JP2002180232A - Separator roll and cold rolling method using the same - Google Patents

Separator roll and cold rolling method using the same

Info

Publication number
JP2002180232A
JP2002180232A JP2000374264A JP2000374264A JP2002180232A JP 2002180232 A JP2002180232 A JP 2002180232A JP 2000374264 A JP2000374264 A JP 2000374264A JP 2000374264 A JP2000374264 A JP 2000374264A JP 2002180232 A JP2002180232 A JP 2002180232A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
steel strip
cold rolling
rolled steel
hot
roll
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000374264A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Toru Matsuoka
徹 松岡
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JFE Steel Corp
Original Assignee
Kawasaki Steel Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kawasaki Steel Corp filed Critical Kawasaki Steel Corp
Priority to JP2000374264A priority Critical patent/JP2002180232A/en
Publication of JP2002180232A publication Critical patent/JP2002180232A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Coating By Spraying Or Casting (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a separator roll for manufacturing a steel strip having an excellent surface characteristic by preventing a scratch generated by the withdrawal action of the separator roll in a looper equipment or a biting flaw caused by foreign matter generated from the separator roll and a cold rolling method using the same. SOLUTION: The looper equipment having the separator roll having a surface coated with a WC thermal spraying material is arranged in the inlet side of a cold rolling equipment and the cold rolling is carried out while controlling the tension given to a pickled hot rolled steel strip by the looper equipment.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、酸洗設備と冷間圧
延設備との中間に配設されるルーパー設備のセパレータ
ーロール、およびそれを用いた冷間圧延方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a separator roll of a looper facility provided between a pickling facility and a cold rolling facility, and a cold rolling method using the same.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に、熱間圧延鋼帯の冷間圧延を行な
うにあたって、素材となる熱間圧延鋼帯を酸洗して表面
のスケールを除去した後、ルーパー設備を用いて熱間圧
延鋼帯に付与する張力を調整しながら冷間圧延を行な
う。図1は、ルーパー設備と冷間圧延設備の例を示す配
置図である。図1中の矢印は、熱間圧延鋼帯の搬送方向
を示す。
2. Description of the Related Art Generally, in cold rolling of a hot-rolled steel strip, a hot-rolled steel strip as a raw material is pickled to remove scale on its surface, and then hot-rolled by using a looper facility. Cold rolling is performed while adjusting the tension applied to the strip. FIG. 1 is a layout diagram illustrating an example of a looper facility and a cold rolling facility. Arrows in FIG. 1 indicate the transport direction of the hot-rolled steel strip.

【0003】熱間圧延鋼帯1は、酸洗設備(図示せず)
で酸洗された後、ブライドルロール2を経てルーパー設
備3に送給される。通常、酸洗設備の通板速度と冷間圧
延設備8の圧延速度が異なるので、これらの設備で連続
的に熱間圧延鋼帯1を処理するために速度差を調整し、
熱間圧延鋼帯1に付与する張力を適正に維持する必要が
ある。そこで、酸洗設備(図示せず)と冷間圧延設備8
との中間にルーパー設備3を配設して、熱間圧延鋼帯1
に付与する張力を調整する。
[0003] The hot-rolled steel strip 1 is provided with a pickling facility (not shown).
After being pickled in the above, it is fed to the looper facility 3 via the bridle roll 2. Usually, since the passing speed of the pickling equipment and the rolling speed of the cold rolling equipment 8 are different, the speed difference is adjusted to continuously process the hot-rolled steel strip 1 with these equipments,
It is necessary to appropriately maintain the tension applied to the hot-rolled steel strip 1. Therefore, pickling equipment (not shown) and cold rolling equipment 8
The looper equipment 3 is arranged in the middle of the hot rolled steel strip 1
Adjust the tension applied to.

【0004】なおルーパー設備3は、酸洗設備(図示せ
ず)の出側,冷間圧延設備8の入側または酸洗設備(図
示せず)と冷間圧延設備8との中間に配設される。ここ
では酸洗設備(図示せず)と冷間圧延設備8との中間に
配設される例について説明する。ルーパー設備3は、ロ
ールユニットを熱間圧延鋼帯1の長手方向に自在に移動
させるルーパーカー5と定位置に固定されるロール6
(以下、固定ロール6という)とを有する。固定ロール
6は定位置に固定され、一方、ルーパーカー5は熱間圧
延鋼帯1の長手方向に移動できるので、ルーパー設備3
内の熱間圧延鋼帯1の長さを変化させることができる。
こうして、酸洗設備の通板速度と冷間圧延設備8の圧延
速度との差を調整し、熱間圧延鋼帯1に付与する張力を
適正に維持することによって、熱間圧延鋼帯1を連続的
に冷間圧延することが可能となる。
The looper equipment 3 is disposed on the outlet side of the pickling equipment (not shown), on the inlet side of the cold rolling equipment 8, or in the middle between the pickling equipment (not shown) and the cold rolling equipment 8. Is done. Here, an example will be described, which is provided between the pickling equipment (not shown) and the cold rolling equipment 8. The looper equipment 3 includes a looper car 5 for freely moving the roll unit in the longitudinal direction of the hot-rolled steel strip 1 and a roll 6 fixed at a fixed position.
(Hereinafter, referred to as a fixed roll 6). The fixed roll 6 is fixed in place, while the looper car 5 can move in the longitudinal direction of the hot-rolled steel strip 1, so that the looper equipment 3
The length of the hot-rolled steel strip 1 in the inside can be changed.
Thus, by adjusting the difference between the threading speed of the pickling equipment and the rolling speed of the cold rolling equipment 8 and maintaining the tension applied to the hot-rolled steel strip 1 properly, the hot-rolled steel strip 1 is Continuous cold rolling becomes possible.

【0005】ルーパーカー5が固定ロール6から遠ざか
る方向に移動して、ルーパーカー5と固定ロール6との
間隔が広がるときは、ルーパーカー5と固定ロール6と
の間の熱間圧延鋼帯1の弛みを防止するために、セパレ
ーターロール4を熱間圧延鋼帯1の下面に当接させて熱
間圧延鋼帯1を支持する。しかし、ルーパーカー5が固
定ロール6に近づく方向に移動するときは、ルーパーカ
ー5と干渉しないようにセパレーターロール4を退避さ
せる。
When the distance between the looper car 5 and the fixed roll 6 is increased by moving the looper car 5 away from the fixed roll 6, the hot-rolled steel strip 1 between the looper car 5 and the fixed roll 6 is moved. In order to prevent loosening, the separator roll 4 is brought into contact with the lower surface of the hot-rolled steel strip 1 to support the hot-rolled steel strip 1. However, when the looper car 5 moves in the direction approaching the fixed roll 6, the separator roll 4 is retracted so as not to interfere with the looper car 5.

【0006】セパレーターロール4が、熱間圧延鋼帯1
の下面に当接した位置から退避位置へ移動したり退避位
置から熱間圧延鋼帯1の下面へ移動(以下、退避動作と
いう)するとき、熱間圧延鋼帯1の下面にスリ疵等の表
面疵が発生する。そこで、熱間圧延鋼帯1の表面疵を防
止するために、ロール表面をウレタンゴムで被覆したロ
ール(以下、ゴムロールという)が、セパレーターロー
ル4として使用されている。
[0006] The separator roll 4 is a hot rolled steel strip 1
When moving from the position in contact with the lower surface of the steel strip to the evacuation position or from the evacuation position to the lower surface of the hot-rolled steel strip 1 (hereinafter referred to as the evacuation operation), the lower surface of the hot-rolled steel strip 1 may have scratches or the like. Surface flaws occur. Therefore, in order to prevent surface defects of the hot-rolled steel strip 1, a roll (hereinafter, referred to as a rubber roll) whose roll surface is coated with urethane rubber is used as the separator roll 4.

【0007】しかしゴムロールをセパレーターロール4
として使用すると、劣化したウレタンゴムの破片(以
下、ゴム屑という)がルーパー設備3の稼働中に熱間圧
延鋼帯1に付着する。こうして熱間圧延鋼帯1にゴム屑
が付着した状態で下流側のブライドルロール7や冷間圧
延設備7に送給されると、ゴム屑が圧着されることによ
って冷間圧延鋼帯にカミコミ疵が発生する。
However, the rubber roll is replaced with the separator roll 4
When used, degraded urethane rubber fragments (hereinafter referred to as rubber scraps) adhere to the hot-rolled steel strip 1 during operation of the looper facility 3. When rubber scraps are attached to the hot-rolled steel strip 1 and fed to the downstream bridle roll 7 or the cold-rolling equipment 7, the rubber scraps are crimped, so that the cold-rolled steel strips are damaged. Occurs.

【0008】特許第2624599 号公報には、表面性状に優
れた帯状金属体の処理方法が開示されている。この技術
は、表面にスケールを有する帯状金属体に砥粒を含む超
高圧水で重研削した後、重研削の砥粒より大きい番手の
砥粒を含む超高圧水で研掃することによって、表面性状
に優れた帯状金属体を得ようとするものである。しかし
この技術では、砥粒で研削されて帯状金属体に付着した
スケールが超高圧水で十分に除去されず、しかも超高圧
水に含まれる砥粒も帯状金属体に付着して残留する。
Japanese Patent No. 2624599 discloses a method for treating a strip-shaped metal body having excellent surface properties. This technology uses a high-pressure water containing abrasive grains on a band-shaped metal body with a scale on the surface, and then performs heavy-grinding with ultra-high-pressure water containing abrasive grains larger than the abrasive grains of the heavy grinding, thereby reducing the surface. An object is to obtain a strip-shaped metal body having excellent properties. However, in this technique, the scale adhered to the band-shaped metal body by the abrasive grains is not sufficiently removed by the ultra-high pressure water, and the abrasive grains contained in the ultra-high pressure water also adhere to the band-shaped metal body and remain.

【0009】特開平11-158669 号公報には、連続酸洗ラ
イン用溶射ロールが開示されている。この技術は、熱間
圧延後、鋼板表面に生成したスケールを酸洗除去する際
に、表面にWCを溶射したロールを使用することによっ
て、ロール寿命を延長しようとするものである。しかし
この技術では、酸洗した後の鋼板表面に付着したスケー
ル等の異物を除去する際には、従来から知られている技
術を適用するので、異物は十分に除去されない。
JP-A-11-158669 discloses a thermal spray roll for a continuous pickling line. This technique aims to extend the roll life by using a roll whose surface is sprayed with WC when pickling and removing scale generated on the surface of a steel sheet after hot rolling. However, in this technique, when removing foreign matter such as scale attached to the surface of the steel sheet after pickling, a conventionally known technique is applied, so that the foreign matter is not sufficiently removed.

【0010】特許第2624599 号公報や特開平11-158669
号公報に記載された技術で得られた帯状金属体や鋼板
を、従来から知られているルーパー設備を経て冷間圧延
を行なうと、帯状金属体や鋼板の表面に残留した異物が
噛み込んでカミコミ疵が発生するという問題があった。
また特開平11-267734 号公報には、連続酸洗設備に用い
られるスイングロールが開示されている。この技術は、
ループカー設備の鋼帯ループを支持するために設置され
るスイングロールに関するもので、少なくとも鋼帯と接
触するスイングロールの胴体部分を窒化ケイ素質焼結体
とすることによって、スイングロールの長寿命化および
耐肌荒れ性の向上を図るものである。しかしこの技術で
は、スイングロールの胴体部が窒化ケイ素質焼結体であ
るため靱性が低く、スイングロールに割れが発生して、
その割れが鋼帯に転写されるという問題があった。
[0010] Japanese Patent No. 2624599 and JP-A-11-158669
When cold rolling is performed on a band-shaped metal body or a steel sheet obtained by the technique described in Japanese Patent Application Publication No. H10-15083 through a conventionally known looper facility, foreign matter remaining on the surface of the band-shaped metal body or the steel sheet bites. There is a problem that dents occur.
Japanese Patent Application Laid-Open No. H11-267734 discloses a swing roll used in a continuous pickling facility. This technology is
The present invention relates to a swing roll that is installed to support a steel strip loop of a loop car facility, and at least a body part of the swing roll that is in contact with the steel strip is made of a silicon nitride-based sintered body, thereby extending the life of the swing roll and It is intended to improve the resistance to rough skin. However, in this technique, since the body of the swing roll is a silicon nitride sintered body, the toughness is low, and a crack occurs in the swing roll,
There was a problem that the cracks were transferred to the steel strip.

【0011】[0011]

【発明が解決しようとする課題】本発明は上記のような
問題を解消し、ルーパー設備のセパレーターロールの退
避動作によって発生するスリ疵や、セパレーターロール
から発生する異物に起因するカミコミ疵を防止して、優
れた表面性状を有する鋼板を製造するためのセパレータ
ーロール、およびそれを用いた冷間圧延方法を提供する
ことを目的とする。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to solve the above-mentioned problems, and it is intended to prevent the scratches caused by the retreating operation of the separator roll of the looper equipment and the dents caused by the foreign matter generated from the separator roll. It is another object of the present invention to provide a separator roll for producing a steel sheet having excellent surface properties, and a cold rolling method using the same.

【0012】[0012]

【課題を解決するための手段】本発明者は、冷間圧延鋼
帯のカミコミ疵の発生原因を調査するために、従来から
知られているゴムロールをセパレーターロールとして使
用して熱間圧延鋼帯の冷間圧延を行ない、冷間圧延後の
鋼帯表面に残存していた異物を採取し、赤外分光分析に
てその成分を分析した。その結果、大部分の異物がゴム
ロールに使用されるウレタンゴムと同じ成分を有するゴ
ム屑であることを見出した。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to investigate the cause of the occurrence of cracks on a cold-rolled steel strip, the present inventor uses a conventionally known rubber roll as a separator roll to form a hot-rolled steel strip. Was subjected to cold rolling, and foreign matters remaining on the surface of the steel strip after the cold rolling were collected, and the components were analyzed by infrared spectroscopy. As a result, it was found that most of the foreign matters were rubber chips having the same components as the urethane rubber used for the rubber roll.

【0013】そこで熱間圧延鋼帯より硬度が高く、摩耗
粉の発生しないWC(すなわちタングステンカーバイ
ド)の溶射材で表面を被覆したロールをセパレーターロ
ールとして使用すると、冷間圧延後の冷間圧延鋼帯のカ
ミコミ疵を防止でき、しかもルーパーカーの移動に合わ
せてセパレーターロールが退避動作を行なうときの熱間
圧延鋼帯のスリ疵を防止できることを見出した。
[0013] Therefore, when a roll whose surface is coated with a sprayed material of WC (that is, tungsten carbide), which is higher in hardness than the hot-rolled steel strip and does not generate wear powder, is used as a separator roll, the cold-rolled steel after cold rolling is used. It has been found that it is possible to prevent the strip from being scratched and to prevent the hot rolled steel strip from being scratched when the separator roll performs the retreat operation in accordance with the movement of the looper car.

【0014】本発明は、酸洗設備の出側,冷間圧延設備
の入側または酸洗設備と冷間圧延設備との間に配設され
るルーパー設備のセパレーターロールであって、WCの
溶射材で表面を被覆されてなるセパレーターロールであ
る。また本発明は、WCの溶射材で表面を被覆されたセ
パレーターロールを有するルーパー設備を酸洗設備の出
側,冷間圧延設備の入側または酸洗設備と冷間圧延設備
との間に配設し、酸洗した熱間圧延鋼帯に付与する張力
を前記ルーパー設備で調整しながら、冷間圧延設備を用
いて熱間圧延鋼帯の冷間圧延を行なう冷間圧延方法であ
る。
[0014] The present invention relates to a separator roll of a looper facility which is disposed on an outlet side of a pickling facility, an inlet side of a cold rolling facility, or between a pickling facility and a cold rolling facility. It is a separator roll whose surface is coated with a material. The present invention also provides a looper facility having a separator roll whose surface is coated with a sprayed material of WC, an outlet side of a pickling facility, an entrance side of a cold rolling facility, or a space between the pickling facility and the cold rolling facility. This is a cold rolling method for performing cold rolling of a hot-rolled steel strip using a cold rolling facility while adjusting tension applied to the pickled hot-rolled steel strip by the looper facility.

【0015】前記した冷間圧延方法の発明においては、
第1の好適態様として、ルーパー設備と冷間圧延設備と
の間で熱間圧延鋼帯に高圧空気または高圧水を吹き付け
て、熱間圧延鋼帯の表面を洗浄することが好ましい。ま
た第2の好適態様として、ルーパー設備と冷間圧延設備
との間に配設されたブラシロールを用いて熱間圧延鋼帯
の表面を洗浄することが好ましい。
[0015] In the invention of the cold rolling method described above,
As a first preferred embodiment, it is preferable to wash the surface of the hot-rolled steel strip by blowing high-pressure air or high-pressure water to the hot-rolled steel strip between the looper equipment and the cold-rolling equipment. As a second preferred embodiment, it is preferable to clean the surface of the hot-rolled steel strip using a brush roll disposed between the looper facility and the cold rolling facility.

【0016】[0016]

【発明の実施の形態】図1は、本発明を適用するルーパ
ー設備と冷間圧延設備の例を示す配置図である。図1中
の矢印は、熱間圧延鋼帯1の搬送方向を示す。熱間圧延
鋼帯1は、酸洗設備(図示せず)で酸洗された後、ブラ
イドルロール2を経てルーパー設備3に送給される。通
常、酸洗設備の通板速度と冷間圧延設備8の圧延速度が
異なるので、これらの設備で連続的に熱間圧延鋼帯1を
処理するために速度差を調整し、熱間圧延鋼帯1に付与
する張力を適正に維持する必要がある。そこで、酸洗設
備と冷間圧延設備8との中間にルーパー設備3を配設し
て、熱間圧延鋼帯1に付与する張力を調整する。
FIG. 1 is a layout diagram showing an example of a looper facility and a cold rolling facility to which the present invention is applied. Arrows in FIG. 1 indicate the transport direction of the hot-rolled steel strip 1. The hot-rolled steel strip 1 is pickled by a pickling facility (not shown), and then sent to a looper facility 3 via bridle rolls 2. Normally, since the passing speed of the pickling equipment and the rolling speed of the cold rolling equipment 8 are different, the speed difference is adjusted in order to continuously process the hot-rolled steel strip 1 with these equipments, It is necessary to properly maintain the tension applied to the belt 1. Therefore, the looper equipment 3 is disposed between the pickling equipment and the cold rolling equipment 8 to adjust the tension applied to the hot-rolled steel strip 1.

【0017】ルーパー設備3は、ロールユニットを熱間
圧延鋼帯1の長手方向に自在に移動させるルーパーカー
5と定位置に固定された固定ロール6とを有する。固定
ロール6は定位置に固定され、一方、ルーパーカー5は
熱間圧延鋼帯1の長手方向に移動できるので、ルーパー
設備3内の熱間圧延鋼帯1の長さを変化させることがで
きる。こうして、酸洗設備の通板速度と冷間圧延設備8
の圧延速度との差を調整することによって熱間圧延鋼帯
1に付与する張力を適正に維持し、熱間圧延鋼帯1を連
続的に冷間圧延する。
The looper equipment 3 has a looper car 5 for freely moving the roll unit in the longitudinal direction of the hot-rolled steel strip 1 and a fixed roll 6 fixed at a fixed position. The fixed roll 6 is fixed in place, while the looper car 5 can move in the longitudinal direction of the hot-rolled steel strip 1, so that the length of the hot-rolled steel strip 1 in the looper equipment 3 can be changed. . Thus, the feed speed of the pickling equipment and the cold rolling equipment 8
The tension applied to the hot-rolled steel strip 1 is appropriately maintained by adjusting the difference from the rolling speed of the hot-rolled steel strip 1, and the hot-rolled steel strip 1 is continuously cold-rolled.

【0018】ルーパーカー5が固定ロール6から遠ざか
る方向に移動して、ルーパーカー5と固定ロール6との
間隔が広がるときは、ルーパーカー5と固定ロール6と
の間の熱間圧延鋼帯1の弛みを防止するために、セパレ
ーターロール4を熱間圧延鋼帯1の下面に当接させて熱
間圧延鋼帯1を支持する。しかし、ルーパーカー5が固
定ロール6に近づく方向に移動するときは、ルーパーカ
ー5と干渉しないようにセパレーターロール4を退避さ
せる。
When the looper car 5 moves in the direction away from the fixed roll 6 and the interval between the looper car 5 and the fixed roll 6 is widened, the hot-rolled steel strip 1 between the looper car 5 and the fixed roll 6 is moved. In order to prevent loosening, the separator roll 4 is brought into contact with the lower surface of the hot-rolled steel strip 1 to support the hot-rolled steel strip 1. However, when the looper car 5 moves in the direction approaching the fixed roll 6, the separator roll 4 is retracted so as not to interfere with the looper car 5.

【0019】そしてルーパーカー5が固定ロール6から
遠ざかる方向に移動するときは、再度セパレーターロー
ル4が退避位置から熱間圧延鋼帯1の下面へ移動する。
このようにセパレーターロール4は、ルーパーカー5の
移動に合わせて退避動作を繰り返す。セパレーターロー
ル4は、その表面にWCを溶射して、表面をWC溶射材
で被覆したものを使用する。WC溶射材は熱間圧延鋼帯
1より硬度が高く、耐摩耗性が高いので、熱間圧延鋼帯
1の通板中にWC溶射材が劣化したり破損するという問
題は発生しない。したがってWC溶射材の破片が熱間圧
延鋼帯1に付着することもく、冷間圧延鋼帯のカミコミ
疵を防止できる。またルーパーカー5の移動に合わせて
セパーレーターロール4が退避動作を行なうときに、熱
間圧延鋼帯1のスリ疵を防止できる。
When the looper car 5 moves away from the fixed roll 6, the separator roll 4 moves from the retracted position to the lower surface of the hot-rolled steel strip 1 again.
In this way, the separator roll 4 repeats the retreat operation in accordance with the movement of the looper car 5. The separator roll 4 is obtained by spraying WC on the surface and coating the surface with a WC spray material. Since the WC sprayed material has a higher hardness and a higher wear resistance than the hot-rolled steel strip 1, there is no problem that the WC sprayed material is deteriorated or damaged during the passing of the hot-rolled steel strip 1. Therefore, the fragments of the WC sprayed material do not adhere to the hot-rolled steel strip 1 and the cold-rolled steel strip can be prevented from being scratched. Also, when the separator roll 4 performs the retreat operation in accordance with the movement of the looper car 5, the scratches on the hot-rolled steel strip 1 can be prevented.

【0020】WCは靱性の低い材料であるが、セパレー
ターロール4表面に溶射して使用するので、セパレータ
ーロール4の靱性は低下せず、しかも表面に被覆された
WC溶射材の硬度および耐摩耗性が高いので、本発明の
セパレーターロール4の寿命は、従来から知られている
ゴムロールより延長される。こうして冷間圧延設備8の
入側に配設されるルーパー設備3で本発明のセパレータ
ーロール4を用いて冷間圧延を行なうと、冷間圧延鋼帯
の表面疵(カミコミ疵,スリ疵等)の発生を防止でき、
優れた表面性状を有する冷間圧延鋼帯が得られる。
Although WC is a material having low toughness, it is used by spraying onto the surface of the separator roll 4, so that the toughness of the separator roll 4 does not decrease, and the hardness and wear resistance of the WC sprayed material coated on the surface are reduced. Therefore, the life of the separator roll 4 of the present invention is longer than that of a conventionally known rubber roll. When cold rolling is performed using the separator roll 4 of the present invention in the looper facility 3 disposed on the entrance side of the cold rolling facility 8 in this way, surface defects (such as cracks and scratches) on the cold-rolled steel strip are obtained. Can be prevented,
A cold-rolled steel strip having excellent surface properties can be obtained.

【0021】本発明においては、熱間圧延鋼帯1に付着
した微細な異物を十分に除去するために、ルーパー設備
3と冷間圧延設備8との間に、スプレーノズル10を配設
して、圧縮空気または高圧水を熱間圧延鋼帯1に吹き付
けるのが好ましい。またルーパー設備3と冷間圧延設備
8との間に、従来から知られているブラシロール9を配
設しても良い。スプレーノズル10やブラシロール9は、
それぞれ単独で配設しても良いし、図2に示すように両
方を配設しても良い。
In the present invention, a spray nozzle 10 is provided between the looper equipment 3 and the cold rolling equipment 8 in order to sufficiently remove fine foreign matter adhering to the hot-rolled steel strip 1. Preferably, compressed air or high-pressure water is blown onto the hot-rolled steel strip 1. A conventionally known brush roll 9 may be provided between the looper facility 3 and the cold rolling facility 8. Spray nozzle 10 and brush roll 9
Each may be provided independently, or both may be provided as shown in FIG.

【0022】スプレーノズル10とブラシロール9とを併
用する場合は、配設する順序は特に限定しない。ただ
し、図2に示すように、まずブラシロール9で熱間圧延
鋼帯1を洗浄した後、スプレーノズル10でさらに洗浄す
ると、異物を除去する効果が増大する。なお、図2には
ルーパー設備3の下流側のブライドルロール7と冷間圧
延設備8との間にブラシロール9とスプレーノズル10を
配設する例を示したが、ルーパー設備3とその下流側の
ブライドルロール7との間にブラシロール9やスプレー
ノズル10を配設しても良い。
When the spray nozzle 10 and the brush roll 9 are used in combination, the arrangement order is not particularly limited. However, as shown in FIG. 2, if the hot-rolled steel strip 1 is first washed with the brush roll 9 and then further washed with the spray nozzle 10, the effect of removing foreign substances increases. FIG. 2 shows an example in which the brush roll 9 and the spray nozzle 10 are arranged between the bridle roll 7 and the cold rolling equipment 8 on the downstream side of the looper equipment 3. A brush roll 9 and a spray nozzle 10 may be disposed between the above-mentioned bridle roll 7 and the bridle roll 7.

【0023】[0023]

【実施例】熱間圧延鋼帯1(JIS G3141 SPCC 相当,
幅1200mm,厚さ3.5mm )を酸洗した後、図1に示すよう
に、ルーパー設備3を用いて熱間圧延鋼帯1に付与する
張力を調整しながら冷間圧延を行なった。ルーパー設備
3のセパレーターロール4は、WC溶射材で表面を被覆
したロールを使用した。これを発明例1とする。
[Example] Hot-rolled steel strip 1 (JIS G3141 SPCC equivalent,
After pickling a steel sheet having a width of 1200 mm and a thickness of 3.5 mm), cold rolling was performed using a looper facility 3 while adjusting the tension applied to the hot-rolled steel strip 1 as shown in FIG. As the separator roll 4 of the looper facility 3, a roll whose surface was coated with a WC spray material was used. This is referred to as Inventive Example 1.

【0024】また、ルーパー設備3の下流側のブライド
ルロール7と冷間圧延設備8との間にブラシロール9を
配設して冷間圧延を行なった例を発明例2とし、さらに
図2に示すようにブラシロール9と冷間圧延設備8との
間にスプレーノズル10を配設して圧縮空気を熱間圧延鋼
帯1に吹き付けて冷間圧延を行なった例を発明例3とす
る。
An example in which a brush roll 9 is disposed between the bridle roll 7 and the cold rolling equipment 8 on the downstream side of the looper equipment 3 to perform cold rolling is referred to as Invention Example 2, and FIG. Inventive Example 3 is an example in which a spray nozzle 10 is arranged between the brush roll 9 and the cold rolling equipment 8 and compressed air is blown onto the hot-rolled steel strip 1 to perform cold rolling as shown in FIG.

【0025】なお発明例3において、スプレーノズル10
と熱間圧延鋼帯1との鉛直方向の距離は200mm ,圧縮空
気の噴射圧は 0.4kg/cm2 とし、圧縮空気の噴射方向は
鉛直下方に対して熱間圧延鋼帯1の搬送方向の上流側
(すなわちブラシロール9の方向)へ45°の角度を有す
る方向とした。比較例として、熱間圧延鋼帯1(JIS
G3141 SPCC 相当,幅1200mm,厚さ3.5mm )を酸洗した
後、従来から知られているゴムロールをセパレーターロ
ール4として使用するルーパー設備3を用いて熱間圧延
鋼帯1に働く張力を調整しながら冷間圧延を行なった。
In the invention example 3, the spray nozzle 10
The vertical distance between the hot-rolled steel strip 1 and the hot-rolled steel strip 1 is 200 mm, and the injection pressure of the compressed air is 0.4 kg / cm 2 . The direction has an angle of 45 ° toward the upstream side (that is, the direction of the brush roll 9). As a comparative example, a hot-rolled steel strip 1 (JIS
G3141 SPCC equivalent, 1200mm wide, 3.5mm thick) After pickling, the tension acting on the hot-rolled steel strip 1 was adjusted using a looper facility 3 using a conventionally known rubber roll as a separator roll 4. While cold rolling was performed.

【0026】発明例1〜3および比較例について、冷間
圧延を終了した後の冷間圧延鋼帯の表面のカミコミ疵を
目視で調査し、カミコミ疵発生率(%)を下記の (1)式
で算出した。その結果は表1に示す通りである。 カミコミ疵発生率数(%) = 100×〔N1 /(N1 +N2 )〕 ・・・ (1) N1 :カミコミ疵の発生した鋼帯の長さ(m) N2 :カミコミ疵の発生していない鋼帯の長さ(m)
With respect to Inventive Examples 1 to 3 and Comparative Examples, the surface of the cold-rolled steel strip after the completion of the cold rolling was visually inspected for dents and the occurrence rate (%) of the dents was determined by the following (1). It was calculated by the formula. The results are as shown in Table 1. Number of occurrence of dents (%) = 100 × [N 1 / (N 1 + N 2 )] (1) N 1 : Length of steel strip where dents occur (m) N 2 : Number of dents Length of steel strip not generated (m)

【0027】[0027]

【表1】 [Table 1]

【0028】発明例1〜3と比較例を比べると、発明例
1〜3のカミコミ疵発生率は 0.022〜0.029 %であった
のに対して、比較例は 0.1%であり、発明例1〜3の方
がカミコミ疵が抑制されていた。またルーパー設備3と
冷間圧延延設備8との間に、従来から知られているブラ
シロール9やスプレーノズル10を配設しなかった発明例
1のカミコミ疵発生率が0.029%であり、ブラシロール
9を配設した発明例2のカミコミ疵発生率が 0.025%で
あり、ブラシロール9とスプレーノズル10を配設した発
明例3のカミコミ疵発生率が 0.022%であったことか
ら、ブラシロール9やスプレーノズル10を配設すること
によってカミコミ疵の抑制効果が一層顕著に発揮される
ことが確かめられた。
When the invention examples 1 to 3 are compared with the comparative examples, the occurrence rate of the dents of the invention examples 1 to 3 was 0.022 to 0.029%, whereas the comparative example was 0.1%. In No. 3, the dents were suppressed. In addition, in the case of the invention example 1 in which the conventionally known brush roll 9 and the spray nozzle 10 were not disposed between the looper facility 3 and the cold rolling mill 8, the rate of occurrence of dents was 0.029%. Inventive Example 2, in which the roll 9 was provided, had an occurrence rate of 0.025%, and Inventive Example 3, in which the brush roll 9 and the spray nozzle 10 were provided, had an occurrence rate of 0.022%. It was confirmed that the disposition of the nozzle 9 and the spray nozzle 10 exhibited a more remarkable effect of suppressing dents and flaws.

【0029】なお発明例1〜3について、冷間圧延を終
了した後の冷間圧延鋼帯の表面を目視で調査したとこ
ろ、スリ疵は発生していなかった。
When the surface of the cold-rolled steel strip after the completion of the cold rolling was visually inspected for Invention Examples 1 to 3, no flaws were found.

【0030】[0030]

【発明の効果】本発明では、冷間圧延鋼帯の表面疵を防
止し、表面性状の優れた冷間圧延鋼帯を製造できる。
According to the present invention, a cold-rolled steel strip having excellent surface properties can be manufactured by preventing surface defects of the cold-rolled steel strip.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】ルーパー設備と冷間圧延設備の例を示す配置図
である。
FIG. 1 is a layout diagram showing an example of a looper facility and a cold rolling facility.

【図2】ブラシロールとスプレーノズルを用いる場合の
例を示す配置図である。
FIG. 2 is a layout diagram showing an example in which a brush roll and a spray nozzle are used.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 熱間圧延鋼帯 2 ブライドルロール 3 ルーパー設備 4 セパレーターロール 5 ルーパーカー 6 固定ロール 7 ブライドルロール 8 冷間圧延設備 9 ブラシロール 10 スプレーノズル DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Hot-rolled steel strip 2 Bridle roll 3 Looper equipment 4 Separator roll 5 Looper car 6 Fixed roll 7 Bridle roll 8 Cold rolling equipment 9 Brush roll 10 Spray nozzle

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 酸洗設備の出側、冷間圧延設備の入側ま
たは酸洗設備と冷間圧延設備との間に配設されるルーパ
ー設備のセパレーターロールであって、WCの溶射材で
表面を被覆されてなることを特徴とするセパレーターロ
ール。
1. A separator roll of a looper facility disposed on an outlet side of an pickling facility, an inlet side of a cold rolling facility, or between a pickling facility and a cold rolling facility, and is a WC sprayed material. A separator roll having a surface coated.
【請求項2】 WCの溶射材で表面を被覆されたセパレ
ーターロールを有するルーパー設備を酸洗設備の出側、
冷間圧延設備の入側または酸洗設備と冷間圧延設備との
間に配設し、酸洗した熱間圧延鋼帯に付与する張力を前
記ルーパー設備で調整しながら、前記冷間圧延設備を用
いて前記熱間圧延鋼帯の冷間圧延を行なうことを特徴と
する冷間圧延方法。
2. A pick-up facility, comprising: a looper device having a separator roll whose surface is coated with a WC spray material;
The cold rolling equipment is disposed between the cold rolling equipment or the pickling equipment and the cold rolling equipment, and the tension applied to the pickled hot-rolled steel strip is adjusted by the looper equipment. Cold rolling of the hot-rolled steel strip using the method described above.
【請求項3】 前記ルーパー設備と前記冷間圧延設備と
の間で前記熱間圧延鋼帯に高圧空気または高圧水を吹き
付けて、前記熱間圧延鋼帯の表面を洗浄することを特徴
とする請求項2に記載の冷間圧延方法。
3. A high-pressure air or high-pressure water is sprayed on the hot-rolled steel strip between the looper equipment and the cold-rolling equipment to clean a surface of the hot-rolled steel strip. The cold rolling method according to claim 2.
【請求項4】 前記ルーパー設備と前記冷間圧延設備と
の間に配設されたブラシロールを用いて前記熱間圧延鋼
帯の表面を洗浄することを特徴とする請求項2または3
に記載の冷間圧延方法。
4. The surface of the hot-rolled steel strip is cleaned by using a brush roll disposed between the looper facility and the cold-rolling facility.
The cold rolling method according to 1.
JP2000374264A 2000-12-08 2000-12-08 Separator roll and cold rolling method using the same Pending JP2002180232A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000374264A JP2002180232A (en) 2000-12-08 2000-12-08 Separator roll and cold rolling method using the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000374264A JP2002180232A (en) 2000-12-08 2000-12-08 Separator roll and cold rolling method using the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002180232A true JP2002180232A (en) 2002-06-26

Family

ID=18843487

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000374264A Pending JP2002180232A (en) 2000-12-08 2000-12-08 Separator roll and cold rolling method using the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002180232A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012232318A (en) * 2011-04-28 2012-11-29 Jfe Steel Corp Method for removing impurities on steel plate

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2012232318A (en) * 2011-04-28 2012-11-29 Jfe Steel Corp Method for removing impurities on steel plate

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6088895A (en) Method for descaling hot rolled strip
US5554235A (en) Method of and process for cold-rolling of stainless-steel and titanium-alloy strip
KR101053414B1 (en) Descaling method and removal equipment of hot rolled steel strip
EP3251765B1 (en) Method and device for descaling metal wire
JPH04238619A (en) Method for treating belt like metallic body
JPH1094817A (en) Method for mechanically descaling hot rolled steel strip whose lubricity is improved
JP2002180232A (en) Separator roll and cold rolling method using the same
JP3823737B2 (en) Steel plate processing equipment and steel plate manufacturing method
JPH069707B2 (en) Descaling method for continuously cast steel billets
JPH11169906A (en) Method for suppressing surface oxidized film at time of hot finish rolling and device therefor
JP4285372B2 (en) Method for cutting continuous cast slab to remove splash
KR101353693B1 (en) Apparatus for treating surface of hot rolled strip
JP3407843B2 (en) Descaling method by rolling
JP2689845B2 (en) Descaling method for hot rolled steel
JP3823736B2 (en) Steel plate processing equipment and steel plate manufacturing method
JPH01154816A (en) Method and apparatus for removing scale in roll bend scale breaker
JP4862690B2 (en) Stainless steel strip and method for producing stainless steel strip
JP2624599B2 (en) Method of treating strip-shaped metal body with excellent surface properties
JPH09108724A (en) Mechanical descaling method for hot rolled strip
JP2002275545A (en) Continuous annealing facility
CN117664965A (en) System and method for detecting residual quantity of steel plate iron scale
JP3020864B2 (en) Rolling equipment for stainless steel strip and method of rolling stainless steel strip
JPS629707A (en) Roll coolant device for cold rolling
JPH09141308A (en) Saw edge preventing method for cold rolled steel strip
JPH09201615A (en) Descaling method of hot rolled steel strip by high-draft rolling