JP2002122100A - Water pump - Google Patents

Water pump

Info

Publication number
JP2002122100A
JP2002122100A JP2000313705A JP2000313705A JP2002122100A JP 2002122100 A JP2002122100 A JP 2002122100A JP 2000313705 A JP2000313705 A JP 2000313705A JP 2000313705 A JP2000313705 A JP 2000313705A JP 2002122100 A JP2002122100 A JP 2002122100A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
pump body
cooling water
pump
water reservoir
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000313705A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Takeji Noumoto
雄児 能本
Nobutaka Hayashi
信隆 林
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Unisia Automotive Ltd
Original Assignee
Unisia Jecs Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Unisia Jecs Corp filed Critical Unisia Jecs Corp
Priority to JP2000313705A priority Critical patent/JP2002122100A/en
Publication of JP2002122100A publication Critical patent/JP2002122100A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a water pump capable of preventing reduction of evaporation efficiency of cooling water collected in a water collection part, even if the pump body is miniaturized. SOLUTION: This water pump is provide with an impeller 7, attached to a rotary shaft 4 supported rotatably in the pump body 1 via a bearing 3 to circulate cooling water in a cooling system and a sealing member 8, provided between the bearing 3 and the impeller 7 to prevent leakage of cooling water to a bearing 4 side from an impeller 7 side. The water collection part 1b, formed by drilling a hole in the pump body 1 from the direction crossing an axial line of the rotary shaft 4, and a drain hole 1c for leading cooling water leaking from the sealing member 8 into the water collection part 1b are formed in the lower part of the pump body 1. Even if the outside diameter of the pump body 1 is reduced, the area for contact of cooling water collected in the water collection part 1b with atmospheric air will not change, so that the evaporation efficiency of cooling water will not be reduced.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、主として水冷式内
燃機関に使用するウォータポンプに関する。
The present invention relates to a water pump mainly used for a water-cooled internal combustion engine.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来水冷式内燃機関には、冷却系にウォ
ータポンプが設けられていて、このウォータポンプによ
り冷却系に冷却水を循環させることにより、内燃機関を
冷却している。
2. Description of the Related Art In a conventional water-cooled internal combustion engine, a water pump is provided in a cooling system, and the water pump circulates cooling water in the cooling system to cool the internal combustion engine.

【0003】またこの種のウォータポンプとしては、例
えば実公平6−23760号公報に記載されたものが公
知である。
As a water pump of this type, for example, a pump described in Japanese Utility Model Publication No. 6-23760 is known.

【0004】前記公報のウォータポンプは、図5に示す
ようにシリンダブロックaにポンプボデイbが取付けら
れていて、このポンプボデイbに軸受けiを介して回転
軸cが回転自在に支承されている。
In the water pump disclosed in the above publication, a pump body b is mounted on a cylinder block a as shown in FIG. 5, and a rotary shaft c is rotatably supported on the pump body b via a bearing i.

【0005】回転軸cの一端側には駆動プーリdが取付
けられていて、この駆動プーリdを無端ベルト等を介し
てクランク軸(ともに図示せず)により回転させること
により、回転軸cの他端側に取付けられたインペラeを
回転駆動するようになっている。
A driving pulley d is attached to one end of the rotating shaft c. The driving pulley d is rotated by a crankshaft (both not shown) via an endless belt or the like, so that the other end of the rotating shaft c is rotated. The impeller e attached to the end is rotationally driven.

【0006】前記インペラeは、ポンプボデイbとシリ
ンダブロックaの間に形成されたハウジングf内に収容
されていて、インペラeの回転に伴い冷却水入り口gよ
り吸入した冷却水を、冷却水出口hより吐出して冷却系
へ循環させることにより、内燃機関を冷却するように構
成されている。
The impeller e is accommodated in a housing f formed between the pump body b and the cylinder block a, and receives the cooling water sucked from the cooling water inlet g with the rotation of the impeller e to the cooling water outlet h. It is configured to cool the internal combustion engine by discharging more and circulating it to the cooling system.

【0007】またハウジングfと軸受けiの間には、ハ
ウジングf内の冷却水が軸受けi側に漏水するのを防止
するため、メカニカルシールjが設けられているが、メ
カニカルシールjはその特性から多少水漏れが生じる。
A mechanical seal j is provided between the housing f and the bearing i in order to prevent the cooling water in the housing f from leaking to the bearing i side. Some water leakage occurs.

【0008】ウォータポンプより僅かでも水漏れが生じ
ると、ウォータポンプの故障と誤認されやすいことか
ら、従来ではポンプボデイbの下部にドレン排水口k
と、これに連通する水溜め部mを設けて、メカニカルシ
ールjより漏れた冷却水を水溜め部mに溜めることによ
り、ウォータポンプより水漏れが生じるのを防止してい
る。
[0008] If water leaks even slightly from the water pump, it is easy to be mistaken as a failure of the water pump.
And a water reservoir m communicating therewith is provided so that the cooling water leaked from the mechanical seal j is stored in the water reservoir m, thereby preventing water leakage from the water pump.

【0009】一方前記公報のウォータポンプに設けられ
た水溜め部mは、図5に示すように回転軸cと平行する
方向からポンプボデイbの下部を穿孔して、回転軸cと
平行する筒状の水溜め部mを形成し、水溜め部mの開口
部をプラグnで閉鎖した構造となっており、水溜め部m
に溜まった冷却水は外部へ排出することができないた
め、シリンダブロックaより伝導される内燃機関の熱を
利用して排気口pより大気へ蒸発させている。
On the other hand, as shown in FIG. 5, a water reservoir m provided in the water pump disclosed in the above publication pierces a lower part of the pump body b from a direction parallel to the rotation axis c to form a cylindrical body parallel to the rotation axis c. And the opening of the water reservoir m is closed by a plug n.
Since the cooling water accumulated in the air cannot be discharged to the outside, the cooling water is evaporated to the atmosphere from the exhaust port p using the heat of the internal combustion engine transmitted from the cylinder block a.

【0010】このため、水溜め部mに溜まった冷却水を
効率よく蒸発させないと、水溜め部mがオーバフローし
て水漏れの原因となることから、冷却水を効率よく蒸発
させるため水溜め部mに溜まった冷却水と大気の接触面
積を十分に大きくする必要がある。
For this reason, if the cooling water accumulated in the water reservoir m is not efficiently evaporated, the water reservoir m overflows and causes water leakage. It is necessary to make the contact area between the cooling water accumulated in m and the atmosphere sufficiently large.

【0011】またウォータポンプは小型化を図るため、
駆動プーリdがポンプボデイbの周囲を覆うように設け
られているが、ウォータポンプの回転速度を上げるため
駆動プーリdを小径にすると、ポンプボデイbの外径も
駆動プーリdに合わせて小径にする必要がある。
In order to reduce the size of the water pump,
Although the drive pulley d is provided so as to cover the periphery of the pump body b, if the drive pulley d is reduced in diameter to increase the rotation speed of the water pump, the outer diameter of the pump body b also needs to be reduced to match the drive pulley d. There is.

【0012】[0012]

【発明が解決しようとする課題】しかし前記公報のウォ
ータポンプのように、回転軸cと平行するよう筒状の水
溜め部mを設けたものでは、駆動プーリdに合わせてポ
ンプボデイbの外径を小径にした場合、図6に示すよう
に水溜め部mの内径を小さくしなければならず、その結
果水溜め部mに溜まった冷却水が大気と接触する面積も
小さくなって冷却水の蒸発効率が低下し、水溜め部mに
溜まった冷却水がオーバフローして水漏れが発生するな
どの問題があった。
However, in the case where a water reservoir m having a cylindrical shape is provided so as to be parallel to the rotation axis c as in the water pump disclosed in the above-mentioned publication, the outer diameter of the pump body b is adjusted in accordance with the driving pulley d. When the diameter of the water reservoir is reduced, the inner diameter of the water reservoir m must be reduced as shown in FIG. There is a problem that the evaporation efficiency is reduced, the cooling water accumulated in the water reservoir m overflows, and water leakage occurs.

【0013】また回転軸cの軸線方向よりポンプボデイ
bの下部を穿設して水溜め部mを形成しているため、メ
カニカルシールより漏れた水を水溜め部mに導くドレン
排水口kや、蒸発した冷却水を大気へ排出する排気口p
は、ポンプボデイbのハウジング側より斜めに穿孔しな
ければらないため、ドレン排水口kや、排気口pを加工
するのに手間がかかるなどの問題もある。
Further, since a lower part of the pump body b is formed by drilling the lower part of the pump body b in the axial direction of the rotating shaft c, a drain outlet k for guiding water leaking from the mechanical seal to the water reservoir m, Exhaust port p for discharging evaporated cooling water to the atmosphere
Has to be drilled obliquely from the housing side of the pump body b, so that there is a problem that it takes time to process the drain drain port k and the exhaust port p.

【0014】本発明はかかる従来の問題点を改善するた
めになされたもので、水溜め部に溜まった冷却水の蒸発
効率を低下させることがなく、またドレン排水口の加工
も容易な水溜め構造を有するウォータポンプを提供する
ことを目的とするものである。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been made to solve the above-mentioned conventional problems, and does not reduce the evaporation efficiency of the cooling water accumulated in the water reservoir, and facilitates processing of the drain outlet. It is an object of the present invention to provide a water pump having a structure.

【0015】[0015]

【課題を解決するための手段】前記目的を達成するため
請求項1記載の発明は、被取付け体に取付けられたポン
プボデイと、ポンプボデイ内に軸受けを介して回転自在
に支承され、かつ一端側が回転駆動源に接続された回転
軸と、回転軸の他端側に取付けられ、かつ被取付け体の
冷却系に冷却水を循環させるインペラと、軸受けとイン
ペラの間に設けられ、かつインペラ側より軸受け側へ冷
却水が漏れるのを防止するシール部材とを具備するウォ
ータポンプであって、ポンプボデイの下部に、回転軸の
軸線と交差する方向よりポンプボデイを穿孔することに
より水溜め部と、シール部材より漏れた冷却水を前記水
溜め部に導くドレン排水口を形成すると共に、水溜め部
の開口部を封止手段により封止したものである。
According to a first aspect of the present invention, there is provided a pump body mounted on a body to be mounted, rotatably supported via a bearing in the pump body, and having one end rotated. A rotating shaft connected to the drive source, an impeller attached to the other end of the rotating shaft, and circulating cooling water in a cooling system of the attached body; and a bearing provided between the bearings and the bearing from the impeller side. A water pump having a seal member for preventing cooling water from leaking to the side, wherein a water reservoir portion and a seal member are formed by piercing the pump body in a lower part of the pump body from a direction intersecting the axis of the rotating shaft. A drain outlet for guiding the leaked cooling water to the water reservoir is formed, and an opening of the water reservoir is sealed by a sealing means.

【0016】前記構成により、インペラの回転数を上げ
るため駆動プーリやポンプボデイの外径を小さくした場
合でも、水溜め部に溜められた冷却水が大気と接触する
面積は変わらないため、冷却水の蒸発効率が低下するこ
とがなく、これによって長期間使用していても水溜め部
より冷却水が漏れることがないので、ウォータポンプが
故障したと誤認される心配がない。
According to the above configuration, even when the outer diameter of the drive pulley or the pump body is reduced to increase the rotation speed of the impeller, the area where the cooling water stored in the water reservoir contacts the atmosphere does not change. Since the cooling efficiency does not decrease and the cooling water does not leak from the water reservoir even after long-term use, there is no fear that the water pump is erroneously recognized as having failed.

【0017】また水溜め部を穿孔した後、水溜め部の開
口部よりドレン排水口を穿孔することができるため、ド
レン排水口の加工が容易に行える。
After the water reservoir is pierced, the drain outlet can be pierced from the opening of the water reservoir, so that the drain outlet can be easily processed.

【0018】前記目的を達成するため請求項2記載の発
明は、ポンプボデイの上部に、水溜め部より蒸発した冷
却水を大気へ排出する排気口を設けたものである。
According to a second aspect of the present invention, an exhaust port for discharging cooling water evaporated from a water reservoir to the atmosphere is provided above the pump body.

【0019】前記構成により、水溜め部より蒸発した冷
却水は、排気口より大気に排出されてポンプボデイ内に
こもることがないので、冷却水の蒸発効率をさらに向上
させることができる。
According to the above configuration, the cooling water evaporated from the water reservoir is discharged to the atmosphere from the exhaust port and does not stay in the pump body, so that the efficiency of cooling water evaporation can be further improved.

【0020】前記目的を達成するため請求項3記載の発
明は、排気口をドレン排水口と同一軸線上に設けたもの
である。
According to a third aspect of the present invention, the exhaust port is provided on the same axis as the drain outlet.

【0021】前記構成により、ドレン排水口を穿孔する
際、同時に排気口も穿孔することができるため、排気口
の加工が容易に行える。
With the above configuration, when the drain outlet is pierced, the exhaust outlet can also be pierced at the same time, so that the exhaust outlet can be easily processed.

【0022】前記目的を達成するため請求項4記載の発
明は、ポンプボデイの上部に、排気口の上方を覆うよう
に庇状の突出部を設けたものである。
According to a fourth aspect of the present invention, an eaves-shaped projection is provided on the upper part of the pump body so as to cover the upper part of the exhaust port.

【0023】前記構成により、上方より落下する塵埃な
どの異物が排気口よりポンプボデイ内に侵入するのを未
然に防止することができる。
With the above structure, it is possible to prevent foreign matter such as dust falling from above from entering the pump body through the exhaust port.

【0024】前記目的を達成するため請求項5記載の発
明は、突出部を環状に形成したものである。
According to a fifth aspect of the present invention, in order to achieve the above object, the projecting portion is formed in an annular shape.

【0025】前記構成により、上方より落下する塵埃d
などの異物は勿論、左右方向からの異物も排気口よりポ
ンプボデイ内に侵入するのを防止することができる。
With the above structure, the dust d falling from above
Foreign matter from the left and right directions as well as such foreign matter can be prevented from entering the pump body through the exhaust port.

【0026】前記目的を達成するため請求項6記載の発
明は、水溜め部及びドレン排水口を、回転軸の軸線と直
交するように形成したものである。
According to a sixth aspect of the present invention, the water reservoir and the drain outlet are formed so as to be orthogonal to the axis of the rotating shaft.

【0027】前記構成により、回転軸と直交する方向か
ら水溜め部やドレン排水口が穿孔できるため、これらの
加工が容易かつ精度よく行えると共に、水溜め部やドレ
ン排水口を軸線に対して斜めに穿孔する場合に比べて、
ポンプボデイの長さが短くできるため、ウォータポンプ
の小型化が図れるようになる。
According to the above configuration, since the water reservoir and the drain outlet can be pierced from a direction perpendicular to the rotation axis, these processes can be performed easily and accurately, and the water reservoir and the drain outlet are inclined with respect to the axis. Compared to when piercing
Since the length of the pump body can be reduced, the size of the water pump can be reduced.

【0028】[0028]

【発明の実施の形態】本発明の実施の形態を図1及び図
2に示す図面を参照して詳述する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the drawings shown in FIGS.

【0029】図1はウォータポンプの正面図、図2は図
1のA−A線に沿う断面図である。
FIG. 1 is a front view of the water pump, and FIG. 2 is a sectional view taken along the line AA of FIG.

【0030】ウォータポンプのポンプボディ1は、シリ
ンダブロックなどの被取付け部材2にボルトなどの固着
具(図示せず)により取付けられている。
The pump body 1 of the water pump is attached to an attached member 2 such as a cylinder block by a fixing tool (not shown) such as a bolt.

【0031】ポンプボディ1内には軸受け3が嵌着され
ていて、この軸受け3に回転軸4が水平かつ回転自在に
支承されている。
A bearing 3 is fitted in the pump body 1, and a rotary shaft 4 is horizontally and rotatably supported on the bearing 3.

【0032】回転軸4の一端側は、ポンプボディ1の外
側に突出されていて、先端部に駆動プーリ5の中心部が
固着されている。
One end of the rotating shaft 4 protrudes outside the pump body 1, and the center of the driving pulley 5 is fixed to the tip.

【0033】駆動プーリ5はほぼ椀状に形成されてい
て、ウォータポンプの小型化を図るため、ポンプボディ
1の周囲を覆うように設けられており、外周面に捲装さ
れた無端ベルトなどによってクランク軸(ともに図示せ
ず)に接続されていて、クランク軸により無端ベルトな
どを介して回転軸4が回転駆動されるようになってい
る。
The drive pulley 5 is formed in a substantially bowl shape, and is provided so as to cover the periphery of the pump body 1 in order to reduce the size of the water pump, and is provided by an endless belt wound around the outer peripheral surface. The rotary shaft 4 is connected to a crankshaft (both not shown), and the rotary shaft 4 is driven to rotate by an endless belt or the like by the crankshaft.

【0034】回転軸4の他端側は、ポンプボディ1と被
取付け部材2の間に形成されたハウジング6内に突出さ
れていて、先端部にインペラ7が取付けられている。
The other end of the rotary shaft 4 protrudes into a housing 6 formed between the pump body 1 and the member 2 to be mounted, and an impeller 7 is mounted at the tip.

【0035】ハウジング6は、被取付け部材2内に設け
られた冷却水通路などの冷却系に接続された冷却水入口
6aと、冷却水出口6bを有していて、インペラ7の回
転に伴い、冷却水入口6aより吸入した冷却水を冷却水
出口6bより排出して、冷却系へ循環させるようになっ
ており、これによって冷却水により内燃機関が冷却され
るようになっている。
The housing 6 has a cooling water inlet 6a and a cooling water outlet 6b connected to a cooling system such as a cooling water passage provided in the member 2 to be mounted. The cooling water sucked in from the cooling water inlet 6a is discharged from the cooling water outlet 6b and circulated to the cooling system, whereby the internal combustion engine is cooled by the cooling water.

【0036】一方軸受け3とインペラ7の間には、ハウ
ジング6内の冷却水が軸受け3側に漏れるもを防止する
メカニカルシールなどのシール部材8が設けられてい
る。
On the other hand, a seal member 8 such as a mechanical seal is provided between the bearing 3 and the impeller 7 to prevent the cooling water in the housing 6 from leaking to the bearing 3 side.

【0037】シール部材8は、ポンプボディ1側に固定
されたシールリング8aと、回転軸4側に固定されたシ
ールリング8bを有していて、これらシールリング8
a,8bをばねなどの弾性手段8cで互に圧接させるこ
とにより、ハウジング6側の冷却水が軸受け3側へ漏れ
るのを防止する構造となっているが、その特性から多少
の水漏れが生じる。
The seal member 8 has a seal ring 8a fixed to the pump body 1 side and a seal ring 8b fixed to the rotary shaft 4 side.
A structure is adopted in which the cooling water on the housing 6 side is prevented from leaking to the bearing 3 side by pressing the a and 8b against each other by the elastic means 8c such as a spring. .

【0038】そこでポンプボディ1の下部には、シール
部材8より漏れた冷却水を溜めておく水溜め部1bと、
漏れた水を水溜め部1bへ導くドレン排水口1cが形成
されている。
In the lower part of the pump body 1, a water reservoir 1b for storing the cooling water leaked from the seal member 8 is provided.
A drain outlet 1c for guiding the leaked water to the water reservoir 1b is formed.

【0039】水溜め部1bは、ポンプボディ1bの下部
を、回転軸4の軸線と直交する方向より穿孔することに
より形成されていて、回転軸4の軸線に中心が直交する
筒状となっており、シール部材8より漏れる冷却水の量
に応じて内径Dや、長さLが設定されており、ポンプボ
ディ1の下面に開口する開口部1dは、プラグなどの封
止手段9で封止されている。
The water reservoir 1b is formed by drilling a lower part of the pump body 1b in a direction perpendicular to the axis of the rotating shaft 4, and is formed in a cylindrical shape whose center is perpendicular to the axis of the rotating shaft 4. The inner diameter D and the length L are set in accordance with the amount of cooling water leaking from the seal member 8, and the opening 1d opening on the lower surface of the pump body 1 is sealed by a sealing means 9 such as a plug. Have been.

【0040】またシール部材8より漏れた冷却水を水溜
め部1bに導くドレン排水口1cは、水溜め部1bを加
工した後、水溜め部1bの開口部1d側より回転軸4の
軸線と直交する方向へポンプボディ1を穿孔することに
より形成したもので、軸受け3やシール部材8により塞
がれない位置に開口されていると共に、ドレン排水口1
cを加工する際、水溜め部1bより蒸発した冷却水を大
気へ排気する排気口1eも同時に穿孔されていると共
に、排気口1eの上方には、排気口1eより塵埃などの
異物がポンプボディ1内へ侵入するのを防止する庇状の
突出部1fが突設されている。
After draining the cooling water leaking from the sealing member 8 to the water reservoir 1b, the drain outlet 1c is formed with the axis of the rotary shaft 4 from the opening 1d side of the water reservoir 1b after processing the water reservoir 1b. The pump body 1 is formed by piercing the pump body 1 in a direction orthogonal to the opening. The pump body 1 is opened at a position that is not blocked by the bearing 3 and the seal member 8.
When processing c, an exhaust port 1e for exhausting the cooling water evaporated from the water reservoir 1b to the atmosphere is also perforated, and foreign matter such as dust is discharged from the exhaust port 1e above the exhaust port 1e. An eave-shaped protruding portion 1f for preventing intrusion into the inside 1 is protruded.

【0041】突出部1fは図1に示すように環状となっ
ていて、左右方向からの異物の侵入も防止できるように
なっている。
As shown in FIG. 1, the projecting portion 1f is formed in an annular shape so that foreign matter can be prevented from entering from the left and right directions.

【0042】なお1gは水溜め部1bの上部に大気と連
通するように開口された通気口であるが、特に設けなく
てもよい。
Although 1 g is a ventilation port opened above the water reservoir 1b so as to communicate with the atmosphere, it is not particularly necessary to provide it.

【0043】次に前記構成されたウォータポンプの作用
を説明すると、回転軸4の回転に伴いインペラ7が回転
して、冷却水入口6aより吸入した冷却水を冷却水出口
6bより吐出し、冷却水を冷却系へ循環させて内燃機関
の冷却を行うが、シール部材8にはその特性から多少水
漏れが生じる。
Next, the operation of the water pump constructed as described above will be described. The impeller 7 rotates with the rotation of the rotating shaft 4, and the cooling water sucked in from the cooling water inlet 6a is discharged from the cooling water outlet 6b to cool the water. Water is circulated to the cooling system to cool the internal combustion engine, but the seal member 8 has some water leakage due to its characteristics.

【0044】シール部材8より漏れた冷却水は、ドレン
排水口1cにより水溜め部1bに導かれて水溜め部1b
に溜められるが、ポンプボディ1はシリンダブロックの
ような発熱する被取付け部材2に取付けられているた
め、被取付け部材2より伝導する熱により水溜め部1b
内の冷却水が加熱されて蒸発する。
The cooling water leaked from the seal member 8 is guided to the water reservoir 1b by the drain outlet 1c, and is collected by the water reservoir 1b.
However, since the pump body 1 is attached to the heat-receiving member 2 such as a cylinder block, the water reservoir 1 b
The cooling water inside is heated and evaporates.

【0045】蒸発した冷却水は、ドレン排水口1cより
軸受け3とシール部材8の間に形成された環状空間10
を通って、環状空間10の上部に開口された排気口1e
より大気へと排出されるため、水溜め部1b内に溜まっ
た冷却水がオーバフローすることがなく、これによって
ウォータポンプより水漏れが生じるのを確実に防止する
ことができる。
The evaporated cooling water is supplied to the annular space 10 formed between the bearing 3 and the seal member 8 through the drain outlet 1c.
Through the exhaust port 1e opened at the upper part of the annular space 10.
Since the cooling water is further discharged to the atmosphere, the cooling water stored in the water storage portion 1b does not overflow, thereby reliably preventing water leakage from the water pump.

【0046】一方インペラ7の回転速度を上げるため、
駆動プーリの径を図3及び図4に示す変形例のように小
さくすると、駆動プーリ5に合せてポンプボディ1の外
径、特にポンプボディ1の下部の径を小さくする必要が
ある。
On the other hand, in order to increase the rotation speed of the impeller 7,
When the diameter of the driving pulley is reduced as in the modified examples shown in FIGS. 3 and 4, it is necessary to reduce the outer diameter of the pump body 1, particularly the diameter of the lower part of the pump body 1 in accordance with the driving pulley 5.

【0047】このためポンプボディ1の下部に設けられ
た水溜め部1bの長さLは、図2に示すウォータポンプ
に比べて小さくなり、溜められる冷却水の量も少なくな
る。
For this reason, the length L of the water reservoir 1b provided at the lower part of the pump body 1 is smaller than that of the water pump shown in FIG. 2, and the amount of stored cooling water is also smaller.

【0048】しかし本発明の実施の形態では、水溜め部
1bを回転軸4の軸線に対して直交する方向より穿孔し
て形成しているため、ポンプボディ1の外径を小さくし
ても、水溜め部1bの内径Dを小さくする必要がない。
However, in the embodiment of the present invention, since the water reservoir 1b is formed by drilling in a direction perpendicular to the axis of the rotating shaft 4, even if the outer diameter of the pump body 1 is reduced, There is no need to reduce the inner diameter D of the water reservoir 1b.

【0049】これによって水溜め部1bに溜められた冷
却水と大気の接触面積は、図2に示すウォータポンプと
同一にできるため、冷却水の蒸発効率が低下することが
ない。
As a result, the contact area between the cooling water stored in the water storage section 1b and the atmosphere can be made the same as that of the water pump shown in FIG. 2, so that the evaporation efficiency of the cooling water does not decrease.

【0050】またシール部材8より漏れた冷却水を水溜
め部1bへ導くドレン排水口1cや排気口1eも、回転
軸4の軸線と直交する方向となっているので、水溜め部
1bを穿孔する際、同時に穿孔できるため、加工も容易
となる。
The drain outlet 1c and the exhaust port 1e for guiding the cooling water leaked from the seal member 8 to the water reservoir 1b are also in a direction perpendicular to the axis of the rotating shaft 4, so that the water reservoir 1b is perforated. When drilling, the drilling can be performed at the same time, so that the processing becomes easy.

【0051】なお前記実施の形態では、水溜め部1b、
ドレン排水口1c及び排気口1eを回転軸4の軸線に対
し直行するよう形成したが、多少傾斜させて設けてもよ
い。
In the above embodiment, the water reservoir 1b,
Although the drain port 1c and the exhaust port 1e are formed so as to be perpendicular to the axis of the rotating shaft 4, they may be provided to be slightly inclined.

【0052】[0052]

【発明の効果】本発明は以上詳述したように、ポンプボ
デイの下部に、回転軸の軸線と交差する方向よりポンプ
ボデイを穿孔することにより水溜め部と、シール部材よ
り漏れた冷却水を水溜め部に導くドレン排水口を形成す
ると共に、水溜め部の開口部を封止手段により封止した
ことから、インペラの回転数を上げるため駆動プーリや
ポンプボデイの外径を小さくした場合でも、水溜め部に
溜められた冷却水が大気と接触する面積は変わらないた
め、冷却水の蒸発効率が低下することがなく、これによ
って長期間使用していても水溜め部より冷却水が漏れる
ことがないので、ウォータポンプが故障したと誤認され
る心配がほとんどない。
According to the present invention, as described in detail above, the pump body is pierced in the lower part of the pump body in a direction intersecting the axis of the rotating shaft to collect the water leaking from the water reservoir and the sealing member. Since the drain outlet leading to the drainage section is formed and the opening of the water reservoir is sealed by sealing means, the water is collected even when the outer diameter of the drive pulley or the pump body is reduced to increase the rotation speed of the impeller. The area where the cooling water stored in the part contacts the atmosphere does not change, so that the cooling water evaporation efficiency does not decrease, so that the cooling water does not leak from the water storage part even when used for a long time. Therefore, there is almost no fear that the water pump is mistaken as having failed.

【0053】また水溜め部を穿孔した後、水溜め部の開
口部よりドレン排水口を穿孔することができるため、ド
レン排水口の加工が容易に行えると共に、ポンプボデイ
の上部に、水溜め部より蒸発した冷却水を大気へ排出す
る排気口を設けたことから、水溜め部より蒸発した冷却
水は、排気口より大気に排気されてポンプボデイ内にこ
もることがないので、冷却水の蒸発効率をさらに向上さ
せることができる。
After the water reservoir is pierced, the drain outlet can be pierced from the opening of the water reservoir, so that the drain outlet can be easily processed, and the pump body is provided with a water drain above the pump body. Since an exhaust port is provided to discharge the evaporated cooling water to the atmosphere, the cooling water evaporated from the water reservoir is exhausted to the atmosphere from the exhaust port and does not stay in the pump body. It can be further improved.

【0054】さらに排気口をドレン排水口と同一軸線上
に設けたことから、ドレン排水口を穿孔する際、同時に
排気口も穿孔することができるため、排気口の加工が容
易に行えると共に、ポンプボデイの上部に、排気口の上
方を覆うように庇状の突出部を設けたことから、上方よ
り落下する塵埃などの異物が排気口よりポンプボデイ内
に侵入するのを未然に防止することができる。
Further, since the exhaust port is provided on the same axis as the drain drain port, the exhaust port can be drilled at the same time as the drain drain port is drilled. An eaves-shaped projection is provided on the upper part of the pump body so as to cover the upper part of the exhaust port, so that it is possible to prevent foreign matter such as dust falling from above from entering the pump body from the exhaust port.

【0055】さらに突出部を環状に形成すれば、上方よ
り落下する塵埃dなどの異物は勿論、左右方向からの異
物も排気口よりポンプボデイ内に侵入するのを防止する
ことができると共に、水溜め部及びドレン排水口を、回
転軸の軸線と直交するように形成すれば、回転軸と直交
する方向から水溜め部やドレン排水口が穿孔できるた
め、これらの加工が容易かつ精度よく行える上、水溜め
部やドレン排水口を軸線に対して斜めに穿孔する場合に
比べて、ポンプボデイの長さが短くできるため、ウォー
タポンプの小型化が図れるようになる。
Further, if the projecting portion is formed in an annular shape, not only foreign matter such as dust d falling from above but also foreign matter from the left and right directions can be prevented from intruding into the pump body through the exhaust port, and the water reservoir can be formed. If the part and the drain outlet are formed so as to be orthogonal to the axis of the rotating shaft, the water reservoir and the drain outlet can be pierced from a direction orthogonal to the rotating shaft, so that these processes can be performed easily and accurately. Since the length of the pump body can be reduced as compared with the case where the water reservoir and the drain outlet are formed obliquely with respect to the axis, the size of the water pump can be reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施の形態になるウォータポンプを示
す正面図である。
FIG. 1 is a front view showing a water pump according to an embodiment of the present invention.

【図2】図1のA−A線に沿う断面図である。FIG. 2 is a sectional view taken along line AA of FIG.

【図3】本発明の実施の形態になるウォータポンプの変
形例を示す正面図である。
FIG. 3 is a front view showing a modification of the water pump according to the embodiment of the present invention.

【図4】図3のB−B線に沿う断面図である。FIG. 4 is a sectional view taken along line BB of FIG. 3;

【図5】従来のウォータポンプを示す断面図である。FIG. 5 is a sectional view showing a conventional water pump.

【図6】従来のウォータポンプを示す断面図である。FIG. 6 is a sectional view showing a conventional water pump.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ポンプボデイ 1b 水溜め部 1c ドレン排水 1d 開口部 1e 排気口 1f 突出部 2 被取付け部材 3 軸受け 4 回転軸 6 ハウジング 7 インペラ 8 シール部材 9 封止手段 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Pump body 1b Water reservoir 1c Drain drain 1d Opening 1e Exhaust port 1f Projection 2 Member to be attached 3 Bearing 4 Rotary shaft 6 Housing 7 Impeller 8 Seal member 9 Sealing means

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 被取付け体に取付けられたポンプボデイ
と、前記ポンプボデイ内に軸受けを介して回転自在に支
承され、かつ一端側が回転駆動源に接続された回転軸
と、前記回転軸の他端側に取付けられ、かつ前記被取付
け体の冷却系に冷却水を循環させるインペラと、前記軸
受けと前記インペラの間に設けられ、かつ前記インペラ
側より軸受け側へ冷却水が漏れるのを防止するシール部
材とを具備するウォータポンプであって、前記ポンプボ
デイの下部に、前記回転軸の軸線と交差する方向より前
記ポンプボデイを穿孔することにより水溜め部と、前記
シール部材より漏れた冷却水を前記水溜め部に導くドレ
ン排水口を形成すると共に、前記水溜め部の開口部を封
止手段により封止したことを特徴とするウォータポン
プ。
1. A pump body mounted on a body to be mounted, a rotary shaft rotatably supported in the pump body via a bearing and having one end connected to a rotary drive source, and the other end of the rotary shaft. And an impeller for circulating cooling water in a cooling system of the attached body, and a seal member provided between the bearing and the impeller and for preventing cooling water from leaking from the impeller side to the bearing side. A water pump comprising: a water reservoir formed by piercing the pump body in a lower part of the pump body in a direction intersecting with the axis of the rotating shaft; and a water reservoir for cooling water leaking from the seal member. A water pump, wherein a drain outlet leading to the water reservoir is formed, and an opening of the water reservoir is sealed by sealing means.
【請求項2】 前記ポンプボデイの上部に、前記水溜め
部より蒸発した冷却水を大気へ排出する排気口を設けて
なる請求項1に記載のウォータポンプ。
2. The water pump according to claim 1, wherein an exhaust port for discharging cooling water evaporated from the water reservoir to the atmosphere is provided above the pump body.
【請求項3】 前記排気口を前記ドレン排水口と同一軸
線上に設けてなる請求項2に記載のウォータポンプ。
3. The water pump according to claim 2, wherein the exhaust port is provided on the same axis as the drain outlet.
【請求項4】 前記ポンプボデイの上部に、前記排気口
の上方を覆うように庇状の突出部を設けてなる請求項1
または2に記載のウォータポンプ。
4. An eaves-like projection is provided on an upper part of the pump body so as to cover an upper part of the exhaust port.
Or the water pump according to 2.
【請求項5】 前記突出部を環状に形成してなる請求項
4に記載のウォータポンプ。
5. The water pump according to claim 4, wherein said projecting portion is formed in an annular shape.
【請求項6】 前記水溜め部及びドレン排水口を、前記
回転軸の軸線と直交する方向に形成してなる請求項1な
いし5の何れか1項に記載のウォータポンプ。
6. The water pump according to claim 1, wherein the water reservoir and the drain outlet are formed in a direction orthogonal to an axis of the rotating shaft.
JP2000313705A 2000-10-13 2000-10-13 Water pump Pending JP2002122100A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000313705A JP2002122100A (en) 2000-10-13 2000-10-13 Water pump

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000313705A JP2002122100A (en) 2000-10-13 2000-10-13 Water pump

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002122100A true JP2002122100A (en) 2002-04-26

Family

ID=18793079

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000313705A Pending JP2002122100A (en) 2000-10-13 2000-10-13 Water pump

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002122100A (en)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008229740A (en) * 2007-03-16 2008-10-02 Hitachi Koki Co Ltd Power tool
CN102691675A (en) * 2012-06-14 2012-09-26 无锡环宇精密铸造有限公司 Pump body cast
CN103062119A (en) * 2011-10-20 2013-04-24 株式会社山田制作所 Water pump
CN103062092A (en) * 2011-10-20 2013-04-24 株式会社山田制作所 Water pump
CN103161760A (en) * 2011-12-12 2013-06-19 株式会社山田制作所 Water pump
US9719522B2 (en) 2011-09-12 2017-08-01 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Water pump
US9777740B2 (en) 2010-05-27 2017-10-03 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Water pump
WO2020208763A1 (en) * 2019-04-11 2020-10-15 愛知機械工業株式会社 Water pump device and internal combustion engine comprising same
WO2020208764A1 (en) * 2019-04-11 2020-10-15 愛知機械工業株式会社 Water pump device and internal combustion engine equipped with same
CN112032901A (en) * 2020-08-24 2020-12-04 广州优易机械科技有限公司 Ventilation energy-saving equipment of computer lab

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008229740A (en) * 2007-03-16 2008-10-02 Hitachi Koki Co Ltd Power tool
US9777740B2 (en) 2010-05-27 2017-10-03 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Water pump
US9719522B2 (en) 2011-09-12 2017-08-01 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Water pump
CN103062092A (en) * 2011-10-20 2013-04-24 株式会社山田制作所 Water pump
JP2013087729A (en) * 2011-10-20 2013-05-13 Yamada Seisakusho Co Ltd Water pump
JP2013087728A (en) * 2011-10-20 2013-05-13 Yamada Seisakusho Co Ltd Water pump
CN103062092B (en) * 2011-10-20 2016-04-06 株式会社山田制作所 Water pump
CN103062119A (en) * 2011-10-20 2013-04-24 株式会社山田制作所 Water pump
CN103161760A (en) * 2011-12-12 2013-06-19 株式会社山田制作所 Water pump
CN102691675A (en) * 2012-06-14 2012-09-26 无锡环宇精密铸造有限公司 Pump body cast
WO2020208763A1 (en) * 2019-04-11 2020-10-15 愛知機械工業株式会社 Water pump device and internal combustion engine comprising same
WO2020208764A1 (en) * 2019-04-11 2020-10-15 愛知機械工業株式会社 Water pump device and internal combustion engine equipped with same
CN112032901A (en) * 2020-08-24 2020-12-04 广州优易机械科技有限公司 Ventilation energy-saving equipment of computer lab
CN112032901B (en) * 2020-08-24 2021-07-27 广州优易机械科技有限公司 Ventilation energy-saving equipment of computer lab

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1550764B1 (en) Dryer, and drain structure of the same
JP2002122100A (en) Water pump
JP2000120568A (en) Scroll fluid machine
JP3558164B2 (en) Water pump
JP6136431B2 (en) Water pump
JPH1014161A (en) Bearing cooling device of fully closed rotary electric machine
JPH05312186A (en) Drainage construction of water pump
JPH08200277A (en) Centrifugal pump built-in with gas vent valve
KR100508595B1 (en) Air conditioning device
JP3932859B2 (en) water pump
JP2650103B2 (en) Heating element cooling device with rotor
JPH11336699A (en) Water pump
JPH0658193U (en) Water pump
JP2001065474A (en) Bearing oil feeding device of oilless scroll compressor
JP4687051B2 (en) Water pump
JPH07170694A (en) Liquid cooling device of rotor for rotating electric machine
JP4192534B2 (en) Rotating shaft device
KR100203127B1 (en) Unified pump
JPH0435546Y2 (en)
JPH0610888A (en) Water pump
JP2548054Y2 (en) Water pump device for automobile engine
KR200183600Y1 (en) Bearing case for multi-layer turbo blower
JP2000329091A (en) Submerged motor pump
JP2004116486A (en) Water pump
JPS5867910A (en) Oil throwing construction for bearing part of steam turbine

Legal Events

Date Code Title Description
A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20041217

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20061012

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20061017

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20070306