JP2002096623A - Agricultural tractor - Google Patents

Agricultural tractor

Info

Publication number
JP2002096623A
JP2002096623A JP2000288190A JP2000288190A JP2002096623A JP 2002096623 A JP2002096623 A JP 2002096623A JP 2000288190 A JP2000288190 A JP 2000288190A JP 2000288190 A JP2000288190 A JP 2000288190A JP 2002096623 A JP2002096623 A JP 2002096623A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
air conditioner
air
conditioner unit
evaporator
heater core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000288190A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3597127B2 (en
Inventor
Hitoshi Aoyama
斉 青山
Katsumi Yanagihara
克己 柳原
Shiyuuyukijiyo Iwata
州之助 岩田
Tokuhide Iwata
徳秀 岩田
Shigeo Shiyouen
茂夫 正円
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kubota Corp
Original Assignee
Kubota Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kubota Corp filed Critical Kubota Corp
Priority to JP2000288190A priority Critical patent/JP3597127B2/en
Publication of JP2002096623A publication Critical patent/JP2002096623A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3597127B2 publication Critical patent/JP3597127B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an agricultural tractor enable to install an air conditioner unit behind an operation panel while the operation panel is placed in front side as near as possible inside a cabin. SOLUTION: The air conditioner unit 20 is installed behind the operation panel 12. An evaporator 21 and an heater core 23 of the air conditioner unit 12 are attached in a position of which a length of back and forth direction of a vehicle is shorter than that of up and down direction in it's sight of the side of the vehicle.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、操縦パネルの裏側
にエアコンユニットを設けてある農用トラクターに関す
る。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an agricultural tractor provided with an air conditioner unit behind a control panel.

【0002】[0002]

【従来の技術】エアコンユニットを運転キャビンの天井
の上面側に設けると、エアコンユニットの配置に必要な
スペースと、エアコンユニットを覆うように運転キャビ
ンに取付けるカバーとのために運転キャビンの高さが高
くなり、トラクター全体の高さが高くなる。このため、
上記農用トラクターは、エアコンユニットを操縦パネル
の裏側に設けて、トラクター全体の高さを極力低くしな
がら空調できるようにしたものである。
2. Description of the Related Art When an air conditioner unit is provided on the upper surface side of the ceiling of an operation cabin, the height of the operation cabin is reduced by a space required for disposing the air conditioner unit and a cover attached to the operation cabin so as to cover the air conditioner unit. Tractor, and the overall height of the tractor increases. For this reason,
In the agricultural tractor, an air conditioner unit is provided on the back side of the control panel so that air conditioning can be performed while the height of the entire tractor is reduced as much as possible.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】この種の農用トラクタ
ーにおいて、従来、たとえば特開平11−314514
号公報に示されるように、エアコンユニットのエバポレ
ータ及びヒータコアを、これの車体側面視での車体前後
方向での長さが車体上下方向での長さより大になる取付
け姿勢で取付けられていた。このため、操縦パネルの裏
側にエアコンユニットの設置用に確保する必要な車体前
後方向でのスペースが大になり、操縦パネルによって占
められるキャビン内スペースが大きくなっていた。ま
た、エバポレータなどからの結露水がその下方の広い面
積にわたって落下することになり、結露水の処理がしに
くくなることがあった。
In this type of agricultural tractor, a conventional tractor is disclosed in, for example, Japanese Patent Application Laid-Open No. H11-314514.
As shown in the publication, the evaporator and the heater core of the air conditioner unit are mounted in a mounting posture in which the length in the front-rear direction of the vehicle body when viewed from the side of the vehicle body is larger than the length in the vertical direction of the vehicle body. For this reason, the space in the vehicle front-rear direction necessary for the installation of the air conditioner unit behind the control panel becomes large, and the space in the cabin occupied by the control panel becomes large. Further, dew water from an evaporator or the like falls over a wide area below the evaporator or the like, which may make it difficult to treat the dew water.

【0004】本発明の目的は、操縦パネルが占めるキャ
ビン内スペースを極力少なく済ませたり、熱交換器から
の結露水の処理を行いやすくしながらエアコンユニット
を設けられる農用トラクターを提供することにある。
[0004] It is an object of the present invention to provide an agricultural tractor in which an air conditioner unit can be provided while minimizing the space in the cabin occupied by a control panel and facilitating the treatment of dew water from a heat exchanger.

【0005】[0005]

【課題を解決するための手段】請求項1による発明の構
成、作用、効果はつぎのとおりである。
The constitution, operation and effect of the invention according to claim 1 are as follows.

【0006】〔構成〕操縦パネルの裏側にエアコンユニ
ットを設けてある農用トラクターにおいて、前記エアコ
ンユニットのエバポレータ及びヒータコアを、これらの
車体側面視での車体前後方向での長さが車体上下方向で
の長さより小なる取付け姿勢にしてある。
[Constitution] In an agricultural tractor provided with an air conditioner unit on the back side of a control panel, the evaporator and the heater core of the air conditioner unit are arranged such that their length in the vehicle longitudinal direction when viewed from the side of the vehicle body is equal to the vertical direction of the vehicle body. The mounting posture is smaller than the length.

【0007】〔作用〕エバポレータ及びヒータコアを前
記取付け姿勢にしてあるから、エバポレータ及びヒータ
コアの設置に必要な車体前後方向でのスペースを従来の
場合のスペースより少なく済ませて、その分エアコンユ
ニットを設置するべく操縦パネルの裏側に確保する必要
がある車体前後方向でのスペースを小にしながら、か
つ、エバポレータなどから結露水が落下する面積を少な
くしながら、エアコンユニットを操縦パネルの裏側に設
けられる。
[Effect] Since the evaporator and the heater core are in the above-mentioned mounting posture, the space in the vehicle front-rear direction required for installing the evaporator and the heater core can be made smaller than that in the conventional case, and the air conditioner unit is installed accordingly. The air conditioner unit is provided behind the control panel while reducing the space in the front-rear direction of the vehicle body that needs to be secured behind the control panel and reducing the area where dew condensation water falls from an evaporator or the like.

【0008】〔効果〕したがって、操縦パネルの裏側に
エアコンユニットを設けるべく確保する必要がある車体
前後方向でのスペースを少なく済ませて操縦パネルがキ
ャビン内の極力前側に位置するようにし、キャビン内を
運転に広く使用できる。また、エバポレータなどから結
露水が落下する面積を少なくし、比較的小さな受け皿を
設けるだけで排出できるなど有利に結露水を処理でき
る。
[Effect] Therefore, the space in the vehicle front-rear direction which needs to be secured to provide the air conditioner unit on the back side of the control panel can be reduced so that the control panel is located as far forward in the cabin as possible. Can be widely used for driving. In addition, the area where the condensed water falls from the evaporator or the like is reduced, and the condensed water can be treated advantageously, for example, it can be discharged only by providing a relatively small tray.

【0009】請求項2による発明の構成、作用、効果は
つぎのとおりである。
The structure, operation and effect of the invention according to claim 2 are as follows.

【0010】〔構成〕請求項1に記載の発明の構成にお
いて、前記エアコンユニットのエバポレータとヒータコ
アとを、車体前後方向に並ぶ状態に配置してある。
[Structure] In the structure according to the first aspect of the present invention, the evaporator and the heater core of the air conditioner unit are arranged in a state of being arranged in the longitudinal direction of the vehicle body.

【0011】〔作用〕空調用空気がエバポレータとヒー
タコアの一方から抜け出ると、その抜け出し方向の下手
側に他方があってこの熱交換器に流入するようにエバポ
レータとヒータコアとを配置し、エバポレータとヒータ
コアの一方を通過した空調用空気を他方に流入するよう
に案内するダクトを設けなくとも、空調用空気をエバポ
レータとヒータコアの両方に供給できる。
[Effect] When air for air-conditioning escapes from one of the evaporator and the heater core, the evaporator and the heater core are arranged so that there is the other on the lower side in the exit direction and the heat exchanger flows into the heat exchanger. The air-conditioning air can be supplied to both the evaporator and the heater core without providing a duct for guiding the air-conditioning air that has passed through one of them to flow into the other.

【0012】〔効果〕前記ダクトを設ける必要がないこ
とからその分エアコンユニットの車体前後方向長さを小
にして操縦パネルがキャビン内の極力前側に位置するよ
うにし、キャビン内スペースを運転に広く使用できる。
[Effect] Since it is not necessary to provide the duct, the length of the air conditioner unit in the longitudinal direction of the vehicle body is reduced by that much, so that the control panel is located as far forward as possible in the cabin, and the space in the cabin is widened for driving. Can be used.

【0013】請求項3による発明の構成、作用、効果は
つぎのとおりである。
The structure, operation and effect of the invention according to claim 3 are as follows.

【0014】〔構成〕請求項2又は3に記載の発明の構
成において、前記エアコンユニットのエバポレータとヒ
ータコアとを、ヒータコアがエバポレータより車体前方
側に位置する状態に配置してある。
[Structure] In the structure according to the second or third aspect of the invention, the evaporator and the heater core of the air conditioner unit are arranged so that the heater core is located on the vehicle body front side with respect to the evaporator.

【0015】〔作用〕エバポレータがヒータコアより車
体前方側に位置していると、エバポレータの車体側面視
での車体上下方向高さがヒータコアの車体上下方向高さ
よりも大であることから、ユニットケースの前端側部分
の車体上下方向高さも大になる。すると、原動部と運転
部の間の隔壁に、原動部におけるエンジンとエンジンボ
ンネットとの間に突出して入り込む部分を設け、この突
出部分の内部にエアコンユニットの前端側の一部が入り
込むようにしてエアコンユニットを設置しようとして
も、入り込まないとか、入り込んでも充分には入り込ま
ないという問題が発生しやすくなる。ところが、ヒータ
コアがエバポレータより車体前方側に位置しているもの
だから、ユニットケースの前端側部分の車体上下方向高
さを比較的小にし、このユニットケース前端側部分を隔
壁突出部分に入り込ませやすいとか、入り込み長さを大
にしやすく、この入り込みによってエアコンユニットが
原動部側に極力寄るようにしてエアコンユニットを操縦
パネルの裏面側に設けられる。
[Operation] When the evaporator is located on the front side of the vehicle body with respect to the heater core, the height of the evaporator in the vehicle body vertical direction when viewed from the side of the vehicle body is larger than the height of the heater core in the vehicle body vertical direction. The height of the front end side in the vehicle body vertical direction is also increased. Then, a portion protruding between the engine and the engine bonnet in the driving portion is provided in a partition wall between the driving portion and the operating portion, and a part of the front end side of the air conditioner unit is inserted into the protruding portion. Even if an air conditioner unit is installed, a problem that the air conditioner does not enter, or even if it enters, does not enter sufficiently easily occurs. However, since the heater core is located on the front side of the vehicle body from the evaporator, the height of the front end side of the unit case in the vehicle body vertical direction is relatively small, and it is easy for the front end side of the unit case to easily enter the partition wall protruding portion. The air-conditioning unit is provided on the back side of the control panel such that the air-conditioning unit is as close as possible to the prime mover side due to the air-intake length.

【0016】〔効果〕エアコンユニットを原動部側に極
力寄せて操縦パネルがキャビン内の極力前側に位置する
ようにし、キャビン内の運転用スペースを極力広くでき
る。
[Effect] The air-conditioning unit is moved as close as possible to the prime mover so that the control panel is positioned as far forward as possible in the cabin, so that the operating space in the cabin can be made as large as possible.

【0017】請求項4による発明の構成、作用、効果は
つぎのとおりである。
The structure, operation and effect of the invention according to claim 4 are as follows.

【0018】〔構成〕請求項1〜3のいずれか1項によ
る発明の構成において、前記エアコンユニットのエバポ
レータとヒータコアと送風ファンとを、送風ファンがエ
バポレータ及びヒータコアに対して車体前後方向に位置
ずれする状態に配置してある。
[0018] [Structure] In the structure of the invention according to any one of claims 1 to 3, the evaporator, heater core and blower fan of the air conditioner unit are displaced in the vehicle longitudinal direction with respect to the evaporator and heater core. It is arranged in a state to do.

【0019】〔作用〕送風ファンがエバポレータ及びヒ
ータコアに対して車体前後方向に位置ずれしているもの
だから、送風ファンからの空調用空気をエバポレータ及
びヒータコアに供給する経路を屈曲の少ない簡単な経路
にしながら送風ファンからエバポレータ及びヒータコア
に送風できる。
[Operation] Since the blower fan is displaced in the longitudinal direction of the vehicle body with respect to the evaporator and the heater core, the path for supplying air-conditioning air from the blower fan to the evaporator and the heater core is a simple path with less bending. The air can be sent from the blower fan to the evaporator and the heater core.

【0020】〔効果〕送風ファンからエバポレータやヒ
ータコアに送風する経路を簡単な経路にしてエアコンユ
ニットのコンパクト化を図り、操縦パネルの裏側にエア
コンユニットを設けるべく確保するスペースを小スペー
スにしてキャビン内を運転に広く使用できる。
[Effect] The air-conditioning unit is made compact by simplifying the path for blowing air from the blower fan to the evaporator and the heater core, and the space reserved for installing the air-conditioning unit behind the control panel is reduced to a small space inside the cabin. Can be widely used for driving.

【0021】請求項5による発明の構成、作用、効果は
つぎのとおりである。
The configuration, operation and effect of the invention according to claim 5 are as follows.

【0022】〔構成〕請求項1〜4のいずれか1項に記
載の発明の構成において、前記エアコンユニットのエバ
ポレータとヒータコアと送風ファンとを、送風ファンが
エバポレータ及びヒータコアに対して車体横一側方に偏
芯する状態に配置してある。
[Configuration] In the configuration of the invention according to any one of claims 1 to 4, the evaporator, the heater core and the blower fan of the air conditioner unit are arranged on one side of the vehicle body with respect to the evaporator and the heater core. It is arranged in a state of being eccentric to one side.

【0023】〔作用〕送風ファンがエバポレータ及びヒ
ータコアに対して車体横一側方に偏芯する状態に配置し
てあるものだから、たとえばエバポレータ及びヒータコ
アが車体横方向での中央に位置しても送風ファンが車体
横一端側に偏って位置して送風ファンとステアリングハ
ンドル軸とが車体横横方向に並び、その分操縦パネルが
キャビン内の極力前方側に位置するようにしてエアコン
ユニットを操縦パネルの裏側に設けられる。
[Operation] Since the blower fan is arranged so as to be eccentric to one side of the vehicle body with respect to the evaporator and the heater core, even if the evaporator and the heater core are positioned at the center in the vehicle body horizontal direction, the blower fan is blown. The air-conditioning unit is positioned on the control panel so that the fan is located on one side of the vehicle body, the blower fan and the steering handle shaft are arranged side by side in the vehicle body, and the control panel is positioned as far forward as possible in the cabin. It is provided on the back side.

【0024】〔効果〕たとえば送風ファンがステアリン
グハンドルと車体横方向に並んで操縦パネルがキャビン
内の極力前方側に位置するようにするなど、キャビン内
を運転に広く使用できるようにできる。
[Effect] For example, the inside of the cabin can be widely used for driving, for example, by arranging the blower fan in the lateral direction of the vehicle body with the steering handle and positioning the control panel as forward as possible in the cabin.

【0025】請求項6による発明の構成、作用、効果は
つぎのとおりである。
The construction, operation and effect of the invention according to claim 6 are as follows.

【0026】〔構成〕請求項1〜5のいずれか1項に記
載の発明の構成において、前記エアコンユニットのエバ
ポレータとヒータコアと送風ファンとを、送風ファンが
エバポレータ及びヒータコアの配置レベルより低レベル
に位置する状態に配置してある。
[Configuration] In the configuration of the invention according to any one of claims 1 to 5, the evaporator, the heater core, and the blower fan of the air conditioner unit are set at a lower level than the arrangement level of the evaporator and the heater core. It is arranged in a state where it is located.

【0027】〔作用〕送風ファンがエバポレータ及びヒ
ータコアの配置レベルより低レベルに位置するものだか
ら、送風ファンを操縦パネル内の低レベルに位置する部
分に配置できる。操縦パネル内の低レベルに位置する部
分にはデッドスペースが存在する場合が多いことから、
操縦パネルの裏側に送風ファンを設けるためのスペース
を特別に確保しなくとも、あるいは、特別に確保すると
しても送風ファンの大きさの割には小さいスペースを確
保するだけで、操縦パネルがキャビン内の極力前側に位
置するようにしながらエアコンユニットを操縦パネルの
裏側に設けられる。
[Operation] Since the blower fan is located at a lower level than the arrangement level of the evaporator and the heater core, the blower fan can be arranged at a portion located at a lower level in the control panel. Since there is often a dead space in the lower part of the control panel,
Even if there is no special space for installing the blower fan behind the control panel, or even if it is specially secured, just keep a small space for the size of the blower fan, and the control panel The air conditioner unit is installed on the back side of the control panel while being positioned as far forward as possible.

【0028】〔効果〕操縦パネルがキャビン内の極力前
側に位置してキャビン内を運転のために広く使用でき
る。
[Effect] The control panel is located on the front side as much as possible in the cabin, so that it can be widely used for driving in the cabin.

【0029】請求項7による発明の構成、作用、効果は
つぎのとおりである。
The structure, operation and effect of the invention according to claim 7 are as follows.

【0030】〔構成〕請求項6に記載の発明の構成にお
いて、前記エアコンユニットの送風ファンをクラッチハ
ウジングの上方近くに配置してある。
[Configuration] In the configuration according to the sixth aspect of the present invention, the blower fan of the air conditioner unit is disposed near an upper portion of the clutch housing.

【0031】〔作用〕送風ファンをクラッチハウジング
の上方近くに配置するものだから、送風ファンが操縦パ
ネル内の低レベルに位置する部位のデッドスペースに位
置して操縦パネルがキャビン内の極力前側に位置する状
態にしながらエアコンユニットを操縦パネルの裏側に設
けられる。
[Operation] Since the blower fan is disposed near the upper side of the clutch housing, the blower fan is located in a dead space at a low level portion in the control panel, and the control panel is positioned as far forward as possible in the cabin. The air conditioner unit is installed on the back side of the operation panel while the air conditioner is in a state of being operated.

