JP2002355617A - Hermetically sealed gas seal removing apparatus - Google Patents
Hermetically sealed gas seal removing apparatusInfo
- Publication number
- JP2002355617A JP2002355617A JP2001164006A JP2001164006A JP2002355617A JP 2002355617 A JP2002355617 A JP 2002355617A JP 2001164006 A JP2001164006 A JP 2001164006A JP 2001164006 A JP2001164006 A JP 2001164006A JP 2002355617 A JP2002355617 A JP 2002355617A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- gas seal
- opening
- rail
- flange
- sealing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 12
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 38
- 238000003825 pressing Methods 0.000 claims description 6
- 239000000565 sealant Substances 0.000 claims description 4
- 238000007790 scraping Methods 0.000 claims description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 abstract description 8
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 abstract description 8
- 239000002184 metal Substances 0.000 abstract description 8
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 abstract description 4
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 30
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 14
- 239000005060 rubber Substances 0.000 description 14
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 10
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 6
- 239000007799 cork Substances 0.000 description 5
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 239000003566 sealing material Substances 0.000 description 3
- 239000002966 varnish Substances 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- 239000002390 adhesive tape Substances 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 230000008646 thermal stress Effects 0.000 description 1
Landscapes
- Housings And Mounting Of Transformers (AREA)
- Cleaning In General (AREA)
- Protection Of Pipes Against Damage, Friction, And Corrosion (AREA)
Abstract
Description
【0001】[0001]
【発明の属する技術分野】この発明は、たとえば、経年
劣化した電力用油入変圧器のガスシールなどの密封材の
取替え作業に使用する装置に関するものである。BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an apparatus used for replacing a sealing material such as a gas seal of an oil-immersed power transformer which has deteriorated over time.
【0002】[0002]
【従来の技術】電力用油入変圧器では、変圧器本体のタ
ンクから冷却器に繋がる冷却配管や内部絶縁油の温度変
化に応じた熱膨張・収縮を吸収するコンサベータに繋が
る配管などがある。変圧器本体のタンクとこれら配管の
つなぎ目である接続フランジ部には、油密を確保するた
めのガスシールが挟み込まれている。さらに、つなぎ目
である接続フランジ部はボルトにより締結されている。
ここで使用されるガスシールは、安価で信頼性の高いコ
ルクパッキンが通常適用されている。また、ガスシール
は、フランジ面との密着性を良くするため、赤ニスと呼
ばれる接着材が塗布された上でフランジ部に挟み込ま
れ、そのあとで、接続フランジ部は締結される。2. Description of the Related Art In an oil-immersed power transformer, there are a cooling pipe connected from a tank of a transformer main body to a cooler and a pipe connected to a conservator for absorbing thermal expansion and contraction in accordance with a temperature change of internal insulating oil. . A gas seal for ensuring oil-tightness is interposed between a connection flange portion which is a joint between the tank of the transformer main body and these pipes. Further, the connection flange portion as a joint is fastened by a bolt.
As the gas seal used here, a cheap and highly reliable cork packing is usually applied. Further, the gas seal is sandwiched between the flange portions after applying an adhesive material called red varnish in order to improve the adhesion to the flange surface, and thereafter, the connection flange portion is fastened.
【0003】図9は、変圧器全体を示した図で、変圧器
には、コンサベータ、冷却ファン付きの冷却器、送油ポ
ンプなどが接続されている。図10は、変圧器本体側の
フランジとたとえば冷却管のフランジが接続されている
状態を示したものである。図において、1は変圧器本体
側のフランジ、2は変圧器本体に繋がる部品(たとえ
ば、冷却配管)のフランジ、3はガスシールで、ガスを
シールするものである。ここでは、ガスシール3とし
て、たとえばコルクパッキンを用いている。4は接着剤
(赤ニス)の塗布面、5は絶縁油、6は締結用ボルトで
ある。また、42は変圧器、43は冷却ファン付きの冷
却器、44はコンサベータである。FIG. 9 is a diagram showing the entire transformer. A transformer, a cooler with a cooling fan, an oil pump, and the like are connected to the transformer. FIG. 10 shows a state in which the flange on the transformer main body side and, for example, the flange of the cooling pipe are connected. In the figure, reference numeral 1 denotes a flange on a transformer main body side, 2 denotes a flange of a component (for example, a cooling pipe) connected to the transformer main body, and 3 denotes a gas seal, which seals gas. Here, for example, cork packing is used as the gas seal 3. Reference numeral 4 denotes a surface to which an adhesive (red varnish) is applied, 5 denotes insulating oil, and 6 denotes fastening bolts. Also, 42 is a transformer, 43 is a cooler with a cooling fan, and 44 is a conservator.
【0004】変圧器全体は、図9に示すように、変圧器
42にコンサベータ44、冷却器43、送油ポンプなど
が接続されている。変圧器は10年を超えるような長期
の間使用すると、コルクパッキンが熱劣化して、圧縮力
に対する反発力が低下する劣化現象が起こる。このよう
な条件下で、環境の温度変化や負荷変動による温度変化
に起因して接続フランジ部に働く熱応力が変動したり、
また地震などによって接続フランジ部に外力が働くこと
によって、接続フランジ部のガスシールの一部から絶縁
油が漏れるという不具合が発生することがある。As shown in FIG. 9, a transformer 42 has a transformer 42 connected to a conservator 44, a cooler 43, an oil pump, and the like. If the transformer is used for a long period of time, such as more than 10 years, the cork packing is thermally deteriorated, and a deterioration phenomenon in which the repulsive force against the compressive force is reduced occurs. Under such conditions, thermal stress acting on the connection flange due to temperature changes due to environmental temperature changes and load changes,
In addition, when an external force acts on the connection flange due to an earthquake or the like, a problem may occur in which insulating oil leaks from a part of the gas seal of the connection flange.
