JP2001317448A - 製品引込み機能を有する流体ポンプ・ディスペンサー - Google Patents
製品引込み機能を有する流体ポンプ・ディスペンサーInfo
- Publication number
- JP2001317448A JP2001317448A JP2001074552A JP2001074552A JP2001317448A JP 2001317448 A JP2001317448 A JP 2001317448A JP 2001074552 A JP2001074552 A JP 2001074552A JP 2001074552 A JP2001074552 A JP 2001074552A JP 2001317448 A JP2001317448 A JP 2001317448A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- piston
- discharge
- dispenser
- product
- cylinder
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1001—Piston pumps
- B05B11/1023—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1059—Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1059—Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position
- B05B11/106—Means for locking a pump or its actuation means in a fixed position in a retracted position, e.g. in an end-of-dispensing-stroke position
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1066—Pump inlet valves
- B05B11/1067—Pump inlet valves actuated by pressure
- B05B11/1069—Pump inlet valves actuated by pressure the valve being made of a resiliently deformable material or being urged in a closed position by a spring
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1042—Components or details
- B05B11/1073—Springs
- B05B11/1074—Springs located outside pump chambers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1097—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle with means for sucking back the liquid or other fluent material in the nozzle after a dispensing stroke
Landscapes
- Reciprocating Pumps (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Details Of Reciprocating Pumps (AREA)
Abstract
(57)【要約】 （修正有）
【課題】 加圧行程及び吸込み行程の間、軸を経由して
吐出しポートに通じる供給ポートを開放及び閉鎖を行な
って相対的に移動する環状ピストンを提すること。 【解決手段】 吐出し出口１２の端部での製品の液滴の
生成を回避するべく、ポンプ室２１が、吐出し流路１３
からポンプ室に製品を引込ませるために拡大する間、空
動きの種類のピストンを有する流体ポンプ・ディスペン
サー１０が、各々のプランジャーの上り行程の開始時の
僅かな間に、吐出し部を開放した状態に維持するために
備えられる。このことは、ピストン１８と軸１１との間
で作用する摩擦力と比較して、ピストンとポンプ・シリ
ンダ１６との間で作用する摩擦力を減少させることによ
り実行される。
吐出しポートに通じる供給ポートを開放及び閉鎖を行な
って相対的に移動する環状ピストンを提すること。 【解決手段】 吐出し出口１２の端部での製品の液滴の
生成を回避するべく、ポンプ室２１が、吐出し流路１３
からポンプ室に製品を引込ませるために拡大する間、空
動きの種類のピストンを有する流体ポンプ・ディスペン
サー１０が、各々のプランジャーの上り行程の開始時の
僅かな間に、吐出し部を開放した状態に維持するために
備えられる。このことは、ピストン１８と軸１１との間
で作用する摩擦力と比較して、ピストンとポンプ・シリ
ンダ１６との間で作用する摩擦力を減少させることによ
り実行される。
Description
【０００１】
【発明の属する技術分野】本発明は、概して、中空の軸
を経由して吐出口を開放したり閉鎖したりするためのポ
ンプ・シリンダ内でのピストンの往復動の間に、相対的
な滑り移動のために中空の軸に装備される中空ピストン
を有する手動の製品引込み機能を有する流体ポンプ・デ
ィスペンサーに関し、２０００年４月４日付の米国特許
第６，０４５，００８号（出願番号０９／２７１２３
９）に関連する。より詳しくは、本発明は、吐出口での
製品のいかなるしたたり（dribble）又は滴下の形成を
も避けるために、各々のピストンの戻り行程の開始時に
おけるポンプ・チャンバへの製品の引込み（retractio
n）を提供する。製品引込み機能はいかなる更なる部品
も必要とすることなく、ポンプ・シリンダの改良によっ
て実行されるので、ディスペンサーを製造する際に含ま
れる組立作業及び資金を有意に節減することが可能とな
る。
を経由して吐出口を開放したり閉鎖したりするためのポ
ンプ・シリンダ内でのピストンの往復動の間に、相対的
な滑り移動のために中空の軸に装備される中空ピストン
を有する手動の製品引込み機能を有する流体ポンプ・デ
ィスペンサーに関し、２０００年４月４日付の米国特許
第６，０４５，００８号（出願番号０９／２７１２３
９）に関連する。より詳しくは、本発明は、吐出口での
製品のいかなるしたたり（dribble）又は滴下の形成を
も避けるために、各々のピストンの戻り行程の開始時に
おけるポンプ・チャンバへの製品の引込み（retractio
n）を提供する。製品引込み機能はいかなる更なる部品
も必要とすることなく、ポンプ・シリンダの改良によっ
て実行されるので、ディスペンサーを製造する際に含ま
れる組立作業及び資金を有意に節減することが可能とな
る。
【０００２】
【従来の技術】上述した関連する米国特許に記載したよ
うに、ポンプ・ピストンと共に可変容量ポンプ室を仕切
るポンプ・シリンダ内で、中心孔を有する環状ピストン
が、往復動のためのポンプ・プランジャーの中空の軸に
装備される。弁制御された吸込み流路（inlet passag
e；入口流路）はポンプ室内に通じ、中空の軸によって
仕切られ吐出し出口開口部を終端として接続する弁制御
された吐出し流路はポンプ室から通じる。ピストンは、
吐出し流路に通じる供給ポートを開放するため、及び閉
鎖するためにポンプで送りこむ間の相対的な滑り移動の
ために、軸に装備される。
うに、ポンプ・ピストンと共に可変容量ポンプ室を仕切
るポンプ・シリンダ内で、中心孔を有する環状ピストン
が、往復動のためのポンプ・プランジャーの中空の軸に
装備される。弁制御された吸込み流路（inlet passag
e；入口流路）はポンプ室内に通じ、中空の軸によって
仕切られ吐出し出口開口部を終端として接続する弁制御
された吐出し流路はポンプ室から通じる。ピストンは、
吐出し流路に通じる供給ポートを開放するため、及び閉
鎖するためにポンプで送りこむ間の相対的な滑り移動の
ために、軸に装備される。
【０００３】ピストンとポンプ・シリンダの内壁との間
に作用する摩擦力は、典型的には、環状のピストンの孔
壁とプランジャー軸の対面する外壁との間に存在する摩
擦力より大きい。従って、操作者が、戻しばねの力に対
抗してプランジャーを下へ押すような各々の加圧行程
（pressure stroke）の間、摩擦力のこのような差のた
め、プランジャー軸は、ピストンに先立ってピストンと
軸との間に作用する係合停止力（engaging stops）によ
って定まる与えられた距離を移動する。
に作用する摩擦力は、典型的には、環状のピストンの孔
壁とプランジャー軸の対面する外壁との間に存在する摩
擦力より大きい。従って、操作者が、戻しばねの力に対
抗してプランジャーを下へ押すような各々の加圧行程
（pressure stroke）の間、摩擦力のこのような差のた
め、プランジャー軸は、ピストンに先立ってピストンと
軸との間に作用する係合停止力（engaging stops）によ
って定まる与えられた距離を移動する。
【０００４】ピストンの戻り行程の開始時に、ピストン
と軸との間で作用する摩擦力に対する、ピストンとシリ
ンダとの間で作用するより高い摩擦力のため、ピストン
の移動に先立って、戻しばねのバイアス力（biasing fo
rce）による動作の下に、プランジャー軸が上方に移動
し、それにより、ピストンが軸の下端で弁構成要素と係
合するように、吐出しポートを閉鎖し、その後、戻り行
程の間、プランジャーとその軸と共にピストンを持ち上
げる。従って、その戻り行程の間に移動するピストンは
ポンプ室の容量を拡大し、大気圧以下に内圧を減少さ
せ、製品を、密着していないチェックバルブを経由して
吸込み流路からポンプ室内へ抜き出し、ポンプに再充填
する（reprime the pump）。ポンプに製品を再充填する
操作の間、吸込み弁が開放している時、放出弁は閉鎖さ
れた状態を維持する。
と軸との間で作用する摩擦力に対する、ピストンとシリ
ンダとの間で作用するより高い摩擦力のため、ピストン
の移動に先立って、戻しばねのバイアス力（biasing fo
rce）による動作の下に、プランジャー軸が上方に移動
し、それにより、ピストンが軸の下端で弁構成要素と係
合するように、吐出しポートを閉鎖し、その後、戻り行
程の間、プランジャーとその軸と共にピストンを持ち上
げる。従って、その戻り行程の間に移動するピストンは
ポンプ室の容量を拡大し、大気圧以下に内圧を減少さ
せ、製品を、密着していないチェックバルブを経由して
吸込み流路からポンプ室内へ抜き出し、ポンプに再充填
する（reprime the pump）。ポンプに製品を再充填する
操作の間、吸込み弁が開放している時、放出弁は閉鎖さ
れた状態を維持する。
【０００５】
【発明が解決しようとする課題】本発明の目的は、加圧
行程及び吸込み行程の間、軸を経由して吐出しポートに
通じる供給ポートを開放及び閉鎖を行なって相対的に移
動する環状ピストンを提供し、上述したタイプの手動ポ
ンプ・ディスペンサーを改善することである。本発明に
よれば、製品引込み機能は、吐出し出口開口部での製品
のいかなる液滴の生成をも回避して、ポンプ室内への製
品引込みを実行すべく、ポンプの孔の独特な改良を行な
ったものである。このような機能の供給は、更なる部品
を必要とせず、既存の部品を単に再構築するだけで、デ
ィスペンサーの全体的な費用のいかなる増加も回避され
る。製品引込みのための本発明に係るポンプ・ディスペ
ンサーの適応は、単純で簡単な操作であり、更に非常に
効果的で経済的でもある。
行程及び吸込み行程の間、軸を経由して吐出しポートに
通じる供給ポートを開放及び閉鎖を行なって相対的に移
動する環状ピストンを提供し、上述したタイプの手動ポ
ンプ・ディスペンサーを改善することである。本発明に
よれば、製品引込み機能は、吐出し出口開口部での製品
のいかなる液滴の生成をも回避して、ポンプ室内への製
品引込みを実行すべく、ポンプの孔の独特な改良を行な
ったものである。このような機能の供給は、更なる部品
を必要とせず、既存の部品を単に再構築するだけで、デ
ィスペンサーの全体的な費用のいかなる増加も回避され
る。製品引込みのための本発明に係るポンプ・ディスペ
ンサーの適応は、単純で簡単な操作であり、更に非常に
効果的で経済的でもある。
【０００６】
【課題を解決するための手段】本発明によると、各々の
ピストンの戻り行程の開始時に、環状ピストンが、プラ
ンジャー軸と共に、ポンプ孔（pump bore）外面を移動
し、吐出し流路が、圧力低下を発生させる拡大中のポン
プ室との連絡を維持するように、吐出しポートを開放し
た状態に保持する。吐出しポートを開放した状態での短
時間のこの圧力低下は、吐出し流路から、拡大している
ポンプ室へ製品を引込み、これにより、吐出し流路の出
口端での、見苦しく望まれていない製品の泡及びしたた
りの生成が回避される。
ピストンの戻り行程の開始時に、環状ピストンが、プラ
ンジャー軸と共に、ポンプ孔（pump bore）外面を移動
し、吐出し流路が、圧力低下を発生させる拡大中のポン
プ室との連絡を維持するように、吐出しポートを開放し
た状態に保持する。吐出しポートを開放した状態での短
時間のこの圧力低下は、吐出し流路から、拡大している
ポンプ室へ製品を引込み、これにより、吐出し流路の出
口端での、見苦しく望まれていない製品の泡及びしたた
りの生成が回避される。
【０００７】本発明によると、ピストンとポンプ・シリ
ンダ壁との間の締りばめ（interference fit）は、その
間に作用する摩擦力を、環状ピストンの中心孔の壁と、
囲まれたプランジャー軸との間に存在する摩擦力より小
さくするために、シリンダの下端で調整される。これに
よって、プランジャーの戻り行程の開始時に、軸がピス
トンと共に移動することを可能にし、このことにより、
ピストンが戻る短い間に、吐出し部を開放した位置に維
持する。吐出し流路が、拡大しているポンプ室と開放さ
れた連絡状態を維持するので、拡大しているポンプ室に
より生成した負圧は、吐出し流路からポンプ室内へ製品
を引き出すと同時に、吸込み流路を経由してポンプ室内
に製品を引き出し始める。その効果は、吐出し経路の出
口端部からポンプ内部への製品の抜き出し除去である。
ンダ壁との間の締りばめ（interference fit）は、その
間に作用する摩擦力を、環状ピストンの中心孔の壁と、
囲まれたプランジャー軸との間に存在する摩擦力より小
さくするために、シリンダの下端で調整される。これに
よって、プランジャーの戻り行程の開始時に、軸がピス
トンと共に移動することを可能にし、このことにより、
ピストンが戻る短い間に、吐出し部を開放した位置に維
持する。吐出し流路が、拡大しているポンプ室と開放さ
れた連絡状態を維持するので、拡大しているポンプ室に
より生成した負圧は、吐出し流路からポンプ室内へ製品
を引き出すと同時に、吸込み流路を経由してポンプ室内
に製品を引き出し始める。その効果は、吐出し経路の出
口端部からポンプ内部への製品の抜き出し除去である。
【０００８】本発明の別の実施例によると、吸込み弁は
往復動方向にバイアスされ（bias）、ピストンの往復動
軌道に位置する復元（restoring）ばね手段を有する。
従って、各々の加圧行程の終わりに、ピストンはばね手
段に衝突し、これにより、続いて起こる戻り行程の間、
ピストンはプランジャー軸と共に移動し、吐出し部を開
放状態に維持し、短い間に拡大しているポンプ室との連
絡を維持する。拡大しているポンプ室により、このよう
に生成される負圧は、吐出し流路からポンプ室へ製品を
抜き出すと共に、吸込み流路を経由してポンプ室へ製品
を抜き出すように機能する。従って、製品は、いかなる
したたり又は滴下の生成をも回避するために吐出し口の
末端部から引込まれ除去される。
往復動方向にバイアスされ（bias）、ピストンの往復動
軌道に位置する復元（restoring）ばね手段を有する。
従って、各々の加圧行程の終わりに、ピストンはばね手
段に衝突し、これにより、続いて起こる戻り行程の間、
ピストンはプランジャー軸と共に移動し、吐出し部を開
放状態に維持し、短い間に拡大しているポンプ室との連
絡を維持する。拡大しているポンプ室により、このよう
に生成される負圧は、吐出し流路からポンプ室へ製品を
抜き出すと共に、吸込み流路を経由してポンプ室へ製品
を抜き出すように機能する。従って、製品は、いかなる
したたり又は滴下の生成をも回避するために吐出し口の
末端部から引込まれ除去される。
【０００９】本発明の他の目的、利点、及び、新しい機
能は、添付図面と関連付けて後述する本発明の詳細な説
明により明らかになるだろう。
能は、添付図面と関連付けて後述する本発明の詳細な説
明により明らかになるだろう。
【００１０】
【発明の実施の形態】以下、本発明の実施例を図面に基
づいて説明する。複数の図に亘って、対応する部分に同
じ参照番号がついている図面において、本発明の一つの
実施例に係る流体ディスペンサーは、通常、図１の１０
のように図示され、吐出し流路１３を仕切る吐出し口
（discharge spout）１２をその上端に有する細長い中
空のプランジャー軸１１を有するポンプを含む点で、上
述した米国特許出願番号０９／２１７２３９において開
示される流体ディスペンサーと類似する。周囲の裾部１
４は、分配される製品の容器（図示せず）にディスペン
サーを装備するために、内部をねじ切られた栓蓋（clos
ure cap）１７が装備されるポンプ・シリンダ１６を仕
切るポンプ本体の上端内部で固定される内部ライナー
（inner liner）１５において係合したり、外されたり
するように設計されている。該プランジャーは、図１で
は上に伸びた状態でロックされた位置で示されている
が、上述した出願において詳細に記載されているよう
に、プランジャーが下がった位置にもロックされ得る。
本発明は、同様に、本発明の範囲内において、プランジ
ャーが上に伸びた状態でも、又は下に下がった状態でも
ロックされないようなディスペンサー内に組み込まれる
のにも適している。
づいて説明する。複数の図に亘って、対応する部分に同
じ参照番号がついている図面において、本発明の一つの
実施例に係る流体ディスペンサーは、通常、図１の１０
のように図示され、吐出し流路１３を仕切る吐出し口
（discharge spout）１２をその上端に有する細長い中
空のプランジャー軸１１を有するポンプを含む点で、上
述した米国特許出願番号０９／２１７２３９において開
示される流体ディスペンサーと類似する。周囲の裾部１
４は、分配される製品の容器（図示せず）にディスペン
サーを装備するために、内部をねじ切られた栓蓋（clos
ure cap）１７が装備されるポンプ・シリンダ１６を仕
切るポンプ本体の上端内部で固定される内部ライナー
（inner liner）１５において係合したり、外されたり
するように設計されている。該プランジャーは、図１で
は上に伸びた状態でロックされた位置で示されている
が、上述した出願において詳細に記載されているよう
に、プランジャーが下がった位置にもロックされ得る。
本発明は、同様に、本発明の範囲内において、プランジ
ャーが上に伸びた状態でも、又は下に下がった状態でも
ロックされないようなディスペンサー内に組み込まれる
のにも適している。
【００１１】中心孔１９を有する中空の環状ピストン１
８は、ポンプ・シリンダ内でプランジャーと共に往復動
を行ない、それに加えて、可変容量ポンプ室２１を仕切
るために、プランジャー軸の下端に装備される。該環状
ピストンはまた、手動の往復動間の相対的な滑り移動の
ために、プランジャー軸に装備される。この目的のため
に、該プランジャー軸の内側の端部は先細りになり、図
１に示されるプランジャーの完全に持ち上げられた位置
において、ピストンに形成される対面する内側の肩部２
３から間隔を置いて配置される肩部２２を与える。プラ
ンジャー戻しばね２４は、ピストンを図１の静止位置に
配置させるために、プランジャーの裾部１４の内面上に
ある適切なリブ２５等と、内部ライナー１５の内側のフ
ランジ２６との間で伸びる。
８は、ポンプ・シリンダ内でプランジャーと共に往復動
を行ない、それに加えて、可変容量ポンプ室２１を仕切
るために、プランジャー軸の下端に装備される。該環状
ピストンはまた、手動の往復動間の相対的な滑り移動の
ために、プランジャー軸に装備される。この目的のため
に、該プランジャー軸の内側の端部は先細りになり、図
１に示されるプランジャーの完全に持ち上げられた位置
において、ピストンに形成される対面する内側の肩部２
３から間隔を置いて配置される肩部２２を与える。プラ
ンジャー戻しばね２４は、ピストンを図１の静止位置に
配置させるために、プランジャーの裾部１４の内面上に
ある適切なリブ２５等と、内部ライナー１５の内側のフ
ランジ２６との間で伸びる。
【００１２】弁構成要素２７は、プランジャー軸の内側
の端部に固定されるが、該弁構成要素２７は、図示した
ように、軸の下端に、障害のない吐出しポート３３を確
立するために、プランジャー軸の先の細くなった端部で
中心孔２９内に押圧して嵌合された又は固定された一組
の直立脚（upstanding leg）２８を有する。
の端部に固定されるが、該弁構成要素２７は、図示した
ように、軸の下端に、障害のない吐出しポート３３を確
立するために、プランジャー軸の先の細くなった端部で
中心孔２９内に押圧して嵌合された又は固定された一組
の直立脚（upstanding leg）２８を有する。
【００１３】弁構成要素２７は、ピストンから垂下する
環状弁フランジ３２を受け入れるための弁座を仕切る上
方へ開いた環状溝３１（図２）を備える。
環状弁フランジ３２を受け入れるための弁座を仕切る上
方へ開いた環状溝３１（図２）を備える。
【００１４】プランジャーの静止位置、及び／又は上に
伸びた状態でロックした位置において、可変容量ポンプ
室２１と吐出し流路１３との間の連絡は、環状弁フラン
ジ３２と環状溝３１との間の密閉した係合により、弁調
整で遮断されるので、吐出しポート３３は閉鎖されたま
まである。また、ピストンの直立環状フランジ３４は、
内部ライナー１５の内側のフランジ２６から垂下する環
状シール３６を受け入れるための開いた環状溝３５を有
する。これにより、図１の状態のポンプ室からの製品の
いかなるリークも、回避される。
伸びた状態でロックした位置において、可変容量ポンプ
室２１と吐出し流路１３との間の連絡は、環状弁フラン
ジ３２と環状溝３１との間の密閉した係合により、弁調
整で遮断されるので、吐出しポート３３は閉鎖されたま
まである。また、ピストンの直立環状フランジ３４は、
内部ライナー１５の内側のフランジ２６から垂下する環
状シール３６を受け入れるための開いた環状溝３５を有
する。これにより、図１の状態のポンプ室からの製品の
いかなるリークも、回避される。
【００１５】図２で示すように、プランジャーの下り行
程での位置及び下がった状態でロックした位置におい
て、弁構成要素２７から垂下する環状フランジ３７は、
ポンプ・シリンダの最下端の直立フランジ３８内で密閉
して係合する。ディスペンサーが装備される容器内に伸
び、吸込みボール逆止弁４２等により制御されるポンプ
室内への吸込み流路４１を仕切る典型的なディップ・チ
ューブ（dip tube；浸漬された管）がシリンダの最下端
から垂下する。
程での位置及び下がった状態でロックした位置におい
て、弁構成要素２７から垂下する環状フランジ３７は、
ポンプ・シリンダの最下端の直立フランジ３８内で密閉
して係合する。ディスペンサーが装備される容器内に伸
び、吸込みボール逆止弁４２等により制御されるポンプ
室内への吸込み流路４１を仕切る典型的なディップ・チ
ューブ（dip tube；浸漬された管）がシリンダの最下端
から垂下する。
【００１６】操作において、図１の上に伸びた位置から
プランジャーのロックを外し、最初に、肩部２２，２３
が接触するまで、プランジャーに与えられる下方への手
動圧力により、環状ピストン１８に相対的にプランジャ
ー軸１１を移動させ、続いて、吐出しポート３３を開放
するために、環状弁フランジ３２から弁構成要素２７を
遠ざける。プランジャーに与えられる連続的な下方への
圧力は、ポンプ室においてプランジャーの往復動の間に
製品に加圧するため、及び、吐出し流路を経由して吐出
し口１２の端部から製品を吐出すために、シリンダ内で
ピストンを往復運動させるのに役立つ。戻しばねの復原
力により実行されるような、プランジャーの各々の引き
続いて起こる上り行程（upstroke；アップストローク）
の間、ポンプ室容量は拡大し、それにより生成する負圧
は、製品を、開放された吸込み流路を経由してポンプ室
内に抜き出す。通常の態様においても見られるように、
玉押えケージ（ball cage）が、ボール弁の座からの移
動を制限するために、ポンプ・シリンダのスロート内に
備えられてもよい。
プランジャーのロックを外し、最初に、肩部２２，２３
が接触するまで、プランジャーに与えられる下方への手
動圧力により、環状ピストン１８に相対的にプランジャ
ー軸１１を移動させ、続いて、吐出しポート３３を開放
するために、環状弁フランジ３２から弁構成要素２７を
遠ざける。プランジャーに与えられる連続的な下方への
圧力は、ポンプ室においてプランジャーの往復動の間に
製品に加圧するため、及び、吐出し流路を経由して吐出
し口１２の端部から製品を吐出すために、シリンダ内で
ピストンを往復運動させるのに役立つ。戻しばねの復原
力により実行されるような、プランジャーの各々の引き
続いて起こる上り行程（upstroke；アップストローク）
の間、ポンプ室容量は拡大し、それにより生成する負圧
は、製品を、開放された吸込み流路を経由してポンプ室
内に抜き出す。通常の態様においても見られるように、
玉押えケージ（ball cage）が、ボール弁の座からの移
動を制限するために、ポンプ・シリンダのスロート内に
備えられてもよい。
【００１７】典型的に、加圧行程及び戻り行程の間、プ
ランジャーとピストンとの間に与えられる「空動き（lo
st motion）」により、ピストンより先にプランジャー
の下り行程（downstroke；ダウンストローク）の終わり
からプランジャー軸が戻ることが可能となり、これによ
り環状弁フランジ３２を環状溝３１に対して再び密着さ
せることができ、従って、吐出し口を閉鎖し、ピストン
をプランジャーと共に図１の位置に戻すことを可能にす
る。上述したような加圧行程と戻り行程との間のプラン
ジャーの往復動の間、吐出しポートが閉鎖する前のプラ
ンジャーの下り行程の終わりに、製品の液滴が、しばし
ば吐出し口の端部で生成する。この液滴形成が作業者の
ための望ましくない状態を示すので、この液滴形成は問
題を含む。
ランジャーとピストンとの間に与えられる「空動き（lo
st motion）」により、ピストンより先にプランジャー
の下り行程（downstroke；ダウンストローク）の終わり
からプランジャー軸が戻ることが可能となり、これによ
り環状弁フランジ３２を環状溝３１に対して再び密着さ
せることができ、従って、吐出し口を閉鎖し、ピストン
をプランジャーと共に図１の位置に戻すことを可能にす
る。上述したような加圧行程と戻り行程との間のプラン
ジャーの往復動の間、吐出しポートが閉鎖する前のプラ
ンジャーの下り行程の終わりに、製品の液滴が、しばし
ば吐出し口の端部で生成する。この液滴形成が作業者の
ための望ましくない状態を示すので、この液滴形成は問
題を含む。
【００１８】本発明によると、供給ポートが閉鎖する前
に、大気圧より低圧の状態の拡大したポンプ室と吐出し
流路との間の開放された連絡が、少量の製品を吐出し流
路からポンプ室に引込むように、ポンプ室容量が拡大す
る一方、吐出しポート３３はプランジャーの戻り行程の
開始時に、短い間、開放されたままにされる。このよう
な引込みにより、製品を吐出し口の端部の内部へ吸込ま
れるようにし、これにより、以前のようなプランジャー
の下り行程の終わりでの吐出し口からの製品の液滴の生
成を防ぐ。
に、大気圧より低圧の状態の拡大したポンプ室と吐出し
流路との間の開放された連絡が、少量の製品を吐出し流
路からポンプ室に引込むように、ポンプ室容量が拡大す
る一方、吐出しポート３３はプランジャーの戻り行程の
開始時に、短い間、開放されたままにされる。このよう
な引込みにより、製品を吐出し口の端部の内部へ吸込ま
れるようにし、これにより、以前のようなプランジャー
の下り行程の終わりでの吐出し口からの製品の液滴の生
成を防ぐ。
【００１９】プランジャーの下り行程の間、ピストンシ
ール（piston seal）４３，４４と、ポンプ・シリンダ
の内壁との間で作用する摩擦力は、ピストンの中心孔１
９の壁と、プランジャー軸の先細り部の外壁４５との間
で作用する摩擦力より大きい。これにより、プランジャ
ーの下り行程の間の軸が、肩部２２，２３によって動き
が限定されるピストンに対し相対的に移動することを可
能にする。プランジャーの上り行程の開始時に、中心孔
１９と外壁４５との間に現れる摩擦力と比較して、より
大きな摩擦力が、ピストンシールとポンプ・シリンダの
壁との間に現れ、これが、逆動（reverse movement）、
即ち、吐出し部を閉鎖するために、ピストンの戻りより
僅かに先立つプランジャーの戻りの原因となる。
ール（piston seal）４３，４４と、ポンプ・シリンダ
の内壁との間で作用する摩擦力は、ピストンの中心孔１
９の壁と、プランジャー軸の先細り部の外壁４５との間
で作用する摩擦力より大きい。これにより、プランジャ
ーの下り行程の間の軸が、肩部２２，２３によって動き
が限定されるピストンに対し相対的に移動することを可
能にする。プランジャーの上り行程の開始時に、中心孔
１９と外壁４５との間に現れる摩擦力と比較して、より
大きな摩擦力が、ピストンシールとポンプ・シリンダの
壁との間に現れ、これが、逆動（reverse movement）、
即ち、吐出し部を閉鎖するために、ピストンの戻りより
僅かに先立つプランジャーの戻りの原因となる。
【００２０】図１〜図４に示される本発明の一実施例に
おいて、最下部４６での、ポンプ・シリンダの内径ｄ
は、そのポンプ・シリンダの他の部分（remainder）で
の標準内径Ｄより僅かに大きい。内径ｄは、図２に示す
ような下り行程の終わりにおいて、ピストンシール４
３，４４とポンプ・シリンダの内壁との間の密閉性に影
響を及ぼさないように寸法決めされ、それにも関わら
ず、ピストンシール４３，４４とポンプ・シリンダの内
壁との間の摩擦力を減少させ、その減少した摩擦力が、
外壁４５とピストンの中心孔１９の壁との間の摩擦力よ
り小さくなるように寸法決めされる。
おいて、最下部４６での、ポンプ・シリンダの内径ｄ
は、そのポンプ・シリンダの他の部分（remainder）で
の標準内径Ｄより僅かに大きい。内径ｄは、図２に示す
ような下り行程の終わりにおいて、ピストンシール４
３，４４とポンプ・シリンダの内壁との間の密閉性に影
響を及ぼさないように寸法決めされ、それにも関わら
ず、ピストンシール４３，４４とポンプ・シリンダの内
壁との間の摩擦力を減少させ、その減少した摩擦力が、
外壁４５とピストンの中心孔１９の壁との間の摩擦力よ
り小さくなるように寸法決めされる。
【００２１】ポンプ・シリンダのピストンと内壁との間
で確立されるこの可変の干渉部（interference；締りば
め）は、図２の位置から図３の位置までのプランジャー
の上り行程の開始時に、軸と共にピストンが戻るような
移動を容易にする。吐出しポート３３が開放されたまま
であり、従って、可変容量ポンプ室２１と吐出し流路１
３との間の連絡が開放された状態に維持される間、最下
部４６でのピストンシール４３，４４とポンプ・シリン
ダの内壁との間で確立される摩擦力を超える外壁４５と
中心孔１９との間で確立されるより大きな摩擦力は、ピ
ストンが、プランジャーの戻りと共に一瞬で戻ることを
可能にする。ポンプ室容量の拡大の間に確立されるこの
開放された吐出し状態は、少量の製品が、吐出し流路か
らポンプ室に引込まれ、これにより、吐出し口の端部で
の液滴の生成を避けることを可能にすると同時に、ポン
プ室容量の拡大により、密閉されていない吸込みボール
逆止弁を経由して吸込み流路から製品を吸込むことが開
始される。図４に示すように、ピストンシール４４がシ
リンダの内径Ｄ部に到達する時、通常の態様においても
見られるように、ポンプ室の容量が拡大し、ポンプ室に
再充填するために吸込み流路から製品を抜き出すので、
軸の先細り部の外壁４５とピストンの中心孔１９との間
のより小さな摩擦力と比較して、より大きなピストンシ
ール４４とシリンダの内壁部との間の摩擦力により、ピ
ストンに対するプランジャーの相対的な移動が起こり、
これにより、吐出しポート３３が閉鎖される。
で確立されるこの可変の干渉部（interference；締りば
め）は、図２の位置から図３の位置までのプランジャー
の上り行程の開始時に、軸と共にピストンが戻るような
移動を容易にする。吐出しポート３３が開放されたまま
であり、従って、可変容量ポンプ室２１と吐出し流路１
３との間の連絡が開放された状態に維持される間、最下
部４６でのピストンシール４３，４４とポンプ・シリン
ダの内壁との間で確立される摩擦力を超える外壁４５と
中心孔１９との間で確立されるより大きな摩擦力は、ピ
ストンが、プランジャーの戻りと共に一瞬で戻ることを
可能にする。ポンプ室容量の拡大の間に確立されるこの
開放された吐出し状態は、少量の製品が、吐出し流路か
らポンプ室に引込まれ、これにより、吐出し口の端部で
の液滴の生成を避けることを可能にすると同時に、ポン
プ室容量の拡大により、密閉されていない吸込みボール
逆止弁を経由して吸込み流路から製品を吸込むことが開
始される。図４に示すように、ピストンシール４４がシ
リンダの内径Ｄ部に到達する時、通常の態様においても
見られるように、ポンプ室の容量が拡大し、ポンプ室に
再充填するために吸込み流路から製品を抜き出すので、
軸の先細り部の外壁４５とピストンの中心孔１９との間
のより小さな摩擦力と比較して、より大きなピストンシ
ール４４とシリンダの内壁部との間の摩擦力により、ピ
ストンに対するプランジャーの相対的な移動が起こり、
これにより、吐出しポート３３が閉鎖される。
【００２２】図５〜図８に示される本発明の別の実施例
によると、ポンプ・シリンダの内径Ｄは、その全体の長
さに亘って一定であり、図５で示すように、吸込みボー
ル逆止弁は、吸込み流路４１を弁調節するために、通常
は吸込み流路４１のスロート部に対して密着される部分
球形部（part spherical portion）４８を有する吸込み
弁組立部品４７により置換可能である。吸込み弁組立部
品４７は、複数（例えば２又は３以上）のばね脚５１を
経由して、部分球形部４８と一体的に連結される直立環
状壁４９を更に含む。直立環状壁４９は、ポンプ・シリ
ンダの内壁に備えられる突起５３に対する相対的な直立
環状壁４９の移動範囲を確立するために、軸方向に間隔
を置いて配置される外側の突起５２を有してもよい。
によると、ポンプ・シリンダの内径Ｄは、その全体の長
さに亘って一定であり、図５で示すように、吸込みボー
ル逆止弁は、吸込み流路４１を弁調節するために、通常
は吸込み流路４１のスロート部に対して密着される部分
球形部（part spherical portion）４８を有する吸込み
弁組立部品４７により置換可能である。吸込み弁組立部
品４７は、複数（例えば２又は３以上）のばね脚５１を
経由して、部分球形部４８と一体的に連結される直立環
状壁４９を更に含む。直立環状壁４９は、ポンプ・シリ
ンダの内壁に備えられる突起５３に対する相対的な直立
環状壁４９の移動範囲を確立するために、軸方向に間隔
を置いて配置される外側の突起５２を有してもよい。
【００２３】操作中には、直立環状壁４９を僅かに下方
へ移動させるために、プランジャーの端部で下り行程の
ピストンシール４３が、その経路にある吸込み弁組立部
品４７の直立環状壁４９に押し付けられ、これにより、
ばね脚５１が変形し、部分球形部４８とその弁座との間
に密着した密閉性が生じる。従って、上述した関連出願
によって開示されているような、プランジャーが下がっ
てロックされている状態において、船積及び貯蔵の間の
吸込み流路を経由した製品のいかなる漏洩も回避され
る。
へ移動させるために、プランジャーの端部で下り行程の
ピストンシール４３が、その経路にある吸込み弁組立部
品４７の直立環状壁４９に押し付けられ、これにより、
ばね脚５１が変形し、部分球形部４８とその弁座との間
に密着した密閉性が生じる。従って、上述した関連出願
によって開示されているような、プランジャーが下がっ
てロックされている状態において、船積及び貯蔵の間の
吸込み流路を経由した製品のいかなる漏洩も回避され
る。
【００２４】図６に示すように、プランジャーの戻り行
程の開始では、プランジャー軸は、いかなる通常の態様
においても見られるように、プランジャー戻しばね２４
の復原力によって、戻り始める。戻り行程の開始で上述
したような吸込み弁組立部品４７を備えることにより、
ばね脚５１の復元力は上方へ直立環状壁４９を移動さ
せ、これに対応してピストンを軸の移動と共に移動させ
るので、吐出しポート３３を開放された状態に維持し、
環状弁フランジ３２が環状溝３１に密着されていないの
で、吐出し流路１３とポンプ室との間の開放された連絡
が短い間、保持される。ポンプ室の容量が拡大し、それ
により、吐出し口の端部でのいかなる製品の液滴生成を
も除去するために、吐出し流路からポンプ室に製品を引
込む間、この開放された状態が存在する一方、同時にば
ね脚５１の部分球形部４８に対する押圧から解放され、
製品が吸込み流路を経由してポンプ室に吸込まれ始める
ことを可能にする。
程の開始では、プランジャー軸は、いかなる通常の態様
においても見られるように、プランジャー戻しばね２４
の復原力によって、戻り始める。戻り行程の開始で上述
したような吸込み弁組立部品４７を備えることにより、
ばね脚５１の復元力は上方へ直立環状壁４９を移動さ
せ、これに対応してピストンを軸の移動と共に移動させ
るので、吐出しポート３３を開放された状態に維持し、
環状弁フランジ３２が環状溝３１に密着されていないの
で、吐出し流路１３とポンプ室との間の開放された連絡
が短い間、保持される。ポンプ室の容量が拡大し、それ
により、吐出し口の端部でのいかなる製品の液滴生成を
も除去するために、吐出し流路からポンプ室に製品を引
込む間、この開放された状態が存在する一方、同時にば
ね脚５１の部分球形部４８に対する押圧から解放され、
製品が吸込み流路を経由してポンプ室に吸込まれ始める
ことを可能にする。
【００２５】図７に示すように、一旦ばね脚５１がそれ
らの原形に戻ると、ピストンに作用するだろう唯一の力
は、ピストンシール４３，４４と、ポンプ・シリンダの
内壁との間に作用する摩擦による力である。環状弁フラ
ンジ３２はその環状溝３１内に再び密着するので、外壁
４５と、ピストンの中心孔１９の壁との間で確立される
摩擦力より大きいこの摩擦力は、この段階におけるプラ
ンジャー軸が、吐出し部が閉鎖されて密閉されるピスト
ンに対する相対的なその上り行程の移動を続けることを
可能にする。上り行程が続く間、ポンプ室は図７の状態
から図８の状態まで容量が増加し、そうすると、ばね脚
５１の部分球形部４８に対する押圧が解放され、製品が
吸込み流路を経由してポンプ室内に吸込まれることを可
能にする。突起５２と５３との作用（cooperation）
は、弁の移動を制限し、ディスペンサー部品を組立する
間、同様に弁組立部品を所定の位置に保持する。
らの原形に戻ると、ピストンに作用するだろう唯一の力
は、ピストンシール４３，４４と、ポンプ・シリンダの
内壁との間に作用する摩擦による力である。環状弁フラ
ンジ３２はその環状溝３１内に再び密着するので、外壁
４５と、ピストンの中心孔１９の壁との間で確立される
摩擦力より大きいこの摩擦力は、この段階におけるプラ
ンジャー軸が、吐出し部が閉鎖されて密閉されるピスト
ンに対する相対的なその上り行程の移動を続けることを
可能にする。上り行程が続く間、ポンプ室は図７の状態
から図８の状態まで容量が増加し、そうすると、ばね脚
５１の部分球形部４８に対する押圧が解放され、製品が
吸込み流路を経由してポンプ室内に吸込まれることを可
能にする。突起５２と５３との作用（cooperation）
は、弁の移動を制限し、ディスペンサー部品を組立する
間、同様に弁組立部品を所定の位置に保持する。
【００２６】
【発明の効果】以上より、単純で経済的な、更に非常に
有効な方法が、各々の加圧行程の終わりでの製品液滴の
形成を回避するためになされ、このことにより、詰まり
を引き起こし得る吐出し口の端部での、僅かではない汚
れた状態を回避し、製品と外気との接触を最小にするこ
とが分かる。
有効な方法が、各々の加圧行程の終わりでの製品液滴の
形成を回避するためになされ、このことにより、詰まり
を引き起こし得る吐出し口の端部での、僅かではない汚
れた状態を回避し、製品と外気との接触を最小にするこ
とが分かる。
【００２７】上記の教示に照らして、明らかに、本発明
の他の改良及び変更が多数可能となる。各請求項に記載
の範囲内で、本発明が、特に記載された以外において
も、実施され得ることは理解されるだろう。
の他の改良及び変更が多数可能となる。各請求項に記載
の範囲内で、本発明が、特に記載された以外において
も、実施され得ることは理解されるだろう。
【図１】 本発明の一実施例を含む製品引込み機能を有
する流体ポンプ・ディスペンサーの部分縦断面図であ
る。
する流体ポンプ・ディスペンサーの部分縦断面図であ
る。
【図２】 下り行程終了時のプランジャー軸及びピスト
ンを示す図１の流体ポンプ・ディスペンサーの部分縦断
面図である。
ンを示す図１の流体ポンプ・ディスペンサーの部分縦断
面図である。
【図３】 上り行程開始直後のピストン及びプランジャ
ー軸を示す図１の流体ポンプ・ディスペンサーの部分縦
断面図である。
ー軸を示す図１の流体ポンプ・ディスペンサーの部分縦
断面図である。
【図４】 上り行程を開始した後の上り行程の間の、ピ
ストン及びプランジャー軸を示す図１の流体ポンプ・デ
ィスペンサーの部分縦断面図である。
ストン及びプランジャー軸を示す図１の流体ポンプ・デ
ィスペンサーの部分縦断面図である。
【図５】 加圧行程終了時のピストン及びプランジャー
軸を示す本発明の別の実施例の製品引込み機能を有する
流体ポンプ・ディスペンサーの部分縦断面図である。
軸を示す本発明の別の実施例の製品引込み機能を有する
流体ポンプ・ディスペンサーの部分縦断面図である。
【図６】 上り行程開始時のピストン及びプランジャー
軸を示す図５の流体ポンプ・ディスペンサーの部分縦断
面図である。
軸を示す図５の流体ポンプ・ディスペンサーの部分縦断
面図である。
【図７】 上り行程を開始した後の閉鎖された状態の吐
出し弁を示す図５の流体ポンプ・ディスペンサーの部分
縦断面図である。
出し弁を示す図５の流体ポンプ・ディスペンサーの部分
縦断面図である。
【図８】 上り行程を開始した後の上り行程の間の、ピ
ストン及びプランジャー軸を示す図５の流体ポンプ・デ
ィスペンサーの部分縦断面図である。
ストン及びプランジャー軸を示す図５の流体ポンプ・デ
ィスペンサーの部分縦断面図である。
１０ 流体ポンプ・ディスペンサー（流体ディスペンサ
ー） １１ プランジャー軸 １２ 吐出し口 １３ 吐出し流路 １４ 裾部 １５ 内部ライナー １６ ポンプ・シ
リンダ １７ 栓蓋 １８ 環状ピスト
ン １９ 中心孔 ２１ 可変容量ポ
ンプ室 ２２ 肩部 ２３ 肩部 ２４ プランジャー戻しばね ２５ リブ ２６ フランジ ２７ 弁構成要素 ２８ 直立脚 ２９ 中心孔 ３１ 環状溝 ３２ 環状弁フラ
ンジ ３３ 吐出しポート ３４ 直立環状フ
ランジ ３５ 環状溝 ３６ 環状シール ３７ 環状フランジ ３８ 直立フラン
ジ ３９ ディップ・チューブ ４１ 吸込み流路 ４２ 吸込みボール逆止弁 ４３ ピストンシ
ール ４４ ピストンシール ４５ 外壁 ４６ 最下部 ４７ 吸込み弁組
立部品 ４８ 部分球形部 ４９ 直立環状壁 ５１ ばね脚 ５２ 突起 ５３ 突起
ー） １１ プランジャー軸 １２ 吐出し口 １３ 吐出し流路 １４ 裾部 １５ 内部ライナー １６ ポンプ・シ
リンダ １７ 栓蓋 １８ 環状ピスト
ン １９ 中心孔 ２１ 可変容量ポ
ンプ室 ２２ 肩部 ２３ 肩部 ２４ プランジャー戻しばね ２５ リブ ２６ フランジ ２７ 弁構成要素 ２８ 直立脚 ２９ 中心孔 ３１ 環状溝 ３２ 環状弁フラ
ンジ ３３ 吐出しポート ３４ 直立環状フ
ランジ ３５ 環状溝 ３６ 環状シール ３７ 環状フランジ ３８ 直立フラン
ジ ３９ ディップ・チューブ ４１ 吸込み流路 ４２ 吸込みボール逆止弁 ４３ ピストンシ
ール ４４ ピストンシール ４５ 外壁 ４６ 最下部 ４７ 吸込み弁組
立部品 ４８ 部分球形部 ４９ 直立環状壁 ５１ ばね脚 ５２ 突起 ５３ 突起
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 ペドロ パレス モンタネル スペイン、バルセロナ エスプルゲース 08950 カレール アレギリア 26 (72)発明者 ビクトル リビエラ トゥーロ スペイン、バルセロナ 08015 ビラドマ ート 154
Claims (10)
- 【請求項１】 加圧行程と戻り行程との間で、手動で移
動可能であり、ポンプ室から通じる吐出し流路を仕切る
中空の軸の一端にあるピストンであって、 中空の軸の他端にある吐出し口を経由して液体製品を分
配するための可変容量ポンプを仕切るポンプ・シリンダ
内にあり、手動の往復動の間、相対的な滑り移動のため
に前記一端に装備されるピストンと、前記室に通じる弁
制御された吸込み流路と、吐出し部の開放位置と閉鎖位
置との間の相対的な滑り移動を制限するために、前記軸
と前記ピストンとの間に作用する手段と、吐出し部の閉
鎖位置において前記ピストンと密着して係合する前記軸
の前記一端上にある弁構成要素と、第一の摩擦力を確立
する前記一端と前記ピストンとの間に作用する第一の係
合面と、第二の摩擦力を確立する前記ピストンと前記シ
リンダとの間に作用する第二の係合面とからなる製品引
込み機能を有する流体ポンプ・ディスペンサーであっ
て、 戻り行程の開始時に、前記第一の摩擦力は前記第二の摩
擦力より大きいため、前記ピストンが前記軸と共に移動
し、吐出し口からの製品のしたたりを回避すべく、製品
を前記吐出し流路及び前記吐出し口から前記ポンプ室へ
引込むために、吐出し部の開放位置においてポンプ室を
拡大する、製品引込み機能を有する流体ポンプ・ディス
ペンサー。 - 【請求項２】 前記第二の係合面のうち一つを仕切る前
記ポンプ・シリンダの一部が、前記シリンダの他の部分
の内径より大きな所定のサイズの内径を有する請求項１
記載の流体ポンプ・ディスペンサー。 - 【請求項３】 外端に吐出し開口部を有し、内端に弁構
成要素を有する吐出し流路を仕切る細長い往復動可能な
中空のプランジャー軸と、吐出し開放位置と吐出し閉鎖
位置との間の前記弁構成要素の相対的な移動のために、
前記内端での前記プランジャー軸の先細り部に装備され
た中空のピストンであって、前記吐出し閉鎖位置で前記
弁構成要素が密着して係合し、可変容量ポンプ室を仕切
るためにポンプ・シリンダ内で往復動可能であり、第一
の摩擦力を定めるために、前記先細り部と係合する面を
有する中心孔を有し、第二の摩擦力を定めるために、前
記シリンダの内端で、内面部と係合する環状ピストンシ
ールを有する中空のピストンと、からなる製品引込み機
能を有する流体ポンプ・ディスペンサーであって、 前記吐出し開放位置において、前記ポンプ室の容量を増
大させるために、前記ピストンが、前記軸と共に移動す
るようになるように、前記第一の摩擦力は前記第二の摩
擦力より大きく、それにより、製品は、前記開口部から
の製品のいかなるしたたりをも回避するために、前記吐
出し流路及び前記吐出し開口部から前記室内へ引込まれ
る、製品引込み機能を有する流体ポンプ・ディスペンサ
ー。 - 【請求項４】 前記内面部が、前記シリンダの他の部分
の内径より大きな所定のサイズの直径を有する請求項３
記載のディスペンサー。 - 【請求項５】 可変容量ポンプ室を仕切るためのポンプ
・シリンダ内での加圧行程と戻り行程との間で往復動可
能な中空の軸の一端にある前記ポンプ室を仕切るための
中空のピストンであって、 前記軸を経由する吐出し開放位置と、前記ピストンが前
記軸の前記一端にある弁構成要素に対して密着される吐
出し閉鎖位置との間の相対的な往復動のための、前記軸
の先細り部に装備された中空のピストンと、往復動の方
向にバイアスされ、前記吐出し開放位置における前記ポ
ンプ室の容量を増大させるために、前記戻り行程の開始
時に底壁から前記ピストンを移動して遠ざけるために、
前記加圧行程の終了時に、前記ピストンにより圧縮され
る復元ばね手段を有し、前記ピストンの往復動の軌道に
おいて前記シリンダの底壁に配置される吸込み弁組立部
品により制御される前記室に通じる吸込み流路とからな
る製品引込み機能を有する流体ポンプ・ディスペンサー
であって、 それにより、製品が、前記中空の軸により仕切られた吐
出し流路から、及び、前記開口部からの製品のいかなる
したたりをも回避するために前記流路の端部にある吐出
し開口部から引込まれる、製品引込み機能を有する流体
ポンプ・ディスペンサー。 - 【請求項６】 前記ばね手段が、少なくとも前記シリン
ダの内壁に沿って配置されるばね脚の対向する対からな
る請求項５記載のディスペンサー。 - 【請求項７】 前記吸込み弁が、前記ばね手段と一体的
に形成される部分球面部からなる請求項５記載のディス
ペンサー。 - 【請求項８】 前記吸込み弁が、前記ばね脚と一体的に
形成される部分球面部からなる請求項６記載のディスペ
ンサー。 - 【請求項９】 前記ばね手段が、前記シリンダの前記底
壁で、前記ばね手段を保持するために前記シリンダに備
えられる手段と係合する請求項５記載のディスペンサ
ー。 - 【請求項１０】 前記ばね脚が、前記シリンダの前記底
壁で、前記ばね手段を保持するために前記シリンダに備
えられる手段と係合する請求項６記載のディスペンサ
ー。
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES200000626 | 2000-03-15 | ||
| ES200000626A ES2187231B1 (es) | 1998-04-30 | 2000-03-15 | Perfeccionamientos en el objeto de la patente p 9800915 por dispensador de bomba para fluidos. |
| US09/809,040 US6334549B1 (en) | 2000-03-15 | 2001-03-16 | Fluid pump dispenser having product retraction feature |
Related Child Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2006342675A Division JP4279868B2 (ja) | 2000-03-15 | 2006-12-20 | 製品引込み機能を有する流体ポンプ・ディスペンサー |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2001317448A true JP2001317448A (ja) | 2001-11-16 |
| JP3974339B2 JP3974339B2 (ja) | 2007-09-12 |
Family
ID=26156172
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2001074552A Expired - Fee Related JP3974339B2 (ja) | 2000-03-15 | 2001-03-15 | 製品引込み機能を有する流体ポンプ・ディスペンサー |
Country Status (7)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6334549B1 (ja) |
| EP (1) | EP1136135B1 (ja) |
| JP (1) | JP3974339B2 (ja) |
| CN (1) | CN1164462C (ja) |
| BR (1) | BR0101069A (ja) |
| CZ (1) | CZ298952B6 (ja) |
| PL (1) | PL197560B1 (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2011072884A (ja) * | 2009-09-29 | 2011-04-14 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | 液状物吐出ポンプ |
| JP2016530169A (ja) * | 2013-07-05 | 2016-09-29 | アプター フランス エスアーエス | 流体または粉体ディスペンサー装置 |
Families Citing this family (29)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10151781A1 (de) * | 2001-10-19 | 2003-05-08 | Steven Padar | Abgabevorrichtung für Fluide |
| US6830163B2 (en) * | 2002-04-17 | 2004-12-14 | Valois S.A.S. | Fluid dispenser pump |
| FR2838784B1 (fr) * | 2002-04-17 | 2004-07-09 | Valois Sa | Pompe de distribution de produit fluide |
| GB2394941B (en) * | 2002-11-04 | 2005-02-16 | Kimberly Clark Co | Viscous liquid dispensing pump |
| CN100413596C (zh) * | 2003-09-17 | 2008-08-27 | 丁要武 | 小出量乳液泵 |
| US7325706B2 (en) * | 2004-01-29 | 2008-02-05 | Meadwestvaco Calmar, Inc. | Flexible fluid delivery tube to rigid dip tube quick connector for liquid sprayer |
| US7337930B2 (en) * | 2005-05-20 | 2008-03-04 | Gotohti.Com Inc. | Foaming pump with improved air inlet valve |
| US7762427B2 (en) * | 2005-06-10 | 2010-07-27 | Kranson Industries, Inc. | Pump dispensing mechanism |
| CN100537374C (zh) * | 2006-06-09 | 2009-09-09 | 丁要武 | 乳液泵 |
| WO2008022014A2 (en) * | 2006-08-10 | 2008-02-21 | Research Sciences, Llc | Multimember extended range compressible seal |
| US7735688B2 (en) * | 2006-10-10 | 2010-06-15 | Meadwestvaco Calmar, Inc. | Rotating collar and locking and venting closure connector for an air foaming pump dispenser |
| GB201000601D0 (en) * | 2010-01-14 | 2010-03-03 | Rieke Corp | Pump dispensers |
| ES2533957T3 (es) | 2010-08-25 | 2015-04-16 | Basf Se | Pistola pulverizadora para la expulsión de un fluido |
| CN103517771A (zh) | 2011-05-18 | 2014-01-15 | 巴斯夫欧洲公司 | 用于排空并漂洗充有流体的容器的装置和方法 |
| KR20140056352A (ko) | 2011-08-26 | 2014-05-09 | 바스프 에스이 | 살충제를 방출시키기 위한 방법 및 분무 건 |
| CN103029895B (zh) * | 2011-09-30 | 2015-01-21 | 丁要武 | 具有弹性拉伸复位装置的液体泵 |
| CN104609018A (zh) * | 2015-01-26 | 2015-05-13 | 中山市美捷时包装制品有限公司 | 一种自锁式乳液泵 |
| CN104590708B (zh) * | 2015-01-26 | 2017-11-07 | 中山市美捷时包装制品有限公司 | 一种自锁式弹簧外置乳液泵 |
| CN104590702B (zh) * | 2015-01-26 | 2017-11-07 | 中山市美捷时包装制品有限公司 | 一种螺牙式弹簧外置乳液泵 |
| FR3054271B1 (fr) * | 2016-12-23 | 2020-11-13 | Nemera La Verpilliere | Pompe avec clapet integre |
| US10493478B2 (en) * | 2017-07-14 | 2019-12-03 | Armin Arminak | Hand pump with folding nozzle |
| US10252284B2 (en) | 2017-07-14 | 2019-04-09 | Armin Arminak | Foam pump actuator with folding nozzle suitable for e-commerce |
| CN107472683B (zh) * | 2017-08-18 | 2023-04-11 | 潘玉霞 | 一种具有回吸功能的乳液泵 |
| USD876234S1 (en) | 2018-10-01 | 2020-02-25 | Armin Arminak | Oval shaped foam pump actuator |
| FR3100724B1 (fr) * | 2019-09-17 | 2023-03-24 | Aptar France Sas | Pompe à précompression haute pression |
| USD980069S1 (en) | 2020-07-14 | 2023-03-07 | Ball Corporation | Metallic dispensing lid |
| US11338310B1 (en) | 2021-01-25 | 2022-05-24 | The Procter & Gamble Company | Manually operated dispensing pump |
| IT202100025532A1 (it) * | 2021-10-07 | 2023-04-07 | Silgan Dispensing Systems Milano S R L | Pompa ad azionamento manuale |
| FR3138655A1 (fr) * | 2022-08-03 | 2024-02-09 | Aptar France Sas | Dispositif de distribution de produit fluide |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3228347A (en) * | 1963-10-24 | 1966-01-11 | Calmar Inc | Pump |
| US3187960A (en) | 1964-05-08 | 1965-06-08 | Sterling Drug Inc | Non-metallic pump dispenser |
| US3608788A (en) | 1967-12-15 | 1971-09-28 | Mitani Valve Co Ltd | Fluid-dispensing pump |
| US3489322A (en) | 1968-02-21 | 1970-01-13 | Acu Tech Corp | Dispenser pump |
| US3500761A (en) | 1968-07-01 | 1970-03-17 | Cook Chem Co | Control valve for hand pumps |
| US3724726A (en) | 1972-01-05 | 1973-04-03 | Lion Fat Oil Co Ltd | Pump for spraying |
| US4155489A (en) | 1976-12-20 | 1979-05-22 | Wolf Steiman | Leakproof pump for hand-held dispensers |
| US4162746A (en) | 1977-06-22 | 1979-07-31 | Diamond International Corporation | Liquid dispenser locking means |
| IT1134954B (it) | 1981-01-07 | 1986-08-20 | Sar Spa | Pompa ad azionamento manuale per la erogazione sotto pressione di sostanze liquide e/o dense racchiuse in un contenitore sul quale la pompa e' montata |
| US4991746A (en) * | 1989-07-07 | 1991-02-12 | Emson Research Inc. | Modular pump having a locking rotatable sleeve |
| US5405057A (en) * | 1993-10-21 | 1995-04-11 | Moore; David G. | Manually actuated pump |
| EP1579923B1 (en) * | 1995-01-27 | 2007-10-31 | Yoshino Kogyosho Co., Ltd. | Actuator for a manually actuated pump comprising a hollow stem, a piston, and an auxiliary piston sliding on the stem |
| EP0779106B1 (en) * | 1995-12-15 | 2003-02-05 | Canyon Corporation | A push-type dispenser |
| US5615806A (en) * | 1996-05-31 | 1997-04-01 | Calmar-Albert Gmbh | Plunger lock-up dispenser |
| US6045008A (en) * | 1998-04-30 | 2000-04-04 | Calmar-Monturas, S.A. | Fluid pump dispenser |
-
2001
- 2001-03-14 CZ CZ20010944A patent/CZ298952B6/cs not_active IP Right Cessation
- 2001-03-14 BR BR0101069-7A patent/BR0101069A/pt not_active Application Discontinuation
- 2001-03-15 CN CNB011044004A patent/CN1164462C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2001-03-15 PL PL346510A patent/PL197560B1/pl unknown
- 2001-03-15 JP JP2001074552A patent/JP3974339B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2001-03-15 EP EP01302428A patent/EP1136135B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-03-16 US US09/809,040 patent/US6334549B1/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2011072884A (ja) * | 2009-09-29 | 2011-04-14 | Yoshino Kogyosho Co Ltd | 液状物吐出ポンプ |
| JP2016530169A (ja) * | 2013-07-05 | 2016-09-29 | アプター フランス エスアーエス | 流体または粉体ディスペンサー装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CN1164462C (zh) | 2004-09-01 |
| EP1136135A2 (en) | 2001-09-26 |
| CZ2001944A3 (cs) | 2001-12-12 |
| BR0101069A (pt) | 2001-11-06 |
| US6334549B1 (en) | 2002-01-01 |
| JP3974339B2 (ja) | 2007-09-12 |
| CZ298952B6 (cs) | 2008-03-19 |
| EP1136135A3 (en) | 2003-02-12 |
| PL346510A1 (en) | 2001-09-24 |
| PL197560B1 (pl) | 2008-04-30 |
| EP1136135B1 (en) | 2005-05-25 |
| CN1317440A (zh) | 2001-10-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP2001317448A (ja) | 製品引込み機能を有する流体ポンプ・ディスペンサー | |
| JP4279868B2 (ja) | 製品引込み機能を有する流体ポンプ・ディスペンサー | |
| US4051983A (en) | Pump sprayer | |
| US4402432A (en) | Leak-proof dispensing pump | |
| US4591077A (en) | Continuous discharge dispenser | |
| AU700183B2 (en) | Miniature pump sprayer | |
| EP0145155B1 (en) | Dispenser for a flowable product | |
| US5353969A (en) | Invertible pump sprayer having spiral vent path | |
| US4643338A (en) | Manual liquid dispenser | |
| US4591076A (en) | Manual liquid dispenser | |
| IE55565B1 (en) | Manually operated dispensing pump | |
| US5046644A (en) | Atomizing fluid dispenser one | |
| US4674659A (en) | Universal sequential dispensing pump system | |
| EP1161387B1 (en) | Atomizing pump spray | |
| US6032833A (en) | Non-throttling valve assembly | |
| JP3193264B2 (ja) | ポンプ噴霧機 | |
| MXPA01002636A (en) | Fluid pump dispenser having product retraction feature |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060216 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060620 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20060920 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20060925 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20061220 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20070130 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20070425 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20070529 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20070614 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100622 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100622 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110622 Year of fee payment: 4 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |