JP2002355004A - Lemon-fermented product and method for producing the same - Google Patents

Lemon-fermented product and method for producing the same

Info

Publication number
JP2002355004A
JP2002355004A JP2001165546A JP2001165546A JP2002355004A JP 2002355004 A JP2002355004 A JP 2002355004A JP 2001165546 A JP2001165546 A JP 2001165546A JP 2001165546 A JP2001165546 A JP 2001165546A JP 2002355004 A JP2002355004 A JP 2002355004A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lemon
fermented
fermentation
raw material
product
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001165546A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3967564B2 (en
Inventor
Yoshiaki Miyake
義明 三宅
Toshihiko Osawa
俊彦 大澤
Kenichiro Minato
健一郎 湊
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nagoya University NUC
Pokka Corp
Japan Science and Technology Agency
Original Assignee
Nagoya University NUC
Pokka Corp
Japan Science and Technology Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nagoya University NUC, Pokka Corp, Japan Science and Technology Corp filed Critical Nagoya University NUC
Priority to JP2001165546A priority Critical patent/JP3967564B2/en
Publication of JP2002355004A publication Critical patent/JP2002355004A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3967564B2 publication Critical patent/JP3967564B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Preparation Of Fruits And Vegetables (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a lemon fermented product exerting anti-oxidant action, and enabling, with ease, lemon to be extendedly and effectively used, and to provide a method for producing the lemon fermented product. SOLUTION: This lemon fermented product is obtained by subjecting at least one kind of fermented raw material selected from lemon peel, segment membrance and juice sac to microbial fermentation using Aspergillus saitoi; wherein this lemon fermentative product contains 8-hydroxyhesperetin having anti-oxidant action and exercise-oxidation stress-reducing action, and is obtained by subjecting Aspergillus saitoi-containing culture medium to pre-preparation of culture soil where shaking culture is carried out under the aerobic condition followed by inoculating the thus treated culture soil into the fermented raw material to subject it to microbial fermentation. Fermentation period for the microbial fermentation is desirable to be 2-14 days, and the fermentative raw material is preferable to comprise juice extraction residue obtained after extracting juice from lemons.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は、レモンの利用拡
大及び有効利用を図ることができるように構成されたレ
モン発酵物及びその製造方法に関するものである。より
詳しくは、レモン果実の構成成分である果皮、じょうの
う膜、さのうを微生物発酵処理することによって新たな
付加価値を与え、高い抗酸化作用を有する飲料品や医薬
品等に利用することができるように構成されたレモン発
酵物及びその製造方法に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a fermented lemon product and a method for producing the same, which can be used for expanding and effectively using lemon. To be more specific, to add new added value by microbial fermentation treatment of pericarp, carbohydrate film, and sac, which are the components of lemon fruit, to use for beverages and pharmaceuticals with high antioxidant activity And a method for producing the same.

【0002】[0002]

【従来の技術】レモン果実は、果汁、果皮、じょうのう
膜、さのう等から構成されている。従来より、レモン果
汁は飲料品等に添加されて利用されてきたが、果汁以外
の利用についてはほとんど行われていなかった。
2. Description of the Related Art Lemon fruit is composed of fruit juice, pericarp, carbohydrate membrane, sorghum and the like. Conventionally, lemon juice has been used by being added to beverages and the like, but use of other than juice has hardly been performed.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】ところが、資源の有効
利用という観点に加えて、食品リサイクル法の施行によ
り、レモン果実の果汁以外の構成成分についても可能な
限り有効利用を図る必要性が高まってきた。
However, in addition to the viewpoint of effective use of resources, the enforcement of the Food Recycling Law has increased the necessity of making effective use of components other than the juice of lemon fruit as much as possible. Was.

【0004】この発明は、上記のような従来技術に存在
する問題点に着目してなされたものである。その目的と
するところは、高い抗酸化作用を発揮するとともに、レ
モンの利用拡大及び有効利用を容易に図ることができる
ように構成されたレモン発酵物及びその製造方法を提供
することにある。
[0004] The present invention has been made by focusing on the problems existing in the prior art as described above. An object of the present invention is to provide a fermented lemon product and a method for producing the same, which exhibit a high antioxidant effect and can easily expand the use and effective use of a lemon.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】上記の目的を達成するた
めに、請求項1に記載の発明のレモン発酵物は、アスペ
ルギルス・サイトイ(Aspergillus saitoi)を用いて、
レモンの果皮、じょうのう膜及びさのうから選ばれる少
なくとも1種の発酵原料を微生物発酵処理することによ
って得られるとともに、8−ヒドロキシヘスペレチンを
含有することを特徴とするものである。
Means for Solving the Problems In order to achieve the above object, the fermented lemon product according to the first aspect of the present invention is obtained by using Aspergillus saitoi,
It is obtained by microbial fermentation of at least one fermentation raw material selected from lemon peel, carbohydrate membrane and canopy, and contains 8-hydroxyhesperetin.

【0006】請求項2に記載の発明のレモン発酵物は、
アスペルギルス・サイトイ(Aspergillus saitoi)を用
いて、レモンの果実から果汁を搾汁した後の搾汁残渣か
らなる発酵原料を微生物発酵処理することによって得ら
れるとともに、8−ヒドロキシヘスペレチンを含有する
ことを特徴とするものである。
[0006] The lemon fermented product of the invention according to claim 2 is
It is obtained by microbial fermentation of a fermentation raw material consisting of juice residue after juice is squeezed from lemon fruit using Aspergillus saitoi, and contains 8-hydroxyhesperetin. It is assumed that.

【0007】請求項3に記載の発明のレモン発酵物は、
請求項1又は請求項2に記載の発明において、抗酸化作
用を有することを特徴とするものである。請求項4に記
載の発明のレモン発酵物は、請求項1から請求項3のい
ずれかに記載の発明において、運動酸化ストレス低減作
用を有することを特徴とするものである。
[0007] The fermented lemon product according to the third aspect of the present invention comprises:
The invention according to claim 1 or 2 has an antioxidant effect. The fermented lemon product according to the fourth aspect of the present invention is characterized in that, in the invention according to any one of the first to third aspects, it has a motor oxidative stress reducing effect.

【0008】請求項5に記載の発明のレモン発酵物の製
造方法は、請求項1から請求項4のいずれかに記載のレ
モン発酵物の製造方法であって、アスペルギルス・サイ
トイ(Aspergillus saitoi)を用いて、前記発酵原料を
微生物発酵処理することにより、前記発酵原料中に含ま
れるヘスペリジンを微生物変換して8−ヒドロキシヘス
ペレチンを生成させることを特徴とするものである。
According to a fifth aspect of the present invention, there is provided a method for producing a fermented lemon according to any one of the first to fourth aspects, wherein the fermented lemon is produced using Aspergillus saitoi. The fermentation material is microbial-fermented, whereby hesperidin contained in the fermentation material is microbial-converted to produce 8-hydroxyhesperetin.

【0009】請求項6に記載の発明のレモン発酵物の製
造方法は、請求項5に記載の発明において、前記微生物
発酵処理に先立って、アスペルギルス・サイトイを含む
培地を好気的条件下で振盪培養する予備培養処理を行っ
た後、その予備培養処理後の培地を前記発酵原料に付着
させて微生物発酵処理を行うようにしたことを特徴とす
るものである。
In the method for producing a fermented lemon product according to the sixth aspect of the present invention, the medium containing Aspergillus cytoii is shaken under aerobic conditions prior to the microbial fermentation treatment. The method is characterized in that, after performing a preliminary culture treatment for culturing, the medium after the preliminary culture treatment is adhered to the fermentation raw material to carry out a microorganism fermentation treatment.

【0010】請求項7に記載の発明のレモン発酵物の製
造方法は、請求項5又は請求項6に記載の発明におい
て、前記微生物発酵処理を2〜14日間行うことを特徴
とするものである。
[0010] A method for producing a fermented lemon product according to the invention described in claim 7 is characterized in that, in the invention described in claim 5 or 6, the microorganism fermentation treatment is performed for 2 to 14 days. .

【0011】[0011]

【発明の実施の形態】以下、この発明を具体化した実施
形態を詳細に説明する。レモン発酵物は、アスペルギル
ス・サイトイ(Aspergillus saitoi)を用いて、レモン
の果皮、じょうのう膜及びさのうから選ばれる少なくと
も1種の発酵原料を微生物発酵処理することによって得
られるものである。このレモン発酵物には、有効成分と
して高い抗酸化作用を有する8−ヒドロキシヘスペレチ
ン(8-hydroxyhesperetin)が含有されており、例えば
飲料品、食品、医薬品等の素材に添加して健康増進活性
を有する健康食品や健康ドリンク等に利用される。
Embodiments of the present invention will be described below in detail. The fermented lemon product is obtained by microbial fermentation of at least one fermentation raw material selected from lemon peel, carcinoma membrane, and sanoka using Aspergillus saitoi. This lemon fermented product contains 8-hydroxyhesperetin having a high antioxidant activity as an active ingredient, and has a health-promoting activity when added to, for example, beverages, foods, and pharmaceuticals. Used for health foods and health drinks.

【0012】発酵原料としては、レモン果実から剥離、
分離若しくは単離されたレモンの果皮(アルベド及びフ
ラベド)、じょうのう膜並びにさのうから選ばれる少な
くとも1種が使用される。この発酵原料は、冷蔵保存又
は冷凍保存されたものであっても構わない。さらに、こ
の発酵原料としては、皮を剥いたりしてレモン果実から
分離されたものを用いることもできるが、製造に要する
手間を省くとともにレモン果実の有効利用を図ることが
できることから、レモン果実から果汁を搾汁した後の搾
汁残渣を使用するのが最も好ましい。この搾汁残渣に
は、主成分として、レモンの果皮(アルベド及びフラベ
ド)と、じょうのう膜と、さのうの一部とが含まれてい
るうえ、微量ではあるが、種子、へた及び搾汁しきれな
かった極少量のレモン果汁も含まれている。この発酵原
料中には、ヘスペレチン(hesperetin;3',5,7-trihydr
oxy-4'-methoxyflavanone;C16146)とルチノース
(L−ラムノシル−D−グルコース)との配糖体である
ヘスペリジン(hesperidin)(ビタミンP)が、レモン
果汁中の濃度よりも高い濃度で含有されている。
As fermentation raw materials, peeled from lemon fruit,
At least one kind selected from the separated or isolated lemon peel (albedo and flavedo), the carcinoma membrane and the canopy is used. This fermented raw material may be refrigerated or frozen. Further, as the fermentation raw material, those separated from the lemon fruit by peeling or the like can be used, but since the labor required for production can be saved and the lemon fruit can be effectively used, the lemon fruit can be used. Most preferably, the juice residue after juice of the fruit juice is used. This squeezed residue contains, as main components, lemon peel (albedo and flavedo), a carcass membrane and a part of the sap, and a small amount of seeds and waste. It also contains a very small amount of lemon juice that could not be squeezed. In this fermentation material, hesperetin (3 ', 5,7-trihydr
Hesperidin (vitamin P), which is a glycoside of oxy-4′-methoxyflavanone (C 16 H 14 O 6 ) and rutinose (L-rhamnosyl-D-glucose), is higher than the concentration in lemon juice. It is contained at a concentration.

【0013】微生物発酵処理は、アスペルギルス・サイ
トイを前記発酵原料に接種した後、所定の発酵条件下で
アスペルギルス・サイトイに発酵原料中のヘスペリジン
を8−ヒドロキシヘスペレチンへと微生物変換させる処
理である。前記8−ヒドロキシヘスペレチンは、下記化
1で示される構造を有している。
[0013] The microbial fermentation treatment is a treatment in which Aspergillus cytoii is inoculated into the fermentation raw material, and then under predetermined fermentation conditions, Aspergillus cytoii transforms hesperidin in the fermentation raw material into 8-hydroxyhesperetin. The 8-hydroxyhesperetin has a structure represented by the following chemical formula 1.

【0014】[0014]

【化1】 この8‐ヒドロキシヘスペレチンは、化学式がC1614
7で、分子量が約319のフラボノイド化合物(3',5,
7,8-tetrahydroxy-4'-methoxyflavanone 又は2,3-dihyd
ro-5,7,8-trihydroxy-2-(3-hydroxy-4-methoxyphenyl)-
4H-1-benzopyran-4-one)であり、ヘスペレチンの8位
に水酸基を備えた有機化合物である。この8−ヒドロキ
シヘスペレチンは、メタノール、エタノール及びジメチ
ルスルフォキシド(DMSO)に可溶で、若干溶解性は
悪いが水にも可溶である。さらに、前記ヘスペレチンに
は抗酸化作用がほとんど見られないのに対し、この8−
ヒドロキシヘスペレチンはα−トコフェロール(ビタミ
ンE)と同等の極めて高い抗酸化作用を有している。
Embedded image This 8-hydroxyhesperetin has a chemical formula of C 16 H 14
In O 7, molecular weight of about 319 flavonoid compound of (3 ', 5,
7,8-tetrahydroxy-4'-methoxyflavanone or 2,3-dihyd
ro-5,7,8-trihydroxy-2- (3-hydroxy-4-methoxyphenyl)-
4H-1-benzopyran-4-one), which is an organic compound having a hydroxyl group at the 8-position of hesperetin. This 8-hydroxyhesperetin is soluble in methanol, ethanol, and dimethylsulfoxide (DMSO), and is slightly soluble but soluble in water. Furthermore, whereas the above-mentioned hesperetin has almost no antioxidant activity,
Hydroxyhesperetin has an extremely high antioxidant activity equivalent to that of α-tocopherol (vitamin E).

【0015】アスペルギルス・サイトイを発酵原料に接
種する方法としては、アスペルギルス・サイトイの胞子
を発酵原料に直接振りかけて付着させることができる。
また、予めアスペルギルス・サイトイを含む培地を好気
的条件で振盪培養する予備培養処理を行った後、その予
備培養処理後の培地を発酵原料全体に行き渡るように振
りかけて付着させたり、前記予備培養後の培地中に発酵
原料を浸漬させることによって接種することも可能であ
る。これらの接種方法のうち、発酵原料の発酵処理が比
較的均一に進むことから、予備培養処理後の培地を発酵
原料に振りかけて付着させるのが最も好ましい。
As a method of inoculating Aspergillus cytoii into a fermentation raw material, spores of Aspergillus cytoii can be directly sprinkled on the fermentation raw material and adhered.
Further, after a preliminary culture treatment in which a culture medium containing Aspergillus cytoii is cultured under shaking under aerobic conditions is performed in advance, the culture medium after the preliminary culture treatment is sprinkled so as to spread over the entire fermentation raw material, and the culture medium is adhered or adhered. It is also possible to inoculate by immersing the fermentation raw material in the subsequent medium. Among these inoculation methods, it is most preferable to sprinkle the medium after the preliminary culture treatment onto the fermentation raw material since the fermentation processing of the fermentation raw material proceeds relatively uniformly.

【0016】前記予備培養処理は、微生物発酵処理に用
いられるアスペルギルス・サイトイを予め十分に増殖さ
せるとともに活性化させることによって、微生物発酵処
理を迅速かつ円滑に進行させるために行われる。この予
備培養処理は、20〜40℃の好気的条件下で最低5日
以上行われ、好ましくはアスペルギルス・サイトイの菌
糸体が培地表面を3分の1程度覆う状態となるまで行わ
れる。
The pre-culture treatment is carried out in order to advance the microorganism fermentation process quickly and smoothly by sufficiently cultivating and activating Aspergillus cytoii used in the microorganism fermentation process in advance. This pre-culture treatment is carried out under aerobic conditions at 20 to 40 ° C. for at least 5 days, and preferably until the mycelium of Aspergillus cytoii covers the medium surface by about 1/3.

【0017】前記培地としては、ポテトデキストロース
含有培地やツァペック培地等の糸状菌用培地又はオカラ
等の有機物を含有する種々の液体培地が好適に使用され
る。さらに、この予備培養処理では、アスペルギルス・
サイトイの生育を良好にするために、培養開始時点にお
ける培地のpHを3〜7に調整するのが好ましい。ま
た、前記振盪培養する際の振盪速度としては、好ましく
は50rpm/分以上、より好ましくは50〜200r
pm/分である。この振盪速度が50rpm/分未満の
場合には、アスペルギルス・サイトイを含有した培地全
体が好気的でないため、菌糸の増殖が十分にできない。
また、振盪速度が200rpm/分を越える場合には、
培地の揺れが激しく、アスペルギルス・サイトイの菌体
形成が抑制されるおそれがある。
As the medium, a medium for filamentous fungi such as a potato dextrose-containing medium or a Zapec medium, or various liquid mediums containing organic substances such as okara are preferably used. Furthermore, in this pre-culture treatment, Aspergillus
In order to improve the growth of Cytoii, it is preferable to adjust the pH of the medium at the start of the culture to 3 to 7. The shaking speed during the shaking culture is preferably 50 rpm / min or more, more preferably 50 to 200 rpm.
pm / min. If the shaking speed is less than 50 rpm / min, the whole culture medium containing Aspergillus cytoii is not aerobic, so that hyphal growth cannot be sufficiently performed.
When the shaking speed exceeds 200 rpm / min,
There is a possibility that the shaking of the medium is severe and the formation of bacterial cells of Aspergillus cytoii is suppressed.

【0018】上記予備培養処理により活性化されたアス
ペルギルス・サイトイを発酵原料に接種する場合の微生
物発酵処理条件としては、微生物発酵処理を好気的条件
で行うことが容易であることから、例えば有底筒状に形
成された培養皿等の底部が広く深さが浅い培養容器が好
適に用いられる。さらに、この培養容器の底面に万遍な
く発酵原料を広げるように載置するとよい。また、発酵
温度としては、アスペルギルス・サイトイの生育に好適
な条件として、好ましくは10〜40℃、より好ましく
は20〜40℃で行われる。加えて、アスペルギルス・
サイトイの生育に好適な条件として、暗所で微生物発酵
処理を行うのが好ましい。
As the conditions for microbial fermentation when inoculating Aspergillus cytoii activated by the above-mentioned preculture treatment into the fermentation raw material, microbial fermentation can be easily performed under aerobic conditions. A culture vessel having a wide bottom and a shallow depth such as a culture dish formed in a bottom cylindrical shape is suitably used. Further, the fermentation material may be placed on the bottom of the culture vessel so as to spread the fermentation material evenly. The fermentation temperature is preferably 10 to 40 ° C, more preferably 20 to 40 ° C, as conditions suitable for growing Aspergillus cytoii. In addition, Aspergillus
As conditions suitable for the growth of Cytoii, it is preferable to carry out a microorganism fermentation treatment in a dark place.

