JP2002115687A - Cooling structure in vacuum pump - Google Patents

Cooling structure in vacuum pump

Info

Publication number
JP2002115687A
JP2002115687A JP2000308855A JP2000308855A JP2002115687A JP 2002115687 A JP2002115687 A JP 2002115687A JP 2000308855 A JP2000308855 A JP 2000308855A JP 2000308855 A JP2000308855 A JP 2000308855A JP 2002115687 A JP2002115687 A JP 2002115687A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
oil
vacuum pump
oil passage
cooling structure
partition
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000308855A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shinya Yamamoto
真也 山本
Kenichi Morita
健一 森田
Masahiro Kawaguchi
真広 川口
Hitoshi Shoji
仁 正路
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Toyota Industries Corp
Original Assignee
Toyota Industries Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Toyota Industries Corp filed Critical Toyota Industries Corp
Priority to JP2000308855A priority Critical patent/JP2002115687A/en
Publication of JP2002115687A publication Critical patent/JP2002115687A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Compressor (AREA)
  • Applications Or Details Of Rotary Compressors (AREA)
  • Sealing With Elastic Sealing Lips (AREA)
  • General Details Of Gearings (AREA)
  • Sealing Of Bearings (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To improve the durability of a contact type seal means for a shaft seal preventing the entry of oil into a pump chamber in a vacuum pump. SOLUTION: A part of lubricating oil Y scraped up from a bottom part of a gear storage chamber 331 by the rotation of gears 34, 35 enters remaining spaces 143, 144 from slits 47, 49. The lubricating oil Y entering the remaining spaces 143, 144 lubricates lip seals 44, 45 and cools the lip seal 44 and its peripheral member. The lubricating oil Y lubricating the lip seals 44, 45 and cooling the lip seal 44 and its peripheral member is refluxed in a bottom part of the gear storage chamber 331 through slits 48, 50.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、回転軸の回転に基
づいてポンプ室内のガス移送体を動かし、前記ガス移送
体の動作によってガスを移送して吸引作用をもたらす真
空ポンプにおける冷却構造に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a cooling structure in a vacuum pump which moves a gas transfer member in a pump chamber based on rotation of a rotary shaft and transfers a gas by the operation of the gas transfer member to provide a suction effect. It is.

【0002】[0002]

【従来の技術】特開平2−157490号広報、特開平
6−101674号公報に開示される真空ポンプでは、
隣合って2個で組をなすロータが噛合した状態で回転さ
れる。噛合しながら回転する2個のロータの回転動作
は、ガスを移送する。ロータの回転軸のうちの一方は、
モータから駆動力を得ており、他方の回転軸は歯車機構
を介して前記一方の回転軸から駆動力を得ている。
2. Description of the Related Art A vacuum pump disclosed in Japanese Patent Application Laid-Open No. 2-157490 and Japanese Patent Application Laid-Open No.
The rotor is rotated in a state where two adjacent rotors are engaged with each other. The rotating operation of the two rotors rotating while meshing transfers gas. One of the rotation axes of the rotor is
The driving force is obtained from the motor, and the other rotating shaft receives the driving force from the one rotating shaft via a gear mechanism.

【0003】歯車機構を収容するハウジング内には潤滑
油が貯留されており、この貯留油が歯車機構を潤滑す
る。この潤滑油がポンプ室へ洩れ出ないようにするた
め、歯車機構の収容室とポンプ室とを隔てるハウジング
壁を貫通する回転軸の貫通部位とハウジング壁との間に
リップシールが設けられている。
[0003] Lubricating oil is stored in a housing that houses the gear mechanism, and the stored oil lubricates the gear mechanism. In order to prevent the lubricating oil from leaking into the pump chamber, a lip seal is provided between a housing part of the rotary shaft and a housing part penetrating a housing wall separating the housing chamber of the gear mechanism and the pump chamber. .

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】リップシールは、高温
環境に晒されると劣化し、リップシールのシール機能が
低下する。回転軸を回転可能に支持するためのラジアル
ベアリングがリップシールの前方にあり、前記した潤滑
油はラジアルベアリングの潤滑にも供される。歯車機構
及びラジアルベアリングを潤滑する前記した潤滑油は、
リップシールの冷却に利用できるが、ラジアルベアリン
グよりも奥にあるリップシールの位置まで潤滑油を送
り、かつ還流させる油通路構成とはなっていない。その
ため、リップシールを効率良く冷却することができず、
リップシールの寿命が短くなる。
The lip seal deteriorates when exposed to a high-temperature environment, and the sealing function of the lip seal deteriorates. A radial bearing for rotatably supporting the rotating shaft is provided in front of the lip seal, and the above-described lubricating oil is also used for lubrication of the radial bearing. The aforementioned lubricating oil for lubricating the gear mechanism and the radial bearing is:
Although it can be used for cooling the lip seal, it does not have an oil passage configuration that sends lubricating oil to the position of the lip seal deeper than the radial bearing and recirculates it. Therefore, the lip seal cannot be cooled efficiently,
The life of the lip seal is shortened.

【0005】本発明は、真空ポンプにおけるポンプ室へ
の油侵入を防止する軸シール用の接触型シール手段の耐
久性を向上することを目的とする。
[0005] It is an object of the present invention to improve the durability of a contact-type sealing means for a shaft seal for preventing oil from entering a pump chamber of a vacuum pump.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】そのために本発明は、回
転軸の回転に基づいてポンプ室内のガス移送体を動か
し、前記ガス移送体の動作によってガスを移送して吸引
作用をもたらす真空ポンプを対象とし、請求項1の発明
では、油存在領域と前記ポンプ室とを隣合わせると共
に、前記回転軸を貫通させる隔壁と、前記隔壁を貫通し
て前記油存在領域に突出する前記回転軸の周面と、前記
回転軸を貫通させる前記隔壁の貫通孔との間に配置され
た軸シール用の接触型シール手段と、前記油存在領域か
ら前記接触型シール手段を収容する収容空間へ油を供給
すると共に、前記収容空間へ供給された油を油存在領域
へ還流する油通路と、前記油存在領域内の貯留油をかき
上げる油かき上げ手段とを備えた冷却構造を構成し、前
記油通路の入口を前記隔壁に設けると共に、前記入口を
前記回転軸よりも上方に設け、前記油通路の出口の少な
くとも一部を前記回転軸の高さ位置以下に設け、前記油
かき上げ手段のかき上げ作用によって前記油通路の入口
から前記油通路内へ油を供給するようにした。
SUMMARY OF THE INVENTION Accordingly, the present invention provides a vacuum pump which moves a gas transfer body in a pump chamber based on rotation of a rotating shaft and transfers gas by the operation of the gas transfer body to provide a suction action. According to the invention of claim 1, the oil-existing region and the pump chamber are adjacent to each other, and a partition that penetrates the rotary shaft and a periphery of the rotary shaft that penetrates the partition and protrudes into the oil-existing region. A contact-type sealing means for sealing a shaft disposed between a surface and a through-hole of the partition through which the rotary shaft passes; and supplying oil from the oil-existing region to a storage space for storing the contact-type sealing means. A cooling structure including an oil passage for returning oil supplied to the storage space to an oil existing area, and an oil scooping unit for scavenging oil stored in the oil existing area; Above the entrance A wall is provided, the inlet is provided above the rotary shaft, and at least a part of an outlet of the oil passage is provided below a height position of the rotary shaft. Oil is supplied from the inlet of the passage into the oil passage.

【0007】油かき上げ手段によってかき上げられた油
の一部は、回転軸よりも上方の油通路の入口から油通路
へ入る。油通路へ入った油は、接触型シール手段を冷却
して油存在領域へ還流する。接触型シール手段の収容空
間を経由して油存在領域へ油を還流する構成は、接触型
シール手段を効率良く冷却する。
[0007] A part of the oil pumped up by the oil pumping means enters the oil passage from the inlet of the oil passage above the rotary shaft. The oil that has entered the oil passage cools the contact-type sealing means and returns to the oil existing area. The configuration in which the oil is recirculated to the oil existing area via the housing space of the contact-type sealing means efficiently cools the contact-type sealing means.

【0008】請求項2の発明では、請求項1において、
前記油通路は、前記収容空間の全周に隣接して前記回転
軸の全周を伝うようにした。接触型シール手段を収容す
る収容空間は、回転軸を包囲する環状形状であり、環状
形状の収容空間の付近の回転軸の全周が環状形状の収容
空間の全周に隣接する油通路内の油によって冷却され
る。環状形状の収容空間の付近の回転軸の全周を油で冷
却する構成は、接触型シール手段の冷却の効率の向上に
寄与する。
[0008] In the invention of claim 2, in claim 1,
The oil passage extends along the entire circumference of the rotating shaft adjacent to the entire circumference of the housing space. The accommodation space for accommodating the contact-type sealing means has an annular shape surrounding the rotation shaft, and the entire circumference of the rotation shaft near the annular accommodation space is in an oil passage adjacent to the entire circumference of the annular accommodation space. Cooled by oil. The configuration in which the entire circumference of the rotating shaft near the annular accommodation space is cooled with oil contributes to an improvement in cooling efficiency of the contact-type sealing means.

【0009】請求項3の発明では、請求項2において、
前記油通路の出口の少なくとも一部は、前記隔壁に設け
られており、前記隔壁に設けられた前記出口は、前記回
転軸よりも下方に設けた。
According to the third aspect of the present invention, in the second aspect,
At least a part of the outlet of the oil passage is provided in the partition, and the outlet provided in the partition is provided below the rotary shaft.

【0010】環状形状の収容空間の付近の回転軸の全周
を冷却した油は、回転軸よりも下方の出口から油存在領
域へ還流する。請求項4の発明では、請求項1乃至請求
項3のいずれか1項において、前記回転軸を回転可能に
支持するための軸受けを前記隔壁と前記回転軸との間に
介在し、前記接触型シール手段は前記軸受けよりも前記
ポンプ室側にあるようにした。
The oil that has cooled the entire circumference of the rotary shaft near the annular storage space returns to the oil-existing region from the outlet below the rotary shaft. According to a fourth aspect of the present invention, in any one of the first to third aspects, a bearing for rotatably supporting the rotating shaft is interposed between the partition and the rotating shaft, and The sealing means is located closer to the pump chamber than the bearing.

【0011】軸受けよりも奥にある接触型シール手段
は、油通路を流れる油によって冷却される。請求項5の
発明では、請求項4において、前記軸受けはラジアルベ
アリングであり、前記ラジアルベアリングの外輪と内輪
との間の間隙は、前記油通路の一部であって前記収容空
間よりも下流にあるようにした。
[0011] The contact-type sealing means located deeper than the bearing is cooled by oil flowing through the oil passage. According to the fifth aspect of the present invention, in the fourth aspect, the bearing is a radial bearing, and a gap between an outer ring and an inner ring of the radial bearing is a part of the oil passage and located downstream of the housing space. I did it.

【0012】収容空間に供給されて接触型シール手段を
冷却した油は、ラジアルベアリングを潤滑する。請求項
6の発明では、請求項5において、前記油通路の出口
は、前記ラジアルベアリングの外輪と内輪との間の間隙
のみとした。
The oil supplied to the housing space and cooling the contact-type sealing means lubricates the radial bearing. In the invention of claim 6, in claim 5, the outlet of the oil passage is only the gap between the outer ring and the inner ring of the radial bearing.

【0013】収容空間に供給されて接触型シール手段を
冷却した油の全ては、ラジアルベアリングの間隙を通過
する。請求項7の発明では、請求項1乃至請求項6のい
ずれか1項において、前記出口の上流には前記油通路に
連通するように、かつ前記出口よりも下方に油貯留部を
設けた。
All of the oil supplied to the housing space and cooling the contact-type sealing means passes through the gap of the radial bearing. According to a seventh aspect of the present invention, in any one of the first to sixth aspects, an oil reservoir is provided upstream of the outlet so as to communicate with the oil passage and below the outlet.

【0014】油貯留部は、収容空間における油の潤沢性
を向上する。請求項8の発明では、請求項1乃至請求項
7のいずれか1項において、前記接触型シール手段は、
前記油存在領域内の油が前記回転軸の周面に沿って前記
ポンプ室側へ洩れることを防止するゴム製のリップシー
ルとした。
The oil reservoir improves the lubrication of oil in the storage space. According to an eighth aspect of the present invention, in any one of the first to seventh aspects, the contact-type sealing means comprises:
A rubber lip seal for preventing oil in the oil existing area from leaking to the pump chamber side along the peripheral surface of the rotating shaft.

【0015】ゴム製のリップシールは、シール性能の高
い接触型シール手段である。請求項9の発明では、請求
項1乃至請求項8のいずれか1項において、前記真空ポ
ンプは、複数の前記回転軸を平行に配置すると共に、前
記各回転軸上にロータを配置し、隣合う回転軸上のロー
タを互いに噛み合わせ、互いに噛み合った状態の複数の
ロータを1組として収容する複数のポンプ室、又は単一
のポンプ室を備えた真空ポンプであり、複数の前記回転
軸は、歯車機構を用いて同期して回転され、前記油存在
領域は、前記歯車機構を収容する領域であり、前記油か
き上げ手段は前記歯車機構とした。
A lip seal made of rubber is a contact-type sealing means having high sealing performance. In a ninth aspect of the present invention, in any one of the first to eighth aspects, the vacuum pump arranges a plurality of the rotating shafts in parallel, and arranges a rotor on each of the rotating shafts, and arranges A vacuum pump having a plurality of pump chambers or a single pump chamber accommodating a plurality of rotors meshing with each other on a rotating shaft that meshes with each other and accommodating a plurality of rotors engaged with each other as a set. The oil-existing region is a region for accommodating the gear mechanism, and the oil scraping means is the gear mechanism.

【0016】歯車機構は、油かき上げ手段として簡便で
ある。
The gear mechanism is simple as an oil scraping means.

【0017】[0017]

【発明の実施の形態】以下、本発明をルーツポンプに具
体化した第1の実施の形態を図1〜図4に基づいて説明
する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS A first embodiment in which the present invention is embodied in a roots pump will be described below with reference to FIGS.

【0018】図1に示すように、多段ルーツポンプ11
のロータハウジング12の前端にはフロントハウジング
13が接合されており、フロントハウジング13には封
鎖体36が接合されている。ロータハウジング12の後
端には隔壁としてのリヤハウジング14が接合されてい
る。ロータハウジング12は、シリンダブロック15と
複数の室形成壁16とからなる。図3(b)に示すよう
に、シリンダブロック15は、一対のブロック片17,
18からなり、室形成壁16は一対の壁片161,16
2からなる。図1に示すように、フロントハウジング1
3と室形成壁16との間の空間、隣合う室形成壁16の
間の空間、及びリヤハウジング14と室形成壁16との
間の空間は、それぞれポンプ室39,40,41,4
2,43となっている。
As shown in FIG. 1, the multi-stage roots pump 11
The front housing 13 is joined to the front end of the rotor housing 12 of the first embodiment, and the closing body 36 is joined to the front housing 13. A rear housing 14 as a partition is joined to the rear end of the rotor housing 12. The rotor housing 12 includes a cylinder block 15 and a plurality of chamber forming walls 16. As shown in FIG. 3B, the cylinder block 15 includes a pair of block pieces 17,
18, the chamber forming wall 16 is formed of a pair of wall pieces 161, 16
Consists of two. As shown in FIG.
The space between the chamber forming wall 3 and the room forming wall 16, the space between the adjacent room forming walls 16, and the space between the rear housing 14 and the room forming wall 16 are pump chambers 39, 40, 41, and 4, respectively.
2,43.

【0019】フロントハウジング13とリヤハウジング
14とには一対の回転軸19,20が軸受けであるラジ
アルベアリング21,37,22,38を介して回転可
能に支持されている。両回転軸19,20は互いに平行
に配置されている。回転軸19,20は室形成壁16に
通されている。
A pair of rotating shafts 19, 20 are rotatably supported by the front housing 13 and the rear housing 14 via radial bearings 21, 37, 22, 38 as bearings. Both rotating shafts 19 and 20 are arranged parallel to each other. The rotation shafts 19 and 20 are passed through the chamber forming wall 16.

【0020】回転軸19にはガス移送体としての複数の
ロータ23,24,25,26,27が一体形成されて
おり、回転軸20には同数のロータ28,29,30,
31,32が一体形成されている。ロータ23〜32
は、回転軸19,20の軸線191,201の方向に見
て同形同大の形状をしている。ロータ23,24,2
5,26,27の厚みはこの順に小さくなってゆくよう
にしてあり、ロータ28,29,30,31,32の厚
みも同様にこの順に小さくなってゆくようにしてある。
ロータ23,28は僅かな間隙を保って互いに噛合した
状態でポンプ室39に収容されており、ロータ24,2
9も同様に互いに噛合した状態でポンプ室40に収容さ
れている。以下同様にしてロータ25,30はポンプ室
41に、ロータ26,31はポンプ室42に、ロータ2
7,32はポンプ室43にそれぞれ収容されている。
A plurality of rotors 23, 24, 25, 26, 27 as a gas transfer member are integrally formed on the rotating shaft 19, and the same number of rotors 28, 29, 30, are formed on the rotating shaft 20.
31 and 32 are integrally formed. Rotors 23-32
Have the same shape and the same size when viewed in the directions of the axes 191 and 201 of the rotating shafts 19 and 20. Rotors 23, 24, 2
The thicknesses of the rotors 5, 26, 27 decrease in this order, and the thicknesses of the rotors 28, 29, 30, 31, 32 also decrease in this order.
The rotors 23 and 28 are housed in the pump chamber 39 in a state of being engaged with each other with a slight gap therebetween.
Similarly, the pumps 9 are housed in the pump chamber 40 in a mutually engaged state. Similarly, the rotors 25 and 30 are in the pump chamber 41, the rotors 26 and 31 are in the pump chamber 42,
7, 32 are housed in the pump chamber 43, respectively.

【0021】リヤハウジング14にはギヤハウジング3
3が接合されている。回転軸19,20は、リヤハウジ
ング14を貫通してギヤハウジング33内に突出してお
り、各回転軸19,20の突出端部192,202には
歯車34,35が互いに噛合した状態で止着されてい
る。ギヤハウジング33には電動モータMが組み付けら
れている。電動モータMの駆動力は、軸継ぎ手10を介
して回転軸19に伝えられ、回転軸19は、電動モータ
Mによって図3(a),(b),(c)の矢印R1の方
向に回転される。回転軸20は、歯車34,35を介し
て電動モータMから駆動力を得ており、回転軸20は図
3(a),(b),(c)の矢印R2で示すように回転
軸19とは逆方向に回転する。
The gear housing 3 is mounted on the rear housing 14.
3 are joined. The rotating shafts 19 and 20 pass through the rear housing 14 and protrude into the gear housing 33. The protruding ends 192 and 202 of the rotating shafts 19 and 20 are fixed to the gears 34 and 35 in a state where the gears 34 and 35 mesh with each other. Have been. An electric motor M is mounted on the gear housing 33. The driving force of the electric motor M is transmitted to the rotating shaft 19 via the shaft joint 10, and the rotating shaft 19 is rotated by the electric motor M in the direction of arrow R <b> 1 in FIGS. 3A, 3 </ b> B, and 3 </ b> C. Is done. The rotating shaft 20 obtains a driving force from the electric motor M via gears 34 and 35, and the rotating shaft 20 is rotated by the rotating shaft 19 as shown by an arrow R2 in FIGS. 3 (a), 3 (b) and 3 (c). And rotate in the opposite direction.

【0022】図4(a)に示すように、歯車34,35
からなる歯車機構を収容するギヤ収容室331の底部に
は潤滑油Yが貯留されている。潤滑油Yは、歯車34,
35の回転動作によってかき上げられる。歯車34,3
5からなる歯車機構は、貯留油をかき上げるための油か
き上げ手段となる。潤滑油Yは、歯車34,35、ラジ
アルベアリング37,38を潤滑する。リヤハウジング
14は、油存在領域となるギヤ収容室331と、ポンプ
室43とを隣合わせに隔てる隔壁となる。
As shown in FIG. 4A, the gears 34, 35
The lubricating oil Y is stored at the bottom of the gear housing chamber 331 that houses the gear mechanism composed of. The lubricating oil Y is
It is picked up by the rotation operation of 35. Gears 34,3
The gear mechanism composed of 5 serves as oil scraping means for scraping the stored oil. The lubricating oil Y lubricates the gears 34, 35 and the radial bearings 37, 38. The rear housing 14 serves as a partition wall that separates the pump chamber 43 from the gear housing chamber 331 which is an oil existing area.

【0023】図3(b)に示すように、室形成壁16内
には通路163が形成されている。室形成壁16には通
路163の入口164及び出口165が形成されてい
る。隣合うポンプ室39,40,41,42,43は、
通路163を介して連通している。
As shown in FIG. 3B, a passage 163 is formed in the chamber forming wall 16. An inlet 164 and an outlet 165 of the passage 163 are formed in the chamber forming wall 16. The adjacent pump chambers 39, 40, 41, 42, 43
They communicate with each other via a passage 163.

【0024】図3(a)に示すように、ブロック片18
には導入口181がポンプ室39に連通するように形成
されている。図3(c)に示すように、ブロック片17
には排出口171がポンプ室43に連通するように形成
されている。導入口181からポンプ室39に導入され
たガスは、ロータ23,28の回転によって室形成壁1
6の入口164から通路163を経由して出口165か
ら隣のポンプ室40へ移送される。以下、同様にガス
は、ポンプ室の容積が小さくなる順、即ちポンプ室4
0,41,42,43の順に移送される。ポンプ室43
へ移送されたガスは、排出口171から外部へ排出され
る。ロータ23〜32は、ガスを移送するガス移送体で
ある。
As shown in FIG. 3A, the block piece 18
Is formed such that an inlet 181 communicates with the pump chamber 39. As shown in FIG.
Is formed so that a discharge port 171 communicates with the pump chamber 43. The gas introduced into the pump chamber 39 from the inlet 181 is rotated by the rotation of the rotors 23 and 28 to form the chamber forming wall 1.
6 from the inlet 164 via the passage 163 to the adjacent pump chamber 40 from the outlet 165. Hereinafter, similarly, the gas flows in the order of decreasing the volume of the pump chamber, that is, the pump chamber 4
They are transferred in the order of 0, 41, 42, 43. Pump room 43
The gas transferred to the discharge port is discharged from the discharge port 171 to the outside. The rotors 23 to 32 are gas transfer bodies that transfer gas.

【0025】図1に示すように、ラジアルベアリング3
7,38は、ギヤ収容室331を形成するリヤハウジン
グ14の端面に形成された嵌合室141,142に収容
されている。嵌合室141,142の底とラジアルベア
リング37,38との間には残余空間143,144が
残されている。この残余空間143,144が後述する
油通路の一部を構成する。嵌合室141,142の底に
はさらに収容室145,146が回転軸19,20を包
囲するように形成されている。この収容空間としての収
容室145,146は、リヤハウジング14に回転軸1
9,20を貫通させる貫通孔60,61の周壁面に凹設
されている。収容室145,146にはゴム製のリップ
シール44,45が収容されている。リップシール4
4,45は、回転軸19,20の突出部位となる突出端
部192,202の周面に摺接してシール作用をもたら
す。
As shown in FIG. 1, the radial bearing 3
7 and 38 are accommodated in fitting chambers 141 and 142 formed on the end surface of the rear housing 14 forming the gear housing chamber 331. Remaining spaces 143 and 144 are left between the bottoms of the fitting chambers 141 and 142 and the radial bearings 37 and 38. The remaining spaces 143 and 144 constitute a part of an oil passage described later. Housing chambers 145 and 146 are further formed at the bottoms of the fitting chambers 141 and 142 so as to surround the rotating shafts 19 and 20. The accommodation chambers 145 and 146 serving as the accommodation space are provided on the rear housing 14 with the rotating shaft 1.
It is recessed in the peripheral wall surface of the through holes 60 and 61 through which the holes 9 and 20 pass. Rubber lip seals 44 and 45 are accommodated in the accommodation chambers 145 and 146, respectively. Lip seal 4
4 and 45 provide a sealing effect by slidingly contacting the peripheral surfaces of the protruding ends 192 and 202 which are the protruding portions of the rotating shafts 19 and 20.

【0026】図4(a),(b),(c)に示すよう
に、油存在領域となるギヤ収容室331を形成するリヤ
ハウジング14の端面には環状溝46が回転軸19,2
0を包囲するように形成されている。回転軸19に関し
てリヤハウジング14の前記端面には油通路の一部とな
るスリット47,48が環状溝46及び残余空間143
に連通するように形成されている。スリット47は回転
軸19の直上にあり、スリット48は回転軸19の直下
にある。回転軸20に関してリヤハウジング14の前記
端面には同様に油通路の一部となるスリット49,50
が環状溝46及び残余空間144に連通するように形成
されている。スリット49は回転軸20の直上にあり、
スリット50は回転軸20の直下にある。
As shown in FIGS. 4 (a), 4 (b) and 4 (c), an annular groove 46 is provided on the end surface of the rear housing 14 forming the gear housing chamber 331 as the oil existing area.
0 is formed. On the end face of the rear housing 14 with respect to the rotation shaft 19, slits 47 and 48 which become a part of an oil passage are formed with the annular groove 46 and the remaining space 143.
It is formed so that it may communicate with. The slit 47 is located directly above the rotation axis 19, and the slit 48 is located immediately below the rotation axis 19. The slits 49 and 50 which also form part of the oil passage are formed in the end surface of the rear housing 14 with respect to the rotation shaft 20.
Are formed so as to communicate with the annular groove 46 and the remaining space 144. The slit 49 is located immediately above the rotation shaft 20,
The slit 50 is directly below the rotation shaft 20.

【0027】歯車34,35の回転によってギヤ収容室
331の底部からかき上げられた潤滑油Yの一部は、環
状溝46へ入り込みスリット47から残余空間143へ
入る。残余空間143へ進入した潤滑油Yは、リップシ
ール44を潤滑すると共に、リップシール44及びその
周辺部材を冷却する。リップシール44を潤滑すると共
に、リップシール44及びその周辺部材を冷却した潤滑
油Yは、図2(a)に矢印P1,P2で示すようにスリ
ット48あるいはラジアルベアリング37の内輪371
と外輪372との間隙373を経由してギヤ収容室33
1の底部に還流する。スリット47、残余空間143、
スリット48及び間隙373は、リップシール44を冷
却するための油通路L1(符号図示略)を構成する。ス
リット47は、油通路L1の入口となり、スリット48
及び間隙373は、油通路L1の出口となる。
A portion of the lubricating oil Y that has been lifted from the bottom of the gear housing chamber 331 by the rotation of the gears 34 and 35 enters the annular groove 46 and enters the remaining space 143 from the slit 47. The lubricating oil Y that has entered the remaining space 143 lubricates the lip seal 44 and cools the lip seal 44 and its peripheral members. The lubricating oil Y that has lubricated the lip seal 44 and cooled the lip seal 44 and its peripheral members is supplied to the slit 48 or the inner ring 371 of the radial bearing 37 as shown by arrows P1 and P2 in FIG.
Through the gap 373 between the gear housing chamber 33 and the outer ring 372.
Reflux to the bottom of 1. Slit 47, residual space 143,
The slit 48 and the gap 373 constitute an oil passage L1 (not shown) for cooling the lip seal 44. The slit 47 serves as an inlet of the oil passage L1, and the slit 48
The gap 373 serves as an outlet of the oil passage L1.

【0028】歯車34,35の回転によってギヤ収容室
331の底部からかき上げられた潤滑油Yの一部は、同
様にしてスリット49から残余空間144へ入る。残余
空間144へ進入した潤滑油Yは、リップシール45を
潤滑すると共に、リップシール45及びその周辺部材を
冷却する。リップシール45を潤滑すると共に、リップ
シール45及びその周辺部材を冷却した潤滑油Yは、図
2(b)に矢印Q1,Q2で示すようにスリット50あ
るいはラジアルベアリング38の内輪381と外輪38
2との間隙383を経由してギヤ収容室331の底部に
還流する。スリット49、残余空間144、スリット5
0及び間隙383は、リップシール45を冷却するため
の油通路L2(符号図示略)を構成する。スリット49
は、油通路L2の入口となり、スリット50及び間隙3
83は、油通路L2の出口となる。
A portion of the lubricating oil Y that has been lifted up from the bottom of the gear housing chamber 331 by the rotation of the gears 34 and 35 enters the remaining space 144 from the slit 49 in the same manner. The lubricating oil Y that has entered the remaining space 144 lubricates the lip seal 45 and cools the lip seal 45 and its peripheral members. The lubricating oil Y that has lubricated the lip seal 45 and cooled the lip seal 45 and its peripheral members is supplied to the slit 50 or the inner ring 381 and the outer ring 38 of the radial bearing 38 as shown by arrows Q1 and Q2 in FIG.
The fluid flows back to the bottom of the gear housing chamber 331 through the gap 383 between the gear housing chamber 331 and the gear housing chamber 331. Slit 49, residual space 144, slit 5
The zero and the gap 383 constitute an oil passage L2 (not shown) for cooling the lip seal 45. Slit 49
Is the entrance of the oil passage L2, and the slit 50 and the gap 3
83 is an outlet of the oil passage L2.

【0029】ギヤハウジング33の底壁332の外面に
は冷却器51が取り付けられている。冷却器51には供
給管511及び排出管512が接続されている。供給管
511は、図示しない冷却液供給源から冷却液を冷却器
51へ送り、排出管512は、冷却器51を通過した冷
却液を前記冷却液供給源へ還流する。冷却器51内を通
過する冷却液は、冷却器51の表面に接触するギヤハウ
ジング33の底壁332を冷却し、冷却器51は、ギヤ
収容室331の底部に溜まっている潤滑油Yを間接的に
冷却する。
A cooler 51 is mounted on the outer surface of the bottom wall 332 of the gear housing 33. A supply pipe 511 and a discharge pipe 512 are connected to the cooler 51. The supply pipe 511 sends a coolant from a coolant supply source (not shown) to the cooler 51, and the discharge pipe 512 returns the coolant passing through the cooler 51 to the coolant supply source. The cooling liquid passing through the inside of the cooler 51 cools the bottom wall 332 of the gear housing 33 in contact with the surface of the cooler 51, and the cooler 51 indirectly transfers the lubricating oil Y accumulated at the bottom of the gear housing chamber 331. Cool down.

【0030】第1の実施の形態では以下の効果が得られ
る。 (1-1)歯車34,35の径は、ラジアルベアリング3
7,38の径よりも大きいため、歯車34,35の回転
によってかき上げられた潤滑油Yがラジアルベアリング
37,38の間隙373,383から残余空間143,
144へ直接入り込むのは難しい。又、残余空間14
3,144へ入り込んだ潤滑油Yが残余空間143,1
44からギヤ収容室331へ還流するにも時間が掛か
る。即ち、ラジアルベアリング37,38の間隙37
3,383を経由するように残余空間143,144に
対して潤滑油Yを出入りさせる場合には、残余空間14
3,144における潤滑油Yの入れ換えが円滑に行われ
ず、ラジアルベアリング37,38よりも奥にあるリッ
プシール44,45の冷却効率は非常に悪くなる。
In the first embodiment, the following effects can be obtained. (1-1) The diameter of the gears 34 and 35 is
Since the diameter of the lubricating oil Y is larger than the diameters of the radial bearings 37 and 38, the lubricating oil Y is removed from the gaps 373 and 383 of the radial bearings 37 and 38.
It is difficult to enter 144 directly. Also, the remaining space 14
3,144, the lubricating oil Y enters the remaining space 143,1
It takes time to recirculate from 44 to the gear storage chamber 331. That is, the gap 37 between the radial bearings 37 and 38
When the lubricating oil Y enters and leaves the remaining spaces 143 and 144 via the third space 383, the remaining space 14
The replacement of the lubricating oil Y in 3,144 is not performed smoothly, and the cooling efficiency of the lip seals 44, 45 located deeper than the radial bearings 37, 38 becomes very poor.

【0031】この第1の実施の形態では接触型シール手
段であるリップシール44,45は、前記油通路L1,
L2を流通する潤滑油Yによって直接冷却される。油通
路L1,L2は、回転軸19,20の上方から下方へと
向かい、油通路L1,L2の入口であるスリット47,
49は、隔壁であるリヤハウジング14に形成されてい
る。油通路L1,L2の入口であるスリット47,49
は、軸受けであるラジアルベアリング37,38よりも
上方にある。従って、油通路L1,L2に入り込んだ潤
滑油Yは、円滑にギヤ収容室331の底部に還流する。
このような潤滑油Yの還流の円滑性は、軸シール用の接
触型シール手段であるリップシール44,45の効率の
良い冷却をもたらし、リップシール44,45の寿命が
延びる。
In the first embodiment, the lip seals 44 and 45, which are contact-type sealing means, are connected to the oil passages L1 and L1, respectively.
It is directly cooled by the lubricating oil Y flowing through L2. The oil passages L1, L2 extend downward from above the rotating shafts 19, 20 and have slits 47, which are inlets of the oil passages L1, L2.
49 is formed in the rear housing 14 which is a partition. Slits 47 and 49 which are inlets of the oil passages L1 and L2
Are located above the radial bearings 37 and 38 as bearings. Therefore, the lubricating oil Y that has entered the oil passages L1 and L2 smoothly returns to the bottom of the gear housing chamber 331.
Such smooth circulation of the lubricating oil Y results in efficient cooling of the lip seals 44 and 45, which are contact-type sealing means for the shaft seal, and extends the life of the lip seals 44 and 45.

【0032】(1-2)リップシール44,45を収容す
る収容空間である収容室145,146は、回転軸1
9,20を包囲する環状形状であり、油通路L1,L2
の一部である残余空間143,144は環状形状の収容
室145,146に連通するように隣接する。環状形状
の収容室145,146の付近の回転軸19,20の全
周は、残余空間143,144を流れる潤滑油Yによっ
て冷却される。収容室145,146の付近の回転軸1
9,20の全周を潤滑油Yで冷却する構成は、リップシ
ール44,45を冷却する効率の向上に寄与する。
(1-2) The storage chambers 145 and 146, which are the storage spaces for storing the lip seals 44 and 45,
The annular shape surrounding the oil passages 9 and 20 and the oil passages L1 and L2
Are adjacent to each other so as to communicate with the annular storage chambers 145 and 146. The entire circumference of the rotating shafts 19 and 20 near the annular storage chambers 145 and 146 is cooled by the lubricating oil Y flowing through the remaining spaces 143 and 144. Rotation axis 1 near accommodation chambers 145 and 146
The configuration in which the entire circumferences of the nip seals 9 and 20 are cooled with the lubricating oil Y contributes to an improvement in the efficiency of cooling the lip seals 44 and 45.

【0033】(1-3)ラジアルベアリング37,38の
間隙373,383は、油通路L1,L2の一部であっ
て収容室145,146よりも下流にある。収容室14
5,146内のリップシール44,45を冷却した潤滑
油Yの一部は、ラジアルベアリング37,38の間隙3
73,383を通過してラジアルベアリング37,38
を潤滑する。油通路L1,L2を流れる潤滑油Yによっ
てラジアルベアリング37,38を潤滑する構成は、ラ
ジアルベアリング37,38を十分に潤滑し、ラジアル
ベアリング37,38の寿命が延びる。
(1-3) The gaps 373 and 383 between the radial bearings 37 and 38 are part of the oil passages L1 and L2 and are downstream from the storage chambers 145 and 146. Containment room 14
A portion of the lubricating oil Y that has cooled the lip seals 44 and 45 in the radial bearings 37 and 38
73, 383 and radial bearings 37, 38
To lubricate. The configuration in which the radial bearings 37, 38 are lubricated by the lubricating oil Y flowing through the oil passages L1, L2 sufficiently lubricates the radial bearings 37, 38, and extends the life of the radial bearings 37, 38.

【0034】(1-4)ギヤハウジング33内の潤滑油Y
は、ギヤ収容室331の底部、即ち底壁332の内面上
に溜まる。底壁332の内面上に溜まる潤滑油Yの熱
は、底壁332を経由して冷却器51に伝達する。従っ
て、貯留油に接する底壁332を冷却器51で被覆する
構成は、リップシール44,45を冷却した潤滑油Yを
冷却する効率の向上に最適である。
(1-4) Lubricating oil Y in gear housing 33
Accumulates on the bottom of the gear storage chamber 331, that is, on the inner surface of the bottom wall 332. The heat of the lubricating oil Y accumulated on the inner surface of the bottom wall 332 is transmitted to the cooler 51 via the bottom wall 332. Therefore, the configuration in which the bottom wall 332 that is in contact with the stored oil is covered with the cooler 51 is optimal for improving the efficiency of cooling the lubricating oil Y that has cooled the lip seals 44 and 45.

【0035】(1-5)ゴム製のリップシール44,45
は、回転軸19,20の周面に対する密接性に非常に優
れているが、潤滑油Yによる潤滑がないと耐久性が極端
に低下する。潤滑油Yによって潤滑を受けると共に、冷
却作用を受けるゴム製のリップシール44,45は、高
い耐久性及び高いシール性能の確保できる接触型シール
手段である。
(1-5) Lip seals 44 and 45 made of rubber
Is very excellent in close contact with the peripheral surfaces of the rotating shafts 19 and 20, but the durability is extremely reduced without lubrication with the lubricating oil Y. The rubber lip seals 44 and 45 that are lubricated by the lubricating oil Y and receive a cooling action are contact-type sealing means that can ensure high durability and high sealing performance.

【0036】(1-6)ポンプ室43は、隔壁となるリヤ
ハウジング14を介してギヤ収容室331に隣合う最小
容積のポンプ室である。最小容積のポンプ室43は最も
温度の高くなる箇所である。従って、リヤハウジング1
4及び回転軸19,20の突出端部192,202の温
度も高くなり易く、リップシール44,45は,過酷な
高温環境に晒される。そのため、リップシール44,4
5の冷却は、極めて重要であり、本発明は、重要な冷却
対象であるリップシール44,45を備えた多段ルーツ
ポンプ11への適用に特に好適である。
(1-6) The pump chamber 43 is a pump chamber having a minimum volume adjacent to the gear housing chamber 331 via the rear housing 14 serving as a partition. The pump chamber 43 having the minimum volume is a place where the temperature is the highest. Therefore, the rear housing 1
The temperatures of the protruding ends 192 and 202 of the rotary shaft 4 and the rotating shafts 19 and 20 are also likely to be high, and the lip seals 44 and 45 are exposed to a severe high temperature environment. Therefore, the lip seals 44, 4
5 is extremely important, and the present invention is particularly suitable for application to the multi-stage roots pump 11 having the lip seals 44 and 45, which are important cooling targets.

【0037】次に、図5〜図8の第2の実施の形態を説
明する。第1の実施の形態と同じ構成部には同じ符号が
付してある。この実施の形態では、第1の実施の形態に
おけるスリット48,50の代わりに油貯留部としての
貯留凹部52,53が残余空間143,144の底部に
凹設されている。貯留凹部52,53は、ラジアルベア
リング37,38の間隙373,383よりも低い位置
にあり、残余空間143,144を流れる潤滑油Yの一
部が貯留凹部52,53に溜められる。
Next, a second embodiment shown in FIGS. 5 to 8 will be described. The same components as those in the first embodiment are denoted by the same reference numerals. In this embodiment, instead of the slits 48 and 50 in the first embodiment, storage recesses 52 and 53 as oil storage portions are recessed at the bottoms of the remaining spaces 143 and 144. The storage recesses 52 and 53 are located at positions lower than the gaps 373 and 383 between the radial bearings 37 and 38, and a part of the lubricating oil Y flowing through the remaining spaces 143 and 144 is stored in the storage recesses 52 and 53.

【0038】リップシール44を潤滑すると共に、リッ
プシール44及びその周辺部材を冷却した潤滑油Yは、
図5(a)に矢印P3で示すようにラジアルベアリング
37の内輪371と外輪372との間隙373を経由し
てギヤ収容室331の底部に還流する。スリット47、
残余空間143及び間隙373は、リップシール44を
冷却するための油通路L3(符号図示略)を構成する。
間隙373は、油通路L3の出口となる。
The lubricating oil Y, which lubricates the lip seal 44 and cools the lip seal 44 and its peripheral members,
As shown by an arrow P3 in FIG. 5A, the fluid flows back to the bottom of the gear housing chamber 331 via a gap 373 between the inner ring 371 and the outer ring 372 of the radial bearing 37. Slit 47,
The remaining space 143 and the gap 373 constitute an oil passage L3 (not shown) for cooling the lip seal 44.
The gap 373 serves as an outlet of the oil passage L3.

【0039】同様にしてリップシール45を潤滑すると
共に、リップシール45及びその周辺部材を冷却した潤
滑油Yは、図5(b)に矢印Q3で示すようにラジアル
ベアリング38の内輪381と外輪382との間隙38
3を経由してギヤ収容室331の底部に還流する。スリ
ット49、残余空間144及び間隙383は、リップシ
ール45を冷却するための油通路L4(符号図示略)を
構成する。間隙383は、油通路L4の出口となる。
Similarly, the lubricating oil Y which has lubricated the lip seal 45 and cooled the lip seal 45 and its peripheral members is supplied to the inner ring 381 and the outer ring 382 of the radial bearing 38 as shown by an arrow Q3 in FIG. Gap 38 with
The fluid is returned to the bottom of the gear housing chamber 331 via 3. The slit 49, the remaining space 144, and the gap 383 constitute an oil passage L4 (not shown) for cooling the lip seal 45. The gap 383 serves as an outlet of the oil passage L4.

【0040】第2の実施の形態では以下の効果が得られ
る。 (2-1)第1の実施の形態と同じ効果が得られる。 (2-2)歯車34,35の回転によってかき上げられた
潤滑油Yの一部は、油通路L3,L4へ入り込んでギヤ
収容室331の底部へ還流するが、油貯留部である貯留
凹部52,53の存在は、残余空間143,144内に
潤滑油Yの流れの淀み、即ち潤滑油Yのあまり流れのな
い準停留状態をもたらす。従って、収容室145,14
6における油潤沢性が向上し、リップシール44,45
の冷却が第1の実施の形態の場合よりも一層効率良く行
われる。
The following effects are obtained in the second embodiment. (2-1) The same effect as in the first embodiment can be obtained. (2-2) Part of the lubricating oil Y scraped up by the rotation of the gears 34, 35 enters the oil passages L3, L4 and returns to the bottom of the gear housing chamber 331. The presence of 52 and 53 results in a stagnation of the flow of the lubricating oil Y in the remaining spaces 143 and 144, that is, a semi-stationary state where the lubricating oil Y does not flow much. Therefore, the accommodation chambers 145, 14
6, the oil lubricity is improved, and the lip seals 44, 45
Is more efficiently performed than in the case of the first embodiment.

【0041】図8のグラフにおける曲線Eは、第2の実
施の形態におけるギヤハウジング33内における潤滑油
Yの量と、リップシール44,45の温度との関係を表
す。曲線Dは、第1の実施の形態におけるギヤハウジン
グ33内における潤滑油Yの量と、リップシール44,
45の温度との関係を表す。ギヤハウジング33内の潤
滑油Yの量を増やせば、リップシール44,45の冷却
効率が向上する。貯留凹部52,53がある第2の実施
の形態では、第1の実施の形態の場合よりも少ない油量
でリップシール44,45を効果的に冷却することがで
きる。
A curve E in the graph of FIG. 8 represents the relationship between the amount of the lubricating oil Y in the gear housing 33 and the temperatures of the lip seals 44 and 45 in the second embodiment. A curve D represents the amount of the lubricating oil Y in the gear housing 33 in the first embodiment,
45 represents the relationship with the temperature. If the amount of the lubricating oil Y in the gear housing 33 is increased, the cooling efficiency of the lip seals 44 and 45 is improved. In the second embodiment in which the storage recesses 52 and 53 are provided, the lip seals 44 and 45 can be effectively cooled with a smaller amount of oil than in the first embodiment.

【0042】(2-3)ギヤハウジング33内の潤滑油Y
の量が少ないほど、ギヤ収容室331の底部の貯留油の
油面が低くなり、歯車34,35の回転による油かき上
げの際のかき上げ抵抗が低減する。かき上げ抵抗の低減
は、真空ポンプの動力消費の低減をもたらす。第1の実
施の形態の場合よりも油量を少なくできる第2の実施の
形態のルーツポンプは、第1の実施の形態の真空ポンプ
よりも少ない動力消費でリップシール44,45を効果
的に冷却できる。
(2-3) Lubricating oil Y in gear housing 33
The smaller the amount of the oil, the lower the oil level of the stored oil at the bottom of the gear housing chamber 331, and the lower the resistance in raising the oil when the gears 34 and 35 rotate. Reduction of the scraping resistance results in reduced power consumption of the vacuum pump. The roots pump of the second embodiment, which can reduce the amount of oil as compared with the first embodiment, can effectively make the lip seals 44, 45 with less power consumption than the vacuum pump of the first embodiment. Can be cooled.

【0043】(2-4)貯留凹部52,53に潤滑油Yを
溜める状態は、ギヤ収容室331の底部の貯油量を少な
くする。この状態も歯車34,35の回転による油かき
上げの際のかき上げ抵抗を低減する。
(2-4) When the lubricating oil Y is stored in the storage recesses 52 and 53, the amount of oil stored at the bottom of the gear housing chamber 331 is reduced. This state also reduces the scraping resistance at the time of scraping the oil by the rotation of the gears 34 and 35.

【0044】次に、図9(a),(b)の第3の実施の
形態を説明する。第2の実施の形態と同じ構成部には同
じ符号が付してある。この実施の形態では、第2の実施
の形態における貯留凹部52,53はない。しかし、油
通路L3の出口は、ラジアルベアリング37,38の間
隙373,383のみであり、残余空間143,144
の底部には潤滑油Yが溜まる。即ち、ラジアルベアリン
グ37,38の外輪372,382の内周の最下位位置
S1,S2から下方の残余空間143,144の部分が
貯留凹部の役割を果たす。
Next, a third embodiment shown in FIGS. 9A and 9B will be described. The same components as those in the second embodiment are denoted by the same reference numerals. In this embodiment, there are no storage recesses 52 and 53 in the second embodiment. However, the outlet of the oil passage L3 is only the gap 373, 383 between the radial bearings 37, 38, and the remaining spaces 143, 144
The lubricating oil Y accumulates at the bottom. That is, portions of the remaining spaces 143 and 144 below the lowest positions S1 and S2 on the inner circumference of the outer rings 372 and 382 of the radial bearings 37 and 38 serve as storage recesses.

【0045】次に、図10〜図12の第4の実施の形態
を説明する。第2の実施の形態と同じ構成部には同じ符
号が付してある。嵌合室141,142には筒形状のベ
アリングホルダ54,55が嵌合されており、ベアリン
グホルダ54,55にはラジアルベアリング37,38
の外輪372,382が嵌合して固定されている。ベア
リングホルダ54,55にはフランジ541,551が
形成されており、フランジ541,551は、スペーサ
56,57を介してリヤハウジング14の端面に接合さ
れている。ベアリングホルダ54,55は、フランジ5
41,551及びスペーサ56,57に通されたねじ5
8,59の締め付けによってリヤハウジング14に固定
されている。
Next, a fourth embodiment shown in FIGS. 10 to 12 will be described. The same components as those in the second embodiment are denoted by the same reference numerals. Cylindrical bearing holders 54 and 55 are fitted in the fitting chambers 141 and 142, and radial bearings 37 and 38 are fitted in the bearing holders 54 and 55.
Outer rings 372 and 382 are fitted and fixed. Flanges 541 and 551 are formed on the bearing holders 54 and 55, and the flanges 541 and 551 are joined to end faces of the rear housing 14 via spacers 56 and 57. The bearing holders 54 and 55 are
41, 551 and screws 5 passed through spacers 56, 57
It is fixed to the rear housing 14 by tightening 8,59.

【0046】ラジアルベアリング37,38は、回転軸
19,20に対して軸線191,201の方向へ移動不
能に取り付けられている。リヤハウジング14に対する
軸線191,201の方向の回転軸19,20の位置
は、スペーサ56,57の枚数を変えることによって調
整できる。即ち、軸線191,201の方向におけるポ
ンプ室39〜43に対するロータ23〜32の位置は、
スペーサ56,57の枚数を変えることによって調整で
きる。このような調整は、ロータ23〜32と、ポンプ
室39〜43の形成壁である室形成壁16、フロントハ
ウジング13、リヤハウジング14との間のクリアラン
ス調整を行なう上で重要である。
The radial bearings 37, 38 are attached to the rotating shafts 19, 20 so as not to move in the directions of the axes 191, 201. The positions of the rotation shafts 19 and 20 in the directions of the axes 191 and 201 with respect to the rear housing 14 can be adjusted by changing the number of spacers 56 and 57. That is, the positions of the rotors 23 to 32 with respect to the pump chambers 39 to 43 in the directions of the axes 191, 201 are
It can be adjusted by changing the number of spacers 56 and 57. Such adjustment is important in performing clearance adjustment between the rotors 23 to 32, the chamber forming wall 16, which is the forming wall of the pump chambers 39 to 43, the front housing 13, and the rear housing 14.

【0047】この実施の形態では、ラジアルベアリング
37,38の外輪372,382の内周の最下位位置S
1,S2よりも低い残余空間143,144の底部が油
貯留部147,148となる。油貯留部147,148
は、第2の実施の形態における貯留凹部52,53と同
じ役割を果たす。
In this embodiment, the lowermost position S on the inner circumference of the outer rings 372, 382 of the radial bearings 37, 38
The bottoms of the remaining spaces 143 and 144 lower than S1 and S2 serve as the oil reservoirs 147 and 148. Oil storage 147, 148
Plays the same role as the storage recesses 52 and 53 in the second embodiment.

【0048】本発明では以下のような実施の形態も可能
である。 (1)第2の実施の形態において、貯留凹部52,53
を省略すること。
In the present invention, the following embodiments are also possible. (1) In the second embodiment, the storage recesses 52 and 53
Is omitted.

【0049】[0049]

【発明の効果】以上詳述したように本発明では、油存在
領域から前記接触型シール手段を収容する収容空間へ油
を送ると共に、前記収容空間へ送られた油を油存在領域
へ還流する油通路を設け、前記油通路の入口を前記隔壁
に設けると共に、前記入口を前記回転軸よりも上方に設
け、前記油通路の出口の少なくとも一部を前記回転軸の
高さ位置以下に設け、油かき上げ手段のかき上げ作用に
よって前記油通路の入口から前記油通路内へ油を供給す
るようにしたので、真空ポンプにおけるポンプ室への油
侵入を防止する軸シール用の接触型シール手段の耐久性
を向上し得るという優れた効果を奏する。
As described in detail above, according to the present invention, oil is sent from the oil-existing area to the accommodating space for accommodating the contact-type sealing means, and the oil sent to the accommodating space is returned to the oil-existing area. An oil passage is provided, and the inlet of the oil passage is provided in the partition wall, the inlet is provided above the rotation shaft, and at least a part of the outlet of the oil passage is provided at a height position of the rotation shaft or less, Since the oil is supplied from the inlet of the oil passage into the oil passage by the scraping action of the oil scraping means, the contact type sealing means for the shaft seal for preventing oil from entering the pump chamber in the vacuum pump is provided. It has an excellent effect that durability can be improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】第1の実施の形態を示す多段ルーツポンプ11
全体の平断面図。
FIG. 1 shows a multi-stage roots pump 11 according to a first embodiment.
FIG.

【図2】(a)は回転軸19側の要部側断面図。(b)
は回転軸20側の要部側断面図。
FIG. 2A is a cross-sectional view of a main part on a rotating shaft 19 side. (B)
2 is a sectional side view of a main part on the side of the rotating shaft 20. FIG.

【図3】(a)は図1のA−A線断面図。(b)は図1
のB−B線断面図。(c)は図1のC−C線断面図。
FIG. 3A is a sectional view taken along line AA of FIG. 1; (B) is FIG.
BB sectional drawing of FIG. (C) is a sectional view taken along line CC of FIG. 1.

【図4】(a)は図1のD−D線断面図。(b)は図1
のE−E線断面図。(c)は図1のF−F線断面図。
FIG. 4A is a sectional view taken along the line DD of FIG. (B) is FIG.
Sectional view taken along the line EE of FIG. (C) is a sectional view taken along line FF of FIG. 1.

【図5】第2の実施の形態を示し、(a)は回転軸19
側の要部側断面図。(b)は回転軸20側の要部側断面
図。
5A and 5B show a second embodiment, in which FIG.
FIG. (B) is a sectional side view of a main part on the rotating shaft 20 side.

【図6】要部断面図。FIG. 6 is a sectional view of a main part.

【図7】要部断面図。FIG. 7 is a sectional view of a main part.

【図8】油量とリップシール44,45の温度との関係
を示すグラフ。
FIG. 8 is a graph showing the relationship between the amount of oil and the temperatures of the lip seals 44 and 45.

【図9】第3の実施の形態を示し、(a)は回転軸19
側の要部側断面図。(b)は回転軸20側の要部側断面
図。
FIG. 9 shows a third embodiment, in which (a) shows a rotating shaft 19;
FIG. (B) is a sectional side view of a main part on the rotating shaft 20 side.

【図10】第4の実施の形態を示し、(a)は回転軸1
9側の要部側断面図。(b)は回転軸20側の要部側断
面図。
FIGS. 10A and 10B show a fourth embodiment, in which FIG.
9 is a sectional side view of a main part on the 9th side. (B) is a sectional side view of a main part on the rotating shaft 20 side.

【図11】要部平断面図。FIG. 11 is a sectional plan view of a main part.

【図12】図11のG−G線断面図。FIG. 12 is a sectional view taken along line GG of FIG. 11;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

11…真空ポンプである多段ルーツポンプ。14…隔壁
となるリヤハウジング。143,144…油通路を構成
する残余空間。145,146…収容空間となる収容
室。19,20…回転軸。23〜32…ガス移送体とな
るロータ。331…油存在領域となるギヤ収容室。3
4,35…油かき上げ手段となる歯車機構を構成する歯
車。37,38…軸受けとなるラジアルベアリング。3
71,381…内輪。372,382…外輪。373,
383…間隙。39〜43…ポンプ室。44,45…接
触型シール手段となるリップシール。47,48,4
9,50…油通路を構成するスリット。52,53…油
貯留部となる貯留凹部。60,61…貫通孔。Y…潤滑
油。
11 Multistage roots pump, which is a vacuum pump. 14 ... Rear housing to be a partition. 143, 144: Remaining space constituting the oil passage. 145, 146 ... accommodation room that becomes the accommodation space. 19, 20 ... rotating shaft. 23 to 32: rotors serving as gas transfer bodies. Reference numeral 331 denotes a gear storage chamber serving as an oil existing area. 3
4, 35: gears constituting a gear mechanism serving as oil scraping means. 37, 38: Radial bearings that serve as bearings. 3
71, 381 ... inner ring. 372, 382: outer ring. 373,
383: gap. 39-43 ... Pump room. 44, 45: Lip seals serving as contact-type sealing means. 47,48,4
9, 50 ... Slits constituting oil passages. 52, 53: storage recesses serving as oil storage sections. 60, 61 ... through holes. Y: Lubricating oil.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) F04C 23/00 F04C 23/00 E 25/02 25/02 K 29/02 311 29/02 311K F16J 15/32 311 F16J 15/32 311A // F16H 57/04 F16H 57/04 G (72)発明者 川口 真広 愛知県刈谷市豊田町2丁目1番地 株式会 社豊田自動織機製作所内 (72)発明者 正路 仁 愛知県刈谷市豊田町2丁目1番地 株式会 社豊田自動織機製作所内 Fターム(参考) 3H003 AA05 AB07 AC01 BC01 BD04 BD12 BE07 CD05 3H029 AA06 AA09 AA18 AB06 BB01 BB03 BB12 BB16 BB44 CC08 CC17 CC20 CC22 CC26 CC32 CC38 CC48 3J006 AD01 AE14 3J063 AA40 AC01 BA15 BB03 CA01 CB13 XH03 XH13 XH42 ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat ゛ (Reference) F04C 23/00 F04C 23/00 E 25/02 25/02 K 29/02 311 29/02 311K F16J 15 / 32 311 F16J 15/32 311A // F16H 57/04 F16H 57/04 G (72) Inventor Masahiro Kawaguchi 2-1-1 Toyota-cho, Kariya-shi, Aichi Pref. 2-1-1, Toyota-cho, Kariya-shi, Aichi F-term in Toyota Industries Corporation (reference) 3J006 AD01 AE14 3J063 AA40 AC01 BA15 BB03 CA01 CB13 XH03 XH13 XH42

Claims (9)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】回転軸の回転に基づいてポンプ室内のガス
移送体を動かし、前記ガス移送体の動作によってガスを
移送して吸引作用をもたらす真空ポンプにおいて、 油存在領域と前記ポンプ室とを隣合わせると共に、前記
回転軸を貫通させる隔壁と、 前記隔壁を貫通して前記油存在領域に突出する前記回転
軸の周面と、前記回転軸を貫通させる前記隔壁の貫通孔
との間に配置された軸シール用の接触型シール手段と、 前記油存在領域から前記接触型シール手段を収容する収
容空間へ油を送ると共に、前記収容空間へ送られた油を
油存在領域へ還流する油通路と、 前記油存在領域内の貯留油をかき上げる油かき上げ手段
とを備え、 前記油通路の入口を前記隔壁に設けると共に、前記入口
を前記回転軸よりも上方に設け、前記油通路の出口の少
なくとも一部を前記回転軸の高さ位置以下に設け、前記
油かき上げ手段のかき上げ作用によって前記油通路の入
口から前記油通路内へ油を供給するようにした真空ポン
プにおける冷却構造。
1. A vacuum pump for moving a gas transfer body in a pump chamber based on rotation of a rotating shaft and transferring a gas by an operation of the gas transfer body to provide a suction action, wherein an oil existing area and the pump chamber are connected to each other. Arranged next to each other, a partition that penetrates the rotation shaft, a peripheral surface of the rotation shaft that penetrates the partition and protrudes into the oil presence area, and a through hole of the partition that penetrates the rotation shaft. And an oil passage for sending oil from the oil-existing area to an accommodating space for accommodating the contact-type sealing means and for returning the oil sent to the accommodating space to the oil-existing area. And an oil scraping means for scraping up the stored oil in the oil existing area, wherein an inlet of the oil passage is provided in the partition wall, and the inlet is provided above the rotary shaft, and an outlet of the oil passage is provided. Little Ku and provided a part below the height position of the rotary shaft, the cooling structure in the vacuum pump so as to supply oil to said oil passage from the inlet of the oil passage by scooping action of the oil scraping up means.
【請求項2】前記油通路は、前記収容空間の全周に隣接
して前記回転軸の全周を伝う請求項1に記載の真空ポン
プにおける冷却構造。
2. A cooling structure in a vacuum pump according to claim 1, wherein said oil passage is adjacent to the entire circumference of said housing space and runs along the entire circumference of said rotary shaft.
【請求項3】前記油通路の出口の少なくとも一部は、前
記隔壁に設けられており、前記隔壁に設けられた前記出
口は、前記回転軸よりも下方に設けられている請求項2
に記載の真空ポンプにおける冷却構造。
3. An oil passage according to claim 2, wherein at least a part of an outlet of said oil passage is provided in said partition, and said outlet provided in said partition is provided below said rotary shaft.
A cooling structure in the vacuum pump according to 1.
【請求項4】前記回転軸を回転可能に支持するための軸
受けを前記隔壁と前記回転軸との間に介在し、前記接触
型シール手段は前記軸受けよりも前記ポンプ室側にある
請求項1乃至請求項3のいずれか1項に記載の真空ポン
プにおける冷却構造。
4. A bearing for rotatably supporting the rotating shaft is interposed between the partition and the rotating shaft, and the contact-type sealing means is closer to the pump chamber than the bearing. A cooling structure in the vacuum pump according to claim 3.
【請求項5】前記軸受けはラジアルベアリングであり、
前記ラジアルベアリングの外輪と内輪との間の間隙は、
前記油通路の一部であって前記収容空間よりも下流にあ
る請求項4に記載の真空ポンプにおける冷却構造。
5. The bearing is a radial bearing,
The gap between the outer ring and the inner ring of the radial bearing,
The cooling structure according to claim 4, wherein the cooling structure is a part of the oil passage and downstream of the housing space.
【請求項6】前記油通路の出口は、前記ラジアルベアリ
ングの外輪と内輪との間の間隙のみである請求項5に記
載の真空ポンプにおける冷却構造。
6. The cooling structure according to claim 5, wherein the outlet of the oil passage is only a gap between an outer ring and an inner ring of the radial bearing.
【請求項7】前記出口の上流には油貯留部が前記油通路
に連通するように、かつ前記出口よりも下方に設けられ
ている請求項1乃至請求項6のいずれか1項に記載の真
空ポンプにおける冷却構造。
7. An oil reservoir according to claim 1, wherein an oil reservoir is provided upstream of said outlet so as to communicate with said oil passage and below said outlet. Cooling structure in vacuum pump.
【請求項8】前記接触型シール手段は、前記油存在領域
内の油が前記回転軸の周面に沿って前記ポンプ室側へ洩
れることを防止するゴム製のリップシールである請求項
1乃至請求項7のいずれか1項に記載の真空ポンプにお
ける冷却構造。
8. The contact type sealing means is a rubber lip seal for preventing oil in the oil existing area from leaking to the pump chamber side along the peripheral surface of the rotary shaft. A cooling structure for the vacuum pump according to claim 7.
【請求項9】前記真空ポンプは、複数の前記回転軸を平
行に配置すると共に、前記各回転軸上にロータを配置
し、隣合う回転軸上のロータを互いに噛み合わせ、互い
に噛み合った状態の複数のロータを1組として収容する
複数のポンプ室、又は単一のポンプ室を備えた真空ポン
プであり、複数の前記回転軸は、歯車機構を用いて同期
して回転され、前記油存在領域は、前記歯車機構を収容
する領域であり、前記油かき上げ手段は前記歯車機構で
ある請求項1乃至請求項8のいずれか1項に記載の真空
ポンプにおける冷却構造。
9. The vacuum pump according to claim 1, wherein a plurality of said rotating shafts are arranged in parallel, a rotor is arranged on each of said rotating shafts, rotors on adjacent rotating shafts are meshed with each other, and said vacuum pump is in a state of being meshed with each other. A plurality of pump chambers accommodating a plurality of rotors as one set, or a vacuum pump including a single pump chamber, wherein the plurality of rotating shafts are synchronously rotated by using a gear mechanism, and the oil presence region The cooling structure in the vacuum pump according to any one of claims 1 to 8, wherein? Is a region for housing the gear mechanism, and the oil scraping means is the gear mechanism.
JP2000308855A 2000-10-10 2000-10-10 Cooling structure in vacuum pump Pending JP2002115687A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000308855A JP2002115687A (en) 2000-10-10 2000-10-10 Cooling structure in vacuum pump

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000308855A JP2002115687A (en) 2000-10-10 2000-10-10 Cooling structure in vacuum pump

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002115687A true JP2002115687A (en) 2002-04-19

Family

ID=18789106

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000308855A Pending JP2002115687A (en) 2000-10-10 2000-10-10 Cooling structure in vacuum pump

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002115687A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2016156310A (en) Opening type compressor
US6663366B2 (en) Compressor having cooling passage integrally formed therein
WO2007074807A1 (en) Screw-type fluid machine
TWI408295B (en) Rotary machine
JPH02277983A (en) Canned internal gear pump
JP4747437B2 (en) Oil leakage prevention structure in vacuum pump
JP2002115687A (en) Cooling structure in vacuum pump
CN114439747B (en) Scroll compressor shafting lubricating structure, scroll compressor and air conditioner
KR101948228B1 (en) Gerotor pump having separation plate integrated with housing
JP2006226147A (en) Scroll compressor
US6659747B2 (en) Shaft seal structure of vacuum pumps
JP2022120971A (en) Gear bearing structure of external gear pump
JP2002115690A (en) Cooling structure in vacuum pump
JP2002221177A (en) Shaft sealing structure of vacuum pump
JP2002115689A (en) Cooling structure in vacuum pump
JP2001329985A (en) Cooling structure for vacuum pump
JP2002115685A (en) Lubrication structure in fluid machinery
CN113167278A (en) Screw compressor
JP2000291579A (en) Water-cooled type gas feeding device
JP2002122089A (en) Lubricating structure in fluid machine
JP2002115683A (en) Rotary shaft in vacuum pump
JP2002115688A (en) Cooling structure in vacuum pump
JPH05113184A (en) Screw compressor
RU2346186C1 (en) Multi-phase screw pump
JP2007187100A (en) Screw type fluid machine