JP2002276063A - Base-isolated floor structure - Google Patents

Base-isolated floor structure

Info

Publication number
JP2002276063A
JP2002276063A JP2001070812A JP2001070812A JP2002276063A JP 2002276063 A JP2002276063 A JP 2002276063A JP 2001070812 A JP2001070812 A JP 2001070812A JP 2001070812 A JP2001070812 A JP 2001070812A JP 2002276063 A JP2002276063 A JP 2002276063A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vibration
floor
isolating
base
lower structure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001070812A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Masayoshi Kawada
雅義 川田
Yoji Izumo
洋治 出雲
Teruhisa Minami
輝弥 南
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Taisei Corp
Original Assignee
Taisei Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Taisei Corp filed Critical Taisei Corp
Priority to JP2001070812A priority Critical patent/JP2002276063A/en
Publication of JP2002276063A publication Critical patent/JP2002276063A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Floor Finish (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a base-isolated floor structure using a base isolating device for preventing the fly of metal rust or particulates from a lubricant such as grease, causing no pollution in a space of a clean room. SOLUTION: The base-isolated floor structure comprises a foundation 1 as a lower structure, a base-isolated floor panel 12 located at the upper part of the foundation 1, and the base isolating device consisting of a base-isolation supporting device 20 arranged between the foundation 1 and the base-isolated floor panel 12, a damper 30, a restoring device 45 and an oil damper 50. The base isolating device 30 has a relative displacement portion to a base plate 31 fixed to at least the foundation 1, closed with a soft cover 42, the base isolating device 20 has at least a relative displacement portion covered with a cover 24, and the cover 24 has an exhaust duct 28 for exhausting air in an inner space to the outside.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、精密機器等を、地
震の震動や風等による振動から守る免振床構造に係り、
特に、クリーンルームに設置されたときに好適な免振床
構造と、免振装置により支承された免振床に設置される
機器から構成される免振床構造に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a vibration-isolating floor structure for protecting a precision instrument or the like from vibrations caused by an earthquake or wind.
In particular, the present invention relates to a vibration-isolating floor structure suitable for being installed in a clean room and a vibration-isolating floor structure composed of devices installed on a vibration-isolating floor supported by a vibration isolator.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、コンピュータ関連等の重要機器に
対して、その機能及び機器本体を地震から守るために各
種の床免振装置が実用化されている。また、半導体を生
産する施設や、薬品関連施設のクリーンルーム内におい
ても、これらの床免振装置が使用されている。この種の
床免振装置としては、特開平9−195556号公報に
記載のクリーンルームの免振床構造がある。この公報に
記載の技術は、架台上に複数の免振装置を介して比較的
大型のワッフルスラブが支持され、このワッフルスラブ
上には、クリーンルームの床面開口を通して免振架台が
載置され、免振架台の上には、さらに振動を嫌う精密機
器等の嫌振機器が設置されている。
2. Description of the Related Art Conventionally, various floor vibration isolators have been put into practical use for important equipment such as computers and the like in order to protect the functions and the main body of the equipment from earthquakes. These floor vibration isolator devices are also used in facilities that produce semiconductors and in clean rooms of chemical-related facilities. As this type of floor vibration isolating device, there is a clean room vibration isolating floor structure described in JP-A-9-195556. According to the technology described in this publication, a relatively large waffle slab is supported on a gantry via a plurality of vibration isolation devices, and on this waffle slab, a vibration proof slab is placed through a floor opening of a clean room, Anti-vibration devices such as precision devices that dislike vibration are further installed on the vibration-isolation gantry.

【0003】この免振床構造は、大梁、小梁、根太及び
グレーチングからなる第1の振動系と、ワッフルスラブ
及び免振架台からなる第2の振動系との間には所定の間
隙が形成されて両者間は絶縁されている。そして、免振
架台は免振装置により地震による振動が抑えられ、グレ
ーチング上を作業員が通行する際に発生する微振動は、
ワッフルスラブ及び免振架台に伝播されることはなく、
嫌振機器に作業員通行時の微振動が伝播されないもので
ある。
In this vibration isolating floor structure, a predetermined gap is formed between a first vibration system composed of a girder, a small beam, a joist, and a grating, and a second vibration system composed of a waffle slab and a vibration isolator. Thus, they are insulated from each other. Vibration caused by the earthquake is suppressed by the vibration isolator on the vibration isolator, and the micro-vibration generated when the worker passes on the grating is:
It is not propagated to waffle slabs and seismic isolation racks,
Micro vibrations during the passage of workers are not propagated to the anti-vibration equipment.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】ところで、前記構造の
床免振構造は、免振装置に関してはゴミ対策やケミカル
汚染対策が考慮されておらず、免振支承部のボールベア
リングやローラ等の鉄部分から摩耗により発生する微粉
や、グリスから発生する微粒子がクリーンルーム内に飛
散し、またダンパー部に用いられる鉛ダンパーの鉛やオ
イルダンパーのオイル、摩擦ダンパーの摩擦接触面から
の摩耗粉がクリーンルーム内の空間を汚損する虞があっ
た。
The floor vibration isolating structure having the above structure does not take measures against dust and chemical contamination with respect to the vibration isolating device. Fine particles generated by wear from the parts and fine particles generated from grease scatter in the clean room, lead of the lead damper used for the damper, oil of the oil damper, and wear powder from the frictional contact surface of the friction damper in the clean room. There is a risk of soiling the space.

【0005】本発明は、このような問題に鑑みてなされ
たものであって、その目的とするところは、免振装置を
構成する部材から発生する錆等の汚染物質と、免振装置
から発生する微粒子等の汚染物質によりクリーンルーム
内の空間を汚損することがない免振床構造と、免振床に
設置された機器から発生する汚染物質と、免振装置から
発生する汚染物質でクリーンルーム内の空間を汚損する
ことのない免振床構造を提供することにある。
The present invention has been made in view of such a problem, and an object of the present invention is to contaminate contaminants such as rust generated from members constituting a vibration isolating device and generate contaminants generated from the vibration isolating device. Vibration-isolated floor structure that does not pollute the space inside the clean room with contaminants such as fine particles that are generated, pollutants generated from equipment installed on the vibration-isolated floor, and contaminants generated from the vibration isolator An object of the present invention is to provide a vibration-isolating floor structure that does not pollute the space.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】前記目的を達成すべく、
本発明に係る免振床構造は、下部構造体と、下部構造体
の上部に位置する免振床と、下部構造体と免振床との間
に配置される免振装置とから構成され、免振装置は、少
なくとも下部構造体との相対変位部分を、柔軟な部材で
密封したことを特徴とする。この構成によれば、免振装
置から発生する金属微粉、潤滑油からの微粒子等の汚染
物質はカバー体により密閉されており、免振装置を設置
する空間(以下、免振空間という)に飛散せず、クリー
ンルーム内に本発明の免振床構造を備える場合、クリー
ンルーム内の空間を汚染することがない。
In order to achieve the above object,
The vibration-isolating floor structure according to the present invention includes a lower structure, a vibration-isolating floor located above the lower structure, and a vibration-isolating device disposed between the lower structure and the vibration-isolating floor. The vibration isolator is characterized in that at least a portion relatively displaced from the lower structure is sealed with a flexible member. According to this configuration, contaminants such as metal fine powder generated from the vibration isolator and fine particles from the lubricating oil are sealed by the cover body and scattered in a space where the vibration isolator is installed (hereinafter, referred to as a vibration isolating space). Without providing the vibration isolating floor structure of the present invention in a clean room, the space in the clean room is not contaminated.

【0007】また、本発明に係る他の免振床構造は、下
部構造体と、下部構造体の上部に位置する免振床と、下
部構造体と免振床との間に配置される免振装置とから構
成され、免振装置は、少なくとも下部構造体との相対変
位部分をカバー体で覆い、カバー体は、その内部空間の
空気を外部に排気する排気用ダクトを備えることを特徴
としている。この構成によれば、免振装置から前記のよ
うな汚染物質が発生しても、これらの汚染物質はカバー
体で覆われ外部に排気されるので免振空間を汚染せず、
クリーンルームに適用した場合にクリーンルーム内を汚
染することがない。
Further, another vibration-isolating floor structure according to the present invention comprises a lower structure, a vibration-isolating floor located above the lower structure, and a vibration-isolating floor disposed between the lower structure and the vibration-isolating floor. And a vibration isolating device, wherein the vibration isolating device covers at least a relative displacement portion with the lower structure with a cover body, and the cover body includes an exhaust duct that exhausts air in its internal space to the outside. I have. According to this configuration, even if the above-described contaminants are generated from the vibration isolator, these contaminants are covered with the cover body and exhausted to the outside, so that the vibration-isolation space is not contaminated,
When applied to a clean room, there is no contamination in the clean room.

