JP2002212701A - Thermal spraying method to three-dimensional article - Google Patents

Thermal spraying method to three-dimensional article

Info

Publication number
JP2002212701A
JP2002212701A JP2001011182A JP2001011182A JP2002212701A JP 2002212701 A JP2002212701 A JP 2002212701A JP 2001011182 A JP2001011182 A JP 2001011182A JP 2001011182 A JP2001011182 A JP 2001011182A JP 2002212701 A JP2002212701 A JP 2002212701A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
spraying
polishing
thermal spraying
blank
processing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2001011182A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP4480282B2 (en
Inventor
Noboru Ishizawa
登 石澤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SHINBA IRON WORKS Inc
Original Assignee
SHINBA IRON WORKS Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SHINBA IRON WORKS Inc filed Critical SHINBA IRON WORKS Inc
Priority to JP2001011182A priority Critical patent/JP4480282B2/en
Publication of JP2002212701A publication Critical patent/JP2002212701A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP4480282B2 publication Critical patent/JP4480282B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a thermal spraying method to three-dimensional articles, such as mufflers, which is capable of easily drawing characters or patterns by thermal spraying to the three-dimensional articles while maintaining decorativeness. SOLUTION: This thermal spraying method to the three-dimensional articles has a prepolishing process step S1 of subjecting the segments to be drawn as the character 4 of a blank 2 to buffing, a thermal spraying process step S4 of subjecting the segments buffed in the prepolishing process step S1 to surface preparation by a shot blasting process step S3, then drawing the characters 4 thereto by thermal spraying, a working process step S5 of subjecting the blank 2 thermally sprayed in the thermal spraying process step S4 to rolling to a three-dimensional shape, and a post polishing process step S6 of buffing the surface exclusive of the segments polished in the prepolishing process step S1.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、例えば自動二輪車
に取り付けられるマフラーの表面に対し溶射で文字又は
模様を描くための立体物品への溶射方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for spraying characters or patterns on a surface of a muffler attached to a motorcycle, for example, by spraying onto a three-dimensional article.

【0002】[0002]

【従来の技術】自動二輪車に取り付けられるマフラー
は、エンジンからの排気を排出するという機能等の他、
当該自動二輪車全体の見栄えにかかわる装飾効果をも有
するため、近時においては、材質や形状等に対し種々の
意匠上の工夫が施されており、かかる意匠の向上の観点
から、材質をチタンとして重厚な趣を奏したものが提供
されるに至っている。
2. Description of the Related Art A muffler attached to a motorcycle has a function of discharging exhaust gas from an engine, etc.
In order to also have a decorative effect related to the appearance of the entire motorcycle, recently, various design innovations have been made to the material and shape, etc., from the viewpoint of improving such a design, the material is titanium. Something with a solid taste has been offered.

【0003】更に、上記の如くマフラーの材質をチタン
とすることに加え、従来、当該チタン製のマフラー表面
に溶射を施し、文字や模様等を描写して装飾効果を更に
向上させるとともに、描写された文字や模様等の耐熱性
及び耐候性を向上させたものも提案されている。かかる
チタン製マフラーは、チタン製のブランク表面に溶射し
て所望の文字又は模様等を描写した後、所定形状へのロ
ーリング加工、溶接等が施されることにより得られてい
た。
Further, in addition to using titanium as the material of the muffler as described above, conventionally, the surface of the muffler made of titanium is sprayed to draw characters, patterns, etc., thereby further improving the decorative effect, and further improving the decorative effect. There are also proposals for improving the heat resistance and weather resistance of characters and patterns. Such a muffler made of titanium has been obtained by spraying a blank surface made of titanium to draw desired characters or patterns, and then performing rolling, welding, or the like into a predetermined shape.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記従
来のマフラーの製造方法においては、以下の問題があっ
た。即ち、通常マフラーの表面はバフ研磨加工が施され
るのであるが、溶射した部分が周囲の表面より面粗度が
高くなっており、バフ研磨時に生じる研磨粉が付着しや
すくなっているため、溶射にて描写された文字や模様上
からバフ研磨加工を施すと、研磨粉が当該文字又は模様
上に付着して見栄えが悪化し易くなっている。
However, the conventional method for manufacturing a muffler has the following problems. That is, the surface of the muffler is usually subjected to buffing, but the sprayed portion has a higher surface roughness than the surrounding surface, and the abrasive powder generated during buffing is more likely to adhere, When buffing is performed on a character or pattern drawn by thermal spraying, polishing powder adheres to the character or pattern and the appearance tends to deteriorate.

【0005】一方、溶射工程前におけるブランクの全表
面に対しバフ研磨を施せば、上記不具合が解消される
が、当該製法は以下の理由により困難である。即ち、チ
タンの如き稀少金属に対する研磨作業は、作業者の微妙
な技能が必要であるため、汎用の研磨装置で行うことが
困難であり、作業者が対象製品を手で持って回転するバ
フに押圧させることにより行われているが、研磨対象が
ブランクの状態では押圧時に変形してしまい適正なバフ
研磨が行えないのである。
[0005] On the other hand, if the entire surface of the blank is subjected to buffing before the thermal spraying step, the above problem can be solved. However, this manufacturing method is difficult for the following reasons. That is, since polishing work for a rare metal such as titanium requires delicate skill of an operator, it is difficult to perform it with a general-purpose polishing apparatus. Pressing is performed, but when the object to be polished is in a blank state, it is deformed at the time of pressing, and proper buffing cannot be performed.

