JP2002302755A - Post thermal spraying treatment method for cylinder - Google Patents

Post thermal spraying treatment method for cylinder

Info

Publication number
JP2002302755A
JP2002302755A JP2001109409A JP2001109409A JP2002302755A JP 2002302755 A JP2002302755 A JP 2002302755A JP 2001109409 A JP2001109409 A JP 2001109409A JP 2001109409 A JP2001109409 A JP 2001109409A JP 2002302755 A JP2002302755 A JP 2002302755A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
cylinder
bore
port
port portion
masking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001109409A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Seiya Kunioka
誠也 國岡
Masashi Takahashi
正志 高橋
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suzuki Motor Corp
Original Assignee
Suzuki Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suzuki Motor Corp filed Critical Suzuki Motor Corp
Priority to JP2001109409A priority Critical patent/JP2002302755A/en
Publication of JP2002302755A publication Critical patent/JP2002302755A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02FCYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/18Other cylinders
    • F02F1/22Other cylinders characterised by having ports in cylinder wall for scavenging or charging
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02BINTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00Other engines
    • F02B75/02Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke
    • F02B2075/022Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke having less than six strokes per cycle
    • F02B2075/025Engines characterised by their cycles, e.g. six-stroke having less than six strokes per cycle two

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a post thermal spraying treatment method for a cylinder by which low-adhesion sprayed coating or flying particles adhering to the inner surface can be efficiently removed and abrasives entering the inside can be recovered. SOLUTION: The post thermal spraying treatment method for a cylinder by which the sprayed coating 15 or flying particles 151 adhering to the each inner wall surfaces 17, 19 of the cylinder which has the port parts 17, 19 penetrating from port holes 7 formed in the inner surface 3 of a bore toward outside can be removed comprises the following steps: a step where a cylindrical member 5 for masking which is capable of being inserted into the above inner surface 3 of the bore and in which openings 9 are formed in the positions corresponding to the above port holes 7, respectively, is inserted into the inner surface 3 of the bore and then the openings 9 and the port holes 7 are fitted together; and a step where abrasive blasting or shot treatment is performed from the inside of the cylindrical member 5 for masking toward the respective inner wall surfaces 17, 19 of the cylinder 1.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、2サイクルシリン
ダ等のポート部を有するシリンダブロックにおいて、そ
のボア内面に溶射処理を施す際にポート部に付着した飛
散粒子や密着力の小さい溶射皮膜を除去するためのシリ
ンダの溶射後処理方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cylinder block having a port portion, such as a two-cycle cylinder, which removes scattered particles and a sprayed coating having a small adhesive force attached to the port portion when the inner surface of the bore is subjected to thermal spraying. The present invention relates to a post-spraying treatment method of a cylinder for performing spraying.

【0002】[0002]

【従来の技術】通常、2サイクルタイプのアルミニウム
製シリンダには、その軸方向にボアが形成されており、
該ボアの側部に掃気ポート部及び排気ポート部が設けら
れている。図18は、従来方法でシリンダ101のボア
内面103に溶射を示す断面図であるが、ボア内面10
3はピストンが激しく往復運動をするため、ボア内面1
03に溶射を施して溶射皮膜を形成することによって、
耐摩耗性を向上させる。この溶射を行う場合、前記掃気
ポート部105と排気ポート部107は内側に開口して
いるため、図19に示すように、掃気ポート部105の
内壁面111内部に溶射材料を噴霧したときの飛散粒子
151が付着する。この飛散粒子151は、溶射皮膜1
55への密着力が不十分なため、エンジンの作動中に脱
落すると、激しく往復運動するピストンとボア内面10
3との間に入り込んで、ピストンやボア内面103の摩
耗等を引き起こすおそれがあった。このため、従来は、
主として以下の対策が採用されている。
2. Description of the Related Art In general, a two-cycle type aluminum cylinder has a bore formed in the axial direction thereof.
A scavenging port section and an exhaust port section are provided on the side of the bore. FIG. 18 is a cross-sectional view showing thermal spraying on a bore inner surface 103 of a cylinder 101 by a conventional method.
3 is the bore inner surface 1 because the piston reciprocates violently.
By spraying 03 to form a thermal spray coating,
Improves wear resistance. When performing this thermal spraying, since the scavenging port portion 105 and the exhaust port portion 107 are open to the inside, as shown in FIG. Particles 151 adhere. These scattered particles 151 are sprayed coating 1
If it falls off during operation of the engine due to insufficient adhesion to the piston 55, the piston and the bore inner surface 10 that reciprocate violently will reciprocate.
There is a possibility that the piston and the inner surface 103 of the bore may be worn out, etc. For this reason, conventionally,
The following measures are mainly adopted.

【0003】(1)特公昭55−42861号公報に記
載された技術では、ポート部105,107のポート穴
113を詰物等にて塞いだのち、ボア内面103に線爆
溶射を行うことにより、2サイクルシリンダのポート部
内に飛散粒子151が付着することを防止している。 (2)特公平3−9822号公報に記載された技術は、
溶射皮膜155を有するパイプ材を鋳ぐるんで、摺動部
のパイプ材を切削する方法である。即ち、まず、切削性
及び塑性加工性の良好なパイプ材をボア内面103とポ
ート部105,107の形状に合致するように変形さ
せ、前記パイプ材の外周に摺動及び潤滑性能に優れた溶
射皮膜155を形成する。次いで、この溶射皮膜155
が形成されたパイプ材をアルミ合金で鋳ぐるんでシリン
ダ素材としたのち、シリンダ101の摺動面となる部分
のパイプ材を切削して溶射皮膜を露出させることによ
り、2サイクルのシリンダ101を作製している。この
ため、ポート部105,107の内部は、パイプ材が最
も内面側に表れており、溶射皮膜155の露出を防止し
ている。
(1) In the technique described in Japanese Patent Publication No. 55-42861, after the port holes 113 of the port portions 105 and 107 are closed with a filling or the like, wire explosion spraying is performed on the inner surface 103 of the bore. The scattering particles 151 are prevented from adhering to the ports of the two-cycle cylinder. (2) The technology described in Japanese Patent Publication No. Hei 3-9822 is
This is a method of cutting a pipe material of a sliding portion by casting a pipe material having a thermal spray coating 155. That is, first, a pipe material having good machinability and plastic workability is deformed so as to conform to the shapes of the bore inner surface 103 and the port portions 105 and 107, and thermal spraying excellent in sliding and lubricating performance is performed on the outer periphery of the pipe material. A film 155 is formed. Next, the thermal spray coating 155
After forming the cylinder material by casting the pipe material formed with the aluminum alloy into a cylinder material, the pipe material of the portion that becomes the sliding surface of the cylinder 101 is cut to expose the spray coating, thereby producing the cylinder 101 of two cycles. are doing. For this reason, inside the port portions 105 and 107, the pipe material appears on the innermost side to prevent the thermal spray coating 155 from being exposed.