【0008】さらに、本発明に係る免振床構造の好まし
い具体的な態様としては、免振装置及び免振床を構成す
る金属部材は、防錆材料、表面保護層を有する材料、又
は表面塗膜を有する材料で形成することを特徴としてい
る。この構成によれば、金属部材はステンレス鋼等の防
錆部材で構成されて錆が発生せず、メッキ等の表面保護
層を有する材料や、表面塗膜を有する材料で構成されて
錆等が発生せず、免振空間を汚染することがなく、クリ
ーンルームに好適である。
Further, in a preferred specific embodiment of the vibration-isolating floor structure according to the present invention, the metal member constituting the vibration-isolating device and the vibration-isolating floor is made of a rust-proof material, a material having a surface protective layer, or a surface coating. It is characterized by being formed of a material having a film. According to this configuration, the metal member is formed of a rust-preventive member such as stainless steel and does not generate rust, and is formed of a material having a surface protective layer such as plating or a material having a surface coating film, and rust or the like is formed. It does not occur and does not contaminate the vibration isolation space, and is suitable for a clean room.

【0009】本発明の他の免振床構造は、下部構造体
と、該下部構造体の上部に位置する免振床と、下部構造
体と免振床との間に配置される免振装置と、免振床に設
置される機器と、から構成され、免振装置、免振床及び
機器は、カバー体等の密閉材により密閉されることを特
徴とする。また、免振装置及び免振床を構成する金属部
材は、防錆材料、表面保護層を有する材料、又は表面塗
膜を有する材料で形成することが好ましい。この構成に
よれば、免振装置や他の部材から錆等の汚染物質が発生
し、機器から汚染物質が発生しても、これらの汚染物質
は密閉材で密閉されて飛散しないので、クリーンルーム
の内部空間を汚染することがない。また防錆材や、表面
保護層、表面塗膜を有する材料を使用することにより、
密閉材の内部空間の汚染を少なくすることができ、機器
を安定して作動できる。
Another vibration-isolating floor structure according to the present invention comprises a lower structure, a vibration-isolating floor located above the lower structure, and a vibration-isolating device disposed between the lower structure and the vibration-isolating floor. And a device installed on the vibration-isolating floor, wherein the vibration-isolating device, the vibration-isolating floor and the device are sealed by a sealing material such as a cover body. Further, it is preferable that the metal member constituting the vibration isolator and the vibration isolating floor be formed of a rust-proof material, a material having a surface protective layer, or a material having a surface coating film. According to this configuration, even if contaminants such as rust are generated from the vibration isolator and other members and the contaminants are generated from the equipment, these contaminants are sealed by the sealing material and do not scatter, so that the clean room Does not pollute the internal space. In addition, by using a material having a rust preventive material, surface protective layer, surface coating film,
The contamination of the internal space of the sealing material can be reduced, and the equipment can be operated stably.

【0010】[0010]

【発明の実施の形態】以下、本発明に係る免振床構造の
一実施形態を図面に基づき詳細に説明する。図1は、本
実施形態に係る免振床構造の要部断面図、図2(a)
は、図1の免振支承装置の詳細断面図、図2(b)は図
2(a)のA−A線断面図、図3(a)は図1の減衰装
置の詳細断面図、図3(b)は図3(a)のB−B線断
面図である。図1〜3において、鉄筋コンクリート等で
形成される下部構造体である基礎1上には、免振装置と
して複数の免振支承装置20、減衰装置30、復元装置
45、オイルダンパー50等が設置され、これらの免振
装置上に上部構造体である免振床架台梁10が設置され
ている。免振床架台梁10は防錆材料であるステンレス
鋼で形成されたH型鋼を縦横に溶接して形成され、この
上に複数の免振床支柱11が鉛直方向に立設されてい
る。免振装置は、地震の震動の他に、強風や交通振動等
の振動に対応して、その振動を絶縁したり、吸収した
り、減衰するものである。
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION Hereinafter, an embodiment of a vibration isolating floor structure according to the present invention will be described in detail with reference to the drawings. FIG. 1 is a sectional view of a main part of a vibration-isolated floor structure according to the present embodiment, and FIG.
2 is a detailed cross-sectional view of the vibration isolation bearing device of FIG. 1, FIG. 2 (b) is a cross-sectional view taken along line AA of FIG. 2 (a), and FIG. 3 (a) is a detailed cross-sectional view of the damping device of FIG. FIG. 3B is a sectional view taken along line BB of FIG. In FIGS. 1 to 3, a plurality of vibration-isolating bearing devices 20, damping devices 30, restoring devices 45, oil dampers 50, and the like are installed on a foundation 1 which is a lower structure formed of reinforced concrete or the like. On these vibration-isolating devices, a vibration-isolating floor support beam 10 as an upper structure is installed. The vibration-isolating floor support beam 10 is formed by vertically and horizontally welding an H-shaped steel formed of stainless steel, which is a rust-preventive material, and a plurality of vibration-isolating floor struts 11 are erected vertically. The vibration isolation device insulates, absorbs, or attenuates vibrations such as strong winds and traffic vibrations in addition to earthquake vibrations.

【0011】複数の免振床支柱11上には、水平方向に
複数の免振床パネル12が設置されている。免振床支柱
11は、それぞれ鉛直方向の長さが調整できるアジャス
タを備えるものであり、免振床パネル12の水平を保つ
ことができる。免振床支柱11は、本例では防錆を目的
とした粉体エポキシ樹脂の焼付け塗装膜が表面に形成さ
れている。このような無溶剤型エポキシ塗装は、金属の
錆、金属粉等の粉塵、イオンや分子状有機物等の飛散を
防止できるものである。
A plurality of vibration-isolating floor panels 12 are installed on the plurality of vibration-isolating floor supports 11 in a horizontal direction. Each of the vibration-isolating floor supports 11 has an adjuster whose length in the vertical direction can be adjusted, and can keep the horizontal of the vibration-isolating floor panel 12. In the present embodiment, the surface of the vibration-isolating floor support 11 is formed by a baking coating film of a powdery epoxy resin for the purpose of preventing rust. Such a solventless epoxy coating can prevent rust of metal, dust such as metal powder, and scattering of ions and molecular organic substances.

【0012】また、基礎1上には、免振床架台梁10の
部分を除いて、固定床支柱2が鉛直方向に立設され、こ
の固定床支柱2は免振床支柱11より長尺で、同様に鉛
直方向の長さ調整が可能であり、表面には焼付け塗装膜
が形成されている。固定床支柱2上に固定床パネル3が
固定され、固定床パネル3は免振床パネル12と同一の
水平レベルとなるように設定されている。
On the foundation 1, a fixed floor support 2 is erected vertically except for a portion of the vibration-isolated floor support beam 10, and the fixed floor support 2 is longer than the vibration-isolated floor support 11. Similarly, the length in the vertical direction can be adjusted, and a baking coating film is formed on the surface. The fixed floor panel 3 is fixed on the fixed floor support 2, and the fixed floor panel 3 is set to have the same horizontal level as the vibration-isolated floor panel 12.

【0013】免振床パネル12は例えば地震時に、基礎
1に対して水平方向に相対変位するため、固定床パネル
3との間に設計変位量に相当する間隔Dが設けられ、こ
の間隔部分を緩衝パネル4が水平方向に覆っている。緩
衝パネル4は所定幅の帯状の板材で形成され、例えば1
辺側が免振床パネル12側に固定され、他辺側は固定床
3パネル上に上下方向の僅かな間隙を有して相対変位可
能に位置しており、最大変位時でも緩衝パネル4と固定
床パネル3との間に隙間ができないような幅に設定され
ている。免振床パネル12上には、電算機器、生産機器
等の地震対策が必要な精密機器5が設置されている。緩
衝パネル4は作業員が歩行するため、表面塗膜を形成せ
ずステンレス鋼板で形成され、固定床パネル3側の端面
は傾斜面となっている。
Since the vibration-isolating floor panel 12 is relatively displaced in the horizontal direction with respect to the foundation 1 during, for example, an earthquake, an interval D corresponding to the design displacement is provided between the floor panel 12 and the fixed floor panel 3. The buffer panel 4 covers in the horizontal direction. The buffer panel 4 is formed of a band-shaped plate having a predetermined width.
The side is fixed to the vibration-isolating floor panel 12 side, and the other side is positioned on the fixed floor 3 panel with a slight gap in the vertical direction so as to be relatively displaceable, and fixed to the buffer panel 4 even at the maximum displacement. The width is set so that there is no gap between the floor panel 3 and the floor panel 3. On the vibration-isolating floor panel 12, precision equipment 5 such as computer equipment and production equipment that requires earthquake countermeasures is installed. The buffer panel 4 is formed of a stainless steel plate without forming a surface coating because the worker walks, and the end surface on the fixed floor panel 3 side is an inclined surface.

【0014】図2を参照し、免振支承装置20を詳細に
説明する。免振支承装置20は、地震時に地震による下
部構造体の水平方向の変位を上部構造体に直接伝達せず
に絶縁し、建築物や構造物、機器等を地震から守るもの
である。本例の免振支承装置20は滑り支承型の絶縁装
置であり、正方形状のベースプレート21と円柱状の支
承体22とから構成され、ベースプレート21は基礎1
にアンカーボルトで固定され、支承体22は複数枚の調
整シム23を介して免振床架台梁10のH型鋼にボルト
締めで固定されている。
Referring to FIG. 2, the vibration isolating support device 20 will be described in detail. The anti-vibration bearing device 20 protects buildings, structures, equipment, and the like from earthquakes by isolating horizontal displacement of the lower structure caused by the earthquake during the earthquake without directly transmitting the displacement to the upper structure. The anti-vibration bearing device 20 of this embodiment is a sliding bearing-type insulating device, and includes a square base plate 21 and a columnar bearing body 22.
The support body 22 is fixed to the H-beam of the vibration-isolated floor support beam 10 by a plurality of adjustment shims 23 by bolting.

【0015】ベースプレート21の上面及び支承体22
の下面は平滑面で形成され、摩擦係数が極めて小さく設
定されており、必要に応じて潤滑油としてグリスが塗布
されている。例えば、ベースプレート21はステンレス
鋼で形成され、上面は研磨光沢面となっており、支承体
22の下面はテフロン(登録商標)コートされた平滑面
となっている。このように、支承体22はベースプレー
ト21に対して地震時に自由に相対変位できるように滑
り支承され、相対変位時にベースプレート21を固定し
た基礎1と、支承体22を固定した免振床架台梁10と
の鉛直方向の間隔が変化せず、免振床パネル12と固定
床パネル3は同一レベルが保たれる構成である。
The upper surface of the base plate 21 and the support 22
Is formed with a smooth surface, has a very small coefficient of friction, and is coated with grease as a lubricating oil as required. For example, the base plate 21 is formed of stainless steel, the upper surface is a polished glossy surface, and the lower surface of the support body 22 is a smooth surface coated with Teflon (registered trademark). As described above, the support body 22 is slidably supported with respect to the base plate 21 so as to be freely displaceable relative to the base plate 21 during an earthquake. The vertical spacing between the floor panel and the fixed floor panel 3 is maintained at the same level.

【0016】本例の免振支承装置20は、さらにカバー
体24を備えることを特徴としている。このカバー体2
4はステンレス鋼等の板材を板金加工して形成したもの
であり、2個のカバー部材25,26を支持板27で連
結して形成している。1つのカバー部材25は長方形状
をした天板の3辺から同じ幅の側辺を垂下し、天板の他
の1辺に対応する部分は開口している形状である。そし
て、2個のカバー部材25,26を開口部分が対向する
ように配置し、支持板27にビス止めしている。2個の
カバー部材が連結されたカバー体24は平面形状が略正
方形であり、ベースプレート21と略同一形状となって
おり、免振支承装置20の略全体を覆っている。カバー
体24の側辺の下端とベースプレート21との間は、全
周にわたってスペースdが形成されている。
The vibration-isolation bearing device 20 of this embodiment is further characterized by further comprising a cover 24. This cover 2
Reference numeral 4 is formed by sheet metal processing of a plate material such as stainless steel, and is formed by connecting two cover members 25 and 26 with a support plate 27. One cover member 25 has a shape in which three sides of the rectangular top plate hang down from the three sides of the same width, and a portion corresponding to another side of the top plate is open. The two cover members 25 and 26 are arranged so that the opening portions face each other, and are screwed to the support plate 27. The cover body 24 to which the two cover members are connected has a substantially square planar shape, has substantially the same shape as the base plate 21, and covers substantially the entirety of the vibration isolation support device 20. A space d is formed over the entire circumference between the lower end of the side of the cover body 24 and the base plate 21.

【0017】一方のカバー部材25の天板には円形開口
が形成され、円形開口からは上方が湾曲した排気ダクト
28が突設されている。従って、排気ダクト28はカバ
ー体24の内部空間と連通し、排気ダクト28の上方端
部は外部の排気装置(図示せず)に連通されている。従
って、カバー体24の内部空間の空気は、排気装置によ
り外部に排出できる。支持板27にカバー部材25,2
6を固定するビスは、ステンレス鋼で形成されている。
なお、カバー体24は免振支承装置20の略全体を覆う
形状の例を示したが、図示の例より小型で相対変位部分
である支承体22近傍のみを覆う形状のものでもよく、
また最大変位時でもベースプレート21の全域を覆うよ
うな大型のものでもよい。
A circular opening is formed in the top plate of one cover member 25, and an exhaust duct 28 whose upper part is curved protrudes from the circular opening. Therefore, the exhaust duct 28 communicates with the internal space of the cover 24, and the upper end of the exhaust duct 28 communicates with an external exhaust device (not shown). Therefore, the air in the internal space of the cover body 24 can be exhausted to the outside by the exhaust device. The cover members 25 and 2 are provided on the support plate 27.
The screw for fixing 6 is formed of stainless steel.
Although the cover 24 has an example of a shape that covers substantially the entire vibration-isolation support device 20, the cover 24 may be smaller than the illustrated example and may have a shape that covers only the vicinity of the support 22 which is a relatively displaceable portion.
Further, it may be a large one that covers the entire area of the base plate 21 even at the time of the maximum displacement.

【0018】次に、図3を参照して減衰装置30につい
て詳細に説明する。減衰装置30は、例えば地震時に地
震の振動エネルギーを減衰させるものであり、下部構造
体である基礎1上に固定されたベースプレート31上
に、上部構造体である免振床架台梁10から垂下する摩
擦部材32を押付けて、その摩擦力により振動エネルギ
ーを減衰させるものである。免振床架台梁10の下面に
固定された長方形状の基板33は中央部に貫通孔が穿設
され、この貫通孔の上部に正方形の受板34が高さ調整
用シム35を介して螺着されている。受板34の下面か
ら円筒状部材36が垂下され、この円筒状部材の下端は
ベースプレート31と僅かな間隙を有して対向してい
る。
Next, the damping device 30 will be described in detail with reference to FIG. The damping device 30 attenuates the vibration energy of the earthquake during an earthquake, for example, and hangs from the base isolation beam 10 as the upper structure on the base plate 31 fixed on the foundation 1 as the lower structure. The friction member 32 is pressed to attenuate vibration energy by the frictional force. A rectangular substrate 33 fixed to the lower surface of the vibration-isolated floor support beam 10 is provided with a through hole at the center, and a square receiving plate 34 is screwed through a height adjusting shim 35 above the through hole. Is being worn. A cylindrical member 36 hangs down from the lower surface of the receiving plate 34, and the lower end of the cylindrical member faces the base plate 31 with a slight gap.

【0019】円筒状部材36の内部に摩擦部材32が上
下動可能に位置しており、摩擦部材32に連結された中
心ボルト37は上部の受板34を貫通し上端部にダブル
ナット38が形成されている。そして、摩擦部材32と
受板34との間に座を介して圧縮ばね39が装着されて
いる。圧縮ばね39はダブルナット38により押圧力及
びばね長を調整できる。摩擦部材32は圧縮ばね39の
押圧力によりベースプレート31を押圧し、摩擦部材3
2とベースプレート31が相対変位したとき前記の押圧
力で振動エネルギーを減衰させるように機能する。従っ
て、摩擦部材32とベースプレート31との対接面は平
滑面でなく、所定の摩擦係数を持って対接している。
The friction member 32 is vertically movably positioned inside the cylindrical member 36, and the center bolt 37 connected to the friction member 32 passes through the upper receiving plate 34 to form a double nut 38 at the upper end. Have been. A compression spring 39 is mounted between the friction member 32 and the receiving plate 34 via a seat. The compression force of the compression spring 39 can be adjusted by the double nut 38. The friction member 32 presses the base plate 31 by the pressing force of the compression spring 39, and the friction member 3
When the base plate 31 and the base plate 2 are displaced relative to each other, it functions to attenuate the vibration energy by the above-mentioned pressing force. Therefore, the contact surface between the friction member 32 and the base plate 31 is not a smooth surface but contacts with a predetermined coefficient of friction.

【0020】基板33の下面には、円筒状部材の外周側
に2本のアングル材と2枚の平板で形成された枠体40
が固着されている。枠体40は上方から見たとき外形が
略正方形状に形成されている。また正方形状のベースプ
レート31の4つの外周辺に沿って止め板41が螺着さ
れている。そして、止め板41と枠体40との間を、柔
軟なポリエチレンシートで形成された4枚のシートカバ
ーを溶着したカバー体42で連結し、摩擦部材32とベ
ースプレート31の接触部分である相対変位部分を密閉
している。カバー体42の上端は枠体40に止め板43
で固定されている。
On the lower surface of the substrate 33, a frame 40 formed of two angle members and two flat plates is provided on the outer peripheral side of the cylindrical member.
Is fixed. The frame 40 has a substantially square outer shape when viewed from above. A stop plate 41 is screwed along four outer peripheries of the square base plate 31. The stopper plate 41 and the frame body 40 are connected by a cover body 42 in which four sheet covers formed of a flexible polyethylene sheet are welded, and a relative displacement that is a contact portion between the friction member 32 and the base plate 31 is formed. Parts are sealed. The upper end of the cover 42 is attached to the frame
It is fixed at.

【0021】本例ではカバー体42は図4(a)に示す
ように、4枚のシートカバーの斜辺部を溶着して内部空
間を密閉して外部と遮断している。カバー体42は基礎
1と免振床架台梁10とが相対変位をしたとき、自由に
変位できるように十分な長さを有し、平常時には均等に
湾曲された状態となっている。枠体40、止め板41,
43、及びこれらとカバー体42を螺着するねじ等の部
品は、ステンレス鋼等の防錆材で形成するか、焼付け塗
装膜やメッキ等の表面保護膜を形成してある。なお、カ
バー体は前記の形状に限らず、図4(b)に示すよう
に、上部の枠体40への取付部44aと、下部のベース
プレート31への取付部44bとを有し、中間部を蛇腹
状44cに形成して上下の取付部44a,44bが水平
方向に所定距離だけ自由に相対移動できる形状のカバー
体44でもよい。
In this embodiment, as shown in FIG. 4 (a), the cover 42 is formed by welding the oblique sides of the four sheet covers to hermetically close the internal space and shut off the outside. The cover body 42 has a sufficient length so that it can be freely displaced when the base 1 and the vibration-isolated floor support beam 10 are displaced relative to each other, and is in a state of being uniformly curved in normal times. Frame body 40, stopper plate 41,
43 and components such as screws for screwing the cover body 42 together with them are formed of a rust preventive material such as stainless steel or a surface protective film such as a baked paint film or plating. Note that the cover body is not limited to the above-described shape, and as shown in FIG. 4B, has a mounting portion 44a for the upper frame 40 and a mounting portion 44b for the lower base plate 31, and an intermediate portion. May be formed in a bellows shape 44c so that the upper and lower mounting portions 44a and 44b can freely move relative to each other by a predetermined distance in the horizontal direction.

【0022】ここで図1に戻り、基礎1と免振床架台梁
10との相対変位を復元させる復元装置としてのコイル
ばね45について説明する。コイルばね45は、基礎1
から突設した受部46と免振床架台梁10の下面から垂
下した受部47との間に張設されている。コイルばね4
5は引張りばねであり、本例ではステンレス鋼で形成し
てある。また、基礎1側の受部46、及び免振床架台梁
10側の受部47もステンレス鋼で形成してある。
Returning to FIG. 1, the coil spring 45 as a restoring device for restoring the relative displacement between the foundation 1 and the vibration-isolated floor beam 10 will be described. The coil spring 45 is used for the foundation 1
And a receiving portion 47 hanging down from the lower surface of the vibration-isolated floor support beam 10. Coil spring 4
Reference numeral 5 denotes a tension spring, which is formed of stainless steel in this example. Further, the receiving portion 46 on the foundation 1 side and the receiving portion 47 on the vibration-isolated floor support beam 10 side are also formed of stainless steel.

【0023】なお、コイルばね45及び受部46,47
はステンレス鋼で形成するのに限らず、他の防錆材料で
形成してもよく、防錆被膜で表面保護したものや表面塗
装膜を有し、汚染物質を出さないものでもよい。またコ
イルばね45と受部46,47との係合部を、二点鎖線
で示すカバー体48で覆い、金属同士が接触するとき生
じる金属粉を封入するようにすることもでき、コイルば
ね45、受部46,47を一緒に封入してもよい。
The coil spring 45 and the receiving portions 46, 47
Is not limited to being formed of stainless steel, but may be formed of another rust-preventive material, or may be one protected by a rust-preventive coating or having a surface coating film and not emitting pollutants. Further, the engaging portion between the coil spring 45 and the receiving portions 46 and 47 may be covered with a cover body 48 shown by a two-dot chain line to enclose metal powder generated when the metals come into contact with each other. , Receiving portions 46 and 47 may be sealed together.

【0024】基礎1と免振床架台梁10との間には、両
者の相対変位から地震の振動エネルギーを減衰させるオ
イルダンパー50が装着されている。このオイルダンパ
ー50はシリンダ51内を摺動するピストンを備え、例
えばシリンダを基礎側に固定し、ピストン(図示せず)
と連結するピストンロッド52を免振床架台梁10に固
定している。オイルダンパー50と、基礎1及び免振床
架台梁10との固定部は、オイルダンパー50が水平方
向に揺動できるようにピン接合されている。シリンダ5
1内には粘性体が充填され、相対変位に伴ってピストン
が粘性体内を移動することにより、振動エネルギーを減
衰させるものである。本例のオイルダンパー50は、ピ
ストンロッド52の先端とシリンダ51の基端とを連結
する蛇腹状の柔軟なカバー体53を備えている。このカ
バー体53はポリエチレンシートを蛇腹状に伸縮可能に
形成してあり、ピストンロッド52とシリンダ51との
伸縮を妨げない形状をしている。
An oil damper 50 is installed between the foundation 1 and the vibration-isolated floor support beam 10 to attenuate the vibration energy of the earthquake from the relative displacement between the two. The oil damper 50 includes a piston that slides in the cylinder 51. For example, the cylinder is fixed to a base side, and a piston (not shown)
The piston rod 52 connected to the base is fixed to the vibration-isolated floor support beam 10. The fixed portion between the oil damper 50, the foundation 1 and the vibration-isolated floor support beam 10 is pin-joined so that the oil damper 50 can swing horizontally. Cylinder 5
A viscous body is filled in 1 and a piston moves in the viscous body with relative displacement to attenuate vibration energy. The oil damper 50 of the present example includes a bellows-like flexible cover body 53 that connects the distal end of the piston rod 52 and the proximal end of the cylinder 51. The cover body 53 is formed by expanding and contracting a polyethylene sheet in a bellows shape, and has a shape which does not hinder the expansion and contraction of the piston rod 52 and the cylinder 51.

【0025】なお、図示の例では、コイルばね45及び
オイルダンパー50はX方向に機能するものであるが、
免振床架台梁10はX方向と直交する水平方向のY方向
に奥行を有するものであり、Y方向に機能する復元装置
としてのコイルばね及び減衰装置としてのオイルダンパ
ーも、図示していないが備えており、これらのY方向の
コイルばね及びオイルダンパーも前記と同様の構成とな
っており、コイルばねは防錆材料で形成され、オイルダ
ンパーは伸縮可能のカバー体を備えている。
In the illustrated example, the coil spring 45 and the oil damper 50 function in the X direction.
The anti-vibration floor support beam 10 has a depth in the horizontal Y direction orthogonal to the X direction, and a coil spring as a restoring device and an oil damper as a damping device functioning in the Y direction are not shown. The coil spring in the Y direction and the oil damper also have the same configuration as described above. The coil spring is formed of a rust-proof material, and the oil damper has a cover body that can expand and contract.

【0026】前記の如く構成された本実施形態の免振床
構造の動作について以下に説明する。本発明に係る免振
床構造は、例えば地震が発生すると、下部構造体である
基礎1が変位し、基礎1に固定床支柱2で支持された固
定床パネル3も同様に基礎1と共に変位する。基礎1が
変位すると、免振支承装置20のベースプレート21は
基礎1と共に変位するが、免振床架台梁10に固定され
た支承体22は、その位置に停止しており、支承体22
とベースプレート21は、両者が接触している滑り面を
介して相対的に変位する。
The operation of the vibration isolating floor structure of the present embodiment configured as described above will be described below. In the vibration-isolating floor structure according to the present invention, for example, when an earthquake occurs, the foundation 1 as the lower structure is displaced, and the fixed floor panel 3 supported on the foundation 1 by the fixed floor support 2 is also displaced together with the foundation 1. . When the base 1 is displaced, the base plate 21 of the vibration-isolation support device 20 is displaced together with the foundation 1, but the support 22 fixed to the vibration-isolated floor support beam 10 is stopped at that position, and the support 22
The base plate 21 and the base plate 21 are relatively displaced via a sliding surface with which they are in contact.

【0027】このようにして、地震時に固定床パネル3
は地震の変位と共に変位するが免振床パネル12は変位
せず、地震による基礎1の変位を、直接免振床架台梁1
0に伝達しないため、精密機器5は地震から守られる。
このときにベースプレート21に塗布された滑りを良く
するグリスが微粒子となって飛散するが、この微粒子は
カバー体24の内部空間の空気を排気する排気ダクト2
8により吸引されて外部に排出される。排気装置を作動
させると、カバー体24の内部空間の空気は排気され、
カバー体24とベースプレート21との間のスペースd
から吸気され、微粒子等の汚染物質は空気と共に外部に
連続的に排気される。
In this manner, the fixed floor panel 3
Is displaced with the displacement of the earthquake, but the vibration-isolated floor panel 12 is not displaced.
Since it does not transmit to zero, the precision equipment 5 is protected from the earthquake.
At this time, grease for improving slippage applied to the base plate 21 is scattered as fine particles, and the fine particles are scattered by the exhaust duct 2 for exhausting air in the internal space of the cover body 24.
It is sucked by 8 and discharged to the outside. When the exhaust device is operated, the air in the internal space of the cover body 24 is exhausted,
Space d between cover body 24 and base plate 21
And contaminants such as fine particles are continuously exhausted to the outside together with air.

【0028】このため、クリーンルーム等の塵埃等を排
除する必要のある設備においては、免振支承装置20が
免振空間に微粒子等の汚染物質を撒き散らさないため好
適である。またベースプレート21の上面に塵埃が付着
しても排気ダクト28により外部に排出できるため、研
磨光沢面を傷つけることが少なく、免振支承装置20の
耐久性を向上させることができる。
Therefore, in a facility such as a clean room where dust and the like need to be removed, the vibration isolating support device 20 is preferable because contaminants such as fine particles are not scattered in the vibration isolating space. Further, even if dust adheres to the upper surface of the base plate 21, the dust can be exhausted to the outside by the exhaust duct 28, so that the polished glossy surface is less likely to be damaged, and the durability of the vibration isolation support device 20 can be improved.

【0029】減衰装置30は、地震時に基礎1と免振床
架台梁10との間に相対変位が生じると、摩擦部材32
に対してベースプレート31が移動する。摩擦部材32
は圧縮ばね39によりベースプレート31に押圧されて
いるため、振動エネルギーが例えば熱エネルギーに変換
されて減衰される。また、摩擦部材32とベースプレー
ト31の対接面は平滑面でないため、相対変位の際に振
動エネルギーが機械エネルギーに変換されて両者の摩耗
粉が発生するが、カバー体42により相対変位部分が覆
われているため、摩耗粉等の汚染物質が周囲の免振空間
に飛散することはない。
When a relative displacement occurs between the foundation 1 and the vibration-isolated floor frame 10 during an earthquake, the damping device 30 causes the friction member 32
The base plate 31 moves. Friction member 32
Is pressed against the base plate 31 by the compression spring 39, so that vibration energy is converted into, for example, thermal energy and attenuated. Further, since the contact surface between the friction member 32 and the base plate 31 is not a smooth surface, the vibration energy is converted into mechanical energy at the time of relative displacement, and abrasion powder of both is generated. Therefore, contaminants such as abrasion powder do not scatter into the surrounding vibration-isolated space.

【0030】復元装置であるコイルばね45は、地震時
の相対変位で初期状態から伸縮し、基礎1と免振床架台
梁10とを元の位置に復帰させるように機能する。コイ
ルばね45はステンレス鋼で形成され、錆が発生しない
ので伸縮のとき金属錆等の微粉が飛散することはない。
またコイルばね45と受部46,47との係合部をカバ
ー体48で覆っているため、金属粉等の汚染物質が飛散
することはない。
The coil spring 45, which is a restoring device, expands and contracts from an initial state due to a relative displacement at the time of an earthquake, and functions to return the foundation 1 and the vibration-isolated floor beam 10 to their original positions. The coil spring 45 is made of stainless steel and does not generate rust, so that fine powder such as metal rust does not scatter during expansion and contraction.
In addition, since the engaging portion between the coil spring 45 and the receiving portions 46 and 47 is covered with the cover 48, contaminants such as metal powder do not scatter.

【0031】減衰装置であるオイルダンパー50は、シ
リンダ51とピストンロッド52が地震時の相対変位で
初期状態から伸縮し、図示していないピストンが粘性体
内を移動し、そのときの粘性抵抗で振動エネルギーを減
衰させる。シリンダとピストンとの摺接部分で金属の微
粉や粘性体の微粒子が飛散する虞があるが、カバー体5
3で密閉されているため、微粉や微粒子等の汚染物質が
飛び散ることはない。
In the oil damper 50, which is a damping device, the cylinder 51 and the piston rod 52 expand and contract from an initial state due to a relative displacement during an earthquake, a piston (not shown) moves in a viscous body, and vibrates due to viscous resistance at that time. Decreases energy. There is a possibility that metal fine particles or viscous fine particles may be scattered at the sliding contact portion between the cylinder and the piston.
3, the contaminants such as fine powder and fine particles do not scatter.

【0032】また、免振床架台梁10を構成するH型鋼
はステンレス鋼を使用しているため錆が発生せず、錆の
微粒子が空気中を浮遊することはない。ステンレス鋼の
代わりに、鉄骨梁を使用した場合でも、鉄骨梁の表面に
汚染のない材料を使用した塗料で表面塗膜を形成する
か、表面に焼付け塗装膜を形成することにより、クリー
ンルーム内を汚染する微粒子の飛散を防止することがで
きる。
Further, the stainless steel is used as the H-shaped steel constituting the vibration-isolated floor support beam 10, so that rust does not occur, and rust fine particles do not float in the air. Even if a steel beam is used instead of stainless steel, the inside of the clean room can be formed by forming a surface coating with paint using a non-polluting material on the surface of the steel beam, or by forming a baking coating film on the surface. The scattering of the contaminating fine particles can be prevented.

【0033】このように、本実施形態に係る免振床構造
は、免振床架台梁10、免振床支柱11、固定床支柱
2、コイルばね45等が防錆材で形成されるため、また
防錆材でなくても表面塗膜や表面保護膜を形成している
ため、錆等による汚染物質が免振空間に飛散することが
ない。免振支承装置20は金属微粉等の汚染物質を発生
するが、これらの汚染物質は排気ダクト28により外部
に排出されるため、免振空間を汚染することはない。
As described above, in the vibration-isolated floor structure according to the present embodiment, the vibration-isolated floor support beam 10, the vibration-isolated floor strut 11, the fixed floor strut 2, the coil spring 45, and the like are formed of a rustproof material. Further, even if it is not a rust preventive material, since a surface coating film or a surface protective film is formed, contaminants due to rust and the like do not fly into the vibration-isolated space. The vibration-isolation support device 20 generates pollutants such as metal fine powder, but these contaminants are discharged to the outside by the exhaust duct 28, so that the vibration-isolation space is not contaminated.

【0034】減衰装置30、コイルばね45、及びオイ
ルダンパー50は、金属微粉、グリス微粒子等の汚染物
質を発生するが、これらはカバー体42,48,53に
より密閉されて周囲に飛散することがなく、また塗装の
有機溶剤のイオンや分子状有機物、塗装のアウトガスが
飛散することがない。このため、本実施形態の免振床構
造はクリーンルームに最適で、クリーンルームの内部空
間を汚染せずに清浄度を保つことができる。
The damping device 30, the coil spring 45, and the oil damper 50 generate contaminants such as metal fine powder and grease fine particles, which are sealed by the covers 42, 48, and 53 and scattered around. In addition, there is no scattering of ions and molecular organic substances of the organic solvent of the coating and outgas of the coating. For this reason, the vibration-isolating floor structure of the present embodiment is optimal for a clean room, and can maintain cleanliness without contaminating the internal space of the clean room.

【0035】本発明の他の実施形態を、図5〜7を参照
して詳細に説明する。図5は本発明に係る免振床構造の
他の実施形態を示し、免振床架台梁より上の部分を省略
し一部を破断した概略斜視図である。図6は図5の復元
装置の要部詳細斜視図、図7は図5の復元装置の動作説
明図である。なお、この実施形態は前記した実施形態に
対し、復元装置が異なることを特徴とする。そして、他
の実質的に同等の構成については同じ符号を付して詳細
な説明は省略する。
Another embodiment of the present invention will be described in detail with reference to FIGS. FIG. 5 is a schematic perspective view showing another embodiment of the vibration-isolating floor structure according to the present invention, in which a portion above a vibration-isolating floor mounting beam is omitted and a part is cut away. FIG. 6 is a detailed perspective view of a main part of the restoring device of FIG. 5, and FIG. 7 is an operation explanatory diagram of the restoring device of FIG. This embodiment is characterized in that a restoration device is different from the above-described embodiment. The other substantially equivalent components are denoted by the same reference numerals, and detailed description is omitted.

【0036】図5,6において、免振床架台梁10はH
型鋼を縦横に溶接して形成し、この上部には図示してい
ないが免振床支柱を介して免振床が設置され、基礎から
は固定床支柱を介して固定床が設置されている。免振床
架台梁10は4基の免振支承装置20により基礎に対し
て相対変位ができるように構成されている。免振支承装
置は上部に固定されたカバー体24により、その可動部
分が覆われ、カバー体の内部空間の空気は排気ダクト
(図示せず)により外部に排気される。減衰装置である
オイルダンパー50は、シリンダ51側が基礎にピン接
合で固定され、ピストンロッド52側がH型鋼10の下
面にピン接合で固定されている。
In FIGS. 5 and 6, the vibration-isolated floor support beam 10 is H
Form steel is formed by welding vertically and horizontally, a vibration-isolating floor is installed on the upper part through a vibration-isolating floor support (not shown), and a fixed floor is installed from the foundation via a fixed floor support. The vibration-isolated floor support beam 10 is configured so that it can be displaced relative to the foundation by four vibration-isolation bearing devices 20. The movable part of the vibration-isolation support device is covered by a cover 24 fixed to the upper portion, and air in the internal space of the cover is exhausted to the outside by an exhaust duct (not shown). The oil damper 50, which is a damping device, has the cylinder 51 side fixed to the foundation by pin bonding, and the piston rod 52 side fixed to the lower surface of the H-section steel 10 by pin bonding.

【0037】本実施形態の特徴部分である復元装置60
について詳細に述べる。復元装置60は免振床架台梁1
0のH型鋼の下面に、アングル材を井桁状に組み合わせ
て溶接したフレーム61がボルト締めされている。復元
装置60は、フレーム61と、フレームのコーナー部の
外側に位置する4つの規制部材65と、4つの規制部材
同士を連結する4つの引張りコイルばね70と、規制部
材と基礎のアンカー部63とを連結するワイヤ64とを
備えている。
The restoring device 60 which is a characteristic part of the present embodiment.
Will be described in detail. Restoring device 60 is the vibration-isolated floor support beam 1
On the lower surface of the H-shaped steel of No. 0, a frame 61 obtained by combining and welding angle materials in a cross-girder shape is bolted. The restoring device 60 includes a frame 61, four restricting members 65 located outside corners of the frame, four tension coil springs 70 connecting the four restricting members, a restricting member and a base anchor 63. And a wire 64 connecting the two.

【0038】ここで、4つのコーナー部の1つについ
て、図6を参照して詳細に説明する。フレーム61はア
ングル材の縦面が外側に位置するように固着され、コー
ナー部から外側のアングル材の縦面には、水平方向の長
孔62が貫通して形成してある。そして、4つのコーナ
ー部の外側に接するように4つの規制部材65が位置し
ている。規制部材65はアングル材に接する2つの垂直
面66,67と、2つの垂直面を連結する水平面68
と、2つの垂直面の中間に45度の方向に固着された対
角面69とを備え、2つの垂直面66,67には各々取
付孔が穿設されると共に、対角面69には連結孔が穿設
されている。
Here, one of the four corner portions will be described in detail with reference to FIG. The frame 61 is fixed so that the vertical surface of the angle member is located outside, and a long hole 62 in the horizontal direction penetrates the vertical surface of the angle member outside the corner portion. The four regulating members 65 are located so as to be in contact with the outside of the four corners. The regulating member 65 includes two vertical surfaces 66 and 67 in contact with the angle member, and a horizontal surface 68 connecting the two vertical surfaces.
And a diagonal surface 69 fixed in the direction of 45 degrees between the two vertical surfaces. A mounting hole is formed in each of the two vertical surfaces 66 and 67. Connection holes are drilled.

【0039】コイルばね70は両端に連結軸71が連結
され、連結軸71の先端部はねじ部が形成されており、
連結軸71はフレーム61の長孔62と規制部材65の
取付孔を貫通してナットがねじ込まれている。従って、
規制部材65は図6中、2点鎖線で示すように長孔62
に沿って移動することができる。コイルばね70は両端
が規制部材65に取付けられた状態では、予張力が付与
されている。4本のコイルばね70は、このように予張
力が付与された状態でフレーム61に組み込まれる。規
制部材65の外周側の基礎面にはアンカー部63が固定
され、アンカー部63と規制部材65の対角面69との
間をワイヤ64で緊結している。4本のコイルばね7
0、フレーム61、4つの規制部材65、4本のワイヤ
64及びアンカー部63は全てステンレス鋼で形成され
ている。
A connecting shaft 71 is connected to both ends of the coil spring 70, and a tip portion of the connecting shaft 71 is formed with a thread portion.
A nut is screwed through the connecting shaft 71 through the long hole 62 of the frame 61 and the mounting hole of the regulating member 65. Therefore,
The restriction member 65 has a long hole 62 as shown by a two-dot chain line in FIG.
Can move along. The coil spring 70 is pretensioned when both ends are attached to the regulating member 65. The four coil springs 70 are incorporated in the frame 61 in such a state that the pretension is applied. An anchor 63 is fixed to a base surface on the outer peripheral side of the regulating member 65, and a wire 64 is connected between the anchor 63 and a diagonal surface 69 of the regulating member 65. Four coil springs 7
0, the frame 61, the four regulating members 65, the four wires 64, and the anchor portion 63 are all formed of stainless steel.

【0040】この実施形態における復元装置60の動作
について、図5〜7を参照して説明する。図7(a)は
平常時であり、4本のコイルばね70は予張力が付与さ
れ、4本のワイヤ64でフレーム61は所定位置に保持
されている。すなわち、4つの規制部材65は井桁型の
フレーム61の4つのコーナー部に密着し、4本のコイ
ルばね70は全て同じ長さである。図7(a)の状態か
ら地震等により基礎1がフレーム61に対して例えば左
方向に移動すると、図7(b)に示すように、アンカー
部63とワイヤ64によって4つの規制部材65が左方
向に移動され、左側の2つの規制部材65はフレーム6
1から離れて上下のコイルばね70は伸張される。そし
て、右側の2つの規制部材65はフレーム61と当接し
ているため、その位置で停止して右側のワイヤ64は若
干弛む。この後、上下のコイルばね70により左側の規
制部材65を引き寄せるため、復元作用がなされる。
The operation of the restoration device 60 in this embodiment will be described with reference to FIGS. FIG. 7A shows a normal state, in which the four coil springs 70 are pretensioned, and the frame 61 is held at a predetermined position by the four wires 64. That is, the four regulating members 65 are in close contact with the four corners of the double-girder frame 61, and the four coil springs 70 are all the same length. When the foundation 1 moves, for example, to the left with respect to the frame 61 due to an earthquake or the like from the state of FIG. 7A, as shown in FIG. The two regulating members 65 on the left side are
1 and the upper and lower coil springs 70 are extended. Since the two right regulating members 65 are in contact with the frame 61, they stop at that position and the right wire 64 is slightly slackened. Thereafter, the upper and lower coil springs 70 draw the left regulating member 65, so that a restoring action is performed.

【0041】なお、前記の説明において、図7(a)の
状態から、フレーム61が右方向に移動すると、左側の
規制部材65がフレーム61から離れ、上下のコイルば
ね70が伸張してフレーム61を左方向に引き戻すとい
うように考えることもでき、2つの部材が相対的に移動
したときに復元させる作用が生じるものである。このよ
うに復元装置60は、基礎1が左方向に移動した場合
は、前記のように作用するが、基礎1が右方向に移動し
た場合は同様に反対方向に復元力が作用し、基礎1の変
位が上下方向の場合も同様に作用し、水平方向のどの方
向の移動に対しても復元作用を達成できるものである。
In the above description, when the frame 61 moves rightward from the state shown in FIG. 7 (a), the left regulating member 65 separates from the frame 61, and the upper and lower coil springs 70 expand and the frame 61 moves. Can be considered to be pulled back to the left, which has the effect of restoring when the two members move relative to each other. As described above, the restoring device 60 operates as described above when the foundation 1 moves to the left, but similarly, when the foundation 1 moves to the right, the restoring force acts in the opposite direction, and the restoring force is applied. The same applies to the case where the displacement is in the vertical direction, and a restoring action can be achieved for movement in any direction in the horizontal direction.

【0042】次に、本発明に係る免振床構造のさらに他
の実施形態を説明する。図8はこの実施形態に係る免振
床構造の要部断面図である。なお、この実施形態でも、
前記した実施形態と実質的に同等の構成については、同
じ符号を付して詳細な説明を省略する。図8において、
基礎1上には免振支承装置80を介して免振床架台梁1
0が支持され、免振床架台梁10の上部には複数の免振
床支柱11により免振床パネル12が支持されている。
また、基礎1の上部には、固定床支柱2を介して固定床
パネル13が支持されている。この例では免振床パネル
と固定床パネルとの間に緩衝パネルは用いられていな
い。
Next, still another embodiment of the vibration isolating floor structure according to the present invention will be described. FIG. 8 is a sectional view of a main part of the vibration isolating floor structure according to this embodiment. In addition, also in this embodiment,
About the structure substantially equivalent to the above-mentioned embodiment, the same code | symbol is attached | subjected and detailed description is abbreviate | omitted. In FIG.
On the foundation 1, the vibration-isolated floor support beam 1 is provided via the vibration-isolation supporting device 80.
0 is supported, and a vibration-isolating floor panel 12 is supported by a plurality of vibration-isolating floor struts 11 on the upper part of the vibration-isolating floor support beam 10.
A fixed floor panel 13 is supported on an upper portion of the foundation 1 via a fixed floor support 2. In this example, no buffer panel is used between the vibration-isolating floor panel and the fixed floor panel.

【0043】この例の免振装置は積層ゴムを使用した免
振支承装置80が複数個使用されている。この免振支承
装置80は、例えば上フランジ81と下フランジ82と
の間をゴムと鋼鈑を多数枚積層した積層体83とし、積
層体の中心に鉛プラグ84を圧入したものである。この
免振支承装置80は、地震等で生じた相対変位を積層体
83で吸収して復元させると共に、鉛プラグ84部分で
減衰させるものであり、復元機能と減衰機能を有するも
のである。なお、図示の例では、他の復元、減衰装置を
用いていないが、併用してもよいのは勿論である。
In the vibration isolator of this embodiment, a plurality of vibration isolator bearings 80 using laminated rubber are used. The vibration isolation bearing device 80 is, for example, a laminated body 83 in which a large number of rubber and steel plates are laminated between an upper flange 81 and a lower flange 82, and a lead plug 84 is pressed into the center of the laminated body. The vibration-isolation bearing device 80 absorbs the relative displacement caused by an earthquake or the like by the laminated body 83 and restores the same, and attenuates it at the lead plug 84, and has a restoring function and an attenuating function. In the illustrated example, other restoring and attenuating devices are not used, but may be used in combination.

【0044】図8に示す免振床構造は、基礎1上に設置
された免振床パネル12と、免振床パネル12上に設置
された精密機器5とを密閉材により封入していることを
特徴とする。免振床パネル12の上部にはパイプ等で形
成したカバー用のフレーム85が固定され、このフレー
ム85は覆われる精密機器5より一回り大きい形状をし
ている。そして、密閉材としてのカバー体86がフレー
ム85の上部から基礎1面まで覆い被され、カバー体8
6の下端は止め板87で基礎1に固定されている。カバ
ー体86は、地震時等に基礎1と免振床パネル12が相
対変位した時、カバー体86が突っ張られることがない
ように、例えば基礎1の上部に十分の弛み部分86aを
有している。カバー体86は比較的厚手で強度の大きい
柔軟なポリエステルシートや、ビニールシート等が用い
られる。
In the vibration isolating floor structure shown in FIG. 8, the vibration isolating floor panel 12 installed on the foundation 1 and the precision equipment 5 installed on the vibration isolating floor panel 12 are sealed with a sealing material. It is characterized by. A cover frame 85 made of a pipe or the like is fixed to the upper part of the vibration isolating floor panel 12, and the frame 85 has a shape slightly larger than the precision equipment 5 to be covered. Then, a cover body 86 as a sealing material is covered from the upper part of the frame 85 to one surface of the foundation, and the cover body 8
The lower end of 6 is fixed to the foundation 1 by a stopper plate 87. The cover body 86 has, for example, a sufficient slack portion 86a at the top of the foundation 1 so that the cover body 86 is not stretched when the base 1 and the vibration isolating floor panel 12 are relatively displaced during an earthquake or the like. I have. The cover body 86 is made of a relatively thick, high-strength flexible polyester sheet, a vinyl sheet, or the like.

【0045】この例によれば、地震が発生すると基礎1
に対して免振床パネル12が相対的に変位して、免振床
パネル12上の精密機器5を地震から保護する。このと
き、免振支承装置80は上フランジ81と下フランジ8
2との間が平行移動して振動を吸収して減衰させ、積層
体83や鉛プラグ84から微粉塵等が発生する。しかし
この微粉塵は、カバー体86内から外に出ることがな
く、また精密機器5から発生する汚染物質もカバー体8
6内に密閉される。このように、クリーンルーム内に免
振床パネル12を設置し、免振床パネル12上に精密機
器5を設置した場合に、免振支承装置80や精密機器5
から発生する汚染物質が、クリーンルーム内を汚染する
ことを回避できる。
According to this example, when an earthquake occurs,
, The vibration isolating floor panel 12 is relatively displaced to protect the precision equipment 5 on the vibration isolating floor panel 12 from the earthquake. At this time, the vibration-isolating support device 80 includes the upper flange 81 and the lower flange 8.
2 moves in parallel to absorb and attenuate the vibration, and fine dust and the like are generated from the laminate 83 and the lead plug 84. However, this fine dust does not go out of the inside of the cover body 86, and contaminants generated from the precision equipment 5 do not come out of the cover body 8 as well.
6. Sealed inside. As described above, when the vibration isolation floor panel 12 is installed in the clean room and the precision equipment 5 is installed on the vibration isolation floor panel 12, the vibration isolation support device 80 and the precision equipment 5
Contamination from the clean room can be avoided.

【0046】この例では、免振床架台梁10はカバー体
86の内部に位置しているため、鉄骨等の錆びる材料を
用いて錆が発生しても、錆がカバー体の外部の空間に飛
散することはないが、ステンレス鋼等の防錆材を使用し
てもよいのは勿論である。また、免振床支柱11、免振
床パネル12及びフレーム85も同様に防錆材の必要は
ないが、防錆材を使用しても、表面保護層を有する材
料、表面塗膜を有する材料で形成してもよい。カバー体
86はフレーム85で支持する構成としたが、精密機器
5からアーム等を突設し、このアームにカバー体を支持
させるようにしてもよく、機器本体に直接覆い被せるよ
うにしてもよい。
In this example, since the vibration-isolated floor support beam 10 is located inside the cover 86, even if rust is generated using a rusting material such as a steel frame, the rust remains in the space outside the cover. Although it does not scatter, it goes without saying that a rust preventive such as stainless steel may be used. Similarly, the anti-vibration floor support 11, the anti-vibration floor panel 12, and the frame 85 do not need to be provided with a rust preventive material. May be formed. Although the cover 86 is configured to be supported by the frame 85, an arm or the like may be protruded from the precision device 5 and the arm may support the cover, or may be directly covered by the device body. .

【0047】なお、前記した実施の形態では、免振支承
装置として、滑り支承型の絶縁装置を用いた例を示した
が、ベースプレートと支承体との間に多数の鋼球を備え
るボールベアリング型の免振支承装置でもよく、レール
上をブロックが直動するリニアガイドを2個用いてレー
ルが直交するようにブロック同士を連結したクロスリニ
アベアリングを使用した絶縁装置を用いる等、適宜変更
してもよい。
In the above-described embodiment, an example in which a sliding bearing type insulating device is used as the vibration isolation bearing device has been described. However, a ball bearing type having a large number of steel balls between a base plate and a bearing body is shown. The vibration-isolation bearing device may be changed as appropriate by using an insulation device using a cross linear bearing in which the blocks are connected so that the rails are orthogonal using two linear guides on which the blocks move directly on the rails. Is also good.

【0048】[0048]

【発明の効果】以上の説明から理解できるように、本発
明の免振床構造は、免振装置を構成する部材は錆等の汚
染物質を発生せず、免振装置は摩耗により生ずる微粉や
グリス等の微粒子が発生しても、これらの汚染物質は密
閉され、また排気ダクトで外部に排出されるため、免振
装置が設置される空間を汚染することがなく、クリーン
ルームに用いると内部空間を汚染せず、清浄度を高く保
つことができる。
As can be understood from the above description, in the vibration isolating floor structure of the present invention, the members constituting the vibration isolating device do not generate contaminants such as rust, and the vibration isolating device does not generate fine powder or fine particles caused by wear. Even if fine particles such as grease are generated, these contaminants are sealed and discharged to the outside through an exhaust duct, so that the space in which the vibration isolator is installed does not pollute. And the cleanliness can be kept high.

【0049】また、本発明の免振床構造によれば、免振
床を構成する部材は汚染物質を発生せず、免振装置は汚
染物質を飛散しないため、免振装置を設置する空間を汚
染することがない。また免振床に設置された精密機器か
ら発生する種々の汚染物質は、カバー体で密封されるた
め、クリーンルームに使用すると内部空間を汚染するこ
とがない。
Further, according to the vibration isolating floor structure of the present invention, the members constituting the vibration isolating floor do not generate pollutants, and the vibration isolator does not scatter the pollutants. No pollution. In addition, since various contaminants generated from precision equipment installed on the vibration isolation floor are sealed with the cover body, when used in a clean room, the internal space will not be polluted.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係る免振床構造の一実施形態の要部断
面図。
FIG. 1 is a sectional view of a main part of an embodiment of a vibration-isolating floor structure according to the present invention.

【図2】(a)は図1の免振支承装置の詳細断面図、
(b)は(a)のA−A線断面図、(c)は(b)の斜
視図。
FIG. 2 (a) is a detailed sectional view of the vibration isolation bearing device of FIG. 1,
(B) is a sectional view taken along line AA of (a), and (c) is a perspective view of (b).

【図3】(a)は図1の減衰装置の詳細断面図、(b)
は(a)のB−B線断面図。
3A is a detailed sectional view of the damping device of FIG. 1, and FIG.
3A is a sectional view taken along line BB of FIG.

【図4】(a)は図1,3に示すカバー体の斜視図、
(b)はカバー体の他の例の斜視図。
FIG. 4A is a perspective view of the cover body shown in FIGS.
(B) is a perspective view of another example of the cover body.

【図5】本発明に係る免振床構造の他の実施形態の要部
斜視図。
FIG. 5 is a perspective view of a main part of another embodiment of the vibration isolating floor structure according to the present invention.

【図6】図5の復元装置のコーナー部を示す詳細斜視
図。
FIG. 6 is a detailed perspective view showing a corner portion of the restoration device of FIG. 5;

【図7】図5の復元装置の動作説明のための模式図であ
り、(a)は平常時、(b)は移動時を示す。
7A and 7B are schematic diagrams for explaining the operation of the restoring device in FIG. 5, wherein FIG. 7A shows a normal state and FIG.

【図8】本発明に係る免振床構造のさらに他の実施形態
を示す要部断面図。
FIG. 8 is a sectional view of a main part showing still another embodiment of the vibration-isolating floor structure according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 基礎(下部構造体)、5 精密機器、10 免振床
架台梁、 11 免振床支柱、12 免振床パネル、
20 免振支承装置、24 カバー体、 2
8 排気ダクト、30 減衰装置、 42,44
カバー体、45 コイルばね(復元装置)、50 オ
イルダンパー、 53 カバー体、60 復元装置、
80 免振支承装置、85 フレーム、
86 カバー体
1 foundation (substructure), 5 precision equipment, 10 base isolation beams, 11 base supports, 12 base panels,
20 vibration-isolation bearing device, 24 cover body, 2
8 exhaust duct, 30 damping device, 42, 44
Cover body, 45 coil spring (restoring device), 50 oil damper, 53 cover body, 60 restoring device,
80 vibration-isolation bearing device, 85 frames,
86 Cover body

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 南 輝弥 東京都新宿区西新宿一丁目25番1号 大成 建設株式会社内 Fターム(参考) 3J048 AA05 BE01 BE12 DA03 EA38 ────────────────────────────────────────────────── ─── Continued on the front page (72) Inventor Teriya Minami 1-25-1, Nishishinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo Taisei Corporation F-term (reference) 3J048 AA05 BE01 BE12 DA03 EA38

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 下部構造体と、該下部構造体の上部に位
置する免振床と、前記下部構造体と免振床との間に配置
される免振装置と、から構成される免振床構造であっ
て、 前記免振装置は、少なくとも前記下部構造体との相対変
位部分を、柔軟な部材で密閉したことを特徴とする免振
床構造。
1. A vibration isolator comprising a lower structure, a vibration isolating floor located above the lower structure, and a vibration isolator disposed between the lower structure and the vibration isolating floor. A floor structure, wherein the vibration-isolating device seals at least a portion relatively displaced from the lower structure with a flexible member.
【請求項2】 下部構造体と、該下部構造体の上部に位
置する免振床と、前記下部構造体と免振床との間に配置
される免振装置と、から構成される免振床構造であっ
て、 前記免振装置は、少なくとも前記下部構造体との相対変
位部分を、カバー体で覆い、前記カバー体は、その内部
空間の空気を外部に排気する排気用ダクトを備えること
を特徴とする免振床構造。
2. A vibration isolator comprising a lower structure, a vibration isolating floor positioned above the lower structure, and a vibration isolator disposed between the lower structure and the vibration isolating floor. A floor structure, wherein the vibration isolation device covers at least a portion that is relatively displaced with the lower structure with a cover body, and the cover body includes an exhaust duct that exhausts air in its internal space to the outside. A vibration-isolated floor structure.
【請求項3】 前記免振装置及び免振床を構成する金属
部材は、防錆材料、表面保護層を有する材料、又は表面
塗膜を有する材料で形成することを特徴とする請求項1
又は2に記載の免振床構造。
3. A metal member forming the vibration isolator and the vibration isolating floor is made of a rust-proof material, a material having a surface protective layer, or a material having a surface coating film.
Or the vibration-isolated floor structure according to 2.
【請求項4】 下部構造体と、該下部構造体の上部に位
置する免振床と、前記下部構造体と免振床との間に配置
される免振装置と、前記免振床に設置される機器と、か
ら構成される免振床構造であって、 前記免振装置、免振床及び機器は、密閉材により密閉さ
れることを特徴とする免振床構造。
4. A lower structure, a vibration-isolating floor located above the lower structure, a vibration-isolating device disposed between the lower structure and the vibration-isolating floor, and installed on the vibration-isolating floor. A vibration isolating floor structure comprising: a vibration isolating device, a vibration isolating floor, and a device that are hermetically sealed by a sealing material.
【請求項5】 前記免振装置及び免振床を構成する金属
部材は、防錆材料、表面保護層を有する材料、又は表面
塗膜を有する材料で形成することを特徴とする請求項4
に記載の免振床構造。
5. The metal member forming the vibration isolator and the vibration isolating floor is made of a rust-proof material, a material having a surface protective layer, or a material having a surface coating film.
The vibration-isolated floor structure described in.
JP2001070812A 2001-03-13 2001-03-13 Base-isolated floor structure Pending JP2002276063A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001070812A JP2002276063A (en) 2001-03-13 2001-03-13 Base-isolated floor structure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001070812A JP2002276063A (en) 2001-03-13 2001-03-13 Base-isolated floor structure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002276063A true JP2002276063A (en) 2002-09-25

Family

ID=18928613

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001070812A Pending JP2002276063A (en) 2001-03-13 2001-03-13 Base-isolated floor structure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002276063A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007270437A (en) * 2006-03-30 2007-10-18 Kumagai Gumi Co Ltd Building structure equipped with clean room
JP2010096246A (en) * 2008-10-15 2010-04-30 Ohbayashi Corp Base isolation device
JP2010096247A (en) * 2008-10-15 2010-04-30 Ohbayashi Corp Base isolation device
JP2010255783A (en) * 2009-04-27 2010-11-11 Ohbayashi Corp Base isolation device
JP2019206862A (en) * 2018-05-30 2019-12-05 株式会社免制震ディバイス Building foundation

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007270437A (en) * 2006-03-30 2007-10-18 Kumagai Gumi Co Ltd Building structure equipped with clean room
JP2010096246A (en) * 2008-10-15 2010-04-30 Ohbayashi Corp Base isolation device
JP2010096247A (en) * 2008-10-15 2010-04-30 Ohbayashi Corp Base isolation device
JP2010255783A (en) * 2009-04-27 2010-11-11 Ohbayashi Corp Base isolation device
JP2019206862A (en) * 2018-05-30 2019-12-05 株式会社免制震ディバイス Building foundation
JP7058178B2 (en) 2018-05-30 2022-04-21 株式会社免制震ディバイス Building foundation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11339849B2 (en) Three-dimensional isolator with adaptive stiffness property
KR100270061B1 (en) Large-scale high strength seismic isolator
KR20180117937A (en) Vibration isolation viscoelastic module for earthquake reduction
JPH11247488A (en) Brace damper
JP2001032881A (en) Vertical base isolation device
JP2002276063A (en) Base-isolated floor structure
Dong et al. Development of a long-period vertical base isolation device with variable stiffness for steel frame structures
JPH1136657A (en) Base isolation device
JP3843174B2 (en) Seismic isolation structure
JP2006299802A (en) Base-isolation structure
JPH0438936B2 (en)
KR101266831B1 (en) Tuned Mass Damper Using Metal Plate Spring and Vibration Isolation Base Using the Tuned Mass Damper
JP5339406B2 (en) Seismic structure
JP2019082219A (en) Base isolation device
JP2000054506A (en) Uplift prevention device for base isolated building and base isolated construction for light-weight building provided therewith
JPS629045A (en) Vibration damping device
JP6846313B2 (en) Superstructure bearing structure
Hong et al. Three‐dimensional vibration control of high‐tech facilities against earthquakes and microvibration using hybrid platform
JPH0478785B2 (en)
JP2000074137A (en) Base isolation device
JPH0439970Y2 (en)
JP3663563B2 (en) Seismic isolation device
JPH11303455A (en) Mounting structure of base isolation device for light-weight steel frame structure
JP3254919B2 (en) Three-dimensional seismic isolation device
JPH0637435U (en) Floor isolation structure

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041102

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050301