JP2002540015A - Thermal insulation package for thermosensitive products - Google Patents

Thermal insulation package for thermosensitive products

Info

Publication number
JP2002540015A
JP2002540015A JP2000606501A JP2000606501A JP2002540015A JP 2002540015 A JP2002540015 A JP 2002540015A JP 2000606501 A JP2000606501 A JP 2000606501A JP 2000606501 A JP2000606501 A JP 2000606501A JP 2002540015 A JP2002540015 A JP 2002540015A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
envelope
package according
heat
insulation package
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000606501A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ゲレロ,オリバー
ドラン,ポール
サバン,ガサン
ヒル,チム
Original Assignee
ヘデアチェエセ ストラテヒク デベロプメント グルプ、エセ.エレ.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ヘデアチェエセ ストラテヒク デベロプメント グルプ、エセ.エレ. filed Critical ヘデアチェエセ ストラテヒク デベロプメント グルプ、エセ.エレ.
Publication of JP2002540015A publication Critical patent/JP2002540015A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D3/00Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies
    • F25D3/02Devices using other cold materials; Devices using cold-storage bodies using ice, e.g. ice-boxes
    • F25D3/06Movable containers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D11/00Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material
    • B65D11/18Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material collapsible, i.e. with walls hinged together or detachably connected
    • B65D11/1893Containers having bodies formed by interconnecting or uniting two or more rigid, or substantially rigid, components made wholly or mainly of plastics material collapsible, i.e. with walls hinged together or detachably connected with semidetachable components, i.e. with some side walls hinged to each other or to a base panel and the other side walls being detachable to allow collapsing of the container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/38Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/38Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation
    • B65D81/3813Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation rigid container being in the form of a box, tray or like container
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/38Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation
    • B65D81/3848Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation semi-rigid container folded up from one or more blanks
    • B65D81/3862Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents with thermal insulation semi-rigid container folded up from one or more blanks with a foam formed container located inside a folded box
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2201/00Insulation
    • F25D2201/10Insulation with respect to heat
    • F25D2201/12Insulation with respect to heat using an insulating packing material
    • F25D2201/126Insulation with respect to heat using an insulating packing material of cellular type
    • F25D2201/1262Insulation with respect to heat using an insulating packing material of cellular type with open cells
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2303/00Details of devices using other cold materials; Details of devices using cold-storage bodies
    • F25D2303/08Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid
    • F25D2303/082Devices using cold storage material, i.e. ice or other freezable liquid disposed in a cold storage element not forming part of a container for products to be cooled, e.g. ice pack or gel accumulator
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2331/00Details or arrangements of other cooling or freezing apparatus not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2331/80Type of cooled receptacles
    • F25D2331/804Boxes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Packages (AREA)

Abstract

(57)【要約】 パッケージが、可撓性発泡ポリマーまたはコポリマーのオープンセルタイプから作られたエンベロープ(2)からなる感熱性製品(P)を囲む1またはそれ以上の断熱壁を有する利用しやすい本体(1)からなり、前記エンベロープが不浸透性内層または布(3)および不浸透性外層または布(4)によって境界を定められ、エンベロープ(2)を通して気体および/または液体の拡散交換に対してバリアを形成する金属被覆したプラスチックシートからなり、冷却エレメント(6)のための少なくとも1のコンテナ(5)は感熱性製品(P)に対しエンクロージャを形成する。前記パッケージの部分を形成する全エレメントは使用しないときは輸送および保管のために別々に配置され平らな嵩張らない外形をもつ。それらは希望するときにユーザーによって使用のため取付けられ組み立てられる。 Abstract: An accessible package having one or more insulating walls surrounding a thermosensitive product (P) comprising an envelope (2) made from an open cell type of flexible foamed polymer or copolymer. Consisting of a body (1), said envelope being bounded by an impermeable inner layer or fabric (3) and an impermeable outer layer or fabric (4), for diffusion exchange of gas and / or liquid through the envelope (2). At least one container (5) for the cooling element (6) forms an enclosure for the heat-sensitive product (P). All the elements forming part of the package have a flat, non-bulky profile, which are arranged separately for transport and storage when not in use. They are mounted and assembled for use by the user when desired.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

本発明は医薬、ワクチン、実験室の試薬等、感熱性製品のための断熱パッケージ
に関し、一般に冷却用のエレメントの存在で前記感熱性製品を囲む1またはそれ
以上の断熱壁を有する便利なケーシングを含むタイプのもので、その壁は流動可
能な物質が通過するときにバリアを明確にする。
The present invention relates to an insulated package for heat-sensitive products, such as pharmaceuticals, vaccines, laboratory reagents, etc., and generally comprises a convenient casing having one or more insulating walls surrounding said heat-sensitive product in the presence of a cooling element. Of the containing type, the walls of which define a barrier as the flowable substance passes through.

【0002】[0002]

【従来の技術】[Prior art]

長い間、製薬、ワクチン、実験室の試薬等のような感熱性製品の輸送のために、
種々の装置またはパッケージを利用するためそれぞれの異なる欠点があった。 非常に用いられた1の方法はそれらの分野で用いられる従来のタイプの冷蔵庫を
用いることである。しかし、一面では、輸送で感熱性製品と一緒に内側に配置し
た冷却用エレメントを取り替えることなく、そのような冷蔵庫は数日を含めて多
くの時間低温を保つためには設計されておらず、別の面では、その硬さと大容量
は、使用しないとき輸送および保管の間広い大きい空間の使用を要し、コストの
一般的増大となる。 非常に用いられたほかの方法は、固体状態から液体を経ることなく直接気体にな
る、つまり、包みも製品の中身も濡らさず昇華するドライアイスを、輸送で感熱
性製品とともに近くにドライアイスを含ませて、特に防水性を必要としないパッ
ケージに用いることである。密封なしで、ドライアイスの寿命は短く、昇華は好
ましくない気体を生成し、そのため航空会社を含むたくさんの輸送会社が利用禁
止している。 現在のところ良く知られているパッケージは硬い発泡ポリウレタンによって作ら
れる断熱箱から構成される。そのような材料は、非常に低い密度で断熱性および
耐水性が優れた特性を示す閉鎖的個室の熱可塑性泡である。そのようなパッケー
ジの主な欠点はまさしく全体の箱の構造が大きい容量を占める材料の硬さにある
。これは特に不適切であり、また、例えば、生産地と使用地の間に空のパッケー
ジを輸送する間に、また保管する間に、一杯にして目的地に発送する時まで生産
地と利用者の場所との間で箱が使用されない。
For a long time, for the transportation of thermosensitive products like pharmaceuticals, vaccines, laboratory reagents etc.
There were different disadvantages for utilizing different devices or packages. One method that has been used very often is to use conventional types of refrigerators used in those fields. However, in one aspect, such refrigerators are not designed to keep cool for many hours, including several days, without replacing the cooling elements placed inside with the heat-sensitive products in transit, In another aspect, its stiffness and high volume require the use of large, large spaces during transport and storage when not in use, resulting in a general increase in cost. Another method that has been used heavily is to turn dry solids into a gas directly from the solid state without going through a liquid, i.e., sublimate dry ice without wetting the package or the contents of the product, and transport dry ice nearby with the heat-sensitive product. It is to be used for a package that does not require waterproofness. Without sealing, dry ice has a short lifetime and sublimation produces undesirable gases, which has been banned by many transportation companies, including airlines. Currently well-known packages consist of insulated boxes made of rigid foamed polyurethane. Such materials are closed cell thermoplastic foams which exhibit very good thermal and water resistance properties at very low densities. The main drawback of such a package lies in the hardness of the material, in which the entire box structure occupies a large volume. This is particularly inappropriate and, for example, during the transportation and storage of empty packages between the production site and the point of use, until the production site and the user Boxes are not used with other places.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】[Problems to be solved by the invention]

従って、使用していない間の前記パッケージの輸送と保管の作業の間、容量の縮
小、従ってコストの削減を可能にする断熱性パッケージがかなり求められている
。本発明の目的はそのようなパッケージを提供することにある。 この目的は、本発明に従って、種々のエレメントによって形成された感熱性製品
のために断熱パッケージを提供することによって得られ、パッケージが使用され
ていないときに輸送および保管のために、各ひとつの前記エレメントが平らなコ
ンパクトな構成を別々に採用して配置可能であり、エレメントは希望するときに
ユーザーによって使用のため準備され、組み立てられ、取付けられる。 これは使用されていないときに最少容量にするため、従ってこのような事情で輸
送および保管のコストを削減するため、エレメントの折り畳みまたは広げること
ができる可撓性材料の、一般に、特に断熱エレメントに使用することによって得
られる。 前記容量の縮小は、断熱エレメントの材料として、イソシアナートのポリマーま
たはウレタンのコポリマーの泡のまま、可撓性の開放的な個室に使用して達成さ
れる。前記材料可撓性は平らな種々のパネルからエンベロープの形成を可能にし
、少なくとも1個の平らな部品を形成する結合の裂け目の線によって折り曲げら
れる。 前記パネルおよび/または平らな部品が保管および輸送の間に限られた空間を占
めるように畳まれる。 発泡ポリマーのそれら材料の断熱特性は、前記材料において、材料の壁によって
境界を定める非常に低い熱伝導の小さい個室の存在のためにある。閉鎖的な個室
の泡では、前記個室の内部に閉じ込められた長い時間の間その製品がとどまる間
に起きる固有の化学反応から気体が生じる。反対に、前記開いた泡の材料では、
前記気体は絶えず新しく周囲の空気によって拡散され混合される。これは前記開
いたポリマー泡の断熱特性が閉ざされた前記泡よりも劣るためである。 従って、使用されていないときパッケージの容量を縮小する可能性によって前記
開いた泡の可撓性を提供する利点を利用する目的で、そのような材料を通して気
体および/または液体の拡散を妨げるために補足的な装置が必要である。 このために、本発明によれば、不浸透性の内側の1の層または布および不浸透性
の外側の1の層または布を有し、2面によって前記エンベロープの壁を完成させ
て境界を定める。前記層または布は可撓性の内側の袋および可撓性の外側の袋の
各層の形状を採用し、組み立てるときに、断熱エンベロープの内側および外側の
大きさにつき形状および大きさを各々調節するようにする。 熱熔接のような、充分な密封を提供する既知の普通の方法によって、入り口の多
数の縁によって、入り口の部分の縁によって、締め金具リングによってまたは入
り口の継ぎ目の閉鎖部分によって、前記袋は、一度配置すると、閉じ込められる
。 前記袋の材質は金属メッキのプラスチック薄片から構成されポリエチレンの層と
圧延アルミニウムの層によって構成され、外側の袋のポリエチレン層の厚さは内
側の袋よりも大きい。アルミニウム層は、ポリエチレン層が冷却用成分または内
側にある輸送製品の事故による流出に対して、また外側からの液体の偶発的な浸
透に対してバリアを形成する間に、気体の拡散に対して優れた密閉を保証する。
さらに、ポリエチレンおよびアルミニウムのシートは機械的抵抗の非常に良好な
特性を示す。 この配置では、発泡エンベロープを組み立てるとき、そして配置し閉じ込めた内
部および外部の可撓性袋では、冷却エレメントと一緒に感熱性製品を含むために
内部を限定する断熱性壁の隔壁を構成し、典型的に冷凍温度を下げるため添加剤
がある。 そのような冷却用エレメントは可撓性の平らなプラスチック袋を含む少なくとも
1のコンテナに閉じ込められ、満たされる異なるパネルの結合線を明確にする部
分的に封印した接合部分のラインを備えた、接合部分の点によって、相互に結合
した向かい合った壁をもつ。前記袋は実行可能なふたを含み、水を空にして前記
の添加物の十分な量を含み、使用しないとき、保管と輸送の間に限られた空間を
占める。 使用の準備をするときは、前記袋は使用のため水で満たされることが可能であり
、攪拌して添加物を溶解し、内容物を冷却して凍結させ、後に結合の前記ライン
によって折りたたみ、感熱性製品のために冷却用の前記隔壁を形成する。 本発明の好適例では、パッケージは同じ2つの前記冷却用袋を含み、それぞれそ
れらの結合ラインはふくらまされる3つの前記パネルを限定し、U字形に折りた
ためる両方の袋は、それらの間の結合は、四角形の角柱の構造に従って前記隔壁
を相互に形成するため、前記前もって断熱性のエンベロープによって限定された
内側の前記周囲を囲まれた場所に入り込むのに適した大きさである。その感熱性
製品は輸送で前記冷却用隔壁の内側に置く。 全ての結合は、組み立てられる波状の厚紙のような従来の厚紙の箱によって形成
された外側のケーシングによって保護される。望ましくは、厚紙の前記箱の外側
表面は記述や描画が可能であり、外側から熱輻射の吸収を最大に回避するため明
るい色である。
Accordingly, there is a significant need for an insulative package that allows for reduced capacity, and thus cost, during the transport and storage operations of the package while not in use. It is an object of the present invention to provide such a package. This object is obtained according to the invention by providing an insulated package for heat-sensitive products formed by various elements, each of which is provided for transport and storage when the package is not in use. The elements can be placed separately employing a flat compact configuration, and the elements are prepared, assembled and mounted by the user for use when desired. In order to minimize the volume when not in use, and thus reduce the cost of transport and storage in such circumstances, the flexible material, which can be folded or unfolded, of the element, in general, especially the insulation element Obtained by using. The reduction in volume is achieved by using the foam of isocyanate polymer or urethane copolymer as the material of the insulating element in a flexible open cell. Said material flexibility allows the formation of an envelope from a variety of flat panels, which are folded by the tear lines of the bond forming at least one flat part. The panels and / or flat parts are folded to take up limited space during storage and transport. The insulating properties of these materials of the foamed polymer are due to the presence of small compartments of very low thermal conductivity in said materials, bounded by material walls. In closed cell foam, gases are generated from the inherent chemical reactions that take place while the product stays for a long time trapped inside the cell. Conversely, in the open foam material,
The gas is constantly being diffused and mixed by fresh ambient air. This is because the thermal insulation properties of the open polymer foam are inferior to the closed foam. Thus, to prevent the diffusion of gases and / or liquids through such materials, with the aim of taking advantage of providing the flexibility of the open foam by the possibility of reducing the volume of the package when not in use. Additional equipment is required. To this end, according to the invention, there is an impermeable inner layer or fabric and an impervious outer layer or fabric, with two faces completing the envelope wall and defining the boundary. Determine. The layer or fabric adopts the shape of each layer of the flexible inner bag and the flexible outer bag, and when assembled, adjusts the shape and size respectively for the inside and outside size of the insulating envelope To do. By known common methods of providing a sufficient seal, such as hot welding, by multiple edges of the entrance, by the edges of the part of the entrance, by the fastener ring or by the closing part of the seam of the entrance, the bag is: Once placed, they are trapped. The material of the bag is made of a metal-plated plastic flake, and is composed of a layer of polyethylene and a layer of rolled aluminum. The thickness of the polyethylene layer of the outer bag is larger than that of the inner bag. The aluminum layer protects against the diffusion of gases while the polyethylene layer forms a barrier against accidental spillage of cooling components or transport products inside, and also from accidental penetration of liquid from the outside. Ensures good sealing.
In addition, polyethylene and aluminum sheets show very good properties of mechanical resistance. In this arrangement, when assembling the foam envelope, and in the arranged and confined inner and outer flexible bags, together with the cooling element, constitute an insulating wall partition that defines an interior to contain a heat sensitive product, There are typically additives to lower the freezing temperature. Such cooling elements include at least a flexible flat plastic bag.
It has opposing walls interconnected by points of joint, with partially sealed joint lines defining joint lines of different panels that are enclosed and filled in one container. The bag includes a workable lid, empties the water and contains a sufficient amount of the additive, and occupies limited space between storage and transport when not in use. When ready for use, the bag can be filled with water for use, agitating to dissolve the additives, cooling and freezing the contents, and later folding by the line of bonding, The said partition for cooling is formed for a heat-sensitive product. In a preferred embodiment of the invention, the package comprises the same two said cooling bags, each of whose connection line defines three said panels to be inflated, and both bags which can be folded in a U-shape are between them. Is of a size suitable to penetrate the interior enclosed by the previously insulated envelope to form the partitions together according to the structure of a square prism. The heat-sensitive product is placed inside the cooling bulkhead for transportation. All connections are protected by an outer casing formed by a conventional cardboard box, such as corrugated cardboard to be assembled. Desirably, the outer surface of the cardboard box is light and colorable to allow for writing and drawing and to minimize absorption of thermal radiation from the outside.

【0004】[0004]

【発明の実施の形態】BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION

これらおよび他の特徴は、添付図面を参照して、本発明に従って断熱エンベロー
プを実現する実例の詳細な次の説明からさらに明らかになる: Fig.1の断面部分図は本発明による感熱性製品のための断熱エンベロープの
角を示す。このような感熱性製品は、例えば、医薬、ワクチン、研究室の試薬等
であることができる。 このパッケージは接近できるケーシング1、可撓性泡のポリマーまたはコポリマ
ーで実現されるエンベロープ2を構成する断熱壁を含み、前記エンベロープ2の
範囲を定める内側の不浸透性層または布3および外側の不浸透性層または布4を
有し、それぞれの前記層または布3,4は エンベロープ2を通して気体および
/または液体の拡散によって熱交換するとき正面バリヤを形成するメタリック塗
装したプラスチックの薄片に対しそれぞれの前記層または布3,4は標準構成で
ある。エンベロープ2は輸送のために感熱性製品Pを配置するのに向いている内
側の周囲を囲まれた場所を限定し、コンテナ5に閉じ込められた一般冷却用エレ
メント6がその近くに存在する。 接近できる前記ケーシング1、前記エンベロープ2、内側および外側の前記層ま
たは布3,4および冷却用の前記エレメント6のための前記コンテナ5は配置し
、使用していないとき輸送と保管の間、分離し、平らにコンパクトな形状に合わ
せ、望むときにユーザのために利用順に組み立て、組み合わせ、配置しやすくす
る。 好ましくは、前記可撓性泡のポリマーまたはコポリマーはイソシアナートのポリ
マーまたはオープンセルタイプのウレタンのコポリマーの泡である。まさしく断
熱に関してオープンセルタイプの泡を示す不都合な結果を消すために、エンベロ
ープ2の壁の上に両面に応用したメタリック塗装した断熱プラスチックの前記薄
片を置く。前記薄片3と4はポリエチレン層とアルミニウムシート層からなり、
発泡ポリマー材料の中に入る気体が周囲の空気にまきちらすことを妨げ、そのた
びに液体に向かって密閉したバリヤを構成する。外側の薄片のポリエチレン層4
の厚さは内側の薄片3よりも厚い。 泡のコポリマーの前記エンベロープ2は、内側の周囲を囲まれた場所の範囲を定
める四角形の角柱体を形成するため、相互に接合しやすい斜断面縁9のパネル8
を6よりも少なく含む。 Fig.2と3は、同じものが平らな前記部品12の2つによって形成されたエ
ンベロープ2を実施例を示し、それぞれ2つの結合したパネル8、および唯一の
パネルの別の2つの部品を統合する。平らなパネル11は2つのパネル8を分離
する接合を割るライン10を含み、L型を採用する前記結合部10によって折り
たたみしやすく、前記四角形の角柱体を形成するため唯一のパネル12の前記部
品の間の頭部に接合する。 たとえ例がダブルのパネルの2つの部品および唯一のパネルの2つの部品によっ
て前記角柱体に従うとしても明らかなように、また同じに別の構成の部品から形
成でき、3つのパネル部品の例によって、4つのパネルの部品と唯一のパネルの
2つの部品、そして結合した6つのパネルの唯一の部品さえも同様である。封鎖
なしに、全てに共通の特徴は平らな形状にあり、その結果前記平らな部品11、
12は、使用していないとき保管および輸送の間に空間を減らし、希望するとき
に用いることによって利用のための組み立てを容易にする。 実用的な方法の実現のために、エンベロープ2の内側と外側に範囲を限定すると
、内側の不浸透性の前記層または布3および外側の不浸透性の前記層または布4
の配置を容易にし経済的にし、前記層または布3,4は、組み立て配置して取り
囲むエンベロープ2の内側と外側の寸法でそれぞれ大きさを調整する内側の可撓
性袋13および外側の可撓性袋14によって(Fig.4と5参照)各々形成さ
れる。勿論、前記袋は輸送と保管ができ、使用しないときには、最少の空間を占
めるように折りたたむ。 内側と外側の前記袋13、14の閉鎖は、たとえば熱溶接によって、入り口の多
数の折り返しによって、入り口部分の折りたたみとクリップによって、入り口の
ほぞ継ぎの閉鎖部分によってかまたは含む留め金によって実現できる。 Fig.6と7は、一般冷却剤のエレメント6の前記コンテナ5を示し、平らな
、可撓性のプラスチックの袋15を含み、溶接点16によって向かい合った壁を
接合し、満たすことができる複数のパネル18の結合ラインを限定する部分的に
封緘した接合部分17のラインを備える。 用いる冷却用エレメント6は普通の水および添加物7を含み、凍結温度を下げる
。添加物としては塩、例えば塩化ナトリウムを典型的に用いる。 袋5は実際にふた19を含み、前記添加物は入っているが水はあけて、使用しな
いときの保管と輸送の間に空間を減らし、ユーザーのために振って冷やして中身
を冷凍するため水でいっぱいにする余裕があり、前記接合ライン17を折りたた
み、希望するときに感熱性製品Pのために冷却用隔壁を形成する。 図に示した実施例では2つの前記袋15を用いたが、同様に、各々前記満たすこ
とが出来る3つのパネル18を限定する2つの接合ライン17を用い、U字形に
折り畳み連結しやすくし四角形の角柱構造によって前記隔壁を形成する。前記構
造は、エンベロープ2に関して前もって示した類似方法で一杯にできるパネルの
数とは異なる全体を構成する他の数の袋で達成できる。 最後に、どんな前記エレメントでも、それ相当に装填して組み立て、前記ケーシ
ング1の内側に配置し(特にFig.1の横断図に示す)、好適例では、普通の
厚紙、すべてのそのほかのエレメントとして、最少の空間を占めるように、使用
しないときに平らにして分離して輸送や保管ができる。 パッケージの容量を決めるため、本発明によれば、内側の周囲を囲まれた場所の
低温を維持するための一連のテストを端で持った。 テストは異なるパッケージに関して行った。すなわち、タイプI、−20℃(−4
°F)の温度に維持する;タイプII、0℃(32°F)の温度に維持する、 表1に
にその特性を示す。
These and other features will become more apparent from the following detailed description of an example of implementing an insulating envelope according to the present invention with reference to the accompanying drawings: FIG. 1 is a cross-sectional partial view of a thermosensitive product according to the present invention. Shows the corners of the thermal insulation envelope for Such thermosensitive products can be, for example, pharmaceuticals, vaccines, laboratory reagents, and the like. This package comprises an accessible casing 1, an insulating wall constituting an envelope 2 realized with a polymer or copolymer of flexible foam, an inner impermeable layer or cloth 3 defining the envelope 2 and an outer impervious layer. Each layer or fabric 3, 4 has a permeable layer or fabric 4, each of which has a respective metallic coated plastic flake that forms a front barrier when exchanging heat by diffusion of gas and / or liquid through the envelope 2. The layers or fabrics 3, 4 are of standard construction. The envelope 2 defines an enclosed area on the inside which is suitable for placing the heat-sensitive product P for transport, with a general cooling element 6 enclosed in a container 5 nearby. The accessible casing 1, the envelope 2, the inner and outer layers or fabrics 3, 4 and the container 5 for the cooling element 6 are arranged and separated during transport and storage when not in use. It is easy to assemble, assemble and place in the order of use for the user when desired, in a flat and compact shape. Preferably, the flexible foam polymer or copolymer is an isocyanate polymer or an open cell type urethane copolymer foam. In order to eliminate the undesired consequences of an open-cell type foam with respect to the very insulation, the flakes of metallic coated insulation plastic applied on both sides are placed on the wall of the envelope 2. Said slices 3 and 4 consist of a polyethylene layer and an aluminum sheet layer,
It prevents gas entering the foamed polymer material from being swept away by the surrounding air, each time forming a sealed barrier towards the liquid. Outer flake polyethylene layer 4
Is thicker than the inner flake 3. Said envelope 2 of foam copolymer is formed by a panel 8 of beveled edges 9 which are easy to join together to form a square prism delimiting a place surrounded by an inner perimeter.
Less than 6. FIGS. 2 and 3 show an example of an envelope 2 formed by two of said parts 12 which are identical and flat, each integrating two joined panels 8 and another two parts of only one panel. I do. The flat panel 11 includes a line 10 breaking the joint separating the two panels 8 and is easy to fold by the joint 10 adopting an L-shape, and the only part of the panel 12 to form the square prism. To the head between. As can be seen, even if the example follows the prism by two parts of a double panel and two parts of a single panel, and can also be formed from parts of another configuration, by way of example of three panel parts: The same is true of four panel parts and two parts of only one panel, and even the only parts of six combined panels. Without closure, a common feature of all is the flat shape, so that the flat part 11,
The 12 reduces space during storage and transport when not in use, and facilitates assembly for use by using when desired. In order to realize a practical method, limiting the area inside and outside of the envelope 2, said layer or cloth 3 of impermeable inside and said layer or cloth 4 of impermeable outside
The layers or fabrics 3, 4 are assembled and arranged to surround the envelope 2 with inner and outer dimensions, which are respectively sized according to the inner and outer dimensions. (See FIGS. 4 and 5). Of course, the bags can be transported and stored, and folded to occupy a minimum space when not in use. The closing of the inner and outer bags 13, 14 can be achieved, for example, by thermal welding, by multiple folds of the inlet, by folding and clips of the inlet, by mortise closures of the inlet, or by a clasp. FIGS. 6 and 7 show the said container 5 of the element 6 of general coolant, comprising a flat, flexible plastic bag 15, which can join and fill the opposite walls by welding points 16. A partially sealed joint line 17 defining the joining line of the panel 18 of FIG. The cooling element 6 used contains ordinary water and additives 7 to reduce the freezing temperature. Salts such as sodium chloride are typically used as additives. The bag 5 actually contains a lid 19, containing the additives but draining, to reduce the space between storage and transport when not in use, to shake and cool for the user to freeze the contents. There is room to fill with water, and the joint line 17 is folded to form a cooling partition for the heat-sensitive product P when desired. In the embodiment shown in the figures, two bags 15 are used, but similarly, two joining lines 17 defining three fillable panels 18 are used, respectively, to facilitate folding and connection in a U-shape to make a square. The partition wall is formed by the prism structure described above. Said construction can be achieved with another number of bags forming a whole different from the number of panels that can be filled in a similar manner as previously shown for the envelope 2. Finally, any of the above elements are loaded and assembled accordingly and placed inside the casing 1 (especially in the cross-section of FIG. 1), preferably in the form of ordinary cardboard, all other elements. It can be transported and stored separately when not in use so that it occupies a minimum amount of space. In order to determine the capacity of the package, according to the present invention, a series of tests for maintaining a low temperature in the inner surrounding area were conducted. Testing was performed on different packages. That is, type I, -20 ° C (-4
Maintain at a temperature of 0 ° F .; Type II, maintain at a temperature of 0 ° C. (32 ° F.).

【0005】[0005]

【表1】 [Table 1]

【0006】 前記テストでは、正常化冷却剤エレメントEKS21を用い、その設計に関して前
に記述したコンテナを用いた。従って、周囲を囲まれた場所の大きさは断熱エン
ベロープの内側の周囲を囲まれた場所の大きさに言及する。 タイプIのパッケージのためのテストの条件: 代表例:タイプI:−20℃(−4°F)の温度 冷却剤:22エレメント冷却剤EKS21 温度:約−21.1℃(−6°F) 冷却エネルギー:2600kJ サンプル:氷を満たした試験管 (直径:24mm、長さ:90mm、容量:約40cm3 変換器:熱電対Fe-Co 温度 約23℃(73°F) 時間の関数で温度の上昇の結果を表2に示す。表2 タイプIのパッケージによる時間の関数での温度の上昇
The test used a normalized coolant element EKS21 and the container described previously for its design. Thus, the size of the enclosed area refers to the size of the enclosed area inside the insulating envelope. Test conditions for Type I packages: Typical: Type I: -20 ° C (-4 ° F) temperature Coolant: 22 element coolant EKS21 Temperature: about -21.1 ° C (-6 ° F) Cooling energy : 2600kJ Sample: Test tube filled with ice (diameter: 24mm, length: 90mm, capacity: about 40cm 3 Transducer: thermocouple Fe-Co temperature about 23 ° C (73 ° F) Temperature rise as a function of time The results are shown in Table 2. Table 2 Temperature rise as a function of time with type I package

【0007】[0007]

【表2】 [Table 2]

【0008】 タイプIIのパッケージのためのテストの条件: 代表例:タイプII:0℃(32°F)の温度 冷却剤:8エレメント冷却剤EKS21 温度:約0℃(32°F) 冷却エネルギー:1340kJ サンプル:氷を満たした試験管 (直径:24mm、長さ:90mm、容量:約40cm3 変換器:熱電対Fe-Co 温度 約23℃(73°F) 時間の関数で温度の上昇の結果を表3に示す。表3 タイプIIのパッケージによる時間の関数での温度の上昇Test Conditions for Type II Package: Representative: Type II: 0 ° C. (32 ° F.) Coolant: 8 Element Coolant EKS21 Temperature: Approx. 0 ° C. (32 ° F.) Cooling Energy: 1340kJ Sample: Test tube filled with ice (diameter: 24mm, length: 90mm, capacity: about 40cm 3 Transducer: thermocouple Fe-Co temperature about 23 ° C (73 ° F) Result of temperature rise as a function of time Is shown in Table 3. Table 3 Temperature rise as a function of time with Type II package

【0009】[0009]

【表3】 [Table 3]

【0010】 サンプルテストの結果 タイプIIのパッケージのようにタイプIのパッケージ
、それぞれ−20℃(−4°F)の温度と0℃(32°F)の温度の、望ましい限られた
温度は、実験の最初から4日以上経過して上昇しなかった。 パッケージの全熱透過係数(値 k)は冷凍力と平均の表幾何学面積の製品との
間の指数および外側と内側の表面積の間の温度の差として計算する。冷凍力は用
いた冷凍エネルギーと冷却剤の温度の維持時間と使用した冷凍エネルギーとの間
の指数である。表4 熱透過係数(値 k)
Sample Test Results Type I packages, such as Type II packages, have desirable limited temperatures of -20 ° C. (−4 ° F.) and 0 ° C. (32 ° F.), respectively. It did not rise more than 4 days after the beginning of the experiment. The total heat transfer coefficient (value k) of the package is calculated as the index between the refrigeration power and the product of the average table geometrical area and the temperature difference between the outer and inner surface area. The refrigeration power is an index between the used refrigeration energy and the maintenance time of the coolant temperature and the used refrigeration energy. Table 4 Heat transmission coefficient (value k)

【0011】[0011]

【表4】 [Table 4]

【0012】 熱透過係数の知識は必要な冷凍力を計算し、冷却エレメントの数とタイプを示し
、同様にパッケージのそれぞれのタイプに望む温度の維持する。
Knowledge of the heat transmission coefficient calculates the required refrigeration power, indicates the number and type of cooling elements, and also maintains the desired temperature for each type of package.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】Fig.1は広い断面の部分概略図であり、本発明のエンベロープを
構成する種々の成分の配置を示す。Fig.2はFig.1の断熱包囲体の一部の
部品面の透視図である。Fig.3はFig.1の断熱包囲体の分解透視図である
。Fig.4はFig.1の不浸透性の各層または布を構成する外側の可撓性袋を
示す。Fig.5はFig.1の不浸透性の各層または布を構成する内側の可撓性
袋を示す。
FIG. 1 is a partial schematic diagram of a wide cross section showing the arrangement of the various components that make up the envelope of the present invention. FIG. 2 is a perspective view of a part surface of a part of the heat insulating enclosure of FIG. FIG. 3 is an exploded perspective view of the heat insulating enclosure of FIG. FIG. 4 shows the outer flexible pouch comprising each impermeable layer or fabric of FIG. FIG. 5 shows the inner flexible pouch comprising each impermeable layer or fabric of FIG.

【図2】Fig.6はFig.1の冷却用エレメントのコンテナの平面図である
。 Fig.7はFig.6のようにコンテナによって実現されるFig.1の冷凍用
隔壁の分解透視図である。
FIG. 2 is a plan view of a container of the cooling element of FIG. 1; FIG. 7 is an exploded perspective view of the refrigeration partition of FIG. 1 realized by a container like FIG.

【手続補正書】特許協力条約第19条補正の翻訳文提出書[Procedure for Amendment] Submission of translation of Article 19 Amendment of the Patent Cooperation Treaty

【提出日】平成12年4月14日(2000.4.14)[Submission date] April 14, 2000 (2000.4.14)

【手続補正1】[Procedure amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】特許請求の範囲[Correction target item name] Claims

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正の内容】[Contents of correction]

【特許請求の範囲】[Claims]

請求項2】前記配置される内側および外側の袋(13、14)の閉鎖は、入り
口の多数の縁によって加熱接合し、入り口の部分の折り畳みつまむことによって
、入り口の細継ぎ閉鎖部分によってまたは締め金具留め金によって実現されるこ
とを特徴とする請求項記載の断熱パッケージ。
2. The closure of the inner and outer bags (13, 14) arranged is heat-bonded by a number of edges of the entrance, by folding and pinching of the entrance part, by a splice closure of the entrance or 2. The heat insulation package according to claim 1 , wherein the heat insulation package is realized by a fastener.

請求項3却剤エレメント(6)の少なくとも1の前記コンテナ(5)が、
可撓性の平らなプラスチック袋(15)を含み、溶接点(16)によって向かい
合った壁を接合し、満たすことができる複数のパネル(18)の接合ライン(1
7)を限定する断続的な溶接ラインを備え、感熱性製品のために一般の冷却剤の
隔壁を形成するように前記接合ライン(17)によって後に折りたたみ、そして
中身を凍結するため冷却することを特徴とする請求項記載の断熱パッケージ。
Wherein at least one of said container cold却剤element (6) (5),
Flexible flat plastic bag comprises (15), junction lines joining opposite wall by welding points (16), a plurality of which can meet the panel (18) (1
7) with an intermittent welding line limiting the latter, folding back by said joining line (17) to form a common coolant bulkhead for heat-sensitive products, and cooling to freeze the contents. The heat insulation package according to claim 1, wherein:

請求項4】互いに等しい2つの前記袋(15)を含み、満たすことができる3
つの前記パネル(18)を限定する接合ライン(17)を用い、U字形に折り畳
む前記袋(15)のパネルに2つの前記袋(15)が連結でき四角形角柱構造に
よって前記隔壁を形成することを特徴とする請求項記載の断熱パッケージ。
[Claim 43 that can be filled with two said bags (15) equal to each other
U-shaped fold using a joint line (17) defining one of the panels (18)
The two bags (15) can be connected to the panel of the bag (15).For a square prism structure
Accordingly, the partition is formed.3Insulation package as described.

請求項5】前記袋(15)が実施可能なふた(19)を含み、水を除くが前記
添加物(7)を含ませて、使用しないときの保管と輸送の間の空間を減らし、希
望するときにユーザのために水を一杯にして振って、冷やして中身を冷凍できる ことを特徴とする請求項または記載の断熱パッケージ。
Wherein wherein said bag (15) is feasible lid (19), excluding water but the additive (7) moistened with, reducing the space between the transport and storage when not in use, heat insulating package of water and shake to full and chilled claim 3, wherein the ability to freeze the contents to the user at a desired time.

請求項6】前記添加物(7)が塩化ナトリウムであることを特徴とする請求項 記載の断熱パッケージ。[Claim 613. The method according to claim 12, wherein said additive is sodium chloride. 5 Insulation package as described.

請求項7】前記可撓性発泡コポリマーエンベロープ(2)が内側の周囲を囲ま
れた場所を限定する四角形角柱体を形成するための相互にペアになることができ
る斜めに切る縁(9)の少なくとも6のパネルを含み、2またはそれ以上の前記
パネル(8)が少なくとも1の平らな部品(11)を形成する接合の割れ目のラ
イン(10)によって結合され、前記パネルおよび/または平らな部品(11)
は、使用しないときは輸送および保管の間に縮小した空間を占め、別々に配置さ
れ平らな嵩張らない外形をもち、希望するときにユーザーによって使用のため組
み立てられやすいことを特徴とする請求項1記載の断熱パッケージ。
7. An angled cutting edge (9) that can be paired with one another to form a square prism defining a place where the flexible foamed copolymer envelope (2) is surrounded by an inner perimeter. And at least two panels (8) are joined by a split line of joint (10) forming at least one flat part (11). Parts (11)
2. The device of claim 1, occupying reduced space during transport and storage when not in use, having a separately arranged flat, non-bulky profile, and easy to assemble for use by a user when desired. Insulation package as described.

請求項8】前記エンベロープ(2)が2つの前記平らな部品(11)を含み、
同様にそれぞれ接合されたパネル(8)、および唯一のパネルの他の2つの部品
(12)を限定し、平らな部品(11)は前記四角形角柱体を形成するため唯一
のパネルの前記部品(12)との間の頭部およびL字形に折り畳みやすくするこ
とを特徴とする請求項記載の断熱パッケージ。
Wherein said envelope (2) comprises two said flat part (11),
Similarly, the panel (8), respectively joined, and the other two parts (12) of the sole panel are defined, the flat part (11) being the only part of the panel (11) to form the rectangular prism. The heat insulation package according to claim 7 , characterized in that it is easy to fold it into an L-shape with the head between (12) and (12).

請求項9】前記ケーシング(1)が通常の厚紙、例えば波状厚紙の箱によって
形成されることを特徴とする前記請求項のいずれか1記載の断熱パッケージ。 ジ。
Wherein said casing (1) is normal cardboard, for example, any one heat insulating package according of the preceding claims, characterized by being formed by a box of corrugated cardboard. Di.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 サバン,ガサン スペイン国イー08034 バルセロナ,プラ ンタ11,ペドロ イ ポンス,9−11 (72)発明者 ヒル,チム スペイン国イー08034 バルセロナ,プラ ンタ11,ペドロ イ ポンス,9−11 Fターム(参考) 3E067 AB81 AB96 AB99 BA01A BB24A BC06A CA07 CA18 FC01 GA01 GD01 ──────────────────────────────────────────────────の Continuing on the front page (72) Inventor Saban, Gasan e-08034 Barcelona, Planta 11, Pedro Ipons, 9-11 (72) Inventor Hill, Tim E-08034 Barcelona, Planta 11, Spain Pedro Ipons, 9-11 F term (reference) 3E067 AB81 AB96 AB99 BA01A BB24A BC06A CA07 CA18 FC01 GA01 GD01

Claims (13)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】接近できるケーシング(1)を含み、医薬、ワクチン、実験室の
試薬等、感熱性製品(P)を取り囲む1またはそれ以上の断熱壁をもち、その近
くに一般の冷却剤(6)のエレメント、および流動しやすい物質の通過に向って
バリヤの境界を定める壁が存在する、医薬、ワクチン、実験室の試薬等、感熱性
製品のための断熱パッケージにおいて、前記断熱壁が、オープンセルの可撓性発
泡ポリマーまたはコポリマーから作られたエンベロープ(2)からなり、不浸透
性内層または布(3)および不浸透性外層または布(4)によって前記エンベロ
ープ(2)の境界が定められ、エンベロープ(2)を通して気体および/または
液体の拡散交換に対してバリアを形成する金属被覆したプラスチックシートによ
って前記層または布をそれぞれからなり、前記エンベロープのように接近できる
ケーシング(1)、前記内側および外側の層または布(3,4)および前記一般
の冷却剤エレメント(6)のための少なくとも1のコンテナ(5)は、使用しな
いときは輸送および保管のために別々に配置され平らな嵩張らない外形をもち、
希望するときにユーザーによって使用のため取付けられ組み立てられ配置される
ことを特徴とする断熱パッケージ。
The invention comprises an accessible casing (1) having one or more insulating walls surrounding a thermosensitive product (P), such as medicines, vaccines, laboratory reagents, etc., in the vicinity of a common coolant ( 6) In an insulating package for heat-sensitive products, such as medicines, vaccines, laboratory reagents, etc., wherein the element of 6) and a wall delimiting the barrier for the passage of a free-flowing substance, said insulating wall comprises: Consisting of an envelope (2) made of an open-cell flexible foamed polymer or copolymer, said envelope (2) is bounded by an impermeable inner layer or fabric (3) and an impermeable outer layer or fabric (4). Said layer or fabric is covered by a metallized plastic sheet which forms a barrier against diffusion exchange of gas and / or liquid through the envelope (2). And at least one container (5) for said envelope-like accessible casing (1), said inner and outer layers or fabrics (3, 4) and said common coolant element (6). ) Has a flat, non-bulky profile, placed separately for transport and storage when not in use,
An insulation package characterized by being mounted, assembled and arranged for use by a user when desired.
【請求項2】前記可撓性発泡ポリマーまたはコポリマーがイソシアナートの発
泡ポリマーまたはウレタンの発泡コポリマーである請求項1記載の断熱パッケー
ジ。
2. The heat insulating package according to claim 1, wherein the flexible foamed polymer or copolymer is a foamed polymer of isocyanate or a foamed copolymer of urethane.
【請求項3】前記金属被覆したプラスチックシートがポリスチレン層およびア
ルミニウムシートの層からなる請求項1記載の断熱パッケージ。
3. The thermal insulation package of claim 1 wherein said metallized plastic sheet comprises a layer of polystyrene and a layer of aluminum sheet.
【請求項4】一般の冷却剤の前記エレメント(6)が水および凍結温度を下げ
る添加剤(7)を含む請求項1記載の断熱パッケージ。
4. An insulated package according to claim 1, wherein said element of common coolant comprises water and an additive for lowering the freezing temperature.
【請求項5】前記可撓性発泡コポリマーエンベロープ(2)が内側の周囲を囲
まれた場所を限定する四角形角柱体を形成するための相互にペアになることがで
きる斜めに切る縁(9)の少なくとも6のパネルを含み、2またはそれ以上の前
記パネル(8)が少なくとも1の平らな部品(11)を形成する接合の割れ目の
ライン(10)によって結合され、前記パネルおよび/または平らな部品(11
)は、使用しないときは輸送および保管の間に縮小した空間を占め、別々に配置
され平らな嵩張らない外形をもち、希望するときにユーザーによって使用のため
組み立てられやすいことを特徴とする請求項1記載の断熱パッケージ。
5. An oblique cutting edge (9) which can be paired with one another to form a square prism defining a place where the flexible foamed copolymer envelope (2) is surrounded by an inner perimeter. And at least two panels (8) are joined by a split line of joint (10) forming at least one flat part (11). Parts (11
) Occupies a reduced space during transport and storage when not in use, has a separate, flat, non-bulky profile, and is easy to assemble for use by the user when desired. 2. The heat insulating package according to 1.
【請求項6】前記エンベロープ(2)が2つの前記平らな部品(11)を含み
、同様にそれぞれ接合されたパネル(8)、および唯一のパネルの他の2つの部
品(12)を限定し、平らな部品(11)は前記四角形角柱体を形成するため唯
一のパネルの前記部品(12)との間の頭部およびL字形に折り畳みやすくする
ことを特徴とする請求項5記載の断熱パッケージ。
6. The envelope (2) comprises two said flat parts (11), similarly defining a joined panel (8), and the other two parts (12) of only one panel. 6. An insulation package according to claim 5, characterized in that the flat part (11) is easy to fold into an L-shape with the head between the part (12) of the only panel to form the square prism. .
【請求項7】前記不浸透性内層または布(3)および不浸透性外層または布(
4)がそれぞれ、配置され閉じ込めやすく組み立てられるエンベロープ(2)の
内側と外側寸法をそれぞれ調整する大きさの内側の可撓性袋(13)および外側
の可撓性袋(14)によって形成されることを特徴とする請求項5または6記載
の断熱パッケージ。
7. An impermeable inner layer or fabric (3) and an impermeable outer layer or fabric (3).
4) are respectively formed by an inner flexible bag (13) and an outer flexible bag (14) sized to adjust the inner and outer dimensions of the envelope (2) to be placed and assembled for easy containment. 7. The heat insulation package according to claim 5, wherein
【請求項8】前記配置される内側および外側の袋(13、14)の閉鎖は、入
り口の多数の縁によって加熱接合し、入り口の部分の折り畳みつまむことによっ
て、入り口の細継ぎ閉鎖部分によってまたは締め金具留め金によって実現される
ことを特徴とする請求項7記載の断熱パッケージ。
8. The closure of said arranged inner and outer bags (13, 14) is effected by means of heat bonding by means of a number of edges of the entrance and by folding and pinching of the part of the entrance, by means of a splice closure of the entrance or The thermal insulation package according to claim 7, wherein the thermal insulation package is realized by a fastener.
【請求項9】一般の冷却剤エレメント(6)の少なくとも1の前記コンテナ(
5)が、可撓性の平らなプラスチック袋(15)を含み、溶接点(16)によっ
て向かい合った壁を接合し、満たすことができる複数のパネル(18)の前記接
合ライン(17)を限定する断続的な溶接ラインを備え、感熱性製品のために一
般の冷却剤の隔壁を形成するように前記接合ライン(17)によって後に折りた
たみ、そして中身を凍結するため冷却することを特徴とする請求項4記載の断熱
パッケージ。
9. A container (6) for a common coolant element (6).
5) includes a flexible flat plastic bag (15), defining said joining line (17) of a plurality of panels (18) that can join and fill opposite walls by welding points (16) Intermittent welding lines that fold back by said joining line (17) to form a common coolant bulkhead for heat-sensitive products, and are cooled to freeze the contents. Item 4. The heat insulating package according to Item 4.
【請求項10】互いに等しい2つの前記袋(15)を含み、満たすことができ
る3つの前記パネル(18)を限定する接合ライン(17)を用い、U字形に折
り畳み連結しやすくし四角形角柱構造によって前記隔壁を形成することを特徴と
する請求項11記載の断熱パッケージ。
10. A quadrangular prismatic structure which is easy to fold and connect in a U-shape by means of a joint line (17) containing two said bags (15) which are equal to each other and defining three said panels (18) which can be filled. The heat insulation package according to claim 11, wherein the partition wall is formed by:
【請求項11】前記袋(15)が実施可能なふた(19)を含み、水を除くが
前記添加物(7)を含ませて、使用しないときの保管と輸送の間の空間を減らし
、希望するときにユーザのために水を一杯にして振って、冷やして中身を冷凍し
やすくすることを特徴とする請求項9または10記載の断熱パッケージ。
11. The bag (15) includes a workable lid (19), excluding water but containing the additive (7), to reduce the space between storage and transport when not in use. The heat insulation package according to claim 9 or 10, wherein the user is filled with water and shaken when desired, to cool the contents and easily freeze the contents.
【請求項12】前記添加物(7)が塩化ナトリウムであることを特徴とする請
求項11記載の断熱パッケージ。
12. The thermal insulation package according to claim 11, wherein said additive (7) is sodium chloride.
【請求項13】前記ケーシング(1)が通常の厚紙、例えば波状厚紙の箱によ
って形成されることを特徴とする前記請求項のいずれか1記載の断熱パッケージ
13. The heat insulation package according to claim 1, wherein the casing is formed by a box of ordinary cardboard, for example corrugated cardboard.
JP2000606501A 1999-03-24 1999-05-10 Thermal insulation package for thermosensitive products Pending JP2002540015A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES009900665A ES2161600B1 (en) 1999-03-24 1999-03-24 THERMALLY INSULATING PACKING FOR THERMOSENSIBLE PRODUCTS.
ES9900665 1999-03-24
PCT/ES1999/000128 WO2000056630A1 (en) 1999-03-24 1999-05-10 Thermoinsulating packaging for thermosensitive products
CA002303574A CA2303574A1 (en) 1999-03-24 2000-03-30 Theremally insulated packaging for temperature sensitive products

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002540015A true JP2002540015A (en) 2002-11-26

Family

ID=25681686

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000606501A Pending JP2002540015A (en) 1999-03-24 1999-05-10 Thermal insulation package for thermosensitive products

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP1099646A1 (en)
JP (1) JP2002540015A (en)
CN (1) CN1307532A (en)
AU (1) AU3710799A (en)
CA (1) CA2303574A1 (en)
ES (1) ES2161600B1 (en)
TW (1) TW429300B (en)
WO (1) WO2000056630A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004067405A1 (en) * 2003-01-31 2004-08-12 Ashimori Industry Co., Ltd. Storage box
CN105416689A (en) * 2015-12-10 2016-03-23 卢志恩 Novel outer bag box

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2833074B1 (en) * 2001-12-03 2004-01-16 Daniel Cholet THERMAL ACCUMULATOR BLOCKS ADAPTABLE TO THERMAL LOAD AND RECYCLABLE FOR SINGLE-USE INSULATED BOXES FOR THE TRANSPORT OF PHARMACEUTICAL PRODUCTS
DE10206109C1 (en) * 2002-02-13 2003-06-26 Ghassan Sowan Packaging for products, which are sensitive to heat, has outer packaging with foam plates to shroud interior, and inner box with insulating foam walls to take fluid-filled cooling elements
ES2245838B1 (en) * 2002-03-27 2007-05-01 Francisco J. Lazaro Ferre FREEZING ISOTHERMAL BAG FOR PACKING.
GB2398376A (en) * 2003-02-12 2004-08-18 David Parsons Thermally insulated container
ITMI20051287A1 (en) * 2005-07-08 2007-01-09 Deles Imballaggi Speciali S R L THERMO INSULATING INTERCHANGE FOR PACKAGING
EP2022727A1 (en) * 2007-08-08 2009-02-11 F.Hoffmann-La Roche Ag Container for the transport of temperature sensitive products
DE202009001784U1 (en) * 2009-02-12 2009-04-16 Gebhardt Transport- Und Lagersysteme Gmbh Refrigerated Containers
US9751682B2 (en) * 2009-02-20 2017-09-05 Pelican Biothermal Llc Modular cuboidal passive temperature controlled shipping container
US8919082B1 (en) * 2009-06-15 2014-12-30 Iowa E. P. S. Products, Inc. Collapsible foam shipping cooler for perishables and method of making
JP5402416B2 (en) * 2009-09-02 2014-01-29 玉井化成株式会社 Constant temperature storage container and transportation method
GB2475478A (en) * 2009-11-18 2011-05-25 Dgp Method of manufacturing a temperature-control packaging
US20110248038A1 (en) * 2010-04-09 2011-10-13 Minnesota Thermal Science, Llc Passive thermally controlled bulk shipping container
DE102010040362A1 (en) * 2010-09-07 2012-03-08 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Housing for a refrigeration device
FR2971771B1 (en) * 2011-02-23 2014-03-14 Ceva Sante Animale MODULAR ISOTHERMAL CONDITIONING DEVICE.
CN103910139B (en) * 2013-01-07 2016-10-26 苏州亚比斯复合材料有限公司 Utilize the method for pallet packed cargo, freeze proof pallet packing device
MX364509B (en) * 2013-03-15 2019-04-29 Ranpak Corp Thermal insulation dunnage and method.
US20150259126A1 (en) * 2014-01-10 2015-09-17 James MCGOFF Insulated apparatus for shipping and storage and process for fabricating thereof
GB2530077A (en) 2014-09-12 2016-03-16 Peli Biothermal Ltd Thermally insulated containers
DE102015008124A1 (en) * 2014-11-27 2016-06-02 Liebherr-Hausgeräte Lienz Gmbh Vakuumdämmkörper
CN108139015B (en) * 2015-08-20 2020-05-12 哈金森公司 Assembly with intermediate positioning portion for thermal insulation and hinged panel
FR3040212B1 (en) * 2015-08-20 2020-01-24 Hutchinson THERMAL INSULATING ASSEMBLY AND STRUCTURE ISOLATED BY THIS ASSEMBLY
FR3054208B1 (en) * 2016-07-25 2020-09-18 Harry Plast THERMAL INSULATION DEVICE AND ISOTHERMAL PACKAGING INCLUDING SUCH AN INSULATION DEVICE
US10683158B2 (en) 2017-01-26 2020-06-16 Pelican Biothermal, Llc Protectively framed and covered thermal insulation panel
US11130622B2 (en) 2018-04-25 2021-09-28 Pelican Biothermal, Llc Thermally insulated shipping container with layered articulating vacuum insulated panels
CN112585066B (en) * 2018-07-04 2022-09-13 库尔全球解决方案有限公司 Thermally insulated container
US20230182989A1 (en) * 2019-06-24 2023-06-15 Ifoodbag Ab Method of delivering chilled goods
CN110589227A (en) * 2019-08-02 2019-12-20 中山火炬职业技术学院 Material-saving type solid packaging method
CN111470171B (en) * 2020-03-02 2024-01-23 浩添(厦门)储能股份有限公司 Combined packing box for accommodating heat-insulating layer of temperature-protection packing box

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2535689B1 (en) * 1982-11-10 1986-07-04 Dureysen Dev Sa INSULATING PACKAGING
US5111957A (en) * 1988-06-08 1992-05-12 Transtech Service Network, Inc. Method and apparatus for packaging refrigerated goods
ITMI942256A1 (en) * 1994-11-08 1996-05-08 N R Dev L T D CONTAINER FOR THE STORAGE AND TRANSPORT OF PERISHABLE PRODUCTS

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2004067405A1 (en) * 2003-01-31 2004-08-12 Ashimori Industry Co., Ltd. Storage box
CN105416689A (en) * 2015-12-10 2016-03-23 卢志恩 Novel outer bag box

Also Published As

Publication number Publication date
TW429300B (en) 2001-04-11
AU3710799A (en) 2000-10-09
CA2303574A1 (en) 2001-09-30
ES2161600A1 (en) 2001-12-01
WO2000056630A1 (en) 2000-09-28
CN1307532A (en) 2001-08-08
EP1099646A1 (en) 2001-05-16
ES2161600B1 (en) 2002-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2002540015A (en) Thermal insulation package for thermosensitive products
US6116042A (en) Container for transportation of temperature sensitive products
US6089038A (en) Transport container
US20210292078A1 (en) Thermally insulated container
US5857778A (en) Collapsible thermal insulating container
US7302810B2 (en) Quilted cooler with insulating gel liner
US5899088A (en) Phase change system for temperature control
US7500593B2 (en) Container having passive controlled temperature interior, and method of construction
US6296134B1 (en) Insulated water-tight container
US6074415A (en) Hot or cold applicator with inner element
US6007467A (en) Method for forming an insulating inner container
US6776747B2 (en) Method for assembling a dual inner flexible insulated pouch
US6189330B1 (en) Container, system and process for shipping and storing food products and method for recycling shipping and storage containers
US20100314397A1 (en) Thermal Containment System Providing Temperature Maintaining Shipping Package with Segmented Flexible PCM Panels
US4682708A (en) Insulated shipping container
US20070000932A1 (en) Apparatus for enhancing temperature stabilization of a cooler
US20040079794A1 (en) Container having passive controlled temperature interior
GB2554127A (en) A passive temperature control system for transport and storage containers
BRPI0721810B1 (en) insulating bag
EP1146843A1 (en) Storage container for storage of temperature sensitive materials during transport
US20230257186A1 (en) Thermally insulated flexible container
US20130129261A1 (en) Insulating Material
CN117228126A (en) Packaging system comprising a plurality of subunits and a subunit
MXPA00011867A (en) Thermoinsulating packaging for thermosensitive products
KR20020054116A (en) Thermoinsulating packaging for the thermosensitive products