【0032】〔効果〕操縦パネルがキャビン内の前側に
極力寄った状態にし、キャビン内を運転のために広く使
用できる。
[Effect] The steering panel is brought as close as possible to the front side in the cabin, and the cabin can be widely used for driving.

【0033】請求項8による発明の構成、作用、効果は
つぎのとおりである。
The structure, operation and effect of the invention according to claim 8 are as follows.

【0034】〔構成〕請求項1〜7のいずれか1項に記
載の発明の構成において、前記エアコンユニットの送風
ファンを、ステアリングハンドル軸に対して車体横一端
側に位置ずれさせて配置し、走行用の操作具をステアリ
ングハンドル軸に対して車体横他端側に位置ずれさせて
配置してある。
[Configuration] In the configuration of the invention according to any one of claims 1 to 7, the blower fan of the air conditioner unit is disposed so as to be displaced to one side of the vehicle body with respect to a steering handle shaft, The traveling operation tool is disposed so as to be displaced from the steering handle shaft to the other lateral side of the vehicle body.

【0035】〔作用〕操作具とこれによって操作される
装置とを連動させたり連係させる機構が操縦パネルの裏
側に位置することになる。このため、送風ファンがステ
アリングハンドル軸に対して操作具が位置する側と同じ
側に位置すると、前記連動機構や連係機構と送風ファン
とが干渉しないようにこれらを配置するための大きなス
ペースを操縦パネルの裏側に確保する必要がある。これ
に対し、送風ファンがステアリングハンドル軸に対して
操作具が位置する側とは反対側に位置するものだから、
操縦パネルがキャビン内の前側に極力寄った状態にしな
がら、連動機構や連係機構と送風ファンとを干渉しない
ようにしながら操縦パネルの裏側に設けられる。
[Operation] A mechanism for linking or linking the operating tool and the device operated by the operating tool is located on the back side of the control panel. For this reason, when the blower fan is located on the same side as the side on which the operating tool is located with respect to the steering handle shaft, a large space for arranging the interlocking mechanism or the linking mechanism and the blower fan so as not to interfere with each other is controlled. Must be secured behind the panel. On the other hand, since the blower fan is located on the side opposite to the side where the operating tool is located with respect to the steering handle shaft,
The control panel is provided on the rear side of the control panel while keeping the control panel as close to the front side of the cabin as possible without interfering with the interlocking mechanism or the linking mechanism and the blower fan.

【0036】〔効果〕操縦パネルがキャビン内の前側に
極力寄った状態にし、キャビン内を運転に広く使用でき
る。
[Effect] The control panel is brought as close as possible to the front side in the cabin, and the cabin can be widely used for driving.

【0037】請求項9による発明の構成、作用、効果は
つぎのとおりである。
The structure, operation and effect of the invention according to claim 9 are as follows.

【0038】〔構成〕請求項1〜8のいずれか1項に記
載の発明の構成において、エアコンユニットからの調温
空気をキャビン内に供給する吹出し口を、ワイパーモー
タ及び計器盤に対して車体横方向に位置ずれする状態に
配置してある。
[Configuration] In the configuration of the invention according to any one of claims 1 to 8, an outlet for supplying temperature-controlled air from the air conditioner unit into the cabin is provided on the vehicle body with respect to the wiper motor and the instrument panel. They are arranged so as to be displaced laterally.

【0039】〔作用〕エアコンユニットからの調温空気
を吹出し口に供給するダクトを操縦パネルの裏側に設け
ることになる。このため、吹出し口がワイパーモータや
計器盤に対して車体横方向での同一の位置に位置する
と、ダクトとワイパーモータや計器盤とが干渉しないよ
うにこれらを配置するための大きなスペースを操縦パネ
ルの裏側に確保する必要がある。これに対し、吹出し口
がワイパーモータや計器盤に対して車体横方向に位置す
れしているものだから、操縦パネルがキャビン内の前側
に極力寄った状態にしながら、ダクトをワイパーモータ
や計器盤とを干渉しないようにしながら操縦パネルの裏
側に設けられる。
[Operation] A duct for supplying the conditioned air from the air conditioner unit to the outlet is provided on the back side of the control panel. For this reason, when the outlet is located at the same position in the lateral direction of the vehicle body with respect to the wiper motor and the instrument panel, a large space for arranging the duct and the wiper motor and the instrument panel is provided so that they do not interfere with each other. Must be secured behind On the other hand, since the outlet is located in the lateral direction of the vehicle body with respect to the wiper motor and the instrument panel, the control panel is moved as close as possible to the front side in the cabin, and the duct is connected to the wiper motor and the instrument panel. Is provided on the back side of the control panel while preventing interference.

【0040】〔効果〕操縦パネルがキャビン内の前側に
極力寄った状態にし、キャビン内を運転に広く使用でき
る。
[Effect] The control panel is brought as close as possible to the front side in the cabin, and the cabin can be widely used for driving.

【0041】[0041]

【発明の実施の形態】図1に示すように、左右一対の操
向及び駆動自在な前車輪1と、左右一対の駆動自在な後
車輪2とによって自走し、エンジン3、エンジンボンネ
ット4などを有する原動部が前側に備えられ、運転キャ
ビン5を有する運転部が後側に備えられている車体の後
部を形成しているミッションケース6に、ロータリ耕耘
装置などの各種作業装置を昇降操作自在に連結する左右
一対のリフトアーム7、及び、連結した作業装置にエン
ジン3からの回動力を伝達する動力取り出し軸8を設け
て、農用トラクターを構成してある。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS As shown in FIG. 1, a pair of left and right steerable and driveable front wheels 1 and a pair of left and right drivable rear wheels 2 are self-propelled, and an engine 3, an engine bonnet 4, etc. A driving unit having a driving cabin 5 is provided on the front side and a driving unit having a driving cabin 5 is provided on the rear side. And a pair of left and right lift arms 7 connected to the vehicle and a power take-out shaft 8 for transmitting the turning power from the engine 3 to the connected working device, to constitute an agricultural tractor.

【0042】図3、図6などに示すように、運転キャビ
ン内の運転座席9の前方に、速度計や燃料計などが付い
ている計器盤10を上端部に備え、この計器盤10より
もやや下側でステアリングハンドル軸11aが挿通して
いる操縦パネル12を設けてある。操縦パネル12のス
テアリングハンドル軸11aより車体横一端側に偏った
部位に、リフトアーム7を昇降操作して連結作業装置を
昇降操作する昇降レバー14、エンジン3のアクセルを
調節して調節位置にセットするアクセルレバー15、エ
ンジン始動用のキースイッチ16、前輪変速装置を切り
換え操作して前車輪1が後車輪2より高速で駆動される
状態と、前車輪1が後車輪2と等速で駆動される状態と
を現出する前輪変速レバー17、ブレーキペダルを入り
位置に固定して駐車ブレーキを掛ける駐車ブレーキレバ
ー18を配置してある。
As shown in FIGS. 3 and 6, an instrument panel 10 having a speedometer, a fuel gauge, and the like is provided at the upper end in front of the driver's seat 9 in the driver's cabin. A steering panel 12 is provided slightly below the steering handle shaft 11a. A lift lever 14 for raising and lowering the lift arm 7 to raise and lower the connecting work device, and an accelerator for the engine 3 are set at an adjustment position by adjusting the accelerator of the engine 3 to a portion of the control panel 12 which is deviated from the steering handle shaft 11a to one side of the vehicle body. The front wheel 1 is driven at a higher speed than the rear wheel 2 by switching the accelerator lever 15, the key switch 16 for starting the engine, and the front wheel transmission, and the front wheel 1 is driven at the same speed as the rear wheel 2. And a parking brake lever 18 for applying a parking brake with the brake pedal fixed at the ON position.

【0043】ステアリングハンドル軸11aは、操縦パ
ネル12の内部に位置するハンドル支持体19によって
支持されている。このハンドル支持体19は、車体側に
固定されている部材に車体横向きの軸芯まわりで揺動調
節自在に支持されており、ステアリングハンドル11
は、ハンドル支持体19と共に車体に対して揺動調節で
きるように前記ハンドル支持体19に支持されている。
これにより、ステアリングハンドル11は、ハンドル支
持体19を揺動調節することによって、ステアリングハ
ンドル11の取付角度を前記軸芯のまわりで調節できる
ようにチルトハンドルになっている。
The steering handle shaft 11a is supported by a handle support 19 located inside the control panel 12. The steering wheel support 19 is supported by a member fixed to the vehicle body so as to be freely swingable around a lateral axis of the vehicle body.
Is supported by the handle support 19 so as to be able to swing and adjust with respect to the vehicle body together with the handle support 19.
Thus, the steering handle 11 is a tilt handle such that the mounting angle of the steering handle 11 can be adjusted around the axis by swinging the handle support 19.

【0044】図3、図6などに示すように、前記操縦パ
ネル12の裏側に、エバポレータ21や送風ファン22
を有するエアコンユニット20を設けるとともに、操縦
パネル12の天板部12aの両横側に円筒体30を立設
して操縦パネル12の天板部12aの上面よりもやや高
レベル位置するようにして設けた円形の上部吹出し口3
1と、操縦パネル12の下端部の両横側に設けた矩形の
足元吹出し口33と、操縦パネル12の両横側の前記足
元吹出し口33よりも高い配置レベルに位置し、かつ、
前記上部吹出し口31よりも低い配置レベルに位置し、
さらに、ステアリングハンドル軸11aの横側に位置す
る部位に貫通孔を開けて設けた矩形の中央吹出し口32
との各吹出し口31〜33から前記エアコンユニット2
0からの調温空気が運転キャビン内に供給されるように
構成して、運転部を冷房及び暖房する空調を可能にして
あり、詳しくは、次の如く構成してある。
As shown in FIGS. 3 and 6, an evaporator 21 and a blowing fan 22
In addition to the air conditioner unit 20 having the control panel 12, the cylindrical bodies 30 are erected on both sides of the top panel 12a of the control panel 12 so as to be located at a slightly higher level than the upper surface of the top panel 12a of the control panel 12. Circular upper outlet 3
1, a rectangular foot outlet 33 provided on both lateral sides of the lower end of the control panel 12, and a higher arrangement level than the foot outlet 33 on both lateral sides of the control panel 12, and
Located at a lower placement level than the upper outlet 31;
Furthermore, a rectangular central outlet 32 provided with a through hole in a portion located on the side of the steering handle shaft 11a.
The air conditioner unit 2
It is configured so that the temperature-controlled air from 0 is supplied into the operation cabin to enable air-conditioning for cooling and heating the operation unit. More specifically, the configuration is as follows.

【0045】図6などに示すように、前記一対の上部吹
出し口31は、操縦パネル12の上端部の裏側に位置す
るワイパーモータ13や、前記計器盤10に対して車体
横方向に位置ずれして位置するように配置してあるとと
もに、左右の上部吹出し口31どうしの間に隙間ができ
るように車体横方向に分散させて配置してある。
As shown in FIG. 6 and the like, the pair of upper outlets 31 are displaced in the lateral direction of the vehicle body with respect to the wiper motor 13 located behind the upper end of the control panel 12 and the instrument panel 10. The upper and lower upper outlets 31 are dispersed in the lateral direction of the vehicle body so that a gap is formed between the left and right upper outlets 31.

【0046】図3、図5、図10などに示すように、エ
アコンユニット20は、前記エバポレータ21と、ヒー
タコア23と、前記送風ファン22と、これらを内部に
支持している中空状態のユニットケース26と、送風フ
ァン22の横側でユニットケース26に連結している吸
気ガイド27とによって構成してある。ユニットケース
26は、エアコンユニット20の前端側に位置する部分
26aによってヒータコア23の両横側に送風口25を
形成している。吸気ガイド27は、内外気切り換え弁機
構47を有する車体上方向きの外気吸引口28と、内気
フィルター44を有する車体横外向きの内部吸気口29
とを形成している。
As shown in FIG. 3, FIG. 5, FIG. 10, etc., the air conditioner unit 20 comprises an evaporator 21, a heater core 23, a blower fan 22, and a hollow unit case for supporting these inside. 26 and an intake guide 27 connected to the unit case 26 on the side of the blower fan 22. The unit case 26 forms the air vents 25 on both lateral sides of the heater core 23 by a portion 26 a located on the front end side of the air conditioner unit 20. The intake guide 27 includes an outside air suction port 28 having an inside / outside air switching valve mechanism 47 facing upwardly of the vehicle body, and an inside air intake port 29 having a inside air filter 44 and facing the vehicle laterally and outwardly.
And form.

【0047】エアコンユニット20は、原動部と運転部
との間にエンジンボンネット内空間と運転キャビン内空
間とを隔絶するように設けた隔壁34と、前記操縦パネ
ル12とが操縦パネル12の裏側のクラッチハウジング
3aの上方に形成しているスペースに、次の如き組み付
け姿勢で組み付けてある。
The air-conditioning unit 20 includes a partition wall 34 provided between the prime mover and the driving section so as to isolate the space inside the engine hood and the space inside the driving cabin, and the control panel 12 is provided on the rear side of the control panel 12. It is mounted in the space formed above the clutch housing 3a in the following mounting posture.

【0048】すなわち、図3、図4などに示すように、
送風ファン22の回転軸芯が車体横向きの軸芯になり、
かつ、送風ファン22がエバポレータ21及びヒータコ
ア23の配置レベルよりも低レベルに位置するように配
置して、さらに、送風ファン22の下端がクラッチハウ
ジング3aの上端近くに位置するようにして組み付けて
ある。エバポレータ21とヒータコア23とが車体前後
方向に並ぶようにして、かつ、ヒータコア23がエバポ
レータ21よりも車体前方側に位置するようにして組み
付けてある。エバポレータ21及びヒータコア23がこ
れらの車体側面視での車体前後方向での長さが車体上下
方向での長さより小になるところの縦長姿勢になるよう
にして組み付けてある。図5などに示すように、ヒータ
コア23の排風向きが車体前方向きになるようにして、
かつ、ユニットケース26の前記左右一対の送風口25
を備えている前端部分26aが前記隔壁34の原動部側
に突出している部分34aの内部に入り込むようにして
組み付けてある。送風ファン22がエバポレータ21及
びヒータコア23に対して車体横一側方に偏芯して位置
するようにして、かつ、図6に示すように、送風ファン
22がステアリングハンドル軸11aに対して車体横一
端側に位置ずれして位置し、前記キースイッチ16、前
輪変速レバー17、駐車ブレーキレバー18が前記ステ
アリングハンドル軸11aに対して車体横他端側に位置
ずれして位置するようにして組み付けてある。そして、
隔壁34の前記突出部分34aにボルト孔を開けて設け
たユニット取付け部34cや隔壁34のその他の部分に
ブラケットを付設して設けたユニット取付け部34dと
か、その他のユニット取付け部にユニットケース26を
連結ボルトによる締め付けによって固定してある。
That is, as shown in FIGS.
The rotation axis of the blower fan 22 becomes the axis of the vehicle body sideways,
Further, the blower fan 22 is disposed so as to be positioned at a lower level than the arrangement level of the evaporator 21 and the heater core 23, and further, the lower end of the blower fan 22 is positioned near the upper end of the clutch housing 3a. . The evaporator 21 and the heater core 23 are assembled so that they are arranged in the vehicle front-rear direction, and the heater core 23 is located on the front side of the vehicle body with respect to the evaporator 21. The evaporator 21 and the heater core 23 are assembled so that the length in the vehicle longitudinal direction when viewed from the side of the vehicle is shorter than the length in the vehicle vertical direction. As shown in FIG. 5 and the like, the exhaust air direction of the heater core 23 is set so as to face the front of the vehicle body.
Further, the pair of left and right air outlets 25 of the unit case 26
The front end portion 26a provided with the above is assembled so as to enter the inside of the portion 34a protruding toward the driving portion side of the partition wall 34. The blower fan 22 is positioned eccentrically to one side of the vehicle body with respect to the evaporator 21 and the heater core 23, and as shown in FIG. The key switch 16, the front wheel shift lever 17, and the parking brake lever 18 are positioned so as to be shifted from one end to the other side of the vehicle body with respect to the steering handle shaft 11a. is there. And
The unit case 26 may be mounted on a unit mounting portion 34c provided by opening a bolt hole in the protruding portion 34a of the partition 34, a unit mounting portion 34d provided by attaching a bracket to another portion of the partition 34, or other unit mounting portions. It is fixed by fastening with connecting bolts.

【0049】図1、図2、図5、図10、図13などに
示すように、エンジンボンネット4のうち車体に固定さ
れている部分4aに対してエンジンボンネット後端側に
位置する車体横向きの軸芯まわりで上下に揺動して開閉
する部分4bと、この開閉ボンネット部分4bの外面側
に取付けた板金部材35とにより、前記隔壁34と操縦
パネル12とによって形成されているスペースの外部に
位置する外部ダクト36を構成してある。この外部ダク
ト36と、前記隔壁34の前記突出部分34aに一端側
が連結し、他端側が前記隔壁34の車体横方向での一端
側に設けた貫通孔34bを挿通してキャビン内の前記操
縦パネル12の横側まで入り込んでいる内部ダクト37
とにより、エアコンユニット20に運転キャビン5の外
気を空調用空気として取り入れさせる吸気ダクト39を
構成してある。
As shown in FIG. 1, FIG. 2, FIG. 5, FIG. 10, FIG. 13, etc., the vehicle hood 4 is located on the rear end side of the engine hood with respect to a portion 4a fixed to the vehicle body. A portion 4b that swings up and down around the axis and opens and closes, and a sheet metal member 35 attached to the outer surface side of the opening and closing bonnet portion 4b allows the outside of the space formed by the partition wall 34 and the control panel 12 to be outside. An external duct 36 is located. One end of the external duct 36 is connected to the protruding portion 34a of the partition wall 34, and the other end of the control panel in the cabin is inserted through a through hole 34b provided at one end of the partition wall 34 in the lateral direction of the vehicle body. Internal duct 37 that extends to the side of 12
Thus, an air intake duct 39 that allows the air-conditioning unit 20 to take in the outside air of the operation cabin 5 as air-conditioning air is configured.

【0050】すなわち、図13に示すように、外部ダク
ト36のエンジンボンネット4における開閉ボンネット
部分4bの両横外側に位置する端部に、前記板金部材3
5に開けた複数個の車体前後方向に細長い貫通孔で成る
外部吸気口40を設け、外部ダクト36の車体左右方向
での中間部に、前記開閉ボンネット部分4bの車体横方
向での中央部に開けた貫通孔で成る外気供給孔41を設
けてある。
That is, as shown in FIG. 13, the sheet metal member 3 is attached to an end of the external duct 36 located on both lateral outer sides of the opening / closing hood portion 4b of the engine bonnet 4.
A plurality of external air intake ports 40 each having an elongated through hole in the front-rear direction of the vehicle body are provided at an intermediate portion of the external duct 36 in the vehicle left-right direction, and at a central portion of the opening / closing hood portion 4b in the vehicle lateral direction. An outside air supply hole 41 formed by an opened through hole is provided.

【0051】内部ダクト37は、外部ダクト36の前記
外気供給孔41に外気フィルター42を介して連通する
外気取り入れ口43を一端側に備え、他端側の開口が隔
壁34の前記貫通孔34bに臨んでいる状態でエンジン
ボンネット内に位置している部分37aと、隔壁34の
前記貫通孔34bの付近で前記ボンネット内部分37a
に一端側が連通し、他端側がエアコンユニット20の前
記外気吸引口28に連通する状態でキャビン内に位置し
ている部分37bとによって構成してある。図11、図
12に示すように、操縦パネル12のうち、エアコンユ
ニット20の前記内部吸気口29に対向する部分12b
に、運転キャビン内の空気を送風ファン22の吸引力に
よってエアコンユニット20に吸引させる除塵網付きの
通気口46を設けてある。
The internal duct 37 has, at one end, an external air intake port 43 which communicates with the external air supply hole 41 of the external duct 36 via an external air filter 42, and the opening at the other end is formed in the through hole 34 b of the partition wall 34. A portion 37a which is located inside the engine hood in a state of facing, and a portion 37a inside the hood near the through hole 34b of the partition wall 34.
And a portion 37b located in the cabin with one end communicating with the outside air and the other end communicating with the outside air suction port 28 of the air conditioner unit 20. As shown in FIGS. 11 and 12, a portion 12 b of the control panel 12 which faces the internal intake port 29 of the air conditioner unit 20.
Further, there is provided a ventilation port 46 with a dust-removing net for allowing the air in the operation cabin to be sucked into the air conditioner unit 20 by the suction force of the blower fan 22.

【0052】内部ダクト37の前記ボンネット内部分3
7aは、隔壁34の前記突出部分34aと、この突出部
分34aのエンジンボンネット内に臨んでいる壁面に付
設した板金部材とによって形成してあり、そして、隔壁
34と操縦パネル12とによって形成されているスペー
スの外部に位置している。前記外気フィルター42は、
前記開閉ボンネット部分4bを上昇開放しても内部ダク
ト37の方に残るように、かつ、隔壁34と操縦パネル
12とによって形成されているスペースの外部に位置す
るように内部ダクト37の外気取り入れ口43に固定し
てある。
The bonnet inner part 3 of the internal duct 37
7a is formed by the protruding portion 34a of the partition 34 and a sheet metal member attached to a wall surface of the protruding portion 34a facing the engine hood, and formed by the partition 34 and the control panel 12. Is located outside the space where it is located. The outside air filter 42 includes:
The outside air intake of the internal duct 37 so that it remains in the internal duct 37 even when the opening / closing hood portion 4b is raised and opened, and is located outside the space formed by the partition wall 34 and the control panel 12. 43.

【0053】前記内外気切り換え弁機構47は、操作部
47aの揺動操作によって内気側と外気側とに切り換え
自在で、外気側に切り換えると、外気吸引口28を開放
側に切り換えて内部ダクト37を吸気ガイド27の内部
に連通させ、送風ファン22が吸気ダクト39の外部吸
気口40からキャビン外気を吸引することを可能にす
る。内気側に切り換えると、外気吸引口28を閉じ側に
切り換えて送風ファン22が内部吸気口29からキャビ
ン内気を吸引することを可能にする。
The inside / outside air switching valve mechanism 47 can be freely switched between the inside air side and the outside air side by swinging operation of the operation part 47a. When the inside air side is switched to the outside air side, the outside air suction port 28 is switched to the open side, and the inside duct 37 is opened. Is communicated with the inside of the intake guide 27, so that the blower fan 22 can suck the outside air of the cabin from the external intake port 40 of the intake duct 39. When it is switched to the inside air side, the outside air suction port 28 is switched to the closed side to enable the blower fan 22 to suck the cabin inside air from the internal suction port 29.

【0054】図2、図9に示すように、エアコンユニッ
ト20の前記ユニットケース26の前記前端部分26a
と、この前端部分26aの前記左右一対の送風口25に
各別に接続した状態にして、かつ、エアコンユニット2
0と車体横方向に並ぶようにエアコンユニット20の両
横側に各別に位置させて操縦パネル12の内部に設けた
一対の送風ダクト本体48と、前記操縦パネル部分12
bの内面側に付設したガイド筒12cとにより、エアコ
ンユニット20からの調温空気を前記6個所の吹出し口
31〜33に供給する送風ダクト49を構成してある。
As shown in FIGS. 2 and 9, the front end portion 26a of the unit case 26 of the air conditioner unit 20 is provided.
And the air conditioner unit 2 is connected to the pair of left and right air outlets 25 of the front end portion 26a.
And a pair of air duct main bodies 48 provided inside the control panel 12 separately positioned on both lateral sides of the air conditioner unit 20 so as to be aligned with the vehicle body lateral direction, and the control panel portion 12.
A guide duct 12c provided on the inner surface side of b constitutes an air duct 49 for supplying temperature-controlled air from the air conditioner unit 20 to the six outlets 31 to 33.

【0055】図11に示すように、前記左側の送風ダク
ト本体48も、右側の送風ダクト本体48も、上下方向
での中間部に導入筒部48aと、この導入筒部48aの
開口とは反対方向に向かって開口している送風口48b
とを備え、上端部と下端部とに送風口48c,48d,
33を備えており、導入筒部48aによって前記ユニッ
トケース前端部分26aの送風口25に接続してエアコ
ンユニット20のヒータコア23からの調温空気を内部
に導入して上下3個所の送風口48b,48c,48
d,33に分配し、上端部の送風口48aから前記上部
吹出し口31に供給してこの上部吹出し口31からキャ
ビン内に吹き出し、中間部の送風口48bから前記中央
吹出し口32に供給してこの中央吹出し口32からキャ
ビン内に吹き出す。一方の送風ダクト本体48の下端部
開口48dは、前記操縦パネル部分12bのガイド筒1
2cに連通し、エアコンユニット20からの調温空気を
ガイド筒12cを介して足元吹出し口33に供給してこ
の足元吹出し口33からキャビン内に吹き出す。他方の
送風ダクト本体48の下端部開口33は、他方の前記足
元吹出し口33を形成し、てエアコンユニット20から
の調温空気を足元吹出し口33からキャビン内に吹き出
す。
As shown in FIG. 11, both the left air duct main body 48 and the right air duct main body 48 are located at an intermediate portion in the vertical direction, and have an introduction cylinder 48a and an opening opposite to the opening of the introduction cylinder 48a. Blower opening 48b opening toward the direction
And air blow openings 48c, 48d,
33, and is connected to the air outlet 25 of the unit case front end portion 26a by the introduction cylinder portion 48a to introduce temperature-controlled air from the heater core 23 of the air conditioner unit 20 into the upper and lower three air outlets 48b, 48c, 48
d and 33, and is supplied to the upper outlet 31 from the upper outlet 48a, blows out into the cabin from the upper outlet 31 and is supplied to the central outlet 32 from the middle outlet 48b. The air is blown into the cabin from the central outlet 32. The lower end opening 48d of the one ventilation duct main body 48 is connected to the guide cylinder 1 of the control panel portion 12b.
2c, the conditioned air from the air conditioner unit 20 is supplied to the foot outlet 33 via the guide cylinder 12c, and is blown into the cabin from the foot outlet 33. The lower end opening 33 of the other ventilation duct main body 48 forms the other foot outlet 33, and blows out the temperature-controlled air from the air conditioner unit 20 from the foot outlet 33 into the cabin.

【0056】左右の上部吹出し口31に風向制御具31
aを設けてある。この風向制御具31aは、送風ダクト
本体48に支持具を付設して設けてある球面形の支持面
に沿わせて三次元方向に回動調節でき、この回動調節を
行うことにより、上部吹出し口31からキャビン内に吹
き出される調温空気の吹き出し方向を左向きや右向き、
上向きや下向き、斜め向きなど任意の向きに調節でき
る。
The wind direction control devices 31 are provided at the upper left and right outlets 31.
a is provided. The wind direction control device 31a can be rotationally adjusted in a three-dimensional direction along a spherical support surface provided with a support member attached to the blower duct main body 48. The blowout direction of the temperature-controlled air blown into the cabin from the mouth 31 is to the left or right,
It can be adjusted to any direction, such as upward, downward, diagonal.

【0057】図3、図4、図7などに示すように、エバ
ポレータ21から延出して延出端側が前記隔壁34の車
体左右方向での一端側に設けた貫通孔からエンジンボン
ネット内に突出している金属パイプによって、エバポレ
ータ21の冷熱媒の入口21a及び出口21bを形成
し、ヒータコア23から延出して延出端側が前記隔壁3
4の車体左右方向での他端側に設けた貫通孔からエンジ
ンボンネット内に突出している金属パイプによって、ヒ
ータコア23の温熱媒の入口23a及び出口23bを形
成してある。これにより、エアコンユニット20の冷熱
媒の入口21aと出口21bは、隔壁34から原動部側
に突出するとともに車体前後方向視でエンジン3の一方
の横側に位置しており、エアコンユニット20の温熱媒
の入口23aと出口23bは、隔壁34から原動部側に
突出するとともに車体前後方向視でエンジン3の他方の
横側に位置している。
As shown in FIG. 3, FIG. 4, FIG. 7, etc., the extending end projects from the evaporator 21 to the inside of the engine hood through a through hole provided at one end of the partition wall 34 in the left-right direction of the vehicle body. The inlet and outlet 21a and the outlet 21b of the cooling medium of the evaporator 21 are formed by the metal pipes, and extend from the heater core 23 and the extending end side is the partition wall 3.
The inlet 23a and outlet 23b of the heating medium of the heater core 23 are formed by a metal pipe projecting into the engine bonnet from a through hole provided on the other end side of the vehicle body 4 in the left-right direction. As a result, the inlet and outlet 21a and the outlet 21b of the cooling medium of the air conditioner unit 20 project from the partition wall 34 toward the prime mover and are located on one side of the engine 3 in the vehicle longitudinal direction. The inlet 23a and outlet 23b of the medium protrude from the partition wall 34 toward the prime mover and are located on the other lateral side of the engine 3 when viewed in the vehicle longitudinal direction.

【0058】図7に示すように、前記冷熱媒入口21a
を、エンジン3の消音マフラー50が位置する側とは反
対側の横側を通るように配管するとともに途中にレシー
バ51を備えさせた冷熱媒供給ホース52により、エン
ジン冷却用ラジエータ53の前側に設けたコンデンサ5
4の熱媒送り出し側に接続し、前記冷熱媒出口21bを
冷熱媒還元ホース55により、エンジン3の前端付近に
エンジン3によって駆動されるように構成して設けたコ
ンプレッサー56の熱媒吸入側に接続し、このコンプレ
ッサー56の熱媒吐出側を、エンジン3の消音マフラー
50が位置する側とは反対側の横側を通るように配管し
た冷熱媒供給ホース57によって前記コンデンサ54の
熱媒受け入れ側に接続してある。これにより、冷熱媒が
コンデンサ54とエバポレータ21との間を循環し、コ
ンデンサ54で冷却風と熱交換した後にエバポレータ2
1で空調用空気と熱交換する。
As shown in FIG. 7, the cooling medium inlet 21a
Is provided on the front side of the engine cooling radiator 53 by a cooling medium supply hose 52 provided with a receiver 51 provided in the middle of the pipe so as to pass through the side opposite to the side where the muffler muffler 50 of the engine 3 is located. Capacitor 5
4, and the cooling medium outlet 21b is connected to a heating medium suction side of a compressor 56 provided so as to be driven by the engine 3 near the front end of the engine 3 by a cooling medium reducing hose 55. A heat medium receiving side of the condenser 54 is connected by a cooling medium supply hose 57 which is connected so that the heat medium discharge side of the compressor 56 passes through a side opposite to the side of the engine 3 where the muffler muffler 50 is located. Connected to As a result, the cooling / heating medium circulates between the condenser 54 and the evaporator 21, and exchanges heat with the cooling air in the condenser 54, and then the evaporator 2.
In step 1, heat exchange is performed with the air for air conditioning.

【0059】前記温熱媒入口23aを、エンジン3の消
音マフラー50が位置する方の横側を通るように配管す
るとともに途中に温調バルブ58を備えさせた温熱媒供
給ホース59によって前記エンジン冷却用ラジエータ5
3の上部側タンクに接続し、前記温熱媒出口23bを、
エンジン3の消音マフラー50が位置する方の横側を通
るように配管した温熱媒還元ホース60によって前記エ
ンジン冷却用ラジエータ53の下部側タンクに接続して
ある。これにより、エンジン3を冷却して昇温した温熱
媒としてのエンジン冷却水がヒータコア23に供給され
て空調用空気と熱交換し、この後ラジエータ53に戻
る。
The heating medium inlet 23a is piped so as to pass through the side of the engine 3 where the muffler muffler 50 is located, and is supplied with a heating medium supply hose 59 provided with a temperature control valve 58 on the way to cool the engine. Radiator 5
3 and connected to the heating medium outlet 23b,
The engine 3 is connected to a lower tank of the radiator 53 for cooling the engine by a heating medium return hose 60 which is piped so as to pass on the side of the muffler muffler 50 where the muffler 50 is located. As a result, the engine cooling water as a heating medium that has cooled the engine 3 and raised the temperature is supplied to the heater core 23 to exchange heat with air-conditioning air, and thereafter returns to the radiator 53.

【0060】図2、図6などに示すように、前記操縦パ
ネル12のこれのハンドル軸孔を通っている前記ステア
リングハンドル軸11aの下方に位置する部位に、エア
コンスイッチ63、温度調節具64、内外気切り換え具
65を備えたエアコン操作盤66を取付けてある。エア
コンスイッチ63は、つまみの回転操作によって切り換
え操作する回転操作式であり、切り換え操作すると、送
風ファン22を駆動する電動モータMを操作して送風フ
ァン22の駆動を入り切りしたり、送風ファン22の回
転数を変更して送風量を調節する。温度調節具64は、
操作盤66のガイド溝に沿わせてスライド操作するスラ
イド式であり、スライド操作すると、操作ケーブルを介
して前記温調バルブ58の操作部を切り換え操作する。
内外気切り換え具65は、操作盤66のガイド溝に沿わ
せてスライド操作するスライド式であり、スライド操作
すると、操作ケーブル及びリンク機構を介して内外気切
り換え弁機構47の前記操作部47aを切り換え操作す
る。
As shown in FIGS. 2 and 6, an air conditioner switch 63, a temperature controller 64, and the like are provided on a portion of the control panel 12 located below the steering handle shaft 11a passing through the handle shaft hole. An air conditioner operation panel 66 having an inside / outside air switching device 65 is attached. The air conditioner switch 63 is a rotary operation type that is switched by rotating a knob. When the switching operation is performed, the electric motor M that drives the blower fan 22 is operated to turn on or off the drive of the blower fan 22. Adjust the air volume by changing the rotation speed. The temperature adjuster 64 is
The slide type slides along a guide groove of the operation panel 66. When the slide operation is performed, the operation section of the temperature control valve 58 is switched through an operation cable.
The inside / outside air switching device 65 is a slide type that slides along the guide groove of the operation panel 66. When the inside / outside air switching device 65 is slid, the operation unit 47a of the inside / outside air switching valve mechanism 47 is switched via an operation cable and a link mechanism. Manipulate.

【0061】つまり、エアコンスイッチ63を入り側に
切り換えると、送風ファン22が駆動され、エアコンユ
ニット20が送風ファン22の吸引及び吐出作用によ
り、外部吸気口40から吸気ダクト39を介して吸気ガ
イド27に、あるいは、内部吸気口29から吸気ガイド
27に空調用空気を導入してこの吸気ガイド27からユ
ニットケース26の内部に導入し、ユニットケース26
の内部において、エバポレータ21とヒータコア23と
に供給して冷却や加熱処理する。すなわち、エバポレー
タ21を後側から前側に通過し、この後ヒータコア23
を後側から前側に通過するように供給し、エバポレータ
21によって冷却処理し、ヒータコア23によって加温
処理する。冷却や加温処理をした後の調温空気をヒータ
コア23から車体前方向きに排出してユニットケース2
6の前記前端部分26aの左右方向での中央部に送り込
む。すると、送風ダクト49の左右のダクト本体48が
エアコンユニット20からの調温空気を上部吹出し口3
1、中央吹出し口32、足元吹出し口33のそれぞれに
供給して各吹出し口31〜33から運転キャビン内に吹
き出す。
That is, when the air conditioner switch 63 is switched to the entrance side, the blower fan 22 is driven, and the air conditioner unit 20 sucks and discharges the blower fan 22 to cause the air guide 27 to flow from the external air inlet 40 through the air inlet duct 39. Alternatively, air for air conditioning is introduced into the intake guide 27 from the internal intake port 29 and introduced into the unit case 26 from the intake guide 27, and
And supplies cooling and heating to the evaporator 21 and the heater core 23. That is, the heater core 23 passes through the evaporator 21 from the rear side to the front side, and then passes through the heater core 23.
Is supplied so as to pass from the rear side to the front side, is cooled by the evaporator 21, and is heated by the heater core 23. The temperature-conditioned air after the cooling and the heating treatment is discharged from the heater core 23 toward the front of the vehicle body to remove the unit case 2.
6 into the center of the front end portion 26a in the left-right direction. Then, the left and right duct bodies 48 of the blow duct 49 supply the conditioned air from the air conditioner unit 20 to the upper outlet 3.
1. The air is supplied to each of the center outlet 32 and the foot outlet 33 and is blown out from each of the outlets 31 to 33 into the driving cabin.

【0062】温度調節具64を操作すると、温調バルブ
58が作動してヒータコア23に供給する湯量を調節す
る。すると、ヒータコア23による加温処理が変化し、
各送風口31〜33から吹き出る調温空気の温度が変化
する。すなわち、暖房や冷房の温度調節ができる。
When the temperature adjuster 64 is operated, the temperature adjusting valve 58 operates to adjust the amount of hot water supplied to the heater core 23. Then, the heating process by the heater core 23 changes,
The temperature of the conditioned air blown from each of the air outlets 31 to 33 changes. That is, temperature control of heating and cooling can be performed.

【0063】内外気切り換え具65を外気側に操作する
と、内外気切り換え弁機構47が外気側に切り換わる。
すると、エアコンユニット20がキャビン外気を空調用
空気として吸引し、外気をキャビン内に送り込みながら
空調する。内外気切り換え具65を内気側に操作する
と、内外気切り換え弁機構47が内気側に切り換わる。
すると、エアコンユニット20がキャビン内気を空調用
空気として吸引し、キャビン内気を循環させながら空調
する。
When the inside / outside air switching device 65 is operated to the outside air side, the inside / outside air switching valve mechanism 47 is switched to the outside air side.
Then, the air conditioner unit 20 sucks the outside air of the cabin as air for air conditioning, and performs air conditioning while sending the outside air into the cabin. When the inside / outside air switching device 65 is operated to the inside air side, the inside / outside air switching valve mechanism 47 is switched to the inside air side.
Then, the air conditioner unit 20 sucks the air in the cabin as air for air conditioning, and performs air conditioning while circulating the air in the cabin.

【0064】図6、図11に示すように、操縦パネル1
2のうち、エアコンユニット20の内部吸気口29に対
向している前記パネル部分12bを、他の操縦パネル部
分とは別部品に形成して、この他のパネル部分に取付け
ネジ12dによって着脱自在に連結してある。これによ
り、このパネル部分12bを取外すと、内気フィルター
44がキャビン内に露出して清掃や交換しやすくなる。
As shown in FIGS. 6 and 11, the control panel 1
2, the panel portion 12b facing the internal air inlet 29 of the air conditioner unit 20 is formed as a separate component from the other control panel portion, and is detachably attached to the other panel portion by the mounting screw 12d. Connected. As a result, when the panel portion 12b is removed, the inside air filter 44 is exposed in the cabin to facilitate cleaning and replacement.

【0065】図2などに示すように、エンジンボンネッ
ト内の前記隔壁34の前側近くに断熱板70をエンジン
3の後端部によって支持させた状態で設けてある。この
断熱板70は、内部ダクト37の前記ボンネット内部分
37aや、隔壁34をこれらとの間に隙間71が存在す
る状態で覆い、エアコンユニット20が外部吸気口40
から吸引する空調用空気にエンジンボンネット内のエン
ジン放熱などの熱を伝わりにくくする。
As shown in FIG. 2 and the like, a heat insulating plate 70 is provided in the engine hood near the front side of the partition wall 34 in a state supported by the rear end of the engine 3. The heat insulating plate 70 covers the bonnet inner portion 37a of the internal duct 37 and the partition wall 34 in a state where a gap 71 exists therebetween, and the air conditioner unit 20
This makes it difficult for heat such as heat dissipated in the engine hood to be transmitted to the air-conditioning air sucked from the engine.

【0066】前記断熱板70と、内部ダクト37のボン
ネット内部分37aとの前記隙間71は、前記外気フィ
ルター42の周囲で外部ダクト36の外気供給孔41を
介して外部ダクト36の内部に連通している。これによ
り、外部吸気口40から外部ダクト36に流入した外気
が隙間71に入り込んで断熱板70に冷却作用し、断熱
板70による内部ダクト37及び隔壁34の昇温防止効
果を向上させる。
The gap 71 between the heat insulating plate 70 and the bonnet inner portion 37 a of the internal duct 37 communicates with the inside of the external duct 36 through the external air supply hole 41 of the external duct 36 around the external air filter 42. ing. Accordingly, the outside air flowing into the external duct 36 from the external air inlet 40 enters the gap 71 and cools the heat insulating plate 70, thereby improving the effect of the heat insulating plate 70 to prevent the internal duct 37 and the partition 34 from rising in temperature.

【0067】〔別実施形態〕図14は、別の実施形態を
備えるエアコンユニットを有する農用トラクターの一部
を示し、このトラクターにあっては、エアコンユニット
20を同図に示す組み付け姿勢で操縦パネル12の裏側
に組み付けてある。すなわち、ユニットケース26の送
風ファン22を内部に備えているとともに左右一対の吸
気口24を備えている部分が、隔壁34の原動部側に突
出している部分34aの内部に位置し、エバポレータ2
1とヒータコア23とが送風ファン22の車体後方側に
位置し、ヒータコア23がエバポレータ21の上方に位
置する組み付け姿勢で組み付けてある。
[Alternative Embodiment] FIG. 14 shows a part of a farm tractor having an air conditioner unit having an alternative embodiment. In this tractor, the air conditioner unit 20 is mounted on a control panel in an assembling posture shown in FIG. It is assembled on the back side of Twelve. That is, the portion of the unit case 26 that includes the blower fan 22 and the pair of left and right intake ports 24 is located inside the portion 34 a of the partition wall 34 that protrudes toward the prime mover side.
The heater core 1 and the heater core 23 are located on the vehicle body rear side of the blower fan 22, and the heater core 23 is assembled in an assembling posture in which the heater core 23 is located above the evaporator 21.

【0068】隔壁34における前記突出部分34aの原
動部側の壁面に付設してあるとともに前記突出部分34
aの貫通孔を介して突出部分34aの内部に連通してい
る内部ダクト75と、図2に示す外部ダクト36と同様
の外部ダクト36とにより、エアコンユニット20に運
転キャビン5の外気を空調用空気として取り入れさせる
吸気ダクト76を構成してある。
The projection 34a is attached to the wall surface of the partition 34 on the driving portion side of the projection 34a, and the projection 34a
The internal duct 75 communicating with the inside of the protruding portion 34a through the through hole a and the external duct 36 similar to the external duct 36 shown in FIG. An intake duct 76 to be taken in as air is formed.

【0069】内部ダクト75の外気フィルター42とエ
アコンユニット20との間に位置する部分の内部に、内
外気切り換え弁機構47を設けてある。
An internal / external air switching valve mechanism 47 is provided inside a portion of the internal duct 75 located between the external air filter 42 and the air conditioner unit 20.

【0070】図14、図15に示すように、このエアコ
ンユニット20は、ユニットケース26の後端部の両横
側に設けた後送風口77と、ユニットケース26の上端
部の両横側に設けた上送風口78とから調温空気を送り
出す。左右の後送風口77からの調温空気は、操縦パネ
ル12の中央吹出し口32に後送風口77から直接に供
給される。左右の上送風口78から吹き出される調温空
気は、この上送風口78に導入筒部が接続している送風
ダクト79によってこれの上端側と下端側とに分散さ
れ、上端部の開口から操縦パネル12の上部吹出し口3
1に供給されてキャビン内に吹き出るのであり、下端部
の開口が足元吹出し口33を形成してこれからキャビン
内に調温空気を吹き出す。
As shown in FIGS. 14 and 15, the air conditioner unit 20 has rear air vents 77 provided on both lateral sides of the rear end of the unit case 26 and two lateral sides at the upper end of the unit case 26. Temperature-controlled air is blown out from the upper blowing port 78 provided. The temperature-controlled air from the left and right rear ventilation ports 77 is supplied directly to the central outlet 32 of the control panel 12 from the rear ventilation port 77. The temperature-controlled air blown out from the left and right upper air outlets 78 is distributed to the upper and lower ends of the upper air outlet 78 by an air blow duct 79 connected to an introduction cylinder portion, and the air is blown through the upper end opening. Upper outlet 3 of control panel 12
1 and is blown out into the cabin. The opening at the lower end forms a foot outlet 33 from which temperature-controlled air is blown into the cabin.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】農用トラクター全体の側面図Fig. 1 Side view of the whole agricultural tractor

【図2】エアコンユニット配設部の左側面図FIG. 2 is a left side view of an air conditioner unit disposition portion.

【図3】エアコンユニット配設部の左側面図FIG. 3 is a left side view of an air conditioner unit disposition portion.

【図4】エアコンユニット配設部の右側面図FIG. 4 is a right side view of an air conditioner unit disposition portion.

【図5】エアコンユニット配設部の平面図FIG. 5 is a plan view of an air conditioner unit installation part.

【図6】操縦パネルの正面図FIG. 6 is a front view of a control panel.

【図7】エアコン用配管図FIG. 7 is a piping diagram for an air conditioner.

【図8】エアコンユニットの後面図FIG. 8 is a rear view of the air conditioner unit.

【図9】送風ダクトの正面図FIG. 9 is a front view of an air duct.

【図10】エアコンユニットの斜視図FIG. 10 is a perspective view of an air conditioner unit.

【図11】送風ダクト本体及び操縦パネル部分の斜視図FIG. 11 is a perspective view of an air duct main body and a control panel portion.

【図12】足元吹出し口の配設部の正面図FIG. 12 is a front view of an arrangement portion of a foot outlet.

【図13】外部ダクトの断面図FIG. 13 is a sectional view of an external duct.

【図14】別の実施形態を備えるエアコンユニットの配
設部の側面図
FIG. 14 is a side view of an arrangement portion of an air conditioner unit having another embodiment.

【図15】別の実施形態を備えるエアコンユニットの送
風ダクトの正面図
FIG. 15 is a front view of an air duct of an air conditioner unit having another embodiment.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

3a クラッチハウジング 10 計器盤 11a ステアリングハンドル軸 12 操縦パネル 13 ワイパーモータ 15,17,18 操作具 20 エアコンユニット 21 エバポレータ 22 送風ファン 23 ヒータコア 31 吹出し口 3a Clutch housing 10 Instrument panel 11a Steering handle shaft 12 Control panel 13 Wiper motor 15, 17, 18 Operating tool 20 Air conditioner unit 21 Evaporator 22 Blower fan 23 Heater core 31 Outlet

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 岩田 州之助 大阪府堺市石津北町64番地 株式会社クボ タ堺製造所内 (72)発明者 岩田 徳秀 大阪府堺市石津北町64番地 株式会社クボ タ堺製造所内 (72)発明者 正円 茂夫 大阪府堺市石津北町64番地 株式会社クボ タ堺製造所内 Fターム(参考) 3L011 BA00 BP00  ──────────────────────────────────────────────────の Continued on the front page (72) Inventor Shunosuke Iwata 64 Ishizukita-cho, Sakai City, Osaka Inside Kubota Sakai Works (72) Inventor Tokuhide Iwata 64 Ishizukita-cho, Sakai City, Osaka Kubo Co., Ltd. Inside the Sakai Works (72) Inventor Shigeo Shoen 64 Ishizukita-cho, Sakai City, Osaka Prefecture F-term in Kubota Sakai Works (Reference) 3L011 BA00 BP00

Claims (9)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 操縦パネルの裏側にエアコンユニットを
設けてある農用トラクターであって、 前記エアコンユニットのエバポレータ及びヒータコア
を、これらの車体側面視での車体前後方向での長さが車
体上下方向での長さより小なる取付け姿勢にしてある農
用トラクター。
1. An agricultural tractor provided with an air conditioner unit on a back side of a control panel, wherein an evaporator and a heater core of the air conditioner unit have a length in a longitudinal direction of the vehicle body when viewed from a side of the vehicle body. A farm tractor with a mounting position smaller than the length of the tractor.
【請求項2】 前記エアコンユニットのエバポレータと
ヒータコアとを、車体前後方向に並ぶ状態に配置してあ
る請求項1 記載の農用トラクター。
2. The agricultural tractor according to claim 1, wherein an evaporator and a heater core of the air conditioner unit are arranged in a state of being arranged in a vehicle longitudinal direction.
【請求項3】 前記エアコンユニットのエバポレータと
ヒータコアとを、ヒータコアがエバポレータより車体前
方側に位置する状態に配置してある請求項1又は2記載
の農用トラクター。
3. The agricultural tractor according to claim 1, wherein the evaporator and the heater core of the air conditioner unit are arranged so that the heater core is located on the vehicle body front side of the evaporator.
【請求項4】 前記エアコンユニットのエバポレータと
ヒータコアと送風ファンとを、送風ファンがエバポレー
タ及びヒータコアに対して車体前後方向に位置ずれする
状態に配置してある請求項1 〜3のいずれか1項に記載
の農用トラクター。
4. The air conditioner unit according to claim 1, wherein the evaporator, the heater core, and the blower fan of the air conditioner unit are arranged so that the blower fan is displaced relative to the evaporator and the heater core in the vehicle longitudinal direction. Agricultural tractors according to.
【請求項5】 前記エアコンユニットのエバポレータと
ヒータコアと送風ファンとを、送風ファンがエバポレー
タ及びヒータコアに対して車体横一側方に偏芯する状態
に配置してある請求項1〜4のいずれか1項に記載の農
用トラクター。
5. The air-conditioning unit according to claim 1, wherein the evaporator, the heater core, and the blower fan of the air conditioner unit are arranged such that the blower fan is eccentric to one side of the vehicle body with respect to the evaporator and the heater core. 2. The agricultural tractor according to item 1.
【請求項6】 前記エアコンユニットのエバポレータと
ヒータコアと送風ファンとを、送風ファンがエバポレー
タ及びヒータコアの配置レベルより低レベルに位置する
状態に配置してある請求項1〜5のいずれか1項に記載
の農用トラクター。
6. The air conditioner unit according to claim 1, wherein the evaporator, the heater core, and the blower fan of the air conditioner unit are arranged in a state where the blower fan is located at a level lower than the arrangement level of the evaporator and the heater core. The agricultural tractor described.
【請求項7】 前記エアコンユニットの送風ファンをク
ラッチハウジングの上方近くに配置してある請求項6記
載の農用トラクター。
7. The agricultural tractor according to claim 6, wherein a blower fan of the air conditioner unit is disposed near an upper portion of a clutch housing.
【請求項8】 前記エアコンユニットの送風ファンを、
ステアリングハンドル軸に対して車体横一端側に位置ず
れさせて配置し、走行用の操作具をステアリングハンド
ル軸に対して車体横他端側に位置ずれさせて配置してあ
る請求項1〜7のいずれか1項に記載の農用トラクタ
ー。
8. A blower fan of the air conditioner unit,
The vehicle according to any one of claims 1 to 7, wherein the vehicle is disposed so as to be displaced to one side of the vehicle body with respect to the steering handle shaft, and the operating tool for traveling is displaced to the other side of the vehicle body with respect to the steering handle shaft. The agricultural tractor according to any one of the preceding claims.
【請求項9】 エアコンユニットからの調温空気をキャ
ビン内に供給する吹出し口を、ワイパーモータ及び計器
盤に対して車体横方向に位置ずれする状態に配置してあ
る請求項1〜8のいずれか1項に記載の農用トラクタ
ー。
9. The air outlet for supplying temperature-controlled air from an air conditioner unit into a cabin is disposed so as to be displaced in a lateral direction of a vehicle body with respect to a wiper motor and an instrument panel. Or the agricultural tractor according to item 1.
JP2000288190A 2000-09-22 2000-09-22 Farm tractor Expired - Fee Related JP3597127B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000288190A JP3597127B2 (en) 2000-09-22 2000-09-22 Farm tractor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000288190A JP3597127B2 (en) 2000-09-22 2000-09-22 Farm tractor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2002096623A true JP2002096623A (en) 2002-04-02
JP3597127B2 JP3597127B2 (en) 2004-12-02

Family

ID=18771818

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000288190A Expired - Fee Related JP3597127B2 (en) 2000-09-22 2000-09-22 Farm tractor

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3597127B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015024696A (en) * 2013-07-24 2015-02-05 ヤンマー株式会社 Work vehicle

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2015024696A (en) * 2013-07-24 2015-02-05 ヤンマー株式会社 Work vehicle
KR101779016B1 (en) * 2013-07-24 2017-09-18 얀마 가부시키가이샤 Work Vehicle
US9796238B2 (en) 2013-07-24 2017-10-24 Yanmar Co., Ltd. Work vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
JP3597127B2 (en) 2004-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR100359699B1 (en) Vehicular air conditioner
US6796368B1 (en) Air conditioning apparatus for vehicle
WO2016189939A1 (en) Work vehicle
JP3976246B2 (en) Air conditioner in construction machinery
JP2005067402A (en) Air conditioner for vehicle
JP2005001537A (en) Air-conditioning structure for cabin of working vehicle
JP3625757B2 (en) Agricultural tractor
JP3597127B2 (en) Farm tractor
JP3688193B2 (en) Agricultural tractor
JP3630625B2 (en) Agricultural tractor
JP3717386B2 (en) Agricultural tractor
JP2001063342A (en) Vehicular air conditioner
JP4264685B2 (en) Air conditioner for moving vehicles
JP4024971B2 (en) Air conditioning unit for vehicles
JP3853183B2 (en) Air conditioner for vehicles
JP6449719B2 (en) Work vehicle
JP6453709B2 (en) Tractor
JP3630550B2 (en) Air conditioning structure of tractor
JPS5816409Y2 (en) Vehicle air conditioner
JP2010052678A (en) Exhaust air distribution box
JPH0544365B2 (en)
JP2002200915A (en) Air conditioner for special vehicle
JP6475089B2 (en) Work vehicle
JP4063590B2 (en) Tractor air conditioner
JP3614801B2 (en) Air conditioner for vehicles

Legal Events

Date Code Title Description
TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20040819

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20040907

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090917

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090917

Year of fee payment: 5

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100917

Year of fee payment: 6

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110917

Year of fee payment: 7

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees