JP2001501521A

JP2001501521A - Swing sheet

Info

Publication number: JP2001501521A
Application number: JP10517276A
Authority: JP
Inventors: ブラディー，デイヴィッド，フランク
Original assignee: サットクリフプレイリミティド
Priority date: 1996-10-08
Filing date: 1997-09-29
Publication date: 2001-02-06
Also published as: GB2318068B; EP0951321A1; CA2267894A1; AU4468097A; GB2318068A; PL332673A1; GB9621002D0; CN1233194A; WO1998015330A1; BR9712505A

Abstract

(57)【要約】チェーン（２、３）等の堅固でない懸垂要素から懸垂して子供用ブランコを提供するベンチ式シート（１）は、シートに座るユーザの重量に耐える一般に板状で且つ実質的に堅固な部材（４）と、板状部材（４）に固定され板状部材（４）の周縁において防護具を提供する弾性高分子材料（５）と、懸垂部材（２、３）の各々を前記板状部材（４）に固定するための固定手段（６）とを備える。弾性高分子材料（５）からなる柱（８）は、高分子材料の実質的な厚さをもって懸垂要素(２、３)を包囲するように、各固定要素（６）の位置において板状部材（４）から突出し、懸垂要素により創り出される側方力を低減する。 SUMMARY OF THE INVENTION A bench seat (1) that suspends from a loose suspension element such as a chain (2, 3) to provide a children's swing is generally plate-like and substantially bears the weight of a user sitting on the seat. A rigid member (4), an elastic polymer material (5) fixed to the plate-shaped member (4) and providing protection at the periphery of the plate-shaped member (4), and a suspension member (2, 3). And fixing means (6) for fixing each to said plate-like member (4). A column (8) of resilient polymeric material (5) is provided at each fixed element (6) so as to surround the suspension element (2, 3) with a substantial thickness of the polymeric material. (4) to reduce the lateral forces created by the suspension elements.

Description

【発明の詳細な説明】ブランコ用シート本発明は、遊園地などにおいて子供たちが使用するタイプのブランコのシートに関する。本出願人の先の英国特許明細書第１，５３５，７２８号及び２，２６７，２２３号において検討したように、安全性および破壊のしにくさは、子供たちにより使用されるタイプのブランコのシートにおいて非常に重要な問題になる。本発明の目的は、安全性に富むと共に破壊しにくいブランコを安価に提供可能とするブランコ用シートを提供することにある。本発明によれば、チェーンなどの堅固でない懸垂要素から懸垂されて子供用ブランコを提供するベンチ式のシートが提供され、このシートは、シートに座るユーザの重量に耐える一般に板状で且つ実質的に堅固な部材と、板状部材に固定され板状部材の周辺に防護物を提供する弾性高分子材料と、板状部材に懸垂要素の各々を固定するための固定手段とを備えるものであって、使用において、各懸垂要素のまわりに実質的な厚さのスリーブを提供するように、各固定手段の位置において弾性高分子材料の柱が板状部材から突出していることを特徴とする。驚くべきことに、上記のようなシートは、ブランコを設ける上でのコストを、安全性や破壊のしにくさを犠牲にすることなしに実質的に低減可能とする。使用中のブランコの前後運動は、板状部材に懸垂要素を取り付ける（アイボルトなどの）手段に相当の力を加える。しかしながら、本発明によれば、各懸垂要素のまわりに実質的な厚さのスリーブを与えるように固定手段の各々の位置において板状部材から弾性材料の柱が突出している場合、これらの柱は、ブランコの前後運動により創り出される側方力の幾らかを低減可能である。ユーザは、懸垂要素が柱から現れる点よりも下方のレベルに座り、また、その結果、力のモーメントは柱に加わり、この力のモーメントに応じて、柱が本来の弾性に抗して変形するからである。この様な構成によれば、従来行われていたようにチェーンにより形成される逆Ｖ字において各懸垂要素をブランコ用シートで終端をなすようにする必要なしに、２つの懸垂要素をシートに直接に取付けて充分な安定性を持たせることが可能である。すなわち、４点固定でなく２点固定が可能になる。この結果、板状部材に対する懸垂要素の取付手段を従来のものよりも実質的に小型軽量化でき、また、４点固定でなく２点固定の場合には取付手段の個数を半分に低減できる。アイボルトのような取付手段は、ブランコ製品の敷設コストにおいて高価な部品であるので、全体として相当な節約になる。好ましくは、柱または柱の各々は、関連する懸垂要素のまわりに少なくとも８ｍｍ厚の高分子材料の層を提供し、また、ユーザが座るシート面よりも少なくとも３ｃｍだけ上方に突出している。しかしながら、より好ましくは、上記の層は少なくとも１ｃｍ厚であり、柱は少なくとも４ｃｍだけ突出する。好適には、上記の層は１ｃｍ厚ないし２．５ｃｍ厚であり、柱は、４ｃｍないし１０ｃｍだけ突出する。好ましくは、高分子材料は５０ないし７０のショア硬さを有する。しかしながら、上記領域を逸脱する硬さのものも使用可能である。好適には、板状部材の実質的に全体が高分子材料により被覆される。この材料は、天然ゴムまたは合成ゴムで良い。好ましくは、高分子材料を板状部材の上に成形する。好適には、板状部材の下面には２つ以上の補強リブが設けられる。好適には、板状部材はアルミニウムからなる。シートは、懸垂要素を含むもので良く、また、懸垂要素がチェーンである場合、高分子材料がチェーンのリンクに侵入するように、柱の各々は、それぞれのチェーンのまわりに成形可能である。この様な構成は、使用中に取付手段に加わる力を低減する上で特に有効である。好適には、柱の各々には、懸垂要素を収容する長手方向通路を柱を貫通して設けても良い。この様な構成は、工場ではなくて現場で懸垂要素を取付け可能であるという利点を有する。特に好ましくは、直角をなして交互に配設されたリンクからなるチェーン懸垂要素を収容する十字架状断面に通路を構成する。その様な手段により、チェーンと柱との間の間隙を非常に小さなものに維持可能である。そうでなければ、この様な間隙により構成の有効性が損なわれることがある。これに代えて、通路は円形断面や一般に四角形の断面であっても良い。必要であれば、スリーブ状の挿入体を各々の長手方向通路内に設けて、関連する懸垂要素を包囲しても良い。その様な手段により、懸垂要素の力を柱に対してより均一に加えて摩耗を回避可能である。挿入体はプラスチック材料からなるもので良い。好適には、挿入体は、外的には円形断面であり、直角をなして交互に配設されるリンクからなるチェーン懸垂要素を収容する十字架状の内部通路を有しても良い。好ましくは、シートを２点固定する丁度２つの柱が設けられる。好ましくは、シートは、平面でみて長楕円形状であり、それぞれの固定手段は、長楕円の中央軸線上において長楕円の各端に設けられる。各々の固定手段は、板状部材に形成されアイボルト固定具を収容する円形状の孔を備えても良く、または、関連する懸垂要素を構成するチェーンのリンクあるいはＵボルト固定具が通り得るように板状部材に形成したスロットを備えても良く、更には、Ｕボルト固定具を収容するための且つ板状部材に離隔して形成した一対の円形状の穴を備えても良い。好適には、弾性高分子材料が板状部材の輪郭を越えて延びて、実質的な厚さのある周辺従属スカートを含む板状部材の縁のまわりにボーダーを形成する。好適には、ボーダーは、弾性材料のヒンジ状部分を含み、ヒンジ状部分の領域における板状部材は、従属スカートをヒンジ止めする場所を板状部材の真下に提供するように構成され、また、使用中において、ヒンジ状部分に隣接するシート縁と対象物との間の衝突に際して、スカートが漸次変形されて、ヒンジ状部分の弾性に抗してスカートがヒンジで内方に強制的に動かされるように構成される。好適には、スカートは、先端からスカート内へ延びる複数の盲穴を含む。本発明に従って構成されたシートを、添付図面を参照して単に例示として以下に説明する。図１は、本発明のシートの側面図と断面図との組合せであり、中心線Ａ−Ａの左側および右側にシートの側面および断面のそれぞれを示す。図２は、図１のシートの平面図と底面図との組合せであり、中心線Ｂ−Ｂの左側および右側にシートの平面および底面のそれぞれを示す。図３は、図１の線ＩＩＩ−ＩＩＩに沿う断面を縮尺を拡大して示す。図４ないし図６は、シートに対するチェーンの３つの別の固定方法を概略的に示す。図７は、シートに形成された通路の内部構造を概略的に示す。図８及び図９は、シートに形成される通路の２つの別の構成を概略的に示す。図１０は、通路での挿入体の使用を概略的に示す。図１１は、シートを懸垂するために使用されるチェーンのまわりに高分子材料を成形した構造を概略的に示す。図において、対応する部品を示すために同一の参照符号を用いる。添付図面を参照すると、２つのチェーン２及び３から吊り下げられて子供用のブランクを提供するベンチ式のシート１が図示されている。シート１は対称的な構造であるので、図１及び図２に複合図で示すことができる。シートは、このシートに座るユーザの重量に耐える一般に板状で且つ実質的に堅固な部材４と、この板状部材に固定されて板状部材の周囲において防護物となる弾性を有する高分子材料５とを備える。それぞれの固定手段６は、板状部材４に各々の懸垂要素を固定するために設けられている。シート１は、平面視、長楕円形であり、それぞれの固定手段６は、長楕円の中心軸線上において長楕円の各々の端に設けられている。弾性高分子材料５のそれぞれの柱７及び８は、高分子材料の実質的な厚さを有した状態で、懸垂チェーン２を包囲するように、各々の固定手段６の部位において板状部材４から突出している。各々の柱７、８には、懸垂要素２、３を収容する長手方向通路１２が柱を貫通して設けられている。これらの通路１２は、その断面が十字架状であり、直角をなして交互に設けられたリンクからなる懸垂チェーン２、３を収容している。板状部材４の実質的に全体が高分子材料５により被覆され、この高分子材料は、板状部材上に成形されショア硬さが約６０の合成ゴムである。板状部材４は、アルミニウムからなり、また、その下面には２つの補強リブ９及び１０が設けられ、その端の各々には角のある補強部材１１が設けられている。弾性高分子材料５は、板状部材４の輪郭を越えて延びて、板状部材の円のまわりに、実質的な厚さのある周辺従属スカート１４を含むボーダーを形成している。板状部材４は、その長辺において、リップ１３で終端をなしている。この構造は、英国特許第２，２６７，２２３号に開示された構造に対応するものであって、ボーダーが弾性材料のヒンジ状部分を含む構造である。ヒンジ状部分の領域において板状部材は、従属スカートが板状部材の下方でヒンジで留められて動くための場所を提供するように構成され、使用中における、ヒンジ状部分に隣るシートの縁と対象物との間の衝突に際して、スカートは、漸次変形され、また、ヒンジ状部分の弾性に抗してヒンジにより留められた状態で、強制的に内方へ動かされる。上記の明細書の開示をここに引用として含める。スカート１４は、その先端からスカート内へ延びる複数の盲穴１５を含み、その構成は英国特許第１，５３５，７２８号のものに従うものであって、当該特許の開示をここに引用として含める。固定手段６の各々は、板状部材のスロットと、２つの離隔した孔を有した矩形状ワッシャプレート１７（スロットよりも大きい）とを備え、ネジ付きの両端を有したＵボルトが上記の孔を通ると共にナット１８により固定されている。シート１に対して下記の寸法が適している。平面図でのシートの全体寸法：４６６ｍｍ×１６０ｍｍユーザが座る頂面の上方における柱の高さ：５ｃｍ柱の平均直径：５２ｍｍチェーンリンクにおける金属の厚さ：６ｍｍチェーンにおけるリンクの全体寸法：２ｃｍ×３ｃｍその他の寸法の値は、シートの構成部品を同一縮尺で示す図１ないし図３から判断可能である。図４は変形例に係る装置を示し、この変形例装置において、ネジ付きの両端を有したＵボルト１６は（図１ないし図３に示した実施例に対して）９０度にわたって回転され、各々の端は、板状部材の２つの離隔した孔を通る。図５は変形例に係る装置を示し、この変形例装置において、各々の固定手段は、各々のチェーンに溶着されたネジ付きのアイボルト２０を収容する板状部材の孔を備えている。図６は変形例による装置を示し、この変形例装置において、関連する懸垂要素を構成するチェーンのリンクは、板状部材のスロットを通過すると共に、チェーンの最後のリンクを通るボルト２１により板状部材の下方に固定されている。図７は、図１ないし図３のシートに示した十字架状の装置を示す。図８は、図８の十字架状の通路を一般に四角形断面たとえば正方形断面または隅を丸めた四角形断面の通路によってどの様に置換可能であるのかを示す。チェーンのリンクは、四角形の対角線に沿って配された鎖線の輪郭で示してある。図９は、通路を円形断面にした装置を示し、チェーンを鎖線の輪郭で示してある。図１０は、懸垂要素を囲むように各々の長手方向通路内にスリーブ状の挿入体２２を設けた装置を示す。挿入体２２はプラスチック材料からなり、外的には円形断面であり、関連するチェーンを収容する内方の十字架状通路２３を有している。図１１は、チェーンのリンクに高分子材料が侵入するようにそれぞれのチェーンのまわりに各々の柱を成形した装置を示し、チェーンは、図６の場合のように固定されている。本発明は、４点固定式のブランコ用シートにも適用可能である。本発明は、クレードル式のブランコ用シートに適用可能である。シートは、平面でみて種々に異なる形状のもので良く、例えば、楕円形状や菱形形状で良い。DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION swing seat The present invention relates to a type of swing of the sheet to be used by children such as in amusement park. As discussed in the applicant's earlier British Patent Specification Nos. 1,535,728 and 2,267,223, safety and susceptibility to destruction are determined by the type of swing used by children. This is a very important issue for the sheet. SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to provide a swing sheet capable of providing an inexpensive swing that is safe and hard to break. In accordance with the present invention, there is provided a bench-type seat suspended from a loose suspension element such as a chain to provide a children's swing, the seat being generally plate-like and substantially capable of bearing the weight of a user sitting on the seat. A rigid member, an elastic polymer material fixed to the plate member to provide a protection around the plate member, and fixing means for fixing each of the suspension elements to the plate member. In use, a column of elastomeric material protrudes from the plate at the location of each securing means so as to provide a sleeve of substantial thickness around each suspension element. Surprisingly, such a sheet allows the cost of providing a swing to be substantially reduced without sacrificing safety or breach resistance. The back-and-forth movement of the swing in use exerts a considerable force on the means of attaching the suspension element to the plate-like member (such as an eyebolt). However, according to the present invention, if pillars of elastic material protrude from the plate at each location of the fastening means to provide a sleeve of substantial thickness around each suspension element, these pillars will , It is possible to reduce some of the lateral forces created by the back and forth movement of the swing. The user sits at a level below the point where the suspended element emerges from the column, and as a result, a moment of force is applied to the column, and in response to this moment of force, the column deforms against its natural elasticity. Because. According to such an arrangement, the two suspension elements are directly connected to the sheet without having to terminate each suspension element in a swing sheet in the inverted V-shape formed by the chain as is conventionally done. To provide sufficient stability. That is, two points can be fixed instead of four points. As a result, the means for attaching the suspension element to the plate-like member can be substantially reduced in size and weight as compared with the conventional one, and the number of attachment means can be reduced to half in the case of two-point fixing instead of four-point fixing. Mounting means, such as eyebolts, are an expensive part in the cost of laying the swing product, and therefore provide considerable savings overall. Preferably, the columns or each column provide a layer of polymeric material at least 8 mm thick around the associated suspension element and project at least 3 cm above the seat surface on which the user sits. More preferably, however, the layer is at least 1 cm thick and the columns project by at least 4 cm. Preferably, the layers are 1 cm to 2.5 cm thick, and the columns project by 4 cm to 10 cm. Preferably, the polymeric material has a Shore hardness of 50 to 70. However, those having a hardness that deviates from the above range can be used. Preferably, substantially the entire plate-like member is coated with the polymer material. This material can be natural or synthetic rubber. Preferably, a polymer material is formed on the plate-like member. Preferably, two or more reinforcing ribs are provided on the lower surface of the plate member. Preferably, the plate member is made of aluminum. The sheet may include a suspension element, and if the suspension element is a chain, each of the pillars is moldable around a respective chain such that the polymeric material penetrates the links of the chain. Such a configuration is particularly effective in reducing the force applied to the mounting means during use. Suitably, each of the posts may be provided with a longitudinal passage through the posts for accommodating the suspension element. Such an arrangement has the advantage that the suspension element can be mounted on site rather than in the factory. Particularly preferably, the passage is formed in a cruciform cross-section which accommodates a chain suspension element consisting of alternating links arranged at right angles. By such means, the gap between the chain and the column can be kept very small. Otherwise, such gaps may compromise the effectiveness of the configuration. Alternatively, the passage may have a circular cross section or a generally square cross section. If necessary, a sleeve-like insert may be provided in each longitudinal passage to surround the associated suspension element. By such means, it is possible to apply the force of the suspension element more evenly on the column and to avoid wear. The insert may be made of a plastic material. Suitably, the insert may be externally circular in cross-section and have a cross-shaped internal passage for accommodating a chain suspension element of alternating links at right angles. Preferably, exactly two pillars are provided for fixing the sheet at two points. Preferably, the sheet is oblong in plan view, and each fixing means is provided at each end of the oblong on the central axis of the oblong. Each fastening means may comprise a circular hole formed in the plate-like member to receive the eyebolt fastener, or a chain link or U-bolt fastener forming the associated suspension element may be passed. A slot formed in the plate-shaped member may be provided, and a pair of circular holes formed in the plate-shaped member may be provided to accommodate the U-bolt fixing member and be spaced apart from the plate-shaped member. Preferably, the resilient polymeric material extends beyond the contour of the plate-like member to form a border around the edge of the plate-like member including the substantially thick peripheral subordinate skirt. Preferably, the border comprises a hinged portion of a resilient material, wherein the plate-like member in the region of the hinge-like portion is configured to provide a location just below the plate-like member for hinged the subordinate skirt; In use, upon a collision between the sheet edge adjacent to the hinged portion and the object, the skirt is progressively deformed, forcing the skirt to move inward at the hinge against the elasticity of the hinged portion. It is configured as follows. Suitably, the skirt includes a plurality of blind holes extending from the tip into the skirt. A sheet constructed in accordance with the present invention will now be described, by way of example only, with reference to the accompanying drawings. FIG. 1 is a combination of a side view and a cross-sectional view of the seat of the present invention, and shows the side and cross-section of the seat on the left and right sides of a center line AA, respectively. FIG. 2 is a combination of a plan view and a bottom view of the sheet of FIG. 1, and shows the plane and bottom of the sheet on the left and right sides of a center line BB, respectively. FIG. 3 shows a cross section along the line III-III of FIG. 1 on an enlarged scale. 4 to 6 show schematically three alternative ways of fixing the chain to the seat. FIG. 7 schematically shows the internal structure of the passage formed in the sheet. 8 and 9 schematically show two alternative configurations of a passage formed in the sheet. FIG. 10 schematically illustrates the use of an insert in a passageway. FIG. 11 schematically illustrates a structure in which a polymeric material is molded around a chain used to suspend a sheet. In the figures, the same reference numerals are used to indicate corresponding parts. Referring to the accompanying drawings, there is shown a bench-type seat 1 suspended from two chains 2 and 3 to provide a blank for children. Since the sheet 1 has a symmetrical structure, it can be shown in a composite view in FIGS. The seat comprises a generally plate-like and substantially rigid member 4 that can withstand the weight of the user sitting on the seat, and a resilient polymeric material fixed to the plate-like member and serving as a protection around the plate-like member. 5 is provided. Each fixing means 6 is provided for fixing each suspension element to the plate-like member 4. The sheet 1 is oblong in plan view, and each fixing means 6 is provided at each end of the oblong on the central axis of the oblong. The respective columns 7 and 8 of the resilient polymer material 5 have a substantial thickness of the polymer material, and surround the suspension chain 2 with a plate-like member 4 at the site of each fixing means 6 with a substantial thickness of the polymer material. Projecting from. Each pillar 7, 8 is provided with a longitudinal passage 12 for accommodating the suspension element 2, 3 therethrough. These passages 12 are cross-shaped in cross section and accommodate suspension chains 2, 3 consisting of links provided at right angles and alternately. Substantially the entire plate-like member 4 is covered with a polymer material 5, which is a synthetic rubber molded on the plate-like member and having a Shore hardness of about 60. The plate-like member 4 is made of aluminum, and has two reinforcing ribs 9 and 10 on its lower surface, and a corner reinforcing member 11 at each of its ends. The resilient polymeric material 5 extends beyond the contour of the plate-like member 4 and forms a border around the circle of the plate-like member, including a peripheral dependent skirt 14 of substantial thickness. The plate-shaped member 4 is terminated at its long side by a lip 13. This structure corresponds to the structure disclosed in British Patent No. 2,267,223, in which the border comprises a hinged portion of elastic material. In the area of the hinged portion, the plate-like member is configured to provide a place for the dependent skirt to be hinged and moved below the plate-like member, the edge of the sheet adjacent the hinged portion during use. In the event of a collision between the skirt and the object, the skirt is progressively deformed and is forced inwardly, while still being hinged, against the elasticity of the hinged part. The disclosure of the above specification is incorporated herein by reference. The skirt 14 includes a plurality of blind holes 15 extending from its tip into the skirt, the configuration of which follows that of GB 1,535,728, the disclosure of which is incorporated herein by reference. Each of the fixing means 6 comprises a slot in the plate-like member and a rectangular washer plate 17 (larger than the slot) with two spaced holes, the U-bolts having threaded ends having said holes. And is fixed by a nut 18. The following dimensions are suitable for sheet 1. Overall dimensions of the seat in plan view: 466 mm x 160 mm Height of the columns above the top surface on which the user sits: 5 cm Average diameter of the columns: 52 mm Thickness of the metal in the chain link: 6 mm Overall dimensions of the links in the chain: 2 cm x 3 cm Other dimensions can be determined from FIGS. 1 to 3 which show the components of the seat on the same scale. FIG. 4 shows a device according to a variant in which the U-bolts 16 with threaded ends are rotated through 90 degrees (relative to the embodiment shown in FIGS. 1 to 3), and Through two spaced holes in the plate-like member. FIG. 5 shows a device according to a modification, in which each fixing means comprises a hole in a plate-like member for accommodating a threaded eyebolt 20 welded to each chain. FIG. 6 shows a device according to a variant, in which the links of the chain constituting the associated suspension element pass through the slots of the plate-like member and are plate-like by bolts 21 passing through the last link of the chain. It is fixed below the member. FIG. 7 shows the cross-shaped device shown in the sheets of FIGS. FIG. 8 shows how the cross-shaped passage of FIG. 8 can be replaced by a passage of generally square cross section, for example a square cross section or a square cross section with rounded corners. The links of the chain are indicated by the outline of the dashed lines arranged along the diagonal of the square. FIG. 9 shows a device with a circular cross section of the passage, with the chain shown in dashed outline. FIG. 10 shows a device in which a sleeve-like insert 22 is provided in each longitudinal passage to surround a suspension element. The insert 22 is made of plastics material, is externally circular in cross section and has an inner cross-shaped passage 23 for accommodating the associated chain. FIG. 11 shows a device in which each column is shaped around each chain such that the polymeric material penetrates the links of the chain, the chains being fixed as in FIG. The present invention is also applicable to a four-point fixed swing sheet. The present invention is applicable to a cradle type swing sheet. The sheet may have a variety of different shapes when viewed in a plane, and may have, for example, an elliptical shape or a rhombic shape.

【手続補正書】特許法第１８４条の８第１項【提出日】平成１０年１０月１２日（１９９８．１０．１２）【補正内容】請求の範囲１．チェーン（２，３）などの堅固でない懸垂要素から懸垂されて子供用ブランコを提供するベンチ式シート（１）であって、前記シートに座るユーザの重量に耐える、一般に板状で且つ実質的に堅固な部材（４）と、前記板状部材（４）に固定されて前記板状部材（５）の周辺において防護物となる弾性高分子材料（５）と、前記板状部材（４）に対して前記懸垂要素（２，３）の各々を固定するための固定手段（６）とを備え、使用中に各前記懸垂要素（２，３）のまわりに実質的な厚さのスリーブを提供するように各前記固定手段（６）の位置において、前記弾性高分子材料のそれぞれの柱（８）が前記板状部材（４）から突出しており、各前記柱（８）が、前記懸垂要素（２，３）の関連するもののまわりに１ｃｍ厚ないし２．５ｃｍ厚の高分子材料の層を提供すると共に、ユーザが座るシート面の上方へ４ｃｍないし１０ｃｍだけ突出していることを特徴とするシート。２．前記高分子材料は、５０ないし７０のショア硬さを有することを特徴とする請求の範囲第１項に記載のシート。３．前記板状部材の実質的に全体が高分子材料により被覆されることを特徴とする請求の範囲第１項または第２項に記載のシート。４．前記材料は天然ゴムまたは合成ゴムであることを特徴とする請求の範囲第１項ないし第３項のいずれかに記載のシート。５．前記高分子材料を前記板状部材の上に成形しておくことを特徴とする請求の範囲第１項ないし第４項のいずれかに記載のシート。６．前記板状部材の下面に２つ以上の補強リブを設けたことを特徴とする請求の範囲第１項ないし第５項のいずれかに記載のシート。７．前記板状部材がアルミニウムからなることを特徴とする請求の範囲第１項ないし第６項のいずれかに記載のシート。８．懸垂要素を更に含み、前記懸垂要素がチェーンであり、前記高分子材料がチェーンのリンク内へ侵入するように、それぞれのチェーンのまわりに各々の柱が成形されていることを特徴とする請求の範囲第１項ないし第７項のいずれかに記載のシート。９．各々の柱には、懸垂要素を収容する長手方向通路が設けられていることを特徴とする請求の範囲第１項ないし第７項のいずれかに記載のシート。１０．前記通路は、直角をなして交互に配されたリンクからなるチェーン懸垂要素を収容する十字架状断面のものであることを特徴とする請求の範囲第９項に記載のシート。１１．前記通路は、円形断面のものであることを特徴とする請求の範囲第９項に記載のシート。１２．前記通路は、一般に四角形断面のものであることを特徴とする請求の範囲第９項に記載のシート。１３．前記懸垂要素の関連するものを囲む長手方向通路の各々がスリーブ状挿入体に設けられることを特徴とする請求の範囲第９項に記載のシート。１４．前記挿入体はプラスチック材料からなることを特徴とする請求の範囲第１３項に記載のシート。１５．前記挿入体は、外的には円形断面であり、直角をなして交互に配されたリンクからなるチェーン懸垂要素を収容する十字架状の内部通路を有することを特徴とする請求の範囲第１３項または第１４項に記載のシート。１６．前記シート用の２点固定を提供する丁度２つの柱が設けられる請求の範囲第１項ないし第１５項に記載のシート。１７．前記シートは平面でみて長楕円形であり、長楕円の中央軸線上の長楕円の各端にそれぞれの固定手段が設けられることを特徴とする請求の範囲第１６項に記載のシート。１８．各々の固定手段は、アイボルト固定具を収容するための円形状穴を前記板状部材に備えることを特徴とする請求の範囲第１項ないし第１７項のいずれかに記載のシート。１９．各々の固定手段は、前記板状部材にスロットを備え、前記懸垂要素の対応するものを構成すろチェーンのリンクまたはＵボルト固定具のいずれかが前記スロットを通ることを特徴とする請求の範囲第１項ないし第１７項のいずれかに記載のシート。２０．各固定手段は、Ｕボルト固定具を収容するための、互いに離隔した一対の円形穴を前記板状部材に備えることを特徴とする請求の範囲第１項ないし第１７項のいずれかに記載のシート。２１．前記板状部材に固定されるチェーン懸垂要素を更に含むことを特徴とする請求の範囲第１項ないし第７項または第９項ないし第２０項のいずれかに記載のシート。２２．前記チェーン懸垂要素は、アイボルトにより、前記板状部材に固定されることを特徴とする請求の範囲第１８項および第２１項に記載のシート。２３．前記チェーン懸垂要素は、チェーンのリンクを通るボルトにより、前記板状部材の真下に固定されることを特徴とする請求の範囲第１９項及び第２１項に記載のシート。２４．前記チェーン懸垂要素は、前記スロットおよびワッシャプレートを通るＵボルトにより、前記板状部材に固定されることを特徴とする請求の範囲第１９項および第２１項に記載のシート。２５．前記チェーン懸垂要素は、Ｕボルトにより前記板状部材に固定されることを特徴とする請求の範囲第２０項および第２１項に記載のシート。２６．前記弾性高分子材料は、前記板状部材の輪郭を越えて延びて、実質的な厚さのある周辺従属スカートを含む前記板状部材の縁のまわりにボーダーを形成することを特徴とする請求の範囲第１項ないし第２５項のいずれかに記載のシート。２７．前記ボーダーは、高分子材料のヒンジ状部分を含み、前記ヒンジ状部分の領域において前記板状部材は、前記従属スカートをヒンジ止めする場所を前記板状部材の真下に提供するように構成されると共に、使用中に前記ヒンジ状部分に隣るシートの縁と対象物との間の衝突に際して、前記スカートが漸次変形されると共に、前記ヒンジ状部分の弾性に抗してヒンジで内方へ強制的に動くように構成されることを特徴とする請求の範囲第２６項に記載のシート。２８．前記スカートは、先端から前記スカート内へ延びる複数の盲穴を含むことを特徴とする請求の範囲第２６項または第２７項に記載のシート。[Procedure of Amendment] Article 184-8, Paragraph 1 of the Patent Act [Date of Submission] October 12, 1998 (1998.10.12) [Content of Amendment] Claims 1. A bench seat (1) suspended from a loose suspension element such as a chain (2, 3) to provide a swing for a child, generally plate-like and substantially bearing the weight of a user sitting on the seat. A rigid member (4), an elastic polymer material (5) fixed to the plate-shaped member (4) and serving as a protection around the plate-shaped member (5); Fixing means (6) for fixing each of said suspension elements (2, 3) to provide a substantially thick sleeve around each said suspension element (2, 3) during use. At each of the fixing means (6), a respective column (8) of the elastic polymeric material protrudes from the plate-like member (4) so that each column (8) is 1cm thick to 2.5c around related (2,3) Along with providing a thick layer of polymeric material, characterized in that it protrudes by to no 4cm above the seat surface sitting user 10cm sheet. 2. The sheet according to claim 1, wherein the polymer material has a Shore hardness of 50 to 70. 3. 3. The sheet according to claim 1, wherein the plate-like member is substantially entirely covered with a polymer material. 4. The sheet according to any one of claims 1 to 3, wherein the material is natural rubber or synthetic rubber. 5. The sheet according to any one of claims 1 to 4, wherein the polymer material is formed on the plate member. 6. The sheet according to any one of claims 1 to 5, wherein two or more reinforcing ribs are provided on a lower surface of the plate-shaped member. 7. The sheet according to any one of claims 1 to 6, wherein the plate member is made of aluminum. 8. The method of claim 1, further comprising a suspension element, wherein said suspension element is a chain, and wherein each post is shaped around a respective chain such that said polymeric material penetrates into the links of the chain. Item 8. The sheet according to any one of Items 1 to 7. 9. A seat according to any of claims 1 to 7, characterized in that each pillar is provided with a longitudinal passage for accommodating a suspension element. 10. 10. The seat according to claim 9, wherein the passage is of a cross-section for accommodating chain suspension elements consisting of links arranged at right angles and alternately. 11. The seat according to claim 9, wherein the passage has a circular cross section. 12. 10. The sheet according to claim 9, wherein said passage is of generally rectangular cross section. 13. 10. The seat according to claim 9, wherein each of the longitudinal passages surrounding the associated one of the suspension elements is provided in a sleeve-like insert. 14． 14. The sheet according to claim 13, wherein the insert is made of a plastic material. 15. 14. The insert according to claim 13, wherein the insert is externally circular in cross-section and has a cross-shaped internal passage for accommodating a chain suspension element consisting of alternating links arranged at right angles. Or the sheet according to item 14. 16. 16. Seat according to claims 1 to 15, wherein there are provided exactly two pillars providing a two-point fixation for the seat. 17． 17. The sheet according to claim 16, wherein the sheet is oblong in plan view, and a fixing means is provided at each end of the oblong on the central axis of the oblong. 18. The seat according to any one of claims 1 to 17, wherein each fixing means includes a circular hole for accommodating an eyebolt fixing tool in the plate-shaped member. 19. Each of the fixing means comprises a slot in the plate-like member, and either a link of a handrail chain or a U-bolt fixing constituting a corresponding one of the suspension elements passes through the slot. Item 18. The sheet according to any one of Items 1 to 17. 20. The plate-like member according to any one of claims 1 to 17, wherein each fixing means includes a pair of spaced-apart circular holes for accommodating a U-bolt fixture. Sheet. 21. The seat according to any one of claims 1 to 7, or further comprising a chain suspension element fixed to the plate-shaped member. 22. 22. The seat according to claim 18, wherein the chain suspension element is fixed to the plate-like member by an eyebolt. 23. 22. The seat according to claim 19, wherein the chain suspension element is fixed directly below the plate-like member by a bolt passing through a link of the chain. 24. 22. The seat according to claim 19, wherein the chain suspension element is fixed to the plate-like member by a U-bolt passing through the slot and a washer plate. 25. 22. The seat according to claim 20, wherein the chain suspension element is fixed to the plate-like member by a U-bolt. 26. The resilient polymeric material extends beyond the contour of the plate-like member to form a border around the edge of the plate-like member including a substantially thick peripheral subordinate skirt. Item 30. The sheet according to any one of Items 1 to 25. 27. The border includes a hinged portion of a polymeric material, and in the region of the hinged portion the plate is configured to provide a location just below the plate to hinge the subordinate skirt. At the same time, in the event of a collision between the edge of the sheet adjacent to the hinge-like portion and the object during use, the skirt is gradually deformed and the hinge is forced inward by the hinge against the elasticity of the hinge-like portion. 27. The seat according to claim 26, wherein the seat is configured to move in a dynamic manner. 28. 28. A seat according to claim 26 or claim 27, wherein the skirt includes a plurality of blind holes extending from the tip into the skirt.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，ＬＵ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ，ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＧＨ，ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，ＳＺ，ＵＧ，ＺＷ)，ＥＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ，ＢＡ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＵ，ＣＺ，ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＧＨ，ＨＵ，ＩＤ，ＩＬ，ＩＳ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＣ，ＬＫ，ＬＲ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ，ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，ＳＤ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＳＬ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ，ＹＵ，ＺＷ────────────────────────────────────────────────── ─── Continuation of front page (81) Designated countries EP (AT, BE, CH, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, L U, MC, NL, PT, SE), OA (BF, BJ, CF) , CG, CI, CM, GA, GN, ML, MR, NE, SN, TD, TG), AP (GH, KE, LS, MW, S D, SZ, UG, ZW), EA (AM, AZ, BY, KG) , KZ, MD, RU, TJ, TM), AL, AM, AT , AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, F I, GB, GE, GH, HU, ID, IL, IS, JP , KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, M W, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD , SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW

Claims

[Claims] 1. Suspended from a loose suspension element such as a chain to provide a swing for children Bench type seat, A generally plate-like and substantially rigid portion that bears the weight of the user sitting on the seat Materials and An elastic part which is fixed to the plate-like member and serves as a protective object around the plate-like member Child material, Fixing means for fixing each of the suspension elements to the plate-shaped member. , To provide a substantially thick sleeve around each said suspension element during use At the position of the fixing means, a column of a polymer material protrudes from the plate-like member. A sheet characterized by the above-mentioned. 2. Each of the columns is at least 8 mm thick around its associated one of the suspension elements At least above the seating surface on which the user sits. 2. The sheet according to claim 1, wherein the sheet protrudes by 3 cm. 3. The layer is at least 1 cm thick and the pillars protrude by at least 4 cm. 3. The sheet according to claim 2, wherein the sheet is protruded. 4. The layer is 1 cm to 2.5 cm thick, and the pillar is 4 cm to 1 cm. The sheet according to claim 3, wherein the sheet protrudes by 0 cm. 5. The polymer material has a Shore hardness of 50 to 70. The sheet according to any one of claims 1 to 4. 6. The substantially entire plate-shaped member is coated with a polymer material. The sheet according to any one of claims 1 to 5, wherein: 7. Wherein said material is natural rubber or synthetic rubber. Item 7. The sheet according to any one of items 1 to 6. 8. The polymer material is formed on the plate-like member in advance. Item 8. The sheet according to any one of Items 1 to 7. 9. The two or more reinforcing ribs were provided on the lower surface of the plate-like member. Item 10. The sheet according to any one of Items 1 to 8. 10. The first plate-shaped member is made of aluminum. Item 10. The sheet according to any one of items 9 to 9. 11. A suspension element, wherein the suspension element is a chain; Each chain around each chain so that 11. The column according to claim 1, wherein the column is formed. Crab sheet. 12. Each column has a longitudinal passage to accommodate the suspension element The sheet according to any one of claims 1 to 10, characterized in that: 13. The passage is a chain suspension consisting of alternating links at right angles 13. A cruciform cross section for accommodating elements. Sheet. 14． The twelfth aspect of the present invention, wherein the passage has a circular cross section. The sheet according to the item. 15. Claims wherein the passages are generally of rectangular cross section. Item 13. The sheet according to Item 12. 16. Each of the longitudinal passages surrounding the associated one of the suspension elements is a sleeve-like insert. 13. The sheet according to claim 12, wherein the sheet is provided in an insert. 17． The insert according to claim 11, wherein the insert is made of a plastic material. Item 17. The sheet according to Item 16. 18. The inserts are externally circular in cross-section and are arranged alternately at right angles Having a cross-shaped internal passage for accommodating chain suspension elements consisting of links; A sheet according to claim 16 or claim 17, characterized in that: 19. Claims: Just two posts are provided to provide a two-point fixation for the seat. Item 19. The sheet according to Item 1 to Item 18. 20. The sheet is oblong in plan view, and oblong on the central axis of the oblong. 20. A fixing device according to claim 19, wherein a fixing means is provided at each end of the device. Sheet. 21. Each fixing means has a circular hole for accommodating the eyebolt fixing device. The plate-like member is provided with any one of claims 1 to 20. Sheet. 22. Each fixing means has a slot in the plate-like member, and a pair of the suspension elements. Either the chain links or the U-bolt fixtures that make up the corresponding 21. The method according to claim 1, wherein the member passes through a slot. The described sheet. 23. Each fastening means is a pair of spaced apart housings for receiving U bolt fasteners. 3. The plate-shaped member according to claim 1, wherein said plate-shaped member is provided with a circular hole. The sheet according to any one of items 0. 24. A chain suspension element fixed to the plate-shaped member. Claims 1 to 10 or 12 to 23 The described sheet. 25. The chain suspension element is fixed to the plate-like member by eye bolts. The sheet according to claims 21 and 24, characterized in that: 26. The chain suspension element is secured by bolts passing through the links of the chain. 25. The fixing device according to claim 22, wherein the fixing member is fixed directly below the plate member. Sheet. 27. The chain suspension element passes through the slot and the washer plate 22. The fixing device according to claim 22, wherein the fixing member is fixed to the plate-like member by a U-bolt. Item 25. The sheet according to Item 24. 28. The chain suspension element is fixed to the plate-like member by a U-bolt. The sheet according to claims 23 and 24, characterized in that: 29. The elastic polymer material extends beyond the contour of the plate-like member and is substantially Forming a border around the edge of the plate-like member including a thick peripheral dependent skirt The sheet according to any one of claims 1 to 28, characterized in that: G. 30. The border includes a hinged portion of a polymeric material, wherein the hinged portion In the area of the plate-shaped member, the place where the subordinate skirt is hinged is The hinged portion is configured to be provided beneath a plate-like member, and wherein the hinge-like portion is in use. The skirt is gradually deformed upon collision between the edge of the sheet adjacent to the object and the object. And forcefully move inward with the hinge against the elasticity of the hinge-like portion. 30. The sheet according to claim 29, wherein the sheet is configured. 31. The skirt includes a plurality of blind holes extending from the tip into the skirt. 31. A sheet according to claim 29 or claim 30, characterized in that: 32. Substantially described with reference to FIGS. 1-3 of the accompanying drawings and FIG. Children's swing sheet shown. 33. Substantially described with reference to any one of FIGS. 4 through 11 of the accompanying drawings. 33. The sheet according to claim 32, further comprising: