JP2002132428A

JP2002132428A - ローマ字かな変換方法

Info

Publication number: JP2002132428A
Application number: JP2000327777A
Authority: JP
Inventors: Kazuyoshi Takeda; 和義武田
Original assignee: Seiko Epson Corp
Current assignee: Seiko Epson Corp
Priority date: 2000-10-26
Filing date: 2000-10-26
Publication date: 2002-05-10

Abstract

(57)【要約】【課題】ローマ字かな変換処理を簡単に行うことにより
パフォーマンスを向上し、変換率も向上することができ
るローマ字かな変換方法を提供する。【解決手段】本発明のローマ字かな変換方法は、ロー
マ字かな変換処理を行う際に、変換テーブルを参照し、
変換テーブルに子音の重なるローマ字かな変換のテーブ
ルも組み込む（ステップ１０１〜１２８）ことを特徴と
する。変換を計算ではなく、変換テーブルを用いて行う
ので、変換処理が簡単になり、パフォーマンスを向上す
ることができる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、ローマ字の子音と
母音を組み合わせたものをかなに変換するローマ字かな
変換方法に関する。特には、変換処理が簡単になり、パ
フォーマンスが向上し、変換率も向上することができる
ローマ字かな変換方法に関する。

【０００２】

【従来の技術】パーソナルコンピュータや電子手帳や携
帯電話等に用いられるマイクロコンピュータには、ロー
マ字かな変換を行うことができるプログラムが組み込ま
れている。そのため、パフォーマンスの高い変換処理を
実現できるローマ字かな変換方法に対する需要が高まっ
てきている。

【０００３】ローマ字かな変換とは、入力されたローマ
字の子音と母音の組み合わせをかな文字に変換する処理
である。

【０００４】従来は、それぞれの入力された文字の組み
合わせ全てに対して、計算によってローマ字かな変換を
行い、出力文字を決定している。

【０００５】また、パーソナルコンピュータ等において
は、ローマ字かな変換は変換テーブルを用いて行われて
いる。

【０００６】図５は、従来のローマ字かな変換に用いる
変換テーブルの図である。図５では１文字目が母音に対
応した行が１行あり、一部省略してあるが、子音に対応
した行が１７行ある。入力された１文字目が母音の場合
には、それに応じたかなを変換テーブルから探して出力
する。例えば、入力が「ａ」ならば、出力は「あ」であ
る。また、入力された１文字目が子音の場合には、ま
ず、有効な子音であるかをチェックする。例えば、入力
が「ｃ」の場合には、図５の変換テーブルにないので無
効と判断され、入力キーカウンタがクリアされ、次の入
力待ちの状態になる。入力が「ｂ」の場合には図５の変
換テーブルにあるので、その情報が入力キーカウンタに
格納され、次の入力待ちの状態になる。次の入力が母音
の場合には、変換テーブルからそれに応じたかなを出力
する。例えば、入力が「ｉ」ならば、出力は「び」であ
る。

【０００７】なお、従来のローマ字かな変換で子音が３
文字続いた場合には、対応するかながないので、変換が
できない。そのため、入力された３文字の入力キーカウ
ンタを全てクリアし、次の文字から改めて変換処理を開
始している。

【０００８】

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、４ビッ
トや８ビットのマイクロコンピュータを使用している電
子手帳や携帯電話等においては、変換テーブルを用い
ず、計算によってローマ字かな変換や子音の組み合わせ
の有効・無効判定を行っていた。しかし、ローマ字かな
変換は、入力されるローマ字の数が１〜３文字であるの
に対し、それに対応して出力されるかな文字の数が１〜
２文字であるので、一意に特定できず、変換に複雑な計
算が必要である。そのため、変換処理が複雑になり、パ
フォーマンス低下の要因となっていた。

【０００９】また、電子手帳や携帯電話だけではなくパ
ーソナルコンピュータ等においても、子音の重なるロー
マ字かな変換（例えば、「ｋｋａ」という入力を、「っ
か」と変換）は、変換テーブルに含まれていない。その
ため、子音の重なる変換処理は計算によって行われるの
で、処理が複雑になり、パフォーマンス低下の要因とな
っていた。

【００１０】また、従来のローマ字かな変換で子音が３
文字続いた場合には、３文字ともクリアしていた。しか
し、３文字目も子音の場合には、先の２文字の入力が誤
りで、３文字目から次の文字のローマ字入力を開始して
いる可能性が高い。そのため、入力文字がずれてしま
い、変換率が低下していた。

【００１１】本発明は、このような問題に鑑みてなされ
たものであって、ローマ字かな変換処理を簡単に行うこ
とによりパフォーマンスを向上し、変換率も向上するこ
とができるローマ字かな変換方法を提供することを目的
とする。

【００１２】

【課題を解決するための手段】上記の課題を解決するた
め、本発明のローマ字かな変換方法は、電子機器に具備
された４ビット又は８ビットのマイクロコンピュータに
組み込まれたローマ字かな変換方法であって；ローマ字
かな変換処理を行う際に、計算によってではなく、変換
テーブルを用いて行うことを特徴とする。

【００１３】上述した本発明のローマ字かな変換方法に
よれば、変換を計算ではなく、変換テーブルを用いて行
うので、変換処理が簡単になり、パフォーマンスを向上
することができる。

【００１４】また、上記の課題を解決するため、本発明
のローマ字かな変換方法は、電子機器に具備されたマイ
クロコンピュータに組み込まれたローマ字かな変換方法
であって；ローマ字かな変換処理を行う際に、変換テー
ブルを参照し、変換テーブルに子音の重なるローマ字か
な変換のテーブルも組み込むことを特徴とする。

【００１５】上述した本発明のローマ字かな変換方法に
よれば、変換処理は、入力されたキーが母音かどうかを
チェックし、母音の場合には既に入力されている文字と
の組み合わせを変換テーブルから探し出すだけで済む。

【００１６】ここで、ローマ字かな変換処理を行う際
に、入力されたローマ字の子音の組み合わせの有効・無
効判定を、変換テーブルを参照するだけで行うことがで
きる。

【００１７】上述した本発明のローマ字かな変換方法に
よれば、子音の組み合わせの有効・無効判定処理が簡単
になり、パフォーマンスが向上する。

【００１８】また、上記の課題を解決するため、本発明
のローマ字かな変換方法は、電子機器に具備されたマイ
クロコンピュータに組み込まれたローマ字かな変換方法
であって；ローマ字かな変換処理を行う際に、子音が３
文字続いた場合には、３文字目を次のかなの１字目の子
音とし、入力を続けることを特徴とする。

【００１９】上述した本発明のローマ字かな変換方法に
よれば、入力の誤りを最小限にすることができ、変換率
を向上させることができる。

【００２０】

【発明の実施の形態】以下、本発明のローマ字かな変換
方法について図面を参照しつつ説明する。

【００２１】図１は、本発明のローマ字かな変換方法を
実行する情報処理装置の一形態を示す図である。図１に
おいて、本発明のローマ字かな変換方法を組み込んだ情
報処理装置には、プログラムの演算を行う制御部１１
と、起動時等に必要となるプログラムが記憶されている
ＲＯＭ（Read Only Memory）やプログラムを実行すると
きにプログラムデータを展開する揮発性記憶装置のＲＡ
Ｍ（Random Access Memory）とからなる記憶部１３と、
制御部１１等に接続され、ローマ字かな変換方法やＯＳ
（Operating System）等のプログラムが格納されている
ＨＤＤ（Hard Disk Drive）１５と、制御部１１等に接
続され、文字入力等を行うキーボード１７と、制御部１
１等に接続され、文字の表示を行う液晶画面１９と、を
備えている。

【００２２】図１に示した本発明のローマ字かな変換方
法を実行する情報処理装置においては、制御部１１が外
部記憶装置１５にあるローマ字かな変換プログラムを実
行し、キーボード１７から入力されたローマ字をかなに
変換し、液晶画面１９に出力文字を表示する。

【００２３】図２は、本発明のローマ字かな変換方法に
おいて参照する変換テーブルを示す図である。図２の上
部は、図５の変換テーブルと同じ構成をしている。図２
では、１文字目が母音に対応した行が１行あり、一部省
略してあるが、子音に対応した行が１７行ある。ただ
し、変換されるかなには、それぞれ３バイトが割り当て
られており、３バイトに満たない文字の場合には、１バ
イトのダミーコード「￥０」が付されている。例えば、
「あ」の場合には「あ￥０￥０」であり、「ふぁ」の場
合には「ふぁ￥０」である。

【００２４】図２の下部には、子音の重なるローマ字か
な変換（例えば、「ｂｂａ」という入力を、「っば￥
０」と変換）の変換テーブルが図示されている。１文字
目の入力が一番左の列に示されており、その右側の列に
は２文字目の入力が示されている。そして、その右側に
は、３文字目の母音に対応したかなが示されている。図
２では一部省略してあるが、１文字目と２文字目が共に
子音に対応した行が３７行ある。このデータにもダミー
コードが付されているが、例えば、「ｆｆａ」という入
力に対応したかな「っふぁ」は３バイトであるのでダミ
ーコードは付されていない。

【００２５】なお、図２の各行には、母音「ａ」から
「ｏ」に対応した５つの文字が並べられている。各文字
には３バイトが割り当てられているので、各行は１５バ
イトに固定されている。このデータは外部記憶装置１５
内にテーブルのデータとして格納されている。

【００２６】図３は、本発明のローマ字かな変換方法が
参照する変換テーブルをアスキーコードで示す図であ
る。図３においては、図２で示された変換テーブルのデ
ータがアスキーコードで表示されている。例えば、「ｂ
ｂａ」に対応したかなデータは、図２では「っば￥０」
であるが、図３では「４３ｈ、５０ｈ、００ｈ、」で表
示されている。変換テーブルのデータは実際には、この
アスキーコードで外部記憶装置１５に記憶されている。

【００２７】なお、変換テーブルは、この他に、カタカ
ナに対応したものが用意されている。

【００２８】次に、図１の情報処理装置において、図
２、図３の変換テーブルを用いたローマ字かな変換を行
う方法について説明する。

【００２９】図４は、本発明のローマ字かな変換方法が
図２、図３に示した変換テーブルを用いてローマ字かな
変換をする方法の一形態を示すフローチャートである。

【００３０】図４において、まず、図１に示した情報処
理装置のキーボード１７等で行う入力文字の設定（キー
コード）が読み込まれる（ステップ１０１）。キーコー
ドバッファ（入力キーカウンタ）にそのときのキーコー
ドが格納される。次に、そのキーコードから入力の設定
が「カタカナ」であるか「ひらがな」であるか等を確認
する（ステップ１０２）。入力の設定が「カタカナ」の
場合には、カタカナヘッダの設定にし（ステップ１０
３）、ローマ字かな変換の際にカタカナの変換テーブル
を参照する。入力の設定が「ひらがな」の場合には、ひ
らがなヘッダの設定にし（ステップ１０４）、ローマ字
かな変換の際にひらがなの変換テーブルを参照する。

【００３１】次に、図１に示した情報処理装置のキーボ
ード１７等からローマ字が入力されると、入力されたキ
ーが母音であるかを確認する（ステップ１０５）。

【００３２】入力されたキーが母音の場合には、それま
でに入力されて入力キーカウンタに格納されているキー
の数を調べる（ステップ１０６）。

【００３３】入力キーカウンタに格納されているキーが
ない場合には、１文字の母音が入力されたことになる。
そのため、図２、図３の変換テーブルの一行目の「あ」
「い」「う」「え」「お」（カタカナの場合には、
「ア」「イ」「ウ」「エ」「オ」）のいずれかの内、入
力されたキーに対応したかなコードに変換される（ステ
ップ１０７）。この場合には、文字コードが確定したの
で、入力キーカウンタをクリアし、プログラムに返り値
１を返す（ステップ１０８）。そうして、図１の液晶画
面１９に変換された文字が表示される。

【００３４】入力キーカウンタに格納されているキーが
１つの場合には、１つの子音と母音との組み合わせのロ
ーマ字が入力されたことになる。その場合には、先に入
力されている子音が有効であるかどうかを調べる（ステ
ップ１０９）。具体的には、図２、図３の変換テーブル
に入力キーカウンタに格納されている子音があるかどう
かをチェックする。

【００３５】子音が変換テーブルにある場合には、入力
された子音と母音の組み合わせが図２、図３の変換テー
ブルからそれぞれに対応したかなコードに変換される
（ステップ１０７）。例えば、「ｂａ」という入力があ
った場合には、「ば￥０￥０」（ひらがなの場合）とい
う文字のコード「５０ｈ、００ｈ、００ｈ、」に変換さ
れる。そして、文字コードが確定したので、入力キーカ
ウンタをクリアし、プログラムに返り値１を返す（ステ
ップ１０８）。そうして、図１の液晶画面１９に変換さ
れた文字「ば」が表示される。

【００３６】一方、入力カウンタに格納されている子音
が変換テーブルにない場合には、無効な入力がなされた
ということになる。入力キーカウンタをクリアし、かな
コードにダミーコード「￥０」を出力し、返り値０を返
す（ステップ１１０）。これは例えば、「ｃａ」という
入力があった場合である。この場合には、液晶画面１９
には何も表示されない。

【００３７】入力キーカウンタに格納されているキーが
２つの場合には、２つの子音と母音との組み合わせのロ
ーマ字が入力されたことになる。その場合には、先に入
力されている２つの子音の組み合わせが有効であるかど
うかを調べる（ステップ１１１）。具体的には、図２、
図３の変換テーブルに入力キーカウンタに格納されてい
る子音の組み合わせがあるかどうかをチェックする。

【００３８】子音の組み合わせが変換テーブルにある場
合には、図２、図３の変換テーブルから入力された２つ
の子音と母音の組み合わせに対応したかなコードに変換
される（ステップ１０７）。例えば、「ｂｂａ」という
入力があった場合には、「っば￥０」（ひらがなの場
合）という文字のコード「４３ｈ、５０ｈ、００ｈ、」
に変換される。そして、文字コードが確定したので、入
力キーカウンタをクリアし、プログラムに返り値１を返
す（ステップ１０８）。そうして、図１の液晶画面１９
に変換された文字「っば」が表示される。

【００３９】一方、入力カウンタに格納されている子音
が変換テーブルにない場合には、無効な入力がなされた
ということになるので、入力キーカウンタをクリアし、
かなコードにダミーコード「￥０」を出力し、返り値０
を返す（ステップ１１０）。これは例えば、「ｂｃａ」
という入力があった場合である。この場合には、液晶画
面１９には何も表示されない。

【００４０】また、ステップ１０５で、入力されたキー
が母音であるかを確認した際に、入力されたキーが子音
の場合には、それまでに入力されて入力キーカウンタに
格納されているキーの数を調べる（ステップ１２０）。

【００４１】入力キーカウンタに格納されているキーが
ない場合には、１文字の子音が入力されたことになる。
例えば、「ｂ」という子音が入力された場合である。こ
の場合には、入力された子音「ｂ」を入力カウンタに格
納する（ステップ１２１）。そして、この場合には、文
字コードは確定できないので、プログラムに返り値０を
返し（ステップ１２２）、次の入力を待つ。

【００４２】入力キーカウンタに格納されているキーが
１つの場合には、入力キーカクンタに格納されているキ
ーと入力された子音の組み合わせが「ｎｎ」であるかを
調べる（ステップ１２５）。

【００４３】入力されている子音が「ｎｎ」である場合
には、図２、図３の変換テーブルには無いが例外とし
て、かなコード（カナコード）である「ん」又は「ン」
に変換する（ステップ１２６）。この場合には、文字コ
ードが確定したので、入力キーカウンタをクリアし、プ
ログラムに返り値１を返す（ステップ１０８）。そうし
て、図１の液晶画面１９に変換された文字「ん」又は
「ン」が表示される。

【００４４】一方、入力されている子音が「ｎｎ」では
ない場合には、入力された子音を入力カウンタに格納す
る（ステップ１２１）。そして、この場合には、文字コ
ードは確定できないので、プログラムに返り値０を返し
（ステップ１２２）、次の入力を待つ。

【００４５】ステップ１２０において、入力キーカウン
タに格納されているキーが２つの場合には、入力キーカ
ウンタに格納された２つの子音と新たに入力された１つ
の子音の計３文字の子音が入力されたことになる。例え
ば、入力カウンタに「ｂｃ」という子音が格納されてお
り、新たに「ｄ」という子音が入力された場合である。
この「ｂｃｄ」という子音３文字に対応したかなコード
は変換テーブルにないので、この入力が誤りであること
がわかる。この場合には、先の２文字の入力「ｂｃ」が
誤りで、３文字目の「ｄ」から次の文字のローマ字入力
を開始している可能性が高い。そのため、入力キーカウ
ンタに格納されている先の２つの子音「ｂｃ」をクリア
し（ステップ１２７）、入力キーカウンタに新たに入力
された子音「ｄ」を格納する（ステップ１２８）。そし
て、文字コードは確定されず、プログラムに返り値０を
返し（ステップ１２２）、次の入力を待つ。

【００４６】

【発明の効果】以上の説明から明らかなように、本発明
によれば、４ビットや８ビットのマイクロコンピュータ
を使用している電子手帳や携帯電話等においても、変換
を計算ではなく、変換テーブルを用いて行うので、変換
処理が簡単になり、パフォーマンスを向上することがで
きる。

【００４７】また、子音の重なるローマ字かな変換も変
換テーブルに組み込んで変換するので、変換処理は、入
力されたキーが母音かどうかをチェックし、母音の場合
には既に入力されている文字との組み合わせを変換テー
ブルから探し出すだけで済む。また、子音の組み合わせ
の有効・無効判定も変換テーブルを参照するだけで行う
ことができるので、変換処理が簡単になり、パフォーマ
ンスが向上する。

【００４８】さらに、ローマ字かな変換で子音が３文字
続いた場合には、先の２文字を無効にし、３文字目を次
のかなの１字目の子音とし、入力を続けることにしたの
で、入力の誤りを最小限にすることができ、変換率を向
上させることができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明のローマ字かな変換方法を組み込んだ情
報処理装置の一形態を示す図である。

【図２】本発明のローマ字かな変換方法が参照する変換
テーブルを示す図である。

【図３】本発明のローマ字かな変換方法が参照する変換
テーブルをアスキーコードで示す図である。

【図４】本発明のローマ字かな変換方法が図２、図３に
示した変換テーブルを用いてローマ字かな変換をする方
法の一形態を示すフローチャートである。

【図５】従来のローマ字かな変換に用いる変換テーブル
の図である。

【符号の説明】

１１制御部１３記憶部１５外部記憶装置１７キーボード１９液晶画面

Claims

【特許請求の範囲】

【請求項１】電子機器に具備された４ビット又は８ビ
ットのマイクロコンピュータに組み込まれたローマ字か
な変換方法であって；ローマ字かな変換処理を行う際
に、計算によってではなく、変換テーブルを用いて行う
ことを特徴とするローマ字かな変換方法。
【請求項２】電子機器に具備されたマイクロコンピュ
ータに組み込まれたローマ字かな変換方法であって；ロ
ーマ字かな変換処理を行う際に、変換テーブルを参照
し、前記変換テーブルに子音の重なるローマ字かな変換のテ
ーブルも組み込むことを特徴とするローマ字かな変換方
法。
【請求項３】前記ローマ字かな変換処理を行う際に、
入力されたローマ字の子音の組み合わせの有効・無効判
定を、前記変換テーブルを参照するだけで行うことを特
徴とする請求項１又は２記載のローマ字かな変換方法。
【請求項４】電子機器に具備されたマイクロコンピュ
ータに組み込まれたローマ字かな変換方法であって；ロ
ーマ字かな変換処理を行う際に、子音が３文字続いた場
合には、３文字目を次のかなの１字目の子音とし、入力
を続けることを特徴とするローマ字かな変換方法。