JP2002536795A - Semi-lamp for electronic operation, improving lights with induction ballast - Google Patents

Semi-lamp for electronic operation, improving lights with induction ballast

Info

Publication number
JP2002536795A
JP2002536795A JP2000596629A JP2000596629A JP2002536795A JP 2002536795 A JP2002536795 A JP 2002536795A JP 2000596629 A JP2000596629 A JP 2000596629A JP 2000596629 A JP2000596629 A JP 2000596629A JP 2002536795 A JP2002536795 A JP 2002536795A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lamp
semi
pin base
rotatable
pin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2000596629A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ホルツァー,ヴァルター
Original Assignee
ホルツァー,ヴァルター
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE19955072A external-priority patent/DE19955072B4/en
Application filed by ホルツァー,ヴァルター filed Critical ホルツァー,ヴァルター
Publication of JP2002536795A publication Critical patent/JP2002536795A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/94Holders formed as intermediate parts for linking a counter-part to a coupling part
    • H01R33/942Holders formed as intermediate parts for linking a counter-part to a coupling part for tubular fluorescent lamps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/0075Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources
    • F21V19/008Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources of straight tubular light sources, e.g. straight fluorescent tubes, soffit lamps
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/94Holders formed as intermediate parts for linking a counter-part to a coupling part
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/945Holders with built-in electrical component
    • H01R33/9456Holders with built-in electrical component for bayonet type coupling devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
  • Discharge Lamp (AREA)
  • Circuit Arrangements For Discharge Lamps (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

The invention facilitates insertion of fluorescent semilamps for retrofitting of existing fluorescent lamps with inductive ballasts to electronic high-frequency ballast operation. The pin bases of the semilamps are designed to be separably rotatable as opposed to the previously rigid pin base assembly. The rotatable pin base allows easy insertion of the new semilamps into existing lamps, with only the pin base being rotated to secure the semilamps in their sockets. The semilamp may further provide a grip to aid in the rotation of the pin base, locking snaps to secure the rotatable pin base, or length equalization between different types of fluorescent lamps by addition of an expansion shoulder to the pin base.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

(発明の背景) 近年の蛍光灯の開発において、相当な進歩がなされている。例えば、蛍光灯を
形成するガラス管の直径を減少させる、すなわち16mmに減少させることによ
って、および新しい蛍光性の材料を使用することによって、蛍光灯の光出力はか
なり増加している。直径40mmまたは27mmの管をもつ以前の蛍光灯と比較
すると、これら減少された直径の新しい管は50%までの光出力の増加を示す。
いくつかの営業用文献によると、ワットあたり104ルーメンまでのところでこ
れら減少された直径の管は作動する。
BACKGROUND OF THE INVENTION Considerable progress has been made in recent years in the development of fluorescent lamps. For example, by reducing the diameter of the glass tube forming the fluorescent lamp, ie, to 16 mm, and by using new fluorescent materials, the light output of the fluorescent lamp has been significantly increased. Compared to previous fluorescent lamps with tubes of 40 mm or 27 mm in diameter, these tubes of reduced diameter show an increase in light output by up to 50%.
According to some commercial literature, these reduced diameter tubes operate up to 104 lumens per watt.

【0001】 減少された直径の管を使用することおよび新しい蛍光性の材料を使用すること
によってだけでなく、蛍光管を通過する高周波を使用することによって、光の特
性もかなり改善される。ストロボスコープ効果は、しばしば低周波の使用と結び
つけて考えられるが、高周波の利用により避けられる。
Not only by using tubes of reduced diameter and by using new fluorescent materials, but also by using high frequencies passing through the fluorescent tubes, the properties of the light are significantly improved. Stroboscopic effects are often considered in conjunction with the use of low frequencies, but are avoided by the use of high frequencies.

【0002】 しかしながら、高性能な蛍光灯は、電子的な安定器を必要とし、誘導安定器を
用いる従来の蛍光灯照明組立部品において取替品として簡単には使用されない。
However, high performance fluorescent lamps require electronic ballasts and are not easily used as replacements in conventional fluorescent lamp lighting assemblies using inductive ballasts.

【0003】 その結果、何百万もの既存の蛍光灯照明組立部品は役にたたず、緊急の救済が
必要である。高性能の蛍光灯に対応する、役にたたない組立部品の取替品につい
ての要求は普遍的である。しかしながら、古い電灯の分解と新しい高性能な蛍光
灯の導入とに関わる高コストは、しばしばやる気をなくさせる。
[0003] As a result, millions of existing fluorescent lighting assemblies are useless and urgent relief is needed. The requirement for useless replacement parts for high performance fluorescent lamps is universal. However, the high costs associated with disassembly of old lights and the introduction of new high-performance fluorescent lamps are often discouraging.

【0004】 高コストの問題に取り組む試みは、セミランプ(semilamp)を作り出すことに帰
着している。セミランプは、原則として上記問題を解決する電灯である。セミラ
ンプは、新しい強力な蛍光灯が普通に差し込まれることが可能な蛍光灯ハウジン
グである。セミランプは、言いかえると、高性能な蛍光灯に改善するために、既
存の電灯に差し込み可能である。
[0004] Attempts to address the high cost problem have resulted in creating semi-lamps. A semi-lamp is an electric lamp that solves the above problem in principle. Semi lamps are fluorescent lamp housings into which new powerful fluorescent lamps can be plugged in normally. Semi-lamps, in other words, can be plugged into existing lights to improve on high-performance fluorescent lights.

【0005】 そのようなセミランプまたはアダプターセットも、高周波運転に対するすべて
の電子部品を含んでいる。しかしながら、できれば、細く強力な蛍光灯の光を放
つ表面を広くする反射器を、それらは装備するべきである。反射器は、目がくら
むことを減少させ、セミランプの光出力を増加させる。しかしながら、電子部品
も反射器も両方とも多くの余地をもつ。
[0005] Such a semi-lamp or adapter set also includes all electronic components for high frequency operation. However, they should, if possible, be equipped with reflectors that widen the light emitting surface of the thin, intense fluorescent lamps. The reflector reduces dazzling and increases the light output of the semi-lamp. However, both electronic components and reflectors have a lot of room.

【0006】 古い蛍光灯をソケットに差し込むためには、その電灯を始めにピン口金ととも
にソケットに差し込み、それから電灯を長さ方向の軸の周りに90°回転し、抜
けないようにする。既存の電灯に差し込むためには、セミランプ全体に同じ手順
がなされなければならない。セミランプに対する電子部品および反射器を追加す
るとともに、この回転の操作は、実用的でないというだけでなくセミランプの設
計者への許容程度をかなり制限する。
To insert an old fluorescent light into a socket, the light is first inserted into the socket with a pin base, and then the light is turned 90 ° about its longitudinal axis to prevent it from falling out. To plug into an existing light, the same procedure must be followed for the entire semi-lamp. With the addition of electronics and reflectors to the semi-lamp, the operation of this rotation is not only impractical, but also considerably limits the tolerance for semi-lamp designers.

【0007】 (発明の要約) 本発明の任務は、セミランプ全体が旋回心軸に動かされることなく、既存の電
灯に差し込むことができるセミランプを提供することである。典型的な電灯を差
し込むのに必要とされる90°の動きはセミランプの設計許容を引き下げるので
、本発明の器具はセミランプの設計の可能性をかなり増大させる。好ましい本発
明の実施の形態により、セミランプのピン口金が分離できるように回転し、セミ
ランプ全体が旋回心軸に動かされることなく既存の電灯にセミランプが差し込ま
れるようにする。
SUMMARY OF THE INVENTION [0007] The task of the present invention is to provide a semi-lamp that can be plugged into an existing light without the entire semi-lamp being moved by a pivot. The fixture of the present invention greatly increases the possibilities of semi-lamp design, as the 90 ° movement required to plug in a typical light reduces the design tolerance of the semi-lamp. According to a preferred embodiment of the present invention, the semi-lamp pin base is rotated so that it can be separated, so that the semi-lamp can be inserted into an existing lamp without being moved by the pivot axis.

【0008】 本発明の一つの側面によると、ピン口金を利用するセミランプの器具は、セミ
ランプの端に用意され、ピン口金は分離できるように長さ方向の軸の周りに90
°の回転が可能である。セミランプが運転アラインメントに用意され、ピン口金
が差し込みアラインメントに対し90°回転された状態で、セミランプとピン口
金は、既存の電灯の口金に差し込まれる。
According to one aspect of the present invention, a semi-lamp fixture utilizing a pin base is provided at the end of the semi-lamp, the pin base being separated by 90 degrees about its longitudinal axis so as to be separable.
° rotation is possible. The semi-lamp and the pin base are inserted into the existing lamp base with the semi-lamp provided in the driving alignment and the pin base rotated 90 ° with respect to the insertion alignment.

【0009】 いったん既存の電灯に差し込まれると、ピン口金は分離できるように回転され
、セミランプはほとんどまたは全く旋回心軸で回転する動きをせずに、セミラン
プは電灯の口金の中にしっかり固定される。
[0009] Once plugged into an existing lamp, the pin base is rotated so that it can be separated, the semi-lamp has little or no pivoting motion, and the semi-lamp is securely fastened within the lamp base. You.

【0010】 本発明の別の側面によると、分離できるように回転可能なピン口金を持つセミ
ランプの器具であり、付随する止め具(stops) と留め金(snaps) とをさらに提供
されるピン口金であり、ピン口金の旋回心軸に回転する動きを容易にし、セミラ
ンプ用のしっかりした取り付け台を提供する。
In accordance with another aspect of the present invention, there is provided a semi-lamp device having a detachable rotatable pin base, further provided with associated stops and snaps. And facilitates the pivoting movement of the pin base about the pivot axis and provides a solid mounting for the semi-lamp.

【0011】 本発明のさらに別の側面によると、分離できるように回転可能なピン口金を持
つセミランプの器具であり、操作者によってなされるピン口金が旋回心軸に回転
する動きを容易にする骨組みまたはハンドグリップを、さらに提供されるピン口
金である。
In accordance with yet another aspect of the present invention, there is provided a semi-lamp device having a separable rotatable pin base, the frame facilitating an operator to make a pivotal movement of the pin base about a pivot. Alternatively, a hand grip is further provided with a pin base.

【0012】 さらに、市場で最近利用できるT5とよばれる蛍光灯は、より良い効率が特徴
である、すなわち、似たようなT8またはT10蛍光灯と比較してワットあたり
のルーメンは大きいが、いくぶん短い。異なる型の長さの間にある長さの相違は
、約40から50mmである。上記長さの相違のため、どの一般的なセミランプ
の設計もこれらの異なる型式に適合可能でなければならない。
[0012] Furthermore, the fluorescent lamps recently available on the market, called T5, are characterized by a better efficiency, that is to say that they have a higher lumen per watt compared to similar T8 or T10 fluorescent lamps, but somewhat short. The length difference between the different mold lengths is about 40 to 50 mm. Because of the length differences, any common semi-lamp design must be able to accommodate these different types.

【0013】 したがって、本発明のさらに別の側面によると、分離できるように回転できる
ピン口金を持つセミランプの器具であり、さらにピンを支える異なる長さのショ
ルダー(shoulder)を備えたピン口金である。可変の長さのショルダーによって
、セミランプ組立部品は、特定の蛍光灯の型の異なる長さに対して一般に適応す
る。
[0013] Accordingly, according to yet another aspect of the present invention, there is provided a semi-lamp device having a pin base that can be rotatably detached, and a pin base having different length shoulders for supporting the pins. . With a variable length shoulder, the semi-lamp assembly generally accommodates different lengths of a particular fluorescent lamp type.

【0014】 (好ましい実施の形態の詳細な説明) 本発明の以下の説明は、例証のみであると解釈されるべきであり、発明を実施
するベストモードを当業者に教えるためのものである。詳細な記述は、発明の趣
旨から逸脱しないように変更されてもよく、書かれた請求項の範囲内にある全て
の変更を独占排他的に使用することが確保される。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The following description of the present invention should be construed as illustrative only and is for the purpose of teaching those skilled in the art the best mode of carrying out the invention. The detailed description may be changed without departing from the spirit of the invention, ensuring that all changes that come within the scope of the appended claims are used exclusively.

【0015】 口金/ソケットシステムG5およびG13に対する以下の説明において使用さ
れる指示は、世界的な規格化されたシステムに相当するが、限定的に解釈されて
もいけない。しかしながら、G5およびG13の口金/ソケットシステムは、最
も普及した使用中のシステムである。特に、口金/ソケットシステムG5は、1
6mmの直径を持つ新しい強力な蛍光灯に対し提供された。このような理由のた
め、以下の説明は口金/ソケットシステムG5に適用した。当業者は分かるであ
ろうから、本発明は、将来、他の口金/ソケットシステムに対しても使用される
ことが可能である。
The instructions used in the following description for the base / socket systems G5 and G13 correspond to globally standardized systems, but should not be interpreted restrictively. However, the G5 and G13 base / socket systems are the most popular systems in use. In particular, the base / socket system G5 is 1
Provided for a new powerful fluorescent lamp with a diameter of 6 mm. For this reason, the following description has been applied to the base / socket system G5. As those skilled in the art will appreciate, the present invention can be used in the future with other base / socket systems.

【0016】 さて図面について言及すると、あらゆる別々の図を通して、同じ参照数字は同
一のまたは類似の部品を指示していて、図1についてより細かく言及すると、セ
ミランプは反射器(1)と、反射器(1)の両端の表面に位置しピン(19)を
持つG13ピン口金(2)とから本質的に構成される。G13ピン口金(2)お
よびピン(19)は、発明によると、長さ方向の軸(3)の周りに少なくとも9
0°の回転が可能である。2つのG5ソケット(4)は反射器(1)の中に用意
され、その中に強力な蛍光灯(5)を差し込み可能である。強力な蛍光灯の運転
用に要される電子的な安定器の部品は、ハウジング(6)に収納される。
Referring now to the drawings, wherein throughout the different figures the same reference numerals indicate the same or similar parts, and referring more closely to FIG. 1, the semi-lamp comprises a reflector (1) and a reflector. It consists essentially of a G13 pin base (2) having pins (19) located on the surfaces at both ends of (1). According to the invention, the G13 pin base (2) and the pin (19) are at least 9 around the longitudinal axis (3).
A rotation of 0 ° is possible. Two G5 sockets (4) are provided in the reflector (1), into which powerful fluorescent lamps (5) can be inserted. The components of the electronic ballast required for the operation of a powerful fluorescent lamp are housed in a housing (6).

【0017】 図2は、G13ピン口金(2)が90°回転された状態である、図1のセミラ
ンプを示している。差し込み後、ピン(19)がとる横の位置によって既存の電
灯(15)へセミランプをしっかり固定するために、G13ピン口金(2)は回
転する。
FIG. 2 shows the semi-lamp of FIG. 1 with the G13 pin base (2) rotated 90 °. After insertion, the G13 pin base (2) is rotated to secure the semi-lamp to the existing light (15) depending on the horizontal position taken by the pin (19).

【0018】 図3は、既存の電灯(15)内に差し込まれた位置にある、本発明によるセミ
ランプの図を示している。セミランプは、反射器(1)、2つの回転可能なG1
3ピン口金(2)、およびハウジング(6)に沿って、G13ソケット(8)に
差し込まれる。図3にあるG13ピン口金(2)は、本来の、回転させられてい
ない位置に示されている、すなわち、差し込まれた位置で二つのピン(19)を
まだ見ることができる。グリップ(11)は、それぞれのG13ピン口金(2)
に使用可能につながれている。グリップ(11)は、長さ方向の軸(3)の周り
に回転され、セミランプを既存の電灯(15)にしっかりと固定する。
FIG. 3 shows a view of a semi-lamp according to the invention in a position inserted into an existing lamp (15). The semi-lamp has a reflector (1), two rotatable G1s
Along the 3-pin base (2) and the housing (6), it is inserted into the G13 socket (8). The G13 pin base (2) in FIG. 3 is shown in its original, unrotated position, ie the two pins (19) are still visible in the inserted position. Grip (11), each G13 pin base (2)
It is connected to be usable. The grip (11) is rotated about the longitudinal axis (3) to secure the semi-lamp to the existing lamp (15).

【0019】 図4は、動かないセミランプを既存の電灯(15)に差し込もうとすることに
関わる問題を示している。動かないセミランプの器具において、G13ピン口金
(2)のピン(19)をG13ソケット(8)に差し込むのに、反射器(1)お
よびハウジング(6)に沿ってセミランプ全体を回転させなければならない。動
かないセミランプを差し込み回転するときに、動かないセミランプの部品は既存
の電灯(15)と接触し、動かないセミランプが回転を完了するのを妨げる。例
えば、点線で描かれているように、誘導安定器(18)、既存の電灯(15)の
口金、またはカバー(17)に取り付けられている他の部品からの妨害を、動か
ないセミランプは受けることがある。
FIG. 4 shows the problem involved in trying to plug a stationary semi-lamp into an existing light (15). In a stationary semi-lamp fixture, the entire semi-lamp must be rotated along with the reflector (1) and the housing (6) to insert the pin (19) of the G13 pin base (2) into the G13 socket (8). . When the stationary semi-lamp is inserted and rotated, the stationary semi-lamp components come into contact with the existing light (15), preventing the stationary semi-lamp from completing the rotation. For example, as depicted by the dotted line, the stationary semi-lamps are subject to interference from the inductive ballast (18), the base of the existing light (15), or other components attached to the cover (17). Sometimes.

【0020】 ところで図5において、動かないセミランプを差し込もうとすることに関わる
問題を、分離できる回転可能なG13ピン口金(2)を利用することにより、本
発明は解決する。図5に示されるピン(19)の縦の位置では、セミランプが既
存の電灯(15)のどの部品にも接触することなく、G13ピン口金(2)をG
13ソケット(8)に押し込むことができる。回転可能なピン口金(2)を矢印
(16)の方向に回転し、セミランプを既存の電灯(15)にしっかり固定する
。本発明の他の実施の形態は、図6および7に示されている。これら実施の形態
において、例えば、G13ピン口金(2)の回転可能な取り付けが、スリーブ(
7)において可能で、そのスリーブ(7)が、グリップ(11)と協力して働く
凹部(9)によって、決められた回転の動きの範囲を定める。回転の時に、G1
3ピン口金(2)にあるグリップ(11)は、G13ピン口金(2)の回転の動
きを決める凹部(9)の止め具(10)に接触する。
In FIG. 5, the present invention solves the problem associated with trying to insert a stationary semi-lamp by using a separable rotatable G13 pin base (2). In the vertical position of the pin (19) shown in FIG. 5, the G13 pin base (2) is moved to the G position without the semi-lamp touching any part of the existing lamp (15).
13 socket (8). The rotatable pin base (2) is rotated in the direction of the arrow (16) to secure the semi-lamp to the existing lamp (15). Another embodiment of the present invention is shown in FIGS. In these embodiments, for example, the rotatable mounting of the G13 pin base (2)
Possible at 7), whose sleeve (7) delimits a defined rotational movement by a recess (9) working in cooperation with the grip (11). At the time of rotation, G1
The grip (11) on the 3-pin base (2) contacts the stop (10) in the recess (9) that determines the rotational movement of the G13 pin base (2).

【0021】 望まない回転の動きを防ぐために、例えば振動による防止があるが、留め金が
提供されG13ピン口金(2)の位置をしっかり固定する。示された実施の形態
において、バネ(14)の圧力で刻み目(12)の中にボール(13)がパチン
としまる。したがって、G13ピン口金(2)は、望むどの位置にもパチンと閉
じられ、十分な力が使われ留め金に打ち勝つまでそこにとどまってもよい。この
留め金の実施の形態も単なる実例の意に解釈されるべきであり、例えば弾性的に
可変のプラスチック組立部品のような、望むどの留め金が当業者により使用され
てもよい。
In order to prevent unwanted rotational movement, for example by vibration, a clasp is provided to secure the position of the G13 pin base (2). In the embodiment shown, the ball (13) snaps into the notch (12) under the pressure of the spring (14). Thus, the G13 pin base (2) may snap into any desired position and remain there until sufficient force is used to overcome the clasp. This embodiment of the clasp is to be interpreted merely as an example, and any desired clasp may be used by those skilled in the art, for example, an elastically variable plastic assembly.

【0022】 本発明によるさらに他のセミランプの実施の形態において、G13ピン口金(
2)の長さを拡張するショルダー(20)を使用するように、およびそれによっ
て他の型の蛍光灯とともに機能するように変更されたG13ピン口金(2)を、
図8は示している。本実施の形態において、G13ピン口金(2)のショルダー
(20)上であるわずかに高い位置に、ピン(19)を用意する。前に使用され
たT8またはT10蛍光灯に関連するT5電灯の長さの差異に依存して、ショル
ダー(20)は寸法が可変であり、効果的に長さの差異を補う。さらに、プラス
チックまたはかわりに別個の中間の円盤として設計されるものから、G13ピン
口金(2)上に、直接、ショルダー(20)を型に入れて作ることができる。
In still another embodiment of the semi-lamp according to the invention, a G13 pin base (
2) a G13 pin base (2) modified to use a shoulder (20) that extends the length, and thereby work with other types of fluorescent lamps;
FIG. 8 shows this. In the present embodiment, a pin (19) is prepared at a slightly higher position on the shoulder (20) of the G13 pin base (2). Depending on the length differences of the T5 lamps associated with the previously used T8 or T10 fluorescent lamps, the shoulder (20) is variable in size and effectively compensates for the length differences. In addition, the shoulder (20) can be made directly on the G13 pin base (2) from plastic or alternatively designed as a separate intermediate disk.

【0023】 要約すれば、高価で高性能な蛍光灯を導入すると、新しい電子的な高周波運転
へ既存の電灯を改善する能力が要求されるが、その要求は、より高価で高性能な
蛍光灯ソケットの導入を求めないものである。改善することにより、顧客は大き
な出費をこうむることなく、新しいより能率的な蛍光灯を利用することができる
。本発明による回転可能なピン口金を用意することにより、改善する電灯の設計
者はより新しい電灯の技術を利用できる。本発明がないならば、普遍的に利用で
き普遍的に差し込むことが可能な改善電灯は、広い適用の可能性を全く見出さな
い。
In summary, the introduction of expensive and high performance fluorescent lamps requires the ability to upgrade existing lamps to new electronic high frequency operation, but the demand is for more expensive and high performance fluorescent lamps. It does not require the introduction of sockets. Improvements allow customers to take advantage of new and more efficient fluorescent lights without having to pay a large expense. By providing a rotatable pin base according to the present invention, improved light designers can take advantage of newer light technology. Without the present invention, a universally available and universally pluggable retrofit lamp would find no wide application potential.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

発明の好ましい実施の形態を、図と共同して以下に詳細に説明することにより
、本発明の特徴および利点はさらに明らかになる。
The features and advantages of the present invention will become more apparent from the following detailed description of preferred embodiments of the invention taken in conjunction with the drawings.

【図1】 図1は、本発明に一致したセミランプ、つまり電灯のソケットから離れたセミ
ランプを示している。
FIG. 1 shows a semi-lamp consistent with the invention, ie, a semi-lamp remote from a light socket.

【図2】 図2は、90°回転させられたピン口金を持つ前述のセミランプを示している
FIG. 2 shows the above-mentioned semi-lamp with a pin base turned by 90 °.

【図3】 図3は、本発明に一致したセミランプ、つまり既存の電灯のソケットに差し込
まれたセミランプを示している。
FIG. 3 shows a semi-lamp according to the invention, ie a semi-lamp inserted into a socket of an existing light.

【図4】 図4は、既存の電灯のソケットにセミランプを差し込もうとするときに、回転
可能なピン口金を持たない、動かないセミランプを示している。
FIG. 4 illustrates a stationary semi-lamp without a rotatable pin base when trying to insert the semi-lamp into an existing light socket.

【図5】 図5は、既存の電灯のソケットにセミランプを差し込もうとするときに、回転
可能なピン口金を持たない、動かないセミランプを示している。
FIG. 5 shows a stationary semi-lamp without a rotatable pin base when inserting the semi-lamp into an existing light socket.

【図6】 図6は、本発明に一致した回転可能な口金の図であり、止め具(stop)と留め
金(snap)とグリップとを持つ。
FIG. 6 is a view of a rotatable base consistent with the present invention, having a stop, a snap, and a grip.

【図7】 図7は、図6にある前述の回転可能な口金の側面図である。FIG. 7 is a side view of the rotatable base shown in FIG. 6;

【図8】 図8は、増やされたショルダーの幅を持つ、図7にある前述の回転可能な口金
を示している。
FIG. 8 shows the aforementioned rotatable base in FIG. 7 with an increased shoulder width.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 EP(AT,BE,CH,CY, DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,I T,LU,MC,NL,PT,SE),BR,CA,C N,ID,IN,JP,MX,RU,US──────────────────────────────────────────────────続 き Continuation of front page (81) Designated country EP (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE ), BR, CA, CN, ID, IN, JP, MX, RU, US

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 誘導安定器を持つ電灯を改善し、蛍光灯および統合された安定器を収納する2
つのソケットを持ち、中に電灯を差し込むための2つのピン口金が端にある電子
操作用のセミランプにおいて、 セミランプの端に用意されたピン口金が、既存の電灯への差し込みのために、
長さ方向の軸の周りに約90°の回転が可能であることを特徴とするセミランプ
1. Improving a lamp with an inductive ballast, containing a fluorescent lamp and an integrated ballast
The semi-lamp for electronic operation, which has two sockets and two pin bases at the end for inserting the light inside, The pin base prepared at the end of the semi-lamp is used for insertion into the existing light,
A semi-lamp characterized by being able to rotate about 90 ° around a longitudinal axis.
【請求項2】 回転の角度を制限する止め具(stops )があることを特徴とする請求項1に記
載のセミランプ。
2. A semi-lamp according to claim 1, wherein there are stops which limit the angle of rotation.
【請求項3】 回転の動きの終わりの位置に留め金(snaps )があることを特徴とする先の請
求項の1つに記載のセミランプ。
3. A semi-lamp according to claim 1, wherein there are snaps at the end of the rotational movement.
【請求項4】 回転可能なピン口金上に、簡単に操作するためのグリップがあることを特徴と
する先の請求項の1つに記載のセミランプ。
4. The semi-lamp as claimed in claim 1, wherein a grip for easy operation is provided on the rotatable pin base.
【請求項5】 回転可能なピン口金を違う高さのショルダー(shoulders )に備え、そのショ
ルダーは、ピンを支持し、電灯のソケットのさまざまな間隔にセミランプが適合
するのを可能にすることを特徴とする先の請求項の1つに記載のセミランプ。
5. Provided with rotatable pin bases on shoulders of different heights, which shoulders support the pins and enable the semi-lamp to fit the various spacings of the light socket. A semi-lamp according to one of the preceding claims, characterized in that:
JP2000596629A 1999-01-31 2000-01-28 Semi-lamp for electronic operation, improving lights with induction ballast Withdrawn JP2002536795A (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19903669 1999-01-31
DE19903669.1 1999-01-31
DE19955072A DE19955072B4 (en) 1999-01-31 1999-11-15 Adapter for converting lights with inductive ballasts to electronic operation
DE19955072.7 1999-11-15
PCT/IB2000/000090 WO2000045473A1 (en) 1999-01-31 2000-01-28 Semilamp for retrofitting of lamps with inductive ballasts for electronic operation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002536795A true JP2002536795A (en) 2002-10-29

Family

ID=26051585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000596629A Withdrawn JP2002536795A (en) 1999-01-31 2000-01-28 Semi-lamp for electronic operation, improving lights with induction ballast

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP1151503B1 (en)
JP (1) JP2002536795A (en)
CN (1) CN1157827C (en)
AT (1) ATE240599T1 (en)
BR (1) BR0007865A (en)
CA (1) CA2360946A1 (en)
DK (1) DK1151503T3 (en)
ES (1) ES2193046T3 (en)
HK (1) HK1042168B (en)
MX (1) MXPA01007491A (en)
PT (1) PT1151503E (en)
RU (1) RU2001124275A (en)
WO (1) WO2000045473A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101568669B1 (en) * 2012-12-24 2015-11-12 주식회사 케이엠더블유 LED lighting device

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4739454A (en) * 1986-06-17 1988-04-19 Starbrite Lighting Ltd. Adjustable display light
CA2074314C (en) * 1992-07-21 1995-11-14 Alexander Ludlow Simpson Retro-fit lighting fixture and method of retro-fit
US5716128A (en) * 1996-06-24 1998-02-10 Markson Rosenthal & Co. Power takeoff and lighting unit for fluorescent fixture
US10120413B2 (en) * 2014-09-11 2018-11-06 Interaxon Inc. System and method for enhanced training using a virtual reality environment and bio-signal data
WO2017212333A1 (en) * 2016-06-07 2017-12-14 NeuroSteer Ltd. Systems and methods for analyzing brain activity and applications thereof
WO2017222997A1 (en) * 2016-06-20 2017-12-28 Magic Leap, Inc. Augmented reality display system for evaluation and modification of neurological conditions, including visual processing and perception conditions

Also Published As

Publication number Publication date
ATE240599T1 (en) 2003-05-15
MXPA01007491A (en) 2003-06-24
CN1157827C (en) 2004-07-14
EP1151503B1 (en) 2003-05-14
EP1151503A1 (en) 2001-11-07
ES2193046T3 (en) 2003-11-01
CN1339187A (en) 2002-03-06
HK1042168B (en) 2004-04-30
PT1151503E (en) 2003-09-30
HK1042168A1 (en) 2002-08-02
CA2360946A1 (en) 2000-08-03
DK1151503T3 (en) 2003-06-16
RU2001124275A (en) 2003-06-27
BR0007865A (en) 2001-11-06
WO2000045473A1 (en) 2000-08-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN204593108U (en) A kind of quick despatch modularization Down lamp
JP3352449B2 (en) Lighting equipment
CA2307903A1 (en) Lighting fixture with downlight reflector and wallwash reflector
US6558020B1 (en) Flat reflector lamp for fluorescent tubes
JP2002536795A (en) Semi-lamp for electronic operation, improving lights with induction ballast
JPS61104574A (en) Adaptor for low voltage discharge lamp having cap on one side
US20040104659A1 (en) Semilamp for retrofitting of lamps with inductive ballasts for electronic operation
US5813885A (en) Socket assembly for lamp
JP2007173103A (en) Lamp socket, single base type fluorescent lamp and lighting apparatus
CN100532923C (en) Headlamp for vehicles
JP2003187632A (en) Downlight lamp fixture with capable of adjusting reflection efficiency to plurality kinds of lamps and its mounting work method
CN101165394A (en) Inserting fluorescent lamp and its lamp-socket
CN218544274U (en) Lamp housing capable of swinging
CN218919518U (en) Rotary assembling and disassembling structure with electric connection function and lamp
CN220186711U (en) Novel lamp bracket
CN219063345U (en) Universal magnetic ball connector
CN220169359U (en) Station auxiliary lighting lamp
CN219955180U (en) Quick detach formula coupling assembling and use lamps and lanterns of this subassembly
WO2000045088A1 (en) Flat reflector lamp for fluorescent tubes
EP0793789B1 (en) Lighting device
KR200403388Y1 (en) Light stand
JP3245868B2 (en) Round fluorescent lamp
CN209229520U (en) A kind of Novel square ceiling lamp
JP4300659B2 (en) Lighting fixtures and desk lamps
KR200173033Y1 (en) Apparatus for lighting lamp

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Application deemed to be withdrawn because no request for examination was validly filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20070403