JP2002018189A - Washing machine - Google Patents

Washing machine

Info

Publication number
JP2002018189A
JP2002018189A JP2000204454A JP2000204454A JP2002018189A JP 2002018189 A JP2002018189 A JP 2002018189A JP 2000204454 A JP2000204454 A JP 2000204454A JP 2000204454 A JP2000204454 A JP 2000204454A JP 2002018189 A JP2002018189 A JP 2002018189A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
washing
air
washing machine
tub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000204454A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Sukehito Ozeki
祐仁 尾関
Masami Suzuki
正美 鈴木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sanyo Electric Co Ltd
Original Assignee
Sanyo Electric Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sanyo Electric Co Ltd filed Critical Sanyo Electric Co Ltd
Priority to JP2000204454A priority Critical patent/JP2002018189A/en
Publication of JP2002018189A publication Critical patent/JP2002018189A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a washing machine which is further improved in washing performance. SOLUTION: The washing performance is improved by forcibly circulating the water of a washing basket 2. The circulation is performed by a circulating mechanism 70 and air is incorporated by an air incorporating device 80 into the water circulated by the circulating mechanism 70 in a position above the washing water surface. When the air is incorporated into the circulated water, the air (air bubbles) incorporated into the water bursts open when the circulating water is poured into the washing basket 2 and this air is fragmented to the finer air bubbles. When the air bubbles burst open, ultrasonic waves are generated. These ultrasonic waves assist the separation of the dirt sticking to clothing from the clothing. Accordingly, the washing performance is enhanced by circulating the water of the washing basket 2 and the washing performance is further improved by the smooth incorporation of the air.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】この発明は洗濯機に関し、特
に全自動洗濯機に関する。
The present invention relates to a washing machine, and more particularly to a fully automatic washing machine.

【0002】[0002]

【従来の技術および発明が解決しようとする課題】洗濯
槽の中に撹拌翼を備え、撹拌翼を回転させることによっ
て洗濯水および洗濯物を撹拌させて洗濯を行う洗濯機が
周知である。中でも、洗濯槽が、水を溜める外槽と、外
槽内に外槽と同軸に設けられた内槽とを有し、内槽内に
撹拌翼が設けられた全自動洗濯機が広く普及している。
2. Description of the Related Art There is known a washing machine in which a stirring tub is provided in a washing tub, and washing is performed by stirring the washing water and the laundry by rotating the stirring wing. Above all, a washing tub has an outer tub for storing water and an inner tub provided coaxially with the outer tub in the outer tub, and a fully automatic washing machine in which a stirring blade is provided in the inner tub has become widespread. ing.

【0003】かかる洗濯機においては、その洗濯性能を
向上させることが重要な課題である。
In such a washing machine, it is important to improve the washing performance.

【0004】この発明の目的は、洗濯槽の水を強制的に
循環させることにより、洗濯性能の向上した洗濯機を提
供することである。
An object of the present invention is to provide a washing machine having improved washing performance by forcibly circulating water in a washing tub.

【0005】この発明の他の目的は、洗濯槽の水を強制
的に循環させることにより、洗濯槽に投入された洗剤を
良好に溶かし、洗濯性能を向上させた洗濯機を提供する
ことである。
Another object of the present invention is to provide a washing machine in which the washing performance is improved by forcibly circulating the water in the washing tub to dissolve the detergent put in the washing tub satisfactorily. .

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段および発明の効果】請求項
1記載の発明は、洗濯のために水を溜める洗濯槽と、こ
の洗濯槽に設けられた排水孔とを有する洗濯機におい
て、前記排水孔から出てくる前記洗濯槽の洗濯水を吸い
込み、この洗濯水を洗濯槽内へ注ぐように注水口から出
すことによって、洗濯水を強制的に循環させる循環機構
を有し、前記洗濯槽内の水面より上方の位置にて、前記
循環機構で循環される洗濯水の中にエアーを混入させる
エアー混入手段を設けたことを特徴とする洗濯機であ
る。
According to the first aspect of the present invention, there is provided a washing machine having a washing tub for storing water for washing and a drain hole provided in the washing tub. A circulating mechanism for forcibly circulating the washing water by sucking the washing water of the washing tub coming out of the hole and discharging the washing water from the water inlet so as to pour the washing water into the washing tub; A washing machine characterized by having an air mixing means for mixing air into the washing water circulated by the circulation mechanism at a position above the water surface.

【0007】請求項1の構成では、エアー混入手段によ
り、循環される水の中にエアーが混入される。エアーが
混入された水は、洗濯槽内へ注がれたときに、混入され
たエアー(気泡)がはじけて細かな気泡へと細分化され
る。気泡がはじける際には、超音波が発生することが知
られている。そしてこの発生する超音波は、衣類(洗濯
物)に付着した汚れを衣類から分離する手助けをするこ
とが実験上確認されている。従って、気泡が破裂する際
に生じる超音波によって洗浄効果が向上された洗濯機と
することができる。
In the structure of the first aspect, air is mixed into the circulated water by the air mixing means. When the water into which the air is mixed is poured into the washing tub, the mixed air (bubbles) pops and is subdivided into fine bubbles. It is known that when a bubble pops, an ultrasonic wave is generated. It has been experimentally confirmed that the generated ultrasonic waves help to separate dirt attached to clothes (laundry) from the clothes. Therefore, it is possible to provide a washing machine in which the washing effect is improved by the ultrasonic waves generated when the air bubbles burst.

【0008】特に、洗濯槽底部で細かな気泡を発生さ
せ、その気泡が破裂する際に生じる超音波により洗濯性
能を向上させた洗濯機は、本願出願人により既に出願さ
れている。この発明は、洗濯槽の水を強制的に循環さ
せ、その循環水中にエアーを混入させることにより、循
環されて洗濯槽へ注がれる水に気泡を含ませ、その気泡
が破裂する際の超音波を利用するものである。この構成
では、超音波利用により洗浄性能がより向上した洗濯機
を提供することができる。
In particular, a washing machine in which fine bubbles are generated at the bottom of a washing tub and the washing performance is improved by ultrasonic waves generated when the bubbles burst, has already been filed by the present applicant. The present invention forcibly circulates water in a washing tub and mixes air into the circulating water, thereby causing bubbles to be included in water circulated and poured into the washing tub, and causing excessive air bubbles to burst. It uses sound waves. With this configuration, it is possible to provide a washing machine whose cleaning performance is further improved by using ultrasonic waves.

【0009】更に、エアーは、洗濯槽内の水面より上方
の位置にて、循環される水の中に混入される。これによ
り、水が循環されていないときにエアーが混入され、そ
の混入されたエアーがポンプに進入するという不具合が
ない。また混入されたエアーの圧力により循環機構内の
水が押し上げられて注水口から不所望に勢い良く吹き出
すことがない。
Further, air is mixed into the circulated water at a position above the water surface in the washing tub. Thus, there is no problem that air is mixed in when the water is not circulated, and the mixed air enters the pump. Further, the water in the circulating mechanism is not pushed up by the pressure of the mixed air and undesirably blown out from the water inlet.

【0010】更に、エアーの混入位置は、洗濯槽より上
方の位置であって循環ポンプから遠くにあるため、循環
水による水圧が小さい。従って、エアーは循環水にスム
ーズに混入される。
[0010] Further, since the position where the air is mixed is located above the washing tub and far from the circulation pump, the water pressure due to the circulating water is small. Therefore, the air is smoothly mixed into the circulating water.

【0011】請求項2記載の発明は、請求項1記載の洗
濯機において、前記循環機構には、前記排水口から出て
くる洗濯水を吸い込み口から吸い込みこの吸い込んだ水
を吐出口から吐出する循環ポンプと、この循環ポンプの
吐出口から注水口までの水路を構成する出口側ホースと
が含まれていることを特徴とする洗濯機である。請求項
2記載の構成では、循環機構の構成が簡単である。
According to a second aspect of the present invention, in the washing machine of the first aspect, the circulating mechanism sucks washing water coming out of the drain port from a suction port and discharges the sucked water from a discharge port. A washing machine comprising: a circulation pump; and an outlet hose constituting a water passage from a discharge port of the circulation pump to a water injection port. According to the configuration of the second aspect, the configuration of the circulation mechanism is simple.

【0012】請求項3記載の発明は、請求項2記載の洗
濯機において、前記エアー混入手段には、エアーポンプ
と、このエアーポンプから送られてくるエアーを導くエ
アーホースとが含まれていることを特徴とする洗濯機で
ある。請求項3記載の構成では、エアー混入手段の構成
が簡単である。
According to a third aspect of the present invention, in the washing machine of the second aspect, the air mixing means includes an air pump and an air hose for guiding air sent from the air pump. A washing machine characterized in that: According to the configuration of the third aspect, the configuration of the air mixing means is simple.

【0013】請求項4記載の発明は、請求項3記載の洗
濯機において、前記エアーホースは、前記注水口が形成
された注水口部材に接続されていることを特徴とする洗
濯機である。請求項4記載の構成では、エアーホースを
既存の注水口部材に接続できる。
According to a fourth aspect of the present invention, in the washing machine of the third aspect, the air hose is connected to a water inlet member having the water inlet. According to the configuration of the fourth aspect, the air hose can be connected to the existing water inlet member.

【0014】請求項5記載の発明は、請求項4記載の洗
濯機において、前記エアーホースの前記注水口部材への
接続部には、注水口部材内の洗濯水がエアーホース内に
進入するのを防止するための逆止弁が設けられているこ
とを特徴とする洗濯機である。請求項5記載の構成で
は、水がエアーホース内へ進入するのを防止できるか
ら、エアーを安定して循環機構へ供給することができ
る。
According to a fifth aspect of the present invention, in the washing machine according to the fourth aspect, the washing water in the water inlet member enters the air hose at a connection portion of the air hose to the water inlet member. The washing machine is provided with a check valve for preventing the washing. According to the configuration of the fifth aspect, since water can be prevented from entering the air hose, the air can be stably supplied to the circulation mechanism.

【0015】請求項6記載の発明は、請求項4記載の洗
濯機において、前記洗濯槽は、洗濯機のハウジングフレ
ームに対して手前に傾くように傾斜した状態で吊り下げ
られており、前記洗濯槽は、外槽と、この外槽内に設け
られた内槽とを有し、前記外槽の上部開口には外槽カバ
ーが取り付けられており、前記注水口部材は、この外槽
カバーに取り付けられていることを特徴とする洗濯機で
ある。
According to a sixth aspect of the present invention, in the washing machine according to the fourth aspect, the washing tub is suspended in an inclined state so as to be inclined forward with respect to a housing frame of the washing machine. The tank has an outer tank and an inner tank provided in the outer tank, and an outer tank cover is attached to an upper opening of the outer tank, and the water inlet member is attached to the outer tank cover. A washing machine characterized by being attached.

【0016】請求項6記載の構成では、洗濯槽が手前側
に斜めに傾斜された洗濯機において、上方から勢い良く
循環水を注ぐことができ、循環水に混入されたエアーが
気泡となり、洗濯槽に注がれた際に気泡が細かく砕け
て、効率良く超音波が発生する請求項7記載の発明は、
請求項3記載の洗濯機において、前記エアーホースは前
記出口側ホースに巻き付けられていることを特徴とする
洗濯機である。請求項7記載の構成では、エアーホース
を安定して保持することができる。
In the washing machine according to the sixth aspect of the present invention, in a washing machine in which the washing tub is inclined obliquely toward the front side, circulating water can be poured vigorously from above, and air mixed in the circulating water becomes bubbles, and The invention according to claim 7, wherein the bubbles are finely broken when poured into the tank, and ultrasonic waves are efficiently generated.
The washing machine according to claim 3, wherein the air hose is wound around the outlet hose. According to the configuration of the seventh aspect, the air hose can be stably held.

【0017】請求項8記載の発明は、請求項2記載の洗
濯機において、前記エアー混入手段は、前記循環ポンプ
のオン,オフに同期してエアーの混入動作をオン,オフ
することを特徴とする洗濯機である。
According to an eighth aspect of the present invention, in the washing machine according to the second aspect, the air mixing means turns on and off an air mixing operation in synchronization with turning on and off of the circulation pump. Washing machine.

【0018】請求項8記載の構成では、水が循環されて
いる間だけエアーが混入される。よって、この点でも、
混入されたエアーの圧力により循環機構内の水が押し上
げられて注水口から不所望に勢い良く吹き出すことがな
い。
In the structure according to the eighth aspect, air is mixed only while the water is circulated. So in this regard,
The water in the circulation mechanism is not pushed up by the pressure of the mixed air and undesirably blown out from the water inlet.

【0019】[0019]

【発明の実施の形態】以下には、この発明の一実施形態
について、図面を参照して具体的に説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS One embodiment of the present invention will be specifically described below with reference to the drawings.

【0020】図1は、この発明の一実施形態にかかる洗
濯機の右側面断面図である。この洗濯機は、上面に開口
11を有する箱形のハウジング1内に、洗濯物および洗
濯水を収容可能な洗濯槽2が正面側に傾けて設けられた
洗濯槽傾斜タイプの洗濯機である。この洗濯槽傾斜タイ
プの洗濯機のメリットの1つは、洗濯槽2が手前に傾斜
していることにより、使用者にとって洗濯槽2の底部が
視認しやすい上に、洗濯槽2内への洗濯物の出し入れが
し易い点にある。
FIG. 1 is a right side sectional view of a washing machine according to an embodiment of the present invention. This washing machine is a washing-tub-inclination type washing machine in which a washing tub 2 capable of storing laundry and washing water is provided to be inclined to the front side in a box-shaped housing 1 having an opening 11 on the upper surface. One of the advantages of the washing tub tilt type washing machine is that the bottom of the washing tub 2 is easy for a user to see because the washing tub 2 is inclined forward, and washing into the washing tub 2 is easy. It is easy to put things in and out.

【0021】この実施形態では、洗濯槽傾斜タイプの洗
濯機を例にとって説明するが、この発明は、洗濯槽が傾
斜しておらず、洗濯槽の中心軸線がほぼ鉛直方向に延び
た通常の洗濯機にも適用可能である。
In this embodiment, a washing machine of a washing tub inclination type will be described as an example. However, in the present invention, a normal washing machine in which the washing tub is not inclined and the center axis of the washing tub extends almost vertically. It is also applicable to machines.

【0022】ハウジング1の上面の開口11は、洗濯槽
2内に洗濯物を投入し、また、洗濯槽2から洗濯物を取
り出すための開口である。この開口11に関連して、ハ
ウジング1の上面には、開口11を開閉自在に覆うため
の蓋12が設けられている。また、開口11の手前側に
は、操作キー等が配列された操作部13が設けられてい
る。
An opening 11 on the upper surface of the housing 1 is an opening for putting laundry into the washing tub 2 and taking out the laundry from the washing tub 2. In relation to the opening 11, a lid 12 is provided on the upper surface of the housing 1 to cover the opening 11 so that the opening 11 can be opened and closed. An operation unit 13 in which operation keys and the like are arranged is provided on the front side of the opening 11.

【0023】洗濯槽2は、洗濯水を溜めることのできる
略有底円筒状の外槽21と、この外槽21内に同軸に設
けられた内槽22とを備えている。洗濯槽2は、外槽2
1が長さの異なる吊棒31,32でハウジング1から吊
り下げられることにより、その中心軸線CLが鉛直線V
Lに対して角度K(たとえば10°程度)だけ傾斜した
状態で支持されている。内槽22は、外槽21内で回転
可能に設けられており、その周面には多数の小孔22a
が形成されている。また、内槽22の底面には、中心軸
線CL回りに回転可能なパルセータ23が配置されてい
る。
The washing tub 2 includes an outer tub 21 having a substantially cylindrical shape having a bottom and capable of storing washing water, and an inner tub 22 provided coaxially in the outer tub 21. Washing tub 2 is outer tub 2
1 is suspended from the housing 1 by suspension rods 31 and 32 having different lengths, so that the center axis CL of the
It is supported in a state inclined with respect to L by an angle K (for example, about 10 °). The inner tank 22 is provided rotatably in the outer tank 21, and has a plurality of small holes 22 a on its peripheral surface.
Are formed. A pulsator 23 rotatable around the central axis CL is disposed on the bottom surface of the inner tank 22.

【0024】洗濯槽2の上方には、洗濯槽2内に給水す
るための給水機構4が設けられている。給水機構4は、
一端がハウジング1外に引き出された給水路41と、こ
の給水路41を開閉する給水弁42と、給水路41の他
端に接続された給水口形成部材43とを有している。給
水路41には、ハウジング1外に引き出された一端に給
水ホース(図示せず)が接続され、この給水ホースが図
外の水道等に接続されることにより、洗濯に必要な水が
供給できるようになっている。給水口形成部材43は、
洗濯に使用する洗剤を入れておくための洗剤容器43a
を備えており、その底面には、給水路41から洗剤容器
43aに流入した水を洗濯槽2内に供給するための給水
口43bが形成されている。
A water supply mechanism 4 for supplying water to the washing tub 2 is provided above the washing tub 2. The water supply mechanism 4
The water supply path 41 has one end drawn out of the housing 1, a water supply valve 42 for opening and closing the water supply path 41, and a water supply port forming member 43 connected to the other end of the water supply path 41. A water supply hose (not shown) is connected to one end of the water supply passage 41 that is drawn out of the housing 1, and water required for washing can be supplied by connecting the water supply hose to a water supply or the like (not shown). It has become. The water supply port forming member 43 is
Detergent container 43a for storing detergent used for washing
A water supply port 43b for supplying the water flowing into the detergent container 43a from the water supply channel 41 into the washing tub 2 is formed on the bottom surface thereof.

【0025】洗濯槽2の下方には、内槽22およびパル
セータ23を回転駆動するための駆動機構6が設けられ
ている。駆動機構6は、回転駆動力を発生するモータ6
1と、内槽22およびパルセータ23を回転可能に支持
する軸受部62とを有している。軸受部62には、内槽
22を支持し、回転させるための内槽軸622が含まれ
ている。内槽軸622は、外槽21の底面を貫通して、
上端が内槽22の底面に連結されている。また、内槽軸
622には、上端がパルセータ23に連結された翼軸6
23が回転自在に内挿されている。
Below the washing tub 2, a drive mechanism 6 for rotating and driving the inner tub 22 and the pulsator 23 is provided. The driving mechanism 6 includes a motor 6 that generates a rotational driving force.
1 and a bearing 62 that rotatably supports the inner tank 22 and the pulsator 23. The bearing portion 62 includes an inner tank shaft 622 for supporting and rotating the inner tank 22. The inner tank shaft 622 penetrates the bottom of the outer tank 21,
The upper end is connected to the bottom of the inner tank 22. The inner tank shaft 622 has a blade shaft 6 having an upper end connected to the pulsator 23.
23 is rotatably inserted.

【0026】この実施形態では、軸受部62の下方にモ
ータ61が連結されており、モータ61、軸受部62な
らびに内槽軸622および翼軸623は、中心軸線CL
に沿って配置されている。
In this embodiment, the motor 61 is connected below the bearing 62, and the motor 61, the bearing 62, the inner tank shaft 622 and the blade shaft 623 are connected to the center axis CL.
Are arranged along.

【0027】洗濯槽2の底面には、洗濯槽2内から排水
するための排水機構5が設けられている。排水機構5
は、洗濯槽2の最も低い位置、言い換えれば洗濯槽2の
前方側底面に設けられている。この位置に排水機構を設
けることにより、洗濯槽2内の水を残らず排水すること
ができる。
On the bottom surface of the washing tub 2, a drainage mechanism 5 for draining water from the inside of the washing tub 2 is provided. Drainage mechanism 5
Is provided at the lowest position of the washing tub 2, in other words, at the front bottom surface of the washing tub 2. By providing the drainage mechanism at this position, it is possible to drain all the water in the washing tub 2.

【0028】排水機構5には、外槽21の底面に開口し
た排水孔51と、外槽21の外底面側から排水孔51に
連結された排水バルブ53と、排水バルブ53から延び
出した排水路52とが含まれている。排水路52は、先
端に向かって徐々に低くなるように配設されており、そ
の先端はハウジング1外に導出されている。
The drainage mechanism 5 includes a drainage hole 51 opened on the bottom of the outer tub 21, a drainage valve 53 connected to the drainage hole 51 from the outer bottom side of the outer tub 21, and a drainage extending from the drainage valve 53. A road 52 is included. The drainage channel 52 is disposed so as to gradually decrease toward the tip, and the tip is led out of the housing 1.

【0029】この構成により、排水バルブ53を閉じた
状態で洗濯槽2内への給水が行われると、その供給され
た水が洗濯槽2(外槽21)内に溜められる。そして、
その洗濯槽2内に溜められた水は、排水バルブ53を開
くことにより、排水路52を介して機外に排水すること
ができる。
With this configuration, when water is supplied into the washing tub 2 with the drain valve 53 closed, the supplied water is stored in the washing tub 2 (outer tub 21). And
The water stored in the washing tub 2 can be drained out of the machine via the drain channel 52 by opening the drain valve 53.

【0030】外槽21の上部には、溢水孔54が形成さ
れている。溢水孔54は、外槽21内の水位が予め定め
られた高さを超えないようにするためのものであり、上
記予め定める高さを超えて供給された水は、溢水孔54
から溢れ出るようになっている。溢水孔54には、溢水
管55が接続されており、この溢水管55の先端は、排
水路52の排水バルブ53よりも排水の下流側となる部
位に接続されている。これにより、排水バルブ53の開
閉状態に関わらず、溢水孔54から溢れ出た水を機外に
排水できる。
An overflow hole 54 is formed in the upper part of the outer tank 21. The overflow hole 54 is for preventing the water level in the outer tank 21 from exceeding a predetermined height, and the water supplied beyond the predetermined height is used for the overflow hole 54.
It is overflowing from. An overflow pipe 55 is connected to the overflow hole 54, and the tip of the overflow pipe 55 is connected to a portion of the drainage channel 52 on the downstream side of drainage from the drainage valve 53. Thereby, water overflowing from the overflow hole 54 can be drained outside the machine regardless of the open / close state of the drain valve 53.

【0031】この洗濯機には、さらに、洗濯槽2の水を
強制的に循環させる循環機構70が備えられている。循
環機構70には、ポンプ71が含まれ、ポンプ71の吸
い込み口は入口側ホース72によって排水バルブ53に
接続されている。またポンプ71の吐出口には出口側ホ
ース73が接続され、出口側ホース73は外槽21の外
側面に沿って配置され、外槽21の上縁部24に取り付
けられた注水口部材74に接続されている。
This washing machine is further provided with a circulation mechanism 70 for forcibly circulating the water in the washing tub 2. The circulation mechanism 70 includes a pump 71, and a suction port of the pump 71 is connected to a drain valve 53 by an inlet side hose 72. An outlet hose 73 is connected to a discharge port of the pump 71, and the outlet hose 73 is disposed along the outer surface of the outer tub 21, and is connected to a water inlet member 74 attached to the upper edge 24 of the outer tub 21. It is connected.

【0032】循環機構70は、洗濯槽2内の水を、排水
孔51およびバルブ53を経由して取り込み、注水口部
材74の注水口77から洗濯槽2内へ注いで、循環させ
る。
The circulation mechanism 70 takes in the water in the washing tub 2 through the drain hole 51 and the valve 53, and pours the water into the washing tub 2 from the water inlet 77 of the water inlet member 74 to circulate the water.

【0033】この洗濯機には、さらに、エアー混入装置
80が設けられてる。エアー混入装置80には、たとえ
ば操作部13の下方に配置されたエアーポンプ81と、
エアーポンプ81から送られるエアーを導くエアーホー
ス82とが備えられており、エアーホース82により導
かれる空気は循環ポンプ71から吐出される水の中に混
入されるようになっている。
This washing machine is further provided with an air mixing device 80. The air mixing device 80 includes, for example, an air pump 81 disposed below the operation unit 13,
An air hose 82 for guiding air sent from the air pump 81 is provided, and the air guided by the air hose 82 is mixed into the water discharged from the circulation pump 71.

【0034】なお図示しないが、エアーホース82によ
り導かれるエアーは、外槽21の下方から洗濯槽2内に
も供給されるようになっていてもよい。
Although not shown, the air guided by the air hose 82 may be supplied to the washing tub 2 from below the outer tub 21.

【0035】図2A,2Bは、排水バルブ53の構成を
示す正面図および一部切欠左側面図である。
2A and 2B are a front view and a partially cut-away left side view showing the structure of the drain valve 53. FIG.

【0036】図2A,2Bを参照して、排水バルブ53
には、排水孔51(図1参照)に連なる管部56が含ま
れている。管部56内には弁座57が形成されていて、
この弁座57に対向して蛇腹状の弁体58が内蔵されて
いる。弁体58は、トルクモータ59(図3参照)によ
り動作され、弁座57に密着して排水バルブ53を閉じ
た状態と、弁座57から離れてバルブ53を開いた状態
とに変位し得る。
Referring to FIGS. 2A and 2B, drain valve 53
Includes a pipe portion 56 connected to the drain hole 51 (see FIG. 1). A valve seat 57 is formed in the tube portion 56,
A bellows-shaped valve body 58 is built in facing the valve seat 57. The valve element 58 is operated by a torque motor 59 (see FIG. 3) and can be displaced between a state in which the drain valve 53 is closed in close contact with the valve seat 57 and a state in which the valve 53 is opened apart from the valve seat 57. .

【0037】管部56には、排水路接続部46および溢
水管接続部47が突設されている。排水路接続部46お
よび溢水管接続部47は、排水方向に見て、弁座57の
下流側から管部56と交差方向に突出しており、弁体5
8の動作とは無関係に水の流通が可能な状態で設けられ
ている。排水路接続部46には、前述した排水路52が
接続され、溢水管接続部45には前述した溢水管55の
下端部が接続される。
The pipe 56 is provided with a drain connection 46 and an overflow connection 47 projecting therefrom. The drainage channel connection portion 46 and the overflow pipe connection portion 47 project from the downstream side of the valve seat 57 in a direction crossing the pipe portion 56 when viewed in the drainage direction.
8 is provided in a state where water can be circulated irrespective of the operation of FIG. The drainage channel connection part 46 is connected to the drainage channel 52 described above, and the overflow pipe connection part 45 is connected to the lower end of the overflow pipe 55 described above.

【0038】管部56には、さらに、循環ホース接続部
48が設けられている。循環ホース接続部48は、弁座
57の近傍であって、弁体58が弁座58に密着した状
態では管部56内の水が排水されない位置に突設されて
いる。言い換えれば、排水バルブ53が閉じた状態で、
水の溜まる最も下方の位置に循環ホース接続部48が配
置されている。この循環ホース接続部48には、前述し
た入口側ホース72が接続される。よって排水バルブ5
3に溜まっている水は、循環ホース接続部48から入口
側ホース72で吸い込まれて、循環機構70によって洗
濯槽2内へと循環される仕組みである。
The pipe section 56 is further provided with a circulation hose connection section 48. The circulation hose connection portion 48 is protruded in the vicinity of the valve seat 57 and at a position where water in the pipe portion 56 is not drained when the valve body 58 is in close contact with the valve seat 58. In other words, with the drain valve 53 closed,
The circulation hose connection portion 48 is arranged at the lowest position where water accumulates. The above-mentioned inlet side hose 72 is connected to the circulation hose connection portion 48. Therefore drain valve 5
The water stored in the tub 3 is sucked from the circulating hose connection portion 48 by the inlet hose 72 and circulated into the washing tub 2 by the circulating mechanism 70.

【0039】循環機構70により循環する水の取り込み
口を、上述のように排水バルブにすると、洗濯槽内で溶
け残った洗剤を溶かすことができるという利点がある。
より具体的に説明すると、洗濯槽2内で溶け残った洗剤
は、低い位置へと流れていく。洗濯槽2内の最も低い位
置は、外槽21に形成された排水孔51であり、排水バ
ルブ53は排水孔51から下方へ突出するように設けら
れている。よって溶け残りの洗剤は、最終的に排水バル
ブ53へ流れ込む。そこでこの排水バルブ53の水を、
循環機構70によって循環させれば、その中に含まれて
いる溶け残った洗剤も循環されることになり、循環によ
り溶け残った洗剤を溶かすことができるのである。
When the intake port of the water circulated by the circulation mechanism 70 is a drain valve as described above, there is an advantage that the detergent remaining in the washing tub can be dissolved.
More specifically, the detergent remaining in the washing tub 2 flows to a lower position. The lowest position in the washing tub 2 is a drain hole 51 formed in the outer tub 21, and a drain valve 53 is provided so as to project downward from the drain hole 51. Therefore, the detergent remaining undissolved finally flows into the drain valve 53. Therefore, the water of this drain valve 53 is
When circulated by the circulation mechanism 70, the undissolved detergent contained therein is also circulated, and the undissolved detergent can be dissolved by the circulation.

【0040】このような機能を達成するため、循環機構
70への水の入口は、排水バルブ53に形成されてい
る。
In order to achieve such a function, the water inlet to the circulation mechanism 70 is formed in a drain valve 53.

【0041】図3は、洗濯機を下方から見た図であり、
外槽21の外底面に配置された各種の機構の配置関係を
表わす図である。外槽21の外底面中央にはモータ61
が配置されている。モータ61の近傍には、軸受部62
(図1参照)に対して、翼軸623だけを回転させる
か、内槽軸622および翼軸623を回転させるかを切
換えるための切換用トルクモータ611が備えられてい
る。
FIG. 3 is a view of the washing machine viewed from below,
FIG. 3 is a diagram illustrating an arrangement relationship of various mechanisms arranged on an outer bottom surface of an outer tub 21. A motor 61 is provided at the center of the outer bottom surface of the outer tank 21.
Is arranged. In the vicinity of the motor 61, a bearing 62
A switching torque motor 611 for switching between rotating only the blade shaft 623 or rotating the inner tank shaft 622 and the blade shaft 623 with respect to (see FIG. 1) is provided.

【0042】外槽21の外底面の正面寄り側(最も位置
の低い側)には、前述したように排水孔51から突設さ
れた排水バルブ53が配置されている。排水バルブ53
の排水路接続部46には排水路52が接続され、溢水管
接続部47には溢水管55が接続されている。また弁体
58を動作させるためのトルクモータ59が、外槽21
の外底面に取り付けられている。トルクモータ59は、
モータ61を中心に、切換用トルクモータ611と反対
側に配置されている。
The drain valve 53 protruding from the drain hole 51 is disposed on the outer bottom surface of the outer tank 21 on the front side (lowest position) as described above. Drain valve 53
The drainage channel 52 is connected to the drainage channel connection portion 46, and the overflow pipe 55 is connected to the overflow pipe connection portion 47. A torque motor 59 for operating the valve element 58 is provided in the outer tank 21.
It is attached to the outer bottom surface. The torque motor 59 is
The switching torque motor 611 is disposed on the opposite side of the motor 61.

【0043】排水バルブ53の循環ホース接続部48に
は、入口側ホース72の一端が接続されている。入口側
ホース72の他端はポンプ71の吸い込み口712に接
続されている。入口側ホース72は、3つのストレート
部721と、ストレート部721をつなぐ2つの蛇腹部
722とを含んでおり、ストレート部721の全長は蛇
腹部722に比べて長くされている。入口側ホース72
を、このように長いストレート部721と短い蛇腹部7
22とにより構成すると、入口側ホース72内を水が流
れやすく、水の中に溶け残った洗剤やリント(糸くず)
等が含まれていても、スムーズに水が流れるという利点
がある。
One end of an inlet side hose 72 is connected to the circulation hose connection portion 48 of the drain valve 53. The other end of the inlet hose 72 is connected to a suction port 712 of the pump 71. The inlet hose 72 includes three straight portions 721 and two bellows portions 722 connecting the straight portions 721, and the entire length of the straight portion 721 is longer than that of the bellows portion 722. Inlet hose 72
Of the long straight portion 721 and the short bellows portion 7
When it is constituted by 22, the water easily flows in the inlet side hose 72, and the detergent and lint (lint) remaining in the water are dissolved.
There is an advantage that the water flows smoothly even if it is included.

【0044】また、排水バルブ53とポンプ71との配
置関係は、モータ61を中心に反対側に位置するように
配置されている。これにより、外槽21の外底面におけ
る各部材の重量バランスが良好になる。よって、洗濯時
や特に脱水時における外槽21の揺れが軽減できるとい
う効果がある。
The drain valve 53 and the pump 71 are arranged so as to be located on opposite sides of the motor 61. Thereby, the weight balance of each member on the outer bottom surface of the outer tub 21 is improved. Therefore, there is an effect that the shaking of the outer tub 21 during washing and particularly during dehydration can be reduced.

【0045】図4は、外槽21の下部の一部を表わす図
である。外槽21の外底面には、上述したようにモータ
61,軸受部62ならびに循環用のポンプ71が取り付
けられている。モータ61および軸受部62の回転軸R
0は、外槽21の底面に直交方向に延びている。そし
て、ポンプ71のロータ軸R1は、モータ61および軸
受部62の回転軸R0と略平行になるように取り付けら
れている。このように取り付けた理由は以下の通りであ
る。
FIG. 4 is a diagram showing a part of the lower part of the outer tank 21. The motor 61, the bearing 62, and the circulation pump 71 are attached to the outer bottom surface of the outer tank 21 as described above. Rotation axis R of motor 61 and bearing portion 62
0 extends in a direction perpendicular to the bottom surface of the outer tub 21. The rotor shaft R1 of the pump 71 is mounted so as to be substantially parallel to the rotation shaft R0 of the motor 61 and the bearing 62. The reason for such attachment is as follows.

【0046】洗濯および脱水時、特に脱水時には、外槽
21全体が細かく振動する。この振動は、モータ61お
よび軸受部62の回転軸R0と直交方向の振動である。
ところで、ポンプ71のロータ軸R1は、そのロータ軸
R1に平行に(スラスト方向に)振動が加わると、ロー
タ軸R1の有する隙間やギャップ等によって、ロータ軸
R1がカタカタと音を発するという特性がある。このた
め、ポンプ71のロータ軸R1が外槽21の振動方向と
平行になるように方向に取り付けられていると、洗濯お
よび脱水時にポンプ71が異音を生じるおそれがある。
During washing and spin-drying, particularly during spin-drying, the entire outer tub 21 vibrates finely. This vibration is a vibration in a direction orthogonal to the rotation axis R0 of the motor 61 and the bearing 62.
By the way, the rotor shaft R1 of the pump 71 has such a characteristic that when vibration is applied in parallel to the rotor shaft R1 (in the thrust direction), the rotor shaft R1 makes a rattling sound due to a gap or a gap of the rotor shaft R1. is there. For this reason, if the rotor shaft R1 of the pump 71 is mounted so as to be parallel to the vibration direction of the outer tub 21, the pump 71 may generate abnormal noise during washing and spin-drying.

【0047】そこで、この実施形態では、外槽21の振
動がポンプ71のロータ軸R1に対して交差方向に作用
するように、ポンプ71を上述のような取付構造とし
た。なお、外槽21の振動がポンプ71のロータ軸R1
に対して交差方向に作用する取付構造であればよく、ポ
ンプ71のロータ軸R1が、モータ61の回転軸R0に
対して約45°未満の角度をなすような取付構造であれ
ば、ポンプ71のロータ軸R1が外槽21の振動により
異音を生じることを防止することができる。
Therefore, in this embodiment, the pump 71 has the above-described mounting structure so that the vibration of the outer tub 21 acts in a direction crossing the rotor shaft R1 of the pump 71. The vibration of the outer tub 21 is caused by the rotation of the rotor shaft R1 of the pump 71.
If the mounting structure is such that the rotor shaft R1 of the pump 71 makes an angle of less than about 45 ° with the rotation axis R0 of the motor 61, the pump 71 Of the rotor shaft R1 caused by the vibration of the outer tub 21 can be prevented.

【0048】図3および図4を参照して、循環用のポン
プ71は、駆動源が単相同期モータで構成されている。
単相同期モータは、周知のように、回転開始時のロータ
の位置と印加される交流電流の位相との関係に応じて、
左右いずれかの方向へ回転するモータであり、基本的に
その回転方向を制御することができない。かかるモータ
をポンプ71の駆動源としたのは、次の理由からであ
る。
Referring to FIGS. 3 and 4, circulating pump 71 has a driving source constituted by a single-phase synchronous motor.
As is well known, a single-phase synchronous motor, according to the relationship between the position of the rotor at the start of rotation and the phase of the applied AC current,
The motor rotates in either the left or right direction, and cannot basically control the rotation direction. The motor is used as the drive source of the pump 71 for the following reason.

【0049】ポンプ71が回転することにより循環され
る水内には、上述のように溶け残った洗剤の他、洗濯物
から発生するリント(糸くず)等が含まれる。これらリ
ントは、たとえば排水口51(図1参照)にリントフィ
ルタを取り付けておくことにより、入口側ホース72か
らポンプ71へ進入してくるのをある程度防ぐことがで
きる。しかし、ポンプ71へリントが全く達しないよう
な構成にすることは困難である。
The water circulated by the rotation of the pump 71 includes lint (filt) generated from the laundry, in addition to the detergent remaining as described above. For example, by attaching a lint filter to the drain port 51 (see FIG. 1), the lint can be prevented from entering the pump 71 from the inlet hose 72 to some extent. However, it is difficult to make the configuration such that the lint does not reach the pump 71 at all.

【0050】また、ポンプ71への循環水の流入経路
は、図3に示すように外槽21の外底面に取り付けられ
ており、ユーザがメンテナンス等をするのが困難な場所
である。このため、入口側ホース72やポンプ71の吸
い込み口712にリントフィルタを組み込んだとして
も、そのフィルタの清掃や交換が困難である。
The circulating water inflow path to the pump 71 is attached to the outer bottom surface of the outer tank 21 as shown in FIG. 3, and is a place where it is difficult for the user to perform maintenance or the like. For this reason, even if a lint filter is incorporated in the inlet side hose 72 or the suction port 712 of the pump 71, it is difficult to clean or replace the filter.

【0051】そこでこの実施形態では、ポンプ71の駆
動源を、単相同期モータとすることによって、ポンプ7
1がリントを吸い込んでも支障がないようにしている。
Therefore, in this embodiment, the driving source of the pump 71 is a single-phase synchronous motor,
1 ensures that there is no hindrance to inhaling lint.

【0052】具体的に説明すると、運転を続けるうちに
ポンプ71にはリントが絡むことがある。ポンプ71に
リントが絡むと、回転方向の負荷が増す。その後、ポン
プ71が一旦停止されて再駆動される際、ポンプ71は
ある方向へ回転しようとしても絡んだリントのためにそ
の方向への回転がしにくい。するとポンプ71は逆方向
へ回転を試みる。リントが絡んだ方向への回転負荷が増
加していても、逆方向への回転には支障がないことが多
いから、ポンプ71は逆方向へ回転をする。そして、ポ
ンプ71の逆方向への回転は、絡んだリントをほぐし、
吐き出す作用をする。よって、リントを自動的に除去で
きる。
More specifically, the lint may be entangled in the pump 71 while the operation is continued. When lint is entangled with the pump 71, the load in the rotational direction increases. Thereafter, when the pump 71 is temporarily stopped and restarted, even if the pump 71 attempts to rotate in a certain direction, it is difficult to rotate in that direction due to the entangled lint. Then, the pump 71 attempts to rotate in the reverse direction. Even if the rotational load in the direction in which the lint is entangled increases, the rotation in the reverse direction often does not hinder, so the pump 71 rotates in the reverse direction. And the rotation of the pump 71 in the opposite direction loosens the entangled lint,
Acts to exhale. Therefore, lint can be automatically removed.

【0053】ポンプ71を、上述のように、単相同期モ
ータで駆動されるものにしたので、図4に示すように、
吸い込み口712がロータ軸R1と同心に設けられ、吐
出口713は、図3に示すように、ロータ軸R1の中心
から直交方向に延び出している。よってポンプ71は
右,左のいずれの方向へ回ってても水の循環を行えるポ
ンプとなっている。
Since the pump 71 is driven by a single-phase synchronous motor as described above, as shown in FIG.
A suction port 712 is provided concentrically with the rotor shaft R1, and the discharge port 713 extends in a direction orthogonal to the center of the rotor shaft R1 as shown in FIG. Accordingly, the pump 71 is a pump that can circulate water even when turning in either the right or left direction.

【0054】さらに、ポンプ71の吸い込み口712の
内径Dinは約15mmになっている。これは、万一排
水バルブ53から入口側ホース72に硬貨、たとえば1
円玉が進入しても、ポンプ71内にその1円玉が入り込
むのを防止するように配慮したからである。1円玉の外
径は約20mmであり、かかる異物がポンプ71内に進
入して、ポンプ71の故障の原因になることがないよう
にされている。
The inside diameter Din of the suction port 712 of the pump 71 is about 15 mm. This means that a coin, for example, 1
This is because even if a coin enters, it is designed to prevent the one coin from entering the pump 71. The outer diameter of one coin is about 20 mm, so that such foreign matter does not enter the pump 71 and cause the pump 71 to fail.

【0055】ポンプ71の吐出口713には出口側ホー
ス73が接続されている。出口側ホース73は、図1に
示すように、外槽21の外側面に沿って取り付けられて
いる。
The outlet side hose 73 is connected to the discharge port 713 of the pump 71. The outlet hose 73 is attached along the outer surface of the outer tub 21 as shown in FIG.

【0056】図5に、出口側ホース73の外槽21への
取付構造例を示す。図5に示すように、出口側ホース7
3は、直線部分731と蛇腹部分732との組合わせで
形成されている。そして直線部分731の長さ(直線部
分731のトータルの長さ)は、蛇腹部分732の長さ
(蛇腹部分732のトータルの長さ)よりも長くされて
いる。こうすると、外槽21に取り付けられた出口側ホ
ース73は、外槽21が振動しても、その振動によりホ
ース73がばたつかず、ホース叩き音の発生を少なくで
きる。また振動によるホース73の破れを生じないよう
にできる。さらに出口側ホース73を循環水がスムーズ
に流れることができる。
FIG. 5 shows an example of a structure for attaching the outlet hose 73 to the outer tank 21. As shown in FIG.
3 is formed by a combination of a straight portion 731 and a bellows portion 732. The length of the straight portion 731 (total length of the straight portion 731) is longer than the length of the bellows portion 732 (total length of the bellows portion 732). In this way, even when the outer tub 21 vibrates, the outlet hose 73 attached to the outer tub 21 does not flutter due to the vibration, so that the occurrence of hose tapping noise can be reduced. Further, it is possible to prevent the hose 73 from being broken by vibration. Further, circulating water can flow smoothly through the outlet side hose 73.

【0057】出口側ホース73の蛇腹部分732は、そ
の一部が、外槽21に取り付けられる際の位置決め部材
として利用されている。図5に示すように、出口側ホー
ス72は、固定用ステイ733によって外槽21の外側
面に取り付けられる。この固定用ステイ733は、出口
側ホース73の予め定める位置を外嵌するように保持す
る。この実施形態では、ある蛇腹部732の上端部のリ
ブ732aを、固定用ステイ733の位置決め部材とし
て利用している。そして固定用ステイ733のもう一方
を位置決めするために、直線部分731に突部731a
が形成されている。
A portion of the bellows portion 732 of the outlet side hose 73 is used as a positioning member when the bellows portion 732 is attached to the outer tank 21. As shown in FIG. 5, the outlet side hose 72 is attached to the outer surface of the outer tub 21 by the fixing stay 733. The fixing stay 733 holds the outlet side hose 73 so as to fit at a predetermined position. In this embodiment, a rib 732a at the upper end of a bellows portion 732 is used as a positioning member for the fixing stay 733. Then, in order to position the other of the fixing stay 733, a projection 731a is
Are formed.

【0058】出口側ホース73を外槽21の外側面に取
り付ける場合に、蛇腹部分732の近傍を外槽21に固
定することが好ましい。蛇腹部分732は、可撓性があ
り、出口側ホース32を外槽21に配置する場合に所望
の方向に出口ホース73を向けたり、出口側ホース73
の下部固定位置と上部固定位置とがずれていても、その
ずれを吸収したりする上で必要な部分である。しかし、
この蛇腹部分732は、外槽21が振動した際にその振
動に伴って動いたりずれたりしやすい部分でもある。そ
こで、この蛇腹部分732の近傍を固定用ステイ733
で外嵌し、外槽21に固定することにした。これによ
り、外槽21の外側面への出口側ホース73の固定がし
っかりとでき、蛇腹部分732が振動でずれたりばたつ
いたりすることがない。
When the outlet hose 73 is attached to the outer surface of the outer tub 21, it is preferable to fix the vicinity of the bellows portion 732 to the outer tub 21. The bellows portion 732 is flexible and can be used to direct the outlet hose 73 in a desired direction when the outlet hose 32 is disposed in the outer tank 21 or to use the outlet hose 73.
This is a necessary part for absorbing the deviation even if the lower fixing position and the upper fixing position are displaced. But,
The bellows portion 732 is also a portion that easily moves and shifts with the vibration when the outer tub 21 vibrates. Therefore, the vicinity of the bellows portion 732 is fixed to the fixing stay 733.
And fixed to the outer tub 21. Accordingly, the outlet hose 73 can be firmly fixed to the outer surface of the outer tub 21, and the bellows portion 732 does not shift or flutter due to vibration.

【0059】図6は、この実施形態にかかる洗濯機の外
槽21だけを上部から見た部分図である。外槽21に
は、その上縁開口に外槽カバー25が取り付けられる。
FIG. 6 is a partial view of only the outer tub 21 of the washing machine according to this embodiment as viewed from above. An outer tank cover 25 is attached to the outer tank 21 at the upper edge opening.

【0060】外槽21の上縁部、すなわち外槽カバー2
5には、注水口部材74が取り付けられている。注水口
部材74には、出口側ホース73の上端が連結される入
口孔75が設けられており、出口側ホース73の上端部
が入口孔75に下方から連結される。
The upper edge of the outer tub 21, that is, the outer tub cover 2
5 is provided with a water inlet member 74. The water inlet member 74 is provided with an inlet hole 75 to which the upper end of the outlet side hose 73 is connected, and the upper end of the outlet side hose 73 is connected to the inlet hole 75 from below.

【0061】注水口部材74は、出口側ホース73から
入口孔75を通って入ってくる水を注水口74aから外
槽21内へ注ぐためのものである。
The water inlet member 74 is for pouring water entering from the outlet hose 73 through the inlet hole 75 into the outer tank 21 through the water inlet 74a.

【0062】注水口部材74は、洗濯槽2への洗濯物の
出し入れの際に邪魔にならないように、外槽カバー25
から内側へ突出しないように取り付けられている。ある
いは、注水口部材74は、外槽カバー25から内側へわ
ずかに突出するが、上方から見たときに、外槽21内に
同心状に配置された内槽内には出っ張らないように、外
槽カバー25に取り付けられている。そうすれば、内槽
への洗濯物の出し入れ時に、注水口部材74が邪魔にな
ることはない。
The water inlet member 74 is provided so that the outer tub cover 25 is not obstructed when the laundry is taken in and out of the washing tub 2.
It is attached so that it does not protrude inward. Alternatively, the water injection port member 74 slightly protrudes inward from the outer tank cover 25, but when viewed from above, the water inlet member 74 does not protrude into the inner tank arranged concentrically in the outer tank 21. It is attached to the tank cover 25. Then, when the laundry is taken in and out of the inner tub, the water inlet member 74 does not interfere.

【0063】つまり注水口部材74は、平面形状が円形
の外槽カバー25の所定位置に取り付けられており、外
槽カバー25に沿うように円弧状の平面形状をしてい
る。円弧状の注水口部材74は、上述のように外槽カバ
ー25から内側へはほとんど突出せず、また外槽カバー
25から外側へも突出しないから、注水口部材74の外
側がハウジングにぶつかる等のおそれもない。図7A,
7Bを参照して、注水口部材74の具体的な構成を説明
する。図7Aは注水口部材74の平面図であり、図7B
は正面図である。図7Aでは、内部構造がわかるよう
に、内部が一部透かして示されている。入口孔75から
入った循環水は、注水口部材74の平たい通路76を通
り、注水口74aから注ぎ出る。通路76には、入口孔
75から入ってきた水を所定の方向へ誘導するための誘
導壁79および誘導される水を逆方向へ跳ね返す凹湾曲
状の反射壁78が備えられてる。入口孔75から進入し
た水は、誘導壁79の誘導により、通路76内を白抜き
矢印方向A1へ進む。そしてその一部A2が反射壁78
にぶつかり、反射壁78で跳ね返されてハッチングを付
した矢印A3で示すように反対方向へ流れる。注水口部
材74内に形成された通路76は、上下方向の高さが注
水口74aの手前でh2と低くされている。つまり、通
路76は、上流側では高さがh1と高く、注水口74a
の手前で、h2(<h1)と高さが低くされている。こ
の結果、幅広の注水口74a全体から、水が出る。つま
り注水口部材74によって、水は水平方向に略均等に広
げられ、所定の幅の緩やかな水流となって洗濯槽2へ注
ぐようにされている。この意味では、誘導壁79および
反射壁78は整流部材の役割をしていると言える。
That is, the water inlet member 74 is attached to a predetermined position of the outer tank cover 25 having a circular planar shape, and has an arc-shaped planar shape along the outer tank cover 25. As described above, the arc-shaped water injection port member 74 hardly protrudes inward from the outer tank cover 25 and does not protrude outward from the outer tank cover 25, so that the outside of the water injection port member 74 hits the housing. There is no fear. FIG. 7A,
With reference to FIG. 7B, a specific configuration of the water inlet member 74 will be described. FIG. 7A is a plan view of the water inlet member 74, and FIG.
Is a front view. In FIG. 7A, the inside is shown partially transparent so that the inside structure can be understood. The circulating water entering through the inlet hole 75 passes through the flat passage 76 of the water inlet member 74 and flows out from the water inlet 74a. The passage 76 is provided with a guide wall 79 for guiding water entering through the inlet hole 75 in a predetermined direction and a concave curved reflecting wall 78 for repelling the guided water in the opposite direction. The water that has entered from the inlet hole 75 travels in the passage 76 in the outline arrow direction A1 by the guidance of the guidance wall 79. The part A2 is the reflection wall 78
Then, the light is bounced off the reflecting wall 78 and flows in the opposite direction as indicated by the hatched arrow A3. The height of the passage 76 formed in the water inlet member 74 in the up-down direction is set to h2 before the water inlet 74a. That is, the passage 76 has a high height h1 on the upstream side and the water inlet 74a.
The height is reduced to h2 (<h1) just before. As a result, water is discharged from the entire wide water inlet 74a. In other words, the water is substantially uniformly spread in the horizontal direction by the water injection port member 74, so that the water flows into the washing tub 2 as a gentle current having a predetermined width. In this sense, it can be said that the guiding wall 79 and the reflecting wall 78 function as rectifying members.

【0064】この実施形態では、注水口部材74が外槽
21の上縁部に沿う幅広の部材であり、その端部に入口
孔75が形成されているから、上述のような誘導壁79
および反射壁78を形成した。しかし、入口孔75の位
置によっては、誘導壁79や反射壁78の形状を変え、
良好に水が幅広く滑らかに注水口74aから注がれるよ
うにすればよい。
In this embodiment, the water inlet member 74 is a wide member along the upper edge of the outer tub 21 and the inlet hole 75 is formed at the end thereof.
And the reflection wall 78 was formed. However, depending on the position of the entrance hole 75, the shapes of the guiding wall 79 and the reflecting wall 78 are changed,
What is necessary is just to make it possible to satisfactorily and widely pour water from the water inlet 74a.

【0065】この実施形態では、図1に示すように、注
水口部材74は洗濯機の奥側に備えられている。よっ
て、注水口部材74の上方に給水口43bが配置されて
いる。給水開始後、少し遅れて循環機構70を動作させ
ると、給水口43bからの給水とともに、注水口74a
からも循環水を洗濯槽2内へ注ぐことができる。そして
同時に注がれる給水および循環水により、洗濯槽2内で
給水時に浮き上がってくる衣類に上から水を満遍なく注
ぐことができ、衣類の浮き上がり防止を図れるという利
点がある。
In this embodiment, as shown in FIG. 1, the water inlet member 74 is provided on the back side of the washing machine. Thus, the water supply port 43b is disposed above the water supply port member 74. When the circulation mechanism 70 is operated with a short delay after the start of water supply, water is supplied from the water supply port 43b and the water supply port 74a is supplied.
Therefore, the circulating water can be poured into the washing tub 2. The water supply and the circulating water that are poured at the same time allow water to be evenly poured from above onto the clothes that float in the washing tub 2 at the time of water supply, and there is an advantage that the clothes can be prevented from floating.

【0066】なお、図1に示すように、外槽21の後方
中央部は、ハウジング1に近接しており隙間が少ない。
そこでこの実施形態では、出口側ホース73は、外槽2
1の真後側面ではなく、右側に少しずれた位置に取り付
け、外槽21の外側面に取り付けられた出口側ホース7
3がハウジング1に接触するおそれがないようにされて
いる。一方、注水口部材74は、外槽21の奥側中央部
に配置し、奥側中央から右にずれた位置に取り付けられ
た出口側ホース73を良好に注水側部材74に接続する
ため、入口孔75が右隅に形成されている。
As shown in FIG. 1, the rear central portion of the outer tub 21 is close to the housing 1 and has a small gap.
Therefore, in this embodiment, the outlet hose 73 is connected to the outer tub 2.
The outlet side hose 7 attached to the outside surface of the outer tub 21 is attached to a position slightly shifted to the right side, not to the right side surface of the outer tub 21.
It is configured such that there is no risk that the housing 3 will come into contact with the housing 1. On the other hand, the water injection port member 74 is disposed in the center part on the back side of the outer tub 21, and the outlet side hose 73 attached at a position deviated to the right from the center on the back side is connected to the water injection side member 74 in an excellent manner. A hole 75 is formed in the right corner.

【0067】この発明は上記の構成に限定されるもので
はなく、注水口部材74を、外槽21の前方側(洗濯機
の手前側、図1においては左側)に配置してもよい。そ
のような構成にした場合、洗濯槽2の後方は上端部が高
くなっているから、循環される水が勢い良く注がれて
も、飛び跳ねた水が洗濯機奥側の高くなった部分に当た
り、洗濯槽外へ飛び出ることがないという利点がある。
The present invention is not limited to the above configuration, and the water inlet member 74 may be arranged on the front side of the outer tub 21 (on the front side of the washing machine, left side in FIG. 1). In such a configuration, since the upper end of the back of the washing tub 2 is high, even if the circulated water is poured vigorously, the water that jumps off hits the high portion on the back side of the washing machine. There is an advantage that it does not jump out of the washing tub.

【0068】ポンプ71の吸い込み口712に接続され
た入口側ホース72と、ポンプ71の吐出口713に接
続された出口側ホース73の各内径を比較すると、入口
側ホース72の内径は20mm、出口側ホース73の内
径は16mmのものが採用されている。このように、入
口側ホース73の内径を太くすることによって、ポンプ
71は余裕を持って水を吸い込むことができ、かつ出口
側ホース73の内径を小さくすることによって、ポンプ
71は吐出口713からスムーズに、途切れることなく
循環水を吐き出すことができる。
Comparing the inside diameters of the inlet hose 72 connected to the suction port 712 of the pump 71 and the outlet hose 73 connected to the discharge port 713 of the pump 71, the inside diameter of the inlet hose 72 is 20 mm, The inner diameter of the side hose 73 is 16 mm. As described above, by increasing the inner diameter of the inlet side hose 73, the pump 71 can suck water with a margin, and by reducing the inner diameter of the outlet side hose 73, the pump 71 can move from the discharge port 713. Circulating water can be discharged smoothly and without interruption.

【0069】図8は、注水口部材74とエアー混入装置
80のエアーホース82との接続構造を示す図である。
注水口部材74には、出口側ホース73の上端が連結さ
れた入口孔75に隣接し、入口孔75に対して水流下流
側にエアーホース82の上端が連結されるエアーホース
入口孔82aが設けられている。エアーホース82の上
端はこのエアーホース入口孔82aに下方から連結接続
される。そしてこの接続部には、逆止弁(ゴム状フート
弁)83が介在されている。逆止弁83を介在させる
と、注水口部材74内を流れる水がエアーホース82側
へ進入できない。もしエアーホース82内へ水が進入す
ると、エアーホース82は安定してエアーの供給ができ
なくなる。そのため、逆止弁83を介在させることによ
って、上記不具合を防止している。
FIG. 8 is a diagram showing a connection structure between the water inlet member 74 and the air hose 82 of the air mixing device 80.
The water inlet member 74 is provided with an air hose inlet hole 82a adjacent to the inlet hole 75 to which the upper end of the outlet side hose 73 is connected, and the upper end of the air hose 82 connected to the inlet hole 75 downstream of the water flow. Have been. The upper end of the air hose 82 is connected and connected to the air hose inlet hole 82a from below. In this connection, a check valve (rubber foot valve) 83 is interposed. When the check valve 83 is interposed, the water flowing in the water inlet member 74 cannot enter the air hose 82 side. If water enters the air hose 82, the air hose 82 cannot supply air stably. Therefore, the above problem is prevented by interposing the check valve 83.

【0070】エアーホース82から出口側ホース73を
流れる循環水にエアーを混入すると、次の利点がある。
エアーが混入された循環水が注水口74aから洗濯槽2
内へ注がれると、循環水に混入されたエアーがはじけて
細かな気泡になる。細かな気泡は、さらにはじけて細か
くなるが、その際、超音波が発生することが知られてい
る。この発生する超音波は、洗濯物に付着した汚れを洗
濯物から分離する手助けをする。従って、循環する水に
エアー(気泡)を含ませることにより、水の注がれた部
分にある洗濯物の汚れが良好に落ち、洗濯効果が向上す
るという利点がある。
Mixing air into the circulating water flowing from the air hose 82 to the outlet hose 73 has the following advantages.
The circulating water mixed with air is supplied from the water inlet 74a to the washing tub 2
When poured into the air, the air mixed with the circulating water pops out to form fine bubbles. It is known that the fine bubbles further pop and become fine, and at that time, an ultrasonic wave is generated. The generated ultrasonic waves help to separate dirt attached to the laundry from the laundry. Therefore, by including air (bubbles) in the circulating water, there is an advantage that the dirt of the laundry in the portion where the water is poured is satisfactorily removed and the washing effect is improved.

【0071】なお洗濯槽2内に溜められた水に対して
も、エアーを混入して、細かな気泡を発生させ、その気
泡がはじける際に生じる超音波によって洗濯効果を高め
るという考えおよびそれを実現した洗濯機は、本願出願
人によって既に出願され、実用化されている。エアー混
入装置80は、かかる既に提案されている洗濯機に備え
られているエアーポンプを共用することにより、安価に
構成することが可能である。
The idea of mixing air into the water stored in the washing tub 2 to generate fine air bubbles and enhancing the washing effect by the ultrasonic waves generated when the air bubbles pop out, and the idea of improving the washing effect. The realized washing machine has already been filed by the applicant of the present application and has been put to practical use. The air mixing device 80 can be configured at a low cost by sharing the air pump provided in the washing machine already proposed.

【0072】更に、エアーは、洗濯槽2内の洗濯水水面
より上方の位置(注水口部材74)にて、循環される水
の中に混入される。これにより、水が循環されていない
ときにエアーが混入され、その混入されたエアーがポン
プ71に進入するという不具合がない。また混入された
エアーの圧力により循環機構70内(具体的には出口側
ホース73内)の水が押し上げられて注水口74aから
不所望に勢い良く吹き出すことがない。
Further, the air is mixed into the circulated water at a position above the level of the washing water in the washing tub 2 (water injection port member 74). Thus, there is no problem that air is mixed when water is not circulated, and the mixed air enters the pump 71. In addition, the water in the circulation mechanism 70 (specifically, in the outlet hose 73) is not pushed up by the pressure of the mixed air, and does not undesirably blow out from the water injection port 74a.

【0073】更に、エアーの混入位置は、洗濯槽2の上
方位置であって循環ポンプ71から遠くにあるため、循
環水から受ける水圧が小さい。従って、エアーは循環水
にスムーズに混入される。
Further, since the air mixing position is above the washing tub 2 and far from the circulation pump 71, the water pressure received from the circulating water is small. Therefore, the air is smoothly mixed into the circulating water.

【0074】更に、エアーホース82は、注水口部材7
4の下方において出口側ホース73に巻き付けられてお
り、安定して保持されている。
Further, the air hose 82 is connected to the water inlet member 7.
It is wrapped around the outlet side hose 73 below 4 and is stably held.

【0075】また、エアーホース82から注水口部材7
4へのエアーの供給は、ポンプ71のオン,オフに同期
されているのが好ましい。ポンプ71がオンしており、
水が循環されている間にのみエアーホース82から注水
口部材74へエアーが混入されるようにすると、エアー
は循環される水内に確実に混入される。よって、この点
でも、混入されたエアーの圧力により循環機構70内の
水が押されて注水口74aから不所望に勢い良く吹き出
すことがない。
Further, from the air hose 82 to the water inlet member 7
It is preferable that the supply of air to 4 is synchronized with the on / off of the pump 71. Pump 71 is on,
If air is mixed into the water inlet member 74 from the air hose 82 only while the water is circulated, the air is surely mixed into the circulated water. Therefore, also at this point, the water in the circulation mechanism 70 is not pushed by the pressure of the mixed air and undesirably blown out from the water injection port 74a.

【0076】なお、この実施形態では、注水口部材74
内に、導入壁79,反射壁78等の整流部材を設けてい
るので、循環される水に混入されたエアー(気泡)が大
きな気泡であった場合に、反射壁78に水がぶつかった
際に気泡がはじけて細かくなり、注水口77から注がれ
る水の中に混入された気泡が比較的小さくなっている。
そして、さらにそれが洗濯槽2内に注がれることにより
気泡が細分化し、超音波が発生しやすいという利点があ
る。
In this embodiment, the water inlet member 74 is used.
A rectifying member such as the introduction wall 79 and the reflection wall 78 is provided in the inside, so that when the air (bubbles) mixed in the circulated water is a large bubble, the water collides with the reflection wall 78. The air bubbles burst and become fine, and the air bubbles mixed into the water poured from the water inlet 77 are relatively small.
Further, when it is poured into the washing tub 2, there is an advantage that the bubbles are subdivided and ultrasonic waves are easily generated.

【0077】図9は、循環ポンプ71の別の取付構造を
示す図である。図9に示すように、外槽21の外底面の
ポンプ71は、ポンプ71の吐出口713が、外槽21
の底面周辺部に向かって、斜め上方に延び出すような状
態で取り付けられていてもよい。こうすると、ポンプ7
1の吸い込み口712から吸い込まれた水が吐出口71
3から吐き出される際に、水がスムーズに吐き出され
て、しかもその水が斜め上方から外槽21外周縁部に取
り付けられた出口側ホース73へとスムーズに流れると
いう効果がある。
FIG. 9 is a diagram showing another mounting structure of the circulation pump 71. As shown in FIG. 9, the pump 71 on the outer bottom surface of the outer tank 21 has a discharge port 713 of the pump 71
May be attached in such a manner as to extend obliquely upward toward the periphery of the bottom surface. In this case, the pump 7
The water sucked from the suction port 712 of the first
When the water is spouted from the outlet 3, the water is spouted smoothly, and the water flows smoothly from diagonally above to the outlet hose 73 attached to the outer peripheral edge of the outer tub 21.

【0078】この発明は以上説明した実施形態に限定さ
れるものではなく、請求項記載の範囲内において種々の
変更が可能である。
The present invention is not limited to the embodiment described above, and various changes can be made within the scope of the claims.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】この発明の一実施形態にかかる洗濯機の右側面
断面図である。
FIG. 1 is a right side sectional view of a washing machine according to an embodiment of the present invention.

【図2】Aは排水バルブの構成を示す正面図であり、B
は排水バルブの一部切欠左側面図である。
FIG. 2A is a front view showing a configuration of a drain valve, and FIG.
FIG. 5 is a partially cutaway left side view of a drain valve.

【図3】洗濯槽を下から見た図であり、外槽の外底面に
配置された各種の機構の配置関係を表わす図である。
FIG. 3 is a view of the washing tub as viewed from below, and is a diagram illustrating an arrangement relationship of various mechanisms arranged on the outer bottom surface of the outer tub.

【図4】外槽の下部の一部を表わす図である。FIG. 4 is a diagram showing a part of a lower portion of an outer tank.

【図5】出口側ホースの外槽への取付構造例を示す図で
ある。
FIG. 5 is a diagram showing an example of a structure for attaching an outlet side hose to an outer tank.

【図6】洗濯機の外槽だけを上部から見た図である。FIG. 6 is a view of only the outer tub of the washing machine as viewed from above.

【図7】Aは注水口部材の平面図であり、Bは注水口部
材の正面図である。
FIG. 7A is a plan view of a water inlet member, and FIG. 7B is a front view of the water inlet member.

【図8】注水口部材とエアー混入装置のエアーホースと
の接続構造を示す図である。
FIG. 8 is a diagram showing a connection structure between a water inlet member and an air hose of an air mixing device.

【図9】循環ポンプの別の取付構造を示す図である。FIG. 9 is a view showing another mounting structure of the circulation pump.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 ハウジング 2 洗濯槽 5 排水機構 21 外槽 22 内槽 24 外槽上縁部 25 外槽カバー 48 循環ホース接続部 51 排水孔 53 排水バルブ 56 管部 57 弁座 58 弁体 61 モータ 62 軸受部 70 循環機構 71 ポンプ 72 入口側ホース 73 出口側ホース 74 注水口部材 74a 注水口 78 反射壁 79 誘導壁 80 エアー混入装置 82 エアーホース 712 吸い込み口 713 吐出口 721 ストレート部 722 蛇腹部 731 直線部分 732 蛇腹部分 Reference Signs List 1 housing 2 washing tub 5 drainage mechanism 21 outer tub 22 inner tub 24 outer tub upper edge 25 outer tub cover 48 circulation hose connection 51 drainage hole 53 drainage valve 56 pipe 57 valve seat 58 valve body 61 motor 62 bearing 70 Circulation mechanism 71 Pump 72 Inlet-side hose 73 Outlet-side hose 74 Water inlet member 74a Water inlet 78 Reflection wall 79 Guide wall 80 Air mixing device 82 Air hose 712 Suction port 713 Discharge port 721 Straight section 722 Bellows section 731 Straight section 732 Bellows section

Claims (8)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】洗濯のために水を溜める洗濯槽と、 この洗濯槽に設けられた排水孔とを有する洗濯機におい
て、 前記排水孔から出てくる前記洗濯槽の洗濯水を吸い込
み、この洗濯水を洗濯槽内へ注ぐように注水口から出す
ことによって、洗濯水を強制的に循環させる循環機構を
有し、前記洗濯槽内の水面より上方の位置にて、前記循
環機構で循環される洗濯水の中にエアーを混入させるエ
アー混入手段を設けたことを特徴とする洗濯機。
1. A washing machine having a washing tub for storing water for washing and a drain hole provided in the washing tub, wherein the washing water of the washing tub coming out of the drain hole is sucked, and A circulating mechanism for forcibly circulating the washing water by taking out water from the water inlet so as to pour water into the washing tub is circulated by the circulating mechanism at a position above the water surface in the washing tub. A washing machine comprising an air mixing means for mixing air into washing water.
【請求項2】請求項1記載の洗濯機において、前記循環
機構には、前記排水口から出てくる洗濯水を吸い込み口
から吸い込みこの吸い込んだ水を吐出口から吐出する循
環ポンプと、この循環ポンプの吐出口から注水口までの
水路を構成する出口側ホースとが含まれていることを特
徴とする洗濯機。
2. A washing machine according to claim 1, wherein said circulating mechanism is provided with a circulating pump for sucking washing water coming out of said drain port from a suction port and discharging said sucked water from a discharge port. A washing machine characterized by including an outlet hose constituting a water passage from a discharge port of the pump to a water injection port.
【請求項3】請求項2記載の洗濯機において、前記エア
ー混入手段には、エアーポンプと、このエアーポンプか
ら送られてくるエアーを導くエアーホースとが含まれて
いることを特徴とする洗濯機。
3. A washing machine according to claim 2, wherein said air mixing means includes an air pump and an air hose for guiding air sent from said air pump. Machine.
【請求項4】請求項3記載の洗濯機において、前記エア
ーホースは、前記注水口が形成された注水口部材に接続
されていることを特徴とする洗濯機。
4. The washing machine according to claim 3, wherein said air hose is connected to a water inlet member provided with said water inlet.
【請求項5】請求項4記載の洗濯機において、前記エア
ーホースの前記注水口部材への接続部には、注水口部材
内の洗濯水がエアーホース内に進入するのを防止するた
めの逆止弁が設けられていることを特徴とする洗濯機。
5. The washing machine according to claim 4, wherein a connection portion of the air hose to the water inlet member is provided with a reverse for preventing the washing water in the water inlet member from entering the air hose. A washing machine comprising a stop valve.
【請求項6】請求項4記載の洗濯機において、 前記洗濯槽は、洗濯機のハウジングフレームに対して手
前に傾くように傾斜した状態で吊り下げられており、 前記洗濯槽は、外槽と、この外槽内に設けられた内槽と
を有し、前記外槽の上部開口には外槽カバーが取り付け
られており、 前記注水口部材は、この外槽カバーに取り付けられてい
ることを特徴とする洗濯機。
6. The washing machine according to claim 4, wherein the washing tub is suspended in a state in which the washing tub is inclined forward with respect to a housing frame of the washing machine. An inner tank provided in the outer tank, an outer tank cover is attached to an upper opening of the outer tank, and the water inlet member is attached to the outer tank cover. Features washing machine.
【請求項7】請求項3記載の洗濯機において、前記エア
ーホースは前記出口側ホースに巻き付けられていること
を特徴とする洗濯機。
7. The washing machine according to claim 3, wherein the air hose is wound around the outlet hose.
【請求項8】請求項2記載の洗濯機において、 前記エアー混入手段は、前記循環ポンプのオン,オフに
同期してエアーの混入動作をオン,オフすることを特徴
とする洗濯機。
8. The washing machine according to claim 2, wherein said air mixing means turns on and off an air mixing operation in synchronization with turning on and off of said circulation pump.
JP2000204454A 2000-07-06 2000-07-06 Washing machine Pending JP2002018189A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000204454A JP2002018189A (en) 2000-07-06 2000-07-06 Washing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000204454A JP2002018189A (en) 2000-07-06 2000-07-06 Washing machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002018189A true JP2002018189A (en) 2002-01-22

Family

ID=18701711

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000204454A Pending JP2002018189A (en) 2000-07-06 2000-07-06 Washing machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002018189A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008253677A (en) * 2007-04-09 2008-10-23 Sharp Corp Washing machine, washing method, and stain separating method
CN105088611A (en) * 2014-05-20 2015-11-25 日立空调·家用电器株式会社 Washing machine

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008253677A (en) * 2007-04-09 2008-10-23 Sharp Corp Washing machine, washing method, and stain separating method
CN105088611A (en) * 2014-05-20 2015-11-25 日立空调·家用电器株式会社 Washing machine
JP2015217181A (en) * 2014-05-20 2015-12-07 日立アプライアンス株式会社 Washing machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4741041B2 (en) Transmission type washing machine, its control method, and tab cover for transmission type washing machine
KR20130009351A (en) Washing machine
WO2016027404A1 (en) Washing machine
JP2002011290A (en) Washing machine
JP2002018189A (en) Washing machine
TW201105833A (en) Washing machine
JP3548094B2 (en) Washing machine
JP4667159B2 (en) Washing and drying machine
JP3408194B2 (en) Washing machine
JPH08309081A (en) Full automatic washing machine
TWI676722B (en) washing machine
JP2002011289A (en) Washing machine
JP4302955B2 (en) Pump and washing machine
JP6427759B2 (en) Washing machine
JP4325346B2 (en) Washing machine
KR20170089709A (en) Drain Pump and Washing Machine Having the Same
JP2000037590A (en) Washing machine
WO2008016071A1 (en) Washing machine
JP3116943B2 (en) Self-priming pump
JP2006198293A (en) Washing machine
JP3125784B2 (en) Washing machine
JP2007117138A (en) Drum type washing machine
JP2000291581A (en) Self-priming pump
JP3561242B2 (en) Washing machine
JPS6228300Y2 (en)

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20050808

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20051206

RD01 Notification of change of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421

Effective date: 20051226

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20060404