JP2002512716A

JP2002512716A - メディア・ライブラリ環境における電子データの構築および参照方法

Info

Publication number: JP2002512716A
Application number: JP50169599A
Authority: JP
Inventors: サファース、ミシェル; フラション、ファブリス; シルベスタ・ドゥ・サシィ・ヌーギャレ・デュラフォール、ピエール; ヴェレッシア、ティエリー; ルロン、フィリップ
Original assignee: キーブーコーポレーション
Priority date: 1997-06-03
Filing date: 1998-05-06
Publication date: 2002-04-23
Also published as: AU7660898A; DE69821355D1; ATE258694T1; WO1998055915A1; EP0986781A1; CA2295138A1; WO1998055914A1; AU3179397A; EP0986781B1

Abstract

(57)【要約】メディア・ライブラリ環境において電子データを構築しかつ参照する方法であって、これらの電子データは複数の出所から由来しかつ種々の形で供給される。この方法は、前記電子データがメディア・ライブラリ内で共通のメディア上で参照され、保存され、かつ、再使用されるべく、種々の形の電子データ間のユニバーサル・リンク機能を提供するべく構成されている。特に、ウェブ上で又はドキュメンタリーベース上で収集されたドキュメントのオフライン参照の用途がある。

Description

【発明の詳細な説明】メディア・ライブラリ環境における電子データの構築および参照方法本発明は、メディア・ライブラリ環境における電子データの構築（organizati on）および参照（consultation）方法に関する。インターネットや企業のドキュメンタリーベースのような通信ネットワークの情報メディア（メール、ウェブ、ニュースグループ）の多重化と発展は、データ、ドキュメントおよび情報全般の量をかなり増加させるに至った。このような新しい技術のユーザ（情報専門家であるにしろないにしろ）は、この情報の総体の参照、保存、構築、加工、注釈、共有（シェア）、および伝送の問題に直面している。ネットワークのようなあらゆる種類のメディアから収集したドキュメントの整理と管理は、しばしば真の問題となる。本のパラディグムを参照することからなる整理を最適化する種々のアプローチが存在する。特に、ゼロックスPARC、ベル・ラブ（スマートペーパー）、インターバル・リサーチ（Paul AllanとRob Tow)、MITメディア・ラブ、およびモダーン・エイジ・ブックス社（Modem Age Books,Inc）の研究を引用することができる。これらの研究から得られた製品は、共通に、本の隠喩（metaphor）および電子ブックのナビゲーションを可能にするツールを提案している。従来、データ分析とグラフィック表示用の“スーパーブック・ドキュメント・ブラウザ”が知られている。この製品は素材のテーブル、インデックス（索引）システム、注釈、ハイパーテキスト機能を備えている。また、ゼロックスのパロアルト研究センターの製品“ウェブブック”および“ ウェブ・フォレージャー”が知られている。ウェブブックは、HTMLページで構成された三次元インタラクティブブックである。ウェブ・フォレージヤーは、ウェブブックおよび他のオブジェクトをハイアラーキー的三次元作業空間に挿入するアプリケーションである。ウェブブックは、本の隠喩を利用して、ウェブページの再グループ化を実現する。ウェブブックは１組のウェブページをプレロードし、それらをシミュレーションされた物理的な本の形に可視化する。リンクは、例えばページ間のリンクと本の外部的参照のリンクを区別するために、異なる色を用いてコード化することができる。本を閉じた時には、参照した最後のページ上にページ・マーカが自動的に配置される。本にはページ・マーカを設けておくことができ、この本は棚の上に載置することができる。本をその棚から取り出した時には、参照した最後のページが直接に開かれる。この製品は“トピック・ウェブブック”、“ホットリストブック”又は“サーチレポート”を製作するのを可能にする。ウェブブックのコンセプトは、Brown又はCardおよびHendersonが行った研究のような従前の一連の研究における本の隠喩を活用している。この点、本の隠喩を実施する方法を開示する文献WO 92/08199を引用することができ、この方法においては、コンピュータに保存された全てのドキュメントは単一のドキュメントとして統合される。また、ゼロックスが開発したタブワークシステムを引用することができる。しかしながら、本の隠喩を活用するこれらの製品のユーザは、そのライブラリ（書庫）の種々の本の中に収集されたドキュメントの効果的で容易な整理の問題になお直面している。新たな本を作る度に、その本のための構造の選択の問題が課され、チャプター（章）とサブチャプターの単純な構築は、課された整理の問題（それらは収集したドキュメントの出所と性質に応じて異なる）の複雑さに応えることを可能にしない。また、ドキュメント管理システム（DMS:Document Management System）については、ODMA（Open Document Management API）と呼ばれるドキュメント管理統合規格が存在し、これは、アプリケーションおよびドキュメント管理システムに、全てのプラットフォームおよび全ての言語から高レベル独立のAPI固有インターフェースを通じてのインターオペラピリティーを可能にする。 ODMA規格は、ドキュメント管理システムDMSの操作を実現するためにアプリケーションが使用可能な１組のインターフェースを規定している。他方、ODB C（Open Data Base Connectivity）又はJDBC（Java Data Base Connectivity）タイプのデータベースの管理規格を引用することができる。更に、ダウンロード可能な“プラグ・イン”タイプのソフトウェアを挙げることができ、これもまた全てのプラットフォームから独立のドキュメントアクセス用インターフェースで構成されている。しかしながら、これらの製品又は規格のいづれも、本の隠喩という特定のコンテキストにおいて、ドキュメントの整理と管理の特定の問題に応えることができない。本発明の目的は、これらの不便を解消し、種々の情報源から収集したドキュメントを用いて簡単かつ迅速に本を実現することの可能な、メディア・ライブラリ環境における電子データの構築および参照方法を提供することにある。この目的はメディア・ライブラリ環境における電子データの構築および参照方法によって達成されるもので、この電子データは複数の情報源に由来し、種々の形態で供給される。本発明によれば、この方法は、メディア・ライブラリの共通のメディア上で当該電子データを参照し、保存し、かつ、再使用し得るように、これら種々の形態の電子データ間のユニバーサル・リンク機能を提供するように構成される。即ち、本発明の方法は、この分野において存在する技術の総体に対する“ユニバーサル・リンク”をユーザに供給することを可能にするものである。このリンクは、参照し、保存し、構築し、加工し、注釈し、共有し、伝送し、又はこれらの機能の組合せを実行しなければならないあらゆる形態のドキュメント又は要素に適合することが可能であるという特徴を有する。このリンクは、また、情報および取得した知識の再使用の問題に対する解決手段を提供する能力を有する。以下に記述する方法を実施すれば、ユーザは決して到達しなかった程度にその作業ツールであるところの情報の価値を増大させる。異なる状態における情報の価値を例示的に評価するため、以下の価値を基準として取ることができる。何処かにドキュメントがある価値＝０ドキュメントを見つけた価値＝１ドキュメントを再び見つけることができる価値＝１０ドキュメントは他のドキュメントに結合している価値＝１００ドキュメントは注釈がつけてある価値＝１０００この知識を共有することができる価値＝１００００好ましくは、この方法は、参照した電子データおよびドキュメントについて行うべき各タイプの作業について、この作業に適した可視化モードを行うように構成される。特に、本発明の構築および参照方法は、本の隠喩に基づいて電子データ源を参照するメカニズムを含む。本発明の構築および参照方法の実施例においては、この方法は更に“プッシュ ”タイプのメカニズムに由来する電子データに基づいて本および存続データをインクレメント式に生成することを包含する。更に、本発明の構築および参照方法は、好ましくは、ハイパーテキストリンク又は他の任意のメカニズムによってアクセスする他の情報を参照する間に画面（スクリーン）の情報を保存することを可能にするシート又はルーズリーフ・シートが得られるように構成される。本発明の他の特徴や効果は以下の記載からさらに明らかとなろう。非限定的な実施例に関する添付図面において：図１は本発明の構築・参照方法で使用する本のオブジェクトモデルを記述したもの；図２は本発明の構築・参照方法におけるページレット（page-applet）の実施例を示し；図３は本発明の構築・参照方法で使用するページの可視化モデルを示し；図４は本発明の方法で得られた画面（スクリーン）のコピーであって、ライブラリモードにおける可視化を示し；図５Ａは本発明の方法で得られた画面のコピーであって、第１レンダリングにおける本台モードでの可視化を示し；図５Ｂは本発明の方法で得られた画面のコピーであって、第２レンダリングにおける本台モードでの可視化を示し；図６は本発明の方法で得られた画面のコピーであって、本（ブック）モードにおける可視化を示し；図７は本発明の方法で得られた画面のコピーであって、ページモードにおける可視化を示し；図８Ａから図８Ｄは本発明の方法で得られた画面のコピーであって、ツールパレットを示し、“注釈”、“ツール”、“本”および“モード”のタブを順次にアクティブにしたところを示し；図９は本発明の方法で使用するルーズリーフシートのコンセプトを示す。以下の記載では、参照要素として本とドキュメント（文書）を用いる。これは情報を保有するディスク又は他の任意の要素であり得る。あらゆる種類の情報レンダリングは本発明の新規な特徴を減殺するものではないことを付言する。特に、後述の要素の三次元空間における提示（プレゼンテーション）を想定することができる。以下の方法は個人が使用するパーソナルコンピュータ、ポータブルコンピュータおよびポケットコンピュータやウェブTVにも適用することができる。また、それはグラフィックシェルの形として、さらには最新オペレーティング・システムの作業オフィスとして想定することができる。次に、先ず情報の構築と提示（プレゼンテーション）を示しながら、本発明の構築・参照方法の実施例を説明する。本発明の構築・参照方法は、図４に示したように、７つの書棚を有するライブラリ内に情報を整理するのを可能にする。各書棚はその高部に付したタイトルを有し、それを直接に修正するにはタイトルをクリックするだけでよい。本台モードでは、図５Ａおよび図５Ｂに示したように、画面には一時には唯一の書棚が存在する。隣り合う書棚は各側で識別され、１つの書棚から他の書棚に移るには書棚をクリックするだけでよい。各書棚には色が付けてある。各書棚は７つの棚を有する。各棚はその縁に付したタイトルを有し、それを直接に修正するにはタイトルをクリックするだけでよい。各棚は複数（例えば１４冊）の本を収容することができる。ユーザに確保された書棚の固有の管理用（ad ministrative）の棚が存在する。この管理用棚の２つのラックの一方は作業すべき本（最大７冊。ユーザが８冊目の本を置いた場合には、本発明の管理方法は自動的にライブラリ内に最も以前に使用した本を再配置する）を一時的に収容することができる。管理用棚の他のラックは本発明の管理方法の管理用の本（これについては後述する）を集める。この管理用棚は、例えば浮動パレットを参照しながら可視化モードの総体への瞬時のアクセスを可能にするためにツールパレットの中に統合される。ユーザは同じ棚内で幾つかの本を再グループ化するためにブックエンド（グラフィックオブジェクト）を使用することができる。本の縁はその制作時に選ばれる可視的表示である（そして次いで修正可能である）。そのタイトルはマウスが本の上を通過する際にヘルプバブルに付される。最初のカバーは本のタイトルと場合により著者から供給されたイラストレーションを有する。タイトルとイラストレーションはタイトルに対するシングルクリック又はイラストレーションに対するダブルクリックで修正可能である。カバーの２枚目は、著者の特定（その電子アドレスと場合により写真）と本の要約（又はプレゼンテーション）の任意的な短いテキストを有する。カバーの３枚目と４枚目は決して表示されない。本の第１頁はその要約であり、タブを有する。本の全ての頁は参照符号が付してあり、著者によってチャプター（章）とサブチャプターに再グループ化されている。この要約の体裁は伝統的（インデント、句読点、等）である。レベル１のチャプターのみがタブを有し、本を最初に開いた時に表示される。閲覧者は、チャプターを記号化したアイコンをクリックすることによりチャプター又はサブチャプターの詳細な内容を表示し或いはマスクすることができる。既に参照した本に閲覧者が帰る時には、閲覧者は閲覧者が放置しておいた状態で要約を見出す。本が修正可能な場合には、閲覧者は要約を再構築することができ、新たなチャプター又はサブチャプターを創成することができる。注釈を有するページは要約内に視覚的に目印が付される。要約から、ユーザは参照符号をダブルクリックすることにより直接に本の任意のページに行くことができる（本は対応するページで開かれ、要約は消える）。要約から出発して本をナビゲーションするには、閲覧者は要約ページを図９に示したように本の左頁の上方に配置された見出しカード“ルーズリーフ”に変換するオプションを有する。この要約はルーズリーフではあるが、常に本をナビゲートすることができ、新たなページを付加することができる。ページを閉じる場合には、その場所に戻るためには、このために設けたアイコンをクリックするだけでよい。このアイコンは要約のページにある。本の最後のページは索引であり、これはタブ（その機能については後述する）を有する。本の内容と構成は、ユーザが著者であるか、或いは、受取人が本を修正することができることを明示しながら著者がユーザにこの本を伝達した場合には、修正可能である。ユーザが本を選択した場合には、ユーザは彼が最後に本を閉じた時に開いていたページを常に開く。加速された頁めくり機能は、本を迅速に踏破し、求めるページがあった時に停止するのを可能にする。本の中央スパイラルは本のページ数に比例的な“エレベータ”であり、所与のページに直接に行くのを可能にする。ユーザがマウスのカーソルをこのスパイラルに置いた時には、ヘルプバブルはスパイラルの高さ上のカーソルの位置に対応する頁番号を動的に付す。ヘルプバブルは、また、ユーザの選択に応じて、対応するページに本の概観を付し、興味のあるページの迅速に見つけるのを可能にすることができる。この中央スパイラルはスライド式である。２ページの一方の幅を他方のために減少させて、後者の読み易さを改善することができる。一冊の本は異なるタイプのドキュメントを含む非限定的な数のページを編集することができる。本の各ページは完全なドキュメントを呈する。１ページは従来の任意のオフィスドキュメント、ウェブサイトのHTMLページ、又は本発明の構築・参照方法によって管理された情報源に由来する他の任意のドキュメントを含む。本が修正可能な場合には、ドキュメントのタイプに対応するアプリケーションが作業ステーションで処分可能な場合には、ユーザはページ内に表示されたドキュメントの修正を要求することができる。この場合にはこのアプリケーションは本発明の構築・参照方法によってドキュメント上で走らせてドキュメントを修正する。アプリケーションは別々に走らされ、修正は本発明の構築・参照方法内では行われない（本発明の方法は編集ツールではなく、構築ツールである）。しかし、ツールを用いてドキュメントを直接に編集する可能性を排除するものではない。ユーザが本発明の構築・参照方法に戻った時には、プログラムはドキュメントを再チャージし、場合により修正を考慮する。ページに含まれるドキュメントが如何様であろうとも、かつ、本が修正可能でないとしても、ユーザは常に異なるタイプの注釈をページに関連づけることができる。即ち、ページの何処にでも接着する、寸法可変で移動可能で、ユーザが自由なテキストを書くことの可能な接着性付箋。接着性付箋はページの高さを超えることができ、この場合には付箋は短いテキストを配置することの可能な栞となる( 栞の本体、即ち、接着性付箋のうち本を閉じた時には見えない部分は、自由な寸法にすることができ、より長いテキストを有することができる)。栞をクリックすると、ユーザは対応する頁において本を開くことができる。接着性付箋のために複数の色を提案する。接着性付箋はまた半透明であるという特性を有する。それらはそれらが添付されたドキュメントを透視させる。マルチメディア式接着性付箋は音声、映像、URL等を挿入するのを可能にする。ハイパーテキスト付箋は同一又は他の本の他のページへと“ジャンプ”するのを可能にする。キーワード（最大７）は、各ページの下部に現れる自由領域内に、又は“キーワード用付箋”と称する特別の接着性付箋内にインプットされている。これらのキーワードはページの内容（テーマ、コンタクト、現在のフォルダ、等）を与える。本発明の構築・参照方法はライブラリに現れる全てのキーワードのリストをそのカタログ内に保有している。従って、既存のキーワードの知識のグラフィック可視化、キーワードの完結、既存のキーワードの完全なリストへのアクセスのような、インプットに対する簡単な援助機能を提案することができる。或る機能は所与のキーワードが本の中に発生するのを一切禁止する。栞はページの頂部に配置することができ、ページを個々に特定するのを可能にする。幾つかの付箋はこれらの栞に配置することができる。ノートページは注釈の特殊な場合である。これは本の任意の場所に挿入することの可能なページに関するもので、簡単なテキスト（特殊な形ではない）をインプットするのを可能にする。そのグラフィック表示はドキュメントを参照する“ 通常の”ページからそれを明確に区別する。ノートページはまた後述するように新たなページの挿入の特殊な場合である。小アイコン（色付きの幾何学形状又は図形アイコン）の形を呈するステッカは本発明の構築・参照方法を使用する本の任意の場所に付着させることができ、検索の対象にすることができる。ステッカのリストはキーワードのリストと同様にカタログ中で管理することができる。ユーザは（グラフィック付箋を特定することにより）ステッカをその好みに応じて容易に導入することができる。スタンプはステッカの特殊の場合であり、透明（“至急”、“機密”など）である。マーカーは特定の色によってドキュメントの異なる領域を選択するのを可能にする。マージンのマーカーは高さ可変の垂直マーカーの操作を可能にし、ドキュメントのマージンに付着させることができる。本発明の構築・参照方法は著者と各注釈のデートスタンプを登録する。ユーザは常に参照中の本の注釈を一時的にマスクするオプションを有する。ユーザが廃止した異なる要素（本、ページ、注釈、など）はゴミ箱内に配置される。従って、ゴミ箱は或る程度の数のドキュメント（プレフェレンスで定義されたもの）を保存しており、任意の時点に回収することができる。ゴミ箱は何時でも空にすることができる。ドキュメントの挿入に関しては、ドキュメントを本に追加するにつれて自然にページが形成される。本に追加すべきドキュメントを見つけてデザインするには異なる４つの方法がある：位置決め（ドラッグとドロップ）済みのドキュメントを使用するには、このドキュメントは既にユーザのオフィスに存在し、ユーザは本の上でドキュメントをドラッグさせる。本が開かれたならば、ドキュメントはアクティブなページの後に挿入され、次いでドキュメントはアクティブなページになる。位置決め（ナビゲーション）によって特定するには、ユーザはドキュメントの構築の原始構造内をナビゲートしながら求めるドキュメントに至るまでそのライブラリの外に移動する。ファイルの場合には、作業ステーションでアクセス可能なフォルダの樹形図である。HTMLドキュメントの場合には、ワールド・ワイド・ウェブである。企業内で共有されたドキュメントの場合には、ドキュメンタリー・ベースであり得る。電子メールの場合には、電子メールの分類フォルダである。この機能にアクセスするには、ユーザは管理用棚の上に配列されたナビゲーションブック（サーフブック）を開かなければならない。ナビゲーションブックの第１頁の要約は本発明の構築・参照方法によって認識したドキュメントの各出所（ウェブ、ファイル、ドキュメンタリー・ベース、電子メール、等）の章（チャプター）を有する。夫々の章（チャプター）は勿論見出しカードに連携されている。システムを既存のシステムに最適に統合するのを可能にするため、既存のナビゲゲータ中に“BooXeven内の現在のドキュメントを送る”機能の挿入を設ける。この場合には、ページはサーフブックの最後に挿入されるであろう。これはユーザがBooXevenのパワーを利用しながら普段のナビゲータを保存するのを可能にする。ウェブの章（またはタブ）をクリックしながらウェブ上でナビゲートする場合には、ダブルページ・モードで作動するウェブナビゲータ上で本が開かれる。ユーザがこのナビゲーションツールが既に使用している場合には、ユーザは可視化済みのページの時間的記録を見出す（この時間的記録の深度はプレフェレンスである）。左頁上のリンクをクリックした場合には、新たな頁が右に現れる。右頁のリンクをクリックした場合には、右頁は左に移動し、新たな頁が右に表示される。ユーザがHTMLでないドキュメント上に標定しながらURLリンクをクリックした場合には、このドキュメントは回収され、通常は右頁に表示される。ユーザがナビゲーションブック内の既存のページを参照するリンクをクリックした場合には、ページの順序を変えることなくこのページに移る。章“ウェブ”の最初の頁は公的検索エンジン（Yahoo!、Lycos、等。これはユーザのプレフェレンスである）のウェルカムページである。ユーザがナビゲーションブックの要約に居る時に、ユーザが章“ウェブ”の詳細な内容を見ることを要求した場合には、本発明の構築・参照方法は参照した最後のウェブページｎの樹形図をユーザに表示する。ファイル内をナビゲートする場合には、章“ファイル”の最初の頁は作業ステーションからアクセス可能なフォルダの樹形図である。この頁からはダブルページ・モードのウェブナビゲーションと同じアプローチでナビゲートすることができる。即ち、フォルダをクリックすると、フォルダとそれを含むドキュメントのリストが表示される。ドキュメントをクリックすると、その内容が表示される。左をクリックすると詳細は右に表示され、左をクリックすると右頁が左に移ると共に詳細が右に表示される。表示されたドキュメントのいづれかがURLリンクを含んでおり、ユーザがこのリンクをクリックした場合には、対応するドキュメントが通常通りに表示される。しかし、閲覧者は、三角形のアイコン（本の要約に対するのと同じタイプのインターフェース）をクリックすることにより、ナビゲートすることなく（ページを変えることなく）フォルダの内容を表示することができる。このように参照したページ（樹形図の下位総体又はファイルの内容）は、本の中に蓄積し、（特に、各頁の後高部に配置された現在のアクセスルートのいづれかの要素をクリックすることにより）前進させ若しくは後退させることができる。章“ファイル”のために本の要約から参照可能な詳細は、ファイルシステム内の最近のナビゲーションページからなる（章“ウェブ”については、要約は参照した最後の頁を提示する）。ユーザがナビゲーションブックを閉じた時には、ファイルシステム内のフォルダの樹形図内のナビゲーションの全ての中間的ページは削除される（到達した最終頁しか保存することができない）。電子メール内をナビゲートする場合には（ユーザがデフォルトによるツールとしてその電子メールのプログラムを保存することを選択した場合）、挿入メールがサーフブックに追加される。参照方法は見出しカード“ファイル”と同様である。ドキュメンタリーベース内をナビゲートする場合にはドキュメンタリーベース見出しカードはこのシステムからアクセス可能なドキュメンタリーベースをリストする。このシステムは例えばDMA或いはODMAのようなメカニズムを使用することによりドキュメンタリーベースにインターフェースされている。これらのツールはファイルの樹形図のナビゲーションと同様にナビゲーションを可能にする。即ち、前述と同じメカニズムが再開される。それらは、また、リクエストメカニズムとして作用する。このため、最初の頁はドキュメンタリーベースの樹形図とリクエストを行うのを可能にするスペースの可視化を同時に行う。ユーザがベースに質問すると、結果を表示した頁がナビゲーションブックに挿入される。この結果は前述した可視化モードを可能にするハイパーテキストリンクである。デジタイズしたドキュメントを挿入するには、このシステムは、特に企業フレーム内では、ドキュメントをデジタイズしながら挿入するのを可能にする。見出しカード“デジタイズ”はTWAINタイプの標準的インターフェースへのアクセスを提供するであろう。この見出しカードからは、ユーザはこの見出しカードの後に直接に挿入されたばかりの新たなドキュメントのデジタイズを要求することができる。本の中にページを挿入するには、ユーザがナビゲーションブックを開いている場合には、ユーザが作業をしていた本は作業すべき本のラックに配列されている（ツールパレット内に位置する管理用棚の２つのラックのうちの１つは常に見えている）。ナビゲーションの際には、ナビゲーションブックの興味のあるページを選択中の本の方にドラッグするだけでよい。ユーザがページを《放し》た時には、小さなメニューが現れて、ユーザがページの場所若しくは配列を選択するのを可能にする：レベル１のいづれかの章（チャプター）においては、参照した最後の頁の後、又は、《分類》すべき章（これは本の冒頭に動的に形成され、空になったときに自動的に削除される）内。このメニューの表示又は非表示はプレフェレンスの対象である。作業すべき本のラックにおいては、ページを受け取った最後の本が《選択》され、この本は容易に標定可能である（棚の出口部分、又は迂回部、又は他の任意の表示場所）。選択された現在の本があるが、ユーザがナビゲーションブック内に位置する場合には、選択された現在の本内に頁を自動的に置くためには、頁の感応領域（例えば、右上）をクリックするだけでよい。この機能の目的は、多数の頁の場合に面倒であるドラッグードロップよりも迅速な代替手段を提供することにある。他の利点は、目標の本における配列の場所を選択するのを改めて提案しないことである。同じ目標チャプター（章）内に居るので、この迅速な自動貼付手順を使用する。目標チャプターを変更したい場合には、ユーザは（同一又は他の本に対して）ドラッグ−ドロップを再操作し、その章を選択するため小さなコンテキストメニューを使用する。ユーザが既に見つかっているドキュメントを本の中に挿入した場合には、本発明の構築・参照方法は、ユーザがどの章に居るのかを告げることによりこれをユーザに通知すると共に、多重挿入の確認をユーザに要求する。既存の本からのナビゲーションの場合には、ユーザがいづれかの本を参照し、ユーザが接続モードに居るときには、ユーザが本の外にあるドキュメント（ファイル、ウェブ、電子メール）上にポインターしながらハイパーテキストリンクをクリックした場合には、ユーザは本の外にナビゲートすることを許可する。このようなリンクをクリックした時には、ユーザは実に現在の本の中に新たな頁を挿入する。これらの頁は一時的なもので、本を閉じた時には削除し又はしないことができる。ユーザがそのライブラリのいづれかの本の中の既に使用したドキュメントを参照しながらハイパーテキストリンクをクリックした場合には、かつ、ユーザが接続モードに居る場合（参照の際に本から出ることを許可する）には、本発明の構築・参照方法はこのドキュメントは既に使用されていることをユーザに指摘し、使用した本の中に行くか（ユーザは数回行くことができ、この場合には全てを提案する）、それともこのドキュメントの方にナビゲートして現在の本の中にコピーを挿入するか、をユーザに提案する。この質問に対するデフォルトによる回答はプレフェレンスである（現在の本の中にとどまるか、ライブラリ内に行く）。 URLがライブラリの他の本の中の既存のドキュメントを参照した場合には、本発明の管理方法は閲覧者に、この本を開くか、或いは現在の本の中にドキュメントを挿入することを提案する。ドキュメントがメディアライブラリに存在せず、接続モードにある場合には、ユーザは現在の本の中に留まってそこにドキュメントを挿入できるか、ナビゲーションブック内を通ってこの新たなドキュメントを探しに行くことができる。接続モードにいない場合には、広告信号、および／又はトラブルを説明するページの挿入、および／又は援助の説明と共にそこに停止する。システムにインストールしたアプリケーションに応じて廃棄可能なタイプの処女ドキュメントを挿入することも可能である。内容（キーワードによる検索）による特定の場合には、ユーザはシステムが１若しくは複数のキーワードに関連するドキュメントを提供することを期待する。ユーザが位置する領域に従い、かつ、（本発明の構築・参照方法が使用するライブラリの内外で）ユーザが検索したい領域に応じて、ユーザの知的作業は同じではなく、従って、本発明の構築・参照方法が提案するインターフェースは同じではない。ユーザはそのライブラリの中の何処に主題があるのかを知りたい。ユーザはある種のキーワードの場所（例えば、人が話している主題がどの本のどの頁にあるか）を発見したい。これは索引のロジックの場合であり、そのインターフェースは、ユーザがページに関心を持っているか、本に関心を持っているか、本の選択に関心を持つているか、それともライブラリ全体に関心を持っているかに応じて異なる（しかし、これらのレベルの各々において、ユーザは容易に上位のレベルに行くことができる。例えば、オフィス環境の従来型のアクセラレータを選択している場合には、CTRL-Fを繕うことによる）。各レベルにおいて、インジケータは、探索した領域（ドメイン）の範囲に比例して、検索が何処にあるのかを知るのを可能にする。インジケータはまた検索が進行中（点滅、砂時計、等）であることを知るのを可能にする。ツールバーのこのツールをクリックした時には、アクティブなページの上部に検索領域が挿入される（それはページと同じ幅をもった水平な帯である）。この領域は求めるワードをインプットするのを可能にするフィールドと、生起の従来型の検索（最初の、最後の、次の、先の、最終の検索）のアイコンを有する。順次にポイントされた生起にはマーカーが引かれる。本発明の構築・参照方法の全ての本は、索引タブを有し、これは最後の章（チャプター）を構成する。紙製の本物の本の場合には、著者が予め選んだ索引化された全てのワードは印刷されており、読者はこれらのワードの中から興味があるものを選ぶ。この消去法式のアプローチは紙の制約に因るものであるが、実際、ユーザは著作物の索引を参照する際には彼が探しているのがどのワードかを知っている。本発明の構築・参照方法の本の索引は閲覧者の作業により適合したアプローチを提供する。即ち、インプット領域は探しているワードを指摘するのを可能にし、本発明の構築・参照方法は、この領域の下方に、このワードを有する開かれた本のページを指したハイパーテキストリンクのリストを自動的に表示する。ユーザはオプションを利用し、検索がドキュメントの内容に対して行われるべきかどうか、および／又は注釈に対して行われるべきかどうかを指摘するのを可能にする。また、ある程度の数のタームを予め索引化して以前の索引を作り直すことも想定することができる。その結果を表示するには、この索引ページは、プレフェレンスに従い、或いはユーザの動作に応じて、本の右頁に僅かにずらして（右頁は部分的に現れる）重ねた見出しカード（ルーズリーフ式見出しカード）の外観を取ることができる。検索により得られたハイパーテキストリンクをクリックすると、見出しカード索引の下方で関係する頁（左頁位置）において本が開かれる。シソーラスは全ての本をカバーするグローバルな索引であり、管理用棚上に位置するカタログ本の最後のタブである。このタブをクリックすると、右頁には検索すべきワードを指摘するのを可能にするインプット領域が現れる。結果は書棚／本／ページの樹形図の形で同じページに現れ、その中にキーワードが現れる。シソーラスは見つかったドキュメントにアクセスするために索引と同じ挙動を取り、“ルーズリーフ”になるためには本の索引と同じ特性を使用する。更に、ユーザは検索を仕上げるためにそのライブラリに属する本のサブアッセンブリを選択するオプションを有するであろう。ユーザは所与のテーマを取り扱ったドキュメントを検索し、いづれかの本の中にそれらを統合する。ユーザはドキュメント自体には関心を持つが、ドキュメントが位置するコンテキストには関心がない。今はドキュメントの検索のロジックにあり、ドキュメントの場所ではない。検索の段階においては、インターフェースの要素はユーザに検索中であることを視覚的に指摘する。ワールド・ワイド・ウェブにおいては、検索機能はユーザが選択した検索エンジンによって保証されるもので、この検索エンジンはナビゲーションブックの章 “ウェブ”の第１頁からアクセス可能である。留意すべきことに、ページレット（PageLet）技術のおかげで、例えば検索の重複を解消したり結果の表示を修正したりするための特殊なある種の検索エンジンに適合したツールを開発することが可能であろう。作業ステーションからアクセス可能なファイルにおいては、ローカルな検索エンジンを使用する。ウェブ上では、検索エンジンの頁の上部はキーワードのインプット領域で構成され、下部はしばしばテーマ分類およびプロバイダーが提案するサイトのハイアラーキーを有する。ファイルについては、ナビゲーションブックの章“ファイル”の第１頁に関する同じ論理を取る。即ち、上部ではキーワードのインプット領域（ローカル・検索エンジン）、下部では前述のハイアラーキー的分類（ファイルシステムの開発者）。キーワードをインプットし、検索を実行した場合には、右頁は作業ステーションからアクセス可能でこのキーワードを含むファイルのリストを表示する。検索がファイルの名前に対してなされるべきか、および／又は、内容に対してなされるべきかを特定することが可能である。ドキュメントの他の出所においては、適当な検索エンジンを使用する。ドキュメントの各出所（メール、ニュース、GED、等）は、ナビゲーションブックの対応する見出しカードからアクセス可能な検索ツールに関連させてある。次に、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアの枠内における本の制作について説明する。処女作本を制作するには、ツールパレットはアイコン“新たな本”を有する。このアイコンを直接クリックすると、本の特性を特定しその視覚的表示を選択するのを可能にするアシスタントが呼び出される。こうして制作した新たな本は空であり、オフィスに対して開かれた本となる。すべての本のように、この本は要約と索引を備えている何時でも、以下の要素のいづれかをツール“新たな本”上でドラッグすることにより、開かれたドキュメント又は検索結果から自動的に本を制作することができる。この本内（又は、シソーラスのためのライブラリ内）のすべてのキーワードの生起に対するハイパーテキストリンクを有する開かれた本の“索引”ページ（又は、カタログのシソーラス）。この場合、制作された本は、何等の深度なく、斯く参照されたあらゆるドキュメントを有する。アシスタントはユーザにその新たな本の中の既存の注釈をコピーし又はしないことを提案する。ナビゲーションブックの任意の頁（ユーザが章“ウェブ”内にいるか、章“ファイル”内にいるかを問わない）。この場合、本の制作のアシスタントは、ドキュメントのハイアラーキーを回収するための所望の深度レベルを指摘するための追加的工程を有する。また、作業ステーションの現在のナビゲータ“ウェブ”のブックマークを輸入することにより本を制作することも可能である（ブラウザが管理するプッシュ情報も輸入される）。この機能はインストール手順によって自動的に提案されるであろう。ユーザは、更に、新たな本を制作するための、又は、既存の本の中に新たな章を制作するためのそのオペレーティング・システム上に存在するフォルダを輸入することができる。この機能は例えばドラッグ・ドロップ操作によって行うことができる。システムによって制作された全ての情報（本、注釈）は、その著者又は情報修正者に固有の識別子によって認証される。人が本を制作した時には、ユーザ（即ち、著者）に関する情報の総体は作品の中に挿入される。これらの情報は著者しか修正することができない。この枠内で、著者は、作業グループのアーキテクチャーの枠内でパスワード又はアクセス権を用いることにより、隠密メカニズムによって情報へのアクセスを制限することを決定することができるであろう。即ち、各ユーザ毎に、その特定を可能にするプロフィル（或る種のパスポート）が形成される。このプロフィルはパスワードと組み合わせることができる。このプロフィルのお陰で、通常の環境からデータにアクセスしない場合でも、各ユーザはその作業環境を保存する。ユーザが行う動作は日誌に記録される。この日誌はユーザがドキュメント又は操作の日付と詳細を再び見つけるのを可能にする。この日誌に保存された情報は、また、異なる分析をするために使用することができる。即ち、ユーザが使用する配列や分類のやり方の効率、プログラムの使用効率、ある種の挙動や異常（冗長性、等）の発見と分析、等。これらの機能は第３構成要素、例えばPageLet、によって供給することができる。次に、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアで使用する異なる管理用本について説明する。ナビゲーションブックはドキュメントの出所（ウェブ、ファイル、ドキュメンタリー・ベース、電子メール、等）毎に章を有する。従って、出所が如何様であろうと、ライブラリに外部的な全てのドキュメントはナビゲーションブックを介してそこに挿入することができる。あらゆる本と同様に、この本もそれが有する頁内におけるキーワードの生起の検索を可能にする索引を有する。ナビゲーションブックは注釈可能である。第１実施例においては、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアのカタログは３つの章を有する：即ち、現在のサブスクリプション（予約購読）リスト（プッシュ）、使用するキーワードのカタログ、シソーラス、および、ステーションにダウンロード又はインストールしたPageLet。現在のサブスクリプション（予約購読）リストは、ライブラリ内のプログラムされた全ての自動的アップデート（および、各度毎に、関連する頁）と、それらが属する本と、アップデートの頻度を記述している。ユーザはこれらの異なるサブスクリプションを削除したり修正するオプションを有する。キーワードのカタログは、キーワードによる資格取得フィールドのいづれか、又は、ライブラリの頁のキーワードノートのいづれかの中に少なくとも一度現れた異なる全てのキーワードを収集している。これらのキーワードはアルファベット順に分類してある。ユーザは必要に応じてカタログのキーワードを削除することができる。シソーラスはカタログの最後の章であり、本の中に通常存在する索引を置換する。この本は、また、ステッカのカタログのための章を歓迎する。プレフェレンスの本は、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアの構成とカスタマイズの全てのパラメータを収集している。プレフェレンスのパラメータ化のために確保された機能は以下のとおりである。即ち、インストールの際には、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアの良好な動作に不可欠なパラメータのみが特定されるであろう。プログラムのデフォルトによる挙動を決定する《コンフォート》のプレフェレンスは、それらに最初に遭遇し使用した時にしかユーザに要求されない。ヘルプの本は、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアのヘルプを本の隠喩内で参照するのを可能にする。それは１つの項目から他の項目へと容易にナビゲートするのを可能にするHTMLフォーマットとハイパーテキストリンクを使用する。あらゆる本におけると同様に、索引は所与のキーワードを迅速に検索するのを可能にする。電子メールは少なくとも２つの方法により本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェア内に統合することができる。即ち、ドキュメントの外的出所とするか（この場合には、ナビゲーションブックの見出しカード“メール”によって管理され、ユーザはその通常の電子メール管理プログラムを保存する）、或いは、電子メールを本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェア内に狭く統合することにより、本の全ての隠喩のパワーを使用する。この場合、このより狭い統合は５番目の管理用本（メールの本）の形を取る。この本は電子メールのプログラムのあらゆる機能を提供するもので、以下のような価値が迫加されている：一メールの組織化と分類、索引を用いた検索、等のための隠喩の使い勝手と簡単さ。受け取ったメールとその添付物は受け取ったメールの章のサブチャプターの形を取る。ユーザが受け取ったメールとその添付物を本に転換したい場合には、ユーザはこのサブチャプターをツール“新たな本”の上に置くだけでよい。 −受け取ったメールに注釈をつけるオプション。受け取ったメールは、発信者が作ったまゝのメッセージの統一性を保存するため、従来の電子メールプログラムでは修正することができない。その統一性を全く変えることなくコメントするべく受け取ったメールに注釈をつけるオプションは強力な価値を追加する。 −他の本の中への電子メールの配列。本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェア内で使用する本の全ての頁についての場合のように、ユーザは、他の出所に由来するが同じテーマを取り扱ったドキュメントと共に、電子メールの他の本の中に配列することができる。本発明の構築・参照方法は、好ましくは、数字７を基礎とする分類モードを有する。好ましい構築方法は数字７を基礎としている。この数字は、人が同時に知覚しかつ理解できる要素の最大数として知られている。完全なように、樹形図の各節は最大７の要素を含むべきである。しかし、ファイルの樹形図の場合には、この規則に１つの例外を設けることができる。即ち、各節は異なる２種の要素（副節とシート）を含むことができる。従って、１つの節は、知覚をあまり混乱させることなく７つの副節と７つのシートを包含することができる。同様に、樹形図の深度は最大７でなければならない。根は深度０である。ハイアラーキーは以下のように分解される。書棚棚本章ドキュメント／ページ深度は５であり、固定された特性を有し、これは従来の樹形図に比較して大きな優位を与えている。全てのドキュメント／シートは深度５からのところに位置する。また、これをウェブ上のドキュメントの位置に比較することができ、これは無限の深度におけるように深度１にあることができる。従って、７つの書棚が設けられ、夫々７棚：つまり、４９棚を擁することができる。４９棚の各々は、ケース１：７冊の本、つまり、343冊の本、又は、ケース２：１４冊の本、つまり、686冊の本、を擁することができる。ケース１：343冊の本の各々は７つの章を擁することができ：つまり、2401の章、又は、ケース２：686冊の本の各々は７つの章を擁することができ：つまり、4802の章。これは配列のユニットの数は従来のように使用するには全く充分であることを良く示している。ファイルシステムについては、ハイアラーキーは以下のように分解される。フォルダ／ドキュメント副フォルダ／ドキュメント等。ドキュメントは任意のレベルに配列することができ、従って、検索の過程が複雑化する。次に、幾つかの表示モードを説明する。これらの要素を実施するのを可能にするため、６つの表示モードを考案した。これら６モードは、ユーザが行うことを希望する処理の形式に応じて、異なるレベルの情報を可視化して生産性を向上させることを可能にする。これらの異なるモードが大なり小なり情報に接近したズームに“追従”し、かつ、対応するように特定することが重要である。モードの数は制限的なものではなく、情報に対するユーザのビジョンを補完するために多数のモードを追加することができる。これらの異なるモードは、画面で同時に見ることが可能な又は相互に排他的（フル画面に同時に１モード）な１若しくは複数のウィンドウと同居することができる。図４に示したライブラリモードは情報を巨視的に可視化するのを可能にする。それはライブラリをその一体性の中で可視化することを可能にする。７つの書棚と、各書棚毎の７つの棚と、これらの書棚に載置した本が見える。このモードの目的は： −異なる書棚間で本を再構築すること、 −作業用書棚を選ぶこと（特に、“本台”モードのため）、 −作業用書棚にない本にアクセスすること、である。また、棚又は書棚を再命名し、本を輸入しおよび輸出し、本を印刷し、モードを変更し、本を削除することができる。１つのメディアライブラリーを想定することができ、要素は構築の上部レベルに位置していて、認証システム又は隠密システムを用いることで個人的ライブラリ若しくは企業の共有者の総体をユーザが（特に企業内で）共有するのを可能にする。このレベルはそれ自体より大きな存在などに取り込まれている。夫々の書棚は特定の色を有し、ユーザが本台モードで作業する際に書棚を容易に特定するのを可能にする。このモードは、また、２つの特殊な棚を利用する：システム棚と作業用の本の棚である。システム棚はプレフェレンスの本、カタログ、ヘルプの本、およびナビゲーションブック（サーフブック）を収集している。作業用の本の棚はユーザがこの領域に明白に配置した本を再グループ化する。これはその最後の作業用の本を常に“手元に持つことを可能にする。他の具体化例においては、棚は可視化モードの全体の中に存在するツールパレットの中に置いてある。図５Ａおよび図５Ｂに示した本台モードは、ライブラリモードと本モードとの間のインターフェースである。その特徴はライブラリモードおよび本モードのある種の機能を提供する能力にある。このモードは、各書棚を個別に可視化すると同時に、ミニチュアの形（但し、判読可能）で現在の本を参照することを可能にする。ユーザは（書棚の番号を選択することにより）アクティブな書棚を変更することができ、夫々の棚を再命名し、本を現在の書棚に移動させ、本を削除し制作することができる。ミニ本は“本台”の上に置かれ、現在の本の参照を可能にする。各ドキュメントはドキュメントの迅速な特定を可能にする“画面サイズを調節する（fit to s creen）”モードで表示される。これは本の頁をめくり、目次を参照し、かつ編集することを可能にする。このミニ本のパワー（およびその単数性）は、ライブラリモードと本モードとの間を行き来することなくその作業用の本を非常に迅速に選択できる可能性である。それはデータ構築の巨視的展望と情報の直接的参照との間の完璧な均衡を構成する。このモードは、また、システム棚と参照した最後の本の棚（又は、ツールパレットを優先した場合には、ツールパレット）を利用する。図６に示した本モードは本を電子世界に転換したもの以上のものである。これは、参照、編集、および世界的リンク（即ち、本）におけるドキュメントの再構築を可能にする。あらゆる形式のドキュメントを本に組み込むことができる。即ち、データベースのリクエスト、ローカル又は遠隔なオフィスのドキュメント、インターネット・ドキュメント。この本モードは、２つの頁を単に並置したにすぎず、以下の多数の革新的な要素を利用している：綴具：これは革新的な多重な機能を提供する。その外観は本の状態（修正可能であるか、又は不可能であるか）を表している。例として、本が修正可能であることを表すリングを備えた綴具と、本が修正可能でないことを表す細い縫い綴りリングを備えた綴具を想定することができる。綴具は、また、カーソルを用いて任意の頁に瞬時にアクセスするのを可能にする。この機能はスクロールバーに似ているが、独立したドキュメントを通じた頁めくりのコンセプトに拡張されている。更に、ユーザはスクロールの際に迅速一瞥用ツールをアクティブにすることができる。ユーザがマウスのボタンを押したまゝに維持しながらカーソルを移動させた場合には、ミニ本が現れ、カーソルのところに位置する２頁を表示する。綴じ具を単に側方に移動させると、２頁の一方を他方に対して拡大することにより本の現れ方を修正することもできる。綴じ具全体は１００％の頁を表す。綴じ具の上部はカバーの２枚目を表し、下部は索引を表す。本の中での読書の位置を修正する２つの動作が可能である：頁変えと、本の頁めくりである。頁変え：読者はマウスのポインターを綴じ具に沿って走らせる。情報バブルは頁の番号とタイトルを読者に知らせる。参照したい頁を読者が選択すると、綴じ具上でマウスをクリックすると頁変えが起る。本の頁めくり：読者はマウスを用いて綴じ具上にある位置カーソルを移動させる。カーソルを移動させるにつれて、情報バブルが現れて、頁の番号とタイトルを読者に指摘し（或いは、前述した迅速一瞥用ツール）、本の頁は回転してカーソルの位置を反映する。カーソルが移動する間は、パステルカーソルはカーソルの原点を指す。ユーザがカーソルを放すと、パステルカーソルは消える。実行したジャンプが２頁を越えたときには、別れた領域にページマーカが配置される。タブは頁のグループ（即ち、章）に割り当てられる。レベル１の各章に１つのタブが連携する。タブは本のレベル１の章の各々を限定する見出しカードにアクセスするのを可能にする。タブの位置は分類子内の見出しカードの位置である。夫々の見出しカードに章の要約が表示される。この要約は完全に動的である。即ち、要約は、展開し／圧縮し、又は編集することができる。栞：これは、本の世界において、頁の頂部に配置する接着性付箋の均等物である。栞はページを視覚的に、かつ、ユーザが挿入することが可能であった記述によって特定するのを可能にする。ユーザは、また、栞の色を選ぶことができる。ローディング用タブ：ドキュメントのローディング中には、タブがドキュメントに連携しており、ローディングの進行レベルを反映する。このタブは見出しカードタブよりも狭い。このタブはユーザに頁のローディングを停止する機会を与える停止ボタンを有する。この場合には、ローディング用タブは消える。ユーザがマウスを上にすると、情報バブルが現れて本のタイトルと接続流量を指す。ローディングが終わると、一時的タブは消える。タイトルゾーン／URL：このゾーンはドキュメントのルートのインプットゾーンである（インターネット／イントラネット・ドキュメントについてはURL）と同時に、タイトルの表示ゾーンであるという特徴を有する。ドキュメントがタイトルを持っていない場合には、このゾーンに表示されるのはそのアドレスである。ユーザはタイトルを表示するかアドレスを表示するかを選択することができる。ユーザがこのゾーンに“再び入る”と、編集モードになる。本の動作は、特にインターネット上で、ドキュメントの最良の参照を可能にすることを目的として最適化される。作業をするためには、精神は時間−空間的な標定を必要とすることが知られている。即ち、ユーザが右頁を回転させるか、右頁内でハイパーテキストリンクをクリックした場合には、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアは右頁を左方にずらすと共に、右頁上に新たな頁を表示する。これは、特にインターネット上での用途の枠内において、新たな頁をローディングしている間に先行頁を参照し続けることを可能にする。ユーザは何時でも見出しカード“ルーズリーブ”をレンダリングすることを決定することができる。例えば、要約又は索引の場合を引用することができる。見出しカードが一旦“ルーズリーフ”になると、それは本の両側の一方を占め、ユーザが作業している間中目に見えたまゝである。ナビゲーション矢印は本の次の頁又は前の頁に行くのを可能にする。防備録モードは本モードの延長である。本モードと防備録モードの相違は、専ら綴じ具の位置にある。防備録モードの場合には、綴じ具は水平に配置されており、わけても余り大きくない解像度を用いて画面上の情報を最も読み易くするのを可能にする。図７に示した頁モードは、可視化モードの最も排他的なものである。このモードは唯一のドキュメントを参照し、および／又は、編集するのを可能にすると共に、最適なレンダリングをするのを可能にする。全てのグラフィック要素およびツールはドキュメントのために消え失せる。ドキュメントの上部にある頁バーのみが、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアのコンテキストを想起させる。メイン・ツールはルーズリーフメニュー又はツールパレットの形で呼び出すことができる。その表示は頁バーから（およびショートカット・キーボードによって）操作することができる。ソートモードは《拡張》モードであり、ここでは各頁はレッテルと呼ばれる小さなイメージによって表わされる。複数のレッテルを同時に画面に表示し、レッテルを単に移動させることにより本の内容を再構築することができる。また、レッテルを削除することにより頁を削除することができる。バックグランドカラーのコードを使用してレベル１の章を表示することができ、他の章についてはレッテルの番号は本のハイアラーキー中のそれらの位置を指す。頁のタイトルは対応するレッテルの上をマウスが通過したときに情報バブル内に表示される。異なる参照モード内をユーザが効率的にナビゲートするのを可能にするため、革新的なツールが開発された。即ち、マルチモード・アイコンである。このアイコンはユーザがどのモードにいるのかを知りながら瞬間的にいづれかのモードへ移るのを可能にする。ユーザがそのポインタをアイコン上に置く領域に応じて、それは予見したモードを目立たせるべく外観を変える。ユーザが一度モードを選択したならば、その選択を有効にするにはクリックするだけでよい。Ｎ個のモードがある場合には、アイコンはＮ×Ｎの外観を有する（選択したモードと現在のモードとの組合せ）。このアイコンの限られた変化形は、選ばれたモードを現在のモードなくして特定することで満足することができる（常に１つの選ばれたモードが存在する）。図８Ａから８Ｄに示したツールパレットは一連の可視化モード内で目に見える。このツールパレットはテーマによって大機能を再グループ化した複数のタブからなる（注釈、本、モード、ツール）。注釈：マーカー、接着性付箋、キーワード・ノート、本：作業用の本（ユーザの選択に応じて）、システムの本、本の制作、本の輸入、本の輸出、モード：マルチモード・アイコン、接続／非接続モード、選択／参照モード、製品からの出口、ツール：検索、新たな頁、遠隔データの返答、印刷、ゴミ箱、パレットの基部には、また、以下のものが表示される（選択したタブがいづれであれ）： −接続／非接続の切り換えスイッチ、 −選択と参照表示のアクセラレータ最も使用されている電子ドキュメント参照方法はドキュメントを印刷することである。電子ブックの参照を改良するには、用いる印刷フォーマットは出来るだけ本に忠実である。標準Ａ４又はUSレターのフォーマットの単純な紙を使用して、ユーザは本物の本を配置する。印刷時には、本の構成要素の全体が印刷される：１枚目および２枚目のカバー、目次、ドキュメント、索引、… 本発明の構築・参照方法は、また、好ましくは音声認識および読み取り機能を含む。前述したような参照システムは、参照を加速しプログラムの使用を改善するための音声認識装置を追加するのを可能にする。即ち、すべての機能は音声コマンド（“次頁”、“次の章”、“新たな本”・・・）の認識によってアクセス可能である。また、ドキュメント読み取り装置（音声コマンドと結合可能）を追加することも可能である：“ドキュメントを読め”、“注釈を読め”… これらのオプションは、また、視力障害又はハンディキャップを持つ人も使用することができる。この環境は“素早く”言語を変えることができる：ユーザは、プレフェレンスの作品の中の国を変えることによって、メニューの全体、テキスト、アイコン、を動的に修正することができる。これは、また、読み取りの方向のような地域的特殊性を意味する。例えば、本の読み方が逆（ヨーロッパ言語に対比して）のアラビア語の場合を挙げることができる。従って、要約と索引の位置は互換的である。プログラムの外観およびデータへのアクセス方法に関して多くの修正を施すことができる。次に、電子データのフローとその保存を目的とする本発明の他の観点について説明する。種々の情報状態、それらの状態に影響する過程、およびアクセス方法が関連する。情報はあらゆる出所から由来する任意の形の電子ドキュメントとして表わすことができる：HTML（HTTP…）、オフィス式（ファイルシステム）、データベース（リレーショナルベース、オブジェクト又はドキュメンタリーベース）、電子メール（SMTP、POP）、ニュースグループ（NNTP…）。本発明の構築・参照方法は接続モード又は切断モードで作動することができる。接続モードでは、プログラムはインターネット上でのオンラインのナビゲーションを許可する。リンクをクリックするか、ナビゲーションブックでナビゲートすると、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアはインターネット接続を確立することができる。切断モードでは、プログラムはインターネット上でのオンラインのナビゲーションを許可しない。ユーザがインターネットを指したリンクをクリックすると、音響信号が切断モードにいることをユーザに想起させ、このモードを表すアイコンが１、２度点滅する。これらの２つのモードはユーザが永久接続にしていたとしても常に可能である。即ち、これら２つのモードは２つの次元を有する：経済的（接続は有料であり得る）と、関数的（私は検索および自由ナビゲーション段階にある・ない）とである。本の参照時に、誤ってハイパーテキストリンクにクリックしても、ユーザが接続モードを選択することにより準備ができたことを宣言しない限り、インターネット上でのナビゲーションは駆動されない。次に、ドキュメントの保存機能、消滅時効機能、およびアップデート機能を説明する。本発明の構築・参照方法の挙動はドキュメントにアクセスするために用いるプロトコルに依存する。 HTTPを介してアクセスしたドキュメントは、短命とみなされ、ユーザがナビゲーションを行うに応じて参照中のHTTPサーバにより素早く編集することができる。このようにユーザが収集し本の中に保存した全てのドキュメントは、従って、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアによって内部ベース内に保存される。ナビゲーションブックの章“ウェブ”内の一時的頁を操作することにより、ユーザは参照中の頁は保存（従って、ナビゲーションブックに追加）すべきではないことを指摘することができる。これらの頁はナビゲーションブックを閉じると自動的に削除される。ファイルシステムを介してアクセスしたドキュメントについては、作業ステーションのローカル保存ユニットに保存されたファイルは複製されず、それらのアクセスルート（ファイルタイプのURL）は本発明の構築・参照方法で用いた本の頁内で参照した時に登録される。ネットワークユニットについては、デフォルトによる挙動はプレフェレンスである：ドキュメントはネットワークユニット上で参照符付けされるか（固定ステーションに好適）、ローカルユニット上にコピーされる（移動ステーションに好適）。ローカルユニット上にコピーされたネットワークドキュメントはそのまゝで特定され、オリジナルの位置は本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアによって記憶される。この場合、本発明の構築・参照方法の挙動は次のようになる：参照時:ネットワークユニットがアクセス可能である場合には、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアはドキュメントのローカルコピーを使用する前にそれが常に現実であることをチェックする。より最新のバージョンが存在するならば、それは検索される。ネットワークユニットがアクセス不可能である場合には、ローカルコピーを使用する。修正時：オリジナルのみが修正可能である。ユーザがドキュメントの修正を可能にするアプリケーションを呼び出したいならば、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアはアクセス可能な場合にはオリジナルドキュメント（ネットワーク）上でそれを呼出す（アクセス可能でない場合には修正は許可されない）。ドキュメンタリーベースを介してアクセスしたドキュメントについては、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアは“バージョン化”のメカニズムを統合する。作業モードに従い、２つの手段を実施する。参照：ドキュメントの最新バージョンを表示するが、修正は全く不可能である（ “get latest version”）。編集：本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアはドキュメントの“チェックアウト”をしようとする。これはドキュメントが既に編集中であるかどうかをチェックする効果がある。編集中である場合には、ユーザはドキュメントを編集することはできない。反対の場合には、錠が置かれ、ドキュメントは部分的に検索され、ユーザは修正への排他的アクセスを利用する。ユーザがドキュメントの編集を終えると、修正されたバージョンがドキュメンタリーベースの方に送られ、後者はドキュメントをアップデートし、ロックを解除する（“チェックイン ”）。ドキュメントがサーフブックによってデジタイズされている場合（見出しカード“デジタイズ”）には、このドキュメントのイメージはキャッシュ内に保存されるが、キャッシュの必要に応じて削除することができる。このイメージがユーザが制作した作品に一旦転送されると、ドキュメントのイメージはシステムによって決定的に保存される：それは注釈付けし場合により編集することができる。電子メールについては、ユーザは２つの選択肢を有する：１つはユーザがその電子メールのプログラムを保存することであり、この場合には本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアは電子メールをドキュメントの外的出所とみなす。以下の段落では本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェア内にこの出所を統合するやり方を詳述する。他の選択肢として、ユーザはその電子メールの管理のために本の隠喩のあらゆるパワーを利用することを希望し、この場合にはユーザはメールの本を使用する（本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアの管理用の本の１つは本明細書において前に記載されている）。ユーザが彼のステーションで既に利用可能な電子メールのプログラムを保存することを希望した場合には、これらのメールはナビゲーションブックの見出しカード“メール”から参照することができる。この見出しカードはユーザのメールが配列された異なるフォルダを呈する。これらの情報にアクセスするには、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアはMAPIタイプの標準的なプロトコルを使用する。メールはナビゲーションブック内で参照し注釈することができ、参照した各メールは１頁が割り当てられる。この頁は他の本にコピーすることができる。本に挿入された電子メールは本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアの内部ベースにコピーし保存することができる。電子メールについてと同様に、ユーザがニュースグループへのアクセスを利用すると、ユーザはナビゲーションブックの対応する見出しカードからニュースグループを参照することができる。これらのメッセージは本来揮発性であるので、本の中に挿入されると体系的にコピーされる。また、討論のグループの本を制作することを意図することもできる（ニュースブック）。本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアはウェブサーバから供給（直接HTTPプロコトル内で、或いはCDFタイプのフォーマットを介して）された時効情報を使用して、ドキュメントの《新鮮さ》を保証する。期限切れとみなされたドキュメントはグラフィック的に標定される（例えば、蛍光赤の対角線バー）。期限切れのドキュメントを含む本もグラフィック的に標定される（例えば、縁上の蛍光赤コーナー）。何時でも、ユーザは期限切れの頁、又は期限切れのウェブ頁を有する本、のアップデートを要求することができる。ユーザは新たなバージョンが古いものを置換すべきか或いはそれを単に追加すべきかを指示する可能性を有する。また、ユーザは情報を引き出す日付を指示することができる。ユーザはある種の頁の自動的かつ規則的なアップデートをプログラムするオプションを有する。プッシュ情報が利用可能な場合には、それらはこのアップデートをパラメータ化するために本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアによって使用される。さもないと、ユーザはアップデートの頻度を自らパラメータ化しなければならない。いづれの場合においても、ユーザは新たな頁が古い頁を置換すべきか或いは追加すべきかを指摘することができる。置換の場合には、ユーザは最終的な注釈を削除すべきか、それとも反対に最後の実現に割り当てるべきかを指摘する。ユーザは情報の生命の存続期間、従ってそのアップデートの頻度（毎日、毎週、毎月、毎年）、を自ら決定することによりアップデートをプログラムする。ユーザが接続モードに移り、かつ、アップデートが必要になる度に、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアは自動的にこれらのアップデートをランさせるが、ユーザがそれらを停止させるのを可能にする（ユーザが通過する全てのバンドを処置することを希望する場合）。プレフェレンスは、アップデートが有効にスタートする前にアップデートをランする許可をユーザに求めることを本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアに課すのを可能にする。アップデートはされたがユーザが未だ参照していない頁と本は、蛍光緑インジケータによって標定される。カタログの章“サブスクリプション”は、本発明の構築・参照方法で使用したライブラリ内でプログラムされたすべての自動的アップデートを再グループ化する。広告のプッシュについては、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアは定期的にアクセスする異なる領域において広告用旗を使用する（管理用本、索引頁、シソーラス、等）。インターネット接続が完了したならば、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアは新たな旗を自動的に受け取ることができる。完全な本、例えば、アップデートされた交信（又は、最初にCD-ROM上で引き渡され次いでプッシュメカニズムによってアップデートされた百科事典）による販売用カタログ、を“プッシュ”することも可能である。遠隔データソース（インターネット、データベース…）のイメージによる本又はフォルダについては、ユーザは、また、遠隔データソース（例えば、ウェブサイト）の完全な又は部分的な“イメージ”の制作をプログラムすることができる。ユーザはデータソースとそのアドレス（並びに、ハイアラーキー構造の枠内でのミラーの深度、制作するイメージの最大サイズ、等のような多数のオプション）を特定し、新たな本を制作し或いは現在の本の中に新たなフォルダを制作することを選択する。制作されたこの新たな要素は、自動的にアップデート（cf．プッシュ）される（但し、頁全体を再グループ化する）ことができるという特徴を有する。情報は、その出所（ウェブ、メール、ファイルシステム、イントラネット、ドキュメンタリーベース）に従い、特殊なやり方で特定される。これはユーザが彼が管理するデータを知るのを可能にする。 “ウェブ”アクセラレータメカニズムは、ハイパーテキストリンクによって特定されユーザが参照中の頁の中に位置する遠隔ドキュメントを（キャッシュ内に）プレロードするのを可能にする。ユーザが構成した本はそのライブラリ内に保存される。このライブラリは従ってこの個人が電子的な形で蓄積した知識を包含する。本発明の構築・参照方法の重要な特徴は、それに本（価値増大的で、親しみやすく、尊敬され、普遍的な物体）の外観を与えることにより、この知識を、知識の伝送および伝送された知識の利用に技術的障碍を追加しないだけでなく、更にこの内容を強度に価値増大するような形で、第三者に共有し伝送するのを可能にすることである。この伝送機能は、検索ツール（例えば、キーワード検索）に連結したときに全力を発揮する。もしユーザがそのライブラリ内に存在するいづれかの本を送ることができれば、彼は、また、１つ若しくは複数のキーワードを含んだあらゆるドキュメントをそのライブラリ内で検索することにより新たな本を動的に構成することができる。これらのキーワードはドキュメント自体の中で又はユーザが追加した注釈の中で検索することができ、後者の場合には例えば共著者のイニシアルであり得る。このようにして制作した本は、その共著者として関心があるものとしてユーザが予見するであろう注釈されたドキュメント全体を含んでいるであろう。これらの知識伝送機能は輸出・輸入機能から使用される。ユーザは“輸出”ツール上で１冊若しくは複数の本をドラッグすることができる。“輸出”アシスタントは、ユーザが注釈も輸出したいか、内容を輸出したいか或いはその参照符号（URL）のみを輸出したいか、ユーザが本を修正したいか或いはしたくないか、等をユーザに尋ねる。キーワードノートの輸出の場合には、ユーザは操作の終わりにそれらを引き出すことを希望するかどうかを指摘することができる（ドキュメントを一旦輸出するとノートは最早存在しない）。ユーザは、また、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアを持っていないであろう相手先に送ることができるように、このプログラムの可視化のツールを本と共に輸出したいかどうかを指摘する。ユーザは、また、本を修正不可能だがナビゲータ“ウェブ”内で参照可能な形で送ることができる。従って、３つのケースがある：本発明の構築・参照方法に関連する完全なプログラムの“輸入”機能によって読むことの可能な圧縮されたデータのファイル内に本だけが輸出される。輸出されたファイルは、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアおよび圧縮された本のビューワーを有する実行可能で自動抽出可能なものである。このビューワーは、それを修正し又は本の外へナビゲートできることなく、本とその注釈を参照することの可能なアプリケーションである（ビューワーはまたプログラムの完全なバージョンをダウンロードするのを可能にする）。この本は標準的なナビゲータ“ウェブ”から参照することの可能な“ウェブ” 頁のハイアラーキーに変換される。ここでもハイパーリンクは完全なプログラムをダウンロードするのを可能にする。全てのドキュメントはそれらの注釈を保存しながらナビゲータが認識可能なフォーマット（HTML、XML、等）に変換される。アシスタントの再度の段階は、輸出された本がしなければならないことを特定することを可能にする。３つの選択が可能である： −オペレーティングシステムの標準的なダイアログ・ボックス“〜の名で保存 ”を使用する場合には、本をファイル内に保存すること。 −（プログラムMAPIインターフェースを使用しながら）本を直接に相手先に送るために作業ステーションの電子メールのプログラムを使用すること。 −メールを構成し本を送るために本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアのメール本を使用すること。ツール“輸入”をクリックすると、輸入アシスタントは輸入した本を何処で検索すべきかを尋ねる。２つのケースが可能である。ローカルファイルの場合には、標準的なダイアログ・ボックス“ファイル。開く”が現れる。ユーザは本発明の構築・参照方法に関連する輸入すべきファイルを指定し、次いで有効にする。ユーザのメールによって受け取った電子メールについては、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアは、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアによって本を有するものとして特定されたメールを検出するために、MAPIタイプのインターフェースを使用する。アシスタントは次にこの本をライブラリ内の何処に配列するか、およびこの本を本台上で自動的に開いて本をアクティブにするべきか尋ねる。この手順は本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアのあらゆる可能な輸出フォーマットを認識する（自然の本、ビューワー付きの本、“ウェブ”本）。本発明の構築・参照方法で使用する本の大部分の頁はアプリケーションに対して外部的な内容の受け入れ構造であり、本のコンテキストに関連するものとしてユーザが選択したものである。この内容は静的（オフィス式ドキュメント）、ナビゲート可能（ウェブ頁）、又はインタラクティブ（HTMLコントロール、Javaスクリプト、Javaアプリケーション・コンポーネント−applet、等）であり得る。挙動を統合したインタラクティブな内容の場合でも、これらの外部的内容とそれらが挿入された本発明の構築・参照方法を用いた本の構造との間には何等の相関作用も存在しない。頁にはページシステムと呼ぶことができる他の１つの性質がある：これは、参照のためであれ（索引、要約、等）、修正のためであれ（例えば、要約の組み直し）、ユーザが本の構造に介入するのを可能にするシステムである。ページレットPageLet（ページ−appletの縮約）は本発明の構築・参照方法で使用する本の頁であり、この本の構造へのアクセスを有する頁である。ページレットの技術的アーキテクチャーに一般的な技術の定義は２つの利点を有する： −それは製品に標準的に統合されるページレット全ての開発を構造化する。 −それは第三者がページレットを開発し実用化するのを可能にする規格を定義する。これらの目的を達成するため、ページレット（PageLet）は、言語の規範化された独立のインターフェースを呈し且つ使用する、再使用可能なソフトウェア構成要素でなければならない。ページレットは、また、スクリプト可能（即ち、それが提供する機能はユーザがインタラクティブに又はスクリプト環境が自動的に無差別に実行することができる）でなければならない。本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアが提供するインターフェースは、ページレットが挿入された本の上に参照符号を得るのを可能にするページレットを有する。ページレットが存在する本の上にページレットが一旦参照符号を配置したならば、ページレットはページレット開発キット内で供給された異なるインターフェースを使用するべくそれを使用することができる。これらのインターフェースは特に所与の頁に行き、本の中に頁を挿入し、今どの章にいるのかを知り、本を再構築し、本の他の頁の内容にアクセスすること、等を可能にする。これらのインターフェースは、また、そのデータベースの内容の修正の際にBooX evenによってトリッガされたある種の出来事のサブスクリプションを可能にするために、ページレットに供給される。こうしてページレットはライブラリ内で（又はそれらが挿入される本の中で）行われる修正に直接に作用することができるであろう。更に、ページレットは、ページレットの主たる特徴をユーザに提示することができるためには、本発明の構築・参照方法の固有の環境の中で特定されることができなければならない。この特定は、また、現在の本（或いは、ユーザのライブラリの他の本）に対する読み書き用アクセスを許可しながら或いは許可することなく、ページレットの証明レベルにも関連させることができる。本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアを使用しながら、ユーザは例えばダウンロード可能なページレットのカタログを提案する“ウェブ”サイトにアクセスすることができるであろう。標準的なページレットは、例えば、参照したウェブ頁によって参照符号を付けた資源がページレットであることを本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアが検出するのを可能にする、特殊なタグ HTMLの定義を有するであろう。ユーザがページレットをダウンロードすることを決定すると、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアはそれを自動的にカタログの章《ページレット》内に配置するであろう。この章はユーザが斯く回収した各ページレット毎に１頁を有するであろう。この頁はページレットの迅速一瞥と、その記述と、そのバージョンと、その制作の日付と、その著者の特定を提示するであろう（本発明の構築・参照方法はページレットがその環境内に登録されたときにこれらの情報を得るであろう）。カタログから、ユーザは次にその任意の本の中にページレットを挿入することができる。また、ある種のページレットはプログラムのある種の標準的な機能（例えば索引）を置換（補完しない）することができることを想定することができる。以下には、第三者による“ページレット”技術の可能な用途の幾つかの例を掲げる： −ページレット《自動レジュメ》：ドキュメンタリー資源の管理において専門化された会社は、同一のテーマを取り扱う−若しくは複数のドキュメントからレジュメを作るのを可能にする言語分析技術を利用する。これらの会社は、章又は本の冒頭に挿入可能で章又は本のレジュメを自動的に表示するページレットを開発することができる。 −ページレット《検索エンジン》：ドキュメンタリー資源における進歩した特殊な検索技術を利用する会社は、ユーザがその検索を定型化することの可能なページレットを制作することができ、結果はページレットによって生成され、挿入され、構築された頁、章、副章の形で生成される。 −ページレット《再構築》：検索セッションでインターネットサイトの数拾頁を踏破した後には、ユーザの本の中は数百頁であり得、すべての頁は《同一レベル》であってそのまゝでは使用しにくい。データの辞書的かつテーマ的分析を専門とする会社は、これらの頁をテーマ又はサブテーマに分類することにより章又は本の内容を完全に再構築することの可能なページレットを提供することができるであろう。この会社はまた章の内容の特殊なグラフィック表示を提供することができるであろう。 −ページレット《統計》：自らの意志で種々の情報源を大幅に使用した後には、ユーザはその作業時間がどのように異なる出所に分散しているか、斯るドキュメントに何回参照に行ったか、等を知ることを希望する。このページレットは異なるタイプの出来事をサブスクライブ（予約購読）するためのメカニズムにより開発することができるであろう。このページレットは使用頻度、使用時間、保存した情報の量、ライブラリの充填レベル、等の情報を例えばVUメーターによってリアルタイムに提供することができる。 −ページレット《決定ヘルプ》：統計ツールおよび日誌ツールから、決定、エラー防止、ユーザの活動の巨視的研究のヘルプのためのツールを実行することができる。従って、既に相手先にドキュメントを送ったこと、多数のドキュメントがライブラリ内に冗長にあること、ある種の本は長時間にわたり参照されていないこと、ユーザが１つのドキュメントに度々アクセスするがそれについて限られた時間しか使わないこと、彼のサブスクリプション（プッシュ）は彼の帯域の大部分を消費していること、ある種のサブスクリプションは滅多に参照しないこと、規則的に参照する要素があるので斯る情報源をサブスクライブするかこの種のドキュメントにアクセスするのが好ましいこと、等をユーザに告げることが可能であろう。インターフェースを定型化するには、ページレットのために２つの実施手法を想定することができる：即ち、専用のアクティブＸ（ActiveX）バイナリ・コンボーネントか、或いは、本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアによって提供されるインターフェースにアクセスするスクリプトを有する“ウェブ”頁である。 ActiveXの形のページレットを実行する場合には、ActiveXの形を有するページレットは以下のような特徴を有するであろう： −ページレットは明確化され規範化された標準的なバイナリインターフェースを実行しなければならない。 −ページレットは本にアクセスするためのソフトウェアインターフェースを用いる。次に、ページレットが提示するバイナリインターフェースの幾つかの実施例を説明する： −IRegisterページレット：この最初のインターフェースは、ページレットであると認識しながら本発明の構築・参照方法に関連するソフトウェアがActiveX コンポーネントを受け取るのを可能にし、もって、ページレットのカタログ内にそれを配列すると共にユーザが（いづれかの本の中にそれを挿入することにより）使用するのを可能にするインターフェースである。このインターフェースは特に以下の方法を含む： −Get記述（著者、原文通りの記述、およびページレットのグラフィック表示を得るために本発明の構築・参照方法によって使用されるもので、これらの情報はこのページレットをライブラリのカタログの章“ページレット”内に挿入するのを可能にする。） −IUseページレット：このインターフェースは本の中に挿入するためにページレットを呼び出したときに本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアが使用するものである。呼出がページレットによって実行される場合には呼出は標準的インターフェースIClassFactory2のCreateInstance法によって行われるが、そうでない場合には、ベーシックIClassFactoryインターフェース法によって行われる（こうして、ページレットの編集者にはそのページレットを使用する権利とライセンスを管理することが許容され、この機能はIClassFactory2のみによってアクセス可能である）。IUseページレットは特に以下の方法を含む： −SetBookContext（ユーザが本の中にページレットを挿入するときに、この本に対する参照符号をページレットに供給すると共に本の中における場所をページレットに指摘するために、本発明の構築・参照方法が使用する）ページレットの開発者が使用可能なプログラミングインターフェースAPI（App lication Progmmming Interface）は、ページレット開発キットの枠内で供給される。このインターフェースは本を表すC++オブジェクトが表示する異なる方法に開発者がアクセスするのを可能にする。このインターフェースは特に以下の機能を提供する： −本の構造へのアクセス（章、ページ、注釈）； −本の頁によって参照符号付けされた内容へのアクセス（バイナリの内容への直接アクセス又はテキストへのAPIアクセス）； −ライブラリの他の本へのアクセス（ページレットの認証レベルに従う）。 “ウェブ”頁の形のページレットの実行については、本発明の構築・参照方法は他のISVおよび潜在的ユーザが簡単な“ウェブ”ドキュメントとしてそれらの固有のページレットを実現するのを可能にする使用容易なインターフェースを提供する。本発明の方法で使用するページレットは、また、図２に示したように実行することもできる。本発明の構築・参照方法は、現在のライブラリ内にページレットを登録し、ライブラリのデータベースにアクセスし、かつ、BooXevenの自動化（スクリプト）メカニズムを使用することを可能にするインターフェースを具現する。これらのインターフェースを具現するために我々が採用した解決手段は、第三者がC++環境（ビジュアルC++並びにBorlandのような迅速開発環境RAD）、VBA（典型的にはビジュアル・ベーシック）をサポートするL4G、およびJスクリプトおよびＶＢスクリプトで書かれたページレットから透明なやり方でインターフェースを使用するのを可能にするであろう。本発明の構築・参照方法を実施するソフトウェアで使用するインターフェースはIDL言語でデュアル・ディスプインターフェースの形で記述することができる。L4G（VB、Borland C++ Builder）はIDispatchインターフェース（特に、そのI nvoke方式）を使用するであろうが、L3G（ビジュアルC++）はMIDLによって自動生成されたそれらのプロクシC++を介するvテーブルに基づく標準的なインターフェースを使用するであろう。本発明の構築・参照方法は、それが統合するウェブブラウザ２コンポーネント（IE4/MSHTMLとも呼ばれる）が具現するICustomDocインターフェースを用いることにより、このコンポーネントへのIDocHostUIHandlerの実行を提供する。このインターフェースIDocHostUIHandlerは複数の事に従事するが、ページレットの呼出に関してはIDocHostUIHandler方式の実行は:GetExtemalは前述したデュアルインターフェースIdispatchに戻るであろう。その場合には、ページレットは非常に簡単なスクリプトシンタックスを用いてこれらのインターフェースにアクセスすることができるであろう：window.exter nal（.BooXevenの方式かつ財産）。留意すべきことに、本発明の構築・参照方法においては、図１に示したような本のオブジェクトモデルと図３に示したような頁の可視化モデルを使用する。勿論、本発明は前述した実施例に限定されるものではなく、本発明の範囲を逸脱することなく種々の変更を加えることができる。

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項【提出日】平成１１年７月１２日（１９９９．７．１２）【補正内容】特に、本発明の構築および参照方法は、本の隠喩に基づいて電子データ源を参照するメカニズムを含む。本発明の構築および参照方法の実施例においては、この方法は更に“プッシュ ”タイプのメカニズムに由来する電子データに基づいて本および持続的データをインクレメント式に生成することを包含する。更に、本発明の構築および参照方法は、好ましくは、ハイパーテキストリンク又は他の任意のメカニズムによってアクセスする他の情報を参照する間に画面（スクリーン）の情報を保存することを可能にするシート又はルーズリーフ・シートが得られるように構成される。本発明の他の特徴や効果は以下の記載からさらに明らかとなろう。非限定的な実施例に関する添付図面において：図１は本発明の構築・参照方法で使用する本のオブジェクトモデルを記述したもの；図２は本発明の構築・参照方法におけるページレット（page-applet）の実施例を示し；図３は本発明の構築・参照方法で使用するページの可視化モデルを示し；図４は本発明の方法で得られた画面（スクリーン）のコピーであって、ライブラリモードにおける可視化を示し；図５は本発明の方法で得られた画面のコピーであって、第１レンダリングにおける本台モードでの可視化を示し；図６は本発明の方法で得られた画面のコピーであって、本（ブック）モードにおける可視化を示し；図７は本発明の方法で得られた画面のコピーであって、ページモードにおける可視化を示し；図８Ａから図８Ｄは本発明の方法で得られた画面のコピーであって、ツールパレットを示し、“注釈”、“ツール”、“本”および“モード”のタブを順次にアクティブにしたところを示し；図９は本発明の方法で使用するルーズリーフシートのコンセプトを示す。以下の記載では、参照要素として本とドキュメント（文書）を用いる。これは情報を保有するディスク又は他の任意の要素であり得る。あらゆる種類の情報レンダリングは本発明の新規な特徴を減殺するものではないことを付言する。特に、後述の要素の三次元空間における提示（プレゼンテーション）を想定することができる。以下の方法は個人が使用するパーソナルコンピュータ、ポータブルコンピュータおよびポケットコンピュータやウェブTVにも適用することができる。また、それはグラフィックシェルの形として、さらには最新オペレーティング・システムの作業オフィスとして想定することができる。次に、先ず情報の構築と提示（プレゼンテーション）を示しながら、本発明の請求の範囲１．複数の源に由来し種々の形で供給された電子ドキュメントを作業ステーションで構築しかつ参照する方法であって、この方法は、 −これらの電子ドキュメントを本の隠喩を用いてグラフィック表示内で可視化することと、 −これらのドキュメントを参照符号付けし頁の形で可視化するべく配置された１組の電子ブックを生成することを包含し、これらの電子ブックはライブラリ内に整理され、この方法は、更に、この電子ブックの頁によって参照符号付けされた内容へのアクセス機能とは異なる、頁システムの形で実現された各電子ブックの構造にアクセスする機能を有することを特徴とする方法。２．作業ステーションによって制御されライブラリ内に整理された１組の管理用電子ブックを使用し、これらの管理用電子ブックは前記電子ブックの構成、アップデートおよび参照操作を実行するべく実行可能な頁を有することを特徴とする請求項１に基づく方法。３．前記１組の管理用電子ブックはキーワードのカタログおよびシソーラスを含むカタログを有することを特徴とする請求項１又は２に基づく方法。４．前記カタログは、更に、献呈された源（“プッシュ”）に由来する電子ドキュメントを受け取るためのサブスクリプションリストを有することを特徴とする請求項３に基づく方法。５．前記１組の管理用電子ブックは、更に、前記方法の構成かつカスタマイズ用の１組のパラメータを含むプレフェレンス電子ブックを有することを特徴とする請求項２から４のいづれかに基づく方法。６．前記１組の管理用電子ブックは、更に、ヘルプ電子ブックを有することを特徴とする請求項２から５のいづれかに基づく方法。７．前記１組の管理用電子ブックは、更に、電子メール用ソフトウェア機能を行うべく、かつ、ライブラリ内に整理された電子ブック内に電子メールを整理するべく構成されたメール電子ブックを有することを特徴とする請求項２から６のいづれかに基づく方法。８．前記方法は、ライブラリ内で、電子ドキュメントの挿入、削除又は参照操作が進行中のブックに対応する１若しくは複数の作業用電子ブックを使用することを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。９．前記方法は、共有された個々のライブラリから由来する情報へのアクセスを提供するメディア・ライブラリの形の可視化モードを提供するべく構成されていることを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。１０．前記方法は、更に、現在のデータの保存と前記データのプレビューをすることの可能な本台の形の可視化モードを提供するべく構成されていることを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。１１．前記方法は、更に、本台上に載置された本のミニチュア可視化モードを提供するべく構成されていることを特徴とする請求項１０に基づく方法。１２．前記方法は、更に、所与のテーマに関連する情報の参照と保存をすることの可能な防備録の形の可視化モードを提供するべく構成されていることを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。１３．前記方法は、更に、限定されたテーマに関連するデータのレッテルの形の再構築と参照をすることの可能なソータの形の可視化モードを提供するべく構成されていることを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。１４．前記方法は、更に、参照すべきドキュメントを本の形でプレビューすることを包含することを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。１５．前記方法は、更に、局限による特定を含むドキュメントのタイプによるアクセス方法を包含することを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。１６．前記方法は、本の綴じ具の外観により本のモードを特定するべく構成されていることを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。１７．前記方法は、頁の並進移動に基づいてダブル頁読み取りを行うべく構成されていることを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。１８．前記方法は、先に参照した情報に戻るためにページマーカを自動配置するべく構成されていることを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。１９．前記方法は、更に、メディア・ライブラリ内で行った検索からドキュメントの本を生成することを包含することを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。２０．前記方法は、レッテルの形の検索結果の参照を行うべく構成されていることを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。２１．前記方法は、レベルによって区分された情報の検索を可能にするべく構成されていることを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。２２．前記方法は、更に、“プッシュ”タイプのメカニズムに由来する電子データに基づいて本および持続的データのインクレメント式生成を包含することを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。２３．前記方法は、ハイパーテキストリンク又は他の任意のメカニズムによってアクセスする他の情報を参照する間に画面の情報を保存することを可能にするシート又はルーズリーフ・見出しカードを提供するべく構成されていることを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。２４．前記方法は、数字７を基礎とする分類方法を提供することを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。２５．前記方法は、電子データの注釈を行うべく構成されていることを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。２６．前記方法は、マルチモード・アイコンを使用することを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。２７．前記方法は、参照し、および／又は、保存した情報の新鮮さを視覚的に特定するべく構成されていることを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。２８．前記方法は、電子データの一時的ローディングの一若しくは複数のアイコンを生成するべく構成されていることを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＣＹ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＧＭ，ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ，ＺＷ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＧＨ，ＧＭ，ＧＷ，ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ，ＺＷ (72)発明者シルベスタ・ドゥ・サシィ・ヌーギャレ・デュラフォール、ピエールフランス国、Ｆ―75009 パリ、リュ・アルフレッド・スティーヴンス、４ (72)発明者ヴェレッシア、ティエリーフランス国、Ｆ―95000 セルギ、リュ・ドゥ・ヌーヴィル、23 (72)発明者ルロン、フィリップフランス国、Ｆ―75012 パリ、リュ・トラヴァシエール、26

Claims

【特許請求の範囲】１．メディア・ライブラリ環境において電子データを構築しかつ参照する方法であって、これらの電子データは複数の出所から由来しかつ種々の形で供給され、前記方法は、前記電子データがメディア・ライブラリ内で共通のメディア上で参照され、保存され、かつ、再使用されるべく、種々の形の電子データ間のユニバーサル・リンク機能を提供するべく構成されていることを特徴とする方法。２．前記方法は、ドキュメントとして参照される電子データに対して行われる各タイプの作業毎に、前記作業に適合した可視化モードを提供するべく構成されていることを特徴とする請求項１に基づく方法。３．前記方法は、共有された個々のライブラリから由来する情報へのアクセスを提供するメディア・ライブラリの形の可視化モードを提供するべく構成されていることを特徴とする請求項２に基づく方法。４．前記方法は、更に、あらゆる情報を保存することの可能なライブラリの形の可視化モードを提供するべく構成されていることを特徴とする請求項２又は３に基づく方法。５．前記方法は、更に、現在のデータの保存と前記データのプレビューをすることの可能な本台の形の可視化モードを提供するべく構成されていることを特徴とする請求項２から４のいづれかに基づく方法。６．前記方法は、更に、本台上に載置された本のミニチュア可視化モードを提供するべく構成されていることを特徴とする請求項５に基づく方法。７．前記方法は、更に、所与のテーマに関連する情報の参照と保存をすることの可能な本の形の可視化モードを提供するべく構成されていることを特徴とする請求項２から６のいづれかに基づく方法。８．前記方法は、更に、所与のテーマに関連する情報の参照と保存をすることの可能な防備録の形の可視化モードを提供するべく構成されていることを特徴とする請求項２から７のいづれかに基づく方法。９．前記方法は、更に、ドキュメントの参照と編集をすることの可能な頁の形の可視化モードを提供するべく構成されていることを特徴とする請求項２から８のいづれかに基づく方法。１０．前記方法は、更に、限定されたテーマに関連するデータのレッテルの形の再構築と参照をすることの可能なソータの形の可視化モードを提供するべく構成されていることを特徴とする請求項２から９のいづれかに基づく方法。１１．前記方法は、種々の言語、特に、ヨーロッパ言語、アジア言語、アラビア語、のドキュメントの読み取りを可能にするべく、インターフェースの要素および特に本の“素早い”修正を可能にし、前記インターフェース要素は特に読み取りの方向、章“目次”および章“索引”の位置、頁の移動の方法を含むことを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。１２．前記方法は、更に、参照すべきドキュメントを本の形でプレビューすることを包含することを特徴とする請求項２から１１のいづれかに基づく方法。１３．前記方法は、更に、メディア・ライブラリ内の電子データの集まりの中で或る情報を局限するためにナビゲーションブックを使用することを特徴とする請求項１２に基づく方法。１４．前記方法は、更に、局限による特定を含むドキュメントのタイプによるアクセス方法を包含することを特徴とする請求項１３に基づく方法。１５．前記方法は、本の隠喩に基づいて電子データの出所を参照するメカニズムを包含することを特徴とする請求項１２から１４のいづれかに基づく方法。１６．前記方法は、本の隠喩に基づいてワールド・ワイド・ウェブ内で参照し検索するメカニズムを包含することを特徴とする請求項１５に基づく方法。１７．前記方法は、本の隠喩に基づいてファイルシステムを参照し検索するメカニズムを包含することを特徴とする請求項１５又は１６に基づく方法。１８．前記方法は、本の隠喩に基づいて電子メールシステムを参照し検索するメカニズムを包含することを特徴とする請求項１５から１７のいづれかに基づく方法。１９．前記方法は、本の隠喩に基づいてドキュメンタリーベース内で参照し検索するメカニズムを包含することを特徴とする請求項１５から１８のいづれかに基づく方法。２０．前記方法は、本の綴じ具の外観によって本が修正可能な状態か否かを特定するべく構成されていることを特徴とする請求項１２から１９のいづれかに基づく方法。２１．前記方法は、頁の並進移動に基づいてダブル頁読み取りを行うべく構成されていることを特徴とする請求項１２から２０のいづれかに基づく方法。２２．前記方法は、先に参照した情報に戻るためにページマーカを自動配置するべく構成されていることを特徴とする請求項１２から２１のいづれかに基づく方法。２３．前記方法は、更に、メディア・ライブラリ内で行った検索からドキュメントの本を生成することを包含することを特徴とする請求項１２から２２のいづれかに基づく方法。２４．前記方法は、レッテルの形の検索結果の参照を行うべく構成されていることを特徴とする請求項２３に基づく方法。２５．前記方法は、レベルによって区分された情報の検索を可能にするべく構成されていることを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。２６．前記方法は、更に、“プッシュ”タイプのメカニズムに由来する電子データに基づいて本および持続的データのインクレメント式生成を包含することを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。２７．前記方法は、ハイパーテキストリンク又は他の任意のメカニズムによってアクセスする他の情報を参照する間に画面の情報を保存することを可能にするシート又はルーズリーフ・見出しカードを提供するべく構成されていることを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。２８．前記方法は、数字７を基礎とする分類方法を提供することを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。２９．前記方法は、電子データの注釈を行うべく構成されていることを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。３０．前記方法は、マルチモード・アイコンを使用することを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。３１．前記方法は、参照し、および／又は、保存した情報の新鮮さを視覚的に特定するべく構成されていることを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。３２．前記方法は、電子データの一時的ローディングの一若しくは複数のアイコンを生成するべく構成されていることを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。３３．前記方法は、出所に応じて情報を特定するべく構成されていることを特徴とする前記請求項のいづれかに基づく方法。