JP2003004638A - Sterilization indicator composition - Google Patents
Sterilization indicator compositionInfo
- Publication number
- JP2003004638A JP2003004638A JP2001218817A JP2001218817A JP2003004638A JP 2003004638 A JP2003004638 A JP 2003004638A JP 2001218817 A JP2001218817 A JP 2001218817A JP 2001218817 A JP2001218817 A JP 2001218817A JP 2003004638 A JP2003004638 A JP 2003004638A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sterilization
- group
- resin
- indicator composition
- acid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Investigating Or Analysing Materials By The Use Of Chemical Reactions (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
- Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
- Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】本発明は、例えば病院等で行
われる医療用機器等を滅菌するエチレンオキサイドガス
滅菌法と低温ガスプラズマ滅菌法の両滅菌法において、
滅菌が効果的に行われたか否かを確認するための化学的
インジケータ組成物に関する。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to both an ethylene oxide gas sterilization method and a low temperature gas plasma sterilization method for sterilizing medical equipment performed in a hospital or the like.
The present invention relates to a chemical indicator composition for confirming whether or not sterilization is effectively performed.
【0002】[0002]
【従来の技術】従来、医療分野等において使用する医療
機器等を滅菌する方法として、高圧蒸気を利用するオー
トクレーブ滅菌(以下AC滅菌)法やエチレンオキサイ
ドガスを利用するエチレンオキサイドガス滅菌(以下E
OG滅菌)法が用いられている。2. Description of the Related Art Conventionally, as a method for sterilizing medical equipment used in the medical field, etc., autoclave sterilization (hereinafter referred to as AC sterilization) using high-pressure steam and ethylene oxide gas sterilization (hereinafter referred to as E)
OG sterilization) method is used.
【0003】これらの滅菌法における滅菌完了の良否を
確認する方法としては、耐熱菌(B、stearoth
ermophilus)や枯草菌(B、subtili
s)を用いる生物化学インジケータで確認する方法と、
高圧蒸気やエチレンオキサイドガスと化学反応して変色
する、ケミカルインジケータを用いて確認する方法とが
ある。As a method of confirming the quality of sterilization completion in these sterilization methods, heat-resistant bacteria (B, stearoth)
ermophilus) and Bacillus subtilis (B, subtili)
s) method for confirming with a biochemical indicator,
There is a method of confirming using a chemical indicator, which causes a color change due to a chemical reaction with high-pressure steam or ethylene oxide gas.
【0004】AC滅菌やEOG滅菌において、被滅菌物
が滅菌処理工程を経たか否かの判別、あるいは滅菌条件
が適正であったか否かを検知することは極めて重要であ
る。In AC sterilization and EOG sterilization, it is extremely important to determine whether or not the object to be sterilized has undergone the sterilization process, or to detect whether or not the sterilization conditions are appropriate.
【0005】生物化学インジケータは、正確な滅菌の良
否を確認することが可能だが、滅菌処理後に菌の培養操
作が必要なため滅菌の良否判定に時間がかかりすぎる。
そのため、取り扱いが簡便で滅菌の良否を滅菌処理工程
完了直後にリアルタイムで確認できる、ケミカルインジ
ケータが多く実用化している。ケミカルインジケータは
その多くが、高圧蒸気やエチレンオキサイドガスと反応
して変色する化学物質をインキ化して紙やプラスチック
フィルム等に印刷した形で使用されている。The biochemical indicator can confirm the quality of sterilization accurately, but it takes too much time to judge the quality of sterilization because it is necessary to culture the bacteria after sterilization.
Therefore, many chemical indicators that are easy to handle and can confirm the quality of sterilization in real time immediately after the completion of the sterilization process have been put into practical use. Most of the chemical indicators are used in a form in which a chemical substance that changes color by reacting with high-pressure steam or ethylene oxide gas is made into ink and printed on paper or plastic film.
【0006】この判別手段や検知手段に用いられている
ケミカルインジケータは、それぞれの滅菌方法専用のも
のを使用することしかできず、滅菌方法の多様化に伴い
滅菌方法に対応したケミカルインジケータを複数印刷し
た滅菌資材や、限定された滅菌方法専用のケミカルイン
ジケータを具備した滅菌資材が必要となっている。The chemical indicators used for the discrimination means and the detection means can be used only for the respective sterilization methods, and a plurality of chemical indicators corresponding to the sterilization methods are printed as the sterilization methods are diversified. There is a need for a sterilized material that has been prepared and a sterilized material that has a chemical indicator dedicated to a limited sterilization method.
【0007】[0007]
【発明が解決しようとする問題点】従来、耐熱性のない
プラスチック製医療器材や内視鏡などの精密医療機器の
滅菌には、EOG滅菌法(40℃〜60℃の低温で滅菌
が行える)が多く用いられているが、EOG滅菌法では
滅菌後の被滅菌物に毒性の強いエチレンオキサイドガス
が残存する。そのため、滅菌後の被滅菌物からエチレン
オキサイドを除去する必要性から、エアーレーションと
いう工程に長時間かけなければならないという欠点があ
る。[Problems to be Solved by the Invention] Conventionally, EOG sterilization method (sterilization can be performed at a low temperature of 40 ° C to 60 ° C) for sterilization of precision medical devices such as plastic medical instruments and endoscopes that have no heat resistance However, in the EOG sterilization method, highly toxic ethylene oxide gas remains in the sterilized object after sterilization. Therefore, it is necessary to remove ethylene oxide from the object to be sterilized after sterilization, so that there is a drawback that the step of aeration must be performed for a long time.
【0008】近年、EOG滅菌法の代替滅菌法として過
酸化水素を低温度でプラズマ化して滅菌剤として利用し
た過酸化水素低温プラズマ滅菌(以下プラズマ滅菌)法
の開発に伴い、プラズマ滅菌用滅菌資材とそれに用いる
インジケータの必要性が出てきた。Recently, as an alternative sterilization method to the EOG sterilization method, hydrogen peroxide low temperature plasma sterilization (hereinafter referred to as plasma sterilization), which uses hydrogen peroxide as plasma at a low temperature and is used as a sterilizing agent, has been developed. And the need for an indicator to use it came out.
【0009】特願平10−543743号公報には特定
のPH指示薬、例えばブロムチモールブルーやフェノー
ルレッド、クレゾールレッド等とアミン化合物との組み
合わせによるインジケータ組成物が、また特開平11−
178904号公報には、トリフェニルメタン系色素か
シアニン系色素とメルカプト基を有する化合物との組み
合わせによるインジケータが開示されている。Japanese Patent Application No. 10-543743 discloses an indicator composition comprising a combination of a specific PH indicator, for example, bromthymol blue, phenol red, cresol red, etc. and an amine compound.
Japanese Patent No. 178904 discloses an indicator which is a combination of a triphenylmethane dye or a cyanine dye and a compound having a mercapto group.
【0010】開示されているインジケータ組成物はプラ
ズマ滅菌にしか使用できない単体インジケータである。
このことは、複数種の滅菌法を被滅菌物によって使い分
けなくてはならない滅菌資材ユーザーにとっては、今ま
で以上に滅菌資材の在庫管理が煩雑になり、滅菌資材の
在庫増大により不必要な経費負担増につながる。The disclosed indicator composition is a single indicator that can only be used for plasma sterilization.
For sterilizing material users who have to use multiple types of sterilization methods depending on the object to be sterilized, inventory management of sterilizing materials becomes more complicated than ever, and unnecessary cost burden due to increased inventory of sterilizing materials. Leads to an increase.
【0011】これに対して、本出願の滅菌インジケータ
組成物は、インジケータとして用いている特定の色素
が、特定の変色助剤が存在することによってEOG滅菌
処理とプラズマ滅菌処理で色調の異なる変色を呈する滅
菌用インジケータとして使用できるものであり、特願平
10−543743号公報と特開平11−178904
号公報に記載されている公知技術とは異なる。また特公
昭57−243173号公報、特開平2−191462
号公報、特公平05−28273号公報、特公昭52−
10043号公報等に記載されているエチレンオキサイ
ドガス滅菌専用のインジケータに関する公知技術とも異
なり、EOG滅菌法とプラズマ滅菌法の両滅菌法に兼用
できるものである。On the other hand, in the sterilization indicator composition of the present application, due to the presence of a specific discoloration aid, the specific dye used as the indicator causes discoloration with different color tones in EOG sterilization treatment and plasma sterilization treatment. It can be used as an indicator for sterilization to be presented, and is disclosed in Japanese Patent Application No. 10-543473 and Japanese Patent Application Laid-Open No. 11-178904.
This is different from the known technique described in the publication. Further, Japanese Patent Publication No. 57-243173 and Japanese Patent Laid-Open No. 2-191462.
Japanese Patent Publication, Japanese Patent Publication No. 05-28273, Japanese Patent Publication No. 52-
Unlike publicly known techniques relating to an indicator for exclusive use of ethylene oxide gas sterilization described in Japanese Patent No. 10043, etc., it can be used for both the EOG sterilization method and the plasma sterilization method.
【0012】本発明は、EOG滅菌法とプラズマ滅菌法
において、両滅菌法の相違と滅菌完了の検知を明瞭なる
変色色調の差異をもって確認することができる、EOG
滅菌/プラズマ滅菌両用滅菌インジケータ組成物を提供
することにある。According to the present invention, in the EOG sterilization method and the plasma sterilization method, the difference between the two sterilization methods and the detection of the completion of sterilization can be confirmed by the difference in the color change color tone which is clear.
It is to provide a sterilization / plasma sterilization dual-purpose sterilization indicator composition.
【0013】[0013]
【問題を解決するための手段】前記の目的を達成するに
あたり本発明者は、鋭意研究を重ねた結果、下記一般式
で表される分散染料と[Means for Solving the Problems] In order to achieve the above-mentioned object, the present inventor has conducted extensive studies and as a result, found that a disperse dye represented by the following general formula
【化2】
有機酸化合物と合成樹脂およびキレート化合物からなる
ことを特徴とする組成物が、EOG滅菌処理により変色
し、プラズマ滅菌処理により消色する性質を有している
ことを発見し、EOG滅菌/プラズマ滅菌両用滅菌イン
ジケータ組成物となることを見出し、本発明を完成する
ことに成功した。[Chemical 2] It was discovered that a composition comprising an organic acid compound, a synthetic resin, and a chelate compound has the property of discoloring by EOG sterilization treatment and decoloring by plasma sterilization treatment, and EOG sterilization / plasma sterilization. They have found that the composition is a dual-purpose sterilization indicator composition and succeeded in completing the present invention.
【0014】すなわち、本発明のEOG滅菌/プラズマ
滅菌両用滅菌インジケータ組成物は、下記一般式で表さ
れる分散染料That is, the sterilization indicator composition for both EOG sterilization / plasma sterilization of the present invention is a disperse dye represented by the following general formula.
【化3】
〔式中R1は水素基、メチル基、エチル基、アシルアミ
ノ基、フェニル基。R2は水素基、メトキシ基、エトキ
シ基、水酸基。R3,R4,R5は水素基、水酸基、硝
酸基、アルキル基〕の少なくとも1種以上と、サリチル
酸、安息香酸、DL・酒石酸、マレイン酸、サリチル酸
亜鉛、サリチル酸カルシウム、安息香酸亜鉛、安息香酸
カルシウムの中から選ばれた有機酸化合物を少なくとも
1種以上と、アルキッド樹脂、アクリル樹脂、ウレタン
/ニトロセルロース樹脂、アクリル/アルキッド/ニト
ロセルロース樹脂、アルキッド/ニトロセルロース樹
脂、ニトロセルロース樹脂、アクリル/スチレン樹脂の
中から選ばれた合成樹脂を1種以上と、ポリアミノカル
ボン酸化合物、オキシカルボン酸化合物、ジメチルグリ
オキシム化合物、ジチゾン化合物、オキシン化合物の中
から選ばれたキレート化合物を1種以上含有しているこ
とを特徴とする。[Chemical 3] [In the formula, R1 is a hydrogen group, a methyl group, an ethyl group, an acylamino group or a phenyl group. R2 is a hydrogen group, a methoxy group, an ethoxy group or a hydroxyl group. R3, R4 and R5 are each a hydrogen group, a hydroxyl group, a nitrate group, an alkyl group] and salicylic acid, benzoic acid, DL tartaric acid, maleic acid, zinc salicylate, calcium salicylate, zinc benzoate, calcium benzoate. At least one organic acid compound selected from among alkyd resin, acrylic resin, urethane / nitrocellulose resin, acrylic / alkyd / nitrocellulose resin, alkyd / nitrocellulose resin, nitrocellulose resin, acrylic / styrene resin At least one synthetic resin selected from the above and at least one chelate compound selected from polyaminocarboxylic acid compounds, oxycarboxylic acid compounds, dimethylglyoxime compounds, dithizone compounds and oxine compounds Is characterized by.
【0015】上記一般式で表される分散染料としては、
C.I.ディスパースレッド58、C.Iディスパース
レッド88、C.Iディスパースレッド110、C.I
ディスパースレッド117、C.Iディスパースレッド
137、C.Iディスパースバイオレッド43等がある
が、上記一般式を有している分散染料であればこの限り
ではない。As the disperse dye represented by the above general formula,
C. I. Disperse Red 58, C.I. I Disperse Red 88, C.I. I Disperse Red 110, C.I. I
Disperse Red 117, C.I. I Disperse Red 137, C.I. I Disperse Violet 43 and the like are available, but the disperse dyes having the above general formula are not limited thereto.
【0016】キレート化合物としては、ポリアミノカル
ボン酸化合物としてEDTA金属キレートがある。キレ
ート金属としては、Al、Ba、Bi、Ca、Mg、N
i、Pb、Ti、Zn等との金属キレートの使用が好ま
しい。またEDTA以外にオキシカルボン酸、ジメチル
グリオキシム、オキシン、ジチゾン等のそれぞれの金属
キレートを使用することについても何ら差し支えない。Examples of the chelate compound include EDTA metal chelate as a polyaminocarboxylic acid compound. As the chelating metal, Al, Ba, Bi, Ca, Mg, N
The use of metal chelates with i, Pb, Ti, Zn etc. is preferred. In addition to EDTA, there is no problem in using metal chelates of oxycarboxylic acid, dimethylglyoxime, oxine, dithizone and the like.
【0017】本発明の滅菌インジケータ組成物には、そ
の特性改善のために他の材料を配合することができる。
例えば、インキ化のための溶媒としてエタノール、n−
プロパノール、n−ブタノール、イソプロパノール、エ
チレングリコールモノエチルエーテル、エチレングリコ
ールモノブチルエーテル、酢酸エチル、酢酸ブチル、酢
酸プロピル等の使用が好ましい。Other materials may be incorporated into the sterilization indicator composition of the present invention to improve its properties.
For example, as a solvent for forming an ink, ethanol, n-
Preference is given to using propanol, n-butanol, isopropanol, ethylene glycol monoethyl ether, ethylene glycol monobutyl ether, ethyl acetate, butyl acetate, propyl acetate and the like.
【0018】また、インキの安定化と印刷適正の向上
や、変色前の色調と変色後の色調調整のために、シリ
カ、炭酸カルシウム、塩基性炭酸マグネシウム、タル
ク、酸化チタン、酸化亜鉛等の体質顔料や、ステアリン
酸カルシウム、ステアリン酸マグネシウム等の金属せっ
けん、エチレンオキサイドガスや過酸化水素に耐性のあ
る有色染料や有色顔料を配合することができる。Further, in order to stabilize the ink, improve the printability, and adjust the color tone before and after the color change, the constitution of silica, calcium carbonate, basic magnesium carbonate, talc, titanium oxide, zinc oxide, etc. Pigments, metal soaps such as calcium stearate and magnesium stearate, and colored dyes and pigments resistant to ethylene oxide gas and hydrogen peroxide can be added.
【0019】本発明による滅菌インジケータ組成物をイ
ンキ化する際の配合比は、全体を100パーセントとし
て(1)一般式
で表される分散染料0.05〜3%(より好ましくは
0.15〜2%)、(2)有機酸もしくは有機酸金属塩
0.05〜5%(より好ましくは0.2〜3%)、
(3)合成樹脂5〜50%(より好ましくは10〜35
%)、(4)溶媒30〜90%(より好ましくは50〜
75%)、(5)キレート化合物0.01〜5%(より
好ましくは0.1〜2%)を必須成分として含有する。When the sterilization indicator composition according to the present invention is made into an ink, the compounding ratio is (1) general formula, with 100% as a whole. 0.05 to 3% (more preferably 0.15 to 2%) of the disperse dye, and (2) 0.05 to 5% (more preferably 0.2 to 3%) of an organic acid or an organic acid metal salt. ),
(3) Synthetic resin 5 to 50% (more preferably 10 to 35
%), (4) solvent 30 to 90% (more preferably 50 to
75%) and (5) chelate compound 0.01 to 5% (more preferably 0.1 to 2%) as essential components.
【0020】分散染料が0.05%未満の場合は変色色
調が不十分であり、変色前後の色差が小さいのに対し、
3%以上になると変色速度に影響が及び十分な滅菌条件
の下でも変色が不十分になる。有機酸もしくは有機酸金
属塩が0.05%未満の場合は滅菌処理後の変色が不十
分であり、5%以上になると印刷塗膜の変色前の色調が
染料本来の色調と異なり、変色速度が速くなりすぎる。
合成樹脂含有量が5%未満の場合は、インキ粘度が低く
被印刷物への印刷適正が劣り、滅菌処理時の変色性が低
下する。合成樹脂含有量が50%以上になるとインキ粘
度が高くなり印刷適正が悪くなり、被印刷物へ印刷した
塗膜が脆くなる。溶媒の量が30%未満の場合は合成樹
脂を完全に溶解することができないため、印刷インキと
しての性能を維持することができず、90%以上になる
とインキ粘度が低すぎて印刷の際インキ塗膜が形成され
にくくなる。キレート化合物が0.01%未満の場合は
プラズマ滅菌処理後の変色が不十分となり、滅菌前後の
色差が小さく滅菌検知性能が低下し、5%以上になると
プラズマ滅菌処理条件が不適合であっても変色してしま
い、インジケータとしての性能を具備しなくなる。When the disperse dye content is less than 0.05%, the color tone of the color change is insufficient and the color difference before and after the color change is small.
If it exceeds 3%, the discoloration rate is affected and discoloration becomes insufficient even under sufficient sterilization conditions. If the organic acid or metal salt of an organic acid is less than 0.05%, the discoloration after sterilization is insufficient, and if it is 5% or more, the color tone before the color change of the printed coating is different from the original color tone of the dye, and the color change speed. Is too fast.
When the content of the synthetic resin is less than 5%, the ink viscosity is low, the printability on the printing material is poor, and the discoloration property during sterilization processing is deteriorated. When the content of the synthetic resin is 50% or more, the viscosity of the ink becomes high, the printability becomes poor, and the coating film printed on the material to be printed becomes brittle. If the amount of the solvent is less than 30%, the synthetic resin cannot be completely dissolved, so that the performance as a printing ink cannot be maintained. The coating film is less likely to be formed. If the chelate compound content is less than 0.01%, discoloration after plasma sterilization will be insufficient, the color difference before and after sterilization will be small, and the sterilization detection performance will be reduced. The color changes, and the performance as an indicator is lost.
【0021】また体質顔料やエチレンオキサイドガス、
過酸化水素に耐性のある有色染料、有色顔料の配合はイ
ンジケータ組成物の変色前の色調に大きく影響を及ぼさ
ず、印刷インキとしての性能を向上させる範囲内であれ
ば適宜でよい。In addition, extender pigment and ethylene oxide gas,
The addition of a colored dye or colored pigment resistant to hydrogen peroxide does not have a great influence on the color tone of the indicator composition before it is discolored, and may be appropriately selected as long as the performance as a printing ink is improved.
【0022】本発明のインジケータ組成物は、インキ化
して種々の材質の被印刷物に印刷された形で使用される
が、インキ組成物は、全ての成分が均一な分散状態を維
持できる限り任意の方法により製造することができる。
例えば、上記成分である分散染料、有機酸化合物、合成
樹脂、有機溶媒、キレート化合物と体質顔料、有色顔料
をボールミルで混合撹拌して本発明のインジケータイン
キ組成物を得ることができる。The indicator composition of the present invention is used in the form of being made into an ink and printed on printing materials made of various materials. The ink composition is optional as long as all components can maintain a uniform dispersed state. It can be manufactured by a method.
For example, the disperse dye, organic acid compound, synthetic resin, organic solvent, chelate compound, extender pigment, and colored pigment, which are the above components, are mixed and stirred in a ball mill to obtain the indicator ink composition of the present invention.
【0023】なお本発明に用いる合成樹脂としてはアル
キッド樹脂、アクリル樹脂、ウレタン/ニトロセルロー
ス樹脂、アクリル/アルキッド/ニトロセルロース樹
脂、アルキッド/ニトロセルロース樹脂、ニトロセルロ
ース樹脂、アクリル/スチレン樹脂を単独もしくは2種
以上を混合して使用するが、これらの樹脂を含有してい
る市販のインキ用メジウムを使用することは何ら差し支
えない。As the synthetic resin used in the present invention, an alkyd resin, an acrylic resin, a urethane / nitrocellulose resin, an acrylic / alkyd / nitrocellulose resin, an alkyd / nitrocellulose resin, a nitrocellulose resin, an acrylic / styrene resin may be used alone or 2 Although two or more species are mixed and used, there is no problem in using a commercially available ink medium containing these resins.
【0024】[0024]
【実施例】次に本発明の滅菌インジケータ組成物につい
てその特徴とするところを、具体例を挙げてさらに詳細
に説明する。尚、例中の割合は重量パーセント(%)を
意味する。表−1に例示した実施例1〜実施例4の配合
物をボールミルで約50時間混練して均一な滅菌インジ
ケータインキ組成物を調整した。EXAMPLES The features of the sterilization indicator composition of the present invention will be described in more detail with reference to specific examples. The percentages in the examples mean percent by weight (%). The formulations of Examples 1 to 4 illustrated in Table 1 were kneaded in a ball mill for about 50 hours to prepare a uniform sterilized indicator ink composition.
【0025】上記のインジケータインキ組成物をタイベ
ック(デュポン社製合成紙)に印刷した印刷物を試験片
とした。試験片を(1)EOG滅菌(滅菌条件:エチレ
ンオキサイドガス20%、炭酸ガス80%、ガス圧1k
g/cm2、相対湿度50%、温度50℃、2時間滅菌
処理)を行った。また試験片を(2)プラズマ滅菌(ス
テラッド100:ジョンソン・エンド・ジョンソンメデ
ィカル社製過酸化水素低温プラズマ滅菌装置)を75分
間行い、インジケータの変色状態を目視確認した。その
結果、表−2に示すとおりの変色を示した。
A printed material obtained by printing the above-described indicator ink composition on Tyvek (synthetic paper manufactured by DuPont) was used as a test piece. (1) EOG sterilization of test pieces (sterilization conditions: ethylene oxide gas 20%, carbon dioxide gas 80%, gas pressure 1k
g / cm 2 , relative humidity 50%, temperature 50 ° C., and sterilization treatment for 2 hours). The test piece was subjected to (2) plasma sterilization (Stellad 100: hydrogen peroxide low temperature plasma sterilizer manufactured by Johnson & Johnson Medical Co., Ltd.) for 75 minutes to visually confirm the discolored state of the indicator. As a result, discoloration as shown in Table 2 was exhibited.
【0026】[0026]
【比較例1】実施例1の配合のうちサリチル酸とEDT
Aチタンキレートを除き、代替物質として炭酸ナトリウ
ムを加えた配合物を、実施例と同一方法でインキ化しタ
イベック(デュポン社製合成紙)に印刷して試験片とし
た。これを実施例と同一条件でEOG滅菌処理ならびに
プラズマ滅菌処理したところ、何れの滅菌処理において
も変色は認められなかった。[Comparative Example 1] Salicylic acid and EDT in the formulation of Example 1
The composition prepared by removing the titanium chelate A and adding sodium carbonate as an alternative substance was made into an ink by the same method as in the example and printed on Tyvek (synthetic paper manufactured by DuPont) to give a test piece. When this was subjected to EOG sterilization treatment and plasma sterilization treatment under the same conditions as in the examples, no discoloration was observed in any sterilization treatment.
【0027】[0027]
【比較例2】実施例2の配合のうちアクリル/アルキッ
ド/ニトロセルロース樹脂とEDTAチタンキレートを
除いた配合物を、実施例と同一方法でインキ化しタイベ
ックに印刷して試験片とした。これを実施例と同一条件
でEOG滅菌処理したところ青色に変色した。同じ試験
片をプラズマ滅菌処理したところ変色は認められなかっ
た。COMPARATIVE EXAMPLE 2 The composition of Example 2 excluding the acrylic / alkyd / nitrocellulose resin and EDTA titanium chelate was made into ink in the same manner as in Example and printed on Tyvek to give a test piece. When this was subjected to EOG sterilization treatment under the same conditions as in the example, it turned blue. When the same test piece was plasma sterilized, no discoloration was observed.
【0028】[0028]
【比較例3】実施例3の配合のうちC.I.ディスパー
スレッド137を除き上記一般式を有する分散染料に代
えて、塩基性染料のローダミンBを用いた配合物を、実
施例と同一の方法でインキ化しタイベックに印刷して試
験片とした。これを実施例と同一条件でEOG滅菌なら
びにプラズマ滅菌処理したところ、何れの滅菌処理にお
いても変色は認められなかった。[Comparative Example 3] Of the formulations of Example 3, C.I. I. Instead of the disperse dye having the above general formula except for Disperse Red 137, a formulation using a basic dye, Rhodamine B, was inked in the same manner as in Example and printed on Tyvek to give a test piece. When this was subjected to EOG sterilization and plasma sterilization treatment under the same conditions as in the examples, no discoloration was observed in any sterilization treatment.
【0029】[0029]
【比較例4】実施例4の配合のうちサリチル酸とEDT
Aチタンキレートを除き、代替物質としてバルビツール
酸とエチレンジアミン塩酸塩を加えた配合物を、実施例
と同一方法でインキ化しタイベックに印刷して試験片と
した。これを実施例と同一条件でEOG滅菌ならびにプ
ラズマ滅菌処理したところ、何れの滅菌処理においても
変色は認められなかった。Comparative Example 4 Salicylic acid and EDT in the formulation of Example 4
A composition obtained by removing the titanium chelate A and adding barbituric acid and ethylenediamine hydrochloride as an alternative substance was made into ink by the same method as in the example and printed on Tyvek to give a test piece. When this was subjected to EOG sterilization and plasma sterilization treatment under the same conditions as in the examples, no discoloration was observed in any sterilization treatment.
【0030】[0030]
【発明の効果】本発明の滅菌インジケータ組成物は、E
OG滅菌ならびにプラズマ滅菌処理において、滅菌が完
了したか否かを明確に識別することができる。また変色
がEOG滅菌とプラズマ滅菌で異なるため滅菌方法に対
応する複数のインジケータを必要としない。したがって
滅菌資材の製造、病院等滅菌資材を使用する医療現場に
おける生産管理、在庫管理の簡略化に有効なインジケー
タ組成物である。The sterilization indicator composition of the present invention is E
In the OG sterilization as well as the plasma sterilization process, it is possible to clearly identify whether or not the sterilization is completed. Further, since the discoloration differs between EOG sterilization and plasma sterilization, a plurality of indicators corresponding to the sterilization method are not required. Therefore, it is an indicator composition effective for manufacturing sterilizing materials, simplifying production management and inventory management at medical sites using sterilizing materials such as hospitals.
フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) G01N 31/22 121 G01N 31/22 121C 122 122 // A61L 2/26 A61L 2/26 C Front page continuation (51) Int.Cl. 7 Identification code FI theme code (reference) G01N 31/22 121 G01N 31/22 121C 122 122 // A61L 2/26 A61L 2/26 C
Claims (4)
ノ基、フェニル基、水酸基。R2は水素基、メトキシ
基、エトキシ基、水酸基。R3,R4,R5は水素基、
水酸基、硝酸基、アルキル基〕の少なくとも1種、有機
酸もしくは有機酸金属塩の少なくとも1種、合成樹脂、
キレート化合物の少なくとも1種を必須成分として含有
することを特徴とするエチレンオキサイドガス滅菌/プ
ラズマ滅菌両用滅菌インジケータ組成物。1. A disperse dye represented by the following general formula: [In the formula, R1 is a hydrogen group, a methyl group, an ethyl group, an acylamino group, a phenyl group or a hydroxyl group. R2 is a hydrogen group, a methoxy group, an ethoxy group or a hydroxyl group. R3, R4 and R5 are hydrogen groups,
Hydroxyl group, nitrate group, alkyl group], at least one organic acid or organic acid metal salt, synthetic resin,
A sterilization indicator composition for both ethylene oxide gas sterilization / plasma sterilization, which contains at least one chelate compound as an essential component.
酸、安息香酸、DL・酒石酸、マレイン酸、サリチル酸
亜鉛、サリチル酸カルシウム、安息香酸亜鉛、安息香酸
カルシウムの中から選ばれた少なくとも1種を含有する
ことを特徴とする。請求項1記載のエチレンオキサイド
ガス滅菌/プラズマ滅菌両用インジケータ組成物。2. The organic acid or organic acid metal salt contains at least one selected from salicylic acid, benzoic acid, DL / tartaric acid, maleic acid, zinc salicylate, calcium salicylate, zinc benzoate, and calcium benzoate. It is characterized by doing. The dual-purpose indicator composition for ethylene oxide gas sterilization / plasma sterilization according to claim 1.
脂、ウレタン/ニトロセルロース樹脂、アクリル/アル
キッド/ニトロセルロース樹脂、アルキッド/ニトロセ
ルロース樹脂、ニトロセルロース樹脂、アクリル/スチ
レン樹脂の少なくとも1種もしくは複数種を含有してい
ることを特徴とする請求項1記載のエチレンオキサイド
ガス滅菌/プラズマ滅菌両用インジケータ組成物。3. The synthetic resin is at least one or more of alkyd resin, acrylic resin, urethane / nitrocellulose resin, acrylic / alkyd / nitrocellulose resin, alkyd / nitrocellulose resin, nitrocellulose resin, and acrylic / styrene resin. The indicator composition for dual use of ethylene oxide gas sterilization / plasma sterilization according to claim 1, which contains.
化合物、オキシカルボン酸化合物、ジメチルグリオキシ
ム化合物、ジチゾン化合物、オキシン化合物の中から選
ばれた少なくとも1種もしくは複数種を含有することを
特徴とする請求項1、2,3記載のエチレンオキサイド
ガス滅菌/プラズマ滅菌両用インジケータ組成物。4. The chelate compound contains at least one or more selected from polyaminocarboxylic acid compounds, oxycarboxylic acid compounds, dimethylglyoxime compounds, dithizone compounds and oxine compounds. Item 2. An indicator composition for both ethylene oxide gas sterilization / plasma sterilization according to items 1, 2 and 3.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2001218817A JP2003004638A (en) | 2001-06-15 | 2001-06-15 | Sterilization indicator composition |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2001218817A JP2003004638A (en) | 2001-06-15 | 2001-06-15 | Sterilization indicator composition |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2003004638A true JP2003004638A (en) | 2003-01-08 |
Family
ID=19052933
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2001218817A Pending JP2003004638A (en) | 2001-06-15 | 2001-06-15 | Sterilization indicator composition |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2003004638A (en) |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003102811A (en) * | 2001-09-28 | 2003-04-08 | Fujimori Kogyo Co Ltd | Indicator for plasma sterilization and packaging material for sterilization |
JP2008132311A (en) * | 2006-10-25 | 2008-06-12 | Nichiyu Giken Kogyo Co Ltd | Sterilization indicator composition |
EP2153853A1 (en) * | 2008-08-07 | 2010-02-17 | Nichiyu Giken Kogyo Co., Ltd. | Composition of indicator for detecting sterilization |
US7670552B2 (en) | 2001-12-31 | 2010-03-02 | 3M Innovative Properties Company | Peracetic acid indicators and methods of use |
JP2012101109A (en) * | 2012-01-10 | 2012-05-31 | Fujimori Kogyo Co Ltd | Indicator for plasma sterilization, and packaging material for sterilization |
WO2019082521A1 (en) * | 2017-10-26 | 2019-05-02 | オリンパス株式会社 | Resin composition, flexible tube, acoustic lens, and skin for medical equipment subjected to gas low-temperature sterilization, and medical equipment subjected to gas low-temperature sterilization |
CN116396638A (en) * | 2023-05-26 | 2023-07-07 | 南京巨鲨显示科技有限公司 | Double-indication type low-temperature sterilization indication ink |
-
2001
- 2001-06-15 JP JP2001218817A patent/JP2003004638A/en active Pending
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003102811A (en) * | 2001-09-28 | 2003-04-08 | Fujimori Kogyo Co Ltd | Indicator for plasma sterilization and packaging material for sterilization |
US7670552B2 (en) | 2001-12-31 | 2010-03-02 | 3M Innovative Properties Company | Peracetic acid indicators and methods of use |
US7897403B2 (en) | 2001-12-31 | 2011-03-01 | 3M Innovative Properties Company | Hydrogen peroxide and peracetic acid indicators and methods |
JP2008132311A (en) * | 2006-10-25 | 2008-06-12 | Nichiyu Giken Kogyo Co Ltd | Sterilization indicator composition |
EP2153853A1 (en) * | 2008-08-07 | 2010-02-17 | Nichiyu Giken Kogyo Co., Ltd. | Composition of indicator for detecting sterilization |
JP2012101109A (en) * | 2012-01-10 | 2012-05-31 | Fujimori Kogyo Co Ltd | Indicator for plasma sterilization, and packaging material for sterilization |
WO2019082521A1 (en) * | 2017-10-26 | 2019-05-02 | オリンパス株式会社 | Resin composition, flexible tube, acoustic lens, and skin for medical equipment subjected to gas low-temperature sterilization, and medical equipment subjected to gas low-temperature sterilization |
JP2019077824A (en) * | 2017-10-26 | 2019-05-23 | オリンパス株式会社 | Resin composition for medical equipment subject to gas low-temperature sterilization, flexible tube, acoustic lens, outer coat, and medical equipment subject to gas low-temperature sterilization |
CN111225691A (en) * | 2017-10-26 | 2020-06-02 | 奥林巴斯株式会社 | Resin composition for medical device subjected to gas low-temperature sterilization, flexible tube, acoustic lens and outer skin, and medical device subjected to gas low-temperature sterilization |
US11883563B2 (en) | 2017-10-26 | 2024-01-30 | Olympus Corporation | Resin composition, flexible tube, acoustic lens, and sheath for medical device to be subjected to gas low-temperature sterilization and medical device to be subjected to gas low-temperature sterilization |
CN116396638A (en) * | 2023-05-26 | 2023-07-07 | 南京巨鲨显示科技有限公司 | Double-indication type low-temperature sterilization indication ink |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4151932B2 (en) | Ink composition for plasma sterilization detection and plasma sterilization detection indicator using the same | |
JP2002323451A (en) | Sterilization indicator composition | |
US10195301B2 (en) | Ink composition for detecting hydrogen peroxide and indicator for detection of hydrogen peroxide | |
US7141214B2 (en) | Ethylene oxide sterilization process indicator inks | |
DE60208443T2 (en) | INDICATORS OF HYDROGEN PEROXIDE AND PERCONDIC ACID AND METHOD OF USE THEREOF | |
DE69829893T2 (en) | Sterilizationsindikator | |
US7981687B2 (en) | Ink composition for sensing gas exposure and gas exposure indicator | |
AU2003234473A1 (en) | Process for preparing modified pigments | |
JP2003004638A (en) | Sterilization indicator composition | |
JP2002322315A (en) | Sterilization indicator composition | |
JP3161751B2 (en) | Indicator composition for detecting sterilization | |
JP3435505B2 (en) | Indicator for plasma sterilization | |
JP2004101488A (en) | Ink composition for detecting hydrogen peroxide plasma sterilization | |
TWI329739B (en) | ||
JP5080024B2 (en) | Ozone indicator and method for detecting ozone | |
JPH04364854A (en) | Indicator composition for detecting sterilization | |
JP2002336335A (en) | Indicator for high pressure steam sterilization | |
JP3856411B2 (en) | Ozone indicator | |
JP2918000B2 (en) | Indicator composition for detecting wet heat | |
JP4936774B2 (en) | Ozone detection ink composition and ozone indicator | |
JP2002069344A (en) | Ink for detecting ozone and card for detecting ozone | |
JP3355584B2 (en) | Indicator composition and indicator ink for detecting formaldehyde sterilization | |
JP2003222620A (en) | Water vapor - formaldehyde sterilization process indicator ink | |
JP4557282B2 (en) | Ink composition for indicator for plasma sterilization, sheet and packaging bag for sterilization | |
JP6177302B2 (en) | Hydrogen peroxide gas detection indicator |