JP2002526602A - Continuous method for producing detergent compositions - Google Patents

Continuous method for producing detergent compositions

Info

Publication number
JP2002526602A
JP2002526602A JP2000574205A JP2000574205A JP2002526602A JP 2002526602 A JP2002526602 A JP 2002526602A JP 2000574205 A JP2000574205 A JP 2000574205A JP 2000574205 A JP2000574205 A JP 2000574205A JP 2002526602 A JP2002526602 A JP 2002526602A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
detergent
mixer
binder
free
particle size
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2000574205A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ポール、ア−ル、モート、ザ、サード
ミラード、エドワード、サリバン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Co
Original Assignee
Procter and Gamble Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Procter and Gamble Co filed Critical Procter and Gamble Co
Publication of JP2002526602A publication Critical patent/JP2002526602A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/06Powder; Flakes; Free-flowing mixtures; Sheets
    • C11D17/065High-density particulate detergent compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/37Mixtures of compounds all of which are anionic
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D11/00Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents ; Methods for using cleaning compositions
    • C11D11/0082Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents ; Methods for using cleaning compositions one or more of the detergent ingredients being in a liquefied state, e.g. slurry, paste or melt, and the process resulting in solid detergent particles such as granules, powders or beads
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D11/00Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents ; Methods for using cleaning compositions
    • C11D11/04Special methods for preparing compositions containing mixtures of detergents ; Methods for using cleaning compositions by chemical means, e.g. by sulfonating in the presence of other compounding ingredients followed by neutralising
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/14Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aliphatic hydrocarbons or mono-alcohols
    • C11D1/146Sulfuric acid esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/22Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aromatic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/29Sulfates of polyoxyalkylene ethers

Abstract

A continuous process for preparing granular detergent composition including a first step of dry neutralizing an acid precursor of an anionic surfactant with a particulate water-soluble alkaline material in a high speed mixer for a mean residence time of about 0.2 to about 50 seconds, thereby partly or totally neutralizing the acid precursor and producing a dry neutralized material containing the anionic surfactant, in the form of a free-flowing powder; and a second step of agglomerating the free-flowing powder into a detergent agglomerate using an agglomeration binder. The agglomeration binder is preferably a viscous sufactant paste binder. The resulting agglomerates are dry, free-flowing, and have a substantially more narrow particle size distribution, compared to the free-flowing powder, with reduced fine particles and over-sized particles that generally are recycled.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】 技術分野 本発明は、一般的には、粒状洗剤組成物を製造する為の塔を用いない連続的な
方法に関するものである。より詳しくは、本発明は、乾式中和させた自由流動性
のある洗剤粉末を、液状の、もしくは粘稠なペースト状のバインダーと凝集させ
て凝集物を形成する連続的な方法に向けられている。この方法により、再循環さ
せる必要のある微粒子と特大粒子の量の少ない洗剤凝集物が得られる。
[0001] Technical Field The present invention generally relates a continuous process without using a tower for the production of granular detergent compositions. More particularly, the present invention is directed to a continuous method of agglomerating dry neutralized free flowing detergent powder with a liquid or viscous paste binder to form an agglomerate. I have. By this method, detergent agglomerates with small amounts of fines and extra-large particles that need to be recycled are obtained.

【0002】 背景技術 最近、洗剤業界では、「コンパクト」であり、その為、一回に使用する体積の
小さい洗濯洗剤に対する関心がかなり高まってきている。これらのいわゆる低使
用量洗剤の製造を容易にする為に、高嵩密度洗剤、例えば密度500〜600g
/l以上の洗剤を製造する試みが数多くなされている。低使用量洗剤は、資源を
保護し、また消費者にとってより便利な小さな包装容器に入れて販売することが
できるので、現在、需要が多い。しかしながら、当今の洗剤製品が実際どの程度
まで「コンパクト」でなければならないのかは、はっきりしないままである。実
際、多くの消費者、特に開発途上国の消費者には、毎回の洗濯作業での使用量レ
ベルが高い方が、相変わらず好まれている。
[0002] Recently, in the detergent industry, is a "compact", Therefore, has been considerably increased interest in small laundry detergent of the volume to be used at a time. In order to facilitate the production of these so-called low usage detergents, high bulk density detergents, e.g.
Many attempts have been made to produce detergents of / l or more. Low usage detergents are currently in great demand because they conserve resources and can be sold in smaller packaging containers that are more convenient for consumers. However, it remains unclear to what extent modern detergent products must actually be "compact". In fact, many consumers, particularly those in developing countries, still prefer higher levels of use in each washing operation.

【0003】 一般的に、洗剤顆粒もしくは粉末を作ることのできる方法には、二つの主なタ
イプがある。第一のタイプの方法は、噴霧乾燥塔中で水性の洗剤スラリーを噴霧
乾燥させて、高多孔質の洗剤顆粒を作ることを含むものである(例えば、低密度
洗剤組成物向けの塔を用いる方法)。第二のタイプの方法では、様々な洗剤成分
を乾式混合し、その後、それらを、ノニオンもしくはアニオン界面活性剤のよう
なバインダーと共に凝集させて高密度洗剤組成物を作る(例えば、高密度洗剤組
成物向けの凝集法)。上記の二つの方法においては、得られる洗剤顆粒の密度を
左右する重要なファクターは、該顆粒の形状、多孔度、及び粒度分布、様々な出
発物質の密度、様々な出発物質の形状、並びに各出発物質の化学組成である。
In general, there are two main types of methods by which detergent granules or powders can be made. The first type of method involves spray drying an aqueous detergent slurry in a spray drying tower to produce highly porous detergent granules (eg, using a tower for low density detergent compositions). . In a second type of process, the various detergent components are dry mixed and then agglomerated with a binder such as a nonionic or anionic surfactant to create a high density detergent composition (eg, a high density detergent composition). Aggregation method for products). In the above two methods, the key factors that determine the density of the resulting detergent granules are the shape, porosity, and particle size distribution of the granules, the density of the various starting materials, the shapes of the various starting materials, and The chemical composition of the starting material.

【0004】 洗剤顆粒もしくは粉末の密度を高める方法を得る為に、当該技術分野では多く
の試みがなされてきた。塔の後で処理を行うことによる噴霧乾燥顆粒の高密度化
が、特に注目を集めている。以下の文献は、噴霧乾燥顆粒の高密度化に関するも
のである。Appel等の米国特許第5,133,924号(リーバー)、Appel等の
米国特許第5,164,108号(リーバー)、Bortolotti等の米国特許第5,
160,657号(リーバー)、Johnson等の英国特許第1,517,713号
(ユニリーバー)、及びCurtisによるヨーロッパ特許出願第451,894号の
各明細書。一例を挙げると、一つの試みは、トリポリ燐酸ナトリウムと硫酸ナト
リウムとを含有する、噴霧乾燥させた、もしくは粒状化させた洗剤粉末を、マル
メライザー中で高密度化・球状化させるバッチ法を含むものである。この装置
は、滑らかな壁面をもつ実質的に垂直な円筒の内部と基部に、ざらざらした回転
可能な実質的に水平なテーブルを含んでなるものである。しかしながら、この方
法は本質的にバッチ法であり、その為、洗剤粉末の大規模生産には余り適してい
ない。より最近では、「塔の後」の、もしくは噴霧乾燥させた洗剤顆粒の密度を
高める連続的な方法を得る為に、他の試みがなされている。典型的には、このよ
うな方法には、顆粒を微粉砕もしくは粉砕する第一の装置と、微粉砕した顆粒の
密度を凝集により高める第二の装置とが必要である。殆どの微粉砕−凝集法の確
率論的性質により、粒度分布が望ましくなく広がることが多く、粉っぽい微粒子
と粗い特大粒子の両方がもたらされることになる。この方法には、粒度に関する
所望の製品仕様を満たす為に、篩い分け、懸濁分離、細砕、及び再循環といった
付加的な調整処理工程が必要とされる。その為、「塔の後」での処理、もしくは
高密度化は、経済性(高投下資本費)、及び作業の複雑さからみて望ましくない
。その上、上記の方法は全て、本来、噴霧乾燥させた顆粒を高密度化させるか、
さもなければ加工する為のものである。それに加えて、「塔の後」の、もしくは
噴霧乾燥させた顆粒を、吹き付けコーティングのような他の後処理工程なしに処
理して、もしくは高密度化させて作った製品は、噴霧乾燥法に固有の制限により
、典型的には、高い界面活性レベルをもつことのできる能力に限界がある。現在
のところ、洗剤顆粒の製造において噴霧乾燥法に付される物質の相対的な量、及
び種類には制限がある。例えば、得られる洗剤組成物中の界面活性剤のレベルが
高いというのは、より効率的な方法での洗剤の製造を容易にする特性であるが、
それを達成するのは困難であった。従って、従来の噴霧乾燥技術により負わされ
る制限を受けずに洗剤組成物を製造することのできる方法を実現させるのが望ま
しい。
Many attempts have been made in the art to obtain a method for increasing the density of detergent granules or powders. Particular attention has been given to the densification of spray-dried granules by processing after the column. The following documents relate to densification of spray-dried granules. U.S. Pat. No. 5,133,924 to Appel et al. (Leaver); U.S. Pat. No. 5,164,108 to Appel et al. (Leaver); U.S. Pat.
160,657 (Lever), British Patent No. 1,517,713 to Johnson et al. (Unilever), and European Patent Application 451,894 to Curtis. As an example, one attempt is to use a batch method in which a spray-dried or granulated detergent powder containing sodium tripolyphosphate and sodium sulfate is densified and spheroidized in a marmalizer R. Including. The apparatus comprises a rough, rotatable, substantially horizontal table inside and at the base of a substantially vertical cylinder having smooth walls. However, this method is essentially a batch method and is therefore less suitable for large-scale production of detergent powders. More recently, other attempts have been made to obtain a continuous method of increasing the density of detergent granules "after the tower" or spray dried. Typically, such a method requires a first device for milling or grinding the granules and a second device for increasing the density of the milled granules by agglomeration. The stochastic nature of most pulverization-agglomeration methods often leads to undesired broadening of the particle size distribution, resulting in both dusty and coarse oversized particles. This method requires additional conditioning steps such as sieving, suspension separation, milling, and recirculation to meet the desired product specifications for particle size. For this reason, "after-the-tower" processing or densification is undesirable in view of economics (high invested capital costs) and the complexity of the operation. Moreover, all of the above methods essentially densify spray dried granules,
Otherwise it is for processing. In addition, products made by treating or densifying granules “after the tower” or spray-dried without other post-treatment steps such as spray coating can be spray-dried. Intrinsic limitations typically limit the ability to have high surfactant levels. At present, there are limitations on the relative amounts and types of materials that are subjected to spray drying in the manufacture of detergent granules. For example, high levels of surfactant in the resulting detergent composition are properties that facilitate the production of detergents in a more efficient manner,
It was difficult to achieve. Accordingly, it is desirable to provide a method that can produce a detergent composition without the limitations imposed by conventional spray drying techniques.

【0005】 その目的を達成する為に、洗剤組成物の凝集を伴う方法も、当該技術分野では
多く開示されている。例えば、ゼオライト及び/又は層状珪酸塩をミキサー中で
混合して洗剤ビルダーを凝集させ、自由流動性のある凝集物を作る試みがなされ
ている。ミキサー/凝集装置を用いる方法により、製品の生産量を高めることが
できる。しかしながら、これらの製品は典型的には、粒度分布が広い(すなわち
、それらは粉っぽい微粒子と粗い特大粒子を含んでいる)か、もしくは所望の粒
度分布を維持する為に、事実上、分級−再循環ループ(例えば、生産比率の20
重量%を超える再循環比率)に依存している。例えば米国特許第5,516,4
48号明細書を参照のこと。
[0005] A number of methods involving the aggregation of detergent compositions to achieve that end have also been disclosed in the art. For example, attempts have been made to mix zeolites and / or layered silicates in a mixer to agglomerate the detergent builders to produce free flowing agglomerates. The method of using a mixer / coagulation device can increase the production of a product. However, these products typically have a broad particle size distribution (ie, they contain powdery and coarse extra-large particles) or are effectively classified to maintain the desired particle size distribution. A recirculation loop (for example, a production ratio of 20
Weight percent). For example, US Pat. No. 5,516,4
See No. 48.

【0006】 以下の文献は、凝集による洗剤の製造に関するものである。Beujean等の国際
特許出願公開第WO93/23,523号(ヘンケル)、Lutz等の米国特許第4,
992,079号(エフ・エム・シー・コーポレーション)、Porasik等の米国
特許第4,427,417号(コレックス)、Beerse等の米国特許第5,108
,646号(プロクター・アンド・ギャンブル)、Capeci等の米国特許第5,3
66,652号(プロクター・アンド・ギャンブル)、Hollingsworth等による
ヨーロッパ特許出願第351,937号(ユニリーバー)、Swatling等の米国特
許第5,205,958号、Dhalewadikar等の国際特許出願公開第WO96/04
359号(ユニリーバー)の各明細書。例えば、国際特許出願公開第WO93/2
3,523号(ヘンケル)明細書には、低速ミキサーによる予備凝集と、高速ミ
キサーによる更なる凝集工程とを含んでなる、直径が2mmを超える顆粒を25重
量%未満有する高密度洗剤組成物を得る方法が記載されている。米国特許第4,
427,417号(コレックス)明細書には、ケーキング、及び特大凝集物を減
らす連続凝集法が記載されている。
The following documents relate to the production of detergents by coagulation. International Patent Application Publication No. WO 93 / 23,523 (Henkel) to Beujean et al., US Pat.
No. 992,079 (FMCC Corporation); U.S. Pat. No. 4,427,417 to Porasik et al. (Corex); U.S. Pat. No. 5,108 to Beerse et al.
U.S. Patent No. 5,3,646, Procter and Gamble, Capeci et al.
No. 66,652 (Procter & Gamble), European Patent Application No. 351,937 (Unilever) by Hollingsworth et al., U.S. Pat. No. 5,205,958 to Swatling et al., International Patent Application Publication No. WO 96/95 to Dhalewadikar et al. 04
No. 359 (Unilever). For example, International Patent Application Publication No. WO 93/2
No. 3,523 (Henkel) discloses a high-density detergent composition comprising less than 25% by weight of granules having a diameter of more than 2 mm, comprising a pre-coagulation by a low-speed mixer and a further coagulation step by a high-speed mixer. The method of obtaining is described. U.S. Patent No. 4,
No. 427,417 (Corex) describes a continuous agglomeration method which reduces caking and oversize agglomerates.

【0007】 一方、粒度分布の狭い洗剤製品を押出/球状化法で作る方法の例も知られてい
る。しかしながら、これらの製品の粒度は、典型的には約1000μm以上に限
られており、また典型的には、ミキサー/凝集装置を用いる方法ほどには、処理
速度は速くならない。このような試みは、それらの方法が洗剤凝集物の製造に使
用可能であることを示しているものの、ペースト、液体、及び乾燥物質の形態に
ある出発洗剤物質を、さらさらの自由流動性のある洗剤凝集物に効果的に凝集さ
せることのできる手法を提供するものではない。ここで、この洗剤製品は、i)
化学界面活性剤の有効レベルが高い(すなわち、一般的に15重量%より高い)
こと、ii)凝集物が幾何平均粒度250〜1200μm、幾何標準偏差2.5
未満の粒度分布をもつこと、及びiii)嵩密度が高い(すなわち500g/l
より高い)ことを特徴とするものであり、また生産量の多い(すなわち1メート
ルトン/時よりも多い)連続法による洗剤製造方法で製造されたものであるとい
う特徴をもっている。ここで、この方法は、粒度が細か過ぎる(例えば250μ
m未満)か、もしくは粗過ぎる(例えば1400μmより大きい)製造物を再循
環させる率が最低限(すなわち、生産比率の20重量%未満)である為、効率的
である。
On the other hand, there is also known an example of a method for producing a detergent product having a narrow particle size distribution by an extrusion / spheroidization method. However, the particle size of these products is typically limited to about 1000 μm or greater, and typically does not increase the processing speed as much as using a mixer / coagulator. While such attempts have shown that the methods can be used to produce detergent agglomerates, the starting detergent material in the form of pastes, liquids, and dry matter is free-flowing and free flowing. It does not provide a method that can effectively aggregate the detergent aggregates. Here, the detergent product is i)
High effective levels of chemical surfactant (ie, generally greater than 15% by weight)
Ii) the aggregate has a geometric average particle size of 250 to 1200 μm, a geometric standard deviation of 2.5
And iii) high bulk density (ie 500 g / l)
Higher) and produced by a continuous, high-volume (ie, more than 1 metric ton / hour) detergent manufacturing process. Here, this method has a too fine particle size (for example, 250 μm).
m or less than coarse (eg, greater than 1400 μm) is efficient because the rate of recirculation of the product is minimal (ie, less than 20% by weight of the production ratio).

【0008】 従って、当該技術分野には、出発洗剤成分から洗剤組成物を直接、連続的に製
造する為の、塔を用いない方法を実現させる必要性が残っている。ここで、得ら
れる洗剤組成物の密度は、処理条件を調節することによりコントロールできる。
また、(1)最終組成物の最終密度と粒度に対して融通性をもたせる為、(2)
最終組成物中に高レベルの洗剤界面活性剤を配合する為、また(3)異なる数種
類の洗剤成分(特に液状成分)をプロセスに組み入れることに対する融通性をも
たせる為に、洗剤の大規模生産が容易に行える、より効率的で融通性があり経済
的な方法に対する要求が残っている。
[0008] Therefore, there remains a need in the art to provide a column-free method for the continuous and continuous production of detergent compositions from starting detergent components. Here, the density of the obtained detergent composition can be controlled by adjusting the processing conditions.
In addition, (1) in order to give flexibility to the final density and particle size of the final composition, (2)
Large scale production of detergents is required to incorporate high levels of detergent surfactants in the final composition and (3) to provide flexibility for incorporating several different detergent components (especially liquid components) into the process. There remains a need for a more efficient, flexible and economical method that can be easily performed.

【0009】 発明の開示 本発明は、 (a)アニオン界面活性剤の液状の酸前駆体と、固体で粒状の水溶性アルカリ
物質とを、平均滞留時間約0.2〜約50秒で高速ミキサー中で分散・混合して
、酸前駆体を部分的に、もしくは全体的に中和させ、それにより、アニオン界面
活性剤の前駆体の塩を含んでなる、自由流動性のある粉末の形の乾式中和済物質
を形成する第一の工程、及び (b)凝集バインダーと上記の自由流動性のある粉末とを中速ミキサー中で分
散・混合し、それによりこの粉末を凝集させて粒状洗剤凝集物とする第二の工程
からなる、密度が約500g/l以上の粒状洗剤凝集物を調製する為の連続的な
方法を提供するものである。
DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention relates to: (a) a high-speed mixer comprising a liquid acid precursor of an anionic surfactant and a solid and granular water-soluble alkali substance with an average residence time of about 0.2 to about 50 seconds; In the form of a free-flowing powder comprising a salt of the anionic surfactant precursor, partially or totally neutralizing the acid precursor by dispersion and mixing in the A first step of forming a dry neutralized substance; and (b) dispersing and mixing the agglomerated binder and the above-mentioned free-flowing powder in a medium-speed mixer, whereby the powder is agglomerated to obtain a granular detergent. It provides a continuous process for preparing a granular detergent aggregate having a density of about 500 g / l or more, comprising a second step of forming an aggregate.

【0010】 本発明により、洗剤界面活性剤レベルが高く、しかも粒度分布の比較的狭い、
粒状洗剤組成物用の高密度洗剤凝集物が得られる。また、本方法は、許容される
粒子範囲を超える凝集物の量を著しく減少させるので、本質的に効率的である。
本発明はまた、凝集(例えば非塔)法で最終組成物の最終密度に融通性をもたせ
ることのできる粒状洗剤組成物製造法を提供することにより、当該技術分野にお
ける上記の要求を満たすものである。本方法では、嵩密度が高く(500gm/
lより高い)、界面活性剤の含有率(濃度)の高い組成物を製造する能力に限界
のある従来の噴霧乾燥塔を使用する必要がない。
According to the present invention, detergent surfactant levels are high and the particle size distribution is relatively narrow,
A high-density detergent agglomerate for a granular detergent composition is obtained. Also, the method is inherently efficient because it significantly reduces the amount of agglomerates that exceed the acceptable particle range.
The present invention also satisfies the above-mentioned needs in the art by providing a method of making a granular detergent composition that allows flexibility in the final density of the final composition in an agglomerated (eg, non-tower) manner. is there. In this method, the bulk density is high (500 gm /
l), it is not necessary to use a conventional spray-drying tower with limited ability to produce a composition with a high surfactant content (concentration).

【0011】 従って、本発明の目的は、ミキサー内での滞留時間、混合要素の先端速度、及
びバインダーの分散条件をコントロールすることにより、最終製品の嵩密度、粒
度、粒度分布、化学組成、及び界面活性剤の有効レベルに関して融通性のある洗
剤組成物を連続的に製造する方法を提供することである。本発明の目的はまた、
大規模生産を容易にする為に、より効率的で融通性があり、しかも経済的な方法
を提供することである。
Accordingly, an object of the present invention is to control the residence time in a mixer, the tip speed of a mixing element, and the dispersion conditions of a binder to control the bulk density, particle size, particle size distribution, chemical composition, and chemical composition of a final product. It is an object of the present invention to provide a method for continuously producing a detergent composition which is flexible with respect to the effective level of surfactant. The object of the present invention is also
It is to provide a more efficient, flexible and economical way to facilitate large-scale production.

【0012】 本明細書に記載する方法により、約500g/l以上という高い密度を有し、
幾何標準偏差で評価した粒度分布が約2.5未満と比較的狭い粒状洗剤凝集物を
、高い処理能力、及びより高い生産効率で、しかも許容されない粒度をもつ物質
を少量再循環させるだけで作ることができる。分級−再循環ループを含む他の方
法によれば、最終製品完成時の粒度分布をもっと狭くできることが分かっている
が、本発明の利点は、何らかの分級を行う前から粒度分布が狭いという点である
According to the method described herein, having a high density of about 500 g / l or more,
A relatively narrow granular detergent agglomerate with a particle size distribution of less than about 2.5 as evaluated by the geometric standard deviation is produced with high throughput, higher production efficiency, and only by recycling a small amount of unacceptable particle size material be able to. While other methods involving a classification-recirculation loop have been found to allow for a narrower particle size distribution upon completion of the final product, the advantage of the present invention is that the particle size distribution is narrower prior to any classification. is there.

【0013】 発明を実施するための最良の形態 定義 : 本明細書で用いる「凝集物」という語は、粒状洗剤物質を、界面活性剤及び/
又はその他の溶液のようなバインダーと凝集させる(その為、凝集粒子は、それ
に含まれる粒状洗剤物質よりもサイズが大きい)ことにより形成された粒子を指
す。
[0013] Best Mode definitions for carrying out the invention: The term "aggregate" as used herein, the granular detergent material, surfactant and /
Alternatively, it refers to particles formed by agglomerating with a binder such as a solution (so that the agglomerated particles are larger in size than the particulate detergent material contained therein).

【0014】 本明細書で用いる「平均滞留時間」という語は、以下のように定義される。平
均滞留時間(時)=質量(kg)/流動処理量(kg/時)。滞留時間は、ミキ
サー中の凝集物粉末と成分の定常状態の重量(kg単位)を測定し、それをミキ
サーの質量処理量(kg/分単位)で割ることにより、簡便に求めることができ
る。
The term “average residence time” as used herein is defined as follows. Average residence time (h) = mass (kg) / flow throughput (kg / h). The residence time can be conveniently determined by measuring the steady state weight (in kg) of the agglomerated powder and components in the mixer and dividing it by the mass throughput of the mixer (in kg / min).

【0015】 本明細書で用いる「粒度分布」という語は、凝集物の粒度の、質量基準の分布
を指す。この分布は、幾何平均と幾何標準偏差で示す。質量基準の幾何平均及び
標準偏差は、標準的な篩い分け試験法を用いて最も普通に測定されているもので
ある。
As used herein, the term “particle size distribution” refers to the mass-based distribution of the particle size of the agglomerate. This distribution is shown as a geometric mean and a geometric standard deviation. The geometric mean and standard deviation on a mass basis are those most commonly measured using standard sieving tests.

【0016】 本明細書で用いるパーセンテージは、特に断りのない限り、全て「重量パーセ
ント」である。比率は、特に断りのない限り、全て重量比である。本明細書で用
いる「からなる(comprising)」とは、結果に影響を及ぼすことのない他の工程
や他の成分を加えることができる、ということを意味するものである。この語に
は、「からなる(consisting of)」や、「から本質的になる(consisting essent
ially of)」という語が包含されている。
[0016] All percentages used herein are "percent by weight" unless otherwise specified. All ratios are by weight unless otherwise specified. As used herein, “comprising” means that other steps and other ingredients which do not affect the result can be added. The term "consisting of" or "consisting essent
ially of) ".

【0017】 方法 本発明は、自由流動性のある粒状洗剤凝集物の得られる連続的な方法に関する
ものである。この方法により、密度が約500g/l以上であって、凝集工程終
了時の粒度分布が狭い製品を製造することができ、また再循環率が低いのでプロ
セス効率を改善することができる。
[0017] The present invention relates to a continuous process resulting granular detergent agglomerates with a free flowing. According to this method, a product having a density of about 500 g / l or more and having a narrow particle size distribution at the end of the agglomeration step can be produced, and a low recirculation rate can improve the process efficiency.

【0018】 第一の工程(乾式中和) 本方法の第一の工程では、自由流動性をもつ粉末の形の乾式中和済物質を調製
する。乾式中和済物質は、アニオン洗剤界面活性剤の酸前駆体と水溶性のアルカ
リ無機粒状物質とを高速ミキサー中で乾式中和させ、それにより、酸前駆体をア
ニオン界面活性剤で部分的に、もしくは完全に中和させることにより得られる。
高速混合条件下での酸前駆体の十分な中和を確実なものとする為に、過剰のアル
カリ無機粒状物質を用いるのが好ましい。乾式中和工程で高速ミキサー中に存在
させる過剰のアルカリ無機粒状物質と、存在させるのが好ましい他の粒状無機も
しくは有機洗剤成分とから、実質的に乾燥した、粒度の小さい、自由流動性のあ
る粉末物質が作られる傾向にある。このような粉末物質は、一般的に、洗剤製品
に直接配合するには余りにも粉っぽく、しかも密である。
First Step (Dry Neutralization) In the first step of the process, a dry neutralized substance in the form of a free flowing powder is prepared. The dry neutralized material is dry neutralized in a high-speed mixer between the acid precursor of the anionic detergent surfactant and the water-soluble alkali inorganic particulate material, whereby the acid precursor is partially partially anionic surfactant. Or by completely neutralizing it.
In order to ensure sufficient neutralization of the acid precursor under high speed mixing conditions, it is preferred to use an excess of alkali inorganic particulate material. Substantially dry, small particle size, free flowing from excess alkali inorganic particulate matter present in the high speed mixer in the dry neutralization step and other particulate inorganic or organic detergent components that are preferably present Powdered materials tend to be produced. Such powdered materials are generally too powdery and dense to be incorporated directly into detergent products.

【0019】 粒状の水溶性アルカリ無機物質は、微粒子の形で高速ミキサー中に連続的に導
入する。それと同時に、アニオン界面活性剤の液状の酸前駆体をミキサー中に導
入して十分に分散させ、アルカリ無機物質の微粒子の表面に吸着させる。酸前駆
体の対応する塩への中和が、直ちに生じる。アルカリ無機物質が、反応性表面積
のより大きい、より小さな粒度に粉砕されるのに従って、酸前駆体が中和されて
塩になる速度、及び能力が増す。酸前駆体液にもともとある結合能力により、典
型的には、第一の工程で幾らか中間凝集が生じて乾式中和済物質が形成される。
この中間凝集の度合いは、主として添加する液体の量、及びミキサーの剪断速度
によりコントロールする。乾式中和済物質の平均粒度は、一般的には約50〜5
00μmであって、好ましくは約100〜250μmである。一般的に、第一ミ
キサーの乾式中和済物質の嵩密度は500g/l以上であって、より典型的には
600g/l以上であり、好ましくは約650〜800g/lである。
The particulate water-soluble alkali inorganic material is continuously introduced into the high-speed mixer in the form of fine particles. At the same time, the liquid acid precursor of the anionic surfactant is introduced into the mixer to be sufficiently dispersed and adsorbed on the surface of the fine particles of the alkali inorganic substance. Neutralization of the acid precursor to the corresponding salt occurs immediately. As the alkaline inorganic material is milled to a smaller particle size with a larger reactive surface area, the rate and capacity of the acid precursor to be neutralized to salts increases. The inherent binding capacity of the acid precursor liquid typically results in some intermediate aggregation in the first step to form a dry neutralized material.
The degree of the intermediate aggregation is controlled mainly by the amount of the liquid to be added and the shear rate of the mixer. The average particle size of the dry neutralized material is generally about 50-5
00 μm, preferably about 100-250 μm. Generally, the bulk density of the dry neutralized material of the first mixer is at least 500 g / l, more typically at least 600 g / l, preferably about 650-800 g / l.

【0020】 所望の密な分散、及び吸着を達成する為には、ミキサーの剪断速度が速く、し
かも液状成分の粘度と釣り合っていなければならない。好ましい態様においては
、ミキサーは、10m/秒以上の先端速度で動く混合具を有する装置、及びこの
混合具の先端とミキサーの壁、もしくは他の固定された要素との間の2cm未満
といった狭い隙間からなるものである。好ましくは、第一ミキサーでの平均滞留
時間は約0.2〜約50秒であって、より好ましくは約1〜約30秒である。第
一の工程用の高速ミキサーの例は、レディゲ社(ドイツ)製のレディゲCBミキ
サー、ベペックス・カンパニー(米国)製のタービライザー、及びシューギ社(
オランダ)製のシューギ・フレキソマティック(例えばFX−160型)である
In order to achieve the desired tight dispersion and adsorption, the mixer must have a high shear rate and be balanced with the viscosity of the liquid component. In a preferred embodiment, the mixer is a device having a mixer moving at a tip speed of 10 m / s or more, and a narrow gap of less than 2 cm between the tip of the mixer and the wall or other fixed element of the mixer. It consists of Preferably, the average residence time in the first mixer is from about 0.2 to about 50 seconds, more preferably, from about 1 to about 30 seconds. Examples of high-speed mixers for the first step are the Ladyge CB mixer from Ladyge (Germany), the turbulator from Bepex Company (USA) and the Shougy (
Shogi Flexomatic (eg, Model FX-160) manufactured by The Netherlands.

【0021】 粒状の水溶性アルカリ物質は、好ましくは炭酸ナトリウム単独、もしくは重炭
酸ナトリウムや珪酸塩のような他の物質と組み合わせたものである。リチウム塩
やカリウム塩のような他の塩を有するアルカリ物質も、用いることができる。水
酸化ナトリウムのような水性アルカリ物質も、粒状のアルカリ物質と組み合わせ
て用いることができるが、それらの使用は、得られる中間凝集物がべとついたり
、流動性が悪くなるのを防ぐ為に、最低限に留めるべきである。炭酸塩は、平均
径が0.1〜100μm、好ましくは2〜25μm、より好ましくは5〜15μ
mの微粉末であるのが好ましい。典型的には炭酸塩の含水率は約2%未満であっ
て、より好ましくは1%未満である。炭酸塩は、得られる凝集物の約25〜約8
0重量%、好ましくは約30〜約60重量%とすることができる。
The particulate water-soluble alkaline substance is preferably sodium carbonate alone or in combination with other substances such as sodium bicarbonate or silicate. Alkaline substances with other salts, such as lithium and potassium salts, can also be used. Aqueous alkaline materials such as sodium hydroxide can also be used in combination with the granular alkaline material, but their use is to prevent the resulting intermediate agglomerates from becoming sticky or becoming less fluid. Should be kept to a minimum. The carbonate has an average diameter of 0.1 to 100 μm, preferably 2 to 25 μm, more preferably 5 to 15 μm.
m is preferably a fine powder. Typically, the water content of the carbonate is less than about 2%, more preferably less than 1%. The carbonate is present in about 25 to about 8 of the resulting aggregates.
It can be 0% by weight, preferably about 30 to about 60% by weight.

【0022】 炭酸塩を微細に粉砕するのに好ましい方法は、1998年5月14日に公開さ
れた、参考として本明細書に記載する国際特許出願第WO98/20104号明
細書に記載されている方法のように、市販の炭酸塩原料からこのような微粉砕炭
酸塩を作ることのできる適切な粉砕機を使用する、というものである。市販の炭
酸塩は、典型的には約50〜150μmのメジアン粒度を有しており、また水分
を2%未満、好ましくは1%未満含んでいる。この目的に好ましく用いられる粉
砕機は、ニュージャージー州のサミットにあるホソカワ・ミクロン・パウダー・
システムズから入手可能なミクロ−ACM CX300型のような、風力分級微
粉砕機である。
A preferred method for finely grinding carbonate is described in International Patent Application No. WO 98/20104, published May 14, 1998, which is hereby incorporated by reference. As in the process, using a suitable mill that can make such finely divided carbonates from commercially available carbonate raw materials. Commercially available carbonates typically have a median particle size of about 50-150 μm and contain less than 2% water, preferably less than 1%. A crusher preferably used for this purpose is Hosokawa Micron Powder, Summit, New Jersey.
An air classifier pulverizer such as the Micro-ACM CX300 available from Systems.

【0023】 粉砕した炭酸塩の粒度分布は、測定中の粒子と同じ体積を占める球状粒子の直
径のような粒度に近似させる、いずれかの測定器で測定する。メジアン粒度とは
、粒子の50体積%がそれより小さく、また粒子の50体積%がそれより大きい
粒度である。粉砕した炭酸塩の粒度を測定するのに適した測定器は、ペンシルベ
ニア州のモールバーンにあるモールバーン・インスツルメント・カンパニーから
入手可能な、モールバーンシリーズ2600オプティカルレーザーである。
The particle size distribution of the milled carbonate is measured with any instrument that approximates the particle size, such as the diameter of a spherical particle occupying the same volume as the particle under measurement. The median particle size is the size at which 50% by volume of the particles are smaller and 50% by volume of the particles are larger. A suitable instrument for measuring the particle size of the milled carbonate is the Moulburn Series 2600 Optical Laser, available from Moulburn Instruments Company, Moulburn, PA.

【0024】 アルカリ無機物質の量は、アルカリ無機物質が第一ミキサーを離れる迄に酸前
駆体の少なくとも80%が中和される量であるのが好ましい。典型的には、アル
カリ無機物質の理論量は、酸前駆体を完全に中和させるのに必要な量の少なくと
も2倍である。分散/吸着によって酸前駆体をアルカリ粉末で中和させるという
ことは、当該技術分野で良く知られている。A.S. Davidsohn、及びB. Midlewsky
著、「Synthetic Detergents」、第7版、202〜209頁を参照のこと。この
工程で添加することのできる液状の酸前駆体の量は、約30重量%迄である。前
述のような風力分級微粉砕機で粉砕した炭酸ナトリウムのような超微粉砕粉末を
用いることにより、より高いレベルの酸前駆体を添加できるという点に注目すべ
きである。アルキルベンゼンスルホン酸塩よりも結晶性のある洗剤界面活性剤の
酸前駆体、例えばアルキル硫酸の場合には、一般的に、より多量の酸前駆体をミ
キサー中に仕込むことができる。
Preferably, the amount of alkali inorganic material is such that at least 80% of the acid precursor is neutralized before the alkali inorganic material leaves the first mixer. Typically, the stoichiometric amount of the alkaline inorganic material is at least twice that required to completely neutralize the acid precursor. It is well known in the art to neutralize an acid precursor with an alkaline powder by dispersion / adsorption. AS Davidsohn and B. Midlewsky
See, Synthetic Detergents, 7th Edition, pp. 202-209. The amount of liquid acid precursor that can be added in this step is up to about 30% by weight. It should be noted that higher levels of acid precursors can be added by using micronized powders such as sodium carbonate milled in an air classifier mill as described above. In the case of detergent surfactant acid precursors that are more crystalline than the alkyl benzene sulphonates, for example alkyl sulphate, generally a larger amount of the acid precursor can be charged into the mixer.

【0025】 液状の酸前駆体は、通常のC11〜C18アルキルベンゼンスルホン酸(「H
LAS」)、第一分岐鎖及びランダンムC10〜C20アルキル硫酸(「HAS
」)、式CH(CH(CHOSO )CH、及びCH(CH (CHOSO )CHCH(xと(y+1)は約7以上の、好
ましくは約9以上の整数である)のC10〜C18第二(2,3)アルキル硫酸
、オレイル硫酸のような不飽和アルケニル硫酸、並びにC10〜C18アルキル
アルコキシ硫酸(「HAES」;特にEO1〜7エトキシ硫酸)から選ぶのが
好ましい。最も好ましいのは、HLASとHASである。上記の酸前駆体を製造
する方法は、当該技術分野で良く知られている。酸前駆体は、HLASを少なく
とも50%含んでいるのが好ましい。最終的な洗剤製品中の洗剤界面活性剤の少
なくとも50重量%が、第一の工程での酸前駆体の中和により生成されたもので
あるのが好ましい。
The liquid acid precursor is an ordinary C11~ C18Alkylbenzenesulfonic acid ("H
LAS "), first branch and random C10~ C20Alkylsulfuric acid ("HAS
)), Formula CH3(CH2)x(CHOSO3 H+) CH3, And CH3(CH 2 )y(CHOSO3 H+) CH2CH3(X and (y + 1) are better than about 7
Preferably an integer greater than or equal to about 9)10~ C18Secondary (2,3) alkyl sulfate
Unsaturated alkenyl sulfates such as oleyl sulfate, and C10~ C18Alkyl
Alkoxy sulfate ("HAEXS "; especially EO1-7 ethoxysulfate)
preferable. Most preferred are HLAS and HAS. Produce the above acid precursor
Methods for doing so are well known in the art. Acid precursors reduce HLAS
It is preferred that both are contained at 50%. Less detergent surfactant in the final detergent product
At least 50% by weight was produced by neutralization of the acid precursor in the first step
Preferably it is.

【0026】 アルカリ無機物質に加えて、他の粒状無機及び有機洗剤成分を、第一の工程の
ミキサーに添加することができる。このような他の粒状洗剤成分については、後
で述べる。他の粒状洗剤成分をプロセスに添加することにより、乾式中和済物質
の物性を改良することができる。しかしながら、第一の工程では、他の粒状無機
物質、具体的には燐酸塩、ポリ燐酸塩、及びアルミノ珪酸塩のような粒状の洗剤
ビルダー物質を全く存在させずに、もしくはそれらを最低限の量しか用いないで
、粒状の水溶性アルカリ物質のみを用いるのが好ましいことがある。この場合、
乾式中和済物質は、このような粒状のビルダー物質を約5重量%未満含有するこ
とになる。
In addition to the alkaline inorganic material, other particulate inorganic and organic detergent components can be added to the first stage mixer. Such other granular detergent components will be described later. The addition of other particulate detergent components to the process can improve the properties of the dry neutralized material. However, in the first step, no other particulate inorganic materials, specifically particulate detergent builder materials such as phosphates, polyphosphates, and aluminosilicates, are present or present to a minimum. It may be preferable to use only the granular water-soluble alkali substance, rather than using only the amount. in this case,
The dry neutralized material will contain less than about 5% by weight of such particulate builder material.

【0027】 酸前駆体とアルカリ無機物質との中和反応を開始させ、また持続させる為に、
高速ミキサー中には自由水が幾らか存在しているのが好ましい。典型的には、こ
れは、酸前駆体液中に存在している若干量の、例えば約1%の自由水である。ア
ルカリ無機物質(炭酸塩)が上記のように微粉砕されている場合には、中和反応
を開始させ、また持続させる為に、一般的には、混合物にいかなる付加的な自由
水も添加する必要がない。温度135℃で無機塩に水和、もしくは結晶化の水と
してしっかりと結合している水ではない水と定義される反応混合物の水分は、粉
末を実質的に凝集させるほど多くてはならない。一般的に、第一ミキサー中の粉
末物質の水分は約5%未満であって、より好ましくは約2%未満である。
In order to initiate and maintain the neutralization reaction between the acid precursor and the alkali inorganic substance,
Preferably, some free water is present in the high speed mixer. Typically, this is some amount, eg, about 1%, of free water present in the acid precursor liquid. If the alkali inorganic material (carbonate) is finely divided as described above, any additional free water is generally added to the mixture to initiate and sustain the neutralization reaction. No need. The water of the reaction mixture, which is defined as non-water that is hydrated to the inorganic salt at a temperature of 135 ° C. or that is firmly bound as water of crystallization, must not be so high as to substantially agglomerate the powder. Generally, the moisture of the powdered material in the first mixer is less than about 5%, more preferably less than about 2%.

【0028】 第一段階での乾式中和の結果、アニオン界面活性剤の塩を含有する洗剤物質が
得られる。この時、アニオン界面活性剤の酸前駆体の好ましくは80%以上、よ
り好ましくは90%以上、最も好ましくは全てが中和されている。
[0028] The dry neutralization in the first stage results in a detergent material containing a salt of an anionic surfactant. At this time, preferably 80% or more, more preferably 90% or more, and most preferably all of the acid precursor of the anionic surfactant is neutralized.

【0029】 第一ミキサーから出てくる洗剤物質は、自由流動性のある粉末として第二の工
程の凝集ミキサーに移す前に、任意の中間工程で必要に応じて処理してもよい。
このような中間工程は混合工程であってよく、この工程で、任意の液状もしくは
粒状物質を添加してもよい。このような任意の液状物質は、一般的には、自由流
動性のある粉末の10重量%未満のレベルで添加し、またそれには、本明細書に
記載するノニオン界面活性剤、もしくはその他のバインダー液を含めることがで
きる。任意の粒状物質は、ゼオライトや炭酸塩のような自由流動性のある助剤で
あってよい。ミキサーは、バッフル付きボックスミキサーのようなスタティック
ミキサー、もしくはシューギドラムもしくはケージミキサーのようなメカニカル
ミキサーであってよい。このような任意の工程は、第一の工程における酸前駆体
の実際の乾式中和、もしくは第二の工程における実際の凝集を妨げることのある
液状物質を(ノニオン界面活性剤の場合のように)添加するのに都合良く用いる
ことができる。
The detergent material emerging from the first mixer may optionally be processed in any intermediate steps before being transferred as a free-flowing powder to the second step flocculation mixer.
Such an intermediate step may be a mixing step, in which any liquid or particulate matter may be added. Such optional liquid materials are generally added at a level of less than 10% by weight of the free-flowing powder and may include a nonionic surfactant or other binder as described herein. A liquid can be included. The optional particulate material may be a free-flowing auxiliary such as zeolite or carbonate. The mixer may be a static mixer, such as a box mixer with baffles, or a mechanical mixer, such as a shougi drum or cage mixer. Such an optional step may involve liquid material that may interfere with the actual dry neutralization of the acid precursor in the first step, or the actual aggregation in the second step (as in the case of nonionic surfactants). ) Can be conveniently used for the addition.

【0030】 第二の工程(凝集) 第二の工程では、自由流動性のある粉末と凝集性バインダーとから粒状洗剤凝
集物を作る。第一の工程から得られる自由流動性のある粉末を、第二ミキサーに
供給する。第二ミキサーは、完全に別個のミキサーであるのが好ましいが、混合
条件を満たすのであれば、第一ミキサーの下流に続くゾーンにあってもよい。第
二の工程は、第一の工程で得た自由流動性のある粉末に凝集バインダーを分散さ
せて洗剤凝集物を形成することからなるものである。凝集バインダーの使用量は
、洗剤凝集物の約1〜約50重量%(有効レベル基準)、好ましくは約5〜約3
5重量%(有効レベル基準)であってよい。本発明では、流動学的性質に基づき
、広範囲にわたる界面活性剤ペーストレベルを受け入れることができ、また処理
中にペーストのレベルを変えることができる。得られる洗剤凝集物の平均粒度は
約250μm〜約1200μmであって、より好ましくは約400μm〜約10
00μmであり、また凝集を行う第二の工程が終了した時の粒度分布は、幾何標
準偏差が約2.5未満、好ましくは約2.0未満というように比較的狭い。
Second Step (Aggregation) In the second step, a granular detergent aggregate is made from a free-flowing powder and a flocculable binder. The free-flowing powder obtained from the first step is fed to a second mixer. The second mixer is preferably a completely separate mixer, but may be in a zone downstream of the first mixer, provided that it meets the mixing conditions. The second step comprises dispersing an agglomerated binder in the free-flowing powder obtained in the first step to form a detergent agglomerate. The amount of agglomerated binder used is about 1 to about 50% by weight of the detergent agglomerates (based on effective levels), preferably about 5 to about 3%.
It may be 5% by weight (based on the effective level). The present invention can accept a wide range of surfactant paste levels based on rheological properties, and can vary paste levels during processing. The average particle size of the resulting detergent agglomerates is from about 250 μm to about 1200 μm, more preferably from about 400 μm to about 10 μm.
The particle size distribution at the end of the second step of agglomeration is relatively narrow such that the geometric standard deviation is less than about 2.5, preferably less than about 2.0.

【0031】 本方法の第二の工程は、自由流動性のある粉末と凝集バインダーとを効果的に
凝集させるのに十分高い作業温度で行うのが好ましいが、その温度は、過剰の凝
集、もしくは「ボーリング」が生じて粉末が大きな塊になるほどは高くない。典
型的には、第二ミキサー内での、第二の工程の混合物の作業温度は約30〜70
℃である。典型的には約20〜70℃の範囲の凝集バインダーの温度は、凝集バ
インダーが、第二ミキサーの混合ゾーンに噴霧、もしくは滴らせることができる
流動性のある液体、又は混合ゾーン内で機械的に分散させて粒子にしなければな
らない濃い粘稠なペーストの形になるよう、独立して調節することができる。一
つの方法においては、流動性のある液状凝集バインダーを、必要とされる働きに
応じて容易に選択できる単一液体噴霧ノズル、もしくは空気霧化噴霧ノズルを用
いて、第二ミキサー中で凝集物に噴霧することができる。流動性のある液体は、
管から液体流としてミキサー中に滴らせるか、もしくは導入してもよい。しかし
ながら、凝集バインダーの外面に粉末粒子を効率的、且つ効果的に付着させて外
面を覆う為には、流動性のある液体を粉末中に十分に分散・分配させることが重
要である。
The second step of the method is preferably carried out at an operating temperature high enough to effectively agglomerate the free-flowing powder and the agglomerated binder, the temperature being excessively agglomerated or Not so high that "boring" occurs and the powder is in large chunks. Typically, the working temperature of the mixture of the second step in the second mixer is about 30-70.
° C. The temperature of the agglomerated binder, typically in the range of about 20-70 ° C., is such that the agglomerated binder can be sprayed or dripped into the mixing zone of the second mixer, or a mechanical fluid within the mixing zone. It can be adjusted independently to form a thick viscous paste that must be dispersed into particles. In one method, the flowable liquid agglomerated binder is agglomerated in a second mixer using a single liquid spray nozzle or an air atomized spray nozzle, which can be easily selected depending on the work required. Can be sprayed. Fluid liquid is
It may be dripped or introduced into the mixer as a liquid stream from a tube. However, in order to efficiently and effectively adhere the powder particles to the outer surface of the agglomerated binder and cover the outer surface, it is important to sufficiently disperse and distribute the fluid liquid in the powder.

【0032】 濃い粘稠なペーストバインダーの場合の別の方法は、バインダーを射出して一
連の細いペースト流にするというものである。ここで、これらのペースト流は、
ミキサー中に配備された一枚以上の高速チョッパーブレードに直接向けて射出す
る。このチョッパーブレードの典型的な先端速度は約3m/秒以上であって、約
15m/秒より速いのが好ましく、約20m/秒より速いのがより好ましい。チ
ョッパーブレードの典型的なデザインには、少なくとも四枚ある放射状のブレー
ドが含まれる。これは、例えばレディゲ社(ドイツ)製のレディゲKMミキサー
のような、内部チョッパーのあるミキサーのプラウシェアのデザインに非常に適
している。ミキサーには、バインダー液をチョッパーの位置に射出させることの
できるランスチューブを取り付けてもよい。本発明では、ランスチューブを更に
分割して、より直径の小さいチューブの流れにすることができる。ここで、各(
更に分割した)流れの口の断面積は約80mm未満であって、最も好ましくは
約1mm未満である。この好ましい態様においては、流れの数で割ったペース
ト射出速度とチョッパーの切断速度との組み合わせにより、個々の流れが切断さ
れてバインダーの細かい単位となる。ここで、計算により求めた一回の切断毎の
ペーストの各流れの体積は約1ml未満、より好ましくは約0.01ml未満、
最も好ましくは約0.00005〜約0.01mlであるか、もしくは約13m
m未満、より好ましくは約4mmの平均相当直径である。このサイズのバインダ
ー粒子は、微粉がバインダー粒子を覆い、バインダー粒子中に埋め込まれる結果
として、凝集物粒子の強度が更なる粉砕に抗する範囲に凝集物の大きさが入るま
で、第二ミキサー内でより小さいサイズにばらばらに引き裂かれる。凝集物のこ
のサイズ範囲は、一般的には約50〜約2000μmであって、許容される平均
洗剤粒度(約250〜1200μm)の範囲を超えており、微粉(250μm未
満の凝集物や粒子)と特大粒子(1400μmを超える凝集物)の両方を含むも
のである。
Another approach, in the case of a thick viscous paste binder, is to inject the binder into a series of narrow paste streams. Where these paste streams are
Inject directly at one or more high-speed chopper blades deployed in the mixer. Typical tip velocities of the chopper blade are about 3 m / sec or more, preferably greater than about 15 m / sec, more preferably greater than about 20 m / sec. A typical design of a chopper blade includes at least four radial blades. This is very suitable for the plowshare design of mixers with internal choppers, for example the Ladyge KM mixer from Ladyge (Germany). The mixer may be provided with a lance tube capable of injecting the binder liquid into the chopper. In the present invention, the lance tube can be further divided into smaller tubing flows. Where each (
The cross-sectional area of the flow port (divided further) is less than about 80 mm 2 , most preferably less than about 1 mm 2 . In this preferred embodiment, each stream is cut into fine units of binder by a combination of the paste injection rate divided by the number of streams and the chopper cutting rate. Here, the volume of each flow of the paste per one cut calculated by calculation is less than about 1 ml, more preferably less than about 0.01 ml,
Most preferably from about 0.00005 to about 0.01 ml, or about 13 m
m, more preferably an average equivalent diameter of about 4 mm. Binder particles of this size are placed in the second mixer until the size of the agglomerates falls in a range where the strength of the agglomerate particles resists further grinding as a result of the fines covering the binder particles and being embedded in the binder particles. Torn apart into smaller sizes. This size range for the agglomerates is generally from about 50 to about 2000 μm, exceeding the range of acceptable average detergent particle sizes (about 250 to 1200 μm) and fines (aggregates and particles less than 250 μm). And oversized particles (aggregates exceeding 1400 μm).

【0033】 凝集バインダーを、相当直径が約0.5〜約1mmの液滴もしくは粒子にして
分散させるのが、最も好ましい。この粒度は、所望の洗剤凝集物のサイズに匹敵
する。このサイズ範囲にあるバインダー粒子は、より小さいサイズに引き裂かれ
る傾向がない。凝集物バインダーをこのサイズ範囲に分散させると、得られる洗
剤凝集物は粒度範囲が非常に狭くなり、特大粒子と微粉の量が最低限となる。
Most preferably, the agglomerated binder is dispersed in droplets or particles having an equivalent diameter of about 0.5 to about 1 mm. This particle size is comparable to the size of the desired detergent agglomerate. Binder particles in this size range do not tend to tear to smaller sizes. When the agglomerate binder is dispersed in this size range, the resulting detergent agglomerates have a very narrow particle size range and minimize the amount of oversized particles and fines.

【0034】 一回の切断毎のバインダーの体積は、切断速度とバインダーの体積流量とから
計算できる。切断回数/秒を単位とする切断速度は、「チョッパーの毎秒回転数
× 一回転毎のチョッパーブレードの枚数」である。ここで、一枚のチョッパ
ーブレードにより、切断が一回行われるものとする。ml/秒で表されるバイン
ダーの体積流量は、「バインダーの質量/バインダーの密度」である(バインダ
ーの質量の単位はkg/秒であり、またバインダーの密度の単位はkg/mlで
ある)。従って、一回の切断毎のバインダーの体積は、「バインダーの体積流量
/切断速度」である。
The volume of the binder per one cut can be calculated from the cutting speed and the volume flow rate of the binder. The cutting speed in units of the number of cuts / second is “the number of rotations of the chopper per second × the number of chopper blades per rotation”. Here, it is assumed that the cutting is performed once by one chopper blade. The volumetric flow rate of the binder in ml / sec is "mass of binder / density of binder" (the unit of mass of binder is kg / sec and the unit of density of binder is kg / ml). . Therefore, the volume of the binder per one cut is “volume flow rate of binder / cutting speed”.

【0035】 (更に分割された)バインダー流を射出するのに用いるチューブは、それらの
排出口がチョッパーのやや上流側になるように設置する。このようにして、ミキ
サー中のプラウシェアによりバインダー流と中間粒子がチョッパー内にさらわれ
て行き、そこでバインダーが微粉砕され、粉末で覆われる。
The tubes used to inject the (further divided) binder stream are positioned so that their outlets are slightly upstream of the chopper. In this way, the plow share in the mixer causes the binder stream and intermediate particles to be swept into the chopper, where the binder is pulverized and covered with powder.

【0036】 別の態様は、ミキサー中に入れたバインダー用チューブの開口部で、もしくは
開口部の手前でバインダー管路に圧縮空気を付加することによるような、バイン
ダーを分散させる為の付加的な機械装置を、上記の更に分割されたバインダーを
射出する装置に補うというものである。空気は、バインダー流を均一な断片に更
に分割する為に、脈動させてもよい。また、リードのような振動要素を射出地点
に用いて、バインダーの分散の均一性を更に改良することができる。
Another embodiment is an additional mode for dispersing the binder, such as by adding compressed air to the binder line at or before the opening of the binder tube in the mixer. The mechanical device is supplemented by the device for injecting the further divided binder described above. The air may be pulsed to further split the binder stream into uniform pieces. Also, the use of a vibrating element such as a reed at the injection point can further improve the uniformity of binder dispersion.

【0037】 粘度を下げ、また分散性とポンパビリティを改良する為には、流動性のある液
状バインダーの供給温度を作業温度まで、もしくはそれよりも高くなるまで上昇
させるのが都合の良いことがある。加工条件を最適化し、なおかつバインダーが
不安定であるとか、熱分解するとかいう問題を回避することのできる液状バイン
ダー供給温度を選択することは、当業者の技術の範囲である。
To reduce viscosity and improve dispersibility and pumpability, it is convenient to increase the supply temperature of the flowable liquid binder to or above the working temperature. is there. It is within the skill of one in the art to optimize the processing conditions and to select a liquid binder supply temperature that can avoid problems such as unstable binders or thermal decomposition.

【0038】 最も好ましい態様では、見掛降伏応力を示す剪断速度減粘性を特徴とする、粘
稠な界面活性剤ペーストバインダーを用いる。この剪断速度減粘性は、ペースト
バインダーを移送するのに、典型的には貯蔵タンクからミキサー/凝集装置に移
送するのに有利である。見掛降伏応力特性は、ペーストを機械的に切断するのに
、また形成されたままの凝集物の構造的な集結性を、特にバインダーの有効レベ
ルが高い時に維持するのに重要である。
In a most preferred embodiment, a viscous surfactant paste binder is used, characterized by shear rate thinning exhibiting an apparent yield stress. This shear rate thinning is advantageous for transferring the paste binder, typically from a storage tank to a mixer / coagulator. The apparent yield stress properties are important for mechanically cutting the paste and for maintaining the structural integrity of the as formed agglomerates, especially when the effective level of binder is high.

【0039】 剪断速度減粘性、及び見掛降伏応力特性は、例えば平行板粘度計や円錐−平板
粘度計を使用する等の、流動学的な特性決定の技術分野で取り入れられているや
り方に従って測定することができる。粘度は、典型的には応力傾斜プログラムを
用いて求める。ここで、応力(τ)を、約10分の傾斜時間に約10Paから約
1000Paに増加させ、得られる歪速度(γ)を測定する。見掛粘度(η)を
、応力の範囲と歪速度のデータから、以下のように計算して求める。 η = τ / γ
The shear rate thinning and apparent yield stress properties are measured according to the techniques adopted in the art of rheological characterization, such as using a parallel plate viscometer or a cone-plate viscometer. can do. Viscosity is typically determined using a stress gradient program. Here, the stress (τ) is increased from about 10 Pa to about 1000 Pa during a ramp time of about 10 minutes, and the resulting strain rate (γ) is measured. The apparent viscosity (η) is determined from the data of the stress range and the strain rate by calculating as follows. η = τ / γ

【0040】 その後、計算によって求めた粘度の対数を、剪断速度の対数に対してプロット
する。降伏応力性のあるずり粘減ペーストの場合、log(η)対log(γ)
の回帰は、典型的には、約0.1〜約10秒−1の歪速度範囲でほぼ直線になる
。より具体的には、回帰の相関係数rは、典型的には0.99より大きい。l
og−logプロットの下向き(負)の傾きは、ずり減粘性、すなわち剪断速度
が増すにつれて粘度が下がることを示している。降伏応力流体の粘度は、典型的
には、この範囲の剪断速度での降伏応力作用により支配される。このことは、回
帰勾配値が−1、一般的には−0.7〜−1.0の値に近づいてゆくことにより
特徴的に示される。本発明の目的に対しては、見掛降伏応力(τ)は、剪断速
度値が1秒−1の時の粘度と剪断速度との積として定義されるものである。機械
的切断によってペーストバインダーを良く分散させる為には、見掛降伏応力τ の値は約20Paよりも大きく、好ましくは約50Paよりも大きく、より好ま
しくは約100Paよりも大きくなければならない。一般的に、ペーストバイン
ダーの見掛降伏応力は温度の低下と共に増し、その為、凝集物は改善された物理
的集結性をもつことができ、また製品が冷めるにつれて耐汚れ付着性が増す。
Thereafter, the logarithm of the calculated viscosity is plotted against the logarithm of the shear rate. For a shear-thinning paste with yield stress, log (η) vs. log (γ)
Is typically approximately linear over a strain rate range of about 0.1 to about 10 sec- 1 . More specifically, the correlation coefficient r 2 of the regression are typically greater than 0.99. l
The downward (negative) slope of the og-log plot indicates shear thinning, i.e., the viscosity decreases as the shear rate increases. The viscosity of a yield stress fluid is typically governed by yield stress effects at shear rates in this range. This is characteristically indicated by the regression slope value approaching -1, generally a value between -0.7 and -1.0. For the purposes of the present invention, the apparent yield stress (τ y ) is defined as the product of the viscosity and the shear rate at a shear rate value of 1 sec- 1 . For good dispersion of the paste binder by mechanical cutting, the value of the apparent yield stress τ y must be greater than about 20 Pa, preferably greater than about 50 Pa, more preferably greater than about 100 Pa. In general, the apparent yield stress of the paste binder increases with decreasing temperature, so that the agglomerates can have improved physical integrity and the resistance to soiling increases as the product cools.

【0041】 それに加えて、好ましいペーストバインダーは、その弾性貯蔵(G´)部分と
粘性損失(G´´)部分とのベクトル和である複素剪断弾性率(G)により特
徴付けられる粘弾性レオロジー有するものである。貯蔵剪断弾性率に対する損失
剪断弾性率の比は、相角度(δ)のタンジェント、tan(δ)= G´´/G
´、により示される。好ましい態様においては、周波数約2〜約20Hzでのt
an(δ)値が1.0未満、より好ましくは約0.5未満のペーストバインダー
を用いる。tan(δ)の値が1.0以下に低下するというのは、蓄積剪断弾性
率が損失剪断弾性率よりも優勢になることを意味している。蓄積剪断弾性率が優
勢になると、ペーストを機械的に切断するのに、またばらばらの単位のバインダ
ーとしてペーストを分散させるのに役立つ。不連続塊単位として高粘弾性バイン
ダーを分散させるのは、不連続塊単位のバインダーに粉末を埋め込んで凝集物を
作るのに都合が良い。それに加えて、tan(δ)の値が小さいのは、バインダ
ーが凝集物の表面や中剪断応力ミキサーの内部にある機械的要素を汚す傾向を少
なくするのに役立つ。汚れの低下は、製品が作り上げられてミキサーの内部に付
着する傾向を少なくすることによって本方法の作業効率を改善するのに有利であ
る。上記の粘弾性レオロジーのデータは、レオロジーの分野の当業者が振動型平
行板粘度計を用いて測定することのできるものである。
In addition, a preferred paste binder is a viscoelastic rheology characterized by a complex shear modulus (G * ) which is the vector sum of its elastic storage (G ′) and viscous loss (G ″) parts. Have The ratio of the loss shear modulus to the storage shear modulus is the tangent of the phase angle (δ), tan (δ) = G ″ / G
'. In a preferred embodiment, t at a frequency of about 2 to about 20 Hz
A paste binder having an (δ) value of less than 1.0, more preferably less than about 0.5 is used. Decreasing the value of tan (δ) to 1.0 or less means that the accumulated shear modulus becomes dominant over the loss shear modulus. The predominant accumulated shear modulus helps to mechanically cut the paste and to disperse the paste as a discrete unit of binder. Dispersing the high viscoelastic binder as discrete mass units is convenient for embedding the powder in the discrete mass unit binder to form an aggregate. In addition, the low value of tan (δ) helps to reduce the tendency of the binder to foul the agglomerate surface and the mechanical elements inside the medium shear mixer. Reduced fouling is advantageous for improving the operating efficiency of the process by reducing the tendency of the product to build up and adhere to the interior of the mixer. The above viscoelastic rheology data can be measured by those skilled in the art of rheology using a vibrating parallel plate viscometer.

【0042】 粘稠な凝集バインダーの高い粘度、見掛降伏応力、及び粘弾性は、固体粒子が
バインダーを覆い、バインダーに付着し、またバインダー中に埋め込まれるとい
う凝集のメカニズムに非常に適している。この場合、本方法の混合剪断応力は、
粒子を覆うのに、また粒子を、バインダーの微粉砕された液滴もしくは粒子に埋
め込むのにだけ十分である必要がある。その為、第二ミキサーの混合剪断応力を
、バインダーが粒子表面上に広範囲に広がる点以下に故意に維持する。
The high viscosity, apparent yield stress, and viscoelastic properties of a viscous agglomerated binder are well suited for the mechanism of agglomeration where solid particles cover, adhere to, and become embedded in the binder. . In this case, the mixed shear stress of the method is:
It need only be sufficient to cover the particles and to embed the particles into finely divided droplets or particles of the binder. Thus, the mixing shear stress of the second mixer is intentionally maintained below the point at which the binder spreads extensively over the particle surface.

【0043】 より流動性のある液状バインダーの場合のように、粘稠なバインダーを自由流
動性のある粉末中に十分に分散・分配させることが、粉末粒子が効率的、且つ効
果的に凝集バインダーの外面に付着し、また外面を覆うのに重要である。また、
液状バインダーの場合のように、粘度を下げてバインダーをポンプでミキサーに
送り込めるように、粘稠なバインダーの供給温度を作業温度以上(すなわち約7
0℃以上)になるまで上昇させるのが都合の良いことがある。バインダーをミキ
サー中にポンプで送り込める、及び/又は噴霧できる温度にバインダーの温度を
うまく上昇させることができない粘稠なバインダーの場合、一般的には、切断及
び/又は細断装置のような、バインダーを機械的に分散させる手段を設ける必要
がある。非常に堅いバインダーの場合に特に好ましい別の態様は、ペレット化押
出機を用いてバインダーの小さい均一なペレットを凝集ミキサーに送るというも
のである。この態様では、一軸押出機と二軸押出機の両方を用いる。この場合、
押出機は、米国特許第5,451,354号(参考として本明細書に記載するも
のである)明細書に開示されているように、バインダーをミキサー中に射出する
前に都合良く固めるのに用いることができる。この態様においては、バインダー
の分散は、小さな開口が多数あるダイプレートを通してバインダーを押し出して
麺状にし、それをその後、凝集ミキサーに供給することによりなされる。必要に
応じて、ミキサーに供給する前に、押出/ペレット化の技術分野で良く知られて
いる様々な切断機器構成を用いて、麺状のバインダーを切断してペレットにする
ことができる。より好ましい態様では、断面積が約10mm未満の細い麺サイ
ズを用い、また麺を約4mm未満の短い長さに刻むように構成されたチョッパー
を用いる。最も好ましい態様では、断面積が約1mm未満の更に細い麺サイズ
を用い、また麺を約1mm未満の短い長さに刻むように構成されたチョッパーを
用いる。
As in the case of a liquid binder having more fluidity, it is possible to efficiently and effectively disperse and distribute a viscous binder in a powder having a free flow so that powder particles can be efficiently and effectively aggregated. It is important to adhere to and cover the outer surface of the device. Also,
As in the case of liquid binders, the feed temperature of the viscous binder is above the working temperature (i.e., about 7
(0.degree. C. or more). For viscous binders that do not allow the binder to be pumped into the mixer and / or raise the temperature of the binder to a temperature where it can be sprayed, generally, such as cutting and / or shredding equipment, It is necessary to provide a means for mechanically dispersing the binder. Another particularly preferred embodiment for very hard binders is to use a pelletizing extruder to send uniform pellets of small binder to a coagulation mixer. In this embodiment, both a single screw extruder and a twin screw extruder are used. in this case,
An extruder is used to conveniently solidify the binder prior to injection into a mixer, as disclosed in US Pat. No. 5,451,354, which is incorporated herein by reference. Can be used. In this embodiment, the binder is dispersed by extruding the binder through a die plate having a large number of small openings into a noodle shape, which is then fed to an agglomeration mixer. If desired, the noodle-like binder can be cut into pellets using various cutting equipment configurations well known in the extrusion / pelletization art prior to feeding to the mixer. In a more preferred embodiment, using a fine noodle size of less than about 10 mm 2 cross-sectional area, also using the configured chopper as carve into short lengths of less than about 4mm noodles. In a most preferred embodiment, a thinner noodle size with a cross-sectional area of less than about 1 mm 2 is used, and a chopper configured to cut the noodles into shorter lengths of less than about 1 mm.

【0044】 一般的に、サイズがより均一な凝集バインダーを粒子、もしくは液滴として分
散させると、第二ミキサーから得られる洗剤凝集物のサイズがより均一になる。
別の言い方をすれば、凝集バインダーの粒度分布、もしくは液滴サイズ分布が狭
いほど、洗剤凝集物のサイズ分布が狭くなる。
In general, the more uniform the aggregate binder is dispersed as particles or droplets, the more uniform the size of the detergent aggregate obtained from the second mixer.
Stated another way, the narrower the particle size distribution or droplet size distribution of the agglomerated binder, the narrower the size distribution of the detergent agglomerates.

【0045】 凝集バインダーは、アニオン界面活性剤ペースト(最も好ましい)、液状珪酸
塩、カチオン界面活性剤、水性もしくは非水性ポリマー溶液、水、及びそれらの
混合物からなる群から選ぶことができる。凝集バインダーとして好ましいアニオ
ン界面活性剤溶液の例は、有効レベルが約30〜95%の、炭素数約12〜18
のアルキル鎖をもつNaLAS;有効レベルが約30〜95%の、炭素数約12
〜18のアルキル鎖をもつNaAS;有効レベルが約30〜95%の、炭素数約
10〜20の分岐アルキル鎖をもつNaAS;及び有効レベルが約20〜95%
の、炭素数約10〜18のアルキル鎖をもつNaAExS溶液(xは約1〜10
);並びに正味の有効レベルが30〜95%の、上記界面活性剤溶液の混合物で
ある。より好ましいのは、有効レベルが約70〜80%の、炭素数約14〜15
のアルキル鎖をもつNaAS及びNaLAS界面活性剤、並びに有効レベルが約
70〜80%の、炭素数約12〜14のアルキル鎖をもつAExS界面活性剤(
xは約3)である。ポリエチレングリコール、有機ポリマー、珪酸塩、及びアル
カリ塩といったその他の少量成分を、ペースト組成物に存在させてもよい。
The agglomerated binder can be selected from the group consisting of an anionic surfactant paste (most preferred), liquid silicates, cationic surfactants, aqueous or non-aqueous polymer solutions, water, and mixtures thereof. Examples of preferred anionic surfactant solutions as agglomerated binders include effective levels of about 30-95%, about 12-18 carbon atoms.
NaLAS having an alkyl chain of about 12 to about 12 carbon atoms with an effective level of about 30 to 95%.
NaAS with an alkyl chain of 1818; effective levels of about 30-95%; NaAS with a branched alkyl chain of about 10-20 carbon atoms; and an effective level of about 20-95%
NaAExS solution having an alkyl chain having about 10 to 18 carbon atoms (x is about 1 to 10
); And mixtures of the above surfactant solutions with a net effective level of 30-95%. More preferred is an effective level of about 70-80% with about 14-15 carbon atoms.
NaAS and NaLAS surfactants having an alkyl chain of AExS surfactant having an alkyl chain of about 12 to 14 carbon atoms having an effective level of about 70 to 80% (
x is about 3). Other minor components such as polyethylene glycols, organic polymers, silicates, and alkali salts may be present in the paste composition.

【0046】 カチオン界面活性剤は、モノC〜C16、好ましくはC〜C10N−アル
キルもしくはアルケニルアンモニウム界面活性剤(残りのN位はメチル基、ヒド
ロキシエチル基、もしくはヒドロキシプロピル基で置換されている)から選ばれ
る第四アンモニウム界面活性剤であってよい。他のバインダーは、米国特許第5
,108,646号(Beerse等)明細書に開示されていて、本明細書に参考とし
て記載するものであってよい。
The cationic surfactant is a mono C 6 -C 16 , preferably C 6 -C 10 N-alkyl or alkenyl ammonium surfactant (the remaining N-position is a methyl group, a hydroxyethyl group, or a hydroxypropyl group. Quaternary ammonium surfactant selected from (substituted). Other binders are disclosed in US Pat.
No., 108,646 (Beerse et al.) And may be incorporated herein by reference.

【0047】 第一の工程で用いるタイプの付加的な粒状洗剤成分を、必要に応じて、自由流
動性のある粉末と共に第二の工程のミキサーに添加して、バインダーと凝集させ
ることができる。典型的には、洗剤凝集物の約0〜10重量%、より好ましくは
約2〜5重量%の粒状洗剤成分を、第二ミキサーに添加する。
[0047] Additional particulate detergent components of the type used in the first step can be added to the mixer of the second step, if necessary, with the free-flowing powder, to agglomerate with the binder. Typically, about 0-10%, more preferably about 2-5%, by weight of the detergent agglomerates, of the particulate detergent component is added to the second mixer.

【0048】 凝集用の第二ミキサーは、第二の工程についての上記の条件を維持することが
できるのであれば、当業者に知られているどのようなタイプのミキサーであって
もよい。好ましいのは、(i)平均滞留時間約10秒〜約15分、より好ましく
は約1〜約2分、(ii)混合ゾーン内に取り付けられた混合具の先端速度約0
.5〜約5m/秒、及び(iii)比エネルギー条件約0.15〜約7kj/k
gという条件下で第二の工程を実施することのできる第二ミキサーである。第二
ミキサーの好ましい例は、レディゲ社(ドイツ)製のレディゲKMミキサーであ
る。
[0048] The second mixer for agglomeration may be any type of mixer known to those skilled in the art, as long as the above conditions for the second step can be maintained. Preferred are (i) an average residence time of about 10 seconds to about 15 minutes, more preferably about 1 to about 2 minutes, and (ii) a tip speed of about 0 for a mixing tool mounted in the mixing zone.
. 5 to about 5 m / sec, and (iii) specific energy conditions of about 0.15 to about 7 kj / k
g is a second mixer capable of performing the second step under the condition of g. A preferred example of the second mixer is a Ladyge KM mixer manufactured by Ladyge (Germany).

【0049】 第一の工程の自由流動性のある粉末は、一般的には第二ミキサーに直接導入す
るが、必要に応じて、前述のように先ず他の混合もしくは移送装置を用いて処理
するか、もしくは加工することができる。
[0049] The free-flowing powder of the first step is generally introduced directly into the second mixer, but, if necessary, is first processed using another mixing or transfer device as described above. Or can be processed.

【0050】 上記の二つの工程の結果として、嵩密度が500g/l以上の製品が得られる
。得られた製品を、必要に応じて更に乾燥、被覆、流動床凝集、及び/又は冷却
に付すことができる。驚くべきことに、第二段階のミキサーから出てくる製品は
、特に自由流動性のある粉末に比べ、粒度分布が狭い。粒度分布が狭いというこ
とは、許容されるサイズ範囲にある粒子の重量分率の高い製品が第二ミキサーか
ら出てくることを意味する。従って、プロセス全体を動かすのに、微粉(非常に
小さい粒子)と特大粒子(より大きい粒子)を再循環させる率が低くて済むので
、生産量が多くなり、また作業がより効率的になる。それに加えて、第一の工程
で添加する界面活性剤の酸前駆体と、第二の工程で添加する界面活性剤ペースト
バインダーとにより、一種類のバインダーのみを用いる一段凝集に比べ、界面活
性剤の有効レベルの著しく高い凝集生成物を作ることができる。
As a result of the above two steps, a product having a bulk density of 500 g / l or more is obtained. The resulting product can be further subjected to drying, coating, fluid bed coagulation, and / or cooling, if desired. Surprisingly, the product emerging from the second stage mixer has a narrow particle size distribution, especially compared to a free flowing powder. A narrow particle size distribution means that a product with a high weight fraction of particles in the acceptable size range comes out of the second mixer. Thus, a lower rate of recycle of fines (very small particles) and extra-large particles (larger particles) to run the entire process results in higher production and more efficient operations. In addition, the surfactant precursor added in the first step, and the surfactant paste binder added in the second step, compared with the one-step aggregation using only one type of binder, the surfactant Agglomerates can be made with significantly higher effective levels of.

【0051】 本発明により作られた洗剤凝集物中の洗剤界面活性剤(第一の工程での酸前駆
体、第二の工程での界面活性剤ペースト凝集バインダー、及び補助洗剤成分によ
り組み入れられる洗剤界面活性剤)の合計量は、一般的には約5〜約80重量%
であって、より好ましくは約10〜約60重量%、より好ましくは約15〜約5
0重量%である。本方法における酸前駆体の乾式中和により形成される界面活性
剤の量は、凝集生成物の約5〜約40重量%であってよいが、より好ましくは約
10〜約30重量%であり、最も好ましくは約15〜約25重量%である。
Detergent surfactant in detergent agglomerates made according to the present invention (acid precursor in the first step, surfactant paste agglomerated binder in the second step, and detergent incorporated by auxiliary detergent components) Surfactant) is generally from about 5 to about 80% by weight
More preferably from about 10 to about 60% by weight, more preferably from about 15 to about 5% by weight.
0% by weight. The amount of surfactant formed by dry neutralization of the acid precursor in the present method may be from about 5 to about 40% by weight of the agglomerated product, more preferably from about 10 to about 30% by weight. , Most preferably from about 15 to about 25% by weight.

【0052】 本発明の第一の工程における酸前駆体の乾式中和により形成される好ましいア
ニオン界面活性剤の非限定的な例には、通常のC11〜C18アルキルベンゼン
スルホン酸塩(「LAS」)、第一分岐鎖及びランダンムC10〜C20アルキ
ル硫酸塩(「AS」)、式CH(CH(CHOSO )CH
及びCH(CH(CHOSO )CHCH(xと(y+1)
は約7以上の、好ましくは約9以上の整数であり、Mは水可溶化カチオン、特に
ナトリウムである)のC10〜C18第二(2,3)アルキル硫酸塩、、オレイ
ル硫酸塩のような不飽和硫酸塩、及びC10〜C18アルキルアルコキシ硫酸塩
(「AES」;特にEO1〜7エトキシ硫酸塩)が含まれる。
Non-limiting examples of preferred anionic surfactants formed by dry neutralization of the acid precursor in the first step of the present invention include the usual C 11 -C 18 alkylbenzene sulfonates (“LAS "), the first branched and Randanmu C 10 -C 20 alkyl sulfates (" AS "), the formula CH 3 (CH 2) x ( CHOSO 3 - M +) CH 3,
And CH 3 (CH 2) y ( CHOSO 3 - M +) CH 2 CH 3 (x and (y + 1)
Is an integer greater than or equal to about 7, preferably greater than or equal to about 9, and M is a water solubilizing cation, especially sodium) C 10 -C 18 secondary (2,3) alkyl sulfate, oleyl sulfate unsaturated sulfates such as and C 10 -C 18 alkyl alkoxy sulfates ( "AE X S"; especially EO1~7 ethoxy sulfates) include.

【0053】 本発明の方法を(1)ミキサー毎に一種以上の液状成分を射出させることので
きるCB及び/又はシューギミキサー、(2)一種以上のペーストバインダー成
分を射出させることのできる、チョッパーブレードをもつKMミキサー、(3)
KM中に一種以上の付加的なペーストバインダー成分を射出させることのできる
任意の押出機及び/又はペレット化装置を用いて実施する場合、広範囲にわたる
粘度と、その他の流動学的性質をもつ少なくとも四種類の異なる液状成分を、本
方法に用いることができる。従って、提案された方法は、取り扱い、及び/又は
貯蔵が固体物質よりも難しいことのある液状の、かなり高価な洗剤物質から出発
する顆粒製造法に組み入れるのに、当業者にとっては都合の良いものである。
The method of the present invention comprises: (1) a CB and / or a shougi mixer capable of injecting one or more liquid components per mixer, and (2) a chopper capable of injecting one or more paste binder components. KM mixer with blade, (3)
When carried out using any extruder and / or pelletizing device capable of injecting one or more additional paste binder components into the KM, at least four with a wide range of viscosities and other rheological properties. Different types of liquid components can be used in the method. Thus, the proposed method is convenient for those skilled in the art to incorporate into granulation processes starting from liquid, rather expensive detergent materials, which can be more difficult to handle and / or store than solid materials. It is.

【0054】 その他の任意の洗剤界面活性剤: その他のアニオン界面活性剤、ノニオン界面活性剤、双性イオン界面活性剤、
両性界面活性剤、及びカチオン界面活性剤、並びに適合性のあるそれらの混合物
といったその他の任意の洗剤界面活性剤も、本洗剤製品に含めることができる。
このようなその他の洗剤界面活性剤は、液体もしくは粉末として、第一もしくは
第二の工程、又はいずれかの任意の中間もしくは仕上げ工程で、少量(一般的に
は10%以下)添加することができる。本発明において有用な洗剤界面活性剤は
、1972年5月23日に発行されたNorrisの米国特許第3,664,961号
、及び1975年12月30日に発行されたLaughlin等の米国特許第3,929
,678号の各明細書に記載されている。これらの特許は両方共、参考として本
明細書に記載するものである。有用なカチオン界面活性剤には、1980年9月
16日に発行されたCockrellの米国特許第4,222,905号、及び1980
年12月16日に発行されたMurphyの米国特許第4,239,659号の各明細
書に記載されているものも含まれる。これらの特許は両方共、参考として本明細
書に記載するものである。カチオン界面活性剤も、本発明においては洗剤界面活
性剤として用いることができ、適切な第四アンモニウム界面活性剤は、モノC 〜C16、好ましくはC〜C10N−アルキルもしくはアルケニルアンモニウ
ム界面活性剤(残りのN位はメチル基、ヒドロキシエチル基、もしくはヒドロキ
シプロピル基で置換されている)から選ばれるものである。
Other optional detergent surfactants : Other anionic surfactants, nonionic surfactants, zwitterionic surfactants,
Other optional detergent surfactants, such as amphoteric and cationic surfactants, and compatible mixtures thereof, can also be included in the detergent product.
Such other detergent surfactants may be added as a liquid or powder in small amounts (typically 10% or less) in the first or second step, or any optional intermediate or finishing steps. it can. Detergent surfactants useful in the present invention include Norris U.S. Pat. No. 3,664,961 issued May 23, 1972, and Laughlin et al. U.S. Pat. 3,929
, 678, each specification. Both of these patents are described herein by reference. Useful cationic surfactants include Cockrell U.S. Patent No. 4,222,905 issued September 16, 1980, and 1980.
And US Pat. No. 4,239,659 to Murphy, issued Dec. 16, 2016. Both of these patents are described herein by reference. Cationic surfactants also can be used as a detergent surfactant in the present invention, quaternary ammonium surfactants suitable are mono C 6 -C 16, preferably C 6 -C 10 N-alkyl or alkenyl ammonium Surfactant (the remaining N-position is substituted with a methyl group, a hydroxyethyl group, or a hydroxypropyl group).

【0055】 粒状無機もしくは有機洗剤成分 第一の工程、第二の工程、及び他の任意の工程の内のいずれか一つ、もしくは
それ以上に導入することのできる粒状の無機もしくは有機洗剤成分は、好ましく
は微粉砕した自由流動性のある粉末であり、粉砕したソーダ灰もしくは炭酸塩(
第一の工程で添加するアルカリ無機粒状物質の過剰分を含む)、粉末状のトリポ
リ燐酸ナトリウム(STPP)、水和トリポリ燐酸塩、粉砕した、もしくは粉末
状にした硫酸ナトリウム、アルミノ珪酸塩、結晶性層状珪酸塩、ニトリロ三酢酸
塩(NTA)、ピロ燐酸塩、オルト燐酸塩、沈降珪酸塩、ポリマー、他の炭酸塩
、クエン酸塩、(粉末状のアルカンスルホン酸のような)上記の粉末状の界面活
性剤、及び本発明の方法で生じる粉末の内部再循環流からなる群から選ぶのが好
ましい。ここで、粉末の平均径は0.1〜500μmであって、好ましくは1〜
300μm、より好ましくは5〜100μmである。水和STPPを本発明の微
粉末として用いる場合、50%以上のレベル迄水和させたSTPPが好ましい。
本発明で洗剤ビルダーとして用いるアルミノ珪酸塩イオン交換物質は、高カルシ
ウムイオン交換容量と高交換速度の両方を有しているのが好ましい。理論に拘泥
するわけではないが、このような高カルシウムイオン交換速度及び容量は、アル
ミノ珪酸塩イオン交換物質の製造方法に由来する相互関係のある幾つかの因子の
関数と考えられる。その点から、本発明に用いるアルミノ珪酸塩イオン交換物質
は、Corkill等の米国特許第4,605,509号(プロクター・アンド・ギャ
ンブル)明細書に従って製造するのが好ましい。この特許は、参考として本明細
書に開示するものである。
Granular Inorganic or Organic Detergent Ingredients Particulate inorganic or organic detergent components which can be introduced into one or more of the first step, the second step, and any other step are: , Preferably a finely divided free flowing powder, ground soda ash or carbonate (
Including excess of inorganic inorganic particulate matter added in the first step), powdered sodium tripolyphosphate (STPP), hydrated tripolyphosphate, ground or powdered sodium sulfate, aluminosilicate, crystals Functional layered silicate, nitrilotriacetate (NTA), pyrophosphate, orthophosphate, precipitated silicate, polymer, other carbonates, citrates, powders such as alkanesulfonic acid in powder form It is preferred to select from the group consisting of surfactants in the form of powder and an internal recycle stream of the powder produced by the process of the invention. Here, the average diameter of the powder is 0.1 to 500 μm, preferably 1 to 500 μm.
It is 300 μm, more preferably 5 to 100 μm. When hydrated STPP is used as the fine powder of the present invention, STPP hydrated to a level of 50% or more is preferred.
The aluminosilicate ion exchange material used as a detergent builder in the present invention preferably has both a high calcium ion exchange capacity and a high exchange rate. Without wishing to be bound by theory, it is believed that such high calcium ion exchange rates and capacities are a function of several interrelated factors derived from the process for producing the aluminosilicate ion exchange material. In that regard, the aluminosilicate ion exchange material used in the present invention is preferably prepared according to U.S. Patent No. 4,605,509 to Corkill et al. (Procter & Gamble). This patent is disclosed herein by reference.

【0056】 粒状の無機もしくは有機洗剤成分は、第二ミキサーに添加した場合、被覆剤と
しての役目も果たすことができる。被覆剤として好ましいのは、燐酸塩、炭酸塩
、及びアルミノ珪酸塩である。被覆剤により、得られる凝集物の自由流動性が高
まり、また第二ミキサー中での過剰な凝集を防止するか、もしくは最低限に抑え
ることができる。炭酸塩、もしくはビルダー物質ではない他の粒状物質のみを含
めるのが都合の良いことがある。それにより、洗剤ビルダーを少ししか(10重
量%未満、好ましくは5重量%未満)、もしくは全く含んでいない洗剤凝集物を
作ることができる。これによって、燐酸塩入りの洗剤用の、もしくは燐酸塩入り
でない洗剤用の単一洗剤凝集物を、生産者が作れるようになる。
The particulate inorganic or organic detergent component can also serve as a coating when added to the second mixer. Preferred as coatings are phosphates, carbonates, and aluminosilicates. The coating enhances the free-flowing properties of the resulting agglomerates and also prevents or minimizes excessive agglomeration in the second mixer. It may be convenient to include only carbonates or other particulate matter that is not a builder material. Thereby, detergent agglomerates can be made that contain little (less than 10% by weight, preferably less than 5% by weight) or no detergent builder. This allows the producer to make a single detergent agglomerate for detergents with or without phosphate.

【0057】 アルミノ珪酸塩イオン交換物質のカリウムや水素の形のものは、ナトリウムの
形のものほどは高い交換速度及び容量を示さないので、アルミノ珪酸塩は、「ナ
トリウム」の形にあるのが好ましい。それに加えて、アルミノ珪酸塩イオン交換
物質は、本明細書に記載されているようなさらさらの洗剤凝集物の製造を容易に
する為に、過乾燥の状態にあるのが好ましい。本発明で用いるアルミノ珪酸塩イ
オン交換物質は、洗剤ビルダーとしてのそれらの効果が最適になるような粒子サ
イズ径を有しているのが好ましい。本明細書で用いる「粒子サイズ径」という語
は、顕微鏡測定や走査型電子顕微鏡(SEM)等の従来の分析技術により測定し
た、特定のアルミノ珪酸塩イオン交換物質の平均粒子サイズ径を意味する。アル
ミノ珪酸塩の好ましい粒子サイズ径は約0.1〜約10μmであって、より好ま
しくは約0.5〜約9μmである。粒子サイズ径が約1〜約8μmであるのが、
最も好ましい。
The aluminosilicate is in the “sodium” form, since the potassium and hydrogen forms of the aluminosilicate ion exchange material do not exhibit as high an exchange rate and capacity as the sodium form. preferable. In addition, the aluminosilicate ion exchange material is preferably in an over-dried state to facilitate the production of free-flowing detergent agglomerates as described herein. The aluminosilicate ion exchange materials used in the present invention preferably have a particle size diameter that optimizes their effect as detergent builders. As used herein, the term "particle size diameter" refers to the average particle size diameter of a particular aluminosilicate ion exchange material as measured by conventional analytical techniques such as microscopy or scanning electron microscopy (SEM). . The preferred particle size diameter of the aluminosilicate is from about 0.1 to about 10 μm, more preferably from about 0.5 to about 9 μm. The particle size diameter is about 1 to about 8 μm,
Most preferred.

【0058】 好ましくは、アルミノ珪酸塩イオン交換物質は、式 Na[(AlO・(SiO]xHO を有するものである。式中、zとyは6以上の整数であり、yに対するzのモル
比は約1〜約5であり、またxは約10〜約264である。より好ましくは、ア
ルミノ珪酸塩は、式 Na12[(AlO12・(SiO12]xHO を有するものである。式中、xは約20〜約30であって、好ましくは約27で
ある。これらの好ましいアルミノ珪酸塩は、例えばゼオライトA、ゼオライトB
、及びゼオライトXという名称で市販されている。或いは、本発明に用いるのに
適した自然界に存在するか、もしくは合成により得られるアルミノ珪酸塩イオン
交換物質は、Krummel等の米国特許第3,985,669号明細書に記載されて
いるようにして作ることができる。この特許は、参考として本明細書に開示する
ものである。
Preferably, the aluminosilicate ion exchange material has the formula Na z [(AlO 2 ) z · (SiO 2 ) y ] x H 2 O. Wherein z and y are integers of 6 or greater, the molar ratio of z to y is about 1 to about 5, and x is about 10 to about 264. More preferably, the aluminosilicate are those having the formula Na 12 [(AlO 2) 12 · (SiO 2) 12] xH 2 O. Wherein x is from about 20 to about 30, preferably about 27. These preferred aluminosilicates include, for example, zeolite A, zeolite B
, And Zeolite X. Alternatively, naturally occurring or synthetically obtained aluminosilicate ion exchange materials suitable for use in the present invention may be as described in U.S. Pat. No. 3,985,669 to Krummel et al. Can be made. This patent is disclosed herein by reference.

【0059】 本発明に用いるアルミノ珪酸塩には更に、無水物を基準として計算したそれら
のイオン交換容量が、1グラムにつき少なくとも約200mgCaCO硬度当
量であるという特徴がある。イオン交換容量は、1グラムにつき約300〜35
2mgCaCO硬度当量であるのが好ましい。それに加えて、このアルミノ珪
酸塩イオン交換物質には、カルシウムイオン交換速度が少なくとも約2グレンC
++/ガロン/分/−グラム/ガロンであって、より好ましくは約2〜約6グ
レンCa++/ガロン/分/−グラム/ガロンであるという特徴が更にある。
The aluminosilicates used in the present invention are further characterized in that their ion exchange capacity, calculated on an anhydride basis, is at least about 200 mg CaCO 3 hardness equivalent per gram. Ion exchange capacity is about 300-35 per gram
Preferably it is 2 mg CaCO 3 hardness equivalent. In addition, the aluminosilicate ion exchange material has a calcium ion exchange rate of at least about 2 Glen C
a ++ / gallon / min / -gram / gallon, more preferably about 2 to about 6 GlenCa ++ / gallon / min / -gram / gallon.

【0060】 第一の工程に存在させることのできる粒状の無機もしくは有機洗剤成分の量は
、第二の工程から出てくる洗剤凝集物の約30〜94重量%、好ましくは50〜
90重量%である。付加的な量の粒状無機もしくは有機洗剤成分を、いずれかの
任意の中間工程に、もしくは第二の工程に添加して、粉末の、もしくは自由流動
性のある物質を得ることができる。
The amount of particulate inorganic or organic detergent component that can be present in the first step is about 30-94% by weight of the detergent agglomerates coming from the second step, preferably 50-94%.
90% by weight. An additional amount of the particulate inorganic or organic detergent component can be added to any optional intermediate steps or to the second step to obtain a powdery or free flowing substance.

【0061】 補助洗剤成分 本方法のその後の工程で、洗剤組成物に付加的な洗剤成分を配合することがで
きる。これらの補助成分には、他の洗浄性ビルダー、漂白剤、漂白活性剤、起泡
増進剤もしくは抑泡剤、防錆剤及び耐蝕剤、汚れ懸濁剤、汚れ剥離剤、殺菌剤、
pH調節剤、非ビルダーアルカリ源、キレート化剤、スメクタイトクレイ、酵素
、酵素安定化剤、並びに香料が含まれる。1976年2月3日にBaskerville, J
r.等に対して発行された米国特許第3,936,537号明細書を参照のこと。
この特許は、参考として本明細書に記載するものである。
Auxiliary Detergent Components In a subsequent step of the method, additional detergent components can be incorporated into the detergent composition. These auxiliary ingredients include other detergency builders, bleaches, bleach activators, foam enhancers or defoamers, rust inhibitors and corrosion inhibitors, soil suspending agents, soil release agents, germicides,
Includes pH adjusters, non-builder alkali sources, chelating agents, smectite clays, enzymes, enzyme stabilizers, and fragrances. Baskerville, J., February 3, 1976
See U.S. Patent No. 3,936,537 issued to R. et al.
This patent is incorporated herein by reference.

【0062】 任意の処理工程 いずれかの補助洗剤成分を添加した後に洗剤製品としてそのまま用いるのに適
した洗剤凝集物を作るのに、本発明の方法を用いることができる。しかしながら
、この洗剤凝集物を任意の処理工程を経て更に調整、もしくは処理するのが好ま
しいことがある。このような任意の処理工程には、所望の粒度の完成洗剤製品を
作る為に選ばれた、様々な形態を取ることができるが従来の篩には限定されない
篩い分け装置内で、あらゆる特大洗剤凝集物を篩い分けすることが含まれる。特
に凝集工程でのアニオンペーストの配合レベルが高い場合の別の任意の工程には
、エアリフトや流動床乾燥機を用いて実施できるような付加的な乾燥に凝集物を
付すことによりなされる、洗剤凝集物の調整が含まれる。
Optional Processing Steps The method of the present invention can be used to make a detergent agglomerate suitable for use as is as a detergent product after any additional detergent components have been added. However, it may be preferable to further adjust or treat this detergent agglomerate through an optional treatment step. Such optional processing steps may include any oversized detergent in a sieving apparatus that can take a variety of forms, but is not limited to conventional sieves, selected to produce a finished detergent product of the desired particle size. Sieving the agglomerates is included. Another optional step, especially when the loading level of the anionic paste in the agglomeration step is high, is to add the agglomerate to the additional drying, as can be performed using an airlift or fluidized bed dryer, detergent. Aggregate conditioning is included.

【0063】 流動床乾燥機、流動床冷却器、もしくはその他の分級装置といった装置から懸
濁分離により生じる平均径約75〜400μmの微細な凝集物の内部再循環流を
、微粉末の一つとして、必要に応じて第一の工程のミキサー、もしくは第二の工
程のミキサーに供給することできる。このような内部再循環流の量は、瞬間基準
で最終製品流の0〜約60重量%とすることができ、また平均生産速度を基準に
した場合、最終製品流の約20重量%未満とするのが好ましい。
An internal recycle stream of fine agglomerates having an average diameter of about 75 to 400 μm generated by suspension separation from an apparatus such as a fluidized bed dryer, a fluidized bed cooler, or another classifying apparatus is used as one of fine powders. If necessary, it can be supplied to the mixer of the first step or the mixer of the second step. The amount of such internal recycle stream can be from 0 to about 60% by weight of the final product stream on an instantaneous basis and less than about 20% by weight of the final product stream based on average production rates. Is preferred.

【0064】 本方法では、一般的に、得られた洗剤凝集物を、他の通常の洗剤成分を噴霧及
び/又は混合することを含む様々な方法によって仕上げする必要がある。例えば
、仕上げ工程には、香料、増白剤、及び酵素を完成した凝集物に噴霧して、より
完全な洗剤組成物を作ることが含まれる。このような技術、及び成分は、当該技
術分野で良く知られているものである。
The process generally requires that the resulting detergent agglomerates be finished by various methods, including spraying and / or mixing with other conventional detergent components. For example, the finishing step includes spraying the finished agglomerates with fragrances, brighteners, and enzymes to create a more complete detergent composition. Such techniques and components are well known in the art.

【0065】 例1: [工程1] 液状の酸前駆体HLAS(有効レベル97%)222kg/時を
、粉砕したソーダ灰(平均粒度15μm)297kg/時、粉末ゼオライト(平
均粒度約5μm)295kg/時、粉砕した硫酸ナトリウム(平均粒度15μm
)10kg/時、及び(CBミキサーの処理量の)20重量%未満の、工程2か
らの粉末の内部再循環流と共に、レディゲCB−30ミキサーのピンにより、連
続的に分散・混合する。酸前駆体は約40℃で供給し、また粉末類は室温で供給
する。CB−30ミキサーの条件は、以下の通りである。 平均滞留時間:約5秒 先端速度:約20m/秒 炭酸塩を用いて、他の粒状物質の存在下で酸前駆体を乾式中和させることにより
、自由流動性のある粉末が得られる。この自由流動性のある粉末の平均粒度は約
290μm、幾何標準偏差は約2.1、また嵩密度は約730g/lである。
[0065] Examples Example 1: [Step 1] a liquid acid precursor HLAS (valid level 97%) 222kg / a hour, soda ash (average particle size 15μm) 297kg / time grinding, the powder zeolite (average particle size of about 5 [mu] m) 295 kg / H, ground sodium sulfate (average particle size 15 μm
) Continuously disperse and mix with the pins of the Loedige CB-30 mixer, with an internal recycle stream of the powder from step 2 at 10 kg / h and less than 20% by weight (of the CB mixer throughput). The acid precursor is supplied at about 40 ° C. and the powders are supplied at room temperature. The conditions of the CB-30 mixer are as follows. Average residence time: about 5 seconds Tip speed: about 20 m / s Dry neutralization of the acid precursor with carbonate in the presence of other particulate matter gives a free flowing powder. This free flowing powder has an average particle size of about 290 μm, a geometric standard deviation of about 2.1 and a bulk density of about 730 g / l.

【0066】 [工程2] CB−30ミキサーから得られた自由流動性のある粉末を、内部
チョッパー集成装置を長さ方向に四個有する(各チョッパー集成装置にはチョッ
パーが三段あり、各段にブレードが四枚ある)レディゲKM−600ミキサーに
連続的に供給する(チョッパーが一回転する毎に、チョッパー集成装置の各段で
四回切断がなされる)。NaASペースト(C14.5硫酸塩、ナトリウム塩;
有効レベル75%)約48%と、NaAESペースト(C14.5エトキシ−1
硫酸塩、ナトリウム塩;有効レベル75%)約52%との界面活性剤ペースト混
合物を調製する。このような界面活性剤ペースト混合物の、キャリムドCSL−
100コントロールド・ストレス・レオメーターを用いて測定した見掛降伏応力
は、剪断速度1秒−1、及び温度60℃で78Paであることが分かっている。
このペーストバインダーを、約60℃の温度で、初めの三つのチョッパー集成装
置に、1時間につきペースト175kgという総速度で連続的に射出する。各チ
ョッパー集成装置に対する各ペースト流を、三つのより小さい流れに更に分割し
て、それぞれをチョッパーの各段に向ける。ここで、より小さい流れのそれぞれ
の吐出直径は2mmである。各チョッパーは、約3500RPMで回転させる。
計算により求めた不連続塊単位のペーストの質量は、約0.023グラムである
。これは、約3.4mmの相当球直径に相当する。KM−600ミキサーの条件
は、以下の通りである。 平均滞留時間:約60秒 プラウシェアの先端速度:約2m/秒 工程2から得られる粒状洗剤凝集物の嵩密度は約630g/l、平均粒度は51
0μm、幾何標準偏差は1.9、またアニオン界面活性剤のレベルは約37重量
%である。この凝集物を、流動床中で乾燥及び冷却を行う任意の処理工程、及び
粒子分離手段を用いて分粒を行う任意の処理工程で処理する。分粒後に得られる
許容される凝集物の率(「合格」率)は、約90%(再循環率は10重量%)で
ある。ここで許容されるサイズ範囲とは、約150〜1180μmの粒度である
。得られる許容される凝集物の平均粒度は約550μm、粒度分布の幾何標準偏
差は約1.7、また嵩密度は約680g/lである。許容されない大きな粒子を
、許容されない微粒子と共に再循環させて工程1に戻す前に、微粉砕機中で粉砕
する。
[Step 2] Four free-flowing powders obtained from the CB-30 mixer are provided in the lengthwise direction of the internal chopper assembler (each chopper assembler has three stages of choppers, and each stage has Are continuously fed to a Redige KM-600 mixer (each time the chopper makes one revolution, four cuts are made at each stage of the chopper assembly). NaAS paste (C14.5 sulfate, sodium salt;
About 48% of an effective level 75%) and NaAES paste (C14.5 ethoxy-1)
Prepare a surfactant paste mixture with about 52% (sulfate, sodium salt; effective level 75%). Calimed CSL- of such a surfactant paste mixture
The apparent yield stress measured using a 100 Controlled Stress Rheometer has been found to be 78 Pa at a shear rate of 1 sec- 1 and a temperature of 60C.
This paste binder is continuously injected at a temperature of about 60 ° C. into the first three chopper assemblies at a total rate of 175 kg of paste per hour. Each paste stream for each chopper assembler is further split into three smaller streams, each directed to a respective stage of the chopper. Here, the discharge diameter of each of the smaller flows is 2 mm. Each chopper rotates at about 3500 RPM.
The calculated mass of the paste in discrete chunks is about 0.023 grams. This corresponds to an equivalent sphere diameter of about 3.4 mm. The conditions of the KM-600 mixer are as follows. Average residence time: about 60 seconds Tip speed of plow shear: about 2 m / s The bulk density of the granular detergent aggregate obtained from Step 2 is about 630 g / l, and the average particle size is 51.
0 μm, the geometric standard deviation is 1.9, and the level of anionic surfactant is about 37% by weight. This agglomerate is treated in an optional processing step of drying and cooling in a fluidized bed and an optional processing step of sizing using a particle separating means. The acceptable rate of agglomerates obtained after sizing ("pass" rate) is about 90% (10% by weight recycle rate). Here, the allowable size range is a particle size of about 150 to 1180 μm. The resulting acceptable agglomerates have an average particle size of about 550 μm, a geometric standard deviation of the particle size distribution of about 1.7, and a bulk density of about 680 g / l. The unacceptable large particles are milled in a pulverizer before being recycled with the unacceptable particles back to step 1.

【0067】 例2: [工程1] 液状の酸前駆体HLAS(有効レベル97%)231kg/時を
、粉砕したソーダ灰(平均粒度15μm)586kg/時、及び(CBミキサー
の処理量の)20重量%未満の、工程2からの粉末の内部再循環流と共に、レデ
ィゲCB−30ミキサーのピンにより、連続的に分散・混合する。酸前駆体は約
40℃で供給し、また粉末類は室温で供給する。CB−30ミキサーの条件は、
以下の通りである。 平均滞留時間:約5秒 先端速度:約20m/秒 炭酸塩により酸前駆体を乾式中和させることにより、自由流動性のある粉末が得
られる。この自由流動性のある粉末の平均粒度は約290μm、幾何標準偏差は
約2.4、また嵩密度は約700g/lである。
Example 2: [Step 1] 231 kg / h of the liquid acid precursor HLAS (97% effective level) was added to 586 kg / h of ground soda ash (average particle size 15 μm) and 20 (of the CB mixer throughput). Continuously disperse and mix by means of pins of a Redige CB-30 mixer with an internal recycle stream of the powder from step 2 of less than% by weight. The acid precursor is supplied at about 40 ° C. and the powders are supplied at room temperature. The conditions of the CB-30 mixer are as follows:
It is as follows. Average residence time: about 5 seconds Tip speed: about 20 m / s Dry-neutralizing the acid precursor with a carbonate gives a free-flowing powder. This free flowing powder has an average particle size of about 290 μm, a geometric standard deviation of about 2.4 and a bulk density of about 700 g / l.

【0068】 [工程2] CB−30ミキサーから得られた自由流動性のある粉末を、内部
チョッパー集成装置を長さ方向に四個有する(各チョッパー集成装置にはチョッ
パーが三段あり、各段にブレードが四枚ある)レディゲKM−600ミキサーに
連続的に供給する(チョッパーが一回転する毎に、チョッパー集成装置の各段で
切断が四回なされる)。NaASペースト(C14.5硫酸塩、ナトリウム塩;
有効レベル75%)約48%と、NaAESペースト(C14.5エトキシ−1
硫酸塩、ナトリウム塩;有効レベル75%)約52%との界面活性剤ペースト混
合物を調製する。この混合物の、キャリムドCSL−100コントロールド・ス
トレス・レオメーターを用いて測定した見掛降伏応力は、剪断速度1秒−1、及
び温度60℃で78Paである。このペーストバインダーを、約60℃の温度で
、初めの三つのチョッパー集成装置に、1時間につきペースト約182kgとい
う総速度で連続的に射出する。各チョッパーに対する各ペースト流を、三つのよ
り小さい流れに更に分割して、それぞれをチョッパーの各段に向ける。ここで、
より小さい流れのそれぞれの吐出口直径は2mmである。各チョッパーは、約3
500RPMで回転させる。計算により求めた不連続塊単位のペーストの質量は
、約0.024グラムである。これは、約3.5mmの相当球直径に相当する。
KM−600ミキサーの条件は、以下の通りである。 平均滞留時間:約60秒 プラウシェアの先端速度:約2m/秒 工程2から得られる粒状洗剤凝集物の嵩密度は約550g/l、平均粒度は72
0μm、幾何標準偏差は1.9、またアニオン界面活性剤のレベルは約35重量
%である。この凝集物を、流動床中で乾燥及び冷却を行う任意の処理工程、及び
粒子分離手段を用いて分粒を行う任意の処理工程を用いて処理する。分粒後に得
られる許容される凝集物の率(「合格」率)は、約90%(再循環率は10重量
%)である。ここで、許容されるサイズ範囲とは、約300〜1700μmの粒
度である。得られる許容される凝集物の平均粒度は約720μm、粒度分布の幾
何標準偏差は約1.7、また嵩密度は約610g/lである。許容されない大き
な粒子を、許容されない微粒子と共に再循環させて工程1に戻す前に、微粉砕機
中で粉砕する。
[Step 2] Four free-flowing powders obtained from the CB-30 mixer are provided in the longitudinal direction with four internal chopper assemblies (each chopper assembly has three stages of choppers, and each stage has (There are four blades). The feeder is continuously supplied to a Redige KM-600 mixer (each time the chopper makes one rotation, four cuts are made at each stage of the chopper assembly). NaAS paste (C14.5 sulfate, sodium salt;
About 48% of an effective level 75%) and NaAES paste (C14.5 ethoxy-1)
Prepare a surfactant paste mixture with about 52% (sulfate, sodium salt; effective level 75%). The apparent yield stress of this mixture, measured using a Carimed CSL-100 Controlled Stress Rheometer, is 78 Pa at a shear rate of 1 sec- 1 and a temperature of 60C. The paste binder is continuously injected at a temperature of about 60 ° C. into the first three chopper assemblies at a total rate of about 182 kg of paste per hour. Each paste stream for each chopper is further split into three smaller streams, each directed to a respective stage of the chopper. here,
The outlet diameter of each of the smaller flows is 2 mm. Each chopper is about 3
Rotate at 500 RPM. The calculated mass of the paste in discrete chunks is about 0.024 grams. This corresponds to an equivalent sphere diameter of about 3.5 mm.
The conditions of the KM-600 mixer are as follows. Average residence time: about 60 seconds Plowshare tip speed: about 2 m / s The bulk density of the granular detergent agglomerate obtained from step 2 is about 550 g / l, and the average particle size is 72
0 μm, the geometric standard deviation is 1.9, and the level of anionic surfactant is about 35% by weight. This agglomerate is treated using an optional treatment step of drying and cooling in a fluidized bed and an optional treatment step of sizing using a particle separation means. The acceptable rate of agglomerates obtained after sizing ("pass" rate) is about 90% (10% by weight recycle rate). Here, the allowable size range is a particle size of about 300 to 1700 μm. The resulting acceptable agglomerates have an average particle size of about 720 μm, a geometric standard deviation of the particle size distribution of about 1.7, and a bulk density of about 610 g / l. The unacceptable large particles are milled in a pulverizer before being recycled with the unacceptable particles back to step 1.

【0069】 例3: [工程1] 液状の酸前駆体HLAS(有効レベル97%)5400kg/時
を、微粉砕したソーダ灰(平均粒度約15μm)12,040kg/時、粉末状
のSTPP7200kg/時、粉末状の硫酸ナトリウム3885kg/時、及び
(CBミキサーの処理量の)20重量%未満の、工程2からの粉末の内部再循環
流と共に、リトルフォードCB−100ミキサーのピンにより、連続的に分散・
混合した。酸前駆体は約40℃で供給し、また粉末類は室温で供給した。CB−
100ミキサーの条件は、以下の通りとした。 平均滞留時間:約5秒 先端速度:約12m/秒 炭酸塩を用いて、他の粒状物質の存在下で酸前駆体を乾式中和させたところ、自
由流動性のある粉末が得られた。この自由流動性のある粉末の平均粒度は約25
0μm、幾何標準偏差は約2.2、また嵩密度は約680g/lであった。
Example 3 [Step 1] Liquid acid precursor HLAS (effective level 97%) 5400 kg / h was finely ground soda ash (average particle size about 15 μm) 12,040 kg / h, powdered STPP 7200 kg / h 3885 kg / hr of sodium sulphate in powder form and less than 20% by weight (of the throughput of the CB mixer), continuously with the internal recirculation flow of the powder from step 2, by means of the pins of a Littleford CB-100 mixer. dispersion·
Mixed. The acid precursor was supplied at about 40 ° C. and the powders were supplied at room temperature. CB-
The conditions of the 100 mixer were as follows. Average residence time: about 5 seconds Tip speed: about 12 m / s Dry neutralization of the acid precursor with carbonate in the presence of other particulate matter gave a free-flowing powder. The average particle size of this free flowing powder is about 25
0 μm, the geometric standard deviation was about 2.2, and the bulk density was about 680 g / l.

【0070】 [工程2] CB−100ミキサーから得られた自由流動性のある粉末を、内
部チョッパー集成装置を長さ方向に六個有する(各チョッパー集成装置にはチョ
ッパーが三段あり、各段にはブレードが四枚ある)、前向きのハーフプラウ(す
なわちベッカー・ブレード)をもつレディゲKM−15000ミキサーに連続的
に供給した(チョッパーが一回転する毎に、チョッパー集成装置の各段で切断が
四回なされる)。NaAES界面活性剤ペーストを、凝集バインダーとして用い
た。このNaAESペーストは、キャリムドCSL−100コントロールド・ス
トレス・レオメーターを用いて測定した見掛降伏応力が、剪断速度1秒−1、及
び温度25℃で135Paである、C14.5エトキシ−3硫酸塩のナトリウム
塩(有効レベル70%)であった。このペーストバインダーを、約30℃の温度
で、初めの四つのチョッパー集成装置に、1時間につきペースト1224kgと
いう総速度で連続的に射出した。各チョッパー集成装置に対する各ペースト流を
、三つのより小さい流れに更に分割して、それぞれをチョッパーの各段に向けた
。ここで、より小さい流れのそれぞれの吐出口直径は2mmであった。各チョッ
パーは、約3500RPMで回転させた。計算により求めた不連続塊単位のペー
ストの質量は、約0.12グラムであった。これは、約6mmの相当球直径に相
当する。KM−15000ミキサーの条件は、以下の通りである。 平均滞留時間:約16秒 ベッカー・ブレードの先端速度:約4m/秒 工程2から得た粒状洗剤凝集物の嵩密度は約710g/l、平均粒度は310μ
m、幾何標準偏差は2.3、またアニオン界面活性剤のレベルは約24重量%で
ある。工程のこの段階では、150μm未満の微粒子の画分は約15重量%であ
り、また1180μmを超える特大粒子の画分は約7重量%であった。この凝集
物を、流動床中で冷却を行う任意の処理工程、及び粒子分離手段を用いて分粒を
行う任意の処理工程を用いて更に処理した。分粒後に得られた許容される凝集物
の率(「合格」率)は、約85%(再循環率は15重量%)であった。ここで、
許容されるサイズ範囲とは、約150〜1180μmの粒度である。得られた許
容される凝集物の平均粒度は約410μm、粒度分布の幾何標準偏差は約2.0
、また嵩密度は約750g/lであった。許容されない大きな粒子を、許容され
ない微粒子と共に再循環させて工程1に戻す前に、微粉砕機中で粉砕する。
[Step 2] Six free-flowing powders obtained from the CB-100 mixer are provided in the longitudinal direction of the internal chopper assembler (each chopper assembler has three stages of choppers, and each stage has Has four blades) and is continuously fed to a Redige KM-15000 mixer with a forward facing half plow (i.e., Becker blade). (Each revolution of the chopper cuts at each stage of the chopper assembly. Done four times). NaAES surfactant paste was used as the cohesive binder. The NaAES paste has a C14.5 ethoxy-3 sulphate having an apparent yield stress measured using a Carimed CSL-100 Controlled Stress Rheometer, a shear rate of 1 sec -1 and 135 Pa at a temperature of 25 ° C. The salt was the sodium salt (effective level 70%). The paste binder was continuously injected at a temperature of about 30 ° C. into the first four chopper assemblies at a total rate of 1224 kg of paste per hour. Each paste stream for each chopper assembly was further split into three smaller streams, each directed to a respective stage of the chopper. Here, the outlet diameter of each of the smaller flows was 2 mm. Each chopper was rotated at about 3500 RPM. The calculated mass of the paste in discrete chunks was about 0.12 grams. This corresponds to an equivalent spherical diameter of about 6 mm. The conditions of the KM-15000 mixer are as follows. Average residence time: about 16 seconds Tip speed of Becker blade: about 4 m / s The bulk density of the granular detergent agglomerate obtained from Step 2 is about 710 g / l, and the average particle size is 310 μm
m, the geometric standard deviation is 2.3, and the level of anionic surfactant is about 24% by weight. At this stage of the process, the fraction of fines smaller than 150 μm was about 15% by weight, and the fraction of oversized particles larger than 1180 μm was about 7% by weight. This agglomerate was further processed using an optional processing step of cooling in a fluidized bed and an optional processing step of sizing using a particle separation means. The rate of acceptable agglomerates obtained after sizing ("pass" rate) was about 85% (15% by weight recycle rate). here,
An acceptable size range is a particle size of about 150-1180 μm. The resulting acceptable agglomerates have an average particle size of about 410 μm and a geometric standard deviation of the particle size distribution of about 2.0
And the bulk density was about 750 g / l. The unacceptable large particles are milled in a pulverizer before being recycled with the unacceptable particles back to step 1.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) C11D 17/06 C11D 17/06 (81)指定国 EP(AT,BE,CH,CY, DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,I T,LU,MC,NL,PT,SE),OA(BF,BJ ,CF,CG,CI,CM,GA,GN,GW,ML, MR,NE,SN,TD,TG),AP(GH,GM,K E,LS,MW,SD,SL,SZ,UG,ZW),E A(AM,AZ,BY,KG,KZ,MD,RU,TJ ,TM),AE,AL,AM,AT,AU,AZ,BA ,BB,BG,BR,BY,CA,CH,CN,CU, CZ,DE,DK,EE,ES,FI,GB,GD,G E,GH,GM,HR,HU,ID,IL,IN,IS ,JP,KE,KG,KP,KR,KZ,LC,LK, LR,LS,LT,LU,LV,MD,MG,MK,M N,MW,MX,NO,NZ,PL,PT,RO,RU ,SD,SE,SG,SI,SK,SL,TJ,TM, TR,TT,UA,UG,US,UZ,VN,YU,Z A,ZW (71)出願人 ONE PROCTER & GANBL E PLAZA,CINCINNATI, OHIO,UNITED STATES OF AMERICA (72)発明者 ミラード、エドワード、サリバン アメリカ合衆国オハイオ州、ノース、ベン ド、チェリービュー、レイン、3287 Fターム(参考) 4H003 AB18 AB19 AB27 AB31 BA10 CA20 DA01 EA16 ED02 FA28 FA41 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme court ゛ (Reference) C11D 17/06 C11D 17/06 (81) Designated country EP (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE), OA (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG), AP (GH, GM, KE, LS, MW, SD, SL, SZ, UG, ZW), EA (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM), AE, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, F I, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV , MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW (71) Applicant ONE PROCTER & GANBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO, UNITED STATES OF AMERICA (72) Inventor Millard, Edward, Sullivan North, Ohio, United States of America , Cherry view, rain, 3287 F term (reference) 4H003 AB18 AB19 AB27 AB31 BA10 CA20 DA01 EA16 ED02 FA28 FA41

Claims (10)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 (a)アニオン界面活性剤の液状の酸前駆体と、固体で粒状の水溶性アルカリ
物質とを、平均滞留時間約0.2〜約50秒で高速ミキサー中で分散・混合して
、酸前駆体を部分的に、もしくは全体的に中和させ、それにより、アニオン界面
活性剤の前駆体の塩を含んでなる、自由流動性のある粉末の形の乾式中和済物質
を形成する第一の工程、及び (b)凝集バインダーと上記の自由流動性のある粉末とを中速ミキサー中で分
散・混合し、それによりこの粉末を凝集させて粒状洗剤凝集物とする第二の工程
、 からなる、密度が約500g/l以上の粒状洗剤凝集物を調製する為の連続的な
方法。
(A) dispersing and mixing a liquid acid precursor of an anionic surfactant and a solid, granular water-soluble alkali substance in a high-speed mixer with an average residence time of about 0.2 to about 50 seconds; Dry neutralized material in the form of a free-flowing powder, which partially or totally neutralizes the acid precursor, thereby comprising a salt of the precursor of the anionic surfactant And (b) dispersing and mixing the agglomerated binder and the above-mentioned free-flowing powder in a medium-speed mixer, whereby the powder is agglomerated into a granular detergent agglomerate. A continuous process for preparing granular detergent agglomerates having a density of about 500 g / l or more, comprising the two steps:
【請求項2】 中速ミキサーを、(i)平均滞留時間約20〜約600秒、(ii)混合ゾー
ン内に取り付けた混合具の先端速度約0.5〜約5m/秒という条件で運転し、
また中速ミキサーが、粘稠な界面活性剤ペーストを不連続塊単位の凝集バインダ
ーとして分散させる為に、3m/秒以上の先端速度で動く切断要素を有している
、請求項1に記載の方法。
2. The medium speed mixer is operated under the conditions of (i) an average residence time of about 20 to about 600 seconds, and (ii) a tip speed of about 0.5 to about 5 m / sec of a mixing tool installed in the mixing zone. And
The medium speed mixer according to claim 1, wherein the medium speed mixer further has a cutting element that moves at a tip speed of 3 m / sec or more to disperse the viscous surfactant paste as an agglomerated binder in discrete mass units. Method.
【請求項3】 凝集バインダーが、見掛降伏応力(t)が約50Paを超えるずり減粘レオロ
ジーをもつ粘稠な界面活性剤ペーストである、請求項2に記載の方法。
Wherein agglomeration binder is apparent yield stress (t y) is a viscous surfactant paste having a shear thinning rheology of greater than about 50 Pa, Process according to claim 2.
【請求項4】 粘稠な界面活性剤ペーストが、アルキル硫酸塩、アルキルエトキシ(1)硫酸
塩、アルキルエトキシ(3)硫酸塩、線状アルキルベンゼンスルホン酸塩、分岐
アルキルベンゼンスルホン酸塩、及びそれらの混合物からなる群から選ばれるア
ニオン界面活性剤からなるものである、請求項3に記載の方法。
4. The viscous surfactant paste comprises an alkyl sulfate, an alkyl ethoxy (1) sulfate, an alkyl ethoxy (3) sulfate, a linear alkyl benzene sulfonate, a branched alkyl benzene sulfonate, and a mixture thereof. 4. The method according to claim 3, comprising an anionic surfactant selected from the group consisting of a mixture.
【請求項5】 第二ミキサーの混合ゾーン中で、凝集バインダーを自由流動性のある粉末と共
に、平均相当直径が約0.5〜約4mmの不連続塊単位として分散させる、請求
項3に記載の方法。
5. The method of claim 3, wherein the agglomerated binder is dispersed in the mixing zone of the second mixer together with the free-flowing powder as discrete mass units having an average equivalent diameter of about 0.5 to about 4 mm. the method of.
【請求項6】 固体で粒状の水溶性アルカリ物質が、平均粒度約20μm未満の微細な炭酸ナ
トリウムである、請求項1に記載の方法。
6. The method of claim 1, wherein the solid particulate water-soluble alkali material is fine sodium carbonate having an average particle size of less than about 20 μm.
【請求項7】 粒状洗剤凝集物の平均粒度が約400〜1000μmであり、また幾何標準偏
差が2.5未満である、請求項1に記載の方法。
7. The method of claim 1, wherein the average particle size of the particulate detergent agglomerates is about 400-1000 μm and the geometric standard deviation is less than 2.5.
【請求項8】 乾式中和済物質を、自由流動性のある粉末として第二の工程の凝集ミキサーに
移す前に、任意の中間混合工程において、任意の液体洗剤成分、及び粒状洗剤成
分と更に混合する、請求項1に記載の方法。
8. The method of claim 1 wherein the dry neutralized material is transferred to a free-flowing powder as a free-flowing powder in a second-stage flocculation mixer, optionally in an intermediate mixing step, and optionally in a liquid detergent component and a granular detergent component. The method of claim 1, wherein mixing is performed.
【請求項9】 乾式中和済物質が洗剤ビルダー物質を約5重量%未満含んでいる、請求項1に
記載の方法。
9. The method of claim 1, wherein the dry neutralized material comprises less than about 5% by weight of a detergent builder material.
【請求項10】 粒状洗剤凝集物が洗剤ビルダー物質を約5重量%未満含んでいる、請求項9に
記載の方法。
10. The method of claim 9, wherein the particulate detergent agglomerates comprise less than about 5% by weight of a detergent builder substance.
JP2000574205A 1998-09-18 1999-09-03 Continuous method for producing detergent compositions Withdrawn JP2002526602A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10096098P 1998-09-18 1998-09-18
US60/100,960 1998-09-18
PCT/US1999/020182 WO2000017304A1 (en) 1998-09-18 1999-09-03 Continuous process for making a detergent composition

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002526602A true JP2002526602A (en) 2002-08-20

Family

ID=22282421

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000574205A Withdrawn JP2002526602A (en) 1998-09-18 1999-09-03 Continuous method for producing detergent compositions

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1114138B1 (en)
JP (1) JP2002526602A (en)
CN (1) CN1191348C (en)
AT (1) ATE295409T1 (en)
AU (1) AU5907499A (en)
BR (1) BR9913862B1 (en)
CA (1) CA2341405A1 (en)
DE (1) DE69925286T2 (en)
WO (1) WO2000017304A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006291139A (en) * 2005-04-14 2006-10-26 Kao Corp Detergent particle
WO2007007699A1 (en) * 2005-07-12 2007-01-18 Kao Corporation Detergent granule and process for production thereof

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20050181969A1 (en) 2004-02-13 2005-08-18 Mort Paul R.Iii Active containing delivery particle
DE102005005499A1 (en) * 2005-02-04 2006-08-17 Henkel Kgaa Process for the preparation of detergents or cleaners
ATE467674T1 (en) * 2008-05-22 2010-05-15 Unilever Nv PRODUCTION OF DETERGENT GRANULES BY DRY NEUTRALIZATION
US8727963B2 (en) 2008-07-31 2014-05-20 Ams Research Corporation Methods and implants for treating urinary incontinence
CA2767110A1 (en) * 2009-07-09 2011-01-13 The Procter & Gamble Company Continuous process for making a laundry detergent composition
WO2011061045A1 (en) * 2009-11-20 2011-05-26 Unilever Nv Detergent granule and its manufacture
CN114774206A (en) * 2014-04-10 2022-07-22 宝洁公司 Composite detergent particles and laundry detergent composition comprising the same
MX2022016034A (en) * 2020-07-03 2023-02-02 Procter & Gamble Particulate laundry composition.

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8922018D0 (en) * 1989-09-29 1989-11-15 Unilever Plc Detergent compositions and process for preparing them
JPH11506162A (en) * 1996-03-08 1999-06-02 ザ、プロクター、エンド、ギャンブル、カンパニー Aggregated high-density detergent composition containing secondary alkyl sulfate surfactant, and method for producing the same
GB9618876D0 (en) * 1996-09-10 1996-10-23 Unilever Plc Process for preparing high bulk density detergent compositions
CN1242800A (en) * 1996-11-06 2000-01-26 普罗格特-甘布尔公司 Neutralization process for making agglomerate detergent granules
GB9625066D0 (en) * 1996-12-02 1997-01-22 Unilever Plc Process for the production of a detergent composition

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006291139A (en) * 2005-04-14 2006-10-26 Kao Corp Detergent particle
WO2007007699A1 (en) * 2005-07-12 2007-01-18 Kao Corporation Detergent granule and process for production thereof
EP1918361A4 (en) * 2005-07-12 2008-10-15 Kao Corp Detergent granule and process for production thereof

Also Published As

Publication number Publication date
EP1114138B1 (en) 2005-05-11
CA2341405A1 (en) 2000-03-30
BR9913862A (en) 2001-06-05
EP1114138A1 (en) 2001-07-11
BR9913862B1 (en) 2009-05-05
DE69925286T2 (en) 2006-02-23
CN1191348C (en) 2005-03-02
ATE295409T1 (en) 2005-05-15
DE69925286D1 (en) 2005-06-16
WO2000017304A1 (en) 2000-03-30
CN1354782A (en) 2002-06-19
AU5907499A (en) 2000-04-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3149189B2 (en) Method for producing a high-density detergent composition by controlling agglomeration within a certain dispersion index
US5489392A (en) Process for making a high density detergent composition in a single mixer/densifier with selected recycle streams for improved agglomerate properties
US5516448A (en) Process for making a high density detergent composition which includes selected recycle streams for improved agglomerate
JPH11508313A (en) Method for producing low-density detergent composition
JP3305327B2 (en) Method for producing low-density detergent composition by non-tower method
JPH11502236A (en) Manufacturing method of compact detergent composition
JPH10505113A (en) Coagulation method for the production of detergent compositions using a spray drying tower
JP2002526602A (en) Continuous method for producing detergent compositions
JP4290326B2 (en) Production method of low density detergent composition by adjusting coagulation in fluid bed dryer
JP2002507629A (en) Method for making low-density detergent composition by controlling agglomeration by particle size
US6794354B1 (en) Continuous process for making detergent composition
JPH09507683A (en) How to make detergent granules
JP2003521548A (en) Method for producing low-density detergent composition by adjusting nozzle height in fluidized bed dryer
EP1187904B1 (en) Process for making a granular detergent composition
MXPA02000027A (en) Processes for making granular detergent in a fluidized bed granulator having recycling of improperly sized particles.
AU673926B2 (en) Process for preparing detergent composition having high bulk density
JPH10505631A (en) Method for producing high-density detergent granules
JP3105266B2 (en) Method for producing detergent composition by adding co-surfactant
JP2002533532A (en) Method for producing low bulk density detergent composition by coagulation
US6951837B1 (en) Process for making a granular detergent composition
MXPA01002871A (en) Continuous process for making a detergent composition
JP5403961B2 (en) Production method of granular anionic surfactant
JPH11509263A (en) PROCESS FOR PRODUCING AGENT DETERGENT COMPOSITIONS WITH IMPROVED FLOW
JP2002528599A (en) Method for producing free-flowing detergent composition
MXPA00000591A (en) Process for making a low density detergent composition by controlling agglomeration via particle size

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Application deemed to be withdrawn because no request for examination was validly filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20061107