【0004】(3)特公平4−47027号公報では、
ポート部105,107に飛散粒子151が付着しにく
い塗装等を形成し、必要に応じてポート部105,10
7に詰物を挿入してマスキングをした後、ボア内面10
3に線爆溶射を施すことにより、ポート内部への飛散粒
子151の付着を防止している。
(3) In Japanese Patent Publication No. Hei 4-47027,
The port portions 105 and 107 are formed with a coating or the like to which the scattered particles 151 do not easily adhere, and if necessary, the port portions 105 and 10 are formed.
After filling and masking by inserting the filling into the inner surface of the bore
By performing the wire explosion spraying on 3, the scattering particles 151 are prevented from adhering to the inside of the port.

【0005】しかしながら、前記従来の技術において
は、以下の問題点があった。 (1)特公昭55−42861号公報の技術によれば、
2サイクルエンジンにはポート部105,107の形状
は狭くて複雑なものがあり、詰物をすることが不可能な
箇所が多い。また、たとえポート部105,107に詰
物ができるとしても、詰物の取り付け及び取り外し作業
が困難で大変時間がかかるため、シリンダ101の生産
性が低下するという問題があった。また、ポート部10
5,107と詰物との間に隙間が存在すると、溶射前処
理であるブラスト処理のブラスト材がこの隙間に溜まる
ため、ブラスト装置外へのブラスト材の持出量が増えて
しまい、材料コストがアップするという問題があった。
さらに、ポート部内にブラスト材が残留すると、エンジ
ン作動中にピストン及びボア内面103の摩耗を引き起
こすおそれがあった。
[0005] However, the conventional technique has the following problems. (1) According to the technology of Japanese Patent Publication No. 55-42861,
In two-cycle engines, the shapes of the ports 105 and 107 are narrow and complicated, and there are many places where filling is impossible. Further, even if the port portions 105 and 107 are filled, there is a problem that the attachment and removal of the filling material is difficult and takes a long time, so that the productivity of the cylinder 101 is reduced. The port 10
If there is a gap between 5,107 and the filling, the blast material of the blasting process, which is the pre-spraying treatment, accumulates in this gap. There was a problem of up.
Furthermore, if the blast material remains in the port portion, the piston and the bore inner surface 103 may be worn during operation of the engine.

【0006】(2)特公平3−9822号公報の技術に
よれば、2サイクルエンジンのボア内面103及びポー
ト部105,107は複雑な形状が多いため、これらの
ボア内面103及びポート部105,107の形状に沿
うようにパイプ材を変形させることは非常に困難であっ
た。一方、ポート部形状を決定するにあたって、パイプ
材の変形しやすい形状を優先的に考えると、ポート部1
05,107の設計の自由度が低下してしまう。また、
この方法では、工程が複雑で工程数も増えてしまうとい
う問題もあった。
(2) According to the technique disclosed in Japanese Patent Publication No. 3-9822, the bore inner surface 103 and the port portions 105 and 107 of the two-stroke engine have many complicated shapes. It was very difficult to deform the pipe material so as to conform to the shape of 107. On the other hand, when determining the shape of the port portion, giving priority to the shape of the pipe material that is easily deformed,
The degree of freedom in the design of 05 and 107 is reduced. Also,
This method has a problem that the steps are complicated and the number of steps is increased.

【0007】(3)特公平4−47027号公報の技術
によれば、溶射前処理であるブラスト処理を行う前に飛
散粒子151が付着しにくい塗装膜を形成させるため、
該塗装膜がブラスト処理による粗面化工程で剥離してし
まい、飛散粒子151の付着防止効果が減少するという
問題があった。この塗装膜の剥離を防止するためにポー
ト部内に詰物をすると、特公昭55−42861号公報
の場合と同様に、生産性の低下及びブラスト材の持ち出
しによる材料コストのアップとなるおそれがあった。な
お、溶射前処理であるブラスト処理のあとに塗装を行う
ようにすると、ブラスト処理の対象となるボア内面10
3に塗装が付着しないようにしなければならないため、
塗装作業が非常に面倒であった。
(3) According to the technique disclosed in Japanese Patent Publication No. Hei 4-47027, a coating film to which scattering particles 151 are less likely to adhere before a blast treatment as a thermal spraying pretreatment is formed.
There was a problem that the coating film was peeled off in the surface roughening step by blast treatment, and the effect of preventing the scattering particles 151 from adhering was reduced. When filling is performed in the port portion in order to prevent the peeling of the coating film, there is a possibility that the productivity may decrease and the material cost may increase due to the removal of the blast material, as in the case of Japanese Patent Publication No. 55-42861. . If the coating is performed after the blasting, which is the pre-spraying treatment, the inner surface 10 of the bore to be blasted is treated.
Because the paint must not adhere to 3,
Painting work was very troublesome.

【0008】[0008]

【発明が解決しようとする課題】本発明は、前記課題を
解決し、ポート部に詰物や塗装を施すことなく、ポート
部の内面に付着した密着性の低い溶射皮膜や飛散粒子を
効率良く除去すると共に、ポート部内に侵入したブラス
ト材の回収が可能なシリンダの溶射後処理方法を提供す
ることを目的とする。
DISCLOSURE OF THE INVENTION The present invention solves the above-mentioned problems, and efficiently removes a sprayed film and scattered particles having low adhesion adhered to the inner surface of the port portion without filling or painting the port portion. Another object of the present invention is to provide a post-spraying treatment method for a cylinder capable of recovering the blast material that has entered the port portion.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明は、前記目的を達
成するため、ボア内面に形成されたポート穴から外方に
向けて貫通するポート部を有するシリンダの前記ポート
部の内壁面に付着した溶射皮膜又は飛散粒子を除去する
シリンダの溶射後処理方法において、前記ボア内面に挿
入可能で、かつ前記ポート穴に対応する位置に開口部が
形成されたマスキング用円筒部材をボア内面に挿入し、
前記開口部をポート穴に合致させるステップと、前記マ
スキング用円筒部材の内方からシリンダのポート部の内
壁面に向けてブラスト処理又はショット処理を行うステ
ップとを含んでいる。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to achieve the above-mentioned object, the present invention is directed to a cylinder having a port portion penetrating outwardly from a port hole formed in an inner surface of a bore and attached to an inner wall surface of the port portion. In the post-spray treatment method of a cylinder for removing the sprayed coating or scattered particles, a masking cylindrical member insertable into the bore inner surface and having an opening formed at a position corresponding to the port hole is inserted into the bore inner surface. ,
The step of matching the opening to the port hole; and the step of performing blasting or shot processing from inside the masking cylindrical member toward the inner wall surface of the port portion of the cylinder.

【0010】前記ブラスト処理又はショット処理は、複
数の小さな硬質粒子(セラミックス粒子、鋼粒子等)か
らなるブラスト材やショット材をポート部の内壁面に向
けて噴射し、この内壁面に付着した密着力が不十分な溶
射皮膜と飛散粒子を除去する処理である。この方法によ
れば、マスキング用円筒部材によってボア内面が覆われ
ているため、ボア内面の溶射皮膜が損傷を受けることが
なく、ポート部内のみに処理を行うことができる。ま
た、マスキング用円筒部材は簡単な構造であるため安価
なコストで作製でき、かつ簡単に脱着することができ
る。なお、前記ブラスト処理又はショット処理に用いる
硬質粒子は、溶射皮膜の厚さに応じて適当な大きさや材
質のものを採用する。例えば、溶射皮膜の厚さが200
μmの場合は、硬質粒子の大きさは0.05〜1mmの
ものが好ましい。
In the blasting or shot processing, a blast material or a shot material composed of a plurality of small hard particles (ceramic particles, steel particles, etc.) is sprayed toward the inner wall surface of the port portion, and the blast material or the shot material adheres to the inner wall surface. This is a process to remove thermal spray coatings and flying particles with insufficient force. According to this method, since the inner surface of the bore is covered by the masking cylindrical member, the thermal spray coating on the inner surface of the bore is not damaged, and the processing can be performed only in the port portion. In addition, since the masking cylindrical member has a simple structure, it can be manufactured at low cost and can be easily attached and detached. The hard particles used for the blasting or the shot treatment are of appropriate size and material depending on the thickness of the thermal spray coating. For example, if the thickness of the thermal spray coating is 200
In the case of μm, the size of the hard particles is preferably 0.05 to 1 mm.

【0011】また、本発明の一態様では、前記円筒部材
の開口部を前記ボア内面のポート穴の径よりも、溶射皮
膜の厚さの10%〜500%大きく形成しており、好ま
しくは、100%〜250%である。これによって、ポ
ート穴の端縁部の溶射皮膜に面取り加工をすることがで
きる。この面取り効果によって、ポート穴端面のピスト
ンリングの引っかかりを防止することができると共に、
ホーニング時に引っかけて溶射皮膜を剥離させることが
ない。
[0011] In one aspect of the present invention, the opening of the cylindrical member is formed to be larger by 10% to 500% of the thickness of the thermal spray coating than the diameter of the port hole on the inner surface of the bore. 100% to 250%. Thus, the thermal spray coating on the edge of the port hole can be chamfered. By this chamfering effect, it is possible to prevent the piston ring from being caught on the end face of the port hole, and
The sprayed coating does not peel off during honing.

【0012】さらに、本発明に係る別の態様では、前記
ブラスト処理又はショット処理を、ポート部の外方端部
とボアの端部とから吸引排気をしながら行うようにして
いる。この吸引排気は、例えば、シリンダセット治具を
用いて行うことができる。つまり、シリンダをシリンダ
セット治具に固定したときに、ポート部の外側の端部と
ボアの端部とが一つの空間に結合するように連通させ、
この状態で吸引排気を行えば良い。これによって、ポー
ト部やボア内にスムーズな気流が発生し、溶射中であれ
ば、乱流を起こすことなく、溶射皮膜へのヒュームの巻
込みを防止することができ、溶射皮膜の密着力低下を生
じるおそれがない。そして、ブラスト処理においても、
複雑な形状を有するポート部内にブラスト材が残留する
ことがなく、エンジン作動中に残留ブラスト材によるボ
ア内面の摩耗が発生しない。
Further, in another aspect according to the present invention, the blast processing or the shot processing is performed while performing suction and exhaust from the outer end of the port and the end of the bore. The suction and exhaust can be performed using, for example, a cylinder set jig. That is, when the cylinder is fixed to the cylinder set jig, the outer end of the port and the end of the bore communicate with each other so as to be combined into one space,
Suction and exhaust may be performed in this state. As a result, a smooth airflow is generated in the port and bore, and during spraying, turbulence does not occur and fumes can be prevented from being caught in the sprayed coating. There is no risk of occurrence. And also in the blast processing,
The blast material does not remain in the port portion having a complicated shape, and the bore inner surface is not worn by the residual blast material during operation of the engine.

【0013】さらに、本発明の更に別の態様では、ポー
ト部内に遮蔽板を挿入した状態でボア内面に溶射を施し
たのち、前述した後処理方法によって溶射後処理を行う
ものである。この方法によれば、溶射皮膜と飛散粒子が
ポート部の内壁面に極力付着しないようにすることがで
き、たとえ付着する場合でも、ポート穴近傍にその付着
を抑えることができる。このため、溶射後処理を容易に
かつ短時間に行うことができる。
In still another aspect of the present invention, after the inner surface of the bore is subjected to thermal spraying with the shielding plate inserted in the port portion, post-thermal spraying is performed by the above-described post-processing method. According to this method, the thermal spray coating and the scattered particles can be prevented from adhering to the inner wall surface of the port portion as much as possible, and even if they adhere, the adhesion can be suppressed near the port hole. Therefore, post-spray processing can be performed easily and in a short time.

【0014】[0014]

【発明の実施の形態】以下に、本発明の実施の形態に係
るシリンダの溶射後処理方法について、図面を用いて詳
細に説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS A post-spray processing method for a cylinder according to an embodiment of the present invention will be described below in detail with reference to the drawings.

【0015】[溶射及び溶射後処理の概要]本発明に係
る溶射後処理方法においては、ポート部に詰物や塗装を
することなく、通常の方法によってシリンダのボア内面
に溶射を施したのち、ポート部内にブラスト処理又はシ
ョット処理を行う。これらの処理は、図1に示すよう
に、シリンダ1のボア内面3にマスキング用円筒部材5
を挿入した状態で行うものである。
[Outline of Thermal Spraying and Post-Spraying Treatment] In the post-spraying treatment method according to the present invention, after the port inner portion is subjected to thermal spraying on the inner surface of the bore of the cylinder by a usual method without filling or painting the port portion, the port is sprayed. Blast processing or shot processing is performed inside the unit. As shown in FIG. 1, these processes are performed by forming a masking cylindrical member 5 on the inner surface 3 of the bore of the cylinder 1.
Is carried out in a state where is inserted.

【0016】前記マスキング用円筒部材5の外径は、ボ
ア内面3の内径に対応した寸法に形成されており、側部
にはシリンダ1のポート穴7に対応する開口部9が設け
られている。この円筒部材5をマスキングとしてボア内
面3に挿入したのち、図2に示すように、ボア3の内面
にブラスト処理又はショット処理を施すことにより、掃
気ポート部17、及び排気ポート部19内の密着力が不
十分な溶射皮膜及び飛散粒子を除去する。
The outer diameter of the masking cylindrical member 5 is formed in a size corresponding to the inner diameter of the bore inner surface 3, and an opening 9 corresponding to the port hole 7 of the cylinder 1 is provided on a side portion. . After the cylindrical member 5 is inserted into the bore inner surface 3 as masking, as shown in FIG. 2, the inner surface of the bore 3 is subjected to blasting or shot processing so that the inside of the scavenging port portion 17 and the exhaust port portion 19 are adhered to each other. Removes thermal spray coatings and scattered particles with insufficient force.

【0017】このとき、ボア3の内面に形成した溶射皮
膜はマスキング用円筒部材5で覆われているため、ブラ
スト処理やショット処理によって傷がつくことはない。
また、図2(c)に示すように、マスキング用円筒部材
5に開ける開口部9をシリンダ1のポート穴7の径より
も寸法a(例えば約1mm程度)だけ大きめに形成する
と、ポート端面の溶射皮膜15に面取り13を同時に形
成させることもできる。これにより、ホーニング時に溶
射皮膜15の出っ張りを引っかけることによる皮膜剥離
はなくなり、また、ホーニング後においても、ボア内面
3に掃気ポート部17及び排気ポート部19が開口して
いるので、その部分においてピストンリングが僅かには
み出し、各ポート端面に引っかかることがなくなる。な
お、シリンダ1のポート部内に後述するマスキング用遮
蔽板39を挿入した状態でボア内面3に溶射を行い、ポ
ート部内に溶射皮膜15や飛散粒子151を極力付着さ
せないように溶射を行ったのち、前記の溶射後処理を施
すことによって、この後処理の効果を更に向上させるこ
とができる。
At this time, since the thermal spray coating formed on the inner surface of the bore 3 is covered with the masking cylindrical member 5, no damage is caused by blasting or shot processing.
Further, as shown in FIG. 2C, when the opening 9 to be opened in the masking cylindrical member 5 is formed larger than the diameter of the port hole 7 of the cylinder 1 by a dimension a (for example, about 1 mm), the port end face is The chamfer 13 can be formed on the thermal spray coating 15 at the same time. As a result, film peeling due to the protrusion of the thermal sprayed film 15 during honing is eliminated, and the scavenging port portion 17 and the exhaust port portion 19 are opened in the bore inner surface 3 even after honing. The ring protrudes slightly and does not get caught on the end face of each port. After the masking shielding plate 39 described later is inserted into the port portion of the cylinder 1, thermal spraying is performed on the bore inner surface 3, and thermal spraying is performed so that the thermal spray coating 15 and the scattered particles 151 do not adhere to the port portion as much as possible. By performing the above-mentioned post-spraying treatment, the effect of this post-treatment can be further improved.

【0018】[シリンダブロックの製造工程の概要]ま
ず、シリンダ1の機械加工時に付着した加工油を洗浄す
る。次いで、図3に示すように、シリンダセット治具2
1にシリンダ1を固定し、溶射皮膜15の密着力を向上
させるため、ブラストガンを備えたブラスト装置を用い
てボア3内面の全体に前処理としてのブラスト処理を行
い、ボア3内面を粗面化する。こののち、図4に示すよ
うに、掃気ポート部17や排気ポート部19に詰物や塗
装を施すことなく、内径溶射ガン25を用いてボア内面
3に耐摩耗及び摺動性に優れた溶射皮膜15を形成させ
る。溶射皮膜15の形成が終了したところで、図5に示
すように、溶射後のボア内径の寸法に合致した外径を有
し、かつ、掃気ポート部17や排気ポート部19のポー
ト穴7の形状に対応した開口部9を有するマスキング用
円筒部材5を溶射皮膜形成後のボア内面3に挿入し、こ
の状態で掃気ポート部17と排気ポート部19にのみブ
ラスト処理を行う。ブラスト処理後は、マスキング用円
筒部材5を外し、最後にボア内面3をホーニング加工し
て仕上げる。
[Outline of Manufacturing Process of Cylinder Block] First, machining oil adhering during machining of the cylinder 1 is washed. Next, as shown in FIG.
In order to fix the cylinder 1 to 1 and improve the adhesion of the thermal spray coating 15, the entire inner surface of the bore 3 is subjected to blasting as a pretreatment using a blasting device equipped with a blast gun, and the inner surface of the bore 3 is roughened. Become Thereafter, as shown in FIG. 4, a spray coating having excellent wear resistance and slidability is formed on the bore inner surface 3 by using the inner diameter spray gun 25 without filling or painting the scavenging port portion 17 and the exhaust port portion 19. 15 are formed. When the formation of the thermal spray coating 15 is completed, as shown in FIG. 5, the outer diameter matches the inner diameter of the bore after thermal spraying, and the shape of the port holes 7 of the scavenging port portion 17 and the exhaust port portion 19 is formed. Is inserted into the bore inner surface 3 after the thermal spray coating is formed, and only the scavenging port portion 17 and the exhaust port portion 19 are blasted in this state. After the blasting, the masking cylindrical member 5 is removed, and finally the bore inner surface 3 is honed to finish.

【0019】なお、狭くて複雑な形状を有する掃気ポー
ト部17内に、後述するマスキング用遮蔽板を挿入する
ことにより、掃気ポート部17の壁面に付着する溶射皮
膜15及び飛散粒子の面積をできるだけ小さくし、これ
によって、ブラスト処理による溶射皮膜15と飛散粒子
の除去をより容易に短時間で行うことができる。この場
合、遮蔽板は細長い形状をしているため、ポート部1
7,19の下端から吸引を行えば、溶射中に発生する気
流27を妨げることはない。
By inserting a masking shielding plate, which will be described later, into the scavenging port portion 17 having a narrow and complicated shape, the area of the thermal spray coating 15 and the scattered particles adhering to the wall surface of the scavenging port portion 17 can be reduced as much as possible. This makes it possible to more easily and quickly remove the thermal spray coating 15 and scattered particles by blasting. In this case, since the shielding plate has an elongated shape, the port 1
If the suction is performed from the lower ends of 7, 19, the air flow 27 generated during thermal spraying is not obstructed.

【0020】[マスキング用円筒部材]マスキング用円
筒部材5の外径を、溶射皮膜15を形成した後のボア内
径より若干小さめにすると、円筒部材5をボア内にスム
ーズに挿入することができる。前記円筒部材5の外径と
ボア内径との差異は、0.2〜1.0mmが好ましく、
このうち、0.5mmが最も好ましい。また、円筒部材
5の長さは、シリンダ1のボアに挿入したとき、ボア内
面3を覆うことができる長さとし、ポート穴7の形状に
合わせてくり抜いた開口部9は、ポート端面の面取り効
果も引き出すため、ポート穴7よりも例えば0.5mm
等の大きめの外形寸法とする。
[Cylinder for Masking] If the outer diameter of the masking cylindrical member 5 is made slightly smaller than the inner diameter of the bore after the thermal spray coating 15 is formed, the cylindrical member 5 can be smoothly inserted into the bore. The difference between the outer diameter of the cylindrical member 5 and the inner diameter of the bore is preferably 0.2 to 1.0 mm,
Of these, 0.5 mm is most preferable. The length of the cylindrical member 5 is set to a length capable of covering the bore inner surface 3 when the cylindrical member 5 is inserted into the bore of the cylinder 1, and the opening 9 cut out according to the shape of the port hole 7 has a chamfering effect on the port end face. For example, 0.5 mm more than port hole 7
And so on.

【0021】また、マスキング用円筒部材5をシリンダ
1のボア内にセットしたとき、ポート穴7と円筒部材5
に設けた開口部9とがずれないようにするには、図6に
示すように、位置決め穴としてシリンダヘッド固定用ボ
ルト穴33を設け、図7に示すように、マスキング用円
筒部材5に位置決めピン35を設けることが好ましい。
なお、マスキング用円筒部材5の材質は、鉄材、アルミ
ニウム材、銅材等の金属に限定されず、ブラスト処理又
はショット処理によって消失するものでなければ特に制
限はないが、摩耗の少ない鉄材等が好ましい。また、円
筒部材5の耐久性や耐摩耗性を向上させるために、その
内面に表面処理を施しても良い。
When the masking cylindrical member 5 is set in the bore of the cylinder 1, the port hole 7 and the cylindrical member 5
In order to prevent the opening 9 from being displaced from the opening 9, a bolt hole 33 for fixing the cylinder head is provided as a positioning hole as shown in FIG. 6, and as shown in FIG. Preferably, a pin 35 is provided.
The material of the cylindrical member 5 for masking is not limited to metals such as iron, aluminum, and copper, and is not particularly limited as long as it is not lost by blasting or shot processing. preferable. Further, in order to improve the durability and wear resistance of the cylindrical member 5, the inner surface thereof may be subjected to a surface treatment.

【0022】[シリンダセット治具]シリンダセット治
具は、前述した図3〜5に示すように、シリンダ1をセ
ットしたとき、ボア、掃気ポート部17、及び排気ポー
ト部19の端部がシリンダセット治具21の吸引排気管
37と連通するように構成されており、これによって、
該吸引排気管37から吸引を行ったとき、ボア及び掃排
気ポート部17,19内に、吸引排気管37に向かう下
向きの気流27が発生する。
[Cylinder Set Jig] As shown in FIGS. 3 to 5 described above, when the cylinder 1 is set, the ends of the bore, the scavenging port portion 17 and the exhaust port portion 19 are cylinders. It is configured to communicate with the suction / exhaust pipe 37 of the set jig 21,
When suction is performed from the suction / exhaust pipe 37, a downward airflow 27 toward the suction / exhaust pipe 37 is generated in the bores and the sweep / exhaust ports 17 and 19.

【0023】また、図8に示すように、シリンダセット
治具21にはマスキング用遮蔽板39が固定されている
ため、シリンダ1をシリンダセット治具21に取り付け
たときに、同時に狭い3ケ所の掃気ポート部17内に前
記遮蔽板39が挿入される。ここで、マスキング用遮蔽
板39の材質は、アルミニウム合金材、鉄材、銅材等の
金属板に限らず、ブラスト処理又はショット処理により
摩耗や消失等のないものであれば特に限定されない。さ
らに耐久性をもたせるためにマスキング用遮蔽板39に
表面処理を施しても良い。また、前処理用ブラスト処理
及び飛散粒子用ブラスト処理により、掃気ポート部17
に挿入されたマスキング用遮蔽板39に摩耗が生じるお
それがある場合は、図9と図10に示すように、シリン
ダ1の掃気ポート部17とつながるセット治具21の穴
に差込部41を設け、マスキング用遮蔽板39は抜き差
しすることによって、簡単に脱着できるように構成する
ことが好ましい。
As shown in FIG. 8, since the masking shielding plate 39 is fixed to the cylinder set jig 21, when the cylinder 1 is mounted on the cylinder set jig 21, three narrow portions are simultaneously formed. The shielding plate 39 is inserted into the scavenging port portion 17. Here, the material of the masking shielding plate 39 is not limited to a metal plate such as an aluminum alloy material, an iron material, or a copper material, and is not particularly limited as long as it does not wear or disappear by blasting or shot processing. Further, the masking shielding plate 39 may be subjected to a surface treatment for providing durability. In addition, the scavenging port section 17 is provided by blasting for pre-treatment and blasting for scattered particles.
If there is a possibility that the masking shielding plate 39 inserted into the cylinder may be worn, as shown in FIGS. 9 and 10, insert the insertion portion 41 into the hole of the set jig 21 connected to the scavenging port portion 17 of the cylinder 1. It is preferable to provide the masking shield plate 39 so that it can be easily attached and detached by inserting and removing it.

【0024】[ブラスト条件又はショット条件]ブラス
ト条件は、以下の表1に示す範囲が好ましい。
[Blast conditions or shot conditions] The blast conditions are preferably in the range shown in Table 1 below.

【0025】[0025]

【表1】 [Table 1]

【0026】また、図11(b)に示すように、ブラス
ト材又はショット材51は噴射の際に広がりをもって飛
び散るが、ブラスト材又はショット材51が溶射フレー
ム53の通った軌跡を辿るため、そのブラスト材又はシ
ョット材51の噴射角度θ1は、溶射角度θ2に近い角度
に設定することが好ましく、噴射角度θ1と溶射角度θ2
とを一致させることが更に好ましい。
As shown in FIG. 11 (b), the blast material or shot material 51 scatters with spreading at the time of injection, but since the blast material or shot material 51 follows the trajectory through which the thermal spray frame 53 passes. The spray angle θ1 of the blast material or the shot material 51 is preferably set to an angle close to the spray angle θ2, and the spray angle θ1 and the spray angle θ2
More preferably,

【0027】前記構成による作用を以下に説明する。本
発明によれば、ポート部17,19に詰物を行わないた
め、溶射前処理のブラスト材又はショット材51が堆積
することは少なく、シリンダセット治具21と吸引排気
管37を介してポート部17,19の下端部から吸引す
ることにより、ポート部内にスムーズな気流27が生
じ、複雑形状のポート部17,19にもブラスト材又は
ショット材51が残ることはない。これにより、ブラス
ト材又はショット材51の残留によるボア内面3の摩耗
は発生しない。また、ポート部内にスムーズな気流27
が生じるため、溶射中に乱流を引き起こさず、溶射皮膜
15へのヒュームの巻き込みを防止し、溶射皮膜15の
密着力の低下が発生しない。
The operation of the above configuration will be described below. According to the present invention, since the port portions 17 and 19 are not filled, the blast material or the shot material 51 for the thermal spraying pretreatment is rarely deposited, and the port portions are connected via the cylinder set jig 21 and the suction exhaust pipe 37. By suctioning from the lower ends of the ports 17 and 19, a smooth airflow 27 is generated in the ports, and the blast material or shot material 51 does not remain in the ports 17 and 19 having a complicated shape. As a result, wear of the bore inner surface 3 due to the residual blast material or shot material 51 does not occur. Also, a smooth airflow 27
Therefore, turbulence does not occur during thermal spraying, fumes are prevented from being entangled in the thermal spray coating 15, and the adhesion of the thermal spray coating 15 does not decrease.

【0028】また、図12のように、掃気ポート部17
内にマスキング用遮蔽板39を挿入した場合は、図13
に示すように、掃気ポート部17内にはほとんど溶射皮
膜15が形成されないが、マスキング用遮蔽板39がな
い場合は、前述した図19に示すように、掃気ポート部
17に溶射皮膜15や飛散粒子151が付着する。
Further, as shown in FIG.
When the masking shielding plate 39 is inserted into the inside of FIG.
As shown in FIG. 19, the thermal spray coating 15 is hardly formed in the scavenging port portion 17, but when the masking shielding plate 39 is not provided, the thermal spray coating 15 and the scattering Particles 151 adhere.

【0029】[0029]

【実施例】次いで、実施例によって本発明を更に具体的
に説明する。 [前処理段階]まず、シリンダ加工時に付着した加工油
を洗浄し、シリンダセット治具21にシリンダ1を固定
した。次いで、溶射皮膜15に密着力を付与するため、
表2に示す条件において、ブラストガン23を用いてシ
リンダ1のボア内面3にブラスト処理を行い、ボア内面
3を粗面化した。
Next, the present invention will be described more specifically with reference to examples. [Pretreatment Step] First, the processing oil attached during the cylinder processing was washed, and the cylinder 1 was fixed to the cylinder set jig 21. Next, in order to impart adhesion to the thermal spray coating 15,
Under the conditions shown in Table 2, the inner surface 3 of the bore of the cylinder 1 was blasted by using a blast gun 23 to roughen the inner surface 3 of the bore.

【0030】[0030]

【表2】 [Table 2]

【0031】[溶射段階]こののち、表3に示す条件に
おいて、内径溶射ガン25を用い、掃気ポート部17、
排気ポート部19に詰物をすることなしに、ボア内面3
に耐摩耗及び摺動性に優れたFe−Al複合溶射皮膜を
形成させた。
[Spraying Stage] Thereafter, under the conditions shown in Table 3, the scavenging port portion 17 was
Without filling the exhaust port portion 19, the bore inner surface 3
A Fe-Al composite sprayed coating excellent in wear resistance and slidability was formed.

【0032】[0032]

【表3】 [Table 3]

【0033】[後処理段階]溶射皮膜15の形成が終了
したところで、溶射後のボア内径に対応し、かつ、ポー
ト穴7の形状に合った開口部9を有する円筒部材5をマ
スキング用として溶射皮膜形成後のボア内に挿入し、前
記表2と同一条件において、ポート部17,19内の部
分にのみブラスト処理を行った。ここで、前述の溶射前
処理のブラスト処理では、ボア全長に亘って処理を行っ
たのに対して、この後処理はポート穴7近傍にのみ限定
してブラスト処理を行った。ブラスト処理後は、マスキ
ング用円筒部材5を外し、最後にボア内面3をホーニン
グ加工して仕上げた。
[Post-Treatment Step] When the formation of the thermal spray coating 15 is completed, the cylindrical member 5 having an opening 9 corresponding to the bore inner diameter after thermal spraying and conforming to the shape of the port hole 7 is sprayed for masking. It was inserted into the bore after the film was formed, and blasting was performed only on the portions inside the ports 17 and 19 under the same conditions as in Table 2 above. Here, in the above-mentioned blast processing of the pre-spraying processing, the processing was performed over the entire length of the bore, but in the post-processing, the blast processing was performed only in the vicinity of the port hole 7. After the blast treatment, the masking cylindrical member 5 was removed, and finally, the bore inner surface 3 was honed to finish.

【0034】[結果]図14〜図17は、溶射後処理と
してのブラスト処理を施す前と施した後のポート部1
7,19の壁面の断面を示している。これらから判るよ
うに、飛散粒子除去用ブラスト処理前はポート部17,
19の壁面に飛散粒子151が付着していたのに対し
て、処理後のポート部17,19の壁面には飛散粒子1
51が付着していなかった(図15のQ部)。また、ポ
ート部17,19の端面においても、面取り効果が得ら
れていることも判り(図15のP部)、飛散粒子除去用
ブラスト処理後は、ポート部17,19内のブラスト材
51の残留はなかった。さらに、図17(a)におい
て、アルミニウム合金材の表面に付着した飛散粒子15
1が、図17(b)に示すように、ブラスト処理によっ
て十分に除去されていた。
[Results] FIGS. 14 to 17 show the port portion 1 before and after blasting as a post-spraying process.
7 and 19 show cross sections of wall surfaces. As can be seen from these, before the blast treatment for removing scattered particles,
The scattered particles 151 adhered to the wall surface of the port 19, whereas the scattered particles 1
51 did not adhere (part Q in FIG. 15). It can also be seen that the chamfering effect is obtained also at the end faces of the port portions 17 and 19 (portion P in FIG. 15). There was no residue. Further, in FIG. 17A, the scattered particles 15 adhered to the surface of the aluminum alloy material are shown.
1 was sufficiently removed by the blast treatment as shown in FIG.

【0035】以下に、実施例に用いたマスキング用円筒
部材5とシリンダセット治具21を簡単に説明する。 [マスキング用円筒部材]マスキング用円筒部材5は、
図7に示すものを用い、その外径は溶射皮膜形成後のボ
ア内径より0.5mm小さくし、円筒部材5の長さはシ
リンダ1にセットしたとき、処理するシリンダ1のボア
内面3を覆うことができる155mmとした。また、ポ
ート穴7の形状に合わせてくり抜いた開口部9は、面取
り効果を出すためにポート穴7よりも0.5mm大きめ
とした。マスキング用円筒部材5の材質は、処理による
摩耗の少ない鉄材を用いた。
The masking cylindrical member 5 and the cylinder set jig 21 used in the embodiment will be briefly described below. [Cylinder Member for Masking] The cylinder member 5 for masking
As shown in FIG. 7, the outer diameter is made smaller by 0.5 mm than the inner diameter of the bore after the thermal spray coating is formed, and the length of the cylindrical member 5 covers the bore inner surface 3 of the cylinder 1 to be processed when set in the cylinder 1. 155 mm. The opening 9 cut out according to the shape of the port hole 7 was made 0.5 mm larger than the port hole 7 in order to obtain a chamfering effect. As the material of the masking cylindrical member 5, an iron material having little wear due to the treatment was used.

【0036】[シリンダセット治具]シリンダセット治
具21は、図8〜図10に示すように、シリンダ1をセ
ットしたとき、シリンダボア、掃気ポート部17及び排
気ポート部19がシリンダセット治具21の下部の吸引
排気管37と連通するように構成した。また、シリンダ
セット時、3箇所の狭い掃気ポート部17に板厚1mm
のアルミニウム合金からなるマスキング用遮蔽板39が
同時に挿入されるように、セット治具21に遮蔽板39
を固定した。また、前処理用ブラスト処理と、飛散粒子
用ブラスト処理により、掃気ポート部17に挿入された
遮蔽板39の摩耗が考えられるため、シリンダ1の掃気
ポート部17とつながるセット治具21の開口穴55に
差込部41を設け、遮蔽板39はワンタッチで取替可能
に構成した。
[Cylinder Set Jig] As shown in FIGS. 8 to 10, when the cylinder 1 is set, the cylinder bore, the scavenging port section 17 and the exhaust port section 19 are connected to the cylinder set jig 21. It is configured to communicate with the suction / exhaust pipe 37 at the lower part of. When the cylinder is set, the three narrow scavenging port sections 17 have a plate thickness of 1 mm.
The shielding plate 39 is set on the set jig 21 so that the masking shielding plate 39 made of
Was fixed. Further, since the shielding plate 39 inserted into the scavenging port portion 17 may be worn by the pre-processing blasting process and the scattered particle blasting process, the opening hole of the set jig 21 connected to the scavenging port portion 17 of the cylinder 1 is considered. The insertion portion 41 is provided at 55, and the shielding plate 39 is configured to be replaceable with one touch.

【0037】[0037]

【発明の効果】本発明によれば、シリンダのポート部に
付着した密着力が不十分な溶射皮膜と飛散粒子を効率的
にかつ、簡単な方法で除去することができる。これによ
り、エンジンの作動中に溶射皮膜や飛散粒子が脱落して
ピストンやボア内面の摩耗を引き起こすことがなくな
る。
According to the present invention, it is possible to efficiently and simply remove a sprayed coating and scattered particles having insufficient adhesion adhered to a port portion of a cylinder. As a result, the sprayed coating and the scattered particles do not fall off during the operation of the engine to cause wear on the inner surface of the piston and the bore.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】シリンダのボア内にシールド用円筒部材を挿入
する状態を示す断面図である。
FIG. 1 is a cross-sectional view showing a state in which a shielding cylindrical member is inserted into a bore of a cylinder.

【図2】本図のうち、(a)は本発明に係る溶射後処理
をボア面に施している状態を示す断面図であり、(b)
は(a)のA部を拡大した断面図であり、(c)は
(a)のB部を拡大した断面図である。
FIG. 2A is a cross-sectional view showing a state in which a post-spraying process according to the present invention is performed on a bore surface; FIG.
3A is an enlarged cross-sectional view of a portion A of FIG. 3A, and FIG. 3C is an enlarged cross-sectional view of a B portion of FIG.

【図3】シリンダのボア面に溶射前処理を施している状
態を示す断面図である。
FIG. 3 is a cross-sectional view showing a state in which a pre-spraying process is performed on a bore surface of a cylinder.

【図4】本発明に係る溶射をボア面に施している状態を
示す断面図である。
FIG. 4 is a cross-sectional view showing a state where thermal spraying according to the present invention is applied to a bore surface.

【図5】本発明に係る溶射後処理をボア面に施している
状態を示す断面図である。
FIG. 5 is a cross-sectional view showing a state where a post-spray treatment according to the present invention is performed on a bore surface.

【図6】本図のうち、(a)はシリンダの平面図であ
り、(b)は(a)のC−C線による断面図である。
6A is a plan view of a cylinder, and FIG. 6B is a cross-sectional view taken along line CC of FIG. 6A.

【図7】本図のうち、(a)はマスキング用円筒部材の
平面図であり、(b)は(a)のD−D線による断面図
である。
7A is a plan view of a masking cylindrical member, and FIG. 7B is a cross-sectional view taken along line DD of FIG. 7A.

【図8】本発明に用いるシリンダセット治具の側面図で
ある。
FIG. 8 is a side view of a cylinder set jig used in the present invention.

【図9】図8の平面図である。FIG. 9 is a plan view of FIG.

【図10】図9のE部を拡大した平面図である。FIG. 10 is an enlarged plan view of a portion E in FIG. 9;

【図11】本図のうち、(a)は溶射粉末の噴射角度を
示す概略図であり、(b)はブラスト材等の噴射角度を
示す概略図である。
FIG. 11A is a schematic diagram showing an injection angle of a sprayed powder, and FIG. 11B is a schematic diagram showing an injection angle of a blast material or the like.

【図12】シリンダのポート部内に遮蔽板を挿入した状
態で溶射を施した状態を示す断面図である。
FIG. 12 is a cross-sectional view showing a state where thermal spraying is performed in a state where a shielding plate is inserted into a port portion of a cylinder.

【図13】図12のF部を拡大した断面図である。FIG. 13 is an enlarged sectional view of a portion F in FIG. 12;

【図14】実施例において溶射後処理を施したシリンダ
の断面図である。
FIG. 14 is a cross-sectional view of a cylinder that has been subjected to post-spray processing in the example.

【図15】図14のP部とQ部の断面の組織を示す写真
である。
FIG. 15 is a photograph showing a structure of a cross section of a P part and a Q part of FIG. 14;

【図16】実施例において溶射後処理を施したシリンダ
の断面図である。
FIG. 16 is a cross-sectional view of a cylinder that has been subjected to post-spray processing in the example.

【図17】図16のR部の断面を示す写真であり、
(a)は飛散粒子除去用ブラスト無の場合、(b)は飛
散粒子除去用ブラスト有の場合である。
FIG. 17 is a photograph showing a cross section of an R part in FIG. 16;
(A) shows the case without the blast for removing scattered particles, and (b) shows the case with blast for removing the scattered particles.

【図18】従来の方法によってボア面に溶射をしている
状態を示す断面図である。
FIG. 18 is a cross-sectional view showing a state where a bore surface is being thermally sprayed by a conventional method.

【図19】図18のS部を拡大した断面図である。FIG. 19 is an enlarged sectional view of a portion S in FIG. 18;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 シリンダ 3 ボア内面 5 マスキング用円筒部材 7 ポート穴 9 開口部 13 面取り 15 溶射皮膜 17 掃気ポート部 19 排気ポート部 21 シリンダセット治具 23 ブラストガン 25 内径溶射ガン 27 気流 33 シリンダヘッド固定用ボルト穴 35 位置決めピン 37 吸引排気管 39 マスキング用遮蔽板 41 差込部 51 ブラスト材、ショット材 53 溶射フレーム 55 開口穴 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Cylinder 3 Bore inner surface 5 Masking cylindrical member 7 Port hole 9 Opening 13 Chamfer 15 Thermal spray coating 17 Scavenging port portion 19 Exhaust port portion 21 Cylinder set jig 23 Blast gun 25 Inner diameter spray gun 27 Air flow 33 Bolt hole for fixing cylinder head 35 Positioning Pin 37 Suction / Exhaust Pipe 39 Masking Shield 41 Insertion Section 51 Blast Material, Shot Material 53 Thermal Spray Frame 55 Opening Hole

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) F02F 1/00 F02F 1/00 R 1/22 1/22 D Fターム(参考) 3G024 AA21 AA22 AA32 DA12 EA01 FA06 FA14 GA01 GA04 4K031 AA02 AB02 AB08 CB09 CB26 DA04 FA04 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat ゛ (Reference) F02F 1/00 F02F 1/00 R 1/22 1/22 DF Term (Reference) 3G024 AA21 AA22 AA32 DA12 EA01 FA06 FA14 GA01 GA04 4K031 AA02 AB02 AB08 CB09 CB26 DA04 FA04

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ボア内面に形成されたポート穴から外方
に向けて貫通するポート部を有するシリンダの前記ポー
ト部の内壁面に付着した溶射皮膜又は飛散粒子を除去す
るシリンダの溶射後処理方法において、前記ボア内面に
挿入可能で、かつ前記ポート穴に対応する位置に開口部
が形成されたマスキング用円筒部材をボア内面に挿入
し、前記開口部をポート穴に合致させるステップと、前
記マスキング用円筒部材の内方からシリンダのポート部
の内壁面に向けてブラスト処理又はショット処理を行う
ステップとを含んでなるシリンダの溶射後処理方法。
1. A post-spray treatment method for a cylinder for removing a spray coating or scattered particles attached to an inner wall surface of a port portion of a cylinder having a port portion penetrating outward from a port hole formed in an inner surface of the bore. A masking cylindrical member insertable into the bore inner surface and having an opening formed at a position corresponding to the port hole, and inserted into the bore inner surface to match the opening with the port hole; and Performing a blast process or a shot process from the inside of the cylinder member toward the inner wall surface of the port portion of the cylinder.
【請求項2】 前記円筒部材の開口部を前記ボア内面の
ポート穴の径よりも、溶射皮膜の厚さの10〜500%
大きく形成したことを特徴とする請求項1に記載のシリ
ンダの溶射後処理方法。
2. An opening of said cylindrical member is made 10 to 500% of a thickness of a sprayed coating more than a diameter of a port hole in an inner surface of said bore.
The post-spray treatment method for a cylinder according to claim 1, wherein the cylinder is formed large.
【請求項3】 前記ブラスト処理又はショット処理を、
ポート部の外方端部とボアの端部とから吸引排気をしな
がら行うようにしたことを特徴とする請求項1又は2に
記載のシリンダの溶射後処理方法。
3. The blast processing or the shot processing,
3. The post-spraying method according to claim 1, wherein suction and exhaust are performed from an outer end of the port portion and an end of the bore.
【請求項4】 前記ポート部内に遮蔽板を挿入した状態
でボア内面に溶射を施したのち、請求項1〜3のいずれ
か一に記載された方法によって溶射後処理を行うことを
特徴とするシリンダの溶射後処理方法。
4. After the thermal spraying is applied to the inner surface of the bore with the shielding plate inserted in the port portion, post-thermal spraying is performed by the method according to any one of claims 1 to 3. Post-spray treatment method for cylinders.
JP2001109409A 2001-04-09 2001-04-09 Post thermal spraying treatment method for cylinder Pending JP2002302755A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001109409A JP2002302755A (en) 2001-04-09 2001-04-09 Post thermal spraying treatment method for cylinder

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001109409A JP2002302755A (en) 2001-04-09 2001-04-09 Post thermal spraying treatment method for cylinder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002302755A true JP2002302755A (en) 2002-10-18

Family

ID=18961355

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001109409A Pending JP2002302755A (en) 2001-04-09 2001-04-09 Post thermal spraying treatment method for cylinder

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002302755A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006074961A2 (en) * 2005-01-14 2006-07-20 Daimlerchrysler Ag Coating method and covering for removing overspray-adherences
JP2008150689A (en) * 2006-12-19 2008-07-03 Nissan Motor Co Ltd Thermal spray masking member and thermal spray masking method
JP2008290212A (en) * 2007-05-25 2008-12-04 Jfe Engineering Kk Method and apparatus for blasting limited part
JP2008303439A (en) * 2007-06-08 2008-12-18 Nissan Motor Co Ltd Method for removing excess sprayed coating, device therefor, and liquid injection nozzle used for the device
KR20180025270A (en) * 2016-08-31 2018-03-08 가부시키가이샤 오릭쿠 Spatter Removing Device and Method for Arc Welding Torch

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006074961A2 (en) * 2005-01-14 2006-07-20 Daimlerchrysler Ag Coating method and covering for removing overspray-adherences
WO2006074961A3 (en) * 2005-01-14 2009-09-17 Daimlerchrysler Ag Coating method and covering for removing overspray-adherences
JP2008150689A (en) * 2006-12-19 2008-07-03 Nissan Motor Co Ltd Thermal spray masking member and thermal spray masking method
JP2008290212A (en) * 2007-05-25 2008-12-04 Jfe Engineering Kk Method and apparatus for blasting limited part
JP2008303439A (en) * 2007-06-08 2008-12-18 Nissan Motor Co Ltd Method for removing excess sprayed coating, device therefor, and liquid injection nozzle used for the device
KR20180025270A (en) * 2016-08-31 2018-03-08 가부시키가이샤 오릭쿠 Spatter Removing Device and Method for Arc Welding Torch
KR102228483B1 (en) * 2016-08-31 2021-03-15 가부시키가이샤 오릭쿠 Spatter Removing Device and Method for Arc Welding Torch

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7415958B2 (en) Process for processing cylinder crankcases having sprayed cylinder barrels
EP1340587A3 (en) Process of removing a coating deposit from a through-hole in a component and component processed thereby
KR101504385B1 (en) Lateral side protection of a piston ring with a thermally sprayed coating
US20080244891A1 (en) Cutting Tools and Roughened Articles Using Surface Roughening Methods
US7584735B2 (en) Process for the chip-forming machining of thermally sprayed cylinder barrels
JPH08246943A (en) Manufacture of engine block in which cylinder hole wall is coated
HU228142B1 (en) Method for concurrent thermal spray and cooling hole cleaning
JP5180991B2 (en) Cylinder block and method for manufacturing cylinder block
JP2005307857A (en) Cylinder block and its manufacturing method
JP4093228B2 (en) Roughening method and cutting tool
US20160297039A1 (en) Method of remanufacturing an engine block
JP2002302755A (en) Post thermal spraying treatment method for cylinder
US20060027205A1 (en) Process for producing a thermally coated cylinder bearing surface having an end bevel
US20060027206A1 (en) Process for the thermal spraying of cylinder bearing surfaces in multi-line engines
JP3856256B2 (en) Masking jig and cylinder spraying method
EP3434804B1 (en) Thermal spraying torch
JP2013518707A (en) How to remove thermal spray overspray
US20060266434A1 (en) Component with an internal surface to be pretreated and/or coated as well as process for pretreatment and/or coating
JP4876636B2 (en) Thermal spray coating masking apparatus and thermal spray coating masking method
JP5499790B2 (en) Cylinder block processing method, cylinder block and cylinder block for thermal spraying
AU2005202781A1 (en) Piston for an engine
JP2007056793A (en) Cylinder block and manufacturing method for cylinder block
JP2018197370A (en) Thermally-sprayed film forming method
US5000127A (en) Cylinder sleeve for two-cycle engine
JPH08229819A (en) Brazing method by two-stage blasting process