【0005】接続フランジ部のガスシール3の一部から
絶縁油が漏れてしまった場合、ガスシール3を交換する
必要がある。ガスシール3の取り替え工事は、当然なが
ら接続フランジ部の締結用ボルトをはずし、接続された
状態にあるフランジを分離して、フランジの間に挟み込
まれたガスシールを取り替える。このとき、ガスシール
3とフランジの当接面は接着剤により接着されているた
め、図11に示したように、接続フランジ部は、ガスシ
ール3がフランジ面に付着したままの状態で分離される
こととなる。したがって、ガスシールを新品に取り替え
る際は、フランジ面に付着した古いガスシール3を除去
する必要がある。ガスシール3の除去は、図12に示し
たように作業者が金属製のヘラ7を使って、手作業によ
り実施していた。If the insulating oil leaks from a part of the gas seal 3 at the connection flange, the gas seal 3 needs to be replaced. The replacement work of the gas seal 3 naturally involves removing the fastening bolts of the connection flange, separating the connected flange, and replacing the gas seal sandwiched between the flanges. At this time, since the contact surface between the gas seal 3 and the flange is bonded with an adhesive, the connection flange portion is separated while the gas seal 3 remains attached to the flange surface as shown in FIG. The Rukoto. Therefore, when replacing the gas seal with a new one, it is necessary to remove the old gas seal 3 attached to the flange surface. The removal of the gas seal 3 was manually performed by a worker using a metal spatula 7 as shown in FIG.
【0006】[0006]
【発明が解決しようとする課題】従来のガスシール取り
替え作業は、上記のとおり手作業で行なわれていたの
で、作業員が古いガスシールを除去するのに長時間を要
してしまうという問題点があった。また、金属製のヘラ
7によりフランジ面に固着したガスシール3を削り落と
しているため、フランジ面が削れてしまい金属異物が発
生する。この金属異物がフランジ部につながる開口部か
ら変圧器本体に入ってしまい、絶縁不良の原因になると
いう問題点があった。Since the conventional gas seal replacement operation has been performed manually as described above, it takes a long time for an operator to remove the old gas seal. was there. In addition, since the gas seal 3 fixed to the flange surface is scraped off by the metal spatula 7, the flange surface is scraped and metal foreign matter is generated. There is a problem that the metallic foreign matter enters the transformer main body from an opening portion connected to the flange portion, and causes insulation failure.
【0007】本発明は上記のような問題点を解決するた
めになされたものであり、フランジ面から古いガスシー
ルを除去するために必要な時間を短縮すること、また、
古いガスシールの除去を行なうことにより発生する異物
が変圧器本体内へ混入してしまうのを防止することを目
的とする。SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to solve the above-described problems, and it is an object of the present invention to reduce the time required for removing an old gas seal from a flange surface.
An object of the present invention is to prevent foreign matter generated by removing an old gas seal from being mixed into a transformer main body.
【0008】[0008]
【課題を解決するための手段】第1の発明に係る密封ガ
スシール除去装置は、一端にフランジ部を有する開口部
の外壁に取り付けられ、開口部の周方向、径方向に移動
可能にガイドするガイド手段と、このガイド手段に取り
付けられ、開口部の周方向、あるいは径方向に移動しな
がら、開口部に設けられたフランジに取り付けられてい
る密封材を取り除く密封材除去手段と、開口部をふさぐ
シート状の封止手段とを備えたものである。A sealing gas seal removing device according to a first aspect of the present invention is mounted on an outer wall of an opening having a flange at one end and guides the opening so as to be movable in a circumferential direction and a radial direction of the opening. A guide means, a sealant removing means attached to the guide means, which removes a sealant attached to a flange provided in the opening while moving in a circumferential direction or a radial direction of the opening, and And a sheet-like sealing means for closing.
【0009】第2の発明に係る密封ガスシール除去装置
において、封止手段は、開口部の内壁に密着する密着手
段と、端部が上記密着手段に取り付けられ、開口部をふ
さぐシート状のシート手段と、上記密着手段を開口部の
内壁に押し付ける押し付け手段とを備えたものである。
第3の発明に係る密封ガスシール除去装置において、密
着手段は、伸縮可能な材質で、リング状をしている。In the apparatus for removing a sealed gas seal according to a second aspect of the present invention, the sealing means includes a sealing means which is in close contact with the inner wall of the opening, and a sheet-like sheet having an end attached to the sealing means and covering the opening. Means and pressing means for pressing the close contact means against the inner wall of the opening.
In the sealing gas seal removing device according to the third invention, the contacting means is made of a material that can expand and contract and has a ring shape.
【0010】第4の発明に係る密封ガスシール除去装置
において、ガイド手段は、開口部の周囲に取り付けら
れ、開口部の周方向に移動可能なガイドレールと開口部
の径方向に移動可能なガイド部材を有し、ガスシール除
去手段は、上記ガイドレール、ガイド部材により周方
向、径方向に移動しながら、ガスシールの除去を行なう
ものである。[0010] In the sealing gas seal removing device according to a fourth aspect of the present invention, the guide means is mounted around the opening, and is a guide rail movable in a circumferential direction of the opening and a guide movable in a radial direction of the opening. The gas seal removing means has a member, and removes the gas seal while moving in the circumferential direction and the radial direction by the guide rail and the guide member.
【0011】第5の発明に係る密封ガスシール除去装置
において、開口部の周方向に移動可能なガイドレール
は、開口部のほぼ半分をカバーすることが可能な半円形
をしたレール状の第1、第2のレールガイド部材と、所
定の幅を有した円環の ほぼ半分の形状をした第1のレ
ール部材と、所定の幅を有した円環であって、第1のレ
ール部材と組み合わせることにより、1つの円環を形成
可能な大きさの円環形状をした第2のレール部材と、開
口部の径方向に移動可能なガイド部材は、開口部の周方
向に移動可能なように、上記第1のレールガイド部材と
第2のレールガイド部材に取り付けられている。In the sealing gas seal removing device according to a fifth aspect of the present invention, the guide rail movable in the circumferential direction of the opening is a semicircular first rail-shaped rail capable of covering substantially half of the opening. A second rail guide member, a first rail member having a shape approximately half of an annular shape having a predetermined width, and an annular shape having a predetermined width, which are combined with the first rail member. Accordingly, the second rail member having an annular shape large enough to form one annular shape and the guide member movable in the radial direction of the opening can be moved in the circumferential direction of the opening. , Are attached to the first rail guide member and the second rail guide member.
【0012】第6の発明に係る密封ガスシール除去装置
において、ガスシール除去手段は、フランジ部のガスシ
ールを削り取るローラ部を有し、このローラ部の材質
は、ガスシールよりも硬く、フランジ部よりも軟らか
い。[0012] In the sealed gas seal removing device according to a sixth aspect of the present invention, the gas seal removing means has a roller portion for scraping off the gas seal of the flange portion, and the material of the roller portion is harder than that of the gas seal. Softer than.
【0013】[0013]
【発明の実施の形態】実施の形態1.以下、この発明の
一実施の形態を図にもとづいて説明する。図1はこの発
明の実施の形態1である密封ガスシール除去装置の構成
を示した断面図である。図において、1は変圧器本体側
のフランジ、3はガスシールで、ガスをシールするもの
である。ここでは、ガスシール3として、たとえば、コ
ルクパッキンが用いられている。4は接着剤(赤ニス)
の塗布面で、フランジとガスシール3の間に接着剤が塗
られ、変圧器本体側に設けられているフランジ1と冷却
用などの配管に設けられているフランジとを密着して接
続する。これによって、配管は密封される。7は一端に
フランジ1を有する開口部40を封止する封止装置、8
はガスシール切削ローラ(以下、切削ローラとする)、
9は径方向スライド可能支持装置、10は周方向スライ
ド可能支持装置、11は切削ローラ8の周囲を覆うカバ
ー、12は切削物の吸引除去口である。DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Embodiment 1 Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is a sectional view showing a configuration of a sealed gas seal removing device according to a first embodiment of the present invention. In the drawing, reference numeral 1 denotes a flange on the transformer main body side, and 3 denotes a gas seal, which seals gas. Here, for example, cork packing is used as the gas seal 3. 4 is an adhesive (red varnish)
An adhesive is applied between the flange and the gas seal 3 on the application surface, and the flange 1 provided on the transformer body side and the flange provided on a pipe for cooling or the like are tightly connected. Thereby, the piping is sealed. 7, a sealing device for sealing the opening 40 having the flange 1 at one end;
Is a gas seal cutting roller (hereinafter referred to as cutting roller),
9 is a radially slidable support device, 10 is a circumferentially slidable support device, 11 is a cover that covers the periphery of the cutting roller 8, and 12 is a suction removal port for cuttings.
【0014】次に本発明の動作について説明する。 〔第1ステップ〕 開口部への封止装置の取り付け 図2〜4は、開口部40への封止装置の取り付け要領を
示したものである。図において、13は封止装置7の中
心軸で、上端にねじが切られている。封止装置7は、ナ
ット14により上部バネ受け15を押し下げ、バネ16
を介して下部バネ受け17を押し下げることにより、押
し開き機構18を外側に広げる。押し開き機構18に
は、開口部の内壁との密着性を確保するためのゴム19
が設けられている。ゴム19はゴム取付部18aに取り
付けられており、防塵シート20は、このゴム取付部1
8aとゴム19との間に挟まれ、両者に密着して貼り付
けられている。ゴム19の形状はリング状であり、伸縮
性があるので、押し開き機構18を外側に広げることに
より、開口部の内壁にゴム19を密着させることができ
る。図8は断面図なので、押し開き機構18のアームは
2個しか図示されていないが、たとえば、90度おきに
アームを設ければ、リング状のゴム19の4ヶ所を固定
することができる。ゴムの数が多い、あるいは、ゴムで
固定できる面積が広い方が防塵シート20をより密着さ
せることができる。ゴム19の数は、基本的には、アー
ムの数と同じにすれば良い。また、アーム間にすき間が
あるときは、接着テープなどでとめると良い。Next, the operation of the present invention will be described. [First Step] Attachment of Sealing Device to Opening FIG. 2 to FIG. 4 show how to attach the sealing device to opening 40. In the figure, reference numeral 13 denotes a central axis of the sealing device 7, which is threaded at the upper end. The sealing device 7 pushes down the upper spring receiver 15 with the nut 14 and the spring 16
By pushing down the lower spring receiver 17 through the opening, the push-open mechanism 18 is spread outward. The push-opening mechanism 18 has a rubber 19 for ensuring adhesion to the inner wall of the opening.
Is provided. The rubber 19 is attached to the rubber attachment portion 18a, and the dustproof sheet 20 is attached to the rubber attachment portion 1a.
It is sandwiched between 8a and rubber 19, and is adhered to both in close contact. Since the rubber 19 has a ring shape and has elasticity, the rubber 19 can be brought into close contact with the inner wall of the opening by expanding the push-opening mechanism 18 outward. Since FIG. 8 is a cross-sectional view, only two arms of the push-open mechanism 18 are shown. However, for example, if arms are provided every 90 degrees, four places of the ring-shaped rubber 19 can be fixed. The larger the number of rubbers or the larger the area that can be fixed with rubber, the more closely the dustproof sheet 20 can be adhered. The number of rubbers 19 may be basically the same as the number of arms. If there is a gap between the arms, it is good to stop it with an adhesive tape or the like.
【0015】図2は封止装置が開口部に挿入される前の
状態を示したものである。図3は開口部に挿入されてい
る途中の状態を示したものである。図4は、開口部に挿
入した封止装置7の押し開き機構18を外側に開き、ゴ
ム19を開口部の内壁に密着させた状態を示したもので
ある。封止装置の取り付け方について、具体的に説明す
る。図2、図3に示すように封止装置7を開口部の中に
入れてから、ナット14を締めていく。ナット14を締
めていくことにより、上部バネ受け15、バネ16、下
部バネ受け17は下方へ移動するので、押し開き機構1
8を外側に広げることができる。このようにして、開口
部に挿入した封止装置7の押し開き機構18を外側に広
げることにより、リング状のゴム19を開口部の内壁に
密着させるとともに、防塵シート20を広げることがで
きる。防塵シート20はリング状のゴム19により開口
部の内壁に密着して張り付けられる。これにより、開口
部は防塵シート20により封止されることになる。この
防塵シート20によって、ガスシール除去により発生す
るゴミを開口部内に落とさないようにすることができ
る。FIG. 2 shows a state before the sealing device is inserted into the opening. FIG. 3 shows a state in the middle of being inserted into the opening. FIG. 4 shows a state in which the push-open mechanism 18 of the sealing device 7 inserted into the opening is opened outward, and the rubber 19 is brought into close contact with the inner wall of the opening. How to attach the sealing device will be specifically described. As shown in FIGS. 2 and 3, the sealing device 7 is put into the opening, and then the nut 14 is tightened. By tightening the nut 14, the upper spring receiver 15, the spring 16, and the lower spring receiver 17 move downward.
8 can be spread outward. In this way, by spreading the push-open mechanism 18 of the sealing device 7 inserted into the opening outward, the ring-shaped rubber 19 can be brought into close contact with the inner wall of the opening and the dust-proof sheet 20 can be expanded. The dustproof sheet 20 is adhered to the inner wall of the opening by the ring-shaped rubber 19 in close contact therewith. Thereby, the opening is sealed by the dustproof sheet 20. With the dustproof sheet 20, dust generated by removing the gas seal can be prevented from dropping into the opening.
【0016】〔第2ステップ〕 周方向のスライド可能
支持装置の取り付け 次に、ガスシール切削ローラ8を開口部の周方向へ移動
させるための周方向スライド可能支持装置10の取り付
けについて説明する。図5から図7はガスシール切削ロ
ーラ8を周方向へ移動させるためのスライドレールの取
り付け状況を示す。図5、6は開口部を上から見た平面
図、図7は開口部を側面から見た断面図である。図6は
上端にフランジ部を有する開口部の周囲(ここでは、た
とえば首部)に周方向スライド可能支持装置を取り付け
た状態を示したものである。図において、21は周方向
へ移動させるためのスライドレールで、スライドレール
21は半周分である。21aはレール部、21bはスラ
イドレール21を配管へ固定するための固定部である。
22は周方向へ移動させるためのスライドレールで、ス
ライドレール22は半周分である。22aはレール部、
22bはスライドレール22を配管へ固定するための固
定部である。スライドレール21,22は外周部に所定
の幅を有した円環状(リング状)のレール部21a,2
2aを有しており、スライドレール21、22を組み合
わせることより、円形のスライドレールとなる。[Second Step] Installation of Circumferentially Slidable Supporting Device Next, the mounting of the circumferentially slidable supporting device 10 for moving the gas seal cutting roller 8 in the circumferential direction of the opening will be described. FIGS. 5 to 7 show how a slide rail for moving the gas seal cutting roller 8 in the circumferential direction is attached. 5 and 6 are plan views of the opening as viewed from above, and FIG. 7 is a cross-sectional view of the opening as viewed from the side. FIG. 6 shows a state in which a circumferentially slidable support device is attached around an opening having a flange at the upper end (here, for example, a neck). In the figure, reference numeral 21 denotes a slide rail for moving in the circumferential direction, and the slide rail 21 is a half circumference. 21a is a rail part, 21b is a fixing part for fixing the slide rail 21 to the pipe.
Reference numeral 22 denotes a slide rail for moving in the circumferential direction, and the slide rail 22 is a half circumference. 22a is a rail portion,
22b is a fixing part for fixing the slide rail 22 to the pipe. The slide rails 21 and 22 are annular (ring-shaped) rail portions 21 a and 2 having a predetermined width on the outer peripheral portion.
2a, and the slide rails 21 and 22 are combined to form a circular slide rail.
【0017】取り付け方について説明する。スライドレ
ール21、スライドレール22は、周方向のスライドレ
ールであって、リング状になっているレールを1/2に
分割した形状をしている。スライドレール21、スライ
ドレール22は、レール部21a,22aの内周部に固
定部21b,22bを有している。ここでは、固定部2
1b,22bは、レール部21a,22aよりも低い位
置に設けられている。固定部21b,22bには、締結
用の取付穴21c,22cが設けられている。スライド
レール21、スライドレール22は、固定部21b,2
2bで開口部の周囲(ここでは、外周の首部)を挟み、
締結用の取付穴21c,22cを用いて、ボルト23に
ナット24を締め込むことによって、開口部の首部に固
定して取り付けられる。スライドレール21,22を配
管(開口部の外周)に固定することによって、レール部
21a,22aは1つのリング状のレールを形成する。
なお、図5,6では、図の複雑さを避けるため記載して
いないが、図7に示すようスライドレールの端部にはガ
イド突起25を有している。A method of mounting will be described. The slide rail 21 and the slide rail 22 are circumferential slide rails, and have a shape obtained by dividing a ring-shaped rail by half. The slide rail 21 and the slide rail 22 have fixed portions 21b and 22b on the inner periphery of the rail portions 21a and 22a. Here, the fixed part 2
1b and 22b are provided at positions lower than the rail portions 21a and 22a. The fixing portions 21b and 22b are provided with mounting holes 21c and 22c for fastening. The slide rail 21 and the slide rail 22 are fixed to the fixed portions 21b, 2b.
2b sandwiches the periphery of the opening (here, the outer peripheral neck),
The nut 24 is fastened to the bolt 23 using the fastening holes 21c and 22c for fastening, so that the bolt 23 is fixedly attached to the neck of the opening. By fixing the slide rails 21 and 22 to the pipe (outer periphery of the opening), the rail portions 21a and 22a form one ring-shaped rail.
Although not shown in FIGS. 5 and 6 for the sake of simplicity, the slide rails have guide protrusions 25 at the ends as shown in FIG.
【0018】〔第3ステップ〕 径方向スライド可能支
持装置の取り付け 径方向スライド可能支持装置9は、切削ローラ8を開口
部の径方向にスライドさせるための部材と、切削ローラ
8の周囲を覆うカバー11とを組み合わせて構成されて
いる。この径方向スライド可能支持装置9がフランジ部
1に取り付けられる。図8は、フランジ部1へ径方向ス
ライド可能支持装置9を取り付ける直前の状態を示した
ものである。図において、11はカバーであって、略円
筒形の筒とその頂部を封止する蓋で構成され、頂部には
径方向にフランジ1の寸法に対応した開口29が設けら
れ、また、側面部には、切削ローラ8がコルクパッキン
3を切削除去するときに切削粉が周囲に飛散することを
防ぐ機能を有する。[Third Step] Mounting of Radially Slidable Supporting Device The radially slidable supporting device 9 includes a member for sliding the cutting roller 8 in the radial direction of the opening and a cover for covering the periphery of the cutting roller 8. 11 is combined. The radially slidable support device 9 is attached to the flange portion 1. FIG. 8 shows a state immediately before attaching the radially slidable support device 9 to the flange portion 1. In the figure, reference numeral 11 denotes a cover, which is composed of a substantially cylindrical tube and a lid for sealing the top portion thereof. The top portion has an opening 29 corresponding to the size of the flange 1 in the radial direction. Has a function of preventing cutting powder from scattering around when the cutting roller 8 cuts and removes the cork packing 3.
【0019】頂部の開口29には、切削ローラ8の垂直
方向の支持柱30が貫通している。この支持柱30には
支持ばね31がセットされ、支持ばね31は支持柱30
の取っ手部と移動車輪32を持つ水平脚33との間に配
置されている。水平脚33は、移動車輪32が径方向レ
ール34を径方向に移動することによって、切削ローラ
8を径方向に移動させることができる。これによって、
切削ローラ8の位置を調整できるものとなっている。な
お、位置調整は、切削ローラ8から水平方向に伸びた水
平支持柱35を用いて、水平方向からも行なうことがで
きる構造となっている。A vertical support column 30 of the cutting roller 8 penetrates the top opening 29. A support spring 31 is set on the support column 30, and the support spring 31 is
And a horizontal leg 33 having a moving wheel 32. The horizontal leg 33 can move the cutting roller 8 in the radial direction by the moving wheel 32 moving the radial rail 34 in the radial direction. by this,
The position of the cutting roller 8 can be adjusted. The position can be adjusted from the horizontal direction by using the horizontal support columns 35 extending in the horizontal direction from the cutting roller 8.
【0020】切削ローラ8の構成は、上記垂直、水平支
持柱の他に回転ローラ部のローラ36を回転させるモー
ター部37を有する。一方、カバー11は、その側面に
切削物を吸引するための吸引除去口12を有し、切削粉
を吸引除去できる構造となっている。また、径方向スラ
イド可能支持装置9は、周方向スライド可能支持装置1
0に回転自在に取り付けられている。周方向スライド可
能支持装置10は支持車輪26と可変位車輪28で、径
方向スライド可能支持装置9のガイド突起25を挟み込
むようにして取り付けられる。支持車輪26と可変位車
輪28の間には、バネ27が取り付けられいる。このバ
ネ27によって、回動自在に取り付けられている可変位
車輪28には、支持車輪26の方へ引き寄せられる力が
働いている。The configuration of the cutting roller 8 includes a motor section 37 for rotating the roller 36 of the rotating roller section in addition to the vertical and horizontal support columns. On the other hand, the cover 11 has a suction removal port 12 on its side surface for sucking a cutting material, and has a structure capable of sucking and removing cutting powder. Further, the radially slidable support device 9 includes the circumferentially slidable support device 1.
It is rotatably attached to zero. The circumferentially slidable support device 10 is attached so as to sandwich the guide projection 25 of the radially slidable support device 9 between the support wheel 26 and the variable position wheel 28. A spring 27 is mounted between the support wheel 26 and the variable position wheel 28. By the spring 27, a force which is attracted toward the support wheel 26 acts on the variable position wheel 28 which is rotatably mounted.
【0021】〔第4ステップ〕図1は、フランジ部にガ
スシール除去装置を取り付けた状態を示した図である。
本発明のガスシール除去装置の取り付けが終了した後、
モーター部37に電源を接続して、ローラ36を回転さ
せ、切削ローラ8を周方向、径方向に移動させながら、
ガスシールを除去していく。具体的には、たとえば、フ
ランジ部の一番外側にローラ36の径方向の位置を合わ
せ、周方向に径方向スライド可能支持装置9を回転させ
る。周方向スライド可能支持装置10は、支持車輪26
と可変位車輪27とによって、径方向スライド可能支持
装置9のスライドレールのレール部22a,21aを挟
み、周方向へ移動していき、切削ローラ8を周方向へ回
転させることができる。このようにして、切削ローラ8
によってフランジ部のガスシールを削り取り、除去する
ことができる。切削ローラ8が1回転したら、切削ロー
ラ8の径方向位置を開口部側へ移動させ、再び、径方向
スライド可能支持装置9を周方向に回転させ、ガスシー
ルを除去していく。この動作を繰り返すことにより、フ
ランジ部のガスシールを取り除くことができる。[Fourth Step] FIG. 1 is a view showing a state in which a gas seal removing device is attached to a flange portion.
After the installation of the gas seal removing device of the present invention is completed,
A power source is connected to the motor unit 37, the roller 36 is rotated, and the cutting roller 8 is moved in the circumferential direction and the radial direction.
Remove the gas seal. Specifically, for example, the radial position of the roller 36 is adjusted to the outermost side of the flange portion, and the radially slidable support device 9 is rotated in the circumferential direction. The circumferentially slidable support device 10 includes support wheels 26
With the variable-position wheels 27, the rails 22a, 21a of the slide rails of the radially slidable support device 9 are sandwiched, moved in the circumferential direction, and the cutting roller 8 can be rotated in the circumferential direction. Thus, the cutting roller 8
Thereby, the gas seal of the flange portion can be scraped off and removed. When the cutting roller 8 makes one rotation, the radial position of the cutting roller 8 is moved to the opening side, and the radially slidable support device 9 is again rotated in the circumferential direction to remove the gas seal. By repeating this operation, the gas seal at the flange portion can be removed.
【0022】回転ローラ8でガスシールを除去している
ときに、フランジ部表面から取り除かれた切削物(除去
されたガスシール)を吸引除去口に接続された吸引機に
より集塵することにより、切削物の拡散を防ぐ。切削物
除去が終了したら、接着ガスシール除去装置(開口封止
装置を含む)をフランジ部への装着時と逆の手順で、取
り外すことになる。まず、径方向スライド可能支持装置
9をはずし、そのあとで、周方向スライド可能支持装置
10、あるいは開口封止装置7を取り外すことになる
が、開口封止装置7を取り外す前に、掃除機などを用い
て、開口部周辺の切削物を完全に除去したあとで、開口
封止装置7を取り外して、開口部に切削物が落ちないよ
うにする。While the gas seal is being removed by the rotating roller 8, the cut material (removed gas seal) removed from the surface of the flange portion is collected by a suction machine connected to the suction / removal port. Prevents the spread of cuttings. When the cutting object removal is completed, the adhesive gas seal removal device (including the opening sealing device) is removed in the reverse procedure to the attachment to the flange portion. First, the radially slidable support device 9 is removed, and then the circumferentially slidable support device 10 or the opening sealing device 7 is removed. Before removing the opening sealing device 7, a vacuum cleaner or the like is used. After the cuttings around the opening are completely removed using, the opening sealing device 7 is removed so that the cuttings do not fall into the opening.
【0023】また、切削ローラ8の材質は、ガスシール
よりも硬く、フランジ部の金属よりも軟らかいので、フ
ランジ部からガスシールを除去するときに、フランジ部
を削り取ってしまうこともなく、削り取ったもの(切削
物)に金属異物が含まれることもない。切削ローラ8は
ガスシール除去手段を構成する構成要件のひとつであ
る。The material of the cutting roller 8 is harder than the gas seal and softer than the metal of the flange portion. There is no metal foreign matter contained in the object (cut). The cutting roller 8 is one of the constituent elements constituting the gas seal removing means.
【0024】[0024]
【発明の効果】第1の発明によれば、一端にフランジ部
を有する開口部の外壁に取り付けられ、開口部の周方
向、径方向に移動可能にガイドするガイド手段と、この
ガイド手段に取り付けられ、開口部の周方向、あるいは
径方向に移動しながら、開口部に設けられたフランジに
取り付けられた密封材を取り除く密封材除去手段と、開
口部をふさぐシート状の封止手段とを備えたことによ
り、フランジ部に付着しているガスシールの除去を短時
間で行なうことができる。According to the first aspect of the present invention, the guide means is attached to the outer wall of the opening having a flange at one end and guides the opening so as to be movable in the circumferential direction and the radial direction, and is attached to the guide means. A sealing material removing means for removing a sealing material attached to a flange provided in the opening while moving in a circumferential direction or a radial direction of the opening, and a sheet-like sealing means for closing the opening. Thus, the gas seal attached to the flange portion can be removed in a short time.
【0025】第2の発明によれば、封止手段は、開口部
の内壁に密着する密着手段と、端部が上記密着手段に取
り付けられ、開口部をふさぐシート状のシート手段と、
上記密着手段を開口部の内壁に押し付ける押し付け手段
とを備えたているので、ガスシールを除去することによ
り発生する切削物を開口部の中へ混入を防ぐことができ
る。第3の発明によれば、伸縮可能な材質で、リング状
をしている密着手段によって、シート手段を開口部の内
壁に密着させることができ、開口部内部に異物を落とさ
ないようにすることができる。According to the second aspect of the present invention, the sealing means includes: a contacting means which is in close contact with the inner wall of the opening; and a sheet-like sheet means having an end attached to the contacting means and covering the opening.
Since there is provided a pressing means for pressing the contact means against the inner wall of the opening, it is possible to prevent cuttings generated by removing the gas seal from being mixed into the opening. According to the third aspect, the sheet means can be brought into close contact with the inner wall of the opening by the ring-shaped contacting means, which is made of a stretchable material, so that foreign matter does not fall into the inside of the opening. Can be.
【0026】第4の発明によれば、ガイド手段は、開口
部の周囲に取り付けられ、開口部の周方向に移動可能な
ガイドレールと開口部の径方向に移動可能なガイド部材
を有し、ガスシール除去手段は、上記ガイドレール、ガ
イド部材により周方向、径方向に移動しながら、ガスシ
ールの除去を行なうことにより、フランジ部に付着した
ガスシールを効率よく、短時間で処理することができ
る。According to the fourth aspect, the guide means has a guide rail attached around the opening and movable in a circumferential direction of the opening and a guide member movable in a radial direction of the opening. The gas seal removing means removes the gas seal while moving in the circumferential direction and the radial direction by the guide rail and the guide member, so that the gas seal attached to the flange portion can be efficiently and quickly processed. it can.
【0027】第5の発明によれば、開口部の周方向に移
動可能なガイドレールは、所定の幅を有した円環のほぼ
半分の形状をした第1のレール部材と、所定の幅を有し
た円環であって、第1のレール部材と組み合わせること
により、1つの円環を形成可能な大きさの円環形状をし
た第2のレール部材と、開口部の径方向に移動可能なガ
イド部材は、開口部の周方向に移動可能なように、上記
第1のレールガイド部材と第2のレールガイド部材に取
り付けられているので、切削ローラを開口部の周方向、
あるいは径方向に自由に移動させることができ、短時間
でガスシールの除去を行なうことができる。According to the fifth aspect of the present invention, the guide rail movable in the circumferential direction of the opening has a first rail member having a shape approximately half of an annular shape having a predetermined width, and a guide rail having a predetermined width. A second rail member having an annular shape large enough to form a single ring by combining with the first rail member, and a radially movable opening. The guide member is attached to the first rail guide member and the second rail guide member so as to be movable in the circumferential direction of the opening.
Alternatively, the gas seal can be freely moved in the radial direction, and the gas seal can be removed in a short time.
【0028】第6の発明によれば、ガスシール除去手段
は、フランジ部のガスシールを削り取るローラ部を有
し、このローラ部の材質は、ガスシールよりも硬く、フ
ランジ部よりも軟らかいので、ガスシールを除去すると
きに、フランジ部を削り取ることがなく、削り取ったも
のに金属異物が含まれることがない。According to the sixth aspect of the present invention, the gas seal removing means has a roller for scraping the gas seal of the flange, and the material of the roller is harder than the gas seal and softer than the flange. When the gas seal is removed, the flange portion is not scraped off, and the scraped one does not contain metal foreign matter.
【図1】 本発明の一実施の形態である接着ガスシール
除去装置を示す図である。FIG. 1 is a diagram showing an adhesive gas seal removing device according to an embodiment of the present invention.
【図2】 本発明の一実施の形態である封止装置を取り
付ける状態を示す図である。FIG. 2 is a diagram illustrating a state in which a sealing device according to an embodiment of the present invention is attached.
【図3】 本発明の一実施の形態である封止装置を取り
付ける状態を示す図である。FIG. 3 is a diagram showing a state in which a sealing device according to an embodiment of the present invention is attached.
【図4】 本発明の一実施の形態である封止装置を開口
部に取り付けた状態を示す図である。FIG. 4 is a view showing a state where a sealing device according to an embodiment of the present invention is attached to an opening.
【図5】 本発明の一実施の形態である周方向スライド
可能支持装置を取り付ける状態を示す図である。FIG. 5 is a diagram showing a state in which a circumferentially slidable support device according to an embodiment of the present invention is attached.
【図6】 本発明の一実施の形態である周方向スライド
可能支持装置を取り付けた状態を示す図である。FIG. 6 is a diagram showing a state where a circumferentially slidable support device according to an embodiment of the present invention is attached.
【図7】 本発明の一実施の形態である封止装置と周方
向スライド可能支持装置を取り付けた状態での断面図で
ある。FIG. 7 is a cross-sectional view in a state where a sealing device and a circumferentially slidable support device according to an embodiment of the present invention are attached.
【図8】 本発明の一実施の形態である径方向スライド
装置を取り付ける状態を示す図である。FIG. 8 is a diagram showing a state in which a radial slide device according to an embodiment of the present invention is attached.
【図9】 変圧器の全体を示す図である。FIG. 9 is a diagram showing the entire transformer.
【図10】 配管の接続を示す図である。FIG. 10 is a diagram showing connection of pipes.
【図11】 配管を解体した状態を示す図である。FIG. 11 is a view showing a state where a pipe is disassembled.
【図12】 従来のガスシール除去の要領を示す図であ
る。FIG. 12 is a diagram showing a conventional gas seal removal procedure.
1 フランジ、 7 封止装置、 8 ガスシール
切削ローラ、9 径方向スライド可能支持装置、 1
0 周方向スライド可能支持装置。Reference Signs List 1 flange, 7 sealing device, 8 gas seal cutting roller, 9 slidable support device in radial direction, 1
0 Circumferentially slidable support device.
Claims (6)
に取り付けられ、開口部の周方向、径方向に移動可能に
ガイドするガイド手段と、 このガイド手段に取り付けられ、開口部の周方向、ある
いは径方向に移動しながら、開口部に設けられたフラン
ジに取り付けられている密封材を取り除く密封材除去手
段と、 開口部をふさぐシート状の封止手段とを備えたことを特
徴とする密封ガスシール除去装置。1. A guide means attached to the outer wall of an opening having a flange at one end thereof for guiding the opening movably in the circumferential direction and the radial direction; Alternatively, a seal comprising: a sealant removing means for removing a sealant attached to a flange provided in an opening while moving in a radial direction; and a sheet-like sealing means for closing the opening. Gas seal removal device.
ート状のシート手段と、 上記密着手段を開口部の内壁に押し付ける押し付け手段
とを備えたことを特徴とする請求項1記載の密封ガスシ
ール除去装置。2. A sealing means comprising: a contacting means for closely contacting an inner wall of an opening; a sheet-like sheet means having an end attached to the contacting means and covering the opening; 2. A device for removing a hermetically sealed gas seal according to claim 1, further comprising a pressing means for pressing the sealing gas seal.
状をしていることを特徴とする請求項2記載の密封ガス
シール除去装置。3. The sealing gas seal removing device according to claim 2, wherein the contacting means is made of a material that can expand and contract, and has a ring shape.
られ、開口部の周方向に移動可能なガイドレールと開口
部の径方向に移動可能なガイド部材を有し、 ガスシール除去手段は、上記ガイドレール、ガイド部材
により周方向、径方向に移動しながら、ガスシールの除
去を行なうことを特徴とする請求項1ないし3のいずれ
かひとつに記載の密封ガスシール除去装置。4. The guide means is provided around the opening, and has a guide rail movable in a circumferential direction of the opening and a guide member movable in a radial direction of the opening. The sealing gas seal removing device according to any one of claims 1 to 3, wherein the gas seal is removed while being moved in the circumferential direction and the radial direction by the guide rail and the guide member.
ルは、 所定の幅を有した円環の ほぼ半分の形状をした第1の
レール部材と、所定の幅を有した円環であって、第1の
レール部材と組み合わせることにより、1つの円環を形
成可能な大きさの円環形状をした第2のレール部材と、 開口部の径方向に移動可能なガイド部材は、開口部の周
方向に移動可能なように、上記第1のレールガイド部材
と第2のレールガイド部材に取り付けられていることを
特徴とする請求項4記載の密封ガスシール除去装置。5. The guide rail movable in the circumferential direction of the opening is a first rail member having a shape approximately half of a ring having a predetermined width, and a ring having a predetermined width. An annular second rail member having a size capable of forming one annular ring by being combined with the first rail member, and a guide member movable in the radial direction of the opening, 5. The sealing gas seal removing device according to claim 4, wherein the sealing device is mounted on the first rail guide member and the second rail guide member so as to be movable in the circumferential direction.
スシールを削り取るローラ部を有し、 このローラ部の材質は、ガスシールよりも硬く、フラン
ジ部よりも軟らかいことを特徴とする請求項1記載の密
封ガスシール除去装置。6. The gas seal removing means has a roller portion for scraping the gas seal of the flange portion, and the material of the roller portion is harder than the gas seal and softer than the flange portion. The sealed gas seal removing device as described in the above.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2001164006A JP2002355617A (en) | 2001-05-31 | 2001-05-31 | Hermetically sealed gas seal removing apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2001164006A JP2002355617A (en) | 2001-05-31 | 2001-05-31 | Hermetically sealed gas seal removing apparatus |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2002355617A true JP2002355617A (en) | 2002-12-10 |
Family
ID=19006877
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2001164006A Pending JP2002355617A (en) | 2001-05-31 | 2001-05-31 | Hermetically sealed gas seal removing apparatus |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2002355617A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108262276A (en) * | 2016-12-30 | 2018-07-10 | 核动力运行研究所 | A kind of screw hole automatic cleaning apparatus of evaporator manhole |
-
2001
- 2001-05-31 JP JP2001164006A patent/JP2002355617A/en active Pending
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108262276A (en) * | 2016-12-30 | 2018-07-10 | 核动力运行研究所 | A kind of screw hole automatic cleaning apparatus of evaporator manhole |
CN108262276B (en) * | 2016-12-30 | 2023-10-20 | 核动力运行研究所 | Screw hole automatic cleaning device of evaporator manhole |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US2590803A (en) | Tank joint | |
CN102356258A (en) | Radial shaft seal, radial shaft seal assembly and method of installation | |
WO2018094550A1 (en) | Pipe support device with good sealability | |
CN105864518A (en) | High-tightness pipeline supporting device | |
JP2002355617A (en) | Hermetically sealed gas seal removing apparatus | |
JPH0771617A (en) | Divided mechanical end-face seal | |
CN108591464A (en) | A kind of gas insulation switch cabinet sealing structure | |
US2835723A (en) | Telescopic inspection sections for bus enclosures | |
US2784012A (en) | Packed sleeve joint for buses | |
CN103291924A (en) | Magnetic steel sealing ring | |
KR101906108B1 (en) | Hole making method using efficient rotary piercing | |
JPH11241974A (en) | Airtgithtness testing jig | |
CN105927794A (en) | Bearing assembly for pipeline installation | |
JP6224491B2 (en) | Gas leakage prevention method for gas filled equipment | |
US11691734B2 (en) | Wastewater tank arrangement for an aircraft | |
JP2008101702A (en) | Existing pipe cut-off method | |
JPS5926119A (en) | Filter apparatus | |
US2292031A (en) | Seal | |
JP2001201130A (en) | Closed connection apparatus for ventilating filter | |
JPH11108285A (en) | Method and device for flange surface sealing in flange joint part of pipe | |
KR20170109508A (en) | Insulation pipe for ship comprising rubber endcap | |
CN105937657A (en) | Pipe carrying equipment | |
CN109462174B (en) | Direct-acting sealing device and breaker and gas-filled cabinet using same | |
JP3534189B2 (en) | Air conditioning duct connection device | |
CN216290078U (en) | Pre-buried positioning sleeve for electric line construction |