【0019】また、微生物発酵処理の発酵期間として
は、好ましくは2〜14日、より好ましくは2〜10
日、さらに好ましくは3〜8日である。この発酵期間が
2日未満の場合には、アスペルギルス・サイトイによる
微生物発酵がほとんど進行していないことから十分な量
の8−ヒドロキシヘスペレチンが生成されていない。逆
に14日を越える場合には、微生物変換により生成され
た8−ヒドロキシヘスペレチンの分解が進み、抗酸化作
用が低下する。
The fermentation period of the microbial fermentation treatment is preferably 2 to 14 days, more preferably 2 to 10 days.
Days, more preferably 3 to 8 days. When the fermentation period is less than 2 days, a sufficient amount of 8-hydroxyhesperetin is not produced because microbial fermentation by Aspergillus cytoii has hardly progressed. On the other hand, when the period exceeds 14 days, the degradation of 8-hydroxyhesperetin produced by the microbial conversion proceeds, and the antioxidant effect decreases.

【0020】上記微生物発酵処理により得られるレモン
発酵物は、発酵により繊維質の分解が進み、非常にもろ
くて崩れやすい状態となる。レモン発酵物中には発酵途
中で繊維質の分解が不充分な発酵原料や発酵中に形成さ
れた接種菌株の菌糸体等の固形分が存在しており、その
固形分は微生物発酵処理前の発酵原料と比較し、体積で
約10分の1程度となる。このレモン発酵物は、好まし
くは加熱殺菌処理等を行った後、そのまま飲料品、食
品、医薬品等の素材に添加するか、或いはミキサーやホ
モジナイズ処理した後に前記素材に添加して利用するこ
とが可能である。また、前記レモン発酵物中に生成され
た抗酸化作用を有する有効成分を精製した後、前記素材
中に添加するように構成してもよい。
The fermented lemon product obtained by the above-mentioned microbial fermentation treatment is decomposed into fibers by fermentation, and becomes very brittle and easily collapsed. In the fermented lemon, there is a fermentation material with insufficient fibrous decomposition during fermentation and solids such as the mycelium of the inoculated strain formed during fermentation. Compared to fermentation raw materials, the volume is about 1/10. This fermented lemon product is preferably subjected to a heat sterilization treatment or the like, and then added as it is to materials such as beverages, foods, and pharmaceuticals, or can be added to the material after a mixer or homogenization treatment and used. It is. Moreover, after refine | purifying the active ingredient which has the antioxidant effect produced | generated in the said lemon fermentation product, you may comprise so that it may be added to the said raw material.

【0021】このレモン発酵物中の有効成分を精製する
際には、まず、接種菌体及び未発酵原料を主体とする固
形分を取り除く固形分除去処理が行われる。この固形分
除去処理は、前記固形分を含有するレモン発酵物を極性
溶媒中に浸漬させ、有効成分を溶媒中に移行させて抽出
した後、ガーゼ、粗メッシュ等で濾過又は3000rp
m、30分間程度の軽い遠心分離を行って固形分を取り
除く処理である。なお、前記レモン発酵物を極性溶媒中
で抽出する際の抽出条件としては、常温で2時間以上抽
出するのが抽出効率の面からも好ましい。
When purifying the active ingredient in the lemon fermented product, first, a solid content removing treatment for removing solid content mainly composed of the inoculum and the unfermented raw material is performed. In this solid content removal treatment, the fermented lemon containing solids is immersed in a polar solvent, the active ingredient is transferred into the solvent and extracted, and then filtered with gauze, a coarse mesh or the like, or 3000 rpm.
This is a process for removing solids by light centrifugation for about 30 minutes. The extraction conditions for extracting the fermented lemon product in a polar solvent are preferably extracted at room temperature for 2 hours or more from the viewpoint of extraction efficiency.

【0022】前記極性溶媒としては、メタノール、エタ
ノール、それらの水溶液又は水が好適に用いられる。ま
た、ブタノールやイソプロパノール等の低級アルコール
又はそれらの水溶液も使用可能である。さらに、この極
性溶媒としては、大量のレモン発酵物を処理する場合の
経済的な観点から、好ましくはメタノール、その水溶液
又は水が用いられ、精製コストの面から最も好ましくは
水が用いられる。また、飲料品、食品、医薬品等の素材
にそのまま添加する場合には、エタノール、その水溶液
又は水を用いるのが好ましい。また、アスペルギルス・
サイトイを死滅させて微生物発酵を停止させるために
は、メタノール、エタノール又はその高濃度(例えば5
0容量%以上)の水溶液を用いるのが好ましい。
As the polar solvent, methanol, ethanol, their aqueous solutions or water are preferably used. Further, lower alcohols such as butanol and isopropanol or aqueous solutions thereof can also be used. Further, as the polar solvent, methanol, an aqueous solution thereof or water is preferably used from an economic viewpoint when a large amount of fermented lemon is treated, and water is most preferably used from the viewpoint of purification cost. When added directly to materials such as beverages, foods and pharmaceuticals, it is preferable to use ethanol, its aqueous solution or water. Also, Aspergillus
In order to kill microbes and stop microbial fermentation, it is necessary to use methanol, ethanol or a high concentration thereof (eg, 5
(0% by volume or more).

【0023】さらに、前記固形分除去処理後のレモン発
酵物中に含まれるペクチンを主体とする水溶性繊維成分
を分離除去するための繊維分除去処理を行うことも可能
である。この繊維分除去処理は、前記固形分除去処理後
のレモン発酵物を遠心分離して、水溶性繊維成分を遠心
管の底部に沈澱させることによって除去する処理であ
る。なお、この繊維分除去処理は、前記極性溶媒として
メタノール又はエタノールを用いた場合には8000r
pm、20分間程度の遠心力で遠心分離すればよく、前
記極性溶媒として水又は水溶液を用いた場合にはそれよ
りも強い遠心力で遠心分離される。
Furthermore, it is also possible to carry out a fiber content removal treatment for separating and removing water-soluble fiber components mainly composed of pectin contained in the lemon fermented product after the solid content removal treatment. This fiber content removal treatment is a treatment in which the fermented lemon product after the solid content removal treatment is centrifuged to remove water-soluble fiber components by settling at the bottom of the centrifuge tube. In addition, this fiber content removal processing is 8000 r when methanol or ethanol is used as the polar solvent.
It may be centrifuged with a centrifugal force of about 20 minutes at pm. When water or an aqueous solution is used as the polar solvent, the centrifugal force is centrifuged with a stronger centrifugal force.

【0024】上記実施形態によって発揮される効果につ
いて、以下に記載する。 ・ レモン発酵物は、アスペルギルス・サイトイを用い
て、レモンの果皮、じょうのう膜及びさのうから選ばれ
る少なくとも1種の発酵原料を微生物発酵処理すること
によって得られるものである。このため、このレモン発
酵物は、前記発酵原料中に含まれるヘスペリジンがアス
ペルギルス・サイトイにより微生物変換された8−ヒド
ロキシヘスペレチンを含有しており、微生物発酵処理前
の発酵原料と比較して極めて高い抗酸化作用を発揮する
ことができる。特に、前記発酵原料には、レモン果汁よ
りも高い濃度でヘスペリジンが含有されていることか
ら、8−ヒドロキシヘスペレチンの製造効率を容易に高
めることができる。そして、このレモン発酵物は、生体
内で活性酸素を消去して過酸化脂質の生成を抑制し、酸
化ストレスに起因する癌、動脈硬化、糖尿病の合併症等
の生活習慣病の予防に役立てることができるうえ、運動
により生じた酸化ストレスを低減させて健康の維持や疲
労の回復等に役立てることができる。
The effects exerted by the above embodiment will be described below. -The fermented lemon product is obtained by microbial fermentation of at least one fermentation raw material selected from lemon peel, carcinoma membrane and canopy using Aspergillus cytoii. For this reason, the fermented lemon product contains 8-hydroxyhesperetin in which hesperidin contained in the fermentation raw material has been microbial converted by Aspergillus cytoii, and has an extremely high antimicrobial activity as compared with the fermentation raw material before the microbial fermentation treatment. It can exert an oxidizing effect. In particular, since the fermentation raw material contains hesperidin at a higher concentration than lemon juice, the production efficiency of 8-hydroxyhesperetin can be easily increased. This fermented lemon product eliminates active oxygen in vivo and suppresses the production of lipid peroxide, which can be useful for preventing lifestyle-related diseases such as cancer, arteriosclerosis, and diabetes complications caused by oxidative stress. In addition, it is possible to reduce oxidative stress caused by exercise to maintain health and recover fatigue.

【0025】さらに、このレモン発酵物は、飲料品、食
品、医薬品等の素材に添加することによって健康食品や
健康ドリンク等の様々な製品に利用することが可能であ
ることから、レモンの利用拡大を容易に図ることができ
る。加えて、前記発酵原料は、これまでほとんど利用さ
れることがなく廃棄処分されていたものであることか
ら、本実施形態のレモン発酵物を製造するための原料と
して用いることにより、その有効利用を図ることができ
るとともに製造コストを容易に低減させることができ
る。
Furthermore, since the fermented lemon product can be used in various products such as health foods and health drinks by adding it to materials such as beverages, foods and pharmaceuticals, the use of lemons is expanding. Can be easily achieved. In addition, since the fermentation raw material has been rarely used and has been disposed of so far, by using it as a raw material for producing the lemon fermented product of the present embodiment, its effective utilization is improved. In addition, the manufacturing cost can be easily reduced.

【0026】そのうえ、このレモン発酵物の製造後に
は、前記発酵原料の10分の1程度の固形分が廃棄処分
されるにとどまり、廃棄物の体積を顕著に減量させるこ
とができる。このため、廃棄にかかる運搬コストを容易
に低減させることができるうえ、食品リサイクル法を遵
守するのが極めて容易となる。また、このレモン発酵物
は、原料として天然物であるレモンと、焼酎等の酒類の
醸造に利用されるアスペルギルス・サイトイとが用いら
れていることから、人体への摂取においても問題がな
い。
Furthermore, after the production of the lemon fermented product, only about one-tenth of the solid content of the fermented raw material is discarded, and the volume of the waste can be significantly reduced. For this reason, the transportation cost for disposal can be easily reduced, and it is extremely easy to comply with the Food Recycling Law. In addition, since this lemon fermented product uses lemon as a raw material and Aspergillus cytoii used for brewing alcoholic beverages such as shochu, there is no problem in ingestion into the human body.

【0027】・ レモン発酵物は、アスペルギルス・サ
イトイを用いて、レモンの果皮、じょうのう膜及びさの
うから選ばれる少なくとも1種の発酵原料を微生物発酵
処理することにより、前記発酵原料中に含まれるヘスペ
リジンを微生物変換して8−ヒドロキシヘスペレチンを
生成させることによって製造される。このため、高い抗
酸化作用を発揮するとともに、レモンの利用拡大及び有
効利用を容易に図ることができるレモン発酵物を極めて
容易に製造することができる。
The fermented lemon is contained in the fermented raw material by subjecting at least one fermented raw material selected from the peel of the lemon, the carcass membrane and the canopy to microbial fermentation using Aspergillus cytoii. Produced by microbial conversion of hesperidin to produce 8-hydroxyhesperetin. Therefore, it is possible to extremely easily produce a fermented lemon product that exhibits a high antioxidant effect and can easily expand the use and effective use of the lemon.

【0028】さらに、前記微生物発酵処理に先立ってア
スペルギルス・サイトイの予備培養処理を行うことによ
り、微生物発酵処理に用いるアスペルギルス・サイトイ
を予め十分に増殖させるとともに活性化させ、微生物発
酵処理を迅速かつ円滑に進行させることができる。加え
て、微生物発酵処理を2〜14日間行うことによって、
多量の8−ヒドロキシヘスペレチンを含有するレモン発
酵物を容易に製造することができる。
Further, by carrying out a pre-culture treatment of Aspergillus cytoii prior to the above-mentioned microbial fermentation, Aspergillus cytoii used for the microbial fermentation is sufficiently grown and activated in advance, and the microbial fermentation is carried out quickly and smoothly. Can proceed. In addition, by performing the microbial fermentation treatment for 2 to 14 days,
A fermented lemon product containing a large amount of 8-hydroxyhesperetin can be easily produced.

【0029】また、固形分除去処理によりレモン発酵物
中の固形分を取り除くことによって、取り扱い性や有効
成分の濃度を容易に向上させたレモン発酵物を容易に製
造することができる。さらに、この取り除かれた固形分
は、次の微生物発酵処理における発酵スターターとして
も再利用することが可能であり、この場合には廃棄物を
より一層減量させることができる。
Further, by removing solids in the lemon fermented product by the solid content removing treatment, it is possible to easily produce a lemon fermented product in which the handleability and the concentration of the active ingredient are easily improved. Further, the removed solid content can be reused as a fermentation starter in the next microbial fermentation treatment, and in this case, waste can be further reduced.

【0030】前記固形分除去処理に続いて、繊維分除去
処理によりレモン発酵物中の水溶性繊維成分を取り除く
ことによって、抗酸化作用をより一層増強させたレモン
発酵物を容易に製造することができる。さらに、この取
り除かれた水溶性繊維成分は、整腸作用を有する機能性
食品や飲料品等に添加して再利用することが可能であ
り、レモンの利用拡大及び有効利用をさらに効果的に図
ることができる。
[0030] Subsequent to the solid content removal treatment, the water-soluble fiber component in the lemon fermentation product is removed by the fiber content removal treatment, thereby easily producing a lemon fermentation product with further enhanced antioxidant action. it can. Further, the water-soluble fiber component thus removed can be added to a functional food or beverage having an intestinal function and reused, and the use of lemon and the effective use of lemon can be further effectively improved. be able to.

【0031】[0031]

【実施例】以下、前記実施形態を具体化した実施例及び
比較例について説明する。 <レモン発酵物の製造> (実施例1)本実験では、(財)応用微生物学研究奨励会
(通称IAM)より分譲を受けたアスペルギルス・サイ
トイ菌株(IAM No.2210)を使用した。この
菌株の予備培養処理は、pHを5.0に調整し、121
℃、15分間オートクレーブ滅菌したポテトデキストロ
ース−ブロス培地(DIFCO社製)をフラスコ内に5
00ml用意し、培地が十分に冷めた後に分譲菌株を接
種し、100rpmの好気的条件下で振盪培養すること
により行った。そして、培地に菌を接種して7日経過
し、フラスコ内で菌体が十分に育成された予備培養処理
後の培地液を微生物発酵処理に用いる接種用菌とした。
EXAMPLES Examples and comparative examples which embody the above embodiment will be described below. <Manufacture of Lemon Fermented Product> (Example 1) In this experiment, Aspergillus cytoii strain (IAM No. 2210) obtained from the Applied Microbiology Research Promotion Association (commonly known as IAM) was used. The pre-culture treatment of this strain adjusted the pH to 5.0,
A potato dextrose-broth medium (manufactured by DIFCO) sterilized in an autoclave at 15 ° C. for 15 minutes was placed in a flask.
After the culture medium was sufficiently cooled, the obtained strain was inoculated with the strain, and cultured with shaking under aerobic conditions of 100 rpm. Seven days after the inoculation of the bacteria into the medium, the medium liquid after the preliminary culture treatment in which the cells were sufficiently grown in the flask was used as the inoculation bacteria used for the microorganism fermentation treatment.

【0032】発酵原料としては、レモン果実から果汁を
搾汁した後に残った搾汁残渣を用いた。この搾汁残渣
は、レモン果実のうち、果皮とじょうのう膜、及びさの
うの一部が残ったものである。本実験では、搾汁後すぐ
の水分が残存した状態の残渣4kgを使用し、通気性が
良くなるように予めオートクレーブ滅菌した底部の広い
容器(有底円筒状の容器)に万遍なく広げて置き、上記
接種用菌を搾汁残渣全体に行き渡るように振りかけるこ
とにより接種を行った。そして、菌を接種した後の搾汁
残渣は、30℃の恒温室内で暗黒条件下にて7日間微生
物発酵処理を行った。
As a fermentation raw material, juice residue remaining after juice was squeezed from lemon fruit was used. The squeezed residue is a lemon fruit in which the pericarp, the capsular membrane, and a portion of the sorghum remain. In this experiment, 4 kg of the residue with water remaining immediately after squeezing was used and spread evenly in a wide-bottomed container (bottomed cylindrical container) that had been autoclaved beforehand so that air permeability was improved. The inoculated bacteria were sprinkled so as to spread over the whole juice residue. Then, the squeezed residue after inoculation of the bacteria was subjected to a microbial fermentation treatment in a constant temperature room at 30 ° C. for 7 days under dark conditions.

【0033】次に、前記微生物発酵処理後の搾汁残渣
(固形分を含むレモン発酵物)を12Lのメタノールに
浸漬させた後、37℃の暗黒条件下で2日間、有効成分
の抽出操作を行った。続いて、得られた抽出液をクボタ
製作所製、インバータ・ハイスピード冷却遠心機 79
30を使用し、3000rpmで30分間遠心分離した
後、上澄み部分のみを集めてエバポレーターで減圧濃縮
した。さらに、この濃縮物にエタノールを添加し、80
00rpmで20分間遠心分離して得られた上澄み液を
エバポレーターで減圧濃縮した後、真空凍結乾燥機にて
24時間乾燥処理を行ったところ、104.5gのレモ
ン発酵物の粉末が得られた。
Next, the squeezed residue (fermented lemon containing solids) after the microbial fermentation treatment was immersed in 12 L of methanol, and the extraction of the active ingredient was performed at 37 ° C. for 2 days in the dark. went. Subsequently, the obtained extract was subjected to an inverter high-speed cooling centrifuge 79 manufactured by Kubota Seisakusho.
After centrifugation at 3000 rpm for 30 minutes using the No. 30, only the supernatant was collected and concentrated under reduced pressure using an evaporator. Further, ethanol was added to the concentrate,
The supernatant obtained by centrifugation at 00 rpm for 20 minutes was concentrated under reduced pressure by an evaporator, and then dried by a vacuum freeze dryer for 24 hours to obtain 104.5 g of a powder of a fermented lemon product.

【0034】(比較例1)レモン搾汁残渣4kgを12
Lのメタノールに浸漬させ、37℃の暗黒条件下で2日
間、有効成分の抽出操作を行った。得られた抽出液を3
000rpm、30分間遠心分離した後、上澄み部分の
みを集めてエバポレーターで減圧濃縮した。さらに、こ
の濃縮物にエタノールを添加し、8000rpmで20
分間遠心分離して得られた上澄み液をエバポレーターで
減圧濃縮した後、真空凍結乾燥機にて24時間乾燥処理
を行ったところ、111.6gのレモン搾汁残渣未発酵
物の粉末が得られた。
(Comparative Example 1) 4 kg of lemon juice residue was added to 12
The resultant was immersed in L of methanol and subjected to an extraction operation of the active ingredient under dark conditions at 37 ° C. for 2 days. Extract 3
After centrifugation at 000 rpm for 30 minutes, only the supernatant was collected and concentrated under reduced pressure using an evaporator. Further, ethanol was added to this concentrate, and the concentrate was added at 8000 rpm for 20 minutes.
The supernatant liquid obtained by centrifugation for 5 minutes was concentrated under reduced pressure by an evaporator, and then dried by a vacuum freeze dryer for 24 hours. As a result, 111.6 g of a lemon juice residue unfermented powder was obtained. .

【0035】<レモン発酵物中の有効成分の確認>上記
実施例1で得られたレモン発酵物中に含まれる有効成分
が8−ヒドロキシヘスペレチンであることを以下のよう
にして確認した。すなわち、実施例1のレモン発酵物の
粉末を1000ppmの濃度となるようにメタノール中
に溶解させた後、高速液体クロマトグラフ質量分析計
(島津製作所製のLCMS−QP8000α)を用い
て、下記表1に示される分析条件にて成分の分析及び分
子量確認を行った。結果を図1に示す。なお、データは
示さないが、先に本発明者らが単離した8−ヒドロキシ
ヘスペレチン(特願2001−73577の<ヘスペリ
ジン変換物の製造>)を、濃度100ppmとなるよう
にメタノール中に溶解させたサンプルについても同条件
にて分析を実施した。
<Confirmation of Active Ingredient in Lemon Fermented Product> It was confirmed as follows that the active ingredient contained in the lemon fermented product obtained in Example 1 was 8-hydroxyhesperetin. That is, after dissolving the powder of the fermented lemon product of Example 1 in methanol to a concentration of 1000 ppm, using a high-performance liquid chromatograph mass spectrometer (LCMS-QP8000α manufactured by Shimadzu Corporation), the following Table 1 was used. The components were analyzed and the molecular weight was confirmed under the analysis conditions shown in (1). The results are shown in FIG. Although data is not shown, 8-hydroxyhesperetin previously isolated by the present inventors (<production of hesperidin conversion product of Japanese Patent Application No. 2001-73577)) was dissolved in methanol to a concentration of 100 ppm. The same sample was analyzed under the same conditions.

【0036】[0036]

【表1】 その結果、単離された8−ヒドロキシヘスペレチン(8
OH−HE)は、溶出開始から20.328分後に単一
の鋭いピークが出現し、その分子量(m/w)は319
であることが示された。一方、実施例1のレモン発酵物
においても、溶出開始から20.385分後にピークが
出現するとともに、そのピークの分子量は319である
ことが確認された。従って、実施例1のレモン発酵物中
には8−ヒドロキシヘスペレチンが含有されていること
が確認された。この結果より、レモン搾汁残渣にアスペ
ルギルス・サイトイを接種して微生物発酵処理を行うこ
とによって、これまで廃棄されていた未利用資源を有効
活用し、安価に8−ヒドロキシヘスペレチンを製造する
ことが可能であることが示された。
[Table 1] As a result, the isolated 8-hydroxyhesperetin (8
OH-HE), a single sharp peak appears 20.328 minutes after the start of elution, and its molecular weight (m / w) is 319.
It was shown to be. On the other hand, also in the fermented lemon product of Example 1, a peak appeared 20.385 minutes after the start of elution, and it was confirmed that the molecular weight of the peak was 319. Therefore, it was confirmed that 8-hydroxyhesperetin was contained in the fermented lemon product of Example 1. From these results, it is possible to produce 8-hydroxyhesperetin inexpensively by effectively utilizing unused resources that have been discarded by inoculating Aspergillus cytoii into lemon juice residue and performing microbial fermentation. It was shown to be.

【0037】<抗酸化活性の測定>実施例1のレモン発
酵物の粉末と、比較例1のレモン搾汁残渣未発酵物の粉
末とを用いて、DPPH(1,1-Diphenyl-2-picrylhydra
zy)によるラジカル捕捉能の測定を実施した。
<Measurement of Antioxidant Activity> DPPH (1,1-Diphenyl-2-picrylhydra) was prepared using the powder of the fermented lemon product of Example 1 and the powder of the unfermented lemon juice residue of Comparative Example 1.
zy) was measured.

【0038】本試験に使用する試薬の準備として、DP
PH20mgをエタノール100mlに溶解させた後、
0.80μmのミリポアフィルターで濾過することによ
り、500μMのDPPH溶液を作製した。また、バッ
ファーにはTris緩衝液(0.1M、pH7.4)を
用いた。サンプルとしては、実施例1のレモン発酵物の
粉末と、比較例1のレモン搾汁残渣未発酵物の粉末とを
それぞれメタノールに溶解し、濃度を1000ppm、
2500ppm及び5000ppmに調整した各3種類
のサンプル液を用いた。
As a preparation for the reagents used in this test, DP
After dissolving 20 mg of PH in 100 ml of ethanol,
By filtering through a 0.80 μm Millipore filter, a 500 μM DPPH solution was prepared. In addition, a Tris buffer (0.1 M, pH 7.4) was used as a buffer. As samples, the powder of the fermented lemon product of Example 1 and the powder of the unfermented lemon juice residue of Comparative Example 1 were each dissolved in methanol to give a concentration of 1000 ppm.
Three kinds of each sample liquid adjusted to 2500 ppm and 5000 ppm were used.

【0039】まず、前記DPPH溶液2mlとTris
緩衝液1.6mlとを混合した混合液に、各サンプル液
を0.4ml加えて合計4mlの反応液を調製し、ボル
テックスでよく攪拌した後に室温暗所に置き20分間反
応させた。なお、コントロール(ブランクテスト)とし
ては、前記サンプル液の代わりに水0.4mlを使用し
て同様に反応を行った。
First, 2 ml of the DPPH solution and Tris
0.4 ml of each sample solution was added to a mixed solution obtained by mixing 1.6 ml of the buffer solution to prepare a total of 4 ml of a reaction solution. The mixture was vortexed well, placed in a dark room at room temperature and reacted for 20 minutes. In addition, as a control (blank test), the same reaction was performed using 0.4 ml of water instead of the sample solution.

【0040】次に、各反応液を再度攪拌した後、マイク
ロシリンジを用いて各反応液10μlを高速液体クロマ
トグラフィー(HPLC)(島津製作所製のLC−10
A)にインジェクトした。このHPLCの溶媒には、十
分に脱気したメタノール/蒸留水=70/30を使用
し、流速1ml/分の条件で測定を行った。測定用のカ
ラムにはTSK−GEL OCTYL−80TS(15
0×4.6mm I.D.)、カラム温度35℃、UV
検出器の波長は517nmで測定を行った。
Next, after each reaction solution was stirred again, 10 μl of each reaction solution was subjected to high performance liquid chromatography (HPLC) using a microsyringe (LC-10 manufactured by Shimadzu Corporation).
A) was injected. As the HPLC solvent, methanol / distilled water = 70/30, which had been sufficiently degassed, was used, and the measurement was carried out at a flow rate of 1 ml / min. The TSK-GEL OCTYL-80TS (15
0 × 4.6 mm D. ), Column temperature 35 ° C, UV
The measurement was performed at a detector wavelength of 517 nm.

【0041】溶出開始からおよそ9分後にDPPHのピ
ークが出現することから、そのピーク高さ(HEIGHT)を
測定し、下記数1により各サンプルのDPPHラジカル
捕捉能(%)を求めた。結果を表2に示す。
Since a DPPH peak appeared approximately 9 minutes after the start of elution, the peak height (HEIGHT) was measured, and the DPPH radical scavenging ability (%) of each sample was determined by the following equation (1). Table 2 shows the results.

【0042】[0042]

【数1】 (Equation 1)

【0043】[0043]

【表2】 その結果、実施例1のレモン発酵物は、3段階全ての濃
度で比較例1よりも3倍程度強いラジカル捕捉能を有し
ていることが明らかとなった。なお、ラジカル捕捉能が
100%に近いところでは、数値の上昇が鈍って正確な
値を表していない可能性が高く、実際には3倍を超える
上昇が起こっていた可能性もある。従って、アスペルギ
ルス・サイトイを用いてレモン搾汁残渣を微生物発酵処
理することによって、極めて高い抗酸化能を有するレモ
ン発酵物が得られることが明らかとなった。
[Table 2] As a result, it was revealed that the lemon fermented product of Example 1 had a radical scavenging ability about three times stronger than that of Comparative Example 1 at all three concentrations. When the radical scavenging ability is close to 100%, it is highly probable that the increase in the numerical value does not represent an accurate value, and in fact, the increase may be more than three times. Therefore, it has been clarified that a fermented lemon product having extremely high antioxidant ability can be obtained by microbial fermentation of a lemon juice residue using Aspergillus cytoii.

【0044】<至適発酵条件の検討>アスペルギルス・
サイトイによる微生物発酵処理における最適な発酵期間
についての検討を実施した。発酵原料としては果汁搾汁
後すぐのレモン搾汁残渣を用いた。サンプルとしては、
実施例1の方法に従って微生物発酵処理を0,3,5,
7,10,12,18日間行った後のレモン発酵物を1
0gずつ採取し、100mlのメタノールを加えて37
℃で2日間有効成分の抽出操作を行い、さらに3000
rpmで20分間遠心分離して得られた上澄み液を使用
した。そして、上記<抗酸化活性の測定>と同様の方法
によりDPPHラジカル捕捉能の評価を実施した。結果
を図2に示す。
<Study of optimal fermentation conditions> Aspergillus
We examined the optimal fermentation period in microbial fermentation treatment with Cytoii. Lemon juice residue immediately after juice extraction was used as a fermentation raw material. As a sample,
According to the method of Example 1, the microbial fermentation treatment was carried out on 0, 3, 5,
After fermenting the lemon for 7, 10, 12, 18 days, add 1
0 g each, and 100 ml of methanol was added for 37 g.
Extraction of the active ingredient for 2 days at
The supernatant obtained by centrifuging at 20 rpm for 20 minutes was used. Then, the DPPH radical scavenging ability was evaluated by the same method as in the above <Measurement of antioxidant activity>. The results are shown in FIG.

【0045】その結果、発酵期間が5〜7日頃にラジカ
ル捕捉能が最大となることが確認された。このラジカル
捕捉能は、微生物発酵処理を開始してから7日目頃まで
上昇し、その後はおそらく分解が進んで活性が下降して
いったものと予想される。この実験において、ラジカル
捕捉能は、微生物発酵処理の開始時(実質的に未発酵の
もの)と比較して3倍程度上昇したことも確認された。
なお、ラジカル捕捉能が100%に近いところでは、数
値の上昇が鈍って正確な値を表していない可能性が高
く、実際には3倍を超える上昇が起こっていた可能性も
ある。従って、微生物発酵処理における発酵期間を2〜
10日とすることによって、従来のレモン搾汁残渣より
も高い抗酸化能を有するレモン発酵物を得られることが
確認された。
As a result, it was confirmed that the radical scavenging ability was maximized when the fermentation period was about 5 to 7 days. This radical scavenging ability is expected to increase until about the 7th day from the start of the microbial fermentation treatment, and then the activity is likely to decrease due to the progress of decomposition. In this experiment, it was also confirmed that the radical scavenging ability was increased about three times as compared with the time when the microorganism fermentation treatment was started (substantially unfermented).
When the radical scavenging ability is close to 100%, it is highly probable that the increase in the numerical value does not represent an accurate value, and in fact, the increase may be more than three times. Therefore, the fermentation period in the microbial fermentation process is 2 to
It was confirmed that by setting it to 10 days, a lemon fermented product having higher antioxidant activity than the conventional lemon juice residue could be obtained.

【0046】<運動酸化ストレスマーカーの測定>実施
例1の方法で得られたレモン発酵物の粉末及び比較例1
のレモン搾汁残渣未発酵物の粉末を試料として、ラット
における生体内の運動酸化ストレスマーカーの測定を実
施した。
<Measurement of Exercise Oxidative Stress Marker> Powder of fermented lemon obtained by the method of Example 1 and Comparative Example 1
Using a powder of the unfermented lemon juice residue as a sample, the in vivo oxidative stress marker in rats was measured.

【0047】実験動物にはウィスター系ラット(雄、1
0週齢)を使用し、一週間予備飼育を行った後にラット
を3群に分け、実施例1のレモン発酵物、比較例1のレ
モン搾汁残渣未発酵物及び対照試料としての生理食塩水
を各群のラットにそれぞれ経口投与した。なお、前記レ
モン発酵物及び未発酵物は、いずれも30重量%となる
ように濃度調整された水溶液1mlをラットに経口投与
した。さらに、各試料を投与した群内でさらに運動グル
ープと休息グループとに分け、運動グループは試料投与
4時間後にトレッドミルを用いて下り坂走行(下り16
°)による運動負荷を与えた。この運動時間は35分間
(15m/分で2分間、20m/分で33分間)とし、
運動終了後、ラットを失血死させて肝臓を摘出し、運動
酸化ストレスマーカーとしてのTBA(Thiobarbituric
acid)反応物の生成量の測定に供した。
The experimental animals were Wistar rats (male, 1
0 weeks old), and after pre-breeding for one week, the rats were divided into three groups, and the fermented lemon product of Example 1, the unfermented lemon juice residue of Comparative Example 1, and physiological saline as a control sample Was orally administered to rats in each group. In addition, 1 ml of an aqueous solution whose concentration was adjusted to be 30% by weight was orally administered to rats. Furthermore, the group to which each sample was administered was further divided into an exercise group and a rest group, and the exercise group traveled downhill using a treadmill 4 hours after administration of the sample (downhill 16 hours).
°). The exercise time is 35 minutes (2 minutes at 15 m / min, 33 minutes at 20 m / min)
After the exercise, the rats were exsanguinated and their livers were removed, and TBA (Thiobarbituric) was used as an exercise oxidative stress marker.
acid) The amount of reaction product was measured.

【0048】ラットの運動酸化ストレスマーカーの測定
方法としてはTBA法を用いた。すなわち、運動負荷を
与えた後のラットにペントバルビタールを腹腔内投与し
て麻酔させた後、ラットを失血死させて肝臓を摘出し生
理食塩水で洗浄した。続いて、摘出されたラット肝臓の
湿重量を測定し、30重量%となるようにKCl水溶液
を加えた後、テフロン(登録商標)ホモジナイザーを用
いて試料ホモジネートを調製した。次に、容量12ml
のねじ栓付パイレックス(登録商標)試験管に、試料ホ
モジネートを0.10ml、SDS水溶液0.02m
l、酢酸緩衝液1.50ml、BHT酢酸溶液50μ
l、TBA水溶液1.50ml及び蒸留水0.70ml
をこの順に加えた。試験管を密栓してよく混合した後、
そのまま5℃で60分間静置した。その後、沸騰水浴中
で60分間加熱してから冷却し、蒸留水1.0ml及び
ブタノール−ピリジン混合液5.0mlを加えて抽出し
た。3000rpmで10分間遠心分離した後、上澄み
液を回収して532nmにおける吸光度を測定し、ラッ
ト肝組織中のTBARS量(TBA反応基質量:Thioba
rbituric acid reactive substance)を求めた。また、
生理食塩水を経口投与した対照試料についても同様にT
BARS量を求めた。結果を表3に示す。
The TBA method was used as a method for measuring a motor oxidative stress marker in rats. That is, pentobarbital was intraperitoneally administered to the rats to which the exercise load had been applied to anesthetize the rats, and then the rats were bled to death and the livers were removed and washed with physiological saline. Subsequently, the wet weight of the excised rat liver was measured, a KCl aqueous solution was added so as to be 30% by weight, and a sample homogenate was prepared using a Teflon (registered trademark) homogenizer. Next, capacity 12ml
0.10 ml of the sample homogenate and 0.02 m of the SDS aqueous solution were placed in a Pyrex (registered trademark) test tube with a screw stopper.
l, acetate buffer 1.50 ml, BHT acetic acid solution 50μ
1, TBA aqueous solution 1.50 ml and distilled water 0.70 ml
Were added in this order. After sealing the test tube and mixing well,
It was left as it was at 5 ° C. for 60 minutes. Thereafter, the mixture was heated in a boiling water bath for 60 minutes and then cooled, and extracted by adding 1.0 ml of distilled water and 5.0 ml of a butanol-pyridine mixed solution. After centrifugation at 3000 rpm for 10 minutes, the supernatant was recovered, and the absorbance at 532 nm was measured. The amount of TBARS in rat liver tissue (TBA reactive group mass: Thioba
rbituric acid reactive substance) was determined. Also,
Similarly, for the control sample to which physiological saline was orally administered, T
The BARS amount was determined. Table 3 shows the results.

【0049】[0049]

【表3】 その結果、生理食塩水を与えたラットでは、運動負荷を
与えるとTBARS生成量の顕著な増加が認められた。
すなわち、休息グループのラットのTBARS生成量は
68.3nmol/gであったのに対して、運動グルー
プのラットでは86.0nmol/gまで増加した。そ
して、比較例1のレモン搾汁残渣未発酵物を投与した運
動グループのラットでは75.1nmol/gとTBA
RS生成量の増加が減り、さらに実施例1のレモン発酵
物を投与した運動グループのラットでは68.2nmo
l/gと生理食塩水投与群の休息グループのラットと同
程度になった。従って、この実施例1のレモン発酵物に
は、極めて高いTBARS生成抑制効果、すなわち運動
酸化ストレス抑制効果が認められたことが確認された。
また、レモン搾汁残渣未発酵物にも、やや低いが運動酸
化ストレス抑制効果が確認された。
[Table 3] As a result, in rats to which physiological saline was given, a remarkable increase in the amount of TBARS production was observed when exercise load was given.
That is, the amount of TBARS produced by the rats in the rest group was 68.3 nmol / g, whereas the amount in the exercise group increased to 86.0 nmol / g. The rats in the exercise group to which the unfermented lemon juice residue of Comparative Example 1 was administered had 75.1 nmol / g and TBA.
The increase in RS production was reduced, and 68.2 nmo of the rats in the exercise group to which the fermented lemon of Example 1 was administered.
1 / g, which was almost the same as that of the rats in the rest group in the physiological saline administration group. Therefore, it was confirmed that the lemon fermented product of Example 1 had an extremely high TBARS production inhibitory effect, that is, a motor oxidative stress inhibitory effect.
In addition, the effect of suppressing exercise oxidative stress was confirmed, although slightly lower, in the unfermented lemon juice residue.

【0050】一般に、酸化ストレスが進行した時期に
は、そのストレスにより生成されたフリーラジカルが細
胞膜の脂質成分を攻撃して脂質過酸化を引き起こすとと
もに、マロンジアルデヒド(MDA)が遊離して生体に
悪影響を与えるとされている。本実験ではこのMDAを
主なTBARSとして測定することにより酸化ストレス
のマーカーとしている。そして、比較例1のレモン搾汁
残渣未発酵物に運動酸化ストレス抑制効果が認められた
のは、レモン搾汁残渣中に含まれるフラボノイド(主に
エリオシトリン、ヘスペリジン)によるものであると推
測される。さらに、実施例1のレモン発酵物に比較例1
よりも高いラジカル捕捉能が見られたのは、微生物発酵
処理させることによりレモン搾汁残渣中のフラボノイド
が構造変換され、抗酸化活性が増大した変換物質が生成
されたためであると推測される。そして、この変換物質
によるフリーラジカル(活性酸素)の消去により、運動
酸化ストレスによるTBARS生成が極めて効果的に抑
制されたものと考えられる。
In general, when oxidative stress progresses, free radicals generated by the stress attack lipid components of the cell membrane to cause lipid peroxidation, and malondialdehyde (MDA) is liberated to the living body. It is said to have an adverse effect. In this experiment, this MDA was measured as the main TBARS and used as a marker for oxidative stress. The reason why the unfermented product of the lemon juice residue of Comparative Example 1 was observed to have the effect of suppressing motor oxidative stress was presumed to be due to the flavonoids (mainly eriocitrin and hesperidin) contained in the lemon juice residue. You. Further, Comparative Example 1 was added to the fermented lemon product of Example 1.
It is presumed that the higher radical scavenging ability was observed because the flavonoids in the lemon juice residue were structurally converted by the microbial fermentation treatment, and converted substances with increased antioxidant activity were produced. Then, it is considered that the elimination of free radicals (active oxygen) by the conversion substance suppressed TBARS generation due to exercise oxidative stress extremely effectively.

【0051】さらに、前記実施形態より把握できる技術
的思想について以下に記載する。 ・ 前記微生物発酵処理を行った後、さらに固形分除去
処理を行うことを特徴とする請求項5から請求項7のい
ずれかに記載のレモン発酵物の製造方法。
Further, the technical ideas that can be grasped from the above embodiment will be described below. The method for producing a fermented lemon product according to any one of claims 5 to 7, wherein a solid content removing process is further performed after the microbial fermentation process.

【0052】・ 前記微生物発酵処理を行った後、さら
に固形分除去処理及び繊維分除去処理を行うことを特徴
とする請求項5から請求項7のいずれかに記載のレモン
発酵物の製造方法。
[0052] The method for producing a fermented lemon product according to any one of claims 5 to 7, wherein after the microbial fermentation process is performed, a solid content removal process and a fiber content removal process are further performed.

【0053】・ 前記発酵原料よりも高い抗酸化作用を
有することを特徴とする請求項1又は請求項2に記載の
レモン発酵物。前記発酵原料よりも高い酸化ストレス低
減作用を有することを特徴とする請求項1から請求項3
のいずれかに記載のレモン発酵物。
The fermented lemon product according to claim 1 or 2, wherein the fermented lemon product has a higher antioxidant effect than the fermentation raw material. The oxidative stress reducing action is higher than that of the fermentation raw material.
The fermented lemon product according to any one of the above.

【0054】・ 請求項1から請求項4のいずれかに記
載のレモン発酵物を含有することを特徴とする食品。請
求項1から請求項4のいずれかに記載のレモン発酵物を
含有することを特徴とする飲料品。請求項4に記載のレ
モン発酵物を含有することを特徴とするスポーツドリン
ク。請求項1から請求項4のいずれかに記載のレモン発
酵物を含有することを特徴とする医薬品。
A food comprising the fermented lemon product according to any one of claims 1 to 4. A beverage containing the fermented lemon product according to any one of claims 1 to 4. A sports drink comprising the fermented lemon product according to claim 4. A pharmaceutical product comprising the fermented lemon product according to any one of claims 1 to 4.

【0055】[0055]

【発明の効果】以上詳述したように、この発明によれ
ば、次のような効果を奏する。請求項1から請求項4に
記載の発明のレモン発酵物によれば、高い抗酸化作用を
発揮するとともに、レモンの利用拡大及び有効利用を容
易に図ることができる。
As described above in detail, according to the present invention, the following effects can be obtained. According to the lemon fermented product of the invention as set forth in claims 1 to 4, while exhibiting a high antioxidant effect, the use expansion and effective use of lemon can be easily achieved.

【0056】請求項5から請求項7に記載の発明のレモ
ン発酵物の製造方法によれば、高い抗酸化作用を発揮す
るとともに、レモンの利用拡大及び有効利用を容易に図
ることができるレモン発酵物を容易に製造することがで
きる。
According to the method for producing a fermented lemon product of the invention according to any one of the fifth to seventh aspects, a lemon fermentation product having a high antioxidant effect and capable of easily expanding and effectively utilizing the lemon can be obtained. Products can be easily manufactured.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】 実施例1のレモン発酵物の成分分析を行った
クロマトグラム。
FIG. 1 is a chromatogram obtained by analyzing the components of the fermented lemon product of Example 1.

【図2】 実施例の発酵処理期間とラジカル捕捉能との
関係を示すグラフ。
FIG. 2 is a graph showing a relationship between a fermentation treatment period and a radical scavenging ability in Examples.

フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) A61P 39/06 A61P 39/06 // C12P 17/06 C12P 17/06 (C12P 17/06 C12R 1:66 C12R 1:66) (72)発明者 三宅 義明 愛知県西春日井郡師勝町大字熊之庄字十二 社45−2 株式会社ポッカコーポレーショ ンR&D部門内 (72)発明者 大澤 俊彦 愛知県名古屋市東区徳川町2615−409 (72)発明者 湊 健一郎 愛知県名古屋市西区市場木町164−203 Fターム(参考) 4B016 LG02 LK18 LP13 4B018 LB03 MD08 MD52 MD91 ME06 4B064 AE46 CA05 CB02 CB07 DA01 DA10 4C086 AA01 AA02 BA08 MA01 MA04 NA14 ZC37 4C088 AB62 AC04 BA32 CA25 NA14 ZC37 Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat II (Reference) A61P 39/06 A61P 39/06 // C12P 17/06 C12P 17/06 (C12P 17/06 C12R 1:66 C12R 1: 66) (72) Inventor Yoshiaki Miyake 45-2 Pokka Corporation R & D section, Kumanosho-shi, Nishi-Kasuga-gun, Nishi-Kasugai-gun, Aichi Pref. 45-2 Inventor Toshihiko Osawa 2615-409 72) Inventor Kenichiro Minato 163-203 F-term (reference) 4B016 LG02 LK18 LP13 4B018 LB03 MD08 MD52 MD91 ME06 4B064 AE46 CA05 CB02 CB07 DA01 DA10 4C086 AA01 AA02 BA08 MA01 MA04 NA14 AB88 CA25 NA14 ZC37

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 アスペルギルス・サイトイ(Aspergillu
s saitoi)を用いて、レモンの果皮、じょうのう膜及び
さのうから選ばれる少なくとも1種の発酵原料を微生物
発酵処理することによって得られるとともに、8−ヒド
ロキシヘスペレチンを含有することを特徴とするレモン
発酵物。
[1] Aspergillus cytoii
s saitoi), obtained by microbial fermentation of at least one fermentation raw material selected from lemon peel, carbohydrate membrane, and sanoka, and containing 8-hydroxyhesperetin. Fermented lemon.
【請求項2】 アスペルギルス・サイトイ(Aspergillu
s saitoi)を用いて、レモンの果実から果汁を搾汁した
後の搾汁残渣からなる発酵原料を微生物発酵処理するこ
とによって得られるとともに、8−ヒドロキシヘスペレ
チンを含有することを特徴とするレモン発酵物。
2. An Aspergillus cytoii.
s saitoi), which is obtained by microbial fermentation of a fermented raw material consisting of juice residue after squeezing juice from lemon fruit, and containing 8-hydroxyhesperetin. object.
【請求項3】 抗酸化作用を有することを特徴とする請
求項1又は請求項2に記載のレモン発酵物。
3. The fermented lemon product according to claim 1, which has an antioxidant effect.
【請求項4】 運動酸化ストレス低減作用を有すること
を特徴とする請求項1から請求項3のいずれかに記載の
レモン発酵物。
4. The fermented lemon product according to claim 1, which has a motor oxidative stress reducing effect.
【請求項5】 請求項1から請求項4のいずれかに記載
のレモン発酵物の製造方法であって、 アスペルギルス・サイトイ(Aspergillus saitoi)を用
いて、前記発酵原料を微生物発酵処理することにより、
前記発酵原料中に含まれるヘスペリジンを微生物変換し
て8−ヒドロキシヘスペレチンを生成させることを特徴
とするレモン発酵物の製造方法。
5. The method for producing a fermented lemon product according to claim 1, wherein the fermentation raw material is subjected to microbial fermentation using Aspergillus saitoi.
A method for producing a fermented lemon product, comprising converting 8-hydroxyhesperetin by microbial conversion of hesperidin contained in the fermentation raw material.
【請求項6】 前記微生物発酵処理に先立って、アスペ
ルギルス・サイトイを含む培地を好気的条件下で振盪培
養する予備培養処理を行った後、その予備培養処理後の
培地を前記発酵原料に付着させて微生物発酵処理を行う
ようにしたことを特徴とする請求項5に記載のレモン発
酵物の製造方法。
6. Prior to the microbial fermentation treatment, a preculture treatment in which a culture medium containing Aspergillus cytoii is subjected to shaking culture under aerobic conditions is performed, and the medium after the preculture treatment is attached to the fermentation raw material. The method for producing a fermented lemon according to claim 5, wherein the fermentation is performed by microbial fermentation.
【請求項7】 前記微生物発酵処理を2〜14日間行う
ことを特徴とする請求項5又は請求項6に記載のレモン
発酵物の製造方法。
7. The method for producing a fermented lemon according to claim 5, wherein the microorganism fermentation treatment is performed for 2 to 14 days.
JP2001165546A 2001-05-31 2001-05-31 Lemon fermented product and method for producing the same Expired - Fee Related JP3967564B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001165546A JP3967564B2 (en) 2001-05-31 2001-05-31 Lemon fermented product and method for producing the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001165546A JP3967564B2 (en) 2001-05-31 2001-05-31 Lemon fermented product and method for producing the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002355004A true JP2002355004A (en) 2002-12-10
JP3967564B2 JP3967564B2 (en) 2007-08-29

Family

ID=19008200

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001165546A Expired - Fee Related JP3967564B2 (en) 2001-05-31 2001-05-31 Lemon fermented product and method for producing the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3967564B2 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1369489A1 (en) * 2001-03-15 2003-12-10 Japan Science and Technology Corporation Flavonoid compound and process for producing the same
US8247002B2 (en) 2004-12-27 2012-08-21 Pokka Corporation Antioxidant material, anti-deterioration agent and food or beverage
CN105982117A (en) * 2015-01-27 2016-10-05 丰苗生物科技股份有限公司 Whole-fruit juice preparation method and finish product thereof
CN109953297A (en) * 2019-04-28 2019-07-02 海南百晋兴生物科技有限公司 A kind of preparation method of full fruit lemon dry fruit and lemon dried orange peel
KR102181596B1 (en) * 2020-04-09 2020-11-20 주식회사 다올글로벌 Composition for Improving Skin Conditions with Improved Skin Whitening, Antioxidant, and Moisturizing Property Comprising Complex Extract of Aloe vera, Citrus limon, and Citrus nippokoreana
KR102286434B1 (en) * 2021-03-16 2021-08-05 주식회사 새롬비앤에프 농업회사법인 Manufacturing method of lemon bevarage
CN114832041A (en) * 2021-02-01 2022-08-02 健茂生物科技股份有限公司 Composition with liver protection effect and preparation method thereof

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1369489A1 (en) * 2001-03-15 2003-12-10 Japan Science and Technology Corporation Flavonoid compound and process for producing the same
EP1369489A4 (en) * 2001-03-15 2004-03-31 Japan Science & Tech Corp Flavonoid compound and process for producing the same
US8247002B2 (en) 2004-12-27 2012-08-21 Pokka Corporation Antioxidant material, anti-deterioration agent and food or beverage
CN105982117A (en) * 2015-01-27 2016-10-05 丰苗生物科技股份有限公司 Whole-fruit juice preparation method and finish product thereof
CN105982117B (en) * 2015-01-27 2021-01-26 丰苗生物科技股份有限公司 Method for preparing whole fruit juice and its product
CN109953297A (en) * 2019-04-28 2019-07-02 海南百晋兴生物科技有限公司 A kind of preparation method of full fruit lemon dry fruit and lemon dried orange peel
CN109953297B (en) * 2019-04-28 2022-03-29 海南百晋兴生物科技有限公司 Preparation method of whole dried lemon and lemon dried orange peel
KR102181596B1 (en) * 2020-04-09 2020-11-20 주식회사 다올글로벌 Composition for Improving Skin Conditions with Improved Skin Whitening, Antioxidant, and Moisturizing Property Comprising Complex Extract of Aloe vera, Citrus limon, and Citrus nippokoreana
CN114832041A (en) * 2021-02-01 2022-08-02 健茂生物科技股份有限公司 Composition with liver protection effect and preparation method thereof
KR102286434B1 (en) * 2021-03-16 2021-08-05 주식회사 새롬비앤에프 농업회사법인 Manufacturing method of lemon bevarage

Also Published As

Publication number Publication date
JP3967564B2 (en) 2007-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20070003644A1 (en) Concentrated polyphenolic product and process for making the same
RU2523384C2 (en) Phytocomplex of bergamot fruit, method for preparing and using as food additive and in pharmacology
Sabatini Recent patents in olive oil industry: new technologies for the recovery of phenols compounds from olive oil, olive oil industrial by-products and waste waters
KR20140138490A (en) Fermented Sparassis crispa and method for preparing the same
FR2929852A1 (en) Preparing plant extracts useful e.g. in nutricosmetic/nutraceutical composition and/or dietary supplement, from plants or part of fresh plants, comprises contacting the plant with a extraction solvent and collecting the obtained extract
CN104983915B (en) A kind of preparation method of black fruit fructus lycii natural composite antioxidant
JP5713571B2 (en) Maillard reaction inhibitor and AGEs production inhibitor
JP2015202065A (en) Fermentation treatment product and method of producing product containing nobiletin and tangeretin in high contents
JP3967564B2 (en) Lemon fermented product and method for producing the same
JP4522625B2 (en) Citrus fermented product and method for producing the same
JP4244086B2 (en) Polyphenol concentration and recovery method and polyphenol-rich yeast.
JP4522624B2 (en) Lemon fermented product and method for producing the same
CN110477234A (en) A kind of synchronous method and device thereof for being coupled fruit juice and taking away the puckery taste of fungi fermentation
CN113603803B (en) Method for simultaneously extracting phytosterol and polysaccharide from dragon fruit stems
CN1583686A (en) Preparation of oligomer and monomer from tannin by catalytic hydrogen degradation
US20060270009A1 (en) Flavonoid compound and process for producing the same
JP4335555B2 (en) Food / beverage products, pharmaceuticals, arteriosclerosis preventive agent and LDL oxidative degeneration inhibitor
JPH10136968A (en) Alcoholic drink
CN102648932A (en) Method for extracting alfalfa saponin
CN1788822A (en) Low-temperature differential pressure type extractive technique
JP3967558B2 (en) Method for producing flavonoid compound
JP2015182997A (en) Persimmon fermentation composition and persimmon fruit treating method
CN115944661B (en) Method for extracting polyphenol substances from lettuce
EP4206214A1 (en) Method for producing phytosterol starting material
KR20030021602A (en) Propolis Extract Gin

Legal Events

Date Code Title Description
A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20031031

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20040129

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20040520

RD03 Notification of appointment of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423

Effective date: 20050310

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20050310

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050324

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050808

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20070126

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20070206

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070409

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20070501

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20070531

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 3967564

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100608

Year of fee payment: 3

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100608

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100608

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130608

Year of fee payment: 6

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313115

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees