JP2002527531A - Stable oil-in-water emulsion, process for its preparation and its use in cosmetics and dermatology - Google Patents

Stable oil-in-water emulsion, process for its preparation and its use in cosmetics and dermatology

Info

Publication number
JP2002527531A
JP2002527531A JP2000575467A JP2000575467A JP2002527531A JP 2002527531 A JP2002527531 A JP 2002527531A JP 2000575467 A JP2000575467 A JP 2000575467A JP 2000575467 A JP2000575467 A JP 2000575467A JP 2002527531 A JP2002527531 A JP 2002527531A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
emulsion
group
emulsion according
weight
oil phase
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000575467A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ヴェロニク・ルリエ
エリック・ケマン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of JP2002527531A publication Critical patent/JP2002527531A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/04Dispersions; Emulsions
    • A61K8/06Emulsions
    • A61K8/062Oil-in-water emulsions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/72Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
    • A61K8/81Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds obtained by reactions involving only carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • A61K8/8141Compositions of homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides or nitriles thereof; Compositions of derivatives of such polymers
    • A61K8/8152Homopolymers or copolymers of esters, e.g. (meth)acrylic acid esters; Compositions of derivatives of such polymers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/20Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of the composition as a whole
    • A61K2800/30Characterized by the absence of a particular group of ingredients
    • A61K2800/33Free of surfactant

Abstract

(57)【要約】 本発明は、油相の小滴が20ミクロン未満の平均粒径を備え、この油相がエマルションの全重量に対して少なくとも15重量%を成し、かつ水相がモノオレフィン不飽和を有するC3−C6カルボン酸モノマーまたはその無水物からなる主部と、アクリル酸脂肪鎖エステルモノマーからなる少量部とから構成される少なくとも一つのコポリマーを含み、かつ、界面活性剤を含まないことを特徴とする、水相中に分散された油相を含むエマルションに関する。 SUMMARY OF THE INVENTION The present invention relates to a method for producing an emulsion, comprising: a droplet of an oil phase having an average particle size of less than 20 microns, wherein the oil phase comprises at least 15% by weight relative to the total weight of the emulsion, and comprising a main portion consisting of C 3 -C 6 carboxylic acid monomer or its anhydride having an olefinic unsaturation, at least one copolymer composed of a small amount portion consisting of acrylic acid fatty chain ester monomer, and a surfactant And an emulsion containing an oil phase dispersed in an aqueous phase.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

本発明は、20ミクロン未満の平均粒径を備えた油性小滴を含み、かつ、少な
くとも15重量%の油相と、少なくとも一つの脂肪鎖カルボン酸のコポリマーを
含有する、安定な水中油型(O/W)エマルションに関する。また本発明は、か
かるエマルションを調製する方法、および化粧および/または皮膚科学における
その使用にも関する。
The present invention relates to a stable oil-in-water comprising oily droplets having an average particle size of less than 20 microns and comprising at least 15% by weight of an oil phase and at least one copolymer of a fatty chain carboxylic acid ( O / W) regarding emulsions. The invention also relates to a method for preparing such an emulsion and to its use in cosmetic and / or dermatology.

【0002】[0002]

【従来の技術】[Prior art]

使用時の快適さおよび爽やかさといった実質的感触に特に関連する種々の理由
から、化粧品組成物は通常、水相中に均一に分散された油相を含む水中油型のエ
マルションの形態をとる。従来のエマルションでは、脂肪相を構成する小滴の大
きさは、一般的に、数十ミクロンよりも大きい。かかるエマルションは、不十分
な化粧特性(油っぽい感触)および物理特性(安定性)を有する場合がある。安
定性の不十分さは、エマルションの水相と油相の間の分離(相分離)という現象
が現れることに反映される。このような不安定性は、エマルションの貯蔵にとっ
て不都合である。
For a variety of reasons that are particularly relevant to the substantial feel, such as comfort and freshness during use, cosmetic compositions usually take the form of an oil-in-water emulsion containing an oil phase uniformly dispersed in an aqueous phase. In conventional emulsions, the size of the droplets making up the fatty phase is generally larger than a few tens of microns. Such emulsions may have poor cosmetic properties (greasy feel) and physical properties (stability). Insufficient stability is reflected in the appearance of a phenomenon called separation (phase separation) between the water phase and the oil phase of the emulsion. Such instability is disadvantageous for emulsion storage.

【0003】 安定なエマルションを得るために、水相と油相との界面に位置する乳化剤(す
なわち界面活性剤)を、エマルションに添加する必要がある。しかしながら、界
面活性剤の存在はいくつかの欠点を有しており、特に、通常、エマルションが温
かい条件下で調製される必要があり、これは特に、エマルションに導入される活
性剤の性質を制限してしまう。特に、この方法は熱感受性活性剤の使用を排除す
る。かくして、界面活性剤を省くことが求められてきた。さらに、界面活性剤は
、特に敏感肌の人に炎症を引き起こす場合がある。
In order to obtain a stable emulsion, it is necessary to add an emulsifier located at the interface between the water phase and the oil phase (ie, a surfactant) to the emulsion. However, the presence of surfactants has several disadvantages, in particular, usually the emulsions need to be prepared under warm conditions, which in particular limits the properties of the active agents introduced into the emulsion. Resulting in. In particular, this method eliminates the use of heat-sensitive actives. Thus, there has been a need to eliminate surfactants. In addition, surfactants can cause irritation, especially in people with sensitive skin.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題および課題を解決するための手段】Problems to be Solved by the Invention and Means for Solving the Problems

本願出願人は、予期せぬことに、大量の油相を含みかつ界面活性剤を含まない
エマルションが、20ミクロン未満の平均粒径を備えた油小滴を有すること、お
よび、モノオレフィン不飽和C3−C6カルボン酸モノマーまたはその無水物から
なる主部と、アクリル酸脂肪鎖エステルモノマーからなる少量部とから構成され
るコポリマーを用いることによって調製されることを見出した。
Applicants have unexpectedly found that emulsions containing a large amount of oil phase and no surfactant have oil droplets with an average particle size of less than 20 microns, and that monoolefin unsaturated It has been found that it is prepared by using a copolymer composed of a main part composed of a C 3 -C 6 carboxylic acid monomer or an anhydride thereof and a small part composed of an acrylic acid fatty chain ester monomer.

【0005】[0005]

【発明の実施の形態】BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION

本発明の主題は、油相の小滴が20ミクロン未満の平均粒径を備え、この油相
がエマルションの全重量に対して少なくとも15重量%を成し、かつ水相がモノ
オレフィン不飽和C3−C6カルボン酸モノマーまたはその無水物からなる主部と
、アクリル酸脂肪鎖エステルモノマーからなる少量部とから構成される少なくと
も一つのコポリマーを含み、かつ、界面活性剤を含まないことを特徴とする、水
相中に分散された油相を含むエマルションである。
The subject of the present invention is that the droplets of the oil phase have an average particle size of less than 20 microns, this oil phase comprises at least 15% by weight relative to the total weight of the emulsion, and that the aqueous phase comprises a monoolefinically unsaturated C features and 3 -C 6 carboxylic acid monomer or main portion consisting of the anhydrides, include at least one copolymer composed of a small amount portion consisting of acrylic acid fatty chain ester monomer, and that it does not contain a surfactant An emulsion containing an oil phase dispersed in an aqueous phase.

【0006】 一般に認められているように、エマルションの安定化のために脂肪鎖ポリマー
を用いることは周知であるが、油の量があまりに多い場合、エマルションは経時
的に不安定になる傾向を備えている。本願発明によれば、油性小滴が十分に小さ
い大きさを有するということにより、大量の油が存在しても良好な安定性が得ら
れる。さらに、これらの油性小滴は、均散され、すなわち事実上全てが同じ大き
さを有し、これは、分散された相の粒子が通常極めて多様な大きさを有する従来
技術のエマルションとは異なる。
As is generally accepted, the use of fatty chain polymers to stabilize emulsions is well known, but with too much oil the emulsion tends to become unstable over time. ing. According to the present invention, since the oily droplets have a sufficiently small size, good stability can be obtained even in the presence of a large amount of oil. Furthermore, these oily droplets are dispersed, i.e. substantially all have the same size, which is different from prior art emulsions in which the particles of the dispersed phase usually have very diverse sizes. .

【0007】 本発明のエマルションにおいて用いられるコポリマーは、通常用いられる界面
活性剤を越えて、エマルションを安定化するだけでなく、それをゲル化するとい
う利点を有する。さらに、界面活性剤と違って、皮膚に浸透せず、このために、
炎症の危険性を顕著に低減することができる。
[0007] The copolymers used in the emulsions of the present invention have the advantage of stabilizing the emulsion as well as gelling it over commonly used surfactants. In addition, unlike surfactants, it does not penetrate the skin,
The risk of inflammation can be significantly reduced.

【0008】 本発明にかかるエマルションにおいて用いられるコポリマーは、所定量のモノ
オレフィン不飽和カルボン酸モノマーまたはその無水物を、少量のアクリル酸脂
肪鎖エステルモノマーを用いて重合することによって調製される。用語“脂肪鎖
”とは、8ないし30の炭素原子を含む直鎖状または分枝状アルキル基を意味す
る。
[0008] The copolymer used in the emulsion according to the present invention is prepared by polymerizing a predetermined amount of a monoolefinically unsaturated carboxylic acid monomer or an anhydride thereof with a small amount of an acrylic acid fatty ester monomer. The term "fatty chain" means a straight or branched alkyl group containing 8 to 30 carbon atoms.

【0009】 カルボン酸モノマーまたはその無水物の量は、二つのモノマーの全重量に対し
て計算して、好ましくは80ないし98重量%、特に90ないし98重量%の範
囲とされ、一方、アクリル酸エステルは、2ないし20重量%、特に1ないし1
0重量%の範囲の量で存在する。
The amount of carboxylic acid monomer or its anhydride, calculated on the total weight of the two monomers, is preferably in the range from 80 to 98% by weight, in particular from 90 to 98% by weight, while acrylic acid The ester is 2 to 20% by weight, in particular 1 to 1
It is present in an amount ranging from 0% by weight.

【0010】 好ましいカルボン酸モノマーは、以下の式(I):Preferred carboxylic acid monomers have the following formula (I):

【化3】 [式中、Rは、水素原子、ハロゲン原子、ヒドロキシル基、ラクトン基、ラクタ
ム基、シアン(−C=N)基、一価アルキル基、アリール基、アルキルアリール
基、アラルキル基または環状脂肪族基を示す] に対応するものから選択される。
Embedded image [Wherein, R represents a hydrogen atom, a halogen atom, a hydroxyl group, a lactone group, a lactam group, a cyan (-C = N) group, a monovalent alkyl group, an aryl group, an alkylaryl group, an aralkyl group, or a cyclic aliphatic group. Is shown]].

【0011】 特に好ましいカルボン酸モノマーは、アクリル酸およびメタクリル酸またはこ
れらの混合物から選択される。
[0011] Particularly preferred carboxylic acid monomers are selected from acrylic acid and methacrylic acid or mixtures thereof.

【0012】 アクリル酸脂肪鎖エステルモノマーは、好ましくは、以下の式(II):The acrylic acid fatty ester monomer is preferably of the following formula (II):

【化4】 [式中、R1が、水素原子、メチル基およびエチル基からなる群から選択され、
かつR2がC8−C30アルキル基である] に対応するものから選択される。
Embedded image Wherein R 1 is selected from the group consisting of a hydrogen atom, a methyl group and an ethyl group,
And R 2 is a C 8 -C 30 alkyl group].

【0013】 特に好ましいエステルモノマーは、R1が水素原子またはメチル基であり、か
つR2がC10−C22アルキル基であるものである。
Particularly preferred ester monomers are those in which R 1 is a hydrogen atom or a methyl group and R 2 is a C 10 -C 22 alkyl group.

【0014】 本発明のエマルションに用いられるコポリマーは、カルボン酸モノマーとアク
リル酸エステルモノマーの全重量に対して、0.1ないし4重量%、好ましくは
0.2ないし1重量%の範囲の量で用いられる架橋剤を用いて任意に架橋するこ
とができる。架橋剤は、重合可能なCH2=C−基と少なくとも一つの別の重合
可能な基とを含み、これらの不飽和結合が互いに結合していない、重合可能なモ
ノマーから特に選択することができる。
The copolymer used in the emulsion according to the invention is present in an amount ranging from 0.1 to 4% by weight, preferably from 0.2 to 1% by weight, based on the total weight of carboxylic acid monomer and acrylate monomer. Crosslinking can be carried out arbitrarily using the crosslinking agent used. The crosslinker can be chosen in particular from polymerizable monomers comprising a polymerizable CH 2 CC— group and at least one further polymerizable group, whose unsaturated bonds are not bonded to one another. .

【0015】 これらのコポリマーは、欧州特許公開第0268164号公報に記載されてお
り、当該刊行物に記載されている調製方法に従って得られる。
[0015] These copolymers are described in EP-A-0 268 164 and are obtained according to the preparation methods described therein.

【0016】 特に用いられるコポリマーは、2%水溶液中かつ25℃において、Brookfield
粘度計を用いて、5000cPs(5Pa.s)以下、特に約3000cPs(
3Pa.s)と測定された粘性を有するものであり、特に、Goodrich社からPemu
len TR1、Pemulen TR2およびCarbopol 1382の商品名で市販されている製品、ま
たはこれらの混合物のようなアクリラート/C10−C30アルキルアクリラートコ
ポリマーである。
Particularly used copolymers are Brookfield in a 2% aqueous solution and at 25 ° C.
Using a viscometer, 5000 cPs (5 Pa.s) or less, especially about 3000 cPs (
3 Pa. s) and a viscosity measured in particular by Perich from Goodrich.
len TR1, Pemulen a TR2 and Carbopol products sold under the trade name of 1382 or acrylate / C 10 -C 30 alkyl acrylate copolymers as well as mixtures thereof.

【0017】 このコポリマーは、エマルションの全重量に対して0.1ないし4重量%、特
に0.1ないし2重量%の範囲の濃度で本発明にかかるエマルション中に用いら
れる。
The copolymer is used in the emulsion according to the invention in a concentration ranging from 0.1 to 4% by weight, in particular from 0.1 to 2% by weight, based on the total weight of the emulsion.

【0018】 本発明にかかるエマルションは、界面活性剤を含まない。かくして、界面活性
を含まないことにより、このエマルションは、熱感受性活性剤の取り込みを可能
にするという利点、および皮膚、特に敏感肌に対して炎症性でないという利点を
有する。
The emulsion according to the present invention does not contain a surfactant. Thus, by the absence of surfactant, the emulsion has the advantage of allowing the uptake of heat-sensitive active agents and the advantage that it is not irritating to the skin, especially sensitive skin.

【0019】 さらに、油相中の小滴の平均粒径は、レーザー散乱法による数値に基づいて測
定して、20ミクロン未満、好ましくは0.5ないし15ミクロンの範囲である
。これらの油性小滴の細かさにより、得られたエマルションは特に満足できる感
覚上および視覚上の性質を有する。
Further, the average particle size of the droplets in the oil phase is less than 20 microns, preferably in the range of 0.5 to 15 microns, as measured on the basis of the value obtained by the laser scattering method. Due to the fineness of these oily droplets, the emulsion obtained has particularly satisfactory sensory and visual properties.

【0020】 本発明にかかるエマルションの油相の性質は重要ではない。油相は、かくして
、化粧および皮膚科学において通常用いられている脂肪性物質、特に油とするこ
とができる。
The nature of the oil phase of the emulsion according to the invention is not critical. The oily phase can thus be a fatty substance, especially an oil, commonly used in cosmetics and dermatology.

【0021】 本発明のエマルションにおいて用いることができる油の中では、特に、例えば
、植物油(ホホバ油、アボカド油)、鉱油(ワセリン)、合成油(エチルヘキシ
ルパルミタート、イソプロピルミリスタート)、揮発性シリコーン油(シクロメ
チコーン)、不揮発性シリコーン油およびフルオロ油を挙げることができる。油
相中に存在することができるその他の脂肪性物質は、例えば脂肪酸、脂肪アルコ
ールおよびロウ(液体ホホバロウ)である。
Among the oils that can be used in the emulsions of the invention, in particular, for example, vegetable oils (jojoba oil, avocado oil), mineral oils (vaseline), synthetic oils (ethylhexyl palmitate, isopropyl myristate), volatile silicones Oils (cyclomethicone), non-volatile silicone oils and fluoro oils can be mentioned. Other fatty substances that can be present in the oil phase are, for example, fatty acids, fatty alcohols and waxes (liquid jojoba wax).

【0022】 エマルションの油相は、エマルションの全重量に対して15ないし45重量%
、さらに好ましくは20ないし30重量%で存在することができる。
The oil phase of the emulsion is 15 to 45% by weight relative to the total weight of the emulsion
, More preferably from 20 to 30% by weight.

【0023】 本発明にかかるエマルションは、この種の薬学的形態が有利とされるあらゆる
分野、特に化粧および皮膚科学の分野において用いることができる。化粧品およ
び/または皮膚科学組成物を構成する場合、生理学的に許容できる媒体、すなわ
ち皮膚、粘膜、爪および/または髪に適合する媒体を有利に含んでもよい。
The emulsion according to the invention can be used in any field where such a pharmaceutical form is advantageous, in particular in the fields of cosmetics and dermatology. When making up the cosmetic and / or dermatological composition, it may advantageously comprise a physiologically acceptable medium, ie a medium compatible with the skin, mucous membranes, nails and / or hair.

【0024】 本発明の主題であるエマルションは、頭皮を含む皮膚、粘膜および髪のための
多くの化粧および/または皮膚科学的処理に適用を見出すことができ、特に皮膚
および/または粘膜の保護、ケア、洗浄および/またはメイクアップ、髪の保護
、ケアおよび/または洗浄、および/または皮膚、髪および/または粘膜(唇)
の治療学的処理に適用を見出すことができる。
The emulsions which are the subject of the present invention can find application in many cosmetic and / or dermatological treatments for the skin, mucous membranes and hair, including the scalp, in particular for the protection of the skin and / or mucous membranes, Care, washing and / or makeup, hair protection, care and / or washing, and / or skin, hair and / or mucous membranes (lips)
Can find application in the therapeutic treatment of

【0025】 本発明にかかるエマルションは、例えば、クリームまたは乳液の形態をとる顔
用のケア製品および/または洗浄製品として、またはフィラー、顔料または染料
の取り込みによるメイクアップ製品(皮膚および唇用)として用いることができ
る。
Emulsions according to the invention can be used, for example, as facial care products and / or cleansing products in the form of creams or emulsions, or as make-up products (for skin and lips) by incorporating fillers, pigments or dyes. Can be used.

【0026】 かくして、本発明のさらなる主題は、皮膚、粘膜および/または髪を処理、保
護、ケアおよび/または洗浄するため、および/または皮膚および/または粘膜
をメイクアップするための上記エマルションの化粧的使用である。
Thus, a further subject of the invention is a cosmetic of the above-mentioned emulsions for treating, protecting, caring and / or cleaning the skin, mucous membranes and / or hair, and / or for making up the skin and / or mucous membranes Purpose.

【0027】 本発明のその他の主題は、皮膚、粘膜および/または髪を処理および/または
保護するための皮膚科学組成物を製造するための上記エマルションの使用である
Another subject of the invention is the use of the above-mentioned emulsions for producing a dermatological composition for treating and / or protecting the skin, mucous membranes and / or hair.

【0028】 さらに、周知の手法に従って、本発明のエマルションは、親水性または親油性
活性剤、防腐剤、酸化防止剤、香料、溶剤、フィラー、スクリーン剤、染料、塩
基性剤(トリエタノールアミン)または酸性剤、並びに脂質小胞のような化粧ま
たは皮膚科学において通常用いられるアジュバントを含むことができる。これら
のアジュバントは、化粧または皮膚科学において通常の比率、例えばエマルショ
ンの全重量に対して0.01ないし30%で用いられ、その性質に依存して、エ
マルションの水相または油相、あるいは小胞中に導入される。これらのアジュバ
ントとその濃度は、エマルションに望まれる特性を変更しないものでなければな
らない。
In addition, according to well-known techniques, the emulsions of the present invention can be used with hydrophilic or lipophilic activators, preservatives, antioxidants, fragrances, solvents, fillers, screening agents, dyes, basic agents (triethanolamine) Or they may contain acidic agents, as well as adjuvants commonly used in cosmetics or dermatology, such as lipid vesicles. These adjuvants are used in cosmetic or dermatological customary proportions, for example from 0.01 to 30% relative to the total weight of the emulsion, depending on the nature of the emulsion in the water or oil phase, or in vesicles. Introduced inside. These adjuvants and their concentrations must not alter the properties desired in the emulsion.

【0029】 流動性の少ないエマルションを得たい場合には、クレー、多糖ガム(キサンタ
ンガム)、カルボキシビニルポリマーまたはカーボマーのような、一つ以上のゲ
ル化剤をこれに添加することができる。これらのゲル化剤は、組成物の全重量に
対して0.1ないし10%、好ましくは0.1ないし5%、さらに好ましくは0
.1ないし3%の範囲の濃度で用いられる。
If it is desired to obtain a poorly flowable emulsion, one or more gelling agents such as clay, polysaccharide gum (xanthan gum), carboxyvinyl polymer or carbomer can be added thereto. These gelling agents may comprise from 0.1 to 10%, preferably from 0.1 to 5%, more preferably from 0 to 10%, based on the total weight of the composition.
. Used in concentrations ranging from 1 to 3%.

【0030】 本発明のエマルションは、任意に溶剤を含まないものとすることができる。ま
たこれは、敏感肌の人が用いることができる、比較的非攻撃性または非刺激性の
エマルションでもある。しかしながら、必要であれば、溶媒、特に1ないし6の
炭素原子を含む低級アルコール、特にエタノールを含むことができる。溶媒の量
は、組成物の全重量に対して30%までの範囲とすることができる。
The emulsions of the present invention can optionally be free of solvents. It is also a relatively non-aggressive or non-irritating emulsion that can be used by people with sensitive skin. However, if desired, solvents can be included, especially lower alcohols containing 1 to 6 carbon atoms, especially ethanol. The amount of solvent can range up to 30% based on the total weight of the composition.

【0031】 本発明にかかるエマルションは、大きさが20ミクロンよりも小さい油性小滴
を得るのに適切なあらゆる手段によって調製することができる。本発明の好まし
い実施態様によれば、これらは微孔性膜を用いて調製され、この技術は、本発明
の目的に特に適した小滴の大きさを得ること、特に所定の大きさの均散の油性小
滴を得ることを可能にする。かかる技術は、例えば欧州特許公開第546174
号公報に記載されている。
The emulsion according to the invention can be prepared by any means suitable for obtaining oily droplets having a size of less than 20 microns. According to a preferred embodiment of the present invention, these are prepared using a microporous membrane, and this technique is used to obtain droplet sizes particularly suitable for the purpose of the present invention, in particular for a given size uniformity. Makes it possible to obtain oily droplets of dust. Such techniques are described, for example, in EP-A-546174.
No., published in Japanese Unexamined Patent Publication No.

【0032】 かくして、本発明のさらなる主題は、上記エマルションを製造する方法であり
、これは、臨界圧よりも高い圧力において、0.1ないし5μm、好ましくは0
.3ないし3μmの範囲の平均孔径を備えた親水性の多孔性ガラス膜を通して、
油相を、コポリマーを含む水相に、加圧下で導入することからなる。
Thus, a further subject of the present invention is a process for preparing the above-mentioned emulsions, which comprises a pressure above the critical pressure of between 0.1 and 5 μm, preferably between 0 and 5 μm.
. Through a hydrophilic porous glass membrane with an average pore size in the range of 3 to 3 μm,
It consists of introducing the oil phase under pressure into the aqueous phase containing the copolymer.

【0033】 好ましくは、この膜は、本発明にかかる組成物の水相を1リットル当たり約2
グラム含む脱塩水中において、真空下で、かつ超音波を用いて予備処理され、こ
の処理が約1時間続けられる。
Preferably, the membrane comprises an aqueous phase of the composition according to the invention of about 2 per liter.
Pretreatment in gram containing demineralized water under vacuum and using ultrasound, the treatment lasting about 1 hour.

【0034】 “臨界圧”という表現は、所定の孔径の多孔性ガラス膜を通して連続相に分散
相を導入するために必要とされる最小の圧力を意味する。臨界圧(kPaで示さ
れる)は、以下の式: Pc=4γOWcosθ/Dm [式中、γOWは界面張力(mN/m)、θは接触角(rad)、およびDmは多孔性
ガラス膜の孔の平均粒径(μm)である] によって定義される。
The expression “critical pressure” means the minimum pressure required to introduce a dispersed phase into a continuous phase through a porous glass membrane of a given pore size. The critical pressure (expressed in kPa) is given by the following formula: Pc = 4γ OW cos θ / D m wherein γ OW is the interfacial tension (mN / m), θ is the contact angle (rad), and D m is the porosity. Average particle size (μm) of pores of the functional glass film].

【0035】 本発明の方法では、使用される圧力は、好ましくはPc+20kPaである。In the method according to the invention, the pressure used is preferably Pc + 20 kPa.

【0036】 例えば、好ましくは350ないし30kPa(3.5ないし0.3バール)の
範囲の圧力を用いて、0.1ないし5μmの範囲の孔径を備えた膜を用いること
ができる。好ましくは、用いられる膜が、0.3μm、0.7μmまたは2.8
μmの孔径を備える場合、それぞれ、220ないし320kPa(2.2ないし
3.2バール)、140ないし200kPa(1.4ないし2バール)および3
0ないし70kPa(0.3ないし0.7バール)の圧力が用いられる。
For example, a membrane with a pore size in the range 0.1 to 5 μm can be used, preferably using a pressure in the range 350 to 30 kPa (3.5 to 0.3 bar). Preferably, the membrane used is 0.3 μm, 0.7 μm or 2.8.
With a pore size of μm, 220 to 320 kPa (2.2 to 3.2 bar), 140 to 200 kPa (1.4 to 2 bar) and 3 respectively.
A pressure of 0 to 70 kPa (0.3 to 0.7 bar) is used.

【0037】 以下の例は、本発明を例証する。この例において、パーセントは重量に基づい
て与えられている。
The following examples illustrate the invention. In this example, the percentages are given on a weight basis.

【0038】[0038]

【実施例】【Example】

実施例1: 相A Pemulen TR2 0.75% トリエタノールアミン 0.75% 防腐剤 0.2% 脱塩水 全体を100%とする量 相B 揮発性シリコーン油(シクロペンタシロキサン) 20% Example 1: Phase A Pemulen TR2 0.75% Triethanolamine 0.75% Preservative 0.2% Demineralized water Amount to 100% total Phase B Volatile silicone oil (cyclopentasiloxane) 20%

【0039】 製法: 0.7μmの孔径を有する膜を、2グラムの相Aを含む1リットルの脱塩水に
浸し、真空かつ超音波下に1時間放置する。 膜にこの処理をした後に、ポンプで相Aを膜に通す。相Bを、170kPa(
1.7バール)の臨界圧までの圧力下に放置する。相Bを、190kPa(1.
9バール)の圧力下で相A中に乳化する。
Preparation: A membrane with a pore size of 0.7 μm is immersed in 1 liter of demineralized water containing 2 g of phase A and left under vacuum and ultrasound for 1 hour. After this treatment of the membrane, phase A is pumped through the membrane. When the phase B is 170 kPa (
It is left under pressure up to a critical pressure of 1.7 bar). Phase B was added at 190 kPa (1.
Emulsify in phase A under a pressure of 9 bar).

【0040】 適用時に非常に快適な、非常に細かいエマルションが得られる。Very fine emulsions, which are very comfortable when applied, are obtained.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) A61K 7/48 A61K 7/48 9/107 9/107 47/32 47/32 // B01J 13/00 B01J 13/00 A (C08L 101/00 (C08L 101/00 33:02) 33:02) Fターム(参考) 4C076 AA17 EE09 EE10 EE48 FF16 GG50 4C083 AD09 BB02 BB03 BB21 BB41 BB46 BB47 BB48 CC01 CC02 CC11 CC31 DD33 EE06 EE07 FF05 4G065 AA01 AB03Y AB05Y AB11Y AB12Y AB17Y AB28X AB38X BA01 BA09 BA14 BA20 CA03 DA02 EA01 EA02 EA03 EA10 FA01 4J002 AE031 AE041 AE051 BA011 BD121 BG012 CP031 DE026 GB00 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat ゛ (Reference) A61K 7/48 A61K 7/48 9/107 9/107 47/32 47/32 // B01J 13/00 B01J 13/00 A (C08L 101/00 (C08L 101/00 33:02) 33:02) F term (reference) 4C076 AA17 EE09 EE10 EE48 FF16 GG50 4C083 AD09 BB02 BB03 BB21 BB41 BB46 BB47 BB48 CC01 CC02 CC11 CC31 DD33 EE06 EE07 FF05 4G065 AA01 AB03Y AB05Y AB11Y AB12Y AB17Y AB28X AB38X BA01 BA09 BA14 BA20 CA03 DA02 EA01 EA02 EA03 EA10 FA01 4J002 AE031 AE041 AE051 BA011 BD121 BG012 CP031 DE026 GB00

Claims (13)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 水相中に分散された油相を含むエマルションであって、該油
相の小滴が20ミクロン未満の平均粒径を備え、該油相がエマルションの全重量
に対して少なくとも15重量%を成し、かつ、前記水相がモノオレフィン不飽和
3−C6カルボン酸モノマーまたはその無水物からなる主部と、アクリル酸脂肪
鎖エステルモノマーからなる少量部とから構成される少なくとも一つのコポリマ
ーを含み、かつ、界面活性剤を含まないことを特徴とするエマルション。
1. An emulsion comprising an oil phase dispersed in an aqueous phase, wherein the oil phase droplets have an average particle size of less than 20 microns, wherein the oil phase is at least based on the total weight of the emulsion. form a 15 wt%, and comprised of the aqueous phase is a main portion consisting of mono-olefinically unsaturated C 3 -C 6 carboxylic acid monomer or its anhydride, with a little portion of acrylic acid fatty chain ester monomer An emulsion comprising at least one copolymer and no surfactant.
【請求項2】 コポリマー中のカルボン酸モノマーまたはその無水物の量が
、二つのモノマーの全重量に対し、80ないし98重量%、かつ、エステルモノ
マーの量が20ないし2重量%の範囲であることを特徴とする、請求項1記載の
エマルション。
2. The amount of the carboxylic acid monomer or its anhydride in the copolymer ranges from 80 to 98% by weight and the amount of the ester monomer ranges from 20 to 2% by weight relative to the total weight of the two monomers. The emulsion according to claim 1, characterized in that:
【請求項3】 カルボン酸モノマーが、以下の式(I): 【化1】 [式中、Rは、水素原子、ハロゲン原子、ヒドロキシル基、ラクトン基、ラクタ
ム基、シアン基、一価アルキル基、アリール基、アルキルアリール基、アラルキ
ル基または環状脂肪族基を示す] の化合物であり、かつ、 エステルモノマーが以下の式(II): 【化2】 [式中、R1が、水素原子、メチル基およびエチル基からなる群から選択され、
かつR2がC8−C30アルキル基である] の化合物であることを特徴とする、請求項1または2記載のエマルション。
3. The carboxylic acid monomer of the formula (I): Wherein R represents a hydrogen atom, a halogen atom, a hydroxyl group, a lactone group, a lactam group, a cyano group, a monovalent alkyl group, an aryl group, an alkylaryl group, an aralkyl group or a cycloaliphatic group. And the ester monomer has the following formula (II): Wherein R 1 is selected from the group consisting of a hydrogen atom, a methyl group and an ethyl group,
And R 2 is a C 8 -C 30 alkyl group.] The emulsion according to claim 1, wherein
【請求項4】 カルボン酸モノマーが、アクリル酸、メタクリル酸およびこ
れらの混合物から選択され、かつ、エステルモノマーが、R1が水素原子または
メチル基でありかつR2がC10−C22アルキル基である式(II)のモノマーから
選択されることを特徴とする、請求項3記載のエマルション。
4. The carboxylic acid monomer is selected from acrylic acid, methacrylic acid and a mixture thereof, and the ester monomer is such that R 1 is a hydrogen atom or a methyl group and R 2 is a C 10 -C 22 alkyl group. An emulsion according to claim 3, characterized in that it is selected from monomers of formula (II):
【請求項5】 コポリマーが、エマルションの全重量に対して0.1ないし
4重量%、好ましくは0.1ないし2重量%の範囲の量で存在することを特徴と
する、請求項1ないし4のいずれか一項に記載のエマルション。
5. The copolymer according to claim 1, wherein the copolymer is present in an amount ranging from 0.1 to 4% by weight, based on the total weight of the emulsion. The emulsion according to any one of the above.
【請求項6】 油相の小滴の平均粒径が、0.5ないし15ミクロンの範囲
であることを特徴とする、請求項1ないし5のいずれか一項に記載のエマルショ
ン。
6. An emulsion according to claim 1, wherein the average particle size of the oil phase droplets is in the range of 0.5 to 15 microns.
【請求項7】 エマルションの油相が、エマルションの全重量に対して15
ないし45重量%、好ましくは20ないし30重量%存在することを特徴とする
、請求項1ないし6のいずれか一項に記載のエマルション。
7. The emulsion according to claim 1, wherein the oil phase comprises 15 to the total weight of the emulsion.
Emulsion according to one of the claims 1 to 6, characterized in that it is present in an amount of from 45 to 45% by weight, preferably 20 to 30% by weight.
【請求項8】 化粧品および/または皮膚科学組成物を構成することを特徴
とする、請求項1ないし7のいずれか一項に記載のエマルション。
8. Emulsion according to claim 1, which constitutes a cosmetic and / or dermatological composition.
【請求項9】 親水性活性剤、親油性活性剤、防腐剤、酸化防止剤、香料、
溶剤、フィラー、サンスクリーン剤、顔料、染料、塩基性剤、酸性剤、脂質小胞
およびゲル化剤から選択される少なくとも一つの添加剤を含むことを特徴とする
、請求項1ないし8のいずれか一項に記載のエマルション。
9. A hydrophilic activator, a lipophilic activator, a preservative, an antioxidant, a fragrance,
9. The method according to claim 1, further comprising at least one additive selected from a solvent, a filler, a sunscreen agent, a pigment, a dye, a basic agent, an acid agent, a lipid vesicle and a gelling agent. The emulsion according to claim 1.
【請求項10】 皮膚、粘膜および/または髪を処理、保護、ケアおよび/
または洗浄し、かつ/または、皮膚および/または粘膜をメイクアップするため
の、請求項1ないし9のいずれか一項に記載のエマルションの化粧的使用。
10. Treatment, protection, care and / or treatment of skin, mucous membrane and / or hair
Or a cosmetic use of the emulsion according to any one of claims 1 to 9 for washing and / or making up skin and / or mucous membranes.
【請求項11】 皮膚、粘膜および/または髪を処理および/または保護す
るための皮膚科学組成物を製造するための、請求項1ないし9のいずれか一項に
記載のエマルションの使用。
11. Use of the emulsion according to claim 1 for the manufacture of a dermatological composition for treating and / or protecting skin, mucous membranes and / or hair.
【請求項12】 臨界圧よりも高い圧力において、0.1ないし5μm、好
ましくは0.3ないし3μmの範囲の平均孔径を備えた親水性の多孔性ガラス膜
を通して、油相を、コポリマーを含む水相中に加圧下で導入することからなる、
請求項1ないし9のいずれか一項に記載のエマルションの製造方法。
12. An oily phase comprising a copolymer at a pressure above the critical pressure through a hydrophilic porous glass membrane with an average pore size in the range of 0.1 to 5 μm, preferably 0.3 to 3 μm. Consisting of being introduced under pressure into the aqueous phase,
A method for producing the emulsion according to any one of claims 1 to 9.
【請求項13】 圧力が、30ないし350kPaの範囲であることを特徴
とする、請求項12記載の製造方法。
13. The method according to claim 12, wherein the pressure is in the range of 30 to 350 kPa.
JP2000575467A 1998-10-08 1999-10-04 Stable oil-in-water emulsion, process for its preparation and its use in cosmetics and dermatology Pending JP2002527531A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9812622A FR2784310B1 (en) 1998-10-08 1998-10-08 STABLE OIL-IN-WATER EMULSION, MANUFACTURING METHOD THEREOF AND USE THEREOF IN THE COSMETIC AND DERMATOLOGICAL FIELDS
FR98/12622 1998-10-08
PCT/FR1999/002361 WO2000021491A1 (en) 1998-10-08 1999-10-04 Stable oil-in-water emulsion, method for preparing same and use in cosmetics and dermatology

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002527531A true JP2002527531A (en) 2002-08-27

Family

ID=9531339

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000575467A Pending JP2002527531A (en) 1998-10-08 1999-10-04 Stable oil-in-water emulsion, process for its preparation and its use in cosmetics and dermatology

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP1047372A1 (en)
JP (1) JP2002527531A (en)
KR (1) KR100388692B1 (en)
BR (1) BR9915585A (en)
CA (1) CA2312032A1 (en)
FR (1) FR2784310B1 (en)
WO (1) WO2000021491A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2931357B1 (en) * 2008-05-22 2010-06-04 Oreal OIL-IN-WATER EMULSION CONTAINING AMPHIPHILIC POLYMER AND CLEANSING OIL
WO2016097427A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-23 Paul Ryan A natural emollient composition

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR880005918A (en) * 1986-11-10 1988-07-21 원본미기재 Local skin composition that is stable and decomposes quickly
FR2693733B1 (en) * 1992-07-17 1994-09-16 Oreal Cosmetic composition in the form of a triple water / oil / gelled water emulsion.

Also Published As

Publication number Publication date
FR2784310A1 (en) 2000-04-14
KR100388692B1 (en) 2003-06-25
BR9915585A (en) 2001-07-03
WO2000021491A1 (en) 2000-04-20
CA2312032A1 (en) 2000-04-20
FR2784310B1 (en) 2000-11-10
EP1047372A1 (en) 2000-11-02
KR20010032842A (en) 2001-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100424504B1 (en) Emulsion comprising a hydrophilic thickening compound and a thickening copolymer, compositions comprising the said emulsion, and uses
EP0815846B1 (en) Ultrafine oil-in-water emulsion containing a crosslinked at least 90% neutralized polymer of 2-acrylamide-2-methylpropane sulfonic acid and method of preparation
JP3483831B2 (en) Composition in the form of an oil-in-water emulsion and its use, especially for cosmetic use
US20070172440A1 (en) Transparent cosmetic microemulsion-based formulation containing an alpha-hydroxy-carboxylic acid
JPH09502206A (en) Topical composition containing a thickening agent
KR20000022791A (en) Stable o/w/o emulsion and its use as cosmetic and/or dermatological composition
JPS625881B2 (en)
JPH08506583A (en) Cosmetic composition
KR100356553B1 (en) Emulsion comprising a hydrophilic thickening compound and a polysaccharide alkyl ether, compositions comprising the said emulsion, and uses
JPH1066856A (en) Emulsifier for w/o type emulsion
JP3417567B2 (en) Oil-in-alcohol emulsion composition
US5290570A (en) Lotions containing liquid-loaded powder
KR101219968B1 (en) Skin cooling compositions
JP2000290459A (en) Oil-in-water type emulsion composition having acrylic terpolymer, and its usage, especially pharmaceutical application
JP2002527531A (en) Stable oil-in-water emulsion, process for its preparation and its use in cosmetics and dermatology
JP2001163727A (en) Water-in-oil type emulsion and use thereof in especially cosmetic
JPH11263721A (en) Oil-in-water type gommage (peeling) cosmetic
JP2001139449A (en) Water-in-oil type emulsified cosmetic of low viscosity having high water-phase content
JP2001158715A (en) Emulsified system for oil-in-water type emulsion and use thereof especially in cosmetic
JPH06287107A (en) Gel-like emulsion cosmetic
JP2000297006A (en) Fluid composition in form of oil-in-water type emulsion possessing acrylic terpolymer, and use of the composition, especially cosmetic use of the composition
JP4108271B2 (en) Gel cosmetic
JP2005053865A (en) Oil-in-water type emulsified cosmetic
JP2000169335A (en) Water-in-oil type emulsion without containing preservative, its production and use thereof in cosmetic and dermatology
JP3536274B2 (en) Sebum control cosmetics

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20040413