【0006】本発明は、このような事情に鑑みてなされ
たもので、マフラー等の立体物品に対し装飾性を維持し
つつ溶射による文字又は模様の描写を容易に行うことが
できる立体物品への溶射方法を提供することにある。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made in view of the above circumstances, and has been developed for a three-dimensional article such as a muffler or the like, which can easily render characters or patterns by thermal spraying while maintaining decorativeness. It is to provide a thermal spraying method.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】請求項1記載の発明は、
ブランクから立体形状に加工される物品の表面に溶射し
て装飾的な文字又は模様を描写する立体物品への溶射方
法であって、前記ブランクにおける前記文字又は模様を
描写する部分を研磨加工する予研磨工程と、該予研磨工
程にて研磨加工された部分に溶射して前記文字又は模様
を描写する溶射工程と、該溶射工程にて溶射されたブラ
ンクを立体形状に加工する加工工程と、該加工工程で加
工された立体物品における前記予研磨工程で研磨された
部分以外の表面を研磨加工する後研磨工程とを有するこ
とを特徴とする。
According to the first aspect of the present invention,
What is claimed is: 1. A method for spraying a three-dimensional article by spraying a surface of an article to be processed into a three-dimensional shape from a blank to draw a decorative character or pattern, wherein a part of the blank for drawing the character or pattern is polished. A polishing step, a spraying step of spraying the portion polished in the pre-polishing step to draw the character or pattern, and a processing step of processing the blank sprayed in the spraying step into a three-dimensional shape, And a post-polishing step of polishing the surface of the three-dimensional article processed in the processing step other than the portion polished in the pre-polishing step.

【0008】かかる構成によれば、文字又は模様を描写
すべき部位以外を予め研磨加工しておき、その部分に溶
射にて描写を行って立体形状に加工する。該立体物品の
予研磨工程にて研磨された部位以外を更に研磨加工して
最終製品としての立体物品を得る。この場合、加工工程
における加工は、プレス加工、ローリング加工等種々の
立体形状にするための加工を含み、予研磨工程及び後研
磨工程における研磨は、ブランク又は立体物品の表面仕
上げのための種々の研磨加工を含む。
According to such a configuration, a portion other than a portion where a character or a pattern is to be drawn is polished in advance, and the portion is drawn by thermal spraying to be processed into a three-dimensional shape. The part other than the part polished in the pre-polishing step of the three-dimensional article is further polished to obtain a three-dimensional article as a final product. In this case, the processing in the processing step includes processing for forming various three-dimensional shapes such as press processing and rolling processing, and the polishing in the pre-polishing step and the post-polishing step includes various processing for surface finishing of a blank or a three-dimensional article. Including polishing.

【0009】請求項2記載の発明は、前記予研磨工程、
加工工程、溶射工程及び後研磨工程の順で前記立体物品
の形成、研磨、溶射を行うことを特徴とする。
According to a second aspect of the present invention, the pre-polishing step comprises:
The three-dimensional article is formed, polished and thermally sprayed in the order of a processing step, a thermal spraying step and a post-polishing step.

【0010】請求項3の発明は、前記溶射が、所望の色
の文字又は模様を描写すべく、加熱噴射する物質の種類
を選択することを特徴とする。
The invention according to claim 3 is characterized in that the thermal spraying selects a kind of a substance to be heated and sprayed so as to draw a character or a pattern of a desired color.

【0011】請求項4の発明は、前記溶射が、加熱溶融
したセラミックスを前記ブランクの所望部位に噴射して
行われることを特徴とする。
The invention according to a fourth aspect is characterized in that the thermal spraying is performed by injecting a heated and melted ceramic to a desired portion of the blank.

【0012】請求項5の発明は、前記ブランクが、チタ
ンから成ることを特徴とする。
The invention according to claim 5 is characterized in that the blank is made of titanium.

【0013】請求項6の発明は、前記物品は、自動二輪
車に取り付けられるマフラーであって、前記予研磨加工
及び後研磨加工で施される研磨は、バフ研磨であり、前
記加工工程による加工は、ローリング加工であることを
特徴とする。
According to a sixth aspect of the present invention, the article is a muffler attached to a motorcycle, wherein the polishing performed in the pre-polishing process and the post-polishing process is a buff polishing. , Rolling processing.

【0014】かかる構成によれば、文字又は模様を描写
すべき部位以外を予めバフ研磨しておき、その部分に溶
射にて描写を行ってマフラーの形状にローリング加工す
る。該マフラーの予研磨工程にてバフ研磨された部位以
外を更にバフ加工して最終製品としてのマフラーを得
る。この場合、ブランクの素材は、チタンであっても他
の金属であってもよく、溶射で噴射される物質は所望の
ものが選択され得る。
According to this configuration, a portion other than a portion where a character or a pattern is to be drawn is polished in advance, and the portion is drawn by thermal spraying to be rolled into a muffler shape. A portion other than the portion buffed in the pre-polishing step of the muffler is further buffed to obtain a muffler as a final product. In this case, the blank material may be titanium or another metal, and a desired material can be selected as a material to be sprayed by spraying.

【0015】請求項7の発明は、前記加工工程により加
工された物品の表面が曲面を成すとともに、該表面に対
し3次元的に相対移動可能なマニピュレータ又はロボッ
トハンドにて溶射することを特徴とする。
The invention according to claim 7 is characterized in that the surface of the article processed in the processing step forms a curved surface and is sprayed by a manipulator or a robot hand which can move relative to the surface three-dimensionally. I do.

【0016】[0016]

【発明の実施の形態】以下、本発明の実施形態について
図面を参照しながら具体的に説明する。本実施形態が適
用される立体物品は、図8に示すような自動二輪車に取
り付けられるチタン製のマフラー1であり、該マフラー
1の表面には同図に示すような文字が描写されている。
かかる文字は、溶射により描写されたもので、文字の他
図形等の模様を付すことにより、自動二輪車の意匠性を
向上させることができる。
Embodiments of the present invention will be specifically described below with reference to the drawings. The three-dimensional article to which the present embodiment is applied is a muffler 1 made of titanium attached to a motorcycle as shown in FIG. 8, and characters as shown in the figure are drawn on the surface of the muffler 1.
Such characters are drawn by thermal spraying, and the design of the motorcycle can be improved by adding patterns such as figures in addition to the characters.

【0017】本発明に係る実施形態は、ブランクから立
体形状に加工されるマフラー1の表面に溶射して装飾的
な文字又は模様を描写するマフラーへの溶射方法であっ
て、図1に示すように、予研磨工程S1、マスキング工
程S2、ショットブラスト工程S3、溶射工程S4、加
工工程S5、後研磨工程S6を順次行うもので、意匠性
に優れたマフラー1を製造するものである。
The embodiment according to the present invention relates to a method for spraying a muffler 1 for forming a decorative character or pattern by spraying onto the surface of a muffler 1 which is processed into a three-dimensional shape from a blank, as shown in FIG. In addition, a pre-polishing step S1, a masking step S2, a shot blasting step S3, a thermal spraying step S4, a processing step S5, and a post-polishing step S6 are sequentially performed to manufacture the muffler 1 having an excellent design.

【0018】予研磨工程S1は、図2に示すように、ブ
ランク2における文字を描写する部分である範囲a(同
図の点線で囲まれた範囲内)のみをバフ研磨加工する工
程である。ブランク2は、チタンから成る1枚の板材で
あるが、所望の剛性及び強度を得るために所定の不純物
等を添加したものであってもよく、他の金属(ステンレ
スやアルミ合金等)であってもよい。
As shown in FIG. 2, the pre-polishing step S1 is a step of buffing only the area a (in the area surrounded by the dotted line in FIG. 2) which is a portion of the blank 2 where characters are drawn. The blank 2 is a single plate made of titanium, but may be a material to which predetermined impurities or the like are added in order to obtain desired rigidity and strength, or other metal (stainless steel, aluminum alloy, or the like). You may.

【0019】ここでバフ研磨は、布・皮革等でつくられ
た円筒状のバフの外周面に研磨剤を固定し、この状態で
回転させつつブランク2に押しつけて表面を研磨する方
法であり、当該表面の平滑性、光沢性を良好にして素材
の持つ意匠性を向上させることを目的として行われる。
仕上げ研磨の一つであるが、他の方法により範囲aを研
磨加工するものとしてもよい。尚、バフ研磨におけるバ
フは、例えば150番エンドレス、240番エンドレ
ス、240番ユニフラップ、320番サイザル等を用い
ることができる。
Here, the buff polishing is a method in which an abrasive is fixed to the outer peripheral surface of a cylindrical buff made of cloth, leather, or the like, and is pressed against the blank 2 while rotating in this state to polish the surface. The purpose is to improve the smoothness and glossiness of the surface and improve the design of the material.
Although it is one of the finish polishing, the range a may be polished by another method. As the buff in the buff polishing, for example, No. 150 endless, No. 240 endless, No. 240 uniflap, No. 320 sisal, or the like can be used.

【0020】マスキング工程S2は、図3に示すよう
に、最終製品となるマフラーに描写すべき文字又は模様
と同等の切り抜きMaが施されたマスクMを予研磨工程
S1で研磨加工されたブランク2における範囲a内に固
定する工程である。マスクMは、溶射工程S4における
溶射熱に耐え得る材質とされ、裏面が粘性を有してブラ
ンク2に粘着固定され得るものが好ましい。尚、切り抜
きMaと同様の隙間が生じるように汎用の粘着テープを
貼り合わせてもよい。
As shown in FIG. 3, in the masking step S2, a blank M which has been polished in the pre-polishing step S1 is a mask M having cutouts Ma equivalent to characters or patterns to be drawn on a muffler as a final product. This is a step of fixing within the range a. The mask M is preferably made of a material that can withstand the thermal spraying heat in the thermal spraying step S4, and has a viscous back surface and can be adhesively fixed to the blank 2. Note that a general-purpose adhesive tape may be attached so that a gap similar to the cutout Ma is generated.

【0021】ショットブラスト工程S3は、マスキング
工程S2で固定されたマスクM上からブランク2に対し
てショットブラストを施し、当該ブランク2における切
り抜きMaにより露出した部位の表面粗度を上げる工程
である。即ち、ショットブラストによる高速で投射され
た鋼粒が、切り抜きMa内のブランク2表面を下地処理
するのである。かかる工程により、描写すべき文字等に
沿って表面粗度を上げることができるので、溶射工程S
4でセラミックスを溶射する際、当該セラミックスのブ
ランク2に対する付着性を向上させることができる。
The shot blasting step S3 is a step of performing shot blasting on the blank 2 from above the mask M fixed in the masking step S2 to increase the surface roughness of a portion of the blank 2 exposed by the cutout Ma. That is, steel grains projected at a high speed by shot blasting process the surface of the blank 2 in the cutout Ma. By such a process, the surface roughness can be increased along the characters to be drawn or the like.
When the ceramics are sprayed in step 4, the adhesion of the ceramics to the blank 2 can be improved.

【0022】溶射工程S4は、予研磨工程S1にてバフ
研磨加工された部分である範囲a内にプラズマ溶射して
文字を描写する工程であり、図4で示すように、高圧高
温のガスを噴射するノズル3と、該ノズル3の噴射口近
傍に開口した供給管3aとを具備した溶射装置により行
われる。ここで溶射とは、所定物質を加熱溶融させて対
象物品の表面に噴射させ、付着した物質が冷却して被膜
を作る加工をいい、本実施形態においては、当該被膜に
より装飾性の高い文字(これを所望の模様としてもよ
い)を描写するものである。
The thermal spraying step S4 is a step of drawing characters by plasma spraying in a range a which is a part buffed in the pre-polishing step S1. As shown in FIG. The spraying is performed by a thermal spraying apparatus including a nozzle 3 for jetting and a supply pipe 3a opened near the jet port of the nozzle 3. Here, thermal spraying refers to a process in which a predetermined substance is heated and melted and sprayed onto the surface of a target article, and the adhered substance is cooled to form a film. (This may be a desired pattern).

【0023】本実施形態で行われるプラズマ溶射は、電
弧を用いてプラズマガス(N+H ・Ar+He・A
r+Hの組み合わせ)をイオン化して高温の不活性雰
囲気を得た後、粉末状に形成されたアルミナ等のセラミ
ックス(セラミックパウダー)を供給管3aから供給し
つつ、当該プラズマガスを噴射させることにより行われ
る。かかるガス流(プラズマジェット)によりセラミッ
クス粒子が溶融状態にて高速で照射されることとなり、
切り抜きMa内に付着した後、冷却固化することによ
り、所定の文字又は模様(本実施形態の場合は「SHI
NBA」なる文字4)が描写されることとなる。
The plasma spraying performed in the present embodiment
Plasma gas (N2+ H 2・ Ar + He ・ A
r + H2) And ionize it to create a high-temperature inert atmosphere.
After obtaining the atmosphere, a powdered ceramic such as alumina
(Ceramic powder) from the supply pipe 3a.
While being performed by injecting the plasma gas.
You. The gas flow (plasma jet)
Particles are irradiated at high speed in the molten state,
After attaching to the cutout Ma, it is cooled and solidified.
A predetermined character or pattern (in the case of the present embodiment, “SHI
The character “NBA” 4) will be depicted.

【0024】溶射条件は、溶射対象たるマフラーの素材
や雰囲気温度等を勘案して適宜変更することができ、常
に最適な溶射条件にて文字4を描写することとする。具
体的な例として、電弧にて印加する電圧を75V、電流
を650Aとし、セラミックパウダーの粒子径を10〜
44μm程度とするとともに、溶射によって形成される
膜厚が0.1mm程度となる溶射条件が挙げられる。
The spraying conditions can be appropriately changed in consideration of the material of the muffler to be sprayed, the ambient temperature, and the like, and the character 4 is always drawn under the optimum spraying conditions. As a specific example, the voltage applied in the arc is 75 V, the current is 650 A, and the particle size of the ceramic powder is 10 to 10 V.
Thermal spraying conditions include a thickness of about 44 μm and a thickness of about 0.1 mm formed by thermal spraying.

【0025】尚、本実施形態の如きプラズマ溶射によれ
ば、酸素アセチレン焔で得られる最高2500〜300
0℃よりも高い5000〜6000℃の高温雰囲気を得
ることができて好ましいが、かかるプラズマ溶射に代え
て、他の公知の溶射方法にてマフラーに描写を行っても
よい。尚、セラミックス粒子を溶射する前に、マスクM
を介して結合剤を塗布し、その上からセラミックス粒子
を付着させれば、溶射による文字等の付着性を更に向上
させることができて好ましい。
According to the plasma spraying of this embodiment, the maximum 2,500 to 300 obtained by the oxygen acetylene flame can be obtained.
Although a high-temperature atmosphere of 5000 to 6000 ° C. higher than 0 ° C. can be preferably obtained, the muffler may be described by another known spraying method instead of the plasma spraying. Before spraying the ceramic particles, the mask M
It is preferable that a binder is applied through the substrate and ceramic particles are adhered thereon, since the adhesion of characters and the like by thermal spraying can be further improved.

【0026】また、所望の色の文字を描写すべく、加熱
噴射する物質の種類を任意に選択することができ、マフ
ラー1の装飾効果を更に向上させることができるととも
に、設計者及びユーザーの嗜好に合致したマフラーを提
供することができる。噴射する物質として、本実施形態
の如きセラミック等の他、ステンレスやタングステン等
の金属を用いることができる。ここで、マフラー1は常
に外気に曝され、且つ高温となるため、文字4が風雨や
高温で剥がれ落ちる虞があるが、噴射する物質をアルミ
ナ等のセラミックスとすれば、耐熱性及び耐候性に優れ
た文字4とすることができる。
Further, the type of the substance to be heated and sprayed can be arbitrarily selected in order to draw characters of a desired color, and the decorative effect of the muffler 1 can be further improved, and the taste of the designer and the user can be improved. Can be provided. As a material to be sprayed, a metal such as stainless steel or tungsten can be used in addition to the ceramic or the like as in the present embodiment. Here, since the muffler 1 is always exposed to the outside air and is heated to a high temperature, the characters 4 may be peeled off due to rain, rain or high temperature. However, if the material to be sprayed is ceramics such as alumina, heat resistance and weather resistance are reduced. Excellent character 4 can be obtained.

【0027】加工工程S5は、溶射工程S4にて範囲a
内に文字4が溶射されたブランク2(図5参照)をマフ
ラー1の形状(即ち立体形状)にローリング加工する工
程であり、図6で示すように、ロール後におけるブラン
ク2の端部2a及び2bが溶接等により溶着され略円筒
形に形成される。尚、このようなローリング加工に加
え、所定の形状を付加すべくプレス加工やコイニング加
工等を施してもよいし、素材の強度向上を図るため、シ
ョットピーニングやエンボス加工等を施してもよい。
The processing step S5 includes the range a in the thermal spraying step S4.
In this step, the blank 2 (see FIG. 5) on which the characters 4 are sprayed is rolled into the shape of the muffler 1 (that is, a three-dimensional shape). As shown in FIG. 2b is welded or the like to form a substantially cylindrical shape. In addition to such rolling, press working or coining may be performed to add a predetermined shape, or shot peening or embossing may be performed to improve the strength of the material.

【0028】後研磨工程S6は、加工工程S5でローリ
ング加工されたマフラー1における予研磨工程S1で研
磨された部分以外の表面をバフ研磨加工する工程であ
る。即ち、予研磨工程S1では、図1で示す点線の範囲
a内のみをバフ研磨加工しているので、その他の範囲b
についてバフ研磨加工を本工程にて実施し、マフラー1
全体への研磨を終了して、最終製品としてのマフラー1
(図7参照)を得る。
The post-polishing step S6 is a step of buffing the surface of the muffler 1 which has been rolled in the processing step S5, except for the portion polished in the pre-polishing step S1. That is, in the pre-polishing step S1, only the area b indicated by the dotted line shown in FIG.
Buffing is performed in this step for muffler 1
After finishing polishing the whole, muffler 1 as final product
(See FIG. 7).

【0029】尚、かかるバフ研磨加工についても、既述
の如く研磨剤が固定されたバフを回転させて行うのであ
るが、予研磨工程S1の方法と異なる点は、ローリング
加工により立体形状に形成されたマフラーを作業者が手
で持ち、当該マフラーの被研磨範囲bの表面を回転する
バフに押圧させる点である。即ち、ブランク2の状態で
は、その厚み方向に対する強度が不足するため、ブラン
ク2を床面等に載置した後に回転するバフを押圧するの
であるが、立体的に形成されたマフラーにおいては、厚
み方向の強度が向上するため、バフ研磨し易い方法とし
て上記方法が行われるのである。
The buff polishing is also performed by rotating the buff to which the abrasive is fixed as described above. The difference from the method of the pre-polishing step S1 is that the buff is formed into a three-dimensional shape by rolling. The point is that the worker holds the finished muffler by hand and presses the surface of the polished area b of the muffler against the rotating buff. That is, in the state of the blank 2, since the strength in the thickness direction is insufficient, the rotating buff is pressed after the blank 2 is placed on a floor surface or the like. Since the strength in the direction is improved, the above-described method is performed as a method that facilitates buffing.

【0030】以上で本実施形態に係るマフラーへの溶射
方法における一連の製造工程が終了する。本溶射方法に
よれば、ブランク2が成す平面上に文字等を描写するこ
とができるので、立体形状の曲面上に文字を描写する場
合に比べ、設計通りの正確な文字又は模様を容易に付す
ることができる。
Thus, a series of manufacturing steps in the method for spraying mufflers according to the present embodiment is completed. According to the present thermal spraying method, characters and the like can be drawn on a plane formed by the blank 2, so that accurate characters or patterns as designed can be easily attached as compared with a case where characters are drawn on a three-dimensional curved surface. can do.

【0031】更に、上記加工順序に代えて予研磨工程S
1、加工工程S5、マスキング工程S2、ショットブラ
スト工程S3、溶射工程S4及び後研磨工程S6の順で
マフラー1の形成、バフ研磨、溶射を行うようにしても
よい。この場合、曲面を成すマフラーの表面に溶射を行
うこととなるため、該表面に対し3次元的に相対移動可
能なマニピュレータ又はロボットハンドにて溶射するの
が好ましい。
Further, a pre-polishing step S
The formation of the muffler 1, buffing, and thermal spraying may be performed in the order of 1, processing step S5, masking step S2, shot blasting step S3, thermal spraying step S4, and post-polishing step S6. In this case, since the spraying is performed on the surface of the muffler that forms a curved surface, it is preferable to perform the spraying with a manipulator or a robot hand that can move three-dimensionally relative to the surface.

【0032】即ち、平面を成すブランク2の表面に溶射
を行う場合は、ノズル3を2次元的に移動(ブランク2
の表面から所定寸法離間した平面内を移動)させればよ
いが、曲面上に文字又は模様を描写する場合、曲率を考
慮したノズル3の動作が必要となる。この動作を簡易且
つ確実に実現させるべく、マニピュレータやロボットハ
ンドを所定のプログラムに従って3次元的に移動させる
のである。
That is, when performing thermal spraying on the surface of the blank 2 forming a plane, the nozzle 3 is moved two-dimensionally (blank 2).
May be moved within a plane separated from the surface by a predetermined distance), but when drawing a character or a pattern on a curved surface, the operation of the nozzle 3 in consideration of the curvature is required. In order to realize this operation simply and reliably, the manipulator and the robot hand are three-dimensionally moved according to a predetermined program.

【0033】上記実施形態によれば、文字4を付する範
囲a内のみを予めバフ研磨加工しておき、当該範囲a内
に文字4を溶射にて描写した後、ローリング加工により
立体形状に形成し、他の範囲bをバフ研磨加工するの
で、文字4上のバフ研磨加工を不要とし、当該バフ研磨
によって文字4が剥がれ落ちたり研磨粉によって汚れた
りするのを回避することができる。従って、文字4によ
る装飾効果を維持しつつマフラーへの溶射を容易に行う
ことができる。
According to the above embodiment, only the area a to which the character 4 is attached is buffed in advance, the character 4 is drawn in the area a by thermal spraying, and then formed into a three-dimensional shape by rolling. Since the other range b is subjected to the buffing, the buffing on the character 4 is not required, and the character 4 can be prevented from peeling off by the buffing or being stained by the abrasive powder. Therefore, it is possible to easily spray the muffler while maintaining the decorative effect of the character 4.

【0034】以上、本実施形態について説明したが、本
発明はこれに限定されるものではなく、マフラー以外の
立体物品にも適用することができる。例えば、金属製の
コップに本発明を適用した場合、アルミ等から成るブラ
ンクの所定範囲内のみを予め研磨しておき、該範囲内に
溶射にて所望の文字又は模様を描写する。その後、コッ
プ形状に加工して、描写部分以外の範囲を研磨し、装飾
効果に優れたコップを得ることができる。
Although the present embodiment has been described above, the present invention is not limited to this, and can be applied to three-dimensional articles other than the muffler. For example, when the present invention is applied to a metal cup, only a predetermined area of a blank made of aluminum or the like is polished in advance, and a desired character or pattern is drawn in the area by thermal spraying. After that, it is processed into a cup shape, and the area other than the depicted portion is polished, so that a cup having an excellent decorative effect can be obtained.

【0035】その他、鍋ややかん等の生活用品、自動車
や電車等の車両のボディー等に代表されるように、ブラ
ンクから立体形状に加工される種々の物品に文字や模様
を溶射にて描写する場合に適用することができる。即
ち、本発明の加工工程における加工は、実施形態のロー
リング加工に限定されず、張出し成形又は折り曲げ成形
等のプレス加工等、立体形状にするための種々の加工態
様が含まれるのである。
In addition, characters and patterns are drawn by spraying on various articles that are processed into a three-dimensional shape from blanks, as represented by daily necessities such as pots and kettles, and bodies of vehicles such as automobiles and trains. Can be applied in case. That is, the processing in the processing step of the present invention is not limited to the rolling processing of the embodiment, but includes various processing modes for forming a three-dimensional shape, such as press processing such as stretch forming or bending.

【0036】[0036]

【発明の効果】請求項1又は請求項2の発明によれば、
文字又は模様を描写する部分のみを溶射前に予め研磨加
工しておくので、文字又は模様上の研磨を不要とするこ
とができる。従って、研磨加工時に当該文字又は模様の
研磨粉による汚損を回避でき、立体物品に対し装飾性を
維持しつつ溶射による文字又は模様の描写を容易に行う
ことができる。
According to the first or second aspect of the present invention,
Since only the portion where the character or pattern is drawn is polished in advance before thermal spraying, polishing on the character or pattern can be eliminated. Therefore, the character or pattern can be prevented from being stained by the polishing powder during the polishing process, and the character or pattern can be easily drawn by thermal spraying while maintaining the decorativeness of the three-dimensional article.

【0037】請求項3の発明によれば、溶射時に噴射す
る物質の種類を選択して所望の色の文字又は模様を描写
できるので、対象物品全体の色を勘案した装飾効果を得
ることができる。
According to the third aspect of the present invention, characters or patterns of a desired color can be described by selecting the type of the material to be sprayed at the time of thermal spraying, so that a decorative effect can be obtained in consideration of the color of the entire target article. .

【0038】請求項4の発明によれば、溶射の際に加熱
溶融される物質をアルミナ等のセラミックスとしたの
で、耐熱性及び耐候性に優れた文字又は模様を描写する
ことができる。
According to the fourth aspect of the present invention, since the material to be heated and melted at the time of thermal spraying is made of ceramics such as alumina, it is possible to draw characters or patterns having excellent heat resistance and weather resistance.

【0039】請求項5の発明によれば、溶射対象がチタ
ンとされるため、重厚な趣の物品に文字又は模様を描写
して装飾効果を更に向上させることができる。
According to the fifth aspect of the present invention, since the object to be sprayed is titanium, characters or patterns can be drawn on a heavy article to further enhance the decorative effect.

【0040】請求項6の発明によれば、自動二輪車の意
匠性に重要な影響を及ぼすマフラーに対し装飾効果を得
ることができる一方、装飾性を維持しつつ溶射による文
字又は模様の描写を行うことができる。また、ブランク
の素材をチタンにしたり、溶射にて噴射される物質とし
て所望のものを選択すれば、設計者及びユーザーの嗜好
に合致したマフラーを提供することができる。
According to the sixth aspect of the present invention, it is possible to obtain a decorative effect on a muffler which has a significant effect on the design of a motorcycle, while rendering characters or patterns by thermal spraying while maintaining the decorativeness. be able to. In addition, if the blank material is made of titanium or a desired material is selected as a material to be sprayed by spraying, a muffler that matches the taste of the designer and the user can be provided.

【0041】請求項7の発明によれば、マニピュレータ
又はロボットハンドにて溶射するので、加工されて曲面
を成す表面に対しても設計通りの文字又は模様を描写す
ることができるとともに、当該マニピュレータ又はロボ
ットハンドの動作を制御するプログラム等を変えるのみ
で種々形状の立体物品に溶射することができる。
According to the seventh aspect of the present invention, since the thermal spraying is performed by the manipulator or the robot hand, a character or a pattern as designed can be drawn on the surface which is processed and forms a curved surface. It is possible to spray a three-dimensional article of various shapes only by changing a program or the like for controlling the operation of the robot hand.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施形態に係る立体物品への溶射方法
を示すフローチャート
FIG. 1 is a flowchart showing a method for spraying a three-dimensional article according to an embodiment of the present invention.

【図2】本発明の実施形態に係る立体物品への溶射方法
に適用されるブランク及び予研磨工程の対象範囲を示す
模式図
FIG. 2 is a schematic view showing a blank applied to a method for thermal spraying a three-dimensional article according to an embodiment of the present invention and a target range of a pre-polishing step.

【図3】本発明の実施形態に係る立体物品への溶射方法
に適用されるブランクにマスキングを施している状態を
示す模式図
FIG. 3 is a schematic view showing a state in which a blank applied to the method for thermal spraying a three-dimensional article according to the embodiment of the present invention is masked.

【図4】本発明の実施形態に係る立体物品への溶射方法
に適用されるブランクに溶射を施している状態を示す模
式図
FIG. 4 is a schematic view showing a state in which a blank applied to the method for spraying a three-dimensional article according to the embodiment of the present invention is sprayed.

【図5】本発明の実施形態に係る立体物品への溶射方法
に適用されるブランクに溶射を施した後の状態を示す模
式図
FIG. 5 is a schematic diagram showing a state after thermal spraying is applied to a blank applied to the method for thermal spraying a three-dimensional article according to an embodiment of the present invention.

【図6】本発明の実施形態に係る立体物品への溶射方法
に適用される溶射後のブランクにローリング加工を施し
ている状態を示す模式図
FIG. 6 is a schematic view showing a state where rolling processing is applied to a blank after thermal spraying applied to a method for thermal spraying a three-dimensional article according to an embodiment of the present invention.

【図7】本発明の実施形態に係る立体物品への溶射方法
が適用されたマフラーを示す模式図
FIG. 7 is a schematic view showing a muffler to which a method for spraying a three-dimensional article according to an embodiment of the present invention is applied.

【図8】本発明の実施形態に係る立体物品への溶射方法
が適用されたマフラーを自動二輪車に取り付けた状態を
示す模式図
FIG. 8 is a schematic diagram showing a state in which a muffler to which a method for thermal spraying a three-dimensional article according to an embodiment of the present invention is applied is attached to a motorcycle.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…マフラー 2…ブランク 2a、2b…端部 3…ノズル 4…文字 M…マスク Ma…切り抜き DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Muffler 2 ... Blank 2a, 2b ... End part 3 ... Nozzle 4 ... Letter M ... Mask Ma ... Cutout

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】ブランクから立体形状に加工される物品の
表面に溶射して装飾的な文字又は模様を描写する立体物
品への溶射方法であって、 前記ブランクにおける前記文字又は模様を描写する部分
を研磨加工する予研磨工程と、 該予研磨工程にて研磨加工された部分に溶射して前記文
字又は模様を描写する溶射工程と、 該溶射工程にて溶射されたブランクを立体形状に加工す
る加工工程と、 該加工工程で加工された立体物品における前記予研磨工
程で研磨された部分以外の表面を研磨加工する後研磨工
程と、を有することを特徴とする立体物品への溶射方
法。
1. A method of spraying a three-dimensional article by spraying a surface of an article to be processed into a three-dimensional shape from a blank to draw a decorative character or pattern, comprising: a portion of the blank for drawing the character or pattern. A pre-polishing step of polishing, a spraying step of spraying the portion polished in the pre-polishing step to draw the character or pattern, and processing the blank sprayed in the spraying step into a three-dimensional shape. A method for spraying a three-dimensional article, comprising: a processing step; and a post-polishing step of polishing a surface of the three-dimensional article processed in the processing step other than a portion polished in the pre-polishing step.
【請求項2】請求項1記載の加工順序に代えて、前記予
研磨工程、加工工程、溶射工程及び後研磨工程の順で前
記立体物品の形成、研磨、溶射を行うことを特徴とする
立体物品への溶射方法。
2. A three-dimensional object comprising forming, polishing and spraying the three-dimensional article in the order of the pre-polishing step, the processing step, the thermal spraying step and the post-polishing step instead of the processing order according to claim 1. Spraying method for articles.
【請求項3】前記溶射は、所望の色の文字又は模様を描
写すべく、加熱噴射する物質の種類を選択することを特
徴とする請求項1又は請求項2記載の立体物品への溶射
方法。
3. The method for spraying a three-dimensional article according to claim 1, wherein the spraying is performed by selecting a kind of a substance to be heated and sprayed so as to draw a character or a pattern of a desired color. .
【請求項4】前記溶射は、加熱溶融したセラミックスを
前記ブランクの所望部位に噴射して行われることを特徴
とする請求項1〜請求項3のいずれか1つに記載の立体
物品への溶射方法。
4. The thermal spraying on a three-dimensional article according to claim 1, wherein the thermal spraying is performed by injecting a heat-melted ceramic to a desired portion of the blank. Method.
【請求項5】前記ブランクは、チタンから成ることを特
徴とする請求項1〜請求項4のいずれか1つに記載の立
体物品への溶射方法。
5. The method according to claim 1, wherein the blank is made of titanium.
【請求項6】前記物品は、自動二輪車に取り付けられる
マフラーであって、 前記予研磨加工及び後研磨加工で施される研磨は、バフ
研磨であり、 前記加工工程による加工は、ローリング加工であること
を特徴とする請求項1〜請求項5のいずれか1つに記載
の立体物品への溶射方法。
6. The article is a muffler attached to a motorcycle, wherein the polishing performed in the pre-polishing processing and the post-polishing processing is buff polishing, and the processing in the processing step is a rolling processing. The method of spraying a three-dimensional article according to any one of claims 1 to 5, characterized in that:
【請求項7】前記加工工程により加工された物品の表面
が曲面を成すとともに、該表面に対し3次元的に相対移
動可能なマニピュレータ又はロボットハンドにて溶射す
ることを特徴とする請求項2記載の立体物品への溶射方
法。
7. The article processed in the processing step has a curved surface, and the article is thermally sprayed by a manipulator or a robot hand which can move relative to the surface three-dimensionally. Spraying method for 3D articles.
JP2001011182A 2001-01-19 2001-01-19 Thermal spraying method for three-dimensional articles Expired - Lifetime JP4480282B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001011182A JP4480282B2 (en) 2001-01-19 2001-01-19 Thermal spraying method for three-dimensional articles

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2001011182A JP4480282B2 (en) 2001-01-19 2001-01-19 Thermal spraying method for three-dimensional articles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002212701A true JP2002212701A (en) 2002-07-31
JP4480282B2 JP4480282B2 (en) 2010-06-16

Family

ID=18878345

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001011182A Expired - Lifetime JP4480282B2 (en) 2001-01-19 2001-01-19 Thermal spraying method for three-dimensional articles

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP4480282B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014105385A (en) * 2012-11-29 2014-06-09 Ishifuku Metal Ind Co Ltd Electrode for electrolysis
WO2023092931A1 (en) * 2021-11-23 2023-06-01 贵州电网有限责任公司 Robot-and-visual-identification-based fully-automatic production line for thermal aluminum spraying anti-corrosion treatment
GB2618697A (en) * 2021-04-15 2023-11-15 Guizhou Power Grid Co Ltd Robot-and-visual-identification-based fully-automatic production line for thermal aluminum spraying anti-corrosion treatment

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2014105385A (en) * 2012-11-29 2014-06-09 Ishifuku Metal Ind Co Ltd Electrode for electrolysis
GB2618697A (en) * 2021-04-15 2023-11-15 Guizhou Power Grid Co Ltd Robot-and-visual-identification-based fully-automatic production line for thermal aluminum spraying anti-corrosion treatment
WO2023092931A1 (en) * 2021-11-23 2023-06-01 贵州电网有限责任公司 Robot-and-visual-identification-based fully-automatic production line for thermal aluminum spraying anti-corrosion treatment

Also Published As

Publication number Publication date
JP4480282B2 (en) 2010-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US3715790A (en) Method of reinforcing piston ring grooves
JP6291693B2 (en) Mold correction and regeneration method using high-speed flame spray coating method and plasma ion nitriding method, and system thereof
RU2008148951A (en) THERMAL SPRAYING WORKING ROLLERS
CN104911587A (en) Shell body of electronic product and processing method thereof
US20080299412A1 (en) Method for Manufacturing Metal Components and Metal Component
JP2002212701A (en) Thermal spraying method to three-dimensional article
JP2009197276A (en) Hard coating film forming method
JP2002104832A (en) Method of manufacturing forming tool for final shape and forming tool manufactured thereby
JP5272245B2 (en) Drawing press type bead processing method
JP2000232937A (en) Pot for electromagnetic cooker and manufacture of the pot
SU818684A1 (en) Mandrel producing method
JPH08174188A (en) Surface treatment of cast-in member
JP2734484B2 (en) Hot isostatic pressing method
JP2000167484A (en) Glass melt-spraying method and device
JP2000273653A (en) Surface modifying method for metallic member, and metallic member with modified layer
JP2017124777A (en) Vehicular wheel and decoration method of vehicular wheel
JP2002069605A (en) Surface-treatment method for hardening of iron-based material
JP2936923B2 (en) Thermal spraying method for inner surface of tubular member
JP3371556B2 (en) Surface treatment method for titanium bicycle frame
US20190022783A1 (en) Method for forming a turbine component
JPH0483862A (en) Surface treatment
JP2700583B2 (en) Method for metal coating the outer surface of a synthetic resin container
JPH0532213Y2 (en)
KR100856662B1 (en) method for forming metallic coating on plastic substrate
JP5428298B2 (en) How to decorate repair structures

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20070918

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080327

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20100302

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20100316

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130326

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 4480282

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130326

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20140326

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

EXPY Cancellation because of completion of term