling method. ing.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】そこで、本発明者ら
は、先に、特願2001−302509号において、こ
の限界を打破して、従来以上に高強度製品とするための
熱間圧延方法および熱間圧延ラインを提案した。本発明
者らの提案した方法は、仕上圧延機と、レベラと、冷却
設備とが圧延ライン上流から下流に向かってこの順に配
置されている熱間圧延ラインにおいて、仕上圧延を施さ
れた金属ストリップに繰り返し曲げ加工を施し、その後
冷却する熱間圧延方法であり、金属片および金属ストリ
ップ製品の板厚を同じとした場合でも、金属ストリップ
製品の組織の結晶粒を微細化することができるという新
技術である。
Therefore, the present inventors previously proposed a hot rolling method for overcoming this limit in Japanese Patent Application No. 2001-302509 to obtain a product having higher strength than ever before, and A hot rolling line was proposed. The method proposed by the inventors of the present invention includes a finish rolling mill, a leveler, and a cooling facility in a hot rolling line in which the rolling line is arranged in this order from the upstream side to the downstream side of the rolling line. This is a hot rolling method in which the metal is repeatedly bent and then cooled, and even if the plate thickness of the metal strip and the metal strip product are the same, it is possible to refine the crystal grains of the structure of the metal strip product. It is a technology.

【0005】上記熱間圧延ライン仕上圧延機と冷却設備
の中間に設置されたレベラは、その位置に固定設置され
ていたため、高強度化が不必要なレベラ不使用の製品
(レベラ不使用材)を製造する際には、その先端の通過
にとって、突掛かりによる搬送継続不能等の、無用の障
害を誘発する場合があった。これを避けようと、レベラ
の上下ロール間のギャップを広くして先端を通過させる
ようにしても、レベラの上ロールに積もったスケールの
粉塵がホットランテーブルのあるゾーンに設置された冷
却設備から飛散した冷却水や金属ストリップの冷却の際
に発生した水蒸気の水分を吸着して固まり異物となり、
レベラ不使用材がレベラ内を通過する時に、振動により
この異物が金属ストリップ上に落下し、続いて冷却設備
から供給される冷却水によっても完全には流されず、冷
却設備の下流に設置されたピンチロールにより金属スト
リップ表面に押し込まれて、金属ストリップ製品の押し
込み疵などの表面欠陥を発生させる場合があり、この点
を改善することが第1に望まれていた。
The leveler installed between the finish rolling mill of the hot rolling line and the cooling equipment was fixedly installed at that position, so that the leveler-free product (leveler-free material) which does not require high strength is used. When manufacturing the, there was a case in which a useless obstacle such as an inability to continue the transportation due to a bump was caused when the tip passed. To avoid this, even if the gap between the upper and lower rolls of the leveler is widened to allow the tip to pass, the scale dust accumulated on the upper roll of the leveler scatters from the cooling equipment installed in the zone with the hot run table. Adsorbs the cooling water and water vapor generated during cooling of the metal strip and solidifies into foreign matter.
When the leveler-free material passes through the leveler, the foreign substances fall onto the metal strip due to vibration and are not completely washed by the cooling water supplied from the cooling equipment. In some cases, the pinch roll may push the metal strip to the surface of the metal strip to cause surface defects such as indentation flaws of the metal strip product, and it has been desired to improve this point.

【0006】さらに、レベラを設置した熱間圧延ライン
においては、製品の種類によって、高強度化よりもむし
ろ、レベラにより金属ストリップの形状矯正を行って金
属ストリップの平坦度を向上させたいものや、あるいは
レベラにより金属ストリップ表面の酸化スケールに割れ
目を付与して、熱間圧延の次工程である酸洗ラインでの
脱スケール性を改善させたいものなどもあって、それら
の種類によっては、レベラが冷却設備の途中、あるいは
冷却設備とピンチロールとの間にあった方が好都合な場
合もあり、製品の要求品質に応じてレベラを圧延ライン
の長さ方向の適切な位置に設置することが第2に望まれ
ていた。
Further, in a hot rolling line provided with a leveler, depending on the type of product, rather than increasing the strength, it is desired to correct the shape of the metal strip by the leveler to improve the flatness of the metal strip, Alternatively, there are things such as adding cracks to the oxide scale on the surface of the metal strip with a leveler to improve the descaling property in the pickling line that is the next step of hot rolling. In some cases, it may be more convenient to be in the middle of the cooling equipment or between the cooling equipment and the pinch rolls, and it is secondly necessary to install the leveler at an appropriate position in the length direction of the rolling line according to the required quality of the product. Was wanted.

【0007】本発明は、上記第1の問題を解決し、また
第2の課題を解決することを目的とする。
It is an object of the present invention to solve the first problem and the second problem.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明は、以下のような
熱間圧延ラインである。 (1)金属ストリップの熱間圧延ラインにおいて、仕上
圧延機と、レベラと、冷却設備とが上流から下流に向か
ってこの順に設置され、かつ前記レベラを該熱間圧延ラ
インと交差するようにオンライン、オフラインさせる手
段が設置されていることを特徴とし、この構成により第
1の目的を達成するようにした。 (2)金属ストリップの熱間圧延ラインにおいて、仕上
圧延機下流側にレベラが配置され、かつ該レベラを該熱
間圧延ラインの長さ方向に沿って移動させるための手段
が設置されていることを特徴とし、この構成により第2
の目的を達成するようにした。 (3)金属ストリップの熱間圧延ラインにおいて、仕上
圧延機下流側にレベラが配置され、かつ該レベラを該熱
間圧延ラインと交差するようにオンライン、オフライン
させる手段が設置され、さらに該レベラを該熱間圧延ラ
インの長さ方向に沿って移動させるための手段が設置さ
れていることを特徴とし、この構成により第1、2の目
的を達成するようにした。 (4)上記いずれかの熱間圧延ラインにおいて、前記レ
ベラをオフラインさせることにより空いたホットランテ
ーブルの空きスペースにフィルインテーブルローラが設
置されることが好適である。 (5)金属ストリップの熱間圧延ラインにおいて、仕上
圧延機と、レベラと、冷却設備とが上流から下流に向か
ってこの順に配置され、前記レベラは上部と下部とが互
いに脱着自在とされ、かつ該レベラ下部は固定したホッ
トランテーブルの一部として構成され、該レベラ上部を
該熱間圧延ラインと交差するようにオンライン、オフラ
インさせる手段が設置されていることを特徴とし、この
構成により第1の目的を達成するようにした。 (6)金属ストリップの熱間圧延ラインにおいて、仕上
圧延機下流側に上部と下部とが互いに脱着自在なレベラ
が配置され、該レベラ下部は固定したホットランテーブ
ルの一部として構成され、該レベラ上部を該熱間圧延ラ
インの長さ方向に沿って移動させるための手段が設置さ
れていることを特徴とし、この構成により第2の目的を
達成するようにした。 (7)金属ストリップの熱間圧延ラインにおいて、仕上
圧延機下流側に上部と下部とが互いに脱着自在なレベラ
が配置され、該レベラ下部は固定したホットランテーブ
ルの一部として構成され、該レベラ上部を該熱間圧延ラ
インと交差するようにオンライン、オフラインさせる手
段が設置され、かつ該レベラ上部を該熱間圧延ラインの
長さ方向に沿って移動させるための手段が設置されてい
ることを特徴とし、この構成により第1、2の目的を達
成するようにした。 (8)上記いずれかの熱間圧延ラインにおいて、前記仕
上圧延機とレベラとの間に冷却設備が設置されているこ
とが好適である。 (9)上記いずれかの熱間圧延ラインにおいて、前記仕
上圧延機の上流には接合設備が配置されていると共に、
前記レベラの下流に設置された冷却設備とコイラとの間
に切断設備が設置されていることがより好適である。
The present invention is a hot rolling line as described below. (1) In a hot rolling line for metal strips, a finishing rolling mill, a leveler, and a cooling facility are installed in this order from upstream to downstream, and the leveler is online so as to intersect with the hot rolling line. It is characterized in that means for making it offline are installed, and the first object is achieved by this configuration. (2) In the hot strip rolling line for metal strips, a leveler is arranged on the downstream side of the finish rolling mill, and means for moving the leveler along the length direction of the hot rolling line is installed. The second feature of this configuration is
To achieve the purpose of. (3) In the hot strip rolling line for metal strips, a leveler is arranged on the downstream side of the finish rolling mill, and a means for making the leveler online and offline so as to intersect the hot rolling line is installed. A means for moving along the length direction of the hot rolling line is provided, and this configuration achieves the first and second objects. (4) In any one of the hot rolling lines described above, it is preferable that a fill-in table roller is installed in an empty space of the hot run table that is vacant by taking the leveler off-line. (5) In a hot strip rolling line for metal strips, a finish rolling mill, a leveler, and a cooling facility are arranged in this order from upstream to downstream, and the leveler has an upper part and a lower part that are detachable from each other, and The lower part of the leveler is configured as a part of a fixed hot run table, and means for making the upper part of the leveler online and offline so as to intersect with the hot rolling line is installed. I tried to achieve the purpose. (6) In a hot strip rolling line for metal strips, a leveler is arranged on the downstream side of the finishing mill so that the upper part and the lower part can be detached from each other, and the lower part of the leveler is configured as a part of a fixed hot run table. Means for moving along the length direction of the hot rolling line is installed, and the second object is achieved by this configuration. (7) In a hot strip rolling line for metal strips, a leveler is arranged on the downstream side of the finishing mill so that the upper part and the lower part can be freely attached to and detached from each other, and the lower part of the leveler is configured as a part of a fixed hot run table. Is installed so as to cross the hot rolling line online and offline, and means for moving the leveler upper part along the length direction of the hot rolling line is installed. With this configuration, the first and second objects are achieved. (8) In any one of the hot rolling lines described above, it is preferable that cooling equipment is installed between the finish rolling mill and the leveler. (9) In any one of the above hot rolling lines, joining equipment is arranged upstream of the finish rolling mill, and
It is more preferable that cutting equipment is installed between the cooling equipment and the coiler installed downstream of the leveler.

【0009】尚、本発明にいう金属ストリップは、金属
板をも含む意味とする。
The metal strip referred to in the present invention includes a metal plate.

【0010】[0010]

【発明の実施の形態】まず、本発明に係る金属ストリッ
プを圧延する一例の熱間圧延ラインについて、図1、図
2を用いて説明する。図1において、3cは仕上圧延機3
の最終圧延スタンドを示し、仕上圧延機3、、冷却設備
4、ピンチロール20及びコイラ5a、5bは、従来の熱間圧
延ライン(図12参照)に設置されているものと同じであ
るので、同一符号を付し説明を省略する。また、仕上圧
延機3C下流からコイラ5aに至るまで多数配列されている
金属ストリップ搬送用のロール60a群は、全体としてホ
ットラインテーブル60を構成する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION First, an example of a hot rolling line for rolling a metal strip according to the present invention will be described with reference to FIGS. 1 and 2. In FIG. 1, 3c is a finish rolling mill 3.
Of the final rolling stand, the finishing rolling mill 3, the cooling equipment 4, the pinch rolls 20 and the coilers 5a and 5b are the same as those installed in the conventional hot rolling line (see FIG. 12). The same reference numerals are given and the description is omitted. A group of rolls 60a for transporting metal strips arranged in a large number from the downstream of the finish rolling mill 3C to the coiler 5a constitutes a hotline table 60 as a whole.

【0011】この実施の形態に係る熱間圧延ラインは、
仕上圧延機3と、レベラ6と、冷却設備4とが圧延ライ
ン上流から下流に向かってこの順に配置されている。な
お、図1中に2点鎖線で示すように、仕上圧延機3とレ
ベラ6との間に第2の冷却設備7を配置してもよい。本
発明に適用するレベラは、図2に示すように、千鳥状に
配列された3本あるいはそれ以上のワークロール6aを備
えている。
The hot rolling line according to this embodiment is
The finish rolling mill 3, the leveler 6, and the cooling equipment 4 are arranged in this order from the upstream side to the downstream side of the rolling line. A second cooling facility 7 may be arranged between the finish rolling mill 3 and the leveler 6 as shown by a chain double-dashed line in FIG. As shown in FIG. 2, the leveler applied to the present invention is provided with three or more work rolls 6a arranged in a staggered pattern.

【0012】ここで、レベラ6は、レベラ押し込み手段
を介して開放、あるいは押し込みを行い、レベラのロー
ル押し込み量δ(図2(a)、(b)参照)を調整でき
るように構成されている。例えば、レベラ押し込み手段
はウオーム減速器によって昇降するスクリューを備えた
昇降装置もしくは圧油により昇降するシリンダロッドを
内装した油圧シリンダとシリンダロッドの位置を検出す
る位置検出器を備えた昇降装置とすることができる。こ
のような昇降装置により、ワークロール6aを回転自在に
支持する軸受箱をワークロール6aのうち、上側の数、
あるいは下側の数だけ一体にまとめたフレームごと昇降
させる。
Here, the leveler 6 is constructed so that it can be opened or pushed through the leveler pushing means to adjust the roll pushing amount δ (see FIGS. 2A and 2B) of the leveler. . For example, the leveler pushing means may be an elevating device equipped with a screw that moves up and down by a worm speed reducer or an elevating device equipped with a hydraulic cylinder containing a cylinder rod that moves up and down by pressure oil and a position detector that detects the position of the cylinder rod. You can The bearing box that rotatably supports the work rolls 6a is lifted by such an elevating device.
Alternatively, the number of frames on the lower side is integrally raised and lowered.

【0013】上側、下側のどちらを昇降させるかについ
ては、いずれか片方あるいは両方、いかなる形態として
もよいが、金属ストリップのパスライン平坦化とレベラ
の機構の簡単さの観点から上側のロール群だけ一体でフ
レームごと昇降するのが特に好ましい。このような3本
以上のワークロール6aを備えたレベラ6により、通過中
の金属ストリップ1に繰り返し曲げ加工を施して、曲げ
ひずみを付加する。レベラのワークロール6aはそれぞれ
駆動式とするのが望ましい。
Either one or both of the upper side and the lower side may be moved up or down, but any form may be adopted, but from the viewpoint of flattening the pass line of the metal strip and the simplicity of the leveler mechanism, the upper roll group It is particularly preferable to raise and lower the frame integrally with each other. By the leveler 6 provided with such three or more work rolls 6a, the passing metal strip 1 is repeatedly bent to add bending strain. The leveler work rolls 6a are preferably driven.

【0014】鋼ストリップの場合には、レベラにより繰
り返し曲げ加工を施す温度は、γ→α変態終了温度以上
とされる。その際、Ar3点(冷却中のγ→α変態開始温
度)を超える温度域においてγ粒のみの金属組織の状態
で繰り返し曲げ加工を行ってもよいし、またあるいは、
γ→α変態途中の温度域においてα粒がわずかに存在
し、大部分がγ粒である2相金属組織の状態で繰り返し
曲げ加工を施すようにするのも、一段とα粒を微細化で
きるので好ましい。
In the case of steel strip, the temperature at which the leveler is repeatedly bent is set to the γ → α transformation completion temperature or higher. At that time, in a temperature range exceeding the Ar 3 point (γ → α transformation start temperature during cooling), the bending may be repeatedly performed in the state of the metallic structure of only γ grains, or,
In the temperature range during the γ → α transformation, a few α grains are present, and most of them are γ grains. Repeated bending work in the state of the two-phase metal structure also makes it possible to further refine the α grains. preferable.

【0015】本発明に係る熱間圧延ラインは、仕上圧延
機3と、レベラ6と、冷却設備4とが圧延ライン上流か
ら下流に向かってこの順に配置されている。この熱間圧
延ラインでは、金属片Sに仕上圧延機3により圧延を施
して金属ストリップ1とし、続いて仕上圧延後の金属ス
トリップ1にレベラ6により繰り返し曲げ加工を施し、
その後冷却するようにしているから、金属ストリップ1
に付加された曲げひずみにより、金属ストリップ製品の
結晶粒を従来以上に微細化できるのである。
In the hot rolling line according to the present invention, the finish rolling mill 3, the leveler 6, and the cooling equipment 4 are arranged in this order from the upstream side to the downstream side of the rolling line. In this hot rolling line, a metal strip S is rolled by a finish rolling mill 3 into a metal strip 1, and subsequently, the metal strip 1 after finish rolling is repeatedly bent by a leveler 6,
Since it is cooled after that, the metal strip 1
The bending strain applied to the metal strip product can make the crystal grains of the metal strip product finer than ever before.

【0016】鋼ストリップ製品の場合、レベラにより金
属ストリップ1に付加された曲げひずみにより、一層
のγ粒の微細化(γ粒界の増加)、及び、γ粒内への
転位などの格子欠陥の導入が図られる。γ粒界、転位な
どの格子欠陥はα核の生成サイトとなるのでγ→α変態
時にα粒が多数生成される作用により、α粒のより一層
の微細化が可能となるものと考えられる。
In the case of a steel strip product, the bending strain applied to the metal strip 1 by the leveler further refines the γ grains (increases γ grain boundaries) and causes lattice defects such as dislocations into the γ grains. Introduced. Lattice defects such as γ grain boundaries and dislocations serve as α nucleation sites. Therefore, it is considered that the α grains can be further refined by the action of producing a large number of α grains during the γ → α transformation.

【0017】以下、レベラ6により付加する曲げひずみ
について、図2(a)、(b)を用いて詳細に説明す
る。レベラ6により付加される曲げひずみを従来のレベ
ラによる曲げひずみより一段と大きくして、金属ストリ
ップ製品の結晶粒を微細化するには、図2(a)に示す
隣接するワークロール6a同士の中心間隔2Lを小さく
し、ロール押し込み量δを大きくすることが有効であ
る。
The bending strain applied by the leveler 6 will be described in detail below with reference to FIGS. 2 (a) and 2 (b). In order to make the bending strain applied by the leveler 6 much larger than that of the conventional leveler to make the crystal grains of the metal strip product finer, the center distance between the adjacent work rolls 6a shown in FIG. It is effective to reduce 2L and increase the roll pushing amount δ.

【0018】金属ストリップ表面にレベラ6により付加
する、一回当たりの曲げひずみεは、近似的に式(1)
で与えられることが知られている。 ε=a×δ/L2 ・・・・・・・・・・(1) 但し、a=2×h、h:金属ストリップ1の厚み、2
L:隣接するワークロール6aの中心間隔、δ:ロール押
し込み量である。
The bending strain ε applied to the surface of the metal strip by the leveler 6 per bending is approximately expressed by the equation (1).
It is known to be given in. ε = a × δ / L 2 (1) where a = 2 × h, h: thickness of metal strip 1, 2
L: center distance between adjacent work rolls 6a, δ: roll pushing amount.

【0019】ロール押し込み量δとは、レベラ6の上下
ワークロール6a間に金属ストリップ1を挟んだ状態を0
とし、その状態から上下ワークロール6aを押し込んだ距
離である。例えば、図2(a)に示すような場合、ロー
ル押し込み量δはδ>0であり、一方、図2(b)に示
すように、上下ワークロール間の間隙gが仕上圧延後の
金属ストリップ1の厚みhより大きい場合(レベラが開
放状態)、ロール押し込み量δはδ<0である。Rは金
属板1の曲率半径、rはワークロール6aの半径である。
The roll pushing amount δ is 0 when the metal strip 1 is sandwiched between the upper and lower work rolls 6a of the leveler 6.
And the distance at which the upper and lower work rolls 6a are pushed in from that state. For example, in the case as shown in FIG. 2 (a), the roll pushing amount δ is δ> 0, while as shown in FIG. 2 (b), the gap g between the upper and lower work rolls is the metal strip after finish rolling. When the thickness h is larger than 1 (the leveler is open), the roll pressing amount δ is δ <0. R is the radius of curvature of the metal plate 1, and r is the radius of the work roll 6a.

【0020】但し、ロール押し込み量δが過大になる
と、金属ストリップ1がレベラ内を正常に通過できなく
なる場合が生じるので、これを防止するためには、レベ
ラ6のロール押し込み量δを+30mmに制限するのが望ま
しい。また、金属ストリップ製品の結晶粒を微細化する
点から、+1mm以上とするのが望ましい。また、ワーク
ロール6aの半径rを小さくして、ロール間隔2Lを狭
め、かつロール押し込み量δを維持して、金属ストリッ
プ1表面長手方向の曲げひずみεnを大きくしようとし
た場合、ワークロール6aが細くなり、ロール押し込みに
伴う金属板1からの反力に対抗できなくなってしまう場
合がある。このような場合、ワークロール6aをバックア
ップロールで補強したレベラとするのが望ましい。
However, if the roll pushing amount δ becomes too large, the metal strip 1 may not be able to normally pass through the leveler. Therefore, in order to prevent this, the roll pushing amount δ of the leveler 6 is limited to +30 mm. It is desirable to do. Further, from the viewpoint of refining the crystal grains of the metal strip product, it is desirable that it is +1 mm or more. In addition, when the radius r of the work roll 6a is reduced, the roll interval 2L is narrowed, and the roll pushing amount δ is maintained to increase the bending strain ε n in the surface longitudinal direction of the metal strip 1, the work roll 6a May become thin, and it may not be possible to counter the reaction force from the metal plate 1 due to the pushing of the roll. In such a case, it is desirable that the work roll 6a be a leveler reinforced with a backup roll.

【0021】また、レベラのワークロール本数nを増や
して、金属ストリップ表面長手方向へのレベラ付加ひず
みを大きくしようとした場合、ワークロールの数が30本
を超えると、金属ストリップ1の温度が低下して、金属
ストリップ1からの反力がかなり大きくなるという問題
や、レベラが大型化して、ライン長が長くなるという問
題が生じる。あるいは、ワークロールの数が30本を超え
ると、通板中にワークロール等による抜熱によりストリ
ップの温度が低下し、鋼の場合には、γ→α変態が進ん
でしまい、結晶粒微細化の改善代がほとんどみられない
場合がある。
When the number of work rolls n of the leveler is increased to increase the leveler added strain in the longitudinal direction of the metal strip surface, when the number of work rolls exceeds 30, the temperature of the metal strip 1 decreases. Then, there arises a problem that the reaction force from the metal strip 1 becomes considerably large and a problem that the leveler becomes large and the line length becomes long. Alternatively, when the number of work rolls exceeds 30, the strip temperature decreases due to heat removal by work rolls during passing, and in the case of steel, the γ → α transformation proceeds and grain refinement occurs. There is a case that the improvement charge of is hardly seen.

【0022】このため、本発明の熱間圧延ラインに配置
するレベラは、ワークロールの数を30本以下とするのが
好ましい。次いで、上述した金属ストリップの熱間圧延
ラインに配置されたレベラ6をオフライン、オンライン
させる移動手段について図3〜6を用いて説明する。図
3は、本発明に係るレベラをオフライン、オンラインさ
せる手段の一例の構成を示す概略図であって、(a)は
圧延ラインの平面図、(b)は台車の側面図である。ま
た、図4〜図6は、図3に示したレベラのオフライン手
順を説明する図であり、(a)、(b)は図3と同様な
図である。
For this reason, it is preferable that the number of work rolls in the leveler arranged in the hot rolling line of the present invention is 30 or less. Next, the moving means for making the leveler 6 arranged on the above-described metal strip hot rolling line offline and online will be described with reference to FIGS. 3A and 3B are schematic diagrams showing the configuration of an example of a means for making a leveler offline and online according to the present invention, FIG. 3A is a plan view of a rolling line, and FIG. 3B is a side view of a truck. 4 to 6 are diagrams for explaining the offline procedure of the leveler shown in FIG. 3, and FIGS. 4 (a) and 4 (b) are diagrams similar to FIG.

【0023】このレベラ6は、仕上圧延機と冷却設備と
の間に配置されているが、図3〜6には仕上圧延機と冷
却設備の図示を省略した。図中の符号60は、多数の搬送
ローラ60a 群を備えるホットランテーブルである。搬送
ローラ60a は、仕上圧延後の金属ストリップ1を搬送で
きるように駆動されている。61、65は液圧手段であり、
この場合、基礎あるいは床面に固定された液圧シリンダ
とされている。また62、66はレールである。
The leveler 6 is arranged between the finish rolling mill and the cooling equipment, but the finish rolling mill and the cooling equipment are not shown in FIGS. Reference numeral 60 in the figure is a hot run table including a large number of conveyance rollers 60a. The transport roller 60a is driven so as to transport the metal strip 1 after finish rolling. 61 and 65 are hydraulic means,
In this case, it is a hydraulic cylinder fixed to the foundation or floor. 62 and 66 are rails.

【0024】ここで、レベラ6をオフライン、オンライ
ンさせる移動手段は、液圧シリンダ61とレール62を備え
ている。この場合、レベラ6の圧延ラインと交差する方
向への移動は、図3(a)に示すように、ライン上方か
ら見て熱間圧延ラインと直角方向とされているが、無
論、これに限るものではない。図3(a)に示す場合に
ついて以下説明すると、液圧シリンダ61は、圧延ライン
を挟んでの液圧シリンダ61が互いに対向するように、か
つ双方の液圧シリンダ61のロッドがレベラ6の圧延ライ
ンを挟んだ双方の側面に接続可能なように設置されてい
る。レベラ6の側面と液圧シリンダ61のロッドとは、接
続手段として、例えば開閉式ラッチ61a により接続、非
接続可能とされている。上記のレール62は、圧延ライン
と交差する向きにレベラ6の下部から台車64上にまで延
在させてあるが、途中、62aにおいて接触あるいは微小
ギャップを有した状態で切れている。
The means for moving the leveler 6 off-line and on-line includes a hydraulic cylinder 61 and a rail 62. In this case, the movement of the leveler 6 in the direction intersecting with the rolling line is, as shown in FIG. 3 (a), the direction perpendicular to the hot rolling line as seen from above the line, but of course, it is not limited to this. Not a thing. The case shown in FIG. 3A will be described below. The hydraulic cylinders 61 are rolled so that the hydraulic cylinders 61 on both sides of the rolling line face each other, and the rods of both hydraulic cylinders 61 are rolled by the leveler 6. It is installed so that it can be connected to both sides of the line. The side surface of the leveler 6 and the rod of the hydraulic cylinder 61 can be connected / disconnected by, for example, an opening / closing latch 61a as connecting means. The rail 62 extends from the lower portion of the leveler 6 to the trolley 64 in a direction intersecting with the rolling line, but is cut in the state of having a contact or a minute gap at 62a on the way.

【0025】なお、台車64上には、上述したレール62が
取り付けられていると共に、圧延ラインと交差する向き
に移動可能なようにフィルインテーブル63がレール上に
載置されている。このフィルインテーブル63は、金属ス
トリップ1を搬送可能な複数の搬送ローラを有し、レベ
ラをオフラインさせてできるホットランテーブル60の空
きスペースに装着可能とされている。この搬送ローラを
有するフィルインテーブル63の役割は、レベラをオフラ
インさせた後に圧延を継続して行う場合、ホットランテ
ーブル60の空きスペースに装着することにより金属スト
リップの先端が空きスペースに突っ込んで搬送継続不能
となってしまうの防止することである。
The above-mentioned rail 62 is mounted on the carriage 64, and a fill-in table 63 is placed on the rail so as to be movable in a direction intersecting the rolling line. The fill-in table 63 has a plurality of transport rollers capable of transporting the metal strip 1, and can be mounted in an empty space of the hot run table 60 where the leveler can be taken offline. The role of the fill-in table 63 having this conveyance roller is that when the leveler is taken offline and then continuously rolled, by mounting it in the empty space of the hot run table 60, the tip of the metal strip sticks into the empty space and the conveyance cannot be continued. It is to prevent becoming.

【0026】また、上記の台車64は、圧延ラインに沿っ
て設置されたレール66上を液圧シリンダ65を作動させる
ことにより距離xだけ移動できるようにされている。図
中符号Yは、圧延ラインと交差する方向へのレベラ6の
オフライン、オンライン移動距離である。次いで図3に
示した一例のレベラ6をオフライン、オンラインさせる
手段の動作について説明する。図3は、レベラ6が仕上
圧延機と冷却設備との間に設置されて、レベラ6により
繰り返し曲げ加工を施すことが可能となっている状態で
ある。
Further, the carriage 64 can be moved by a distance x by operating a hydraulic cylinder 65 on a rail 66 installed along the rolling line. Reference numeral Y in the drawing denotes an offline or online movement distance of the leveler 6 in a direction intersecting with the rolling line. Next, the operation of the means for making the leveler 6 of the example shown in FIG. 3 offline and online will be described. FIG. 3 shows a state in which the leveler 6 is installed between the finishing rolling mill and the cooling equipment so that the leveler 6 can repeatedly perform bending work.

【0027】このような状態からレベラ6をオフライン
させ、レベラをオフラインさせることによりできるホッ
トランテーブル60の空きスペースにフィルインテーブル
ローラ63を装着する手順は次のとおりである。先ず、液
圧シリンダ61を作動させて、図4に示すように、レベラ
6をレール62に沿わせて距離Yだけ移動させることによ
り、ライン外に退避させると共に台車63上に載置する。
次に、液圧シリンダ61とレベラ6との接続を外した後、
図5に示すように、液圧シリンダ65により距離xだけ台
車64をレール66に沿わせて移動させ、台車63上のフィル
インテーブル63を液圧シリンダ61に接続し、図6に示す
ように液圧シリンダ61によりライン内に引き込み、ホッ
トランテーブル60の空きスペースに装着する。このよう
にして、レベラ6がライン外に退避させられると共に、
フィルインテーブル63がレベラをオフラインさせること
によりできるホットランテーブル60の空きスペースに装
着されて、図7に示すような従来型の熱間圧延ラインと
なる。
The procedure for mounting the fill-in table roller 63 in the empty space of the hot run table 60 by taking the leveler 6 offline from such a state and taking the leveler offline is as follows. First, as shown in FIG. 4, the hydraulic cylinder 61 is operated to move the leveler 6 along the rail 62 by the distance Y so that the leveler 6 is retracted to the outside of the line and placed on the carriage 63.
Next, after disconnecting the hydraulic cylinder 61 and the leveler 6,
As shown in FIG. 5, the hydraulic cylinder 65 moves the carriage 64 along the rail 66 by a distance x, and the fill-in table 63 on the carriage 63 is connected to the hydraulic cylinder 61. As shown in FIG. It is drawn into the line by the pressure cylinder 61 and installed in the empty space of the hot run table 60. In this way, the leveler 6 is retracted out of the line,
The fill-in table 63 is mounted in the empty space of the hot run table 60 which can be created by taking the leveler off-line to form a conventional hot rolling line as shown in FIG.

【0028】一方これとは反対にレベラをオンラインさ
せる場合には、上述の一連の流れとは逆にして行うよう
にすればよい。また、レベラ6をライン稼働中において
新品のレベラと取り替える場合には、フィルインテーブ
ル63の代わりに予め新品のレベラを用意しておき、上述
したようにして行えばよい。なお、図3〜図6では、レ
ベラ6をオフライン、オンラインさせる移動手段として
液圧手段を設置した熱間圧延ラインの場合について説明
したが、かかる液圧手段を電動モータなどの電動アクチ
ュエータに代えた熱間圧延ラインとすることもできる。
On the other hand, when the leveler is brought online on the contrary, it may be carried out in the reverse order of the above-mentioned series of flow. When the leveler 6 is to be replaced with a new leveler during the line operation, a new leveler may be prepared in advance instead of the fill-in table 63, and the process may be performed as described above. 3 to 6, a case of a hot rolling line in which hydraulic means is installed as a moving means for moving the leveler 6 offline and online has been described, but the hydraulic means is replaced with an electric actuator such as an electric motor. It can also be a hot rolling line.

【0029】また、上記図3〜図6の例では、液圧手段
を圧延ラインを挟んで両側に設置した例について説明し
たが、どちらか片側だけに設置してもよい。電動アクチ
ュエータの場合も同様である。以上説明したような熱間
圧延ラインでは、簡便かつ迅速にレベラを圧延ラインと
交差する向きに移動させて、オフライン、オンラインさ
せることができる。このため、レベラ不使用製品を製造
する際には、レベラを圧延ライン外にオフラインさせる
ことにより、従来のように、レベラ不使用材がレベラ内
を通過する時に、レベラの上ワークロール表面に付着し
た異物が金属ストリップ表面上に落下し、冷却設備の下
流に設置されたピンチロールにより金属ストリップ表面
に押し込まれて、高強度化が不必要な金属ストリップ製
品の押し込み疵などの表面欠陥を発生させることも完全
に防止できる。
Further, in the examples of FIGS. 3 to 6 described above, the example in which the hydraulic means is installed on both sides of the rolling line is explained, but it may be installed on only one side. The same applies to the case of an electric actuator. In the hot rolling line as described above, the leveler can be simply and quickly moved in a direction intersecting with the rolling line to be offline or online. For this reason, when manufacturing leveler-free products, the leveler is placed off-line outside the rolling line, so that when the leveler-free material passes through the leveler, it sticks to the work roll surface above the leveler as in the past. The foreign matter drops onto the surface of the metal strip and is pushed into the surface of the metal strip by a pinch roll installed downstream of the cooling equipment, causing surface defects such as indentation flaws of metal strip products that do not require high strength. Can be completely prevented.

【0030】また、レベラをオフラインさせることによ
りできるホットランテーブル60の空きスペースにフィル
インテーブル63を装着した熱間圧延ラインとすると、レ
ベラをオフラインさせてできる空きスペースに金属スト
リップ1の先端が突っ込んで搬送継続不能となってしま
う心配もなく、安定して圧延を継続できる。ところで、
上述した熱間圧延ラインでは、製品の要求品質に応じて
レベラを圧延ラインの長さ方向の適切な位置に設置可能
なようにすることが好適である。例えば、製品の強度向
上より平坦度の平坦さを確保した方が好ましいブリキ用
熱間圧延鋼帯などの金属ストリップを製造する場合や製
品の強度より次工程での脱スケール性を向上した方が好
ましいある種のステンレス鋼帯などの金属ストリップを
熱間圧延して製造する場合には、上述したレベラを冷却
設備とピンチロールとの間に設置するのが、レベラによ
るそれらの効果を最大限発揮させることにつながる。
Further, if a hot rolling line is used in which the fill-in table 63 is installed in the empty space of the hot run table 60 which can be made offline, the tip of the metal strip 1 is pushed into the empty space made by making the leveler offline and conveyed. You can continue rolling stably without worrying about being unable to continue. by the way,
In the hot rolling line described above, it is preferable that the leveler can be installed at an appropriate position in the length direction of the rolling line according to the required quality of the product. For example, when producing a metal strip such as a hot-rolled steel strip for tinplate in which it is preferable to secure a flatness of flatness rather than improving the strength of the product, or to improve the descaling property in the next step rather than the strength of the product When producing hot strips of metal strips such as some preferred stainless steel strips, placing the levelers above between the cooling equipment and the pinch rolls maximizes their effect. Will lead to

【0031】このように製品の材質や要求品質に応じて
レベラを圧延ラインの長さ方向の適切な位置に設置可能
とされた一例の熱間圧延ラインを図8に示す。(a)は
本発明に係る好適な一例の熱間圧延ラインの模式図であ
り、(b)は一例の熱間圧延ラインに設置されたレベラ
移動手段の一例の部分平面図である。図8(a)におい
て、図1と異なるのは、仕上圧延機最終スタンド3cと冷
却設備4の間の他に製品の材質や要求品質に応じてレベ
ラが圧延ラインの長さ方向の適切な位置において設置可
能とされていることである。この場合、冷却設備4の途
中及び冷却設備4とピンチロール20との間にフィルイン
テーブル63が装着されており、この位置においてフィル
インテーブル63をオフラインさせ、レベラ6をオンライ
ンさせることが可能とされている。
FIG. 8 shows an example hot rolling line in which the leveler can be installed at an appropriate position in the length direction of the rolling line according to the material of the product and the required quality. (A) is a schematic diagram of a suitable example hot rolling line which concerns on this invention, (b) is a partial top view of an example of the leveler moving means installed in the hot rolling line of an example. 8 (a) is different from FIG. 1 in that the leveler is located at an appropriate position in the length direction of the rolling line in addition to between the finishing stand 3c and the cooling equipment 4 in accordance with the material of the product and the required quality. It can be installed in. In this case, the fill-in table 63 is installed in the middle of the cooling equipment 4 and between the cooling equipment 4 and the pinch roll 20, and it is possible to take the fill-in table 63 offline and bring the leveler 6 online at this position. There is.

【0032】また、図8(b)は、この熱間圧延ライン
に設置されたレベラ移動手段を示す部分平面図であり、
この図で台車64は仕上圧延機最終スタンド3cと冷却設備
4の間に設置されているレベラ6をオフライン、オンラ
インさせることが可能な圧延ラインの長さ方向位置に合
わせてある。ここで、レール66は、台車64が仕上圧延機
最終スタンド3cと冷却設備4の間の、レベラ6をオフラ
イン、オンラインさせる圧延ラインの長さ方向位置から
冷却設備4とピンチロール20の間の、レベラ6をオフラ
イン、オンラインさせる圧延ラインの長さ方向位置にま
で移動できるように、圧延ラインに沿ってその床面ある
いは基礎に設置されている。このレール66の長さは、ホ
ットランテーブル60の長さとほぼ同じであり、100 〜 2
50mである。そこで、台車64に載置されたレベラ6を圧
延ラインの長さ方向に沿って移動させるための、移動手
段は、図3(a)に示した液圧シリンダ65とすることは
現実的でなく、この場合、図示しない電動モータなどの
電動アクチュエータとされ、この電動アクチュエータが
台車64に取り付けられて、台車64がレベラ6を載置した
状態でレール66に沿って自走できるようにされている。
すなわち、この熱間圧延ラインは、レベラ6を圧延ライ
ンの長さ方向に沿って移動させるための、レールを有す
る移動手段が設置され、この移動手段により、レベラ6
を仕上圧延機と冷却設備との間の他に製品の材質や要求
品質に応じて圧延ラインの長さ方向の適切な位置に移動
できる。また、レベラ6を圧延ラインと交差する向きに
移動させてオフライン、オンラインさせる移動手段が設
置されている。
FIG. 8B is a partial plan view showing the leveler moving means installed in this hot rolling line.
In this figure, the carriage 64 is aligned with the lengthwise position of the rolling line that allows the leveler 6 installed between the final stand 3c of the finishing mill 3c and the cooling equipment 4 to be put offline or online. Here, the rail 66 is between the cooling equipment 4 and the pinch roll 20 from the position in the longitudinal direction of the rolling line where the carriage 64 is between the finishing stand 3c and the cooling equipment 4 and the leveler 6 is offline and online. The leveler 6 is installed on the floor surface or foundation along the rolling line so that the leveler 6 can be moved to the position in the length direction of the rolling line where the leveler 6 is offline or online. The length of this rail 66 is almost the same as the length of the hot run table 60, and 100 ~ 2
It is 50m. Therefore, it is not realistic to use the hydraulic cylinder 65 shown in FIG. 3A as the moving means for moving the leveler 6 mounted on the carriage 64 along the length direction of the rolling line. In this case, an electric actuator such as an electric motor (not shown) is attached, and the electric actuator is attached to the dolly 64 so that the dolly 64 can travel along the rail 66 while the leveler 6 is placed. .
That is, this hot rolling line is provided with a moving means having a rail for moving the leveler 6 along the length direction of the rolling line, and by this moving means, the leveler 6 is moved.
In addition to between the finish rolling mill and the cooling equipment, it can be moved to an appropriate position in the length direction of the rolling line according to the material of the product and the required quality. Further, a moving means for moving the leveler 6 in a direction intersecting with the rolling line to make it offline or online is installed.

【0033】なお、図3〜図6と同じものについては同
じ符号を付してある。図8に示した熱間圧延ラインにお
いて、製品の材質や要求品質に応じて圧延ラインの長さ
方向の適切な位置にレベラ6を設置するには、仕上圧延
機最終スタンド3cと冷却設備4の間からレベラ6をオフ
ラインさせて台車64上に載置すると共にレベラをオフラ
インさせてできる空きスペースにフィルインテーブル63
を装着した後、電動アクチュエータによりレール66に沿
って台車64上に載置されたレベラ6を圧延ラインの長さ
方向の適切な位置に移動させて、ライン上のフィルイン
テーブル63をオフラインさせて台車64上に載置した後
に、レベラ6をオンラインさせるようにすればよい。レ
ベラ6を圧延ラインの長さ方向の適切な位置においてオ
フライン、オンラインさせる手順は、図3〜図6で説明
したようにして行えばよい。
The same parts as those in FIGS. 3 to 6 are designated by the same reference numerals. In the hot rolling line shown in FIG. 8, in order to install the leveler 6 at an appropriate position in the length direction of the rolling line according to the material of the product and the required quality, the finish rolling mill final stand 3c and the cooling equipment 4 are installed. Take the leveler 6 offline from the space and place it on the trolley 64, and fill in the empty space where the leveler can be taken offline.
After mounting, the electric actuator moves the leveler 6 placed on the truck 64 along the rail 66 to an appropriate position in the length direction of the rolling line, and the fill-in table 63 on the line goes off-line. The leveler 6 may be brought online after being placed on the 64. The procedure for making the leveler 6 offline and online at an appropriate position in the length direction of the rolling line may be performed as described with reference to FIGS.

【0034】例えば、平坦度の平坦さが必要な金属スト
リップを製造する場合や次の工程の酸洗ラインにおいて
脱スケール性の良さが必要な金属ストリップを製造する
場合には、仕上圧延機と冷却設備4との間に設置されて
いたレベラ6をオフラインさせた後、圧延ラインの長さ
方向に沿って移動させ、冷却設備4とピンチロール20と
の間に設置してオンラインさせる。このようにすること
により、製品の強度向上より平坦度の平坦さが要求され
るブリキ用低炭素鋼帯などの金属ストリップでは、冷却
設備4での冷却むらにより生じた平坦度不良がレベラに
より効果的に矯正され、仕上圧延機と冷却設備4との間
等に設置されたレベラ6で繰り返し曲げ加工を施した場
合より、製品形状をより良好とすることができる。
For example, in the case of producing a metal strip requiring flatness of flatness, or in the case of producing a metal strip requiring good descaling property in the pickling line in the next step, a finishing rolling mill and cooling The leveler 6 installed between the equipment 4 and the equipment 4 is taken offline, then moved along the length direction of the rolling line, and installed between the cooling equipment 4 and the pinch rolls 20 to bring them online. By doing so, in a metal strip such as a low carbon steel strip for tinplate, which requires flatness of flatness rather than strength improvement of the product, the flatness defect caused by uneven cooling in the cooling equipment 4 is more effective by the leveler. The shape of the product can be made better than that in the case where the leveler 6 is straightened and is repeatedly bent by the leveler 6 installed between the finish rolling mill and the cooling equipment 4 or the like.

【0035】また、製品の強度向上より次工程での脱ス
ケール性の良さが必要なある種のステンレス鋼帯などの
金属ストリップでも同様に、冷却設備4により冷却され
た後にレベラにより金属ストリップ表面のスケールに微
細なクラックが形成されるため、不適切な位置に設置さ
れたレベラ6で繰り返し曲げ加工を施した場合より、次
工程の酸洗ラインで着実にスケール残りの発生を防止で
き、あるいは酸洗速度を速めることができる。
Similarly, a metal strip such as a stainless steel strip of some kind, which requires good descaling property in the next step rather than strength improvement of the product, is also cooled by the cooling equipment 4 and then the surface of the metal strip is leveled by the leveler. Since fine cracks are formed in the scale, it is possible to steadily prevent the scale residue from occurring in the pickling line in the next step, as compared with the case where the leveler 6 installed at an improper position is repeatedly bent. The washing speed can be increased.

【0036】あるいはレベラを冷却設備4の途中に設置
してオンラインさせることにより、仕上圧延機の下流に
設置した冷却設備7にて例えばAr3点温度−50℃〜Ar3
温度にレベラ出側での金属ストリップ1の温度を調整し
た上で、レベラにより繰り返し曲げ加工を施したい場合
において、冷却設備7による冷却だけでは不足するよう
な場合等レベラにより繰り返し曲げ加工を施す前の金属
ストリップを適切な温度に冷却することができるように
なり、製品をより確実に高強度とすることもできる。
Alternatively, by installing a leveler in the middle of the cooling equipment 4 and making it online, for example, in the cooling equipment 7 installed downstream of the finish rolling mill, for example, Ar 3 point temperature −50 ° C. to Ar 3
Before adjusting the temperature of the metal strip 1 on the outlet side of the leveler, and then repeatedly bending with the leveler, when the cooling by the cooling facility 7 is insufficient, before repeatedly bending with the leveler It becomes possible to cool the metal strip of (1) to an appropriate temperature, and it is possible to more surely increase the strength of the product.

【0037】以上説明した好適な熱間圧延ラインと同様
な効果は、図9(a)、(b)に示すような熱間圧延ラ
インとすることによっても得ることができる。図9
(a)において、6bはレベラ上部、6cはレベラ下部であ
り、レベラ6は、レベラ上部6bとレベラ下部6cとが適宜
な脱着可能な結合手段、例えば締結ボルトにより脱着自
在に結合されている。また図中、冷却設備4の途中の2
点鎖線及び冷却設備4とピンチロール20との間の2点鎖
線は、その位置に設置される予定のレベラ上部6bを示し
てあり、同位置に設置されているレベラ下部6cは、レベ
ラ上部6bがない場合、ライン内においてホットランテー
ブル60の一部を構成して金属ストリップ1を搬送可能な
ようにされている。
The same effects as those of the preferred hot rolling line described above can be obtained by using the hot rolling line as shown in FIGS. 9 (a) and 9 (b). Figure 9
In (a), 6b is an upper leveler and 6c is a lower leveler, and the leveler 6 is detachably connected to the upper leveler 6b and the lower leveler 6c by an appropriate detachable connecting means, for example, a fastening bolt. In the figure, 2 in the middle of the cooling equipment 4
A chain double-dashed line and a chain double-dashed line between the cooling equipment 4 and the pinch roll 20 indicate the leveler upper portion 6b to be installed at that position, and the leveler lower portion 6c installed at the same position is the leveler upper portion 6b. If there is not, the hot run table 60 constitutes a part of the line and the metal strip 1 can be conveyed.

【0038】なお、レベラ上部6bは上ワークロール6aを
有し、レベラ下部6cは下ワークロール6aを有し、この下
ワークロール6aは搬送ローラ60a の役割を兼ねている。
また、図9(b)中符号61a は、液圧シリンダ61のロッ
ド先端とレベラ上部6bとを接続する開閉式ラッチであ
る。この熱間圧延ラインは、下部と切り離されたレベラ
上部6bのみを圧延ラインと交差する向きに移動させてオ
フライン、オンラインさせる移動手段として、液圧手段
としての液圧シリンダ61とレール62と仕上圧延機最終ス
タンド3Cと冷却設備4の間に設置されているレベラ6を
オフライン、オンラインさせることが可能な圧延ライン
の長さ方向位置に台車とが設置されている。このため、
レベラ不使用製品を製造する際には、レベラ上部6bを簡
便かつ迅速にオフラインさせてライン外に退避できるの
で、レベラ不使用製品における先端突掛かりやレベラに
付着した異物に起因する表面欠陥を防止することができ
る。
The leveler upper part 6b has an upper work roll 6a, the leveler lower part 6c has a lower work roll 6a, and this lower work roll 6a also serves as a conveying roller 60a.
Reference numeral 61a in FIG. 9 (b) is an open / close type latch that connects the rod tip of the hydraulic cylinder 61 and the leveler upper portion 6b. In this hot rolling line, only the upper part 6b of the leveler separated from the lower part is moved in a direction intersecting with the rolling line to be offline or online, as a moving means, a hydraulic cylinder 61 as a hydraulic means, a rail 62, and finish rolling. A trolley is installed at a position in the length direction of the rolling line that allows the leveler 6 installed between the final stand 3C of the machine and the cooling equipment 4 to be brought offline and online. For this reason,
When manufacturing leveler-free products, the leveler upper part 6b can be simply and quickly taken offline to evacuate outside the line, preventing surface defects caused by tipping of leveler-free products and foreign substances adhering to the leveler. can do.

【0039】また、図9(a)、(b)に示すように、
レベラ下部6cは、予め仕上圧延機最終スタンド3cと冷却
設備4との間の他に、製品の要求品質に応じた圧延ライ
ンの長さ方向の適切な位置に設置されてホットランテー
ブルの一部を構成し、さらにレベラ上部6bのみを圧延ラ
インの長さ方向に沿って移動させる移動手段として、レ
ール66が熱間圧延ラインに備えられている。レール66
は、図示しない台車が仕上圧延最終スタンド3Cと冷却設
備4の間の、レベラ6をオフライン、オンラインさせる
圧延ラインの長さ方向位置から冷却設備4とピンチロー
ル20との間の、レベラ6をオフライン、オンラインさせ
る圧延ラインの長さ方向位置にまで移動できるように、
圧延ラインに沿って床あるいは基礎に設置されている。
また、さらに台車がレベラ6を載置した状態で、レール
66に沿って自走できるように、電動アクチュエータなど
の移動手段を備えている熱間圧延ラインとするのが、以
下のようにすることができるので好適である。尚、図9
(b)の例ではオンライン、オフラインできる位置を冷
却設備4と7の間の1箇所としているが、もちろん図9
(a)中の6C相当箇所いずれかあるいは複数のあるいは
全部の箇所としてもよい。
Further, as shown in FIGS. 9 (a) and 9 (b),
The leveler lower part 6c is installed between the final stand 3c of the finishing rolling mill and the cooling equipment 4 in advance, and is also installed at an appropriate position in the length direction of the rolling line according to the required quality of the product, and a part of the hot run table is installed. A rail 66 is provided in the hot rolling line as a moving means configured to move only the leveler upper part 6b along the length direction of the rolling line. Rail 66
Is a liner 6 offline between the cooling equipment 4 and the pinch rolls 20 from the position in the longitudinal direction of the rolling line where the trolley (not shown) makes the leveler 6 offline between the finishing rolling stand 3C and the cooling equipment 4. , To be able to move up to the longitudinal position of the rolling line,
It is installed on the floor or foundation along the rolling line.
In addition, with the dolly further mounting the leveler 6, the rail
A hot rolling line provided with a moving means such as an electric actuator so as to be capable of self-propelling along 66 is suitable because the following can be performed. Incidentally, FIG.
In the example of (b), only one position between the cooling equipments 4 and 7 can be placed online or offline.
It may be any one of the 6C-corresponding locations in (a), or a plurality or all locations.

【0040】例えば、平坦度の平坦さ、脱スケール性の
良さ等が要求される製品を製造する際、レベラを一体化
している締結ボルトを外した後、仕上圧延機と冷却設備
との間からレベラ上部6bのみを液圧手段61、レール62、
66、台車を用いて、圧延ラインの長さ方向の適切な位置
に移動し、その位置に予め装着されているレベラ下部6c
と、締結ボルトで締結してオンラインさせることができ
る。このため、製品の材質や要求品質に応じて、圧延ラ
インの長さ方向の適切な位置においてレベラにより金属
ストリップに対し繰り返し曲げ加工を施すことができる
から、製品の高強度化、製品の平坦度、脱スケール性の
向上等の効果を得ることができる。
For example, when manufacturing a product that requires flatness of flatness, good descaling property, etc., after removing the fastening bolts that integrate the leveler, from between the finish rolling mill and the cooling equipment. Only the upper part 6b of the leveler is hydraulic means 61, a rail 62,
66, using a trolley, move to an appropriate position in the length direction of the rolling line, and the lower part of the leveler 6c that is pre-mounted at that position
And, you can fasten it with the fastening bolt and put it online. Therefore, depending on the material and required quality of the product, it is possible to repeatedly bend the metal strip with a leveler at an appropriate position in the length direction of the rolling line. It is possible to obtain effects such as improvement in descaling property.

【0041】以上の熱間圧延ラインにおいて、仕上圧延
機最終圧延スタンド3cとレベラ6との間には冷却設備7
を設置するようにした方がレベラにより繰り返し曲げ加
工を施す前に金属ストリップ1を冷却することができ
て、製品組織の結晶粒をより微細化することができ好ま
しい。またさらに、本発明の熱間圧延ラインは、図10に
示すように、仕上圧延機の上流には公知の接合設備10が
配置されていると共に、レベラ6 の下流に配置された冷
却設備4 とコイラ5aとの間に切断設備16が配置されてい
ることが一段と好適である。図10中の接合設備10は、先
行金属片の尾端と後行金属片の先端とを接合するための
設備であって、主としてコイルボックス11、クロップシ
ャ9a、接合装置12の一群の装置から構成されるが、さら
に点線で示すバリ取り装置13、接合部冷却装置14、シー
トバー加熱装置15などがこれに加わってもよい。また、
冷却設備7を設置するのも好ましい。
In the above hot rolling line, a cooling facility 7 is provided between the finish rolling mill final rolling stand 3c and the leveler 6.
It is preferable that the metal strips 1 be installed before the metal strip 1 is cooled before being repeatedly bent by the leveler, and the crystal grains of the product structure can be made finer. Furthermore, in the hot rolling line of the present invention, as shown in FIG. 10, a known joining facility 10 is arranged upstream of the finish rolling mill, and a cooling facility 4 arranged downstream of the leveler 6 is provided. It is even more preferable that the cutting equipment 16 is arranged between the coiler 5a and the coiler 5a. The joining equipment 10 in FIG. 10 is equipment for joining the tail end of the preceding metal piece and the tip of the trailing metal piece, and mainly from the coil box 11, the cropper 9a, and a group of devices of the joining device 12. Although it is configured, a deburring device 13, a joint cooling device 14, a sheet bar heating device 15 and the like shown by a dotted line may be added thereto. Also,
It is also preferable to install the cooling equipment 7.

【0042】このような熱間圧延ラインを用いれば、仕
上圧延後の金属ストリップに繰り返し曲げ加工を施し、
その後冷却するに当たり、適宜の数の金属片Sを接合設
備により接合し、仕上圧延(エンドレス仕上圧延ともい
う)して、連続している金属ストリップをレベラに通板
するので、レベラの押し込みを行えない先端部は、接合
された金属ストリップ1には、1箇所だけにしか生じな
い。一方、仕上圧延前に金属片を接合せずに、1本ずつ
仕上圧延を施す熱間圧延ラインでは、レベラの押し込み
を行えない先端部がその本数だけ生ずる。
If such a hot rolling line is used, the metal strip after finish rolling is repeatedly bent,
Upon cooling thereafter, an appropriate number of metal pieces S are joined by a joining facility, finish rolling (also called endless finish rolling), and a continuous metal strip is passed through the leveler, so that the leveler can be pushed. No tip occurs in the bonded metal strip 1 in only one place. On the other hand, in a hot rolling line in which the metal pieces are not joined before the finish rolling and the finish rolling is performed one by one, the number of tip portions at which the leveler cannot be pushed occurs.

【0043】このため、エンドレス仕上圧延が可能な熱
間圧延ラインは、従来のエンドレス仕上圧延が不可能で
間欠的なバッチ圧延のみ可能な熱間圧延ラインの場合よ
り高強度金属ストリップの歩留まりを大幅に向上でき一
段と好適である。
Therefore, the hot rolling line capable of endless finish rolling has a higher yield of high-strength metal strip than the conventional hot rolling line capable of endless finish rolling and only intermittent batch rolling. It is more preferable because it can be improved.

【0044】[0044]

【実施例】(実施例1) 図1に示す熱間圧延ラインを
用いて、製品の高強度化が必要なレベラ使用製品と、製
品の高強度化が不必要なレベラ不使用製品を製造した。 レベラ使用製品について レベラ使用製品は、表1に示す鋼片に熱間で圧延を施
し、厚み4mmに仕上げ、レベラにより繰り返し曲げ加工
を施し、その後冷却し、コイラで巻き取って得られた発
明例の鋼ストリップ製品のフェライト粒の平均結晶粒径
および引張強度を調べた。なお、熱間圧延においては、
仕上圧延機出側温度を 900℃とし、仕上圧延機出側にお
ける鋼板速度 720m/min の条件で仕上圧延し600 ℃で
巻き取っている。
Example (Example 1) Using the hot rolling line shown in FIG. 1, a leveler-use product that requires high strength of the product and a leveler-free product that does not require high strength of the product were manufactured. . Products using levelers The products using levelers were obtained by hot rolling the steel slabs shown in Table 1 to a thickness of 4 mm, repeatedly bending them with a leveler, then cooling and winding with a coiler. The average grain size of the ferrite grains and the tensile strength of the steel strip products of the above were investigated. In the hot rolling,
The temperature on the exit side of the finish rolling mill is set to 900 ° C, the finish rolling is performed at the steel plate speed of 720 m / min on the exit side of the finishing rolling mill, and it is wound at 600 ° C.

【0045】発明例1、3では、仕上圧延直後に、ワー
クロール段数を23とし、ワークロール直径 190mm、ロー
ル中心軸間隔(上側同士、下側同士の間隔)200mm 、ロ
ール押し込み量20mmとしたレベラで繰り返し曲げ加工を
加えた。本レベラによって熱延鋼板に与える長手方向表
面ひずみεn は、(n−2)×ε(n:ワークロール段
数、ε:1回当たりの表面ひずみ)で計算し、近似的に
約0.34となっている。レベラはその最上流ワークロール
中心を仕上圧延機最終スタンド中心から下流に30mの位
置に設置した。
In Invention Examples 1 and 3, immediately after the finish rolling, the number of work roll stages was 23, the work roll diameter was 190 mm, the roll center axis spacing (the spacing between the upper and lower sides) was 200 mm, and the roll pushing amount was 20 mm. Repeatedly bending was added at. The longitudinal surface strain ε n given to the hot-rolled steel sheet by this leveler is calculated by (n-2) × ε (n: number of work roll steps, ε: surface strain per one time), and is approximately 0.34. ing. The leveler installed its uppermost work roll center at a position 30 m downstream from the center of the final stand of the finishing mill.

【0046】発明例2、4では、仕上圧延機の出側と上
記レベラの入側の間に更に配設した冷却設備で冷却を行
い、レベラ出側での鋼板温度がAr3 点〜Ar3 点−50℃と
なるように温度制御した他は、発明例1、3とそれぞれ
同じとした。なお、レベラ出側での鋼板温度は、冷却装
置を仕上圧延機最終スタンドとレベラの間、30mの範囲
内に複数バンク設置し、その冷却水流量を鋼板単位表面
積あたり最大で上下(鋼板表裏相当)毎分3200l/m2
と設計しておいて、仕上圧延後の鋼板に対し、冷却水を
噴射するバンク数を上下両面とも、鋼板の走行に追随し
て局部的な長手方向の温度ムラを解消していくようにし
つつ制御した。
In Invention Examples 2 and 4, cooling was performed by the cooling equipment further arranged between the exit side of the finish rolling mill and the entrance side of the leveler, and the steel plate temperature on the exit side of the leveler was Ar 3 to Ar 3. Except that the temperature was controlled so that the temperature was −50 ° C., the same procedure was performed as in Inventive Examples 1 and 3. Regarding the steel plate temperature on the exit side of the leveler, multiple cooling banks were installed within the range of 30 m between the final stand of the finishing rolling mill and the leveler, and the cooling water flow rate was up and down at maximum per unit surface area of the steel plate (corresponding to the front and back of the steel plate). ) 3200 l / m 2 per minute
With the design, the number of banks that spray cooling water on the steel sheet after finish rolling is adjusted to eliminate local temperature unevenness in the longitudinal direction by following the running of the steel sheet on both the upper and lower sides. Controlled.

【0047】一方、従来例1、2では、図12に示す従来
の熱延ラインにおいて、レベラにより繰り返し曲げ加工
を施さなかった以外は、発明例1と同様にして仕上圧延
後、冷却を行いコイラで巻き取って製品とした。表2
に、従来例1、2と発明例1、2、3、4のレベラ使用
製品の平均結晶粒径および引張強度の測定結果を示す。
On the other hand, in Conventional Examples 1 and 2, cooling was performed after finish rolling in the same manner as in Inventive Example 1 except that the conventional hot rolling line shown in FIG. 12 was not repeatedly bent by a leveler. It was rolled up into a product. Table 2
The results of measurement of average crystal grain size and tensile strength of the leveler-used products of Conventional Examples 1 and 2 and Invention Examples 1, 2, 3, and 4 are shown in FIG.

【0048】[0048]

【表1】 [Table 1]

【0049】[0049]

【表2】 [Table 2]

【0050】A、Bいずれの鋼種においても、レベラを
用いない従来例(No.1、No.4)と比較し、レベラを用い
た発明例1、3(No.2、 No.5 )、発明例2、4(No.
3、No.6)の方が、高強度化を達成できている。さら
に、冷却装置を用いない発明例1、3(No.2、No.5)に
比べて、冷却装置を適用した発明例2、4(No.3、No.
6)の方がそれぞれ強度がさらに高いことがわかる。 レベラ不使用製品について 図1に示す熱間圧延ラインに設置されているレベラをラ
イン外に退避させると共に、レベラをオフラインさせる
ことにより空いたホットランテーブルの空きスペースに
フィルインテーブルローラを設置し、仕上圧延後、冷却
し巻き取って発明例5の製品とした。発明例5のレベラ
不使用製品について、レベラに付着した異物に起因する
押し込み疵の有無をコイル毎に調べた。
In each of the steel types A and B, the invention examples 1 and 3 (No. 2 and No. 5) using the leveler were compared with the conventional examples (No. 1 and No. 4) not using the leveler. Invention Examples 2 and 4 (No.
No. 3, No. 6) has achieved higher strength. Further, in comparison with Invention Examples 1 and 3 (No. 2 and No. 5) that do not use a cooling device, Invention Examples 2 and 4 (No. 3, No. 5) to which a cooling device is applied.
It can be seen that 6) has higher strength. For leveler-free products, the leveler installed in the hot rolling line shown in Fig. 1 is evacuated to the outside of the line, and the leveler is taken offline to install a fill-in table roller in the empty space of the hot run table and finish rolling. Thereafter, the product was cooled and wound to obtain a product of Inventive Example 5. With respect to the leveler-free product of Inventive Example 5, the presence or absence of indentation defects caused by foreign matter adhering to the leveler was examined for each coil.

【0051】発明例5のレベラ不使用製品におけるレベ
ラに付着した異物に起因する押し込み疵発生率を表3に
示す。なお、押し込み疵発生率は、製造されたレベラ不
使用製品の全コイルについて上面全長に渡って検査し、
一ヶ所でもレベラに付着した異物に起因する押し込み疵
が存在していた場合、そのコイルを押し込み疵発生コイ
ルとし、表下欄のようにして算出した。
Table 3 shows the occurrence rate of indentation defects due to foreign matter attached to the leveler in the product not using leveler of Inventive Example 5. The rate of indentation flaws was inspected over the entire length of the upper surface for all coils of manufactured leveler-free products,
When there was an indentation flaw due to a foreign substance adhering to the leveler even at one place, the coil was used as an indentation flaw generation coil and calculated as shown in the lower column of the table.

【0052】一方、比較例1のレベラ不使用製品として
は、レベラが仕上圧延機と冷却装置との間に設置された
熱間圧延ラインにおいて、レベラをその位置に設置した
まま、レベラを解放状態としてレベラ不使用材を通板
し、その他の条件は発明例3と同じとして製造し、レベ
ラに付着した異物に起因する押し込み疵発生率を調べ、
表3に合わせて示した。
On the other hand, as the leveler-free product of Comparative Example 1, in a hot rolling line in which the leveler is installed between the finishing rolling mill and the cooling device, the leveler is released while the leveler is installed at that position. As a leveler-free material, the other conditions were manufactured in the same manner as in Inventive Example 3, and the occurrence rate of indentation defects caused by the foreign matter adhering to the leveler was examined.
It is also shown in Table 3.

【0053】[0053]

【表3】 [Table 3]

【0054】熱間圧延ラインに設置されているレベラを
ライン外に退避させた発明例5のレベラ不使用製品は、
レベラに付着した異物に起因する表面欠陥を防止できる
ことがわかる。一方、レベラを設置したまま、レベラを
解放状態としてレベラ通板した比較例1ではいくつかの
コイルにレベラに付着した異物に起因する押し込み疵が
発生している。 (実施例2) 図8に示した熱間圧延ラインにおいて、
仕上圧延を施して厚みが1.2mm、幅が1600mm
の低炭素鋼熱延ストリップ(Fe−0.06C−0.0
1Si−0.1Mn)とし、この低炭素鋼熱延ストリッ
プを冷却し、その後レベラにより繰り返し曲げ加工を施
し、巻き取って得られた製品を発明例6とし、製品の平
坦度を調べた。発明例6の低炭素鋼熱延ストリップの平
坦度は、波高さhと波長さLを測定して急峻度λ=h/
L×100(%)で評価した。
The leveler-free product of Inventive Example 5 in which the leveler installed in the hot rolling line is retracted outside the line is
It can be seen that it is possible to prevent surface defects caused by foreign matter attached to the leveler. On the other hand, in Comparative Example 1 in which the leveler was left open and the leveler was passed through the leveler, indentation defects due to foreign matter attached to the leveler occurred in some coils. (Example 2) In the hot rolling line shown in FIG.
Finished and rolled to a thickness of 1.2 mm and a width of 1600 mm
Low carbon steel hot rolled strip (Fe-0.06C-0.0
1Si-0.1Mn), the low carbon steel hot-rolled strip was cooled, then repeatedly bent by a leveler, and the product obtained by winding was taken as Invention Example 6 and the flatness of the product was examined. The flatness of the low carbon steel hot-rolled strip of Inventive Example 6 was measured by measuring the wave height h and the wavelength L, and the steepness λ = h /
It was evaluated by L × 100 (%).

【0055】また、同じ熱間圧延ラインにおいて、仕上
圧延を施して厚みが4mm、幅が1200mmのSUS
430熱延ストリップとし、このSUS430熱延スト
リップを冷却し、その後レベラにより繰り返し曲げ加工
を施し、巻き取って得られた製品を発明例7とし、製品
の次工程における酸洗ラインでの脱スケール性を調べ
た。発明例7のSUS430熱延ストリップの脱スケー
ル性は、ショットブラスト(10MPa)後、8vol %
混酸(硝酸と沸酸の混酸)の条件で脱スケール可能な酸
洗槽内通板速度最大値で評価した。
Further, in the same hot rolling line, finish rolling is applied to the SUS having a thickness of 4 mm and a width of 1200 mm.
430 hot-rolled strip, the SUS430 hot-rolled strip was cooled, and then repeatedly bent by a leveler, and the product obtained by winding was taken as Invention Example 7. Descaling property in the pickling line in the next step of the product I checked. The descaling property of the SUS430 hot rolled strip of Inventive Example 7 was 8 vol% after shot blasting (10 MPa).
The evaluation was performed by the maximum value of the plate passing speed in the pickling tank which can be descaled under the condition of mixed acid (mixed acid of nitric acid and hydrofluoric acid).

【0056】なお、レベラは、実施例1に用いたレベラ
と同じ仕様とされ、かつ仕上圧延機と冷却設備4との間
に設置してオンラインさせることにより、発明例1、3
(No.2、5)のレベラ使用製品を製造した後、ライン内に
設置されたレベラ6をオフラインさせた後、圧延ライン
の長さ方向に沿って移動させ、冷却設備4とピンチロー
ル20の間にオンラインさせた。その際、仕上圧延機と冷
却設備4の間の、レベラ6をオフラインさせてできる空
きスペースにはフィルインテーブルを装着した。なお、
レベラ6による繰り返し曲げ加工はロール押し込み量を
10mmとして行った。
The leveler has the same specifications as the leveler used in Example 1, and is installed between the finishing rolling mill and the cooling equipment 4 to be placed online so that the invention examples 1, 3 can be obtained.
After manufacturing the leveler products of (No.2, 5), the leveler 6 installed in the line was taken offline, and then moved along the length direction of the rolling line to cool the cooling equipment 4 and the pinch roll 20. I got online in the meantime. At that time, a fill-in table was installed in an empty space between the finish rolling mill and the cooling equipment 4 where the leveler 6 was made offline. In addition,
Repeated bending with the leveler 6 reduces the roll pushing amount.
It went as 10 mm.

【0057】また、比較例2、3としては、冷却設備4
とピンチロール20の間のライン内に設置されたレベラ6
をオフラインさせた後、圧延ラインの長さ方向に沿って
移動させ、仕上圧延機と冷却設備4との間にオンライン
させ、その他は発明例6、7とそれぞれ同じとした。な
お、冷却設備4とピンチロール20との間の、レベラをオ
フラインさせてできる空きスペースにはフィルインテー
ブルを装着した。また、レベラによる繰り返し曲げ加工
条件は発明例6、7とそれぞれ同じとした。
As Comparative Examples 2 and 3, cooling equipment 4 was used.
And leveler 6 installed in the line between the pinch roll 20
Was taken off-line, then moved along the length direction of the rolling line, brought online between the finish rolling mill and the cooling equipment 4, and the others were the same as in Invention Examples 6 and 7, respectively. A fill-in table was installed in the empty space between the cooling equipment 4 and the pinch roll 20 where the leveler could be taken offline. The conditions for repeated bending with a leveler were the same as in Invention Examples 6 and 7, respectively.

【0058】得られた比較例2の低炭素鋼熱延ストリッ
プ製品については発明例6と同様にして平坦度を調べ、
比較例3の SUS 430熱延ストリップ製品については発明
例7と同様にして次工程における酸洗ラインでの脱スケ
ールが可能な通板速度を調べた。一方、従来例3、4と
して、図12に示す従来の熱間圧延ラインにおいて、レベ
ラにより繰り返し曲げ加工を施さない以外は、発明例
6、7と同じとして低炭素鋼熱延ストリップ製品並びに
SUS430熱延ストリップ製品を得た。得られた従来
例3の低炭素鋼熱延ストリップ製品については発明例6
と同様にして平坦度を調べ、従来例4 SUS 430熱延スト
リップ製品については次工程の酸洗ラインで脱スケール
が可能な通板速度最大値を発明例7と同様にして調べ
た。
The low carbon steel hot-rolled strip product of Comparative Example 2 thus obtained was examined for flatness in the same manner as in Inventive Example 6.
Regarding the SUS 430 hot rolled strip product of Comparative Example 3, the stripping speed at which descaling in the pickling line in the next step was possible was examined in the same manner as in Inventive Example 7. On the other hand, as Conventional Examples 3 and 4, the same as in Inventive Examples 6 and 7 except that the conventional hot rolling line shown in FIG. A rolled strip product was obtained. Regarding the obtained low carbon steel hot-rolled strip product of Conventional Example 3, Invention Example 6 was used.
The flatness was examined in the same manner as in Example 4, and for the SUS 430 hot rolled strip product of Conventional Example 4, the maximum striping speed at which descaling was possible in the next step pickling line was conducted in the same manner as in Inventive Example 7.

【0059】発明例、比較例及び従来例の平坦度の評価
結果を図11に、また、発明例及び比較例の脱スケールが
可能な通板速度の、従来例の通板速度に対する比を表4
に示す。
FIG. 11 shows the evaluation results of the flatness of the invention example, the comparative example and the conventional example, and the ratio of the striping speed at which descaling of the invention example and the comparative example is possible to the striping speed of the conventional example. Four
Shown in.

【0060】[0060]

【表4】 [Table 4]

【0061】図11に示した平坦度の測定結果及び表4に
示した脱スケールが可能な通板速度比の結果から、製品
の要求品質に応じて、圧延ラインの長さ方向の適切な位
置においてレベラにより繰り返し曲げ加工を施すように
した発明例6、7は、それぞれレベラにより繰り返し曲
げ加工を行わない従来例3、4及び圧延ラインの長さ方
向の不適切な位置においてレベラにより繰り返し曲げ加
工を施した比較例2、3よりもそれぞれ品質が向上して
いることがわかる。
From the flatness measurement result shown in FIG. 11 and the descaling-passing speed ratio result shown in Table 4, an appropriate position in the length direction of the rolling line was determined according to the required quality of the product. Inventive Examples 6 and 7 in which repeated bending is performed by the leveler in Conventional Examples 3 and 4 in which the repeated bending is not performed by the leveler and repeated bending by the leveler at an inappropriate position in the length direction of the rolling line, respectively. It can be seen that the quality is improved as compared with Comparative Examples 2 and 3 in which

【0062】[0062]

【発明の効果】本発明によれば、仕上圧延での全圧下率
を同じとした場合でもレベラにより金属ストリップに長
手方向曲げ歪みを付加することができて、従来以上に金
属ストリップ製品の結晶粒の微細化を図ることができる
と共に、レベラを簡便かつ迅速にオフライン位置に移動
できる。この結果、高強度の金属ストリップ製品を得る
ことができると共に、レベラ不使用材の突掛かりによる
搬送継続不能やレベラに付着した異物に起因する表面欠
陥を防止することができる。また、製品の材質や要求品
質に応じて圧延ラインの長さ方向の適切な位置において
レベラにより繰り返し曲げ加工を施すようにできるか
ら、製品の次工程での脱スケール性や製品の平坦度等の
各製品毎に要求される重要度の高い品質項目について、
その向上を図ることができる。
EFFECTS OF THE INVENTION According to the present invention, even if the total reduction ratio in finish rolling is the same, bending strain can be applied to the metal strip in the longitudinal direction by the leveler, and the crystal grain of the metal strip product is higher than before. And the leveler can be easily and quickly moved to the offline position. As a result, a high-strength metal strip product can be obtained, and at the same time, it is possible to prevent the continuation of conveyance due to the leveler-unused material being caught and the surface defect due to the foreign matter adhering to the leveler. In addition, it is possible to perform repeated bending with a leveler at an appropriate position in the length direction of the rolling line according to the product material and required quality, so that the descalability in the next process of the product, the flatness of the product, etc. Regarding the quality items of high importance required for each product,
The improvement can be aimed at.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】本発明に係る一例の熱間圧延ラインの模式図で
ある。
FIG. 1 is a schematic view of an example hot rolling line according to the present invention.

【図2】本発明に用いるレベラの作用を説明する説明図
であり、(a)はロール押し込み量がプラスの場合、
(b)はロール押し込み量がマイナスの場合である。
FIG. 2 is an explanatory view for explaining the action of the leveler used in the present invention, in which (a) is a case where the roll pushing amount is positive,
(B) is a case where the roll pushing amount is negative.

【図3】本発明に用いるレベラの移動手段の一例の構成
を示す図であって、(a)は平面図、(b)は側面図で
ある。
3A and 3B are diagrams showing a configuration of an example of a leveler moving unit used in the present invention, in which FIG. 3A is a plan view and FIG. 3B is a side view.

【図4】図3に示したレベラの移動手段の作用を説明す
る図である。
FIG. 4 is a view for explaining the action of the moving means of the leveler shown in FIG.

【図5】同、図3に示したレベラの移動手段の作用を説
明する図である。
FIG. 5 is a diagram explaining the operation of the leveler moving means shown in FIG. 3;

【図6】同、図3に示したレベラの移動手段の作用を説
明する図である。
FIG. 6 is a diagram explaining the operation of the leveler moving means shown in FIG. 3;

【図7】レベラ不使用時における好ましい熱間圧延ライ
ンの模式図である。
FIG. 7 is a schematic view of a preferable hot rolling line when the leveler is not used.

【図8】(a)は本発明に係る好ましい熱間圧延ライン
の模式図で、(b)はそれに用いて好適なレベラの移動
手段の一例の平面図である。
FIG. 8A is a schematic view of a preferable hot rolling line according to the present invention, and FIG. 8B is a plan view of an example of a leveler moving means suitable for use therein.

【図9】(a)は本発明に係る他の好ましい熱間圧延ラ
インの模式図で、(b)はそれに用いて好適なレベラの
移動手段の一例の平面図である。
9 (a) is a schematic view of another preferable hot rolling line according to the present invention, and FIG. 9 (b) is a plan view of an example of a leveler moving means suitable for use therein.

【図10】本発明に係る好適な熱間圧延ラインの模式図で
ある。
FIG. 10 is a schematic view of a suitable hot rolling line according to the present invention.

【図11】本発明に係る好適な熱間圧延ラインの効果を示
すグラフである。
FIG. 11 is a graph showing the effect of a suitable hot rolling line according to the present invention.

【図12】従来の熱間圧延ラインの模式図である。FIG. 12 is a schematic view of a conventional hot rolling line.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 金属ストリップ(鋼ストリップ) S 金属片(スラブまたはシートバー) 2 粗圧延機 3 仕上圧延機 3a ワークロール 3b バックアップロール 3c 最終圧延スタンド 4、7 冷却設備 5a、5b コイラ 6 レベラ 6a レベラのワークロール 6b レベラ上部 6c レベラ下部 9a、9b、 クロップシャ 20 ピンチロール 60 ホットランテーブル 60a 搬送ローラ 61、65 液圧シリンダ(液圧手段) 61a 開閉式ラッチ(接続手段) 62、66 レール 62a レールの切れ目 63 フィルインテーブル 64 台車 10 接合設備 11 コイルボックス 12 接合装置 13 バリ取り装置 14 接合部冷却装置 15 シートバー加熱装置 16 切断設備 g 上、下ロールの間隔 h 金属ストリップの厚み δ ロール押し込み量 1 Metal strip (steel strip) S metal piece (slab or sheet bar) 2 rough rolling mill 3 finish rolling mill 3a work roll 3b backup roll 3c final rolling stand 4, 7 Cooling equipment 5a, 5b coiler 6 Levelers 6a Leveler work roll 6b Leveler top 6c lower leveler 9a, 9b, crop shear 20 pinch rolls 60 hot run table 60a Transport roller 61, 65 hydraulic cylinder (hydraulic means) 61a Open / close type latch (connection means) 62, 66 rails 62a rail break 63 Fill-in table 64 dolly 10 Joining equipment 11 coil box 12 splicing equipment 13 Deburring device 14 Junction cooling device 15 Seat bar heating device 16 cutting equipment Interval between upper and lower rolls h Metal strip thickness δ Roll pushing amount

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 北浜 正法 千葉県千葉市中央区川崎町1番地 川崎製 鉄株式会社技術研究所内 (72)発明者 後藤 太 千葉県千葉市中央区川崎町1番地 川崎製 鉄株式会社千葉製鉄所内 (72)発明者 宮川 和也 千葉県千葉市中央区川崎町1番地 川崎製 鉄株式会社千葉製鉄所内 Fターム(参考) 4E002 AD04 BD07 BD20    ─────────────────────────────────────────────────── ─── Continued front page    (72) Inventor Masahisa Kitahama             1 Kawasaki-cho, Chuo-ku, Chiba-shi, Chiba Made in Kawasaki             Technical Research Institute of Iron Co., Ltd. (72) Inventor Futa Goto             1 Kawasaki-cho, Chuo-ku, Chiba-shi, Chiba Made in Kawasaki             Chiba Steel Works, Ltd. (72) Inventor Kazuya Miyakawa             1 Kawasaki-cho, Chuo-ku, Chiba-shi, Chiba Made in Kawasaki             Chiba Steel Works, Ltd. F-term (reference) 4E002 AD04 BD07 BD20

Claims (9)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 金属ストリップの熱間圧延ラインにおい
て、仕上圧延機と、レベラと、冷却設備とが上流から下
流に向かってこの順に設置され、かつ前記レベラを該熱
間圧延ラインと交差するようにオンライン、オフライン
させる手段が設置されていることを特徴とする熱間圧延
ライン。
1. A hot-rolling line for metal strips, wherein a finishing rolling mill, a leveler, and a cooling facility are installed in this order from upstream to downstream, and the leveler intersects with the hot-rolling line. The hot rolling line is equipped with a means for making it online and offline.
【請求項2】 金属ストリップの熱間圧延ラインにおい
て、仕上圧延機下流側にレベラが配置され、かつ該レベ
ラを該熱間圧延ラインの長さ方向に沿って移動させるた
めの手段が設置されていることを特徴とする熱間圧延ラ
イン。
2. A hot strip rolling line for metal strips, wherein a leveler is arranged downstream of the finishing rolling mill, and means for moving the leveler along the length direction of the hot rolling line is provided. A hot rolling line characterized by
【請求項3】 金属ストリップの熱間圧延ラインにおい
て、仕上圧延機下流側にレベラが配置され、かつ該レベ
ラを該熱間圧延ラインと交差するようにオンライン、オ
フラインさせる手段が設置され、さらに該レベラを該熱
間圧延ラインの長さ方向に沿って移動させるための手段
が設置されていることを特徴とする熱間圧延ライン。
3. A hot strip rolling line for metal strips, wherein a leveler is arranged downstream of the finishing rolling mill, and a means for putting the leveler online and offline so as to intersect the hot rolling line is provided. A hot rolling line comprising means for moving the leveler along the length direction of the hot rolling line.
【請求項4】 前記レベラをオフラインさせることによ
り空いたホットランテーブルの空きスペースにフィルイ
ンテーブルローラが設置されることを特徴とする請求項
1〜3のいずれかに記載の熱間圧延ライン。
4. The hot rolling line according to claim 1, wherein a fill-in table roller is installed in an empty space of the hot run table which is vacant by taking the leveler off-line.
【請求項5】 金属ストリップの熱間圧延ラインにおい
て、仕上圧延機と、レベラと、冷却設備とが上流から下
流に向かってこの順に配置され、前記レベラは上部と下
部とが互いに脱着自在とされ、かつ該レベラ下部は固定
したホットランテーブルの一部として構成され、該レベ
ラ上部を該熱間圧延ラインと交差するようにオンライ
ン、オフラインさせる手段が設置されていることを特徴
とする熱間圧延ライン。
5. In a hot strip rolling line for metal strips, a finish rolling mill, a leveler, and a cooling facility are arranged in this order from upstream to downstream, and the leveler is configured such that an upper portion and a lower portion thereof are detachable from each other. And, the lower part of the leveler is configured as a part of a fixed hot run table, and means for making the upper part of the leveler online and offline so as to intersect with the hot rolling line is installed. .
【請求項6】 金属ストリップの熱間圧延ラインにおい
て、仕上圧延機下流側に上部と下部とが互いに脱着自在
なレベラが配置され、該レベラ下部は固定したホットラ
ンテーブルの一部として構成され、該レベラ上部を該熱
間圧延ラインの長さ方向に沿って移動させるための手段
が設置されていることを特徴とする熱間圧延ライン。
6. A hot strip rolling line for metal strips, wherein a leveler is provided on the downstream side of the finishing mill so that the upper part and the lower part can be detached from each other, and the lower part of the leveler is formed as a part of a fixed hot run table. A hot rolling line, wherein means for moving the upper part of the leveler along the length direction of the hot rolling line is installed.
【請求項7】 金属ストリップの熱間圧延ラインにおい
て、仕上圧延機下流側に上部と下部とが互いに脱着自在
なレベラが配置され、該レベラ下部は固定したホットラ
ンテーブルの一部として構成され、該レベラ上部を該熱
間圧延ラインと交差するようにオンライン、オフライン
させる手段が設置され、かつ該レベラ上部を該熱間圧延
ラインの長さ方向に沿って移動させるための手段が設置
されていることを特徴とする熱間圧延ライン。
7. A hot strip rolling line for metal strips, wherein a leveler having an upper part and a lower part which can be attached to and detached from each other is arranged on the downstream side of the finishing rolling mill, and the lower part of the leveler is formed as a part of a fixed hot run table. Means for making the leveler upper part online and offline so as to intersect the hot rolling line are installed, and means for moving the leveler upper part along the length direction of the hot rolling line are installed. A hot rolling line characterized by.
【請求項8】 前記仕上圧延機とレベラとの間に冷却設
備が設置されていることを特徴とする請求項1〜7のい
ずれかに記載の熱間圧延ライン。
8. The hot rolling line according to claim 1, wherein cooling equipment is installed between the finish rolling mill and the leveler.
【請求項9】 前記仕上圧延機の上流には接合設備が配
置されていると共に、前記レベラの下流に設置された冷
却設備とコイラとの間に切断設備が設置されていること
を特徴とする請求項1〜8のいずれかに記載の熱間圧延
ライン。
9. The joining equipment is arranged upstream of the finish rolling mill, and the cutting equipment is provided between the cooling equipment and the coiler installed downstream of the leveler. The hot rolling line according to claim 1.
JP2001317323A 2001-10-15 2001-10-15 Hot-rolling line Pending JP2003117605A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001317323A JP2003117605A (en) 2001-10-15 2001-10-15 Hot-rolling line

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001317323A JP2003117605A (en) 2001-10-15 2001-10-15 Hot-rolling line

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2003117605A true JP2003117605A (en) 2003-04-23

Family

ID=19135214

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001317323A Pending JP2003117605A (en) 2001-10-15 2001-10-15 Hot-rolling line

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2003117605A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109332385A (en) * 2018-09-25 2019-02-15 太原科技大学 A kind of plates line for small lot multi items

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109332385A (en) * 2018-09-25 2019-02-15 太原科技大学 A kind of plates line for small lot multi items
CN109332385B (en) * 2018-09-25 2020-05-22 太原科技大学 Metal plate rolling line for small-batch multiple varieties

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0695808B1 (en) Method of producing cold-rolled metallic strips, in particular strips of stainless steel and of titanium alloys
KR100496607B1 (en) Method And Device For Manufacturing A Hot Rolled Steel Strip
TWI625172B (en) Composite cold rolling line
EP1637243B1 (en) Method for manufacturing of stainless steel strips
JP2000271603A (en) Hot-rolling method of extra-thin strip and rolling apparatus
JP2000061530A (en) Device for manufacturing super large sized coil of metallic strip and method for manufacturing and handling thereof
KR100207835B1 (en) Method and plant for the manufacture of special steel blanks
KR20020079921A (en) Hot rolling method and hot rolling line
KR20210118394A (en) Method of manufacturing stainless steel strip
US6089063A (en) Method of and apparatus for producing rolled or cast metal strip with descaled surfaces
JP2003117605A (en) Hot-rolling line
JP2003154403A (en) Hot-rolling line and hot-rolling method
EP2389260B1 (en) Method and device for annealing and descaling strips of stainless steel
JP3464585B2 (en) Manufacturing method of hot rolled steel sheet with less material variation using hot rolling continuous process
JPS60244401A (en) Method and device for continuous hot rolling of strip
JP4710213B2 (en) Hot rolled steel manufacturing method
JP2000246309A (en) Rolling mill row for high-strength steel sheet
JP2001162305A (en) Manufacturing method of steel tube
US20230226584A1 (en) Reduction of Surface Defects During Finish Rolling of Hot Strip
JP6337853B2 (en) Method for temper rolling of steel sheet
JP3788323B2 (en) Hot rolling line and hot rolling method
JP5087759B2 (en) Manufacturing method of hot rolled stainless steel strip for continuous annealing pickling line
JP2003145213A (en) Hot-rolling line and hot-rolling method
JP2505188B2 (en) Hot rolling method for stainless steel sheet
JP3806175B2 (en) Manufacturing method of hot-rolled steel sheet with small material variations by continuous hot-rolling process

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040628

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050308

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20071204

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20080401