JP2003020679A - Working vehicle having upper part turning function - Google Patents

Working vehicle having upper part turning function

Info

Publication number
JP2003020679A
JP2003020679A JP2001206240A JP2001206240A JP2003020679A JP 2003020679 A JP2003020679 A JP 2003020679A JP 2001206240 A JP2001206240 A JP 2001206240A JP 2001206240 A JP2001206240 A JP 2001206240A JP 2003020679 A JP2003020679 A JP 2003020679A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
radiator
counterweight
oil cooler
air
turning function
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001206240A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4753496B2 (en
Inventor
Koichi Kasahara
浩一 笠原
Takeo Yamada
健夫 山田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Komatsu Ltd
Original Assignee
Komatsu Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Komatsu Ltd filed Critical Komatsu Ltd
Priority to JP2001206240A priority Critical patent/JP4753496B2/en
Publication of JP2003020679A publication Critical patent/JP2003020679A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4753496B2 publication Critical patent/JP4753496B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To facilitate access to a mounting part for an apparatus arranged on the front side of a radiator without removing a counterweight for easily cleaning the radiator from the radiator front face part. SOLUTION: In this working vehicle having an upper part turning function, the heat radiating apparatus 3 is arranged on the inside surrounded by the counterweight 7 on the rear small-revolution type upper part turning body 1. In the counterweight 7, from its wall part matching the lateral side of the heat radiating apparatus to the arc type wall end side, a cutout opening part is arranged at a height allowing outside air intake to the heat radiating apparatus and easy operation in a heat radiating apparatus mounting part from the outside. Oil coolers 5 arranged in parallel on the front face side of the radiator 4 serving as the heat radiating apparatus 3 are mounted tiltably to the radiator 4, so that a cleaning means for the radiator 4 can be easily inserted from the cutout part in the counterweight 7.

Description

【発明の詳細な説明】Detailed Description of the Invention

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、例えば後方小旋回
型油圧ショベルのような上部旋回機能を備える作業車両
に関するもので、旋回体上におけるラジエータ周りのメ
ンテナンスを容易にする機能を具備させた上部旋回機能
を備える作業車両に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a work vehicle having an upper turning function such as a rear small turning hydraulic excavator, and an upper part having a function of facilitating maintenance around a radiator on a turning body. The present invention relates to a work vehicle having a turning function.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に上部旋回機能を備える作業車両、
例えば後方小旋回型の油圧ショベルにあっては、作業機
を搭載配置した上部旋回体を、その後端側旋回半径が左
右車体幅から突出しないようにした構成とされている。
2. Description of the Related Art Generally, a work vehicle having an upper turning function,
For example, in a small rear swing hydraulic excavator, an upper swing body on which a working machine is mounted is arranged so that the swing radius of the rear end does not protrude from the left and right vehicle body widths.

【0003】このような後方小旋回型の油圧ショベルに
おける上部旋回体上の後部に搭載されるエンジン部とそ
の付属機器の配置は、例えば図5に示されるように、エ
ンジン101の前部にオイルクーラ102とラジエータ
103とが、エンジン101の軸線方向にて前後に並べ
て設置され、これらの機器は、狭い空間を利用して取付
けられている。そして、それら機器の設置個所の外側
(後方)を取囲むようにしてカウンタウエイト104が
上部旋回体100の後部に取付けられた構成にされてい
る。
As shown in FIG. 5, for example, as shown in FIG. 5, the arrangement of the engine part mounted on the rear part of the upper revolving structure of the rear small swing type hydraulic excavator and its accessories is such that the oil is placed on the front part of the engine 101. A cooler 102 and a radiator 103 are installed side by side in the axial direction of the engine 101, and these devices are installed in a narrow space. Then, the counterweight 104 is attached to the rear part of the upper swing body 100 so as to surround the outside (rear) of the installation location of these devices.

【0004】このような後方小旋回型の油圧ショベルで
は、オイルクーラ102とラジエータ103を、カウン
タウエイト104の内壁と接する片方向側に寄せて、カ
ウンタウエイト104の横方向円弧端の壁との間に外気
導入空間が得られるように設置して、その外気導入空間
に外気が入るようにカウンタウエイト104の横方向円
弧端の壁に外気導入の開口部105を設け、その開口部
105に通気孔を設けられたカバー106が取付けられ
て、そのカバー106の通気孔を通じてラジエータ10
3に外気が導入できるようにされている。
In such a rear small turning type hydraulic excavator, the oil cooler 102 and the radiator 103 are brought close to one side which is in contact with the inner wall of the counterweight 104 so as to be located between the wall of the counterweight 104 and the lateral arc end. Is installed so that an outside air introduction space can be obtained, and an opening 105 for introducing outside air is provided in the wall of the counterweight 104 at the lateral arc end so that outside air can enter the outside air introduction space. A cover 106 provided with a radiator 10 is attached to the radiator 10 through a ventilation hole of the cover 106.
The outside air can be introduced into 3.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】このように配置される
油圧ショベルにおけるラジエータ103は、熱交換機能
の低下を防止するために、ときどきフイン部分を清掃し
て使用する必要がある。しかしながら、前述のようにラ
ジエータ103の設置個所は、オイルクーラ102と近
接して非常に狭い状態で設置されているため、簡単に清
掃を行うことが困難な状態にある。また、オイルクーラ
の前方側には空調機のコンデンサを配置することが通常
に実施されているが、かかる配置はオイルクーラ10
2,ラジエータ103への導入外気の流れを遮って冷却
効率を低下させるだけでなく、ラジエータフィン部分の
清掃の邪魔になっており、フィン清掃の際にコンデンサ
の取付位置をずらしたくても、カウンタウエイトの内壁
内にあるコンデンサ取付ボルトへの外部からの工具の寄
り付きが困難であるために、そのコンデンサを取付位置
からずらすことができず、結果的にラジエータフィンの
清掃を困難にしている。
In the radiator 103 of the hydraulic excavator arranged as described above, it is necessary to clean and use the fin portion from time to time so as to prevent the heat exchange function from being deteriorated. However, as described above, since the radiator 103 is installed in a very narrow state in the vicinity of the oil cooler 102, it is difficult to easily clean the radiator 103. Further, it is usual to arrange a condenser of an air conditioner on the front side of the oil cooler.
2. Not only does cooling efficiency decrease by blocking the flow of outside air introduced to the radiator 103, but it also interferes with the cleaning of the radiator fin portion, and even if the capacitor mounting position is shifted during fin cleaning, the counter Since it is difficult to lean a tool from the outside to the capacitor mounting bolt in the inner wall of the weight, the capacitor cannot be displaced from the mounting position, resulting in difficulty in cleaning the radiator fin.

【0006】このようなことから、前記ラジエータ10
3の清掃作業を行うためには、カウンタウエイト104
を取外し、オイルクーラ102の取付ボルトを取外すと
いう大掛かりな準備作業を必要とし、そのために、オイ
ルクーラ102の作動油出入口ホースをも取外す必要が
生じる。このオイルクーラ102の作動油出入口ホース
取外しは、とりもなおさず作動油が外部に漏れることに
なり、その始末が厄介である。したがって、作業現場で
ラジエータの清掃を行うことは、非常に困難であるとい
う問題点がある。
As a result, the radiator 10
In order to perform the cleaning work of No. 3, the counterweight 104
It requires a large-scale preparatory work of removing the mounting bolts of the oil cooler 102, and therefore the hydraulic oil inlet / outlet hose of the oil cooler 102 also needs to be removed. The removal of the hydraulic oil inlet / outlet hose of the oil cooler 102 causes the hydraulic oil to leak to the outside, which is troublesome to clean up. Therefore, it is very difficult to clean the radiator at the work site.

【0007】本発明は、このような問題点を解消するた
めになされたもので、カウンタウエイトを取外すような
ことなく、ラジエータの手前側にある機器の取付部に外
部から寄り付き容易にして、ラジエータ前面部からラジ
エータの清掃を容易に行える構成とするとともに、外気
流れを良好にする機器の配置ができて冷却効率の向上を
図ることができる上部旋回機能を備える作業車両を提供
することを目的とするものである。
The present invention has been made in order to solve such a problem, and makes it easy to lean from the outside to the mounting portion of the equipment on the front side of the radiator without removing the counterweight, and the radiator can be easily attached. An object of the present invention is to provide a work vehicle having an upper turning function capable of easily cleaning the radiator from the front surface, arranging devices for improving the flow of outside air, and improving cooling efficiency. To do.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段および作用・効果】前述さ
れた目的を達成するために、第1発明による上部旋回機
能を備える作業車両は、後方小旋回型の上部旋回体上に
てカウンタウエイトで囲われた内側に放熱器を設置され
る上部旋回機能を備える作業車両において、前記放熱器
の側方に対応するカウンタウエイト壁個所から弧状壁端
側にわたって、放熱器への外気導入および放熱器取付部
に対する外部からの操作可能な高さで切欠き開口部をカ
ウンタウエイトに設けてあることを特徴とするものであ
る。
In order to achieve the above-mentioned object, a work vehicle having an upper turning function according to the first aspect of the invention uses a counterweight on a rear small turning type upper turning body. In a work vehicle having an upper turning function in which a radiator is installed inside an enclosed space, from the counterweight wall portion corresponding to the side of the radiator to the arc wall end side, introduction of outside air to the radiator and attachment of the radiator It is characterized in that a notch opening is provided in the counterweight at a height that can be operated from the outside with respect to the section.

【0009】本発明によれば、放熱器の側方に近接して
切欠いたカウンタウエイトの切欠き開口部からその内側
に位置している放熱器(コンデンサ,オイルクーラおよ
びラジエータ)への寄り付きが容易になり、従来のよう
にカウンタウエイトを取り外さなくても、コンデンサや
オイルクーラ(放熱器)の取付位置を変位できるととも
に、特にオイルクーラとラジエータとの空間部にエア吹
付けノズルを挿し込んで、放熱器の清掃が可能になると
いう効果が得られる。
According to the present invention, it is easy to approach the radiator (condenser, oil cooler and radiator) located inside from the notched opening of the counterweight, which is notched close to the side of the radiator. It is possible to displace the mounting position of the condenser and oil cooler (radiator) without removing the counterweight as in the past, and especially by inserting the air blowing nozzle into the space between the oil cooler and the radiator. The effect that the radiator can be cleaned is obtained.

【0010】前記第1発明において、カウンタウエイト
の切欠き開口部は、前記放熱器の側方に対応したカウン
タウエイト壁個所からカウンタウエイトの上部側壁を、
弧状壁端側に向って段状に切欠いた開口窓口にされてい
るのが好ましい(第2発明)。こうすると、その切欠き
開口部からカウンタウエイトで囲われる内側位置の放熱
器に対して外部から直接寄り付いて清掃作業に必要な機
器の取付部のボルト取外しなどの準備作業を容易にする
ことができる。また、カウンタウエイトの上部旋回体に
対する取付安定性を損なわずに、開口部を通じて前記放
熱器に対する外部からの作業操作を容易にし、かつ全体
的なバランスを損なわないという効果が得られる。
In the first aspect of the present invention, the notch opening of the counterweight extends from the counterweight wall portion corresponding to the side of the radiator to the upper side wall of the counterweight,
It is preferable that the opening window is a stepped notch toward the end of the arc-shaped wall (second invention). This makes it possible to easily approach the radiator at the inner position, which is surrounded by the counterweight, from the cutout opening from the outside and facilitate the preparatory work such as removing the bolts of the mounting part of the equipment required for cleaning work. it can. Further, it is possible to obtain an effect that the workability from the outside through the opening is facilitated without impairing the mounting stability of the counterweight with respect to the upper swing body, and the overall balance is not impaired.

【0011】前記第1発明において、放熱器は、ラジエ
ータとそのラジエータの前面側に並列に配置されたオイ
ルクーラとからなり、前記オイルクーラを前記カウンタ
ウエイトの切欠き個所から取外し可能に取付けられてい
る構成であるのがよい(第3発明)。また、前記放熱器
は、ラジエータとそのラジエータの前面側に並列に配置
されたオイルクーラとからなり、前記オイルクーラを、
ラジエータに対して傾倒可能に取り付けて、前記カウン
タウエイトの切欠き個所からラジエータの清掃手段を挿
入し易くする構成であるのがよい(第4発明)。このよ
うにすることで、ラジエータの前面部に清掃手段、例え
ばエア噴射具などを挿入して清掃するのが容易になり、
異物が付着しているような場合でも簡単に取除いて清掃
作業を効果的に行える。
In the first aspect of the invention, the radiator comprises a radiator and an oil cooler arranged in parallel on the front side of the radiator, and the oil cooler is detachably attached from the notch of the counterweight. It is preferable that the configuration is such that the third invention is present. Further, the radiator comprises a radiator and an oil cooler arranged in parallel on the front side of the radiator.
It is preferable that the radiator is attached so as to be tiltable with respect to the radiator so that the cleaning means for the radiator can be easily inserted from the notch of the counterweight (fourth invention). By doing so, it becomes easy to insert cleaning means such as an air ejector into the front surface of the radiator for cleaning,
Even if foreign matter is attached, cleaning work can be performed effectively by easily removing it.

【0012】さらに、前記放熱器は、ラジエータと、そ
の前面側に並列に配置されるオイルクーラおよび空調用
コンデンサからなり、そのオイルクーラの前面側に、空
調用コンデンサが傾斜並列に配置され、その空調用コン
デンサが前記カウンタウエイトの段状の切欠き部から取
外し可能に取付けられているのがよい(第5発明)。こ
うすると、空調用コンデンサとオイルクーラの間に広い
空間ができて、空調用コンデンサによる外気流れの遮断
抵抗が減じられ、放熱器の冷却効率の向上が図られる。
また、空調用コンデンサを配置するに際して、メンテナ
ンス時に外部から簡単に着脱できるので便利であると同
時に、ラジエータの清掃作業時における作業性を損なわ
ない。
Further, the radiator comprises a radiator, an oil cooler and an air-conditioning condenser arranged in parallel on the front side of the radiator, and the air-conditioning condensers are arranged in a slanting parallel arrangement on the front side of the oil cooler. It is preferable that the air conditioning condenser is detachably attached from the stepped notch of the counterweight (fifth invention). In this way, a wide space is created between the air conditioning condenser and the oil cooler, the resistance to shutting off the outside air flow by the air conditioning condenser is reduced, and the cooling efficiency of the radiator is improved.
Further, when arranging the air-conditioning condenser, it is convenient because it can be easily attached and detached from the outside during maintenance, and at the same time, workability during cleaning work of the radiator is not impaired.

【0013】また、前記第5発明において、前記空調用
コンデンサを前記オイルクーラに対して隔離方向へ傾斜
移動可能に取付け、かつ前記オイルクーラを空調用コン
デンサの傾斜移動可能空間に向けて傾斜可能に取付けら
れるように構成するのが好ましい(第6発明)。このよ
うにすることにより、空調用コンデンサおよびオイルク
ーラを取外すことなく取付け部での固定を解いて傾斜さ
せることにより、ラジエータの前面部に清掃手段の用具
を挿入できる空間が得られるので、ラジエータの清掃作
業を容易にする。特に、オイルクーラを取外すことなく
傾斜させるようにすることで、作動油の出入口から配管
を取外さずに作業できるので、作動油の漏出がなく、準
備作業を容易にするという効果がある。
Further, in the fifth aspect of the invention, the air conditioning condenser is attached to the oil cooler so as to be inclined and movable in the isolation direction, and the oil cooler can be inclined toward the inclination movable space of the air conditioning condenser. It is preferable to be configured to be attached (sixth invention). By doing so, the air conditioner condenser and the oil cooler can be unfixed and tilted without removing them at the mounting portion, so that a space for inserting the cleaning tool can be obtained in the front surface of the radiator. Makes cleaning work easier. In particular, by tilting the oil cooler without removing the oil cooler, the work can be performed without removing the pipe from the inlet / outlet of the hydraulic oil, so that the hydraulic oil does not leak and the preparatory work is facilitated.

【0014】第2発明において、カウンタウエイトの段
状切欠き部には、空気流通穴を設けたカバーを着脱可能
に付されているのがよい(第7発明)。こうすると、通
常時において、カウンタウエイトの内側に設置されてい
る放熱器部分がカバーによって外部と遮断され、通気性
を損なうことなく異物などとの接触による損傷から保護
できる。また、意匠的効果を損なうこともない。
In the second aspect of the invention, it is preferable that the stepped notch of the counterweight be detachably attached with a cover provided with air circulation holes (seventh aspect). With this configuration, in a normal state, the radiator portion installed inside the counterweight is shielded from the outside by the cover, and thus it is possible to protect the radiator portion from damage due to contact with foreign matter without impairing air permeability. In addition, the design effect is not impaired.

【0015】[0015]

【発明の実施の形態】次に、本発明による上部旋回機能
を備える作業車両の具体的な実施の形態につき、後方小
旋回型油圧ショベルに適用したものを、図面を参照しつ
つ説明する。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Next, a concrete embodiment of a work vehicle having an upper turning function according to the present invention, which is applied to a rear small turning type hydraulic excavator, will be described with reference to the drawings.

【0016】図1に本実施形態の後方小旋回型油圧ショ
ベルにおける上部旋回体後部の上部カバーを除いて表わ
す斜視図が示されている。図2に放熱器の設置部を表わ
す平面図が、図3に図2のA−A視側面図が、図4に図
3のB−B視拡大側面図が、それぞれ示されている。
FIG. 1 is a perspective view showing the rear small swing type hydraulic excavator of the present embodiment excluding the upper cover at the rear of the upper swing body. FIG. 2 is a plan view showing the installation portion of the radiator, FIG. 3 is a side view taken along line AA of FIG. 2, and FIG. 4 is an enlarged side view taken along line BB of FIG.

【0017】この実施形態の後方小旋回型油圧ショベル
は、その上部旋回体1の後部に搭載されるエンジン2の
軸線方向前方位置に放熱器3としてエンジン2側からラ
ジエータ4、オイルクーラ5、空調用のコンデンサ6の
順に配置され、これらエンジン2を含む機器を取り囲む
ようにして後端部にカウンタウエイト7が取付けられて
いる。なお、上部旋回体2上には、運転室8および作動
油タンク,燃料タンクが搭載され、前部位置に作業機が
付設されている。これらはいずれも周知のものであるの
で図示省略する。
The rear small swing hydraulic excavator of this embodiment has a radiator 4, an oil cooler 5, an air conditioner as a radiator 3 at a front position in the axial direction of an engine 2 mounted on a rear portion of an upper swing body 1 thereof. A condenser weight 6 is arranged in this order, and a counterweight 7 is attached to the rear end portion so as to surround the devices including the engine 2. A driver's cab 8, a hydraulic oil tank, and a fuel tank are mounted on the upper swing body 2, and a working machine is attached to the front position. Since all of these are well known, their illustration is omitted.

【0018】前記放熱器3として配置されるラジエータ
4は、エンジン2の前方位置で上部旋回体1上に支持フ
レーム11によって直立して設置され、エンジン2によ
り駆動されるファン12によって冷却されるように関係
付けられている。このラジエータ4の前面側には、オイ
ルクーラ5がそのラジエータ4と並列して上下に付設さ
れた取付ブラケット13,14にて上部旋回体1に設け
られる支持フレーム11に対して、それぞれ二箇所でボ
ルト15,15および16,16′で締結されて設けら
れている。なお、設置スペースの関係上、ラジエータ4
に対してオイルクーラ5は、僅かな間隔をおいて配置さ
れている。
The radiator 4 disposed as the radiator 3 is installed upright on the upper revolving structure 1 at the front position of the engine 2 by the support frame 11 and cooled by the fan 12 driven by the engine 2. Is related to. On the front side of the radiator 4, the oil cooler 5 is provided at two positions with respect to the support frame 11 provided on the upper revolving structure 1 by the mounting brackets 13 and 14 which are vertically provided in parallel with the radiator 4. It is fastened with bolts 15, 15 and 16, 16 '. In addition, due to the installation space, radiator 4
On the other hand, the oil cooler 5 is arranged at a slight interval.

【0019】さらに、そのオイルクーラ5から前方に適
宜寸法離れて空調用のコンデンサ6が、前記支持フレー
ム11と繋がるブラケット17とブラケット18に、左
右両横位置に設けられた取付座片19,19′にて、そ
れぞれボルト20で締結固定されて、オイルクーラ5と
の間に比較的広い空間部が形成されている。
Further, the air-conditioning condenser 6, which is separated from the oil cooler 5 by an appropriate distance in the front direction, is mounted on brackets 17 and 18 connected to the support frame 11 at the left and right lateral mounting seat pieces 19, 19 respectively. ′ Are fastened and fixed by bolts 20, respectively, and a relatively wide space is formed between the oil cooler 5 and the oil cooler 5.

【0020】このようにして配置される放熱器3を取り
囲むカウンタウエイト7には、ちょうど前記放熱器3の
側方部から弧状壁端側にわたって、その上半部分を段状
に切欠き、その切欠き部7aに多数の空気流通穴25a
を設けたカバー25をボルト26,26で着脱可能に取
付けて、通常時には外部とカウンタウエイト7の内側と
を遮断するようになされている。なお、図上最端部に位
置する大きな穴を備えたカバー27も取外し可能に設け
られている。また、前記切欠き部7aの寸法は、切欠か
れて残留する部分の高さが、前記オイルクーラ5や空調
用のコンデンサ6の取付ボルト15,16,16′、2
0を、外部から工具を用いて操作容易な状態となるよう
に設定される。
In the counterweight 7 surrounding the radiator 3 arranged in this way, the upper half of the counterweight 7 is cut out stepwise from the side portion of the radiator 3 to the end of the arc-shaped wall. A large number of air circulation holes 25a in the notch 7a
The cover 25 provided with is detachably attached with bolts 26, 26 so that the outside and the inside of the counterweight 7 are normally disconnected from each other. A cover 27 having a large hole located at the end of the drawing is also provided so as to be removable. Further, the size of the cutout portion 7a is such that the height of the cutout and remaining portion is the mounting bolts 15, 16, 16 ', 2 for the oil cooler 5 and the condenser 6 for air conditioning.
0 is set so that it can be easily operated from the outside by using a tool.

【0021】このようにされた本実施の形態では、ラジ
エータ4の清掃作業を行う場合、まず上部外装カバー
(図示せず)を上げてエンジン2の周りを開放する。次
いで、カウンタウエイト7の切欠き部7aに取付けたカ
バー25(27)の取付ボルト26を外してカバー25
(27)を取外す。さらに、上部旋回体1のフレーム下
面におけるアンダーカバー28を取外す。なお、このア
ンダーカバー28は、ちょうどオイルクーラ5における
前方位置の取付ボルト16に対して操作が容易なよう
に、車体下側位置に設けられている。
In this embodiment, when the radiator 4 is cleaned, the upper exterior cover (not shown) is first raised to open the periphery of the engine 2. Next, the mounting bolt 26 of the cover 25 (27) attached to the notch 7 a of the counterweight 7 is removed to remove the cover 25.
Remove (27). Further, the under cover 28 on the lower surface of the frame of the upper swing body 1 is removed. The under cover 28 is provided at a lower position of the vehicle body so that it can be easily operated with respect to the mounting bolt 16 at the front position of the oil cooler 5.

【0022】こうして周囲のカバー25を取除いたなら
ば、開放されたカウンタウエイト7の切欠き部7aから
空調用コンデンサ6の取付ブラケット18の取付ボルト
20を外し、車体前方側のコンデンサ取付ボルト20′
を緩めてから、この空調用コンデンサ6を前側(エンジ
ン2と反対の側)へ傾ける。カウンタウエイト7の切欠
き部7aは、上半分が切除された状態であるから、外部
から作業者がのぞき込んで各部取付ボルトの着脱が容易
に行えるスペースを確保できる。この際、すべてのボル
トを取外してコンデンサ6を離れた位置にずらせるよう
にすることもできる。もちろん、冷媒の配管は取外すこ
となく、コンデンサ本体とともに移動させる。
After the peripheral cover 25 is removed in this way, the mounting bolt 20 of the mounting bracket 18 of the air conditioning capacitor 6 is removed from the notch 7a of the opened counterweight 7, and the capacitor mounting bolt 20 on the front side of the vehicle body is removed. ′
And then tilt the air conditioning condenser 6 to the front side (the side opposite to the engine 2). Since the upper half of the cutout portion 7a of the counterweight 7 is cut off, it is possible to secure a space in which a worker can look into the cutout portion from the outside and easily attach and detach the mounting bolts of each portion. At this time, all the bolts can be removed so that the capacitor 6 can be moved to a separated position. Of course, the refrigerant pipe is moved together with the condenser body without being removed.

【0023】次いで、オイルクーラ5は、その上側取付
座での取付ボルト15を取外し、下側の取付ボルト1
6,16′を大きく緩めるようにする。この際、オイル
クーラ5の上側取付ボルト15については、上部が開放
状態であるから操作は容易であり、下側の車体前方側の
取付ボルト16は上部旋回体1のフレーム下面に設けら
れたアンダーカバー28を外した個所から簡単に操作で
き、下側の後端側の取付ボルト16′については切欠き
部7aから手を差し込んで操作でき、いずれも簡単に緩
めることができる。こうすることで、図3に二点鎖線a
で表わされるように、オイルクーラ5をコンデンサ6側
に傾斜させることができ、このオイルクーラ5をコンデ
ンサ6側に傾斜させるとラジエータ4の前面が大きく開
放されることになる。
Next, in the oil cooler 5, the mounting bolts 15 at the upper mounting seats are removed, and the lower mounting bolts 1 are removed.
Loosen 6,16 'greatly. At this time, the upper mounting bolt 15 of the oil cooler 5 is easy to operate because the upper part is in the open state, and the lower mounting bolt 16 on the front side of the vehicle body is the undermount provided on the lower surface of the frame of the upper swing body 1. It can be easily operated from a place where the cover 28 is removed, and the mounting bolt 16 'on the lower rear end side can be operated by inserting a hand from the notch 7a, and any of them can be easily loosened. By doing so, the two-dot chain line a in FIG.
As represented by, the oil cooler 5 can be inclined toward the condenser 6 side, and when the oil cooler 5 is inclined toward the condenser 6 side, the front surface of the radiator 4 is largely opened.

【0024】こうしてラジエータ4の前面側が開放状態
にされると、例えば先端を絞ったノズルを圧縮空気の供
給源と繋いだエアホースの先端に取り付けたものを用い
て、そのノズルを前記開放部上側から挿入してラジエー
タ4の前面側に付着するゴミ、泥や木の葉などを吹き飛
ばして除去し、上部旋回体1に設けられている穴から下
に払い落として清掃することができる。
When the front side of the radiator 4 is opened in this way, for example, by using a nozzle with a narrowed tip attached to the tip of an air hose connected to the supply source of compressed air, the nozzle is opened from above the open portion. It is possible to insert and remove dust, mud, leaves, etc. adhering to the front surface side of the radiator 4 by blowing them off, and wipe down to remove from the hole provided in the upper revolving structure 1.

【0025】こうしてラジエータ4の清掃が終了すれ
ば、オイルクーラ5を起こして上下を取付ボルト15,
16,16′によって固定し、次いで空調用コンデンサ
6の取付ボルト20,20′を締め付けて固定すること
で放熱器部分を復元させる。オイルクーラ5並びに空調
用コンデンサ6は、いずれも配管を接続したままで、そ
れぞれの本体部の姿勢を傾けるように取付ボルトを外し
たり緩めたりするだけであるので、作動油が漏れたり、
冷媒が抜けるという問題が発生することなく処理でき
る。
When cleaning of the radiator 4 is completed in this way, the oil cooler 5 is raised and the upper and lower mounting bolts 15,
16 and 16 ', and then the mounting bolts 20 and 20' of the air conditioning condenser 6 are tightened and fixed to restore the radiator portion. The oil cooler 5 and the air-conditioning condenser 6 are simply connected with the pipes connected and the mounting bolts are removed or loosened so as to incline the postures of the respective main bodies, so that the hydraulic oil may leak,
The processing can be performed without the problem of the refrigerant coming off.

【0026】各機器の取付状態を確認できれば、カバー
25(27)をカウンタウエイト7の切欠き部7aに元
通りに取付け、またアンダーカバー28を取付けること
で使用可能な状態に復元される。
When the mounting state of each device can be confirmed, the cover 25 (27) is restored to the notch portion 7a of the counterweight 7 and the undercover 28 is attached to restore the usable state.

【0027】このように、本実施の形態によれば、カウ
ンタウエイト7で取り囲まれた状態で、狭い空間部に設
置されている放熱器3のメンテナンスを行うのに、その
カウンタウエイト7の一部を切欠いて取付ボルトの操作
を、外部から容易に行えるようにしたことで、複雑な手
段によることなく、また、各機器を取外したりしなくと
も、簡単にラジエータ4の清掃が行えることになる。し
たがって、従来処理困難であることから放置されていた
ラジエータ4の清掃作業を、作業現場において実施でき
ることになって、熱交換効率を良好に保って運転するこ
とができ、消費エネルギーの削減が可能になるという効
果が得られるのである。
As described above, according to the present embodiment, a part of the counterweight 7 is used for maintenance of the radiator 3 which is installed in a narrow space while being surrounded by the counterweight 7. Since the operation of the mounting bolt can be easily performed from the outside by notching, the radiator 4 can be easily cleaned without complicated means and without removing each device. Therefore, it is possible to perform the cleaning work of the radiator 4, which has been left untreated because it is difficult to process, at the work site, and it is possible to operate while maintaining good heat exchange efficiency, and it is possible to reduce energy consumption. The effect of becoming is obtained.

【0028】また、ラジエータ4のみならず、空調用コ
ンデンサ6やオイルクーラ5のメンテナンスについて
も、同様にして容易になり、作業性の向上を図ることが
できるのである。また、放熱器3の設置個所に対応する
カウンタウエイト7の一部を切欠いて、その部分に多数
の空気流通穴25aを設けたカバー25を配置すること
で、放熱器3からエンジン2周りへの空気の移動をより
良好にして、熱交換効果を高めることに貢献するという
効果を併有できる。
Further, not only the radiator 4, but also the air conditioning condenser 6 and the oil cooler 5 can be easily maintained in the same manner, and the workability can be improved. Further, by cutting out a part of the counterweight 7 corresponding to the installation location of the radiator 3, and disposing a cover 25 having a large number of air circulation holes 25a in that portion, the counterweight 7 from the radiator 3 to the surroundings of the engine 2 is arranged. It is possible to have the effect of improving the movement of air and contributing to the enhancement of the heat exchange effect.

【0029】以上の説明においては、ラジエータ4の清
掃に際して、空調用コンデンサ6並びにオイルクーラ5
を傾斜させてラジエータ4の前面側の開放を行うことで
説明したが、必要に応じて空調用コンデンサ6やオイル
クーラ5の下部側取付ボルトを取外し、移動させてラジ
エータ4前面側を開放するようにしてもよい。こうする
と、開放部分をより広くすることができ、清掃作業の効
率を高めることが可能である。
In the above description, when cleaning the radiator 4, the air conditioning condenser 6 and the oil cooler 5 are used.
Although it has been explained that the front side of the radiator 4 is opened by inclining the, the lower side mounting bolts of the air conditioning condenser 6 and the oil cooler 5 are removed and moved as necessary to open the front side of the radiator 4. You may In this case, the open portion can be made wider and the efficiency of cleaning work can be improved.

【0030】また、本発明によれば、放熱器としての空
調用コンデンサを前述のように配置することなく他の位
置に設けるか、搭載しない場合には、オイルクーラのみ
を傾斜させてラジエータの清掃を行うこともでき、この
場合でも、カウンタウエイトの一部を切欠いてあること
により作業性を向上させる。
Further, according to the present invention, the air conditioner condenser as a radiator is provided at another position without being arranged as described above, or when it is not mounted, only the oil cooler is tilted to clean the radiator. It is also possible to perform, and even in this case, workability is improved by notching a part of the counterweight.

【図面の簡単な説明】[Brief description of drawings]

【図1】図1は、本実施形態の後方小旋回型油圧ショベ
ルにおける上部旋回体後部の上部カバーを除いて表わす
斜視図である。
FIG. 1 is a perspective view showing a rear small swing type hydraulic excavator of the present embodiment excluding an upper cover at a rear portion of an upper swing body.

【図2】図2は、放熱器の設置部を表わす平面図であ
る。
FIG. 2 is a plan view showing an installation portion of a radiator.

【図3】図3は、図2のA−A視側面図である。FIG. 3 is a side view taken along line AA of FIG.

【図4】図4は、図3のB−B視拡大側面図である。FIG. 4 is an enlarged side view taken along line BB of FIG.

【図5】図5は、従来の後方小旋回型油圧ショベルにお
ける放熱器の配置形態を表わす要部平面図である。
FIG. 5 is a plan view of relevant parts showing a layout of radiators in a conventional small rear swing hydraulic excavator.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 上部旋回体 2 エンジン 3 放熱器 4 ラジエータ 5 オイルクーラ 6 空調用のコンデンサ 7 カウンタウエイト 7a 切欠き部 11 支持フレーム 13,14 オイルクーラの取付ブラケット 15,16,16′ 取付ボルト 17,18 コンデンサの取付用のブラケッ
ト 20,20′、26 ボルト 25 カバー 25a 空気流通穴 28 アンダーカバー
1 Upper Revolving Body 2 Engine 3 Radiator 4 Radiator 5 Oil Cooler 6 Air Conditioning Capacitor 7 Counterweight 7a Notch 11 Support Frame 13,14 Oil Cooler Mounting Bracket 15,16,16 'Mounting Bolt 17,18 Capacitor Mounting brackets 20, 20 ', 26 Bolt 25 Cover 25a Air circulation hole 28 Under cover

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 後方小旋回型の上部旋回体上にてカウン
タウエイトで囲われた内側に放熱器を設置される上部旋
回機能を備える作業車両において、前記放熱器の側方に
対応するカウンタウエイト壁個所から弧状壁端側にわた
って、放熱器への外気導入および放熱器取付部に対する
外部からの操作可能な高さで切欠き開口部をカウンタウ
エイトに設けてあることを特徴とする上部旋回機能を備
える作業車両。
1. A work vehicle having an upper turning function in which a radiator is installed inside a counterweight, which is surrounded by a counterweight on a rear small turning type upper turning body, and a counterweight corresponding to a side of the radiator. From the wall portion to the end of the arc-shaped wall, the counterweight is provided with a notch opening at a height at which outside air can be introduced into the radiator and the radiator mounting portion can be operated from the outside. A working vehicle equipped.
【請求項2】 前記カウンタウエイトの切欠き開口部
は、前記放熱器の側方に対応したカウンタウエイト壁個
所からウエイトの上部側壁を、弧状壁端側に向って段状
に切欠いた開口窓口にされている請求項1に記載の上部
旋回機能を備える作業車両。
2. The cutout opening of the counterweight serves as an opening window cut out in a stepwise manner from the counterweight wall portion corresponding to the side of the radiator to the upper side wall of the weight toward the arc-shaped wall end side. A work vehicle having an upper turning function according to claim 1.
【請求項3】 前記放熱器は、ラジエータとそのラジエ
ータの前面側に並列に配置されたオイルクーラとからな
り、前記オイルクーラを前記カウンタウエイトの切欠き
個所から取外し可能に取付けられている構成である請求
項1に記載の上部旋回機能を備える作業車両。
3. The radiator comprises a radiator and an oil cooler arranged in parallel on the front side of the radiator, and the oil cooler is detachably attached from a notch portion of the counterweight. A work vehicle having an upper turning function according to claim 1.
【請求項4】 前記放熱器は、ラジエータとそのラジエ
ータの前面側に並列に配置されたオイルクーラとからな
り、前記オイルクーラを、ラジエータに対して傾倒可能
に取り付けて、前記カウンタウエイトの切欠き個所より
ラジエータの清掃手段を挿入し易くする構成である請求
項1に記載の上部旋回機能を備える作業車両。
4. The radiator comprises a radiator and an oil cooler arranged in parallel on the front side of the radiator. The oil cooler is attached so as to be tiltable with respect to the radiator, and the notch of the counterweight is provided. The work vehicle having an upper turning function according to claim 1, wherein the radiator cleaning means is easily inserted from a location.
【請求項5】 前記放熱器は、ラジエータと、その前面
側に並列に配置されるオイルクーラおよび空調用コンデ
ンサからなり、そのオイルクーラの前面側に、空調用コ
ンデンサが傾斜並列に配置され、その空調用コンデンサ
が前記カウンタウエイトの段状の切欠き部から取外し可
能に取付けられている請求項1に記載の上部旋回機能を
備える作業車両。
5. The radiator comprises a radiator, an oil cooler and an air-conditioning condenser arranged in parallel on the front side of the radiator, and the air-conditioning condensers are arranged on the front side of the oil cooler in an inclined parallel manner. The work vehicle having the upper turning function according to claim 1, wherein the air conditioning condenser is detachably attached from the stepped notch portion of the counterweight.
【請求項6】 前記空調用コンデンサを前記オイルクー
ラに対して隔離方向へ傾斜移動可能に取付け、かつ前記
オイルクーラを空調用コンデンサの傾斜移動可能空間に
向けて傾斜可能に取付けられるように構成する請求項5
に記載の上部旋回機能を備える作業車両。
6. The air-conditioning condenser is attached to the oil cooler so as to be tiltable in a separating direction, and the oil cooler is also tiltably attached to a tiltable space of the air-conditioning condenser. Claim 5
A work vehicle having the upper turning function described in [1].
【請求項7】 カウンタウエイトの段状切欠き部には、
空気流通穴を設けたカバーを着脱可能に付されている請
求項2に記載の上部旋回機能を備える作業車両。
7. The step cutout portion of the counterweight includes:
The work vehicle having an upper turning function according to claim 2, wherein a cover having an air circulation hole is detachably attached.
JP2001206240A 2001-07-06 2001-07-06 Work vehicle with upper turning function Expired - Fee Related JP4753496B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001206240A JP4753496B2 (en) 2001-07-06 2001-07-06 Work vehicle with upper turning function

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001206240A JP4753496B2 (en) 2001-07-06 2001-07-06 Work vehicle with upper turning function

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2003020679A true JP2003020679A (en) 2003-01-24
JP4753496B2 JP4753496B2 (en) 2011-08-24

Family

ID=19042405

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001206240A Expired - Fee Related JP4753496B2 (en) 2001-07-06 2001-07-06 Work vehicle with upper turning function

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4753496B2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007297852A (en) * 2006-05-01 2007-11-15 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd Counterweight in working machine
WO2012067170A1 (en) * 2010-11-17 2012-05-24 Tcm株式会社 Diesel particulate filter mounting structure for industrial vehicle
EP3219856A1 (en) 2016-03-15 2017-09-20 Hitachi Construction Machinery Co., Ltd. Construction machine
JP2018193025A (en) * 2017-05-22 2018-12-06 コベルコ建機株式会社 Cooling device for construction machine
JP2019001237A (en) * 2017-06-13 2019-01-10 コベルコ建機株式会社 Cooling device of construction machine

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019017188A1 (en) 2017-07-18 2019-01-24 株式会社クボタ Working machine

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11181834A (en) * 1997-12-24 1999-07-06 Yutani Heavy Ind Ltd Counterweight for working machine
JP2001106479A (en) * 1999-01-20 2001-04-17 Komatsu Ltd Counterweight of construction vehicle

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH11181834A (en) * 1997-12-24 1999-07-06 Yutani Heavy Ind Ltd Counterweight for working machine
JP2001106479A (en) * 1999-01-20 2001-04-17 Komatsu Ltd Counterweight of construction vehicle

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007297852A (en) * 2006-05-01 2007-11-15 Shin Caterpillar Mitsubishi Ltd Counterweight in working machine
WO2012067170A1 (en) * 2010-11-17 2012-05-24 Tcm株式会社 Diesel particulate filter mounting structure for industrial vehicle
JP2012106836A (en) * 2010-11-17 2012-06-07 Tcm Corp Diesel particulate filter mounting structure for industrial vehicle
EP2641769A1 (en) * 2010-11-17 2013-09-25 TCM Corporation Diesel particulate filter mounting structure for industrial vehicle
EP2641769A4 (en) * 2010-11-17 2014-05-07 Tcm Corp Diesel particulate filter mounting structure for industrial vehicle
EP3219856A1 (en) 2016-03-15 2017-09-20 Hitachi Construction Machinery Co., Ltd. Construction machine
JP2017166162A (en) * 2016-03-15 2017-09-21 日立建機株式会社 Construction machine
KR20170107363A (en) 2016-03-15 2017-09-25 히다치 겡키 가부시키 가이샤 Construction machine
US10174482B2 (en) 2016-03-15 2019-01-08 Hitachi Construction Machinery Co., Ltd. Construction machine
JP2018193025A (en) * 2017-05-22 2018-12-06 コベルコ建機株式会社 Cooling device for construction machine
JP2019001237A (en) * 2017-06-13 2019-01-10 コベルコ建機株式会社 Cooling device of construction machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP4753496B2 (en) 2011-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1903149B1 (en) Construction machine
US7204329B2 (en) Under-hood engine air intake system
CN100410094C (en) Cooler for building machine
JP4619168B2 (en) Swivel work machine
CN102781703B (en) Wheel loader
EP1741894A1 (en) Plenum cooling system, work vehicle and method
JP5758338B2 (en) Working machine
JP2000062474A (en) Cooling device for work vehicle
US9988790B2 (en) Working machine
JP2003020679A (en) Working vehicle having upper part turning function
JP2007022533A (en) Cooling device for construction machine
JP4619169B2 (en) Swivel work machine
JP6886380B2 (en) Work vehicle
JP6973114B2 (en) Cooling equipment for construction machinery
JP2009001187A (en) Working vehicle
JPH0762690A (en) Construction machinery
JPH11310938A (en) Cooling device for back hoe
JP3837097B2 (en) Engine room structure of traveling work machine
JP2000087392A (en) Air conditioning apparatus for travellng vehicle
JP2004237779A (en) Bonnet of working vehicle
JP2010052675A (en) Air conditioner for wheel type working vehicle
WO2023276374A1 (en) Work machine
JP2018119457A (en) Work vehicle
JPH11343636A (en) Cooler for backhoe
JP2023006516A (en) work machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20080131

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20091221

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20101116

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20110112

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20110524

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20110524

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140603

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees