JP2002014290A - Imaging unit for intra-work curvilinear passage - Google Patents

Imaging unit for intra-work curvilinear passage

Info

Publication number
JP2002014290A
JP2002014290A JP2000199050A JP2000199050A JP2002014290A JP 2002014290 A JP2002014290 A JP 2002014290A JP 2000199050 A JP2000199050 A JP 2000199050A JP 2000199050 A JP2000199050 A JP 2000199050A JP 2002014290 A JP2002014290 A JP 2002014290A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
convex
reflecting mirror
cylindrical body
imaging camera
concave
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000199050A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Mari Iwata
真理 岩田
Nobumasa Takaoka
伸正 高岡
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Daihatsu Motor Co Ltd
Original Assignee
Daihatsu Motor Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Daihatsu Motor Co Ltd filed Critical Daihatsu Motor Co Ltd
Priority to JP2000199050A priority Critical patent/JP2002014290A/en
Publication of JP2002014290A publication Critical patent/JP2002014290A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
  • Cylinder Crankcases Of Internal Combustion Engines (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an imaging unit for an intra-work curvilinear passage which allows the easy insertion of a reflecting mirror for photodetection even into the fine passage and enables an imaging camera to pickup the image of the light reflected by the reflecting mirror while the camera is held placed outside the work. SOLUTION: A lens assembly 16 which is alternately and rectilinearly arrayed with concave-convex lenses and is formed by alternately and rectilinearly arraying the concave-convex lenses so as to be made insertable into one end of a cooling water path 2 within a cylinder head 1 is housed into a rectilinear cylindrical body 14. A photodetecting window 21 is formed on the side wall surface at the front end of the cylindrical body 14 and a convex reflecting mirror 15 for photodetection inclined about 45 deg. is disposed on the inner side of the photodetecting window 21. The imaging camera 17 is freely attachably and detachably connected across a focusing lens 13 to the other end of the cylindrical body 14.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、シリンダヘッド内
の冷却水路のように外から内部を観察できない屈曲した
通路の閉塞有無や閉塞状況を検査する装置に用いられる
ワーク内屈曲通路用撮像ユニットに関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to an imaging unit for a bent passage in a work used in an apparatus for inspecting the presence or absence of a bent passage whose inside can not be observed from outside, such as a cooling water passage in a cylinder head, and the state of the blockage. Things.

【0002】[0002]

【従来の技術】エンジンの構成部材であるシリンダヘッ
ドは、鋳造時に中子を使用してヘッド内の冷却水路を形
成するため、中子の芯割れ、砂の焼き付き、砂残り等の
不測の理由によって冷却水路が部分的に目詰まりし、必
要な水路面積を確保できない場合がある。このような目
詰まりのある冷却水路では、冷却不良によるエンジンの
不調等の種々の弊害を誘発するため、シリンダヘッドの
鋳造工程の後工程としてその冷却水路内の閉塞有無ない
し閉塞状況を検査する工程が設けられる。
2. Description of the Related Art A cylinder head, which is a component of an engine, uses a core at the time of casting to form a cooling water passage in the head. In some cases, the cooling channel is partially clogged, and a required channel area cannot be secured. In such a clogged cooling water channel, in order to induce various adverse effects such as engine malfunction due to poor cooling, a process for inspecting the presence or absence of clogging in the cooling water channel as a post process of the cylinder head casting process. Is provided.

【0003】このような検査工程では、例えば図3に示
すように、シリンダヘッド1の冷却水路2の一対の開口
部2a,2aに投光ユニット3と撮像ユニット4を挿入
し、投光ユニット3から冷却水路2に対して光を投射
し、冷却水路2の内部を屈曲通過した光を撮像ユニット
4により受光および撮像し、この撮像画像の特徴を識別
して冷却水路2の閉塞有無ないし閉塞状況を検査する装
置が使用される。
In such an inspection process, as shown in FIG. 3, for example, a light projecting unit 3 and an image pickup unit 4 are inserted into a pair of openings 2a, 2a of a cooling water passage 2 of a cylinder head 1, and the light projecting unit 3 Light is projected from the cooling water channel 2 to the cooling water channel 2, and the light that has passed through the inside of the cooling water channel 2 is received and imaged by the imaging unit 4. A device for inspecting is used.

【0004】従来のこの種の撮像ユニット4は、通常、
図4に示すように構成されている。即ち、取付用ブラケ
ット5に冷却水路2の開口部2aに挿入される金属製の
円筒体6を突出固設し、この円筒体6内に先端部側から
順に、投光ユニット3からの光を受光窓21を通して受
光して屈曲反射させる凸面ミラー7、該凸面ミラー7の
反射光を受光して収束させる焦点レンズ8、該焦点レン
ズ8の収束光を受光して撮像するCCD等の撮像カメラ
9を内蔵している。
A conventional image pickup unit 4 of this type is usually
It is configured as shown in FIG. That is, a metal cylindrical body 6 to be inserted into the opening 2a of the cooling water channel 2 is protruded and fixed to the mounting bracket 5, and the light from the light projecting unit 3 is sequentially radiated into the cylindrical body 6 from the tip end side. A convex mirror 7 that receives light through the light receiving window 21 and bends and reflects the light, a focus lens 8 that receives and converges the reflected light of the convex mirror 7, and an imaging camera 9 such as a CCD that receives and converges the convergent light of the focus lens 8. Built-in.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】従来の撮像ユニット4
では、焦点距離との関係で凸面ミラー7から撮像カメラ
9までの距離が短く制限されるため、凸面ミラー7、焦
点レンズ8および撮像カメラ9を一体に円筒体6に内蔵
せざるを得ない。そのため、撮像カメラ9の内蔵により
円筒体6の径が大きくなり、冷却水路2の内部形状や寸
法によっては開口部2aから内部に挿入できなくて検査
が行なえない場合がある。また、撮像カメラ9と円筒体
6が一体構造になっているため、撮像カメラ9の取り外
しに手間を要してメンテナンス性が悪い。
SUMMARY OF THE INVENTION Conventional imaging unit 4
In this case, the distance from the convex mirror 7 to the imaging camera 9 is limited to be short in relation to the focal length. Therefore, the convex mirror 7, the focusing lens 8, and the imaging camera 9 must be built into the cylindrical body 6 integrally. For this reason, the diameter of the cylindrical body 6 becomes large due to the built-in imaging camera 9, and depending on the internal shape and dimensions of the cooling water channel 2, it may not be possible to insert the cooling water channel 2 into the inside from the opening 2 a and the inspection may not be performed. In addition, since the imaging camera 9 and the cylindrical body 6 have an integral structure, it takes time and effort to remove the imaging camera 9 and maintenance is poor.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】前記課題を解決するため
本発明の撮像ユニットは、ワーク内屈曲通路の一端部に
挿入可能なように凹凸レンズを交互に直線配列してなる
凹凸レンズ交互直線配列レンズ組立体の一端部に受光用
の反射ミラーを配設すると共に、前記レンズ組立体の他
端部に焦点レンズを介して撮像カメラを接続したことを
特徴とする。
In order to solve the above-mentioned problems, an image pickup unit according to the present invention comprises a concave / convex lens alternate linear arrangement in which concave / convex lenses are alternately linearly arranged so as to be inserted into one end of a bending path in a work. A reflection mirror for receiving light is provided at one end of the lens assembly, and an imaging camera is connected to the other end of the lens assembly via a focusing lens.

【0007】前記受光用の反射ミラーは好適には高角度
撮影を可能とする凸面反射ミラーであって、該凸面反射
ミラーを例えば直線状筒体の一端部側壁面に形成された
受光窓の内側に約45度の傾斜角で配設し、レンズ組立
体を筒体内部に収納すると共に、筒体の他端部に焦点レ
ンズを介して撮像カメラを着脱可能に取付ける。これに
より撮像カメラ単独のメンテナンスが可能となって取扱
い性が向上する。
The reflecting mirror for receiving light is preferably a convex reflecting mirror capable of performing high-angle photographing, and the reflecting mirror is disposed, for example, inside a light receiving window formed on a side wall surface at one end of a linear cylindrical body. The lens assembly is housed inside the cylinder, and the imaging camera is detachably attached to the other end of the cylinder via a focusing lens. As a result, maintenance of the imaging camera alone becomes possible, and handling is improved.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】以下に本発明の一実施形態を図に
基づき説明する。尚、従来例と同一部分には同一符号を
付して説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS One embodiment of the present invention will be described below with reference to the drawings. The same parts as those in the conventional example will be described with the same reference numerals.

【0009】図1は本発明に係る撮像ユニット10の概
略構成を示したものである。図1において、11は取付
用ブラケットであり、その貫通孔12内に焦点レンズ1
3が内蔵されている。17は焦点レンズ13の収束光を
受光して撮像するCCD等の撮像カメラで、焦点レンズ
13の焦点位置に対応するように取付用ブラケット11
の貫通孔12の後端部に着脱可能に装着されている。1
4は冷却水路2の開口部2aに挿入されるステンレス等
の金属製の円筒体で、その後端部が取付用ブラケット1
1の貫通孔12の先端部に連通して着脱可能に装着され
ている。円筒体14の先端部には、投光ユニットからの
光を受光して屈曲反射させる凸面反射ミラー15が約4
5度の傾斜角で内蔵されている。なお、凸面反射ミラー
15の正面位置の円筒体14側壁面には受光窓21が形
成されている。
FIG. 1 shows a schematic configuration of an image pickup unit 10 according to the present invention. In FIG. 1, reference numeral 11 denotes a mounting bracket.
3 is built-in. Reference numeral 17 denotes an imaging camera, such as a CCD, that receives the convergent light of the focusing lens 13 and captures an image.
Is detachably attached to the rear end of the through hole 12. 1
Reference numeral 4 denotes a metal cylindrical body such as stainless steel inserted into the opening 2a of the cooling water passage 2, and the rear end thereof has a mounting bracket 1
One of the through holes 12 communicates with the tip of the through hole 12 and is detachably mounted. At the tip of the cylindrical body 14, a convex reflecting mirror 15 for receiving light from the light projecting unit and bending and reflecting the light is approximately 4 mm.
It is built in at an inclination angle of 5 degrees. A light receiving window 21 is formed on the side wall surface of the cylindrical body 14 at the front position of the convex reflecting mirror 15.

【0010】円筒体14内には、凸面反射ミラー15に
隣接して凹凸レンズ交互直線配列レンズ組立体16が内
蔵されている。凹凸レンズ交互直線配列レンズ組立体1
6は、複数の凹レンズ16aと複数の凸レンズ16bが
交互に一定間隔で直線配列されたものであり、凸面ミラ
ー15の反射光を焦点レンズ13に伝送させるために設
けられている。
In the cylindrical body 14, a convex / concave lens alternate linear array lens assembly 16 is incorporated adjacent to the convex reflecting mirror 15. Irregular lens alternate linear array lens assembly 1
Reference numeral 6 denotes a plurality of concave lenses 16a and a plurality of convex lenses 16b alternately linearly arranged at a constant interval, and is provided for transmitting the reflected light of the convex mirror 15 to the focus lens 13.

【0011】次に、上記のように構成された本発明に係
る撮像ユニット10の作用について説明する。図2に示
すように、テーパー状のガイド孔18aを有するガイド
用ブラケット18を、そのガイド孔17aと冷却水路2
の開口部2aとの中心線が互いに一致するようにアダプ
ター19を使用してシリンダヘッド1に設置する。次
に、このように設置されたガイド用ブラケット18のガ
イド孔18aに撮像ユニット10の円筒体14を挿入す
ることにより、円筒体14が冷却水路2の開口部2aか
ら冷却水路2の内部に挿入される。この挿入状態で、投
光ユニットから照射され冷却水路2の内部を屈曲通過し
てきた光を、凸面反射ミラー15により受光することが
できる。凸面反射ミラー15に受光された光は、凸面反
射ミラー15により約90度だけ屈曲反射されて凹凸レ
ンズ交互直線配列レンズ組立体16に受光され、凹凸レ
ンズ交互直線配列レンズ組立体16を透過して焦点レン
ズ13に伝送される。焦点レンズ13に伝送された光
は、焦点レンズ13により収束されてCCD撮像カメラ
17に受光され、CCD撮像カメラ17により二次元平
面的に撮像することができる。
Next, the operation of the image pickup unit 10 according to the present invention configured as described above will be described. As shown in FIG. 2, the guide bracket 18 having the tapered guide hole 18 a is connected to the guide hole 17 a and the cooling water passage 2.
The adapter 19 is installed on the cylinder head 1 so that the center lines thereof with the opening 2a coincide with each other. Next, by inserting the cylindrical body 14 of the imaging unit 10 into the guide hole 18a of the guide bracket 18 thus installed, the cylindrical body 14 is inserted into the cooling water channel 2 from the opening 2a of the cooling water channel 2. Is done. In this inserted state, the light emitted from the light projecting unit and bent through the inside of the cooling water channel 2 can be received by the convex reflecting mirror 15. The light received by the convex reflecting mirror 15 is bent and reflected by about 90 degrees by the convex reflecting mirror 15, received by the concave / convex lens alternating linear array lens assembly 16, and transmitted through the concave / convex lens alternating linear array lens assembly 16. The light is transmitted to the focusing lens 13. The light transmitted to the focusing lens 13 is converged by the focusing lens 13 and received by the CCD imaging camera 17, and can be imaged in a two-dimensional plane by the CCD imaging camera 17.

【0012】本発明に係る撮像ユニット10において
は、凸面反射ミラー15の反射光を凹凸レンズ交互直線
配列レンズ組立体16により焦点レンズ13に伝送する
ようにしたから、凸面反射ミラー15から撮像カメラ1
7までの距離を長くすることが可能である。しかも、凹
凸レンズ交互直線配列レンズ組立体16の組立長さを調
整することにより、凸面反射ミラー15から撮像カメラ
17までの距離をコントロールすることもできる。これ
により、従来のように焦点レンズ13および撮像カメラ
17を円筒体14に内蔵する必要がなくなり、円筒体1
4の径や凸面反射ミラー15から撮像カメラ17までの
距離を冷却水路2の内部形状や寸法にあわせて容易に設
定することができる。なお、凹凸レンズ交互直線配列レ
ンズ組立体16に代わり光ファイバーにより凸面反射ミ
ラー15の反射光を焦点レンズ13に伝送させることも
考えられるが、光ファイバーでは光の減衰率が大きくて
撮像カメラ17で受光できない問題がある。
In the imaging unit 10 according to the present invention, the reflected light from the convex reflecting mirror 15 is transmitted to the focusing lens 13 by the concave / convex lens alternating linear array lens assembly 16.
It is possible to increase the distance to 7. In addition, the distance from the convex reflecting mirror 15 to the imaging camera 17 can be controlled by adjusting the assembly length of the concave-convex lens alternating linear array lens assembly 16. This eliminates the necessity of incorporating the focusing lens 13 and the imaging camera 17 in the cylindrical body 14 as in the related art.
4 and the distance from the convex reflecting mirror 15 to the imaging camera 17 can be easily set in accordance with the internal shape and dimensions of the cooling water channel 2. It is conceivable to transmit the reflected light of the convex reflecting mirror 15 to the focus lens 13 by an optical fiber instead of the concave / convex lens alternating linear array lens assembly 16, but the optical fiber has a large light attenuation factor and cannot be received by the imaging camera 17. There's a problem.

【0013】また、本発明に係る撮像ユニット10にお
いては、凸面反射ミラー15および凹凸レンズ交互直線
配列レンズ組立体16を内蔵する円筒体14と撮像カメ
ラ17とが取付用ブラケット11に対して着脱可能にな
っているから、円筒体14と撮像カメラ17とを簡単に
取外すことがてき、メンテナンスが容易である。
Further, in the imaging unit 10 according to the present invention, the cylindrical body 14 containing the convex reflecting mirror 15 and the concave / convex lens alternating linear array lens assembly 16 and the imaging camera 17 are detachable from the mounting bracket 11. , The cylindrical body 14 and the imaging camera 17 can be easily removed, and maintenance is easy.

【0014】以上、本発明の一実施形態につき説明した
が、本発明は前記実施形態以外にも種々の変形が可能で
あり、例えば前記実施形態はシリンダヘッド1の冷却水
路2の閉塞度測定に適用した例を述べたが、本発明は一
般ワーク内の屈曲通路の閉塞度測定に広く使用すること
ができることは勿論であるし、撮像カメラとしてはCC
D撮像カメラの他各種カメラを使用可能であり、さらに
用途に応じて凸面反射ミラーに代えて平面反射ミラーや
反射プリズムなどを使用してもよい。
Although an embodiment of the present invention has been described above, the present invention can be variously modified in addition to the above-described embodiment. For example, the above-described embodiment is used for measuring the degree of blockage of the cooling water passage 2 of the cylinder head 1. Although an example in which the present invention is applied has been described, it is a matter of course that the present invention can be widely used for measuring the degree of obstruction of a curved passage in a general work.
Various cameras other than the D imaging camera can be used, and a flat reflecting mirror or a reflecting prism may be used instead of the convex reflecting mirror depending on the application.

【0015】[0015]

【発明の効果】以上説明したように、本発明は、反射ミ
ラーの反射光を凹凸レンズ交互直線配列レンズ組立体に
より焦点レンズに伝送するようにしたので、従来のよう
に焦点レンズおよび撮像カメラを筒体に内蔵する必要が
なくなり、筒体の径および反射ミラーから撮像カメラま
での距離を被撮像部の形状や寸法にあわせて任意に設定
することができ、これによって撮像可能なワーク品種を
増やせて汎用性の向上を期待することができる。また、
反射ミラーおよび凹凸レンズ交互直線配列レンズ組立体
を内蔵する筒体と撮像カメラとを着脱可能に接続するこ
とで撮像カメラのメンテナンス性を向上させることがで
きる。
As described above, according to the present invention, the reflected light of the reflecting mirror is transmitted to the focusing lens by the concave / convex lens alternating linear array lens assembly. This eliminates the need for a built-in cylinder, and the diameter of the cylinder and the distance from the reflection mirror to the imaging camera can be set arbitrarily according to the shape and dimensions of the part to be imaged, thereby increasing the types of workpieces that can be imaged. This can be expected to improve versatility. Also,
By detachably connecting the imaging camera with the cylindrical body having the reflecting mirror and the concave / convex lens alternating linear array lens assembly incorporated therein, maintenance of the imaging camera can be improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明に係る撮像ユニットの一実施形態の概略
構成図。
FIG. 1 is a schematic configuration diagram of an embodiment of an imaging unit according to the present invention.

【図2】本発明に係る撮像ユニットによりシリンダヘッ
トの冷却水路の閉塞有無や閉塞状態を検査する状態を示
す説明図。
FIG. 2 is an explanatory diagram showing a state in which the imaging unit according to the present invention inspects whether or not the cooling water passage of the cylinder head is blocked or the blocked state.

【図3】シリンダヘットの冷却水路の閉塞有無や閉塞状
態を検査する装置の説明図。
FIG. 3 is an explanatory view of an apparatus for inspecting whether or not a cooling water passage of a cylinder head is blocked and a state of blocking;

【図4】従来の撮像ユニットの概略構成図。FIG. 4 is a schematic configuration diagram of a conventional imaging unit.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 シリンダヘッド 2 冷却水路 2a 開口部 10 撮像ユニット 11 取付用ブラケット 12 貫通孔 13 焦点レンズ 14 円筒体 15 凸面反射ミラー 16 凹凸レンズ交互直線配列レンズ組立体 17 CCD撮像カメラ 21 受光窓 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Cylinder head 2 Cooling water channel 2a Opening 10 Imaging unit 11 Mounting bracket 12 Through hole 13 Focus lens 14 Cylindrical body 15 Convex reflective mirror 16 Irregular lens alternate linear array lens assembly 17 CCD imaging camera 21 Light receiving window

Claims (1)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 ワーク内屈曲通路の一端部に挿入可能な
ように凹凸レンズを交互に直線配列してなる凹凸レンズ
交互直線配列レンズ組立体の一端部に受光用の反射ミラ
ーを配設すると共に、前記レンズ組立体の他端部に焦点
レンズを介して撮像カメラを接続してなるワーク内屈曲
通路用撮像ユニット。
1. A reflecting mirror for receiving light is provided at one end of a concave / convex lens alternating linear array lens assembly in which concave / convex lenses are alternately linearly arranged so as to be inserted into one end of a bending passage in a work. An imaging unit for a curved passage in a work, wherein an imaging camera is connected to the other end of the lens assembly via a focusing lens.
JP2000199050A 2000-06-30 2000-06-30 Imaging unit for intra-work curvilinear passage Pending JP2002014290A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000199050A JP2002014290A (en) 2000-06-30 2000-06-30 Imaging unit for intra-work curvilinear passage

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000199050A JP2002014290A (en) 2000-06-30 2000-06-30 Imaging unit for intra-work curvilinear passage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2002014290A true JP2002014290A (en) 2002-01-18

Family

ID=18697122

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000199050A Pending JP2002014290A (en) 2000-06-30 2000-06-30 Imaging unit for intra-work curvilinear passage

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2002014290A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2008531112A (en) Scanning beam device having a detector assembly
JPH027047B2 (en)
US7901098B2 (en) Illuminating apparatus and image sensing system including illuminating apparatus
US8226551B2 (en) Scanning endoscope, scanning endoscope processor, and scanning endoscope apparatus
US20100121146A1 (en) Scanning endoscope, scanning endoscope processor, and scanning endoscope apparatus
CN103690141A (en) Internal rectal optical, optoacoustic and ultrasonic multimode imaging endoscope and imaging method thereof
JP2007524155A (en) Optical system, analysis system and modular unit for electronic pens
JP2000258699A (en) Direct viewing type confocal optical system
JP2000193748A (en) Laser distance-measuring device for large measurement range
US6374025B1 (en) Lightguide connector joint in an endoscopic system
JP2002040335A (en) Conduit inside surface inspection apparatus using mirror
JP2002014290A (en) Imaging unit for intra-work curvilinear passage
JP2006201796A (en) Variable directivity of viewing apparatus equipped with image sensor at tip
JP2006078854A (en) Camera head
US5069549A (en) Moire contouring camera
JP2000221416A (en) Optical path conversion optical system
JPH0541901A (en) Endoscope for three-dimensional measurement
JP2605168Y2 (en) Endoscope
JPS5921486B2 (en) Flowmeter
JPS5915602Y2 (en) Endoscope with agitating device
JPH0886641A (en) Light emitting and receiving type focus detector
KR102164830B1 (en) Laser vision sensor with detachable spatter shield
WO2017201584A1 (en) Imaging apparatus and accessory
JP4277053B2 (en) Metering lens for single-lens reflex camera
JP2001317917A (en) Clogging state inspecting instrument for cylinder head

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20040608

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060712

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20061205