JP2001298229A - Module type gas laser - Google Patents

Module type gas laser

Info

Publication number
JP2001298229A
JP2001298229A JP2001097371A JP2001097371A JP2001298229A JP 2001298229 A JP2001298229 A JP 2001298229A JP 2001097371 A JP2001097371 A JP 2001097371A JP 2001097371 A JP2001097371 A JP 2001097371A JP 2001298229 A JP2001298229 A JP 2001298229A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
optical element
tube
laser
gas laser
electrode
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2001097371A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Claus Strowitzki
シュトロヴィッツキ クラウス
Hans Kodeda
コデダ ハンス
Alexander Hohla
ホーラ アレクサンダー
Helmut Frowein
フロヴァイン ヘルムート
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TuiLaser AG
Original Assignee
TuiLaser AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US09/510,017 external-priority patent/US6480517B1/en
Priority claimed from US09/511,648 external-priority patent/US6493375B1/en
Priority claimed from US09/510,667 external-priority patent/US6782029B1/en
Priority claimed from US09/510,539 external-priority patent/US6522679B1/en
Priority claimed from US09/510,666 external-priority patent/US6804284B1/en
Priority claimed from US09/511,649 external-priority patent/US6603790B1/en
Priority claimed from US09/510,538 external-priority patent/US6859482B1/en
Application filed by TuiLaser AG filed Critical TuiLaser AG
Publication of JP2001298229A publication Critical patent/JP2001298229A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Lasers (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a module type gas laser comprising a tube for housing a gas mixture composed of a laser gas, and a discharge unit removably mounted in the tube. SOLUTION: A discharge unit comprises an elongated electrode plate, an elongated high voltage electrode and an elongated ground electrode. The high voltage electrode and the ground electrode are mounted on the electrode plate with their longitudinal axes substantially parallel and apart from each other, thereby defining a gas discharge gap between the electrodes. The discharge unit is a module type one and can be removably mounted as an integrated unit in the tube, and the discharge electrodes are adjustable each other when the discharge unit is completely removed from the tube.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、ガス放電レーザに
関し、特定的にはエキシマレーザに関し、より特定的に
は2つの放電電極に高電圧が印加されるようになってい
るエキシマレーザ用放電ユニットに関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a gas discharge laser, and more particularly to an excimer laser, and more particularly to a discharge unit for an excimer laser in which a high voltage is applied to two discharge electrodes. About.

【0002】[0002]

【従来の技術】エキシマレーザは、紫外スペクトル範囲
において高強度のレーザ放射を発生する。これがエキシ
マレーザを、特に医療及び外科応用、並びに他の工業応
用にとって重要なツールならしめている。
BACKGROUND OF THE INVENTION Excimer lasers generate high intensity laser radiation in the ultraviolet spectral range. This makes excimer lasers an important tool, especially for medical and surgical applications, as well as other industrial applications.

【0003】エキシマレーザはガス放電レーザであり、
レーザガスとしてアルゴンのような希ガス、及びフルオ
ルのようなハロゲン化物ガス(例えば、AFエキシマレ
ーザ)、またはハロゲン化物(例えば、F2)を含むガ
スを使用する。
An excimer laser is a gas discharge laser,
As the laser gas, a rare gas such as argon and a halide gas such as fluoro (for example, an AF excimer laser), or a gas containing a halide (for example, F 2 ) is used.

【0004】一般に、エキシマレーザにおいては、活性
成分及び他のガスを含むガス混合体が、ファン等によっ
てレーザ管内の1対の細長い電極間に安定的に供給され
る。2つの電極の間に印加される高電圧が放電ギャップ
内にガス放電を生じさせ、それによって活性成分から短
寿命の励起状態分子が生成され、その解離がレーザ放射
を構成する紫外放射を生成する。現在のエキシマレーザ
では、ガス放電の均一性を向上させるためにプレイオナ
イザによるレーザガスの予備イオン化が使用されてい
る。使用済みのレーザガスは、それを再使用できるよう
にする前に再生させる必要があるので、エキシマレーザ
は一般にパルス動作モードで動作され、ファンが放電ギ
ャップ内のレーザガスを安定的に置換させている。
Generally, in an excimer laser, a gas mixture containing an active component and another gas is stably supplied between a pair of elongated electrodes in a laser tube by a fan or the like. The high voltage applied between the two electrodes causes a gas discharge in the discharge gap, which produces short-lived excited state molecules from the active component, the dissociation of which produces the ultraviolet radiation that constitutes the laser radiation. . In current excimer lasers, preionization of laser gas by a preionizer is used to improve the uniformity of gas discharge. Since the used laser gas needs to be regenerated before it can be reused, excimer lasers are generally operated in a pulsed mode of operation, with the fan stably replacing the laser gas in the discharge gap.

【0005】エキシマレーザの放電電極は、通常は、レ
ーザ管内に配置されている。
[0005] The discharge electrode of an excimer laser is usually arranged in a laser tube.

【0006】エキシマレーザのハウジングは一般に金属
管からなり、円筒形の壁の上側が開かれている。開いた
上側は、絶縁板によってカバーされている。金属管及び
放電電極の一方は接地されている。高電圧は、絶縁板を
通って伸びている高電圧ダクトを介して第2の放電電極
に印加される。
The housing of an excimer laser generally consists of a metal tube, with the top of the cylindrical wall open. The open upper side is covered by an insulating plate. One of the metal tube and the discharge electrode is grounded. The high voltage is applied to the second discharge electrode via a high voltage duct extending through the insulating plate.

【0007】2つの電極の間の放電ギャップの幅は、放
電ギャップ内に均一なガス放電を達成するように極めて
正確に調整しなければならない。
[0007] The width of the discharge gap between the two electrodes must be adjusted very precisely to achieve a uniform gas discharge in the discharge gap.

【0008】レーザビームの光軸は、2つの対向する電
極の配列によって形成される。レーザ管内の電極は、長
さ方向に、及び光軸に対して直角に調整しなければなら
ない。電極間のアーキングを回避するために、及びエキ
シマレーザビームプロファイル内のホットスポットを回
避するためにこれは極めて正確に行わなければならな
い。
[0008] The optical axis of the laser beam is formed by an array of two opposing electrodes. The electrodes in the laser tube must be adjusted longitudinally and perpendicular to the optical axis. This must be done very accurately to avoid arcing between the electrodes and to avoid hot spots in the excimer laser beam profile.

【0009】現在のエキシマレーザは、先ずレーザ管を
準備し、次にレーザを構成する殆どの部分を管内に1つ
ずつ取付けて行く。詳述すれば、通常レーザ管は2つの
部分、例えば主部分及びカバーからなっている。一方の
放電電極はレーザ管の主部分に取付けられ、他方の放電
電極はカバーに取付けられる。この後に、主部分とカバ
ーとを接続してレーザ管を閉じる。その結果、放電電極
は、それらの間に放電ギャップが作られるように組立て
られる。放電ギャップの精度は、レーザ管の主部分とカ
バーとの間の結合の精度によって決定される。これは、
放電電極の互いに他方に対する正しい調整を困難ならし
める。
In the current excimer laser, a laser tube is first prepared, and then most of the parts constituting the laser are mounted one by one in the tube. In particular, a laser tube usually comprises two parts, for example a main part and a cover. One discharge electrode is attached to the main part of the laser tube and the other is attached to the cover. Thereafter, the main part and the cover are connected and the laser tube is closed. As a result, the discharge electrodes are assembled such that a discharge gap is created between them. The accuracy of the discharge gap is determined by the accuracy of the coupling between the main part of the laser tube and the cover. this is,
Correct adjustment of the discharge electrodes to one another is difficult.

【0010】このようなアセンブリが、米国特許第5,77
1,258号に開示されている。
Such an assembly is disclosed in US Pat.
No. 1,258.

【0011】他の、より柔軟な配列では、電極は予備取
付けされた管内で互いに調整することができる。これ
は、通常は電極間内に配置されるゲージによって、予備
取付けされたレーザ管の両側から行われる。
In another, more flexible arrangement, the electrodes can be adjusted to one another in a pre-mounted tube. This is done from both sides of the pre-mounted laser tube, usually by gauges located between the electrodes.

【0012】[0012]

【発明の概要】本発明の目的は、モジュール型ガスレー
ザ用の、特に取扱いが容易でしかもパワフルなエキシマ
レーザ用のレーザ放電ユニットを提供することである。
SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide a laser discharge unit for a modular gas laser, especially for an excimer laser which is easy to handle and powerful.

【0013】本発明のさらなる目的は、正確で、且つ一
様、均一な放電ギャップを形成するために、放電電極を
正確に、しかも容易に調整可能ならしめたガス放電レー
ザ用放電ユニットを提供することである。
It is a further object of the present invention to provide a discharge unit for a gas discharge laser in which discharge electrodes can be adjusted accurately and easily in order to form an accurate, uniform and uniform discharge gap. That is.

【0014】本発明の上述した、及びさらなる目的は、
放電ユニットをレーザ管内に取付ける前に、事前に組立
てられ、予備調整可能である、モジュラー型の予備調整
可能なガスレーザ放電ユニットによって達成される。こ
れらの目的は、特に、細長い電極板、細長い高電圧電
極、細長い接地電極、及び絶縁体を備え、高電圧電極及
び接地電極が共に電極板に取付けられ、絶縁体が高電圧
電極を電極板から電気的に絶縁しているようなレーザ放
電ユニットによって達成される。
The above and further objects of the present invention are:
This is achieved by a modular, pre-adjustable gas laser discharge unit that is pre-assembled and pre-adjustable before mounting the discharge unit in the laser tube. These objects include, in particular, an elongated electrode plate, an elongated high voltage electrode, an elongated ground electrode, and an insulator, wherein the high voltage electrode and the ground electrode are both attached to the electrode plate, and the insulator separates the high voltage electrode from the electrode plate. This is achieved by a laser discharge unit that is electrically insulated.

【0015】高電圧電極及び接地電極を共に電極板に取
付けることによって、電極板及び電極がモジュラー放電
ユニットに形成される。これは、レーザ管への放電ユニ
ットの取付けには無関係に、ガス放電ギャップを調整で
きることを意味している。
By attaching both the high voltage electrode and the ground electrode to the electrode plate, the electrode plate and the electrodes are formed in a modular discharge unit. This means that the gas discharge gap can be adjusted independently of the mounting of the discharge unit on the laser tube.

【0016】本発明によるレーザ放電ユニットは、更
に、高電圧電極へ高電圧を供給するために、電極板を通
って伸びる少なくとも1つの高電圧ダクトを備えている
ことが好ましい。高電圧ダクトは、高電圧電極に接続さ
れている導電性コア、及び高電圧コア及び電極を電極板
から電気的に絶縁する絶縁体を備えていることが好まし
い。管状の細長い絶縁体を使用して、高電圧コアを電極
板から絶縁することが好ましい。
Preferably, the laser discharge unit according to the invention further comprises at least one high-voltage duct extending through the electrode plate for supplying a high voltage to the high-voltage electrodes. Preferably, the high voltage duct includes a conductive core connected to the high voltage electrode, and an insulator for electrically insulating the high voltage core and the electrode from the electrode plate. Preferably, a tubular elongated insulator is used to insulate the high voltage core from the electrode plates.

【0017】従って、本発明によるレーザ放電ユニット
は、高電圧ダクトとして、電極板を通って伸びる複数の
導波管状の同軸ダクトを備えていることが好ましい。こ
れらのダクトはそれぞれ、中心導電性コア、及びコアを
電極板から電気的に絶縁する好ましくはセラミック材料
製の絶縁体要素からなっている。高電圧電極はダクトの
コアに電気的に接続され、接地電極は電極板に電気的に
接続されている。同軸ダクトによって、各々は互いに信
頼できるように電気的に絶縁される。
Accordingly, the laser discharge unit according to the invention preferably comprises, as high-voltage duct, a plurality of waveguide-shaped coaxial ducts extending through the electrode plates. Each of these ducts comprises a central conductive core and an insulator element, preferably made of a ceramic material, which electrically insulates the core from the electrode plate. The high voltage electrode is electrically connected to the core of the duct, and the ground electrode is electrically connected to the electrode plate. By means of the coaxial duct, each is reliably insulated from each other.

【0018】ダクトは、絶縁体要素とダクトが挿入され
る電極板内のそれぞれの孔との間の公差を限定して、そ
れぞれ電極板内に挿入することが好ましい。その結果、
ダクトは限定された位置に固定されて保持される。本発
明の代替によれば、この固定は、それぞれのダクトをそ
の孔内の固定された位置に保持するボルト、またはね
じ、または管のような固定用要素だけによって達成する
ことができる。
Preferably, the ducts are each inserted into the electrode plate with a limited tolerance between the insulator element and the respective hole in the electrode plate into which the duct is inserted. as a result,
The duct is fixedly held in a limited position. According to an alternative of the invention, this fixing can be achieved only by means of fixing elements such as bolts or screws or tubes which hold the respective ducts in fixed positions in their holes.

【0019】好ましくは、上記ダクトと上記電極板との
間にガスタイトシールを設ける。代替として、シール
は、例えばダクトの端のようなレーザ管の外側に設ける
ことができる。実際的な理由から、電極板及びダクト内
の孔は円形断面を有していることが好ましい。この場
合、ガスタイトシールはリング状である。孔は方形、矩
形、卵形、長円形、または他の如何なる断面も有するこ
とができる。ダクト及びガスタイトシールも対応する形
状を有することになろう。しかしながら、リング状のシ
ールは、製造及び取扱いが容易であり、より信頼するこ
とができ、例えば矩形のシールよりも安価であるという
長所を有している。一方、金属シールは攻撃的なレーザ
ガスによる腐食及びレーザ放射に対して抵抗性が高いの
で、金属シールを使用することが好ましい。もし、この
場合リング状を使用するのであれば、市販の金属シール
を使用することができる。
Preferably, a gas tight seal is provided between the duct and the electrode plate. Alternatively, the seal can be provided outside the laser tube, for example at the end of a duct. For practical reasons, it is preferred that the holes in the electrode plate and the duct have a circular cross section. In this case, the gas tight seal is ring-shaped. The holes can have a square, rectangular, oval, oval, or any other cross section. Ducts and gas tight seals will also have corresponding shapes. However, ring-shaped seals have the advantage that they are easier to manufacture and handle, are more reliable, and are less expensive than, for example, rectangular seals. On the other hand, the use of metal seals is preferred because metal seals are more resistant to attack and laser radiation by aggressive laser gases. If a ring is used in this case, a commercially available metal seal can be used.

【0020】レーザ放電ユニットは、各ダクトのコア及
び絶縁体を囲うスリーブを更に備えていることが好まし
い。各スリーブは、電極板によって支持されている内
端、及び自由外端を含んでいる。各コアは、高電圧電極
に接続されている内端、及びスリーブの自由端を越えて
伸びるねじ付き自由外端を含むことが好ましい。ナッ
ト、または他の締付け手段をねじ付き端上にねじ込み、
それによってスリーブを電極板に押し付け、それを引張
ることによってコアに張力を加える。当分野に精通して
いれば、コアを介して、または絶縁体要素を介してダク
トを電極に固定するための他の如何なる構造も、同様に
使用可能であることが理解されよう。好ましくは、両端
にねじを切ってあるねじ付きボルトのようなねじを使用
して、コアの内端を高電圧電極に接続する。
[0020] Preferably, the laser discharge unit further comprises a sleeve surrounding the core and insulator of each duct. Each sleeve includes an inner end supported by an electrode plate, and a free outer end. Each core preferably includes an inner end connected to the high voltage electrode and a threaded free outer end extending beyond the free end of the sleeve. Screw a nut or other fastening means onto the threaded end,
This presses the sleeve against the electrode plate and tensions the core by pulling it. Those skilled in the art will appreciate that any other structure for securing the duct to the electrode via the core or via the insulator element can be used as well. Preferably, the inner end of the core is connected to the high voltage electrode using a screw, such as a threaded bolt threaded at both ends.

【0021】各ダクトのコア及び絶縁体は、互いに固定
し合っていることが好ましい。これは、例えば各コアの
内端に、引張られたコアによって絶縁体に押付けられる
肩を設けることによって達成する。各コアの肩と、対応
するセラミック絶縁体との間にシールを設けることが好
ましい。しかしながら、コアが凹みを含み、絶縁体上に
設けられた肩をこの凹み内へ挿入することもできる。代
替として、異なる構造によってコア及び絶縁体を互いに
固定し合うことができる。
Preferably, the core and insulator of each duct are fixed to each other. This is achieved, for example, by providing a shoulder at the inner end of each core that is pressed against the insulator by the pulled core. Preferably, a seal is provided between the shoulder of each core and the corresponding ceramic insulator. However, it is also possible for the core to include a recess and the shoulder provided on the insulator to be inserted into this recess. Alternatively, the core and insulator can be secured together by different structures.

【0022】好ましい放電ユニットは、導電性コア及び
それを囲んでいる管状絶縁体を有する1対の細長い円筒
形プレイオナイザである1対の標準コロナプレイオナイ
ザを更に備えている。プレイオナイザは、電極の両側に
沿って実質的に平行に伸びている。プレイオナイザの絶
縁体はテフロン(登録商標)であることも、または何等
かの適当な絶縁体であることもできるが、セラミック材
料であることが好ましい。それは、フッ化物であること
もできる。代替として、他のどのような種類の公知プレ
イオナイザをも使用することができる。プレイオナイザ
は、放電ユニットを作動させるために必ずしも必要では
ない。実際に、プレイオナイザの発明以前にも、エキシ
マレーザは知られていたのである。しかしながら、プレ
イオナイザは、高電圧電極と接地電極との間のガス放電
をより均質にし、従ってより信頼できるものにする。
The preferred discharge unit further comprises a pair of standard corona pre-ionizers, which are a pair of elongated cylindrical pre-ionizers having a conductive core and a tubular insulator surrounding the core. The preionizer extends substantially parallel along both sides of the electrode. The insulator of the preionizer can be Teflon or any suitable insulator, but is preferably a ceramic material. It can also be fluoride. Alternatively, any other type of known play-onizer can be used. A play onizer is not necessary for operating the discharge unit. In fact, excimer lasers were known prior to the invention of the play-onizer. However, the preionizer makes the gas discharge between the high voltage electrode and the ground electrode more homogeneous and therefore more reliable.

【0023】コロナ型プレイオナイザは、高電圧電極の
直近に、好ましくは接地電極に対面している高電圧電極
の面の縦方向両側に取付けることができる。
The corona-type pre-ionizer can be mounted in the immediate vicinity of the high-voltage electrode, preferably on both longitudinal sides of the surface of the high-voltage electrode facing the ground electrode.

【0024】本発明の別の目的は、ガスレーザ、特定的
にはエキシマレーザのための電極配列を提供することで
あり、この配列はレーザガスの汚染を最小にし、従って
レーザガスの寿命を延伸させる。
It is another object of the present invention to provide an electrode array for a gas laser, specifically an excimer laser, which minimizes laser gas contamination and therefore extends the life of the laser gas.

【0025】従って、絶縁体をガス放電ギャップから照
射されるレーザ放射に対して、及びプレイオナイザから
の光に対して保護するために、ガス放電ギャップと絶縁
体との間にシャドウ板を取付けることができる。
Therefore, mounting a shadow plate between the gas discharge gap and the insulator to protect the insulator against laser radiation emitted from the gas discharge gap and against light from the pre-ionizer. Can be.

【0026】シャドウ板は、ガス放電ギャップと絶縁体
要素との間の如何なる位置にも配列することができる。
例えば、それは高電圧電極上の放電ギャップの直上に配
置することも、または高電圧導体上に配置することもで
きる。好ましくは、シャドウ板は、高電圧電極と高電圧
導体との間に挿入する。
The shadow plate can be arranged at any position between the gas discharge gap and the insulator element.
For example, it can be located just above the discharge gap on the high voltage electrode or on the high voltage conductor. Preferably, the shadow plate is inserted between the high voltage electrode and the high voltage conductor.

【0027】シャドウ板は平坦であることができる。し
かしながら、シャドウ板の縁を絶縁体要素に向けて曲げ
ることが好ましい。絶縁体をより効率的に庇護するよう
にするためには、シャドウ板の縁を絶縁体要素に向けて
曲げることが好ましいのである。更に、典型的にはガス
放電ギャップ内へのレーザガス及び緩衝ガスからなるレ
ーザガス混合体を案内するのを援助するために、シャド
ウ板は流れ案内形状であることが望ましい。
The shadow plate can be flat. However, it is preferred to bend the edge of the shadow plate towards the insulator element. In order to more efficiently protect the insulator, it is preferable to bend the edge of the shadow plate towards the insulator element. Further, it is desirable that the shadow plate be of a flow guiding configuration to assist in guiding the laser gas mixture, typically comprising a laser gas and a buffer gas, into the gas discharge gap.

【0028】本発明のさらなる目的は、極めて小型のサ
イズで、ガスレーザを除塵しながらガス流をガスレーザ
内で連続循環させるようにしたガスレーザ及びその除塵
ユニットを提供することである。
It is a further object of the present invention to provide a gas laser having a very small size and capable of continuously circulating a gas flow in the gas laser while removing the dust from the gas laser, and a dust removing unit therefor.

【0029】従って、上述した管を有するガスレーザは
円筒形内壁を有し、電極間を通過するガス流を管内に発
生させるために管内に位置決めされているファンのよう
な循環手段を備えている。また、除塵ユニットを管の円
筒形内壁に沿って取付け、管内のガス流の一部であるバ
イパス流が除塵ユニットを通過するようにしてある。
Accordingly, a gas laser having a tube as described above has a cylindrical inner wall and comprises circulating means, such as a fan, positioned within the tube to generate a gas flow in the tube passing between the electrodes. Further, the dust removing unit is mounted along the cylindrical inner wall of the pipe so that a bypass flow which is a part of the gas flow in the pipe passes through the dust removing unit.

【0030】レーザ管内のガス流の一部だけが除塵ユニ
ットを通過するようにしたことによって、循環するガス
内の乱れが回避され、レーザ動作中の管内に連続したガ
ス循環がもたらされる。従って、2つの電極の間のガス
放電ギャップに、レーザガスの効果的なイオン化を達成
するための連続ガス流が供給される。
By allowing only a portion of the gas flow in the laser tube to pass through the dust removal unit, turbulence in the circulating gas is avoided and a continuous gas circulation in the tube during laser operation is provided. Thus, a continuous gas flow is provided in the gas discharge gap between the two electrodes to achieve effective ionization of the laser gas.

【0031】更に、除塵ユニットが管の円筒形内壁に沿
って取付けられているから、ガスレーザの構造的なサイ
ズを従来技術の設計より縮小させることができる。本発
明の特定の好ましい実施の形態では、除塵ユニットは直
接管内に取付けられ、管内に統合されており、小型で且
つ動作的に効率的なガスレーザを提供している。除塵ユ
ニットに接する円筒形管内壁に向かうバイパスガス流の
遠心力が、この流れを望ましくない方向へ向かわせるこ
となく、塵埃粒子をこの円筒形壁部分に効果的に配置す
るのを援助する。除塵ユニットが塵埃粒子を静電的に帯
電させるので、これらは管の円筒形壁部分に付着され続
ける。
Furthermore, the structural size of the gas laser can be reduced compared to prior art designs because the dust removal unit is mounted along the inner cylindrical wall of the tube. In certain preferred embodiments of the present invention, the dedusting unit is mounted directly in the tube and integrated in the tube, providing a compact and operationally efficient gas laser. The centrifugal force of the bypass gas flow toward the inner wall of the cylindrical tube adjoining the dust removal unit helps to effectively place dust particles on this cylindrical wall portion without directing this flow in an undesired direction. As the dust removal unit electrostatically charges the dust particles, they continue to adhere to the cylindrical wall portion of the tube.

【0032】本発明の好ましい実施の形態では、除塵ユ
ニットは、円筒形内壁と実質的に平行に伸びる実質的に
円形の中央区分を有する隔壁を備えている。隔壁の配列
及び設計は、ガス流が隔壁と円筒形内壁との間のバイパ
ス流を正確に制御して、このバイパス流を除塵できるよ
うになっている。効果的に除塵するためには、たとえ全
ガス流の僅かな部分だけでも除塵ユニットを通るように
導けば十分である。
[0032] In a preferred embodiment of the invention, the dust removal unit comprises a partition having a substantially circular central section extending substantially parallel to the cylindrical inner wall. The arrangement and design of the bulkheads allows the gas flow to precisely control the bypass flow between the bulkhead and the cylindrical inner wall to remove this bypass flow. For an effective dust removal, it is sufficient to direct only a small part of the total gas stream through the dust removal unit.

【0033】バイパス流は、バイパス流の効率的且つ均
一な除塵が保証されるように、実質的に一定の断面と、
隔壁及び円筒形内壁に対して限定された配向とを有する
口部分を通して導かれる。残余の、即ち主ガス流は、円
筒形内壁から遠い方の隔壁の側に沿って案内される。こ
の主ガス流は、合流する除塵済みのバイパス流と共に循
環手段へ連続的に供給される。循環手段は、ガスを再度
放電ギャップを通して循環させ、次いで除塵ユニットを
通して循環させるために、ガスを主流と除塵されるバイ
パス流とに再度分割する。
The bypass flow has a substantially constant cross section to ensure efficient and uniform dedusting of the bypass flow.
Guided through a mouth portion having a limited orientation with respect to the septum and the cylindrical inner wall. The residual or main gas stream is guided along the side of the bulkhead remote from the inner cylindrical wall. This main gas stream is continuously supplied to the circulation means together with the joined dust-free bypass stream. The circulation means circulates the gas again through the discharge gap and then again through the dust removal unit to split the gas back into a main stream and a bypass stream to be dusted.

【0034】除塵ユニットは、好ましくは電極に平行に
伸びるU字形チャネルを含み、このチャネルはバイパス
流がU字形チャネルの壁を透過できるように有孔壁を有
している。U字形チャネルは小型に形成することがで
き、また除塵ユニットに容易に取付けることができる。
U字形チャネルの有孔壁は、塵埃粒子を静電的に帯電さ
せて管内壁に付着させるための静電場を強める。
The dedusting unit preferably comprises a U-shaped channel extending parallel to the electrodes, this channel having perforated walls so that the bypass flow can pass through the walls of the U-shaped channel. The U-shaped channel can be formed in a small size and can be easily attached to the dust removing unit.
The perforated walls of the U-shaped channel enhance the electrostatic field for electrostatically charging and attaching the dust particles to the inner wall of the tube.

【0035】除塵ユニット内に塵埃粒子を静電的に帯電
させる不均一な電場を形成させるために、高電圧ワイヤ
ーをU字形チャネルの2つの隣接する壁間に長手方向に
伸ばし、正の高電圧を供給することができる。従って、
バイパス流の塵埃粒子は静電的に帯電されて管の接地さ
れた円筒形内壁によって引付けられるので、バイパス流
は除塵ユニット内において信頼できるように濾過される
ことになる。
In order to form a non-uniform electric field in the dust removal unit which electrostatically charges the dust particles, a high voltage wire is longitudinally stretched between two adjacent walls of the U-shaped channel to generate a positive high voltage. Can be supplied. Therefore,
As the dust particles in the bypass stream are electrostatically charged and attracted by the grounded cylindrical inner wall of the tube, the bypass stream will be reliably filtered in the dust removal unit.

【0036】バイパス流の除塵効率を改善するために、
複数のU字形チャネルを管の長さに沿って平行に、且つ
互いに離間させて伸ばすことができる。更に、1つまた
はそれ以上のU字形チャネルの壁の間に高電圧ワイヤー
を配置することができる。従って、塵埃粒子は除塵ユニ
ット内の幾つかの位置において静電的に帯電され、除塵
ユニットのその領域内の全円筒形内壁に沿って捕捉され
るようになる。これにより、除塵ユニットの効率が改善
される。
In order to improve the dust removal efficiency of the bypass flow,
A plurality of U-shaped channels can extend parallel to and along the length of the tube. In addition, high voltage wires can be placed between the walls of one or more U-shaped channels. Thus, the dust particles are electrostatically charged at some locations within the dust removal unit and become trapped along the entire cylindrical inner wall in that area of the dust removal unit. Thereby, the efficiency of the dust removing unit is improved.

【0037】本発明の好ましい実施の形態では、ガス放
電ユニットは円筒形壁の一方の側に沿って伸び、一方除
塵ユニットは円筒形内壁の他方の側に沿って伸びてい
る。除塵ユニットに対してガス放電ユニットをこのよう
に配列することによって、レーザ動作中に十分にきれい
なガス流が放電ユニットに供給されるようにガス流のタ
イミング及び圧力の割合が制御されるので、適当な除塵
効果が達成される。更にガスレーザ管内の空間が、レー
ザの成分を組立てるために機能的に使用されている。
In a preferred embodiment of the invention, the gas discharge unit extends along one side of the cylindrical wall, while the dust removal unit extends along the other side of the cylindrical inner wall. By arranging the gas discharge unit in this manner with respect to the dust removal unit, the timing and pressure ratio of the gas flow are controlled so that a sufficiently clean gas flow is supplied to the discharge unit during laser operation. Dust removal effect is achieved. Further, the space within the gas laser tube is operatively used to assemble the components of the laser.

【0038】本発明の別の目的は、レーザ光学素子を上
記改良された(特に、構造の複雑さに関して)除塵ユニ
ットと共に備えているガスレーザを提供することであ
る。
Another object of the present invention is to provide a gas laser comprising a laser optic together with the improved (especially with regard to structural complexity) dust removal unit.

【0039】本発明のこの目的を達成するために、上記
ガスレーザは上記管を備え、上記管は、一方の端に第1
の端壁を有し、他方の端に第2の端壁を有していて、レ
ーザガスを収容するための空洞を限定している。ガス放
電ギャップと軸方向に整列してレーザ共鳴路も設けられ
ている。第1のレーザ光学素子はレーザ共鳴路内に配置
され、管によって形成されている空洞に露出されている
側を有している。また除塵ユニットが、レーザ管に取付
けられている。除塵ユニットは、(1)高電圧電源に接
続可能な第1の端と、第2の端とを有する高電圧導電性
コア、及び上記コアの周りに配置されている絶縁体要
素、及び(2)上記高電圧コアの第2の端に電気的に接
続されているワイヤーループを備えている。除塵ユニッ
トは、ワイヤーループが光学素子の第1の側に近接して
管の内側に配置されるように、また共鳴路がワイヤール
ープを通過するようにワイヤーループが共鳴路に対して
横向きにされてレーザ管に取付けられている。
To achieve this object of the present invention, the gas laser comprises the tube, the tube having a first end at one end.
And a second end wall at the other end to define a cavity for containing the laser gas. A laser resonance path is also provided axially aligned with the gas discharge gap. A first laser optic is disposed in the laser resonance path and has a side exposed to a cavity formed by the tube. A dust removing unit is attached to the laser tube. The dust removing unit includes: (1) a high-voltage conductive core having a first end connectable to a high-voltage power supply and a second end, and an insulator element disposed around the core; A) a wire loop electrically connected to the second end of the high voltage core; The dust removal unit has the wire loop oriented transversely to the resonance path such that the wire loop is disposed inside the tube proximate the first side of the optical element and the resonance path passes through the wire loop. Attached to the laser tube.

【0040】本発明による除塵ユニットを備えているガ
スレーザは、管内の窓または鏡のような光学素子は、最
新技術によるそれらに比して汚れが大幅に少ないので、
保守及び寿命に関して改善された特性を有している。
The gas laser provided with the dust removal unit according to the present invention has the advantage that optical elements such as windows or mirrors in the tube are much less contaminated than those according to the state of the art.
Has improved properties with respect to maintenance and life.

【0041】除塵ユニットによって保護される光学素子
は、ガスレーザ内に使用される光学素子の何れであるこ
ともできる。その結果、保護される光学素子は、全反射
性の鏡、部分的に透過性で部分的に反射性の鏡、または
完全に透過性の窓であることができる。
The optical element protected by the dust removal unit can be any of the optical elements used in gas lasers. As a result, the optical element to be protected can be a totally reflective mirror, a partially transmissive and partially reflective mirror, or a completely transmissive window.

【0042】本発明の別の目的に従い、光学素子を有
し、その光学素子の保守性を改善したモジュール型ガス
レーザを提供することが1つの目的である。
According to another object of the present invention, it is an object to provide a modular gas laser having an optical element and having improved maintainability of the optical element.

【0043】本発明によるこの目的を達成するために、
一方の端に第1の端壁を有し、他方の端に第2の端壁を
有している管を備えたモジュール型ガスレーザが提供さ
れる。この管は、レーザガスを収容するための空洞を限
定し、第1の端壁はポートを含んでいる。光軸は、管を
通して長手方向に伸び、ポートを通過している。レーザ
は更に、管の第1の端壁の外側壁上に取付けられた取付
け構造を備えている。取付け構造は、光学素子受入れ表
面、及び受入れ表面を通って伸びる開口を含んでいる。
開口は、光軸が開口を通過するように光軸に対して横向
きに配置され、ポート及び光軸に対して整列されてい
る。光学素子及び光学素子ホールダも設けられている。
ホールダは、管状グリップ部分と、一方の端がこの管状
グリップ部分に接続されていて、管状グリップ部分の直
径よりも小さい直径を有する管状抽出部分とを備えてい
る。管状グリップ部分は、光学素子を光学素子ホールダ
内に確保するように、光学素子の周辺縁をつかんで保持
する。保持具が、ホールダの管状抽出部分上に滑り可能
に、そして回転可能に担持されている。また保持具は取
付け構造と取外し可能に係合し、光学素子を光学素子受
入れ表面に対して確保してそれらの間にガスタイトシー
ルを形成する。光学素子は、光軸が光学素子上に突当た
るように光軸に対して横向きに配置されている。
To achieve this object according to the present invention,
A modular gas laser is provided having a tube having a first end wall at one end and a second end wall at the other end. The tube defines a cavity for containing a laser gas, and the first end wall includes a port. The optical axis extends longitudinally through the tube and passes through the port. The laser further comprises a mounting structure mounted on an outer wall of the first end wall of the tube. The mounting structure includes an optical element receiving surface and an opening extending through the receiving surface.
The aperture is positioned transverse to the optical axis such that the optical axis passes through the aperture, and is aligned with the port and the optical axis. An optical element and an optical element holder are also provided.
The holder includes a tubular grip portion and a tubular extraction portion connected at one end to the tubular grip portion and having a diameter smaller than the diameter of the tubular grip portion. The tubular grip portion grasps and holds the peripheral edge of the optical element so as to secure the optical element in the optical element holder. A retainer is slidably and rotatably carried on the tubular extraction portion of the holder. The retainer also removably engages the mounting structure, securing the optical element to the optical element receiving surface and forming a gas tight seal therebetween. The optical element is arranged transversely to the optical axis such that the optical axis abuts on the optical element.

【0044】本発明のこの面による光学素子ホールダ及
び抽出デバイスをレーザ内に使用することによって、レ
ーザ自体に対する損傷を防ぐことができる。その結果と
してレーザから光学素子を取外すことが遙かに容易にな
り、それによって光学素子をレーザ管から取外そうとす
る時に光学素子またはレーザを機械的に損傷させる可能
性が最小になる。例えば、光学素子ホールダ及び抽出デ
バイスは、保持具を取付け構造から完全に切り離さずに
保持具をゆるめることができるように、そして保持具を
ゆるめた後にホールダを共通軸を中心として保持具内で
回転させることができるように設計することが好まし
い。更に、好ましくは、ホールダを回転させた時に、光
学素子も回転するようにする。
By using the optical element holder and extraction device according to this aspect of the invention in a laser, damage to the laser itself can be prevented. As a result, it is much easier to remove the optical element from the laser, thereby minimizing the potential for mechanical damage to the optical element or laser when attempting to remove the optical element from the laser tube. For example, the optics holder and extraction device may allow the holder to be loosened without completely disconnecting the holder from the mounting structure, and then rotating the holder about a common axis within the holder after the holder has been released. It is preferable to design it so that it can be performed. Further, preferably, when the holder is rotated, the optical element is also rotated.

【0045】この実施の形態を使用すると、レーザシス
テムを通気させることなく、光学素子を取付け構造に確
保したまま光学素子を回転させることが可能になる。こ
れはレーザ光を光学素子上に偏心的に衝突させる場合に
特に有利であり、それは光学素子の寿命を大幅に延伸す
ることができるからである。レーザビームが衝突する点
が暗くなり過ぎる場合、この実施の形態用いると光学素
子を時折回転させることができるので、光学素子の寿命
を延ばすことができる。換言すれば、レーザビームが光
学素子の新鮮な、またはきれいな部分に衝突するよう
に、それによってレーザの効率を回復するように、光学
素子を回転させることができるのである。更に、光学素
子が約360°まで回転するまで複数回回転させることが
でき、従って窓の寿命を増倍させることができる。
With this embodiment, it is possible to rotate the optical element while keeping the optical element in the mounting structure without ventilating the laser system. This is particularly advantageous when the laser beam is eccentrically impinged on the optical element, since the life of the optical element can be greatly extended. In the case where the point where the laser beam collides is too dark, this embodiment can rotate the optical element occasionally, so that the life of the optical element can be extended. In other words, the optics can be rotated so that the laser beam strikes a fresh or clean portion of the optics, thereby restoring the efficiency of the laser. Further, the optics can be rotated multiple times until rotated to about 360 °, thus increasing the lifetime of the window.

【0046】本発明の別の目的は、光学素子のための調
整可能な取付けユニットを有するモジュール型ガスレー
ザを提供することである。詳述すれば、改善された精度
で調整することができる調整可能な光学素子取付けユニ
ットを有するガスレーザを提供することが望ましい。
Another object of the present invention is to provide a modular gas laser having an adjustable mounting unit for an optical element. In particular, it would be desirable to provide a gas laser having an adjustable optical element mounting unit that can be adjusted with improved accuracy.

【0047】この目的のために、モジュール型ガスレー
ザは一方の端に第1の端壁を有し、他方の端に第2の端
壁を有する管を備えている。管は、レーザガスを収容す
るための空洞をその中に限定し、第1の端壁はポートを
含んでいる。レーザは更に、ポートを通過するように管
を通して長手方向に伸びる光軸を含んでいる。光軸はレ
ーザ内でレーザ光が共鳴する軸である。光軸がこの開口
を通過するように、開口を含む堅固な支持構造がレーザ
管に取付けられている。光学素子は、この開口内に取付
けられている。好ましくは、光学素子がレーザ共鳴器の
鏡の1つを構成するように、光学素子は、全反射性の
鏡、または部分的に反射性で部分的に透過性の鏡の何れ
かである。支持構造をレーザ管に取付けるために、少な
くとも3つの調整可能な取付けデバイスが使用される。
To this end, the modular gas laser comprises a tube having a first end wall at one end and a second end wall at the other end. The tube defines a cavity therein for containing the laser gas, and the first end wall includes a port. The laser further includes an optical axis extending longitudinally through the tube to pass through the port. The optical axis is the axis at which laser light resonates in the laser. A rigid support structure including the aperture is mounted on the laser tube such that the optical axis passes through the aperture. The optical element is mounted in this opening. Preferably, the optical element is either a totally reflective mirror or a partially reflective and partially transmissive mirror so that the optical element constitutes one of the mirrors of the laser resonator. At least three adjustable mounting devices are used to mount the support structure to the laser tube.

【0048】モジュール型レーザが何時でも適切に調整
されているようにするために、レーザの動作中に発生す
るレーザ内の寸法変化の量と実質的に同じ量だけ取付け
点を軸方向に変位させるように取付け点を選択すること
が好ましい。取付けた時に堅固な支持構造はレーザの端
壁から離間し、光学素子の角位置を調整することができ
るようになっている。更に、開口及び光学素子は光軸に
対して横向きに配置され、光軸と整列している。3つの
調整可能な取付けデバイスの1つを調整すると、光軸に
対する光学素子の角位置が変化する。
To ensure that the modular laser is properly adjusted at all times, the mounting point is axially displaced by substantially the same amount of dimensional change in the laser that occurs during operation of the laser. It is preferable to select the mounting point as described above. When mounted, the rigid support structure is spaced from the end wall of the laser so that the angular position of the optical element can be adjusted. Further, the aperture and the optical element are arranged transversely to the optical axis and are aligned with the optical axis. Adjusting one of the three adjustable mounting devices changes the angular position of the optical element with respect to the optical axis.

【0049】本発明のこの面の好ましい実施の形態で
は、レーザは更に、レーザ管と反射性光学素子との間に
ガスタイトシールを形成するために使用されるガスタイ
トたわみ管要素を備えている。たわみ管は、ベース端、
光学素子受入れ端、上記たわみ管要素内の受入れ端に近
接している光学素子受入れ表面、及びベース端と受入れ
表面との間に挿入されているたわみ区分を備えているこ
とが好ましい。たわみ区分は、例えば、ベローからなる
ことができる。レーザの光軸がたわみ管要素を通過する
ように、たわみ管のベース端はポートの周りの第1の端
壁に密封取付けられている。光学素子受入れ端の外面
は、堅固な支持構造内の開口壁と係合している。更に、
光学素子はたわみ管要素内の光学素子受入れ表面によっ
て受入れられ、光学素子と光学素子受入れ表面との間に
気密シールが形成されている。
In a preferred embodiment of this aspect of the invention, the laser further comprises a gas tight flexible tube element used to form a gas tight seal between the laser tube and the reflective optic. The flexible tube is at the base end,
Preferably, it comprises an optical element receiving end, an optical element receiving surface proximate the receiving end in the flexible tube element, and a flexible section inserted between the base end and the receiving surface. The flexure section can, for example, consist of bellows. The base end of the flexible tube is hermetically mounted to a first end wall around the port such that the optical axis of the laser passes through the flexible tube element. The outer surface of the optical element receiving end engages an open wall in the rigid support structure. Furthermore,
The optical element is received by the optical element receiving surface within the flexible tube element, and a hermetic seal is formed between the optical element and the optical element receiving surface.

【0050】以上のように、上述したたわみ管要素を使
用することによって、レーザの端壁と光学素子との間に
ガスタイトチャンバを形成させることができる。このこ
とから、レーザをシールするために端壁に完全に透明な
レンズを使用せずにレーザを設計することが可能にな
り、それによって、レーザ光を通過させなければならな
い光学素子の数を減少させることができる。
As described above, by using the above-described flexible tube element, a gas tight chamber can be formed between the end wall of the laser and the optical element. This allows the laser to be designed without using a completely transparent lens on the end wall to seal the laser, thereby reducing the number of optics that must pass the laser light Can be done.

【0051】好ましくは、光学素子は、偶数の調整可能
な取付けデバイスの間に対称的に配置する。例えば、も
し偶数の据付点が2であれば、2つの据付点を結ぶ線の
中心においてそれを二等分する線上に光学素子の中心を
置くことが好ましく、最も好ましいのは、2つの据付点
を結ぶ線の中心に近接して位置決めすることである。残
りの据付点は、支持構造を傾斜させ、それによって光学
素子及びレーザユニットを調整するために使用すること
ができる。
Preferably, the optical elements are symmetrically arranged between the even number of adjustable mounting devices. For example, if the even mounting point is 2, it is preferable to center the optical element on a line that bisects the center of the line connecting the two mounting points, and most preferably the two mounting points Is positioned close to the center of the line connecting. The remaining mounting points can be used to tilt the support structure and thereby adjust the optics and laser unit.

【0052】堅固な支持構造は、例えば、ある角度をな
している第1のアーム及び第2のアームを有する中実
板、または角度構造からなることができる。もし角度構
造を使用するのであれば、挟角は90°であることが好ま
しい。アーム、即ち第1のアーム及び第2のアームは、
異なる長さを有することができる。しかしながら、堅固
な支持構造の第1のアームが第2のアームの長さの約2
倍であることが好ましく、第1のアーム内に開口が形成
されている。本発明のこの面のさらなる好ましい実施の
形態では、取付けデバイスがアームの端部分に配列され
ていることが好ましい。
The rigid support structure may comprise, for example, a solid plate having a first arm and a second arm at an angle, or an angular structure. If an angular structure is used, the included angle is preferably 90 °. The arms, i.e. the first arm and the second arm,
It can have different lengths. However, the first arm of the rigid support structure has a length of about 2
Preferably, the opening is formed in the first arm. In a further preferred embodiment of this aspect of the invention, the mounting device is preferably arranged at the end of the arm.

【0053】本発明に関連して使用される調整可能な取
付けデバイスは各々、第1のねじ付き端、第2のねじ付
き端、及び第1のねじ付き端と第2のねじ付き端との間
に挿入されているボディ部分を有する植込ボルトからな
ることが好ましい。第1のねじ付き端は、支持構造内の
孔内に滑り可能なように受入れられ、その孔を通って伸
びている。第2のねじ付き端は、支持構造をレーザに取
付けるために使用される。次いで、調整用ナットが第1
のねじ付き端にねじ込まれる。支持構造を、植込ボルト
の第2のねじ付き端から遠去けるように、そして調整用
ナットに向かってバイアスするように、バイアス要素が
設けられている。
The adjustable mounting devices used in connection with the present invention each include a first threaded end, a second threaded end, and a first threaded end and a second threaded end. It preferably consists of a stud with a body part inserted between them. The first threaded end is slidably received in a hole in the support structure and extends through the hole. The second threaded end is used to attach the support structure to the laser. Next, the adjusting nut is
Screwed into the threaded end of A biasing element is provided to bias the support structure away from the second threaded end of the stud and toward the adjustment nut.

【0054】従って、本発明のモジュール型ガスレーザ
を用いると、たとえガスシールを得るように光学素子が
使用されているような状況においても、レーザの光学素
子の極めて正確な調整を達成することが可能になる。更
に、調整可能な取付けユニットは極めて簡単であり、従
って安価である。その結果、上述した調整可能な取付け
ユニットを用いると、たとえ精密な可調整性が望ましい
場合でも、レーザ光学素子をレーザ管の外側に支持する
ための複雑な外側支持メカニズムを設ける必要は最早な
い。更に、本発明によるガスレーザは、それらが短い共
鳴距離を有しているので、より効率的である。また更
に、典型的な従来技術のデバイスに使用されている複雑
な支持メカニズムを本発明では必要としないために、本
発明によるガスレーザの製造費用は従来技術によるガス
レーザよりも少なくなる。
Thus, with the modular gas laser of the present invention, it is possible to achieve very accurate adjustment of the laser's optical elements, even in situations where the optical elements are used to obtain a gas seal. become. Furthermore, the adjustable mounting unit is very simple and therefore inexpensive. As a result, with the adjustable mounting unit described above, it is no longer necessary to provide a complex outer support mechanism for supporting the laser optics outside the laser tube, even if precise adjustability is desired. Furthermore, gas lasers according to the present invention are more efficient because they have a short resonance distance. Still further, the gas laser according to the present invention is less expensive to manufacture than prior art gas lasers because the present invention does not require the complex support mechanisms used in typical prior art devices.

【0055】本発明によれば、レーザ管自体に取付けら
れ、レーザの動作状態には無関係に光学素子を適切な整
列及び位置に維持するモジュール型ガスレーザの光学素
子のための安定な支持配列を更に提供することが可能で
ある。
According to the present invention, there is further provided a stable support arrangement for the optics of a modular gas laser which is attached to the laser tube itself and maintains the optics in proper alignment and position regardless of the operating conditions of the laser. It is possible to provide.

【0056】エキシマレーザが極めて高い圧力及び温度
の下で動作することから、本発明は特にエキシマレーザ
における使用に最適である。例えば、エキシマレーザ
は、典型的には約4バールの圧力及び100℃までの温度
において動作する。しかしながら、本発明によれば、こ
れらの要求される条件に対処して、レーザの光学素子を
精密に調整することが可能である。更に、レーザ使用中
のレーザ管内の動作状態の変化の結果としてこれらの調
整が狂い始めることはない。実際に、本発明によれば光
学素子は管縁によって間接的にデバイス内に支持されて
いるので、例えば管内の温度または圧力の変化によって
もたらされるレーザ管の前部分の曲がり、湾曲、及び/
または反りは、調整可能な取付け構造内に取付けられて
いる反射性光学素子の整列に影響を与えない。
The present invention is particularly suited for use in excimer lasers, since excimer lasers operate at very high pressures and temperatures. For example, excimer lasers typically operate at pressures of about 4 bar and temperatures up to 100 ° C. However, according to the present invention, it is possible to precisely adjust the laser optics in response to these required conditions. Furthermore, these adjustments do not begin to get out of order as a result of changes in operating conditions within the laser tube during laser use. Indeed, according to the invention, the optical element is supported in the device indirectly by the tube rim, so that the bending, bending and / or bending of the front part of the laser tube, for example, caused by a change in temperature or pressure in the tube.
Or, the warpage does not affect the alignment of the reflective optic mounted within the adjustable mounting structure.

【0057】モジュール型レーザの総合構造は、少なく
とも細長い電極板、細長い高電圧電極、及び細長い接地
電極が事前に取付けられ、且つ予め調整可能なモジュー
ル型放電ユニットを形成するようになっている。事前に
取付けられるモジュール型放電ユニットは、前記高電圧
ダクト、前記シャドウ板、及び前記コロナプレイオナイ
ザを更に備えていることが好ましい。上記放電ユニット
は、全体としてレーザ管に取付け、レーザ管から取外す
ことができる。これは、幾つかの利点を提供する。1つ
の利点は、放電ユニットをレーザ管内に取付ける前に、
高電圧電極と接地電極との間のガス放電ギャップを調整
できることであり、これはガス放電ギャップの正確な調
整を容易ならしめる。更に、レーザの取付けを、より効
率的に行うことができる。
The overall structure of the modular laser is such that at least an elongated electrode plate, an elongated high voltage electrode and an elongated ground electrode are pre-mounted and form a pre-adjustable modular discharge unit. Preferably, the pre-installed modular discharge unit further comprises the high voltage duct, the shadow plate, and the corona pre-ionizer. The discharge unit can be attached to a laser tube as a whole and detached from the laser tube. This offers several advantages. One advantage is that before mounting the discharge unit in the laser tube,
The ability to adjust the gas discharge gap between the high voltage electrode and the ground electrode, which facilitates accurate adjustment of the gas discharge gap. Further, the mounting of the laser can be performed more efficiently.

【0058】レーザガスは、エキシマレーザの場合に
は、KrF、ArF、XeF、XeBr、HgBr、HgCl、
XeCl、HCl、F2等のような何等かのエキシマレーザ
ガス、また他のガス放電レーザの場合には、何等かのレ
ーザガスであることができる。
When the laser gas is an excimer laser, KrF, ArF, XeF, XeBr, HgBr, HgCl,
XeCl, HCl, some kind of excimer laser gases such as F 2, in the case of other gas discharge lasers may be some kind of laser gas.

【0059】レーザガスの他に、ヘリウム、ネオン、及
び/またはアルゴンの混合体からなる緩衝ガスを管内に
供給することが好ましい。
In addition to the laser gas, it is preferable to supply a buffer gas made of a mixture of helium, neon, and / or argon into the tube.

【0060】[0060]

【実施の形態】以下に、本発明の好ましい実施の形態を
説明する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Preferred embodiments of the present invention will be described below.

【0061】図1及び2に示すエキシマレーザ100
は、管101、放電ユニット102、循環手段201、
及びレーザ光学系103を備えている。
The excimer laser 100 shown in FIGS. 1 and 2
Is a tube 101, a discharge unit 102, a circulation means 201,
And a laser optical system 103.

【0062】循環手段201はオプションであり、ガス
レーザ内にレージングガスを循環させるための、例えば
ファン、または他の何等かの手段からなることができ
る。
The circulating means 201 is optional and can comprise, for example, a fan or any other means for circulating the lasing gas in the gas laser.

【0063】放電ユニット102は管101内に取付け
られ、高電圧電極104及び接地電極105を備えてい
る。高電圧電極104及び接地電極105は互いに離間
しており、それによってガス放電ギャップ106を限定
している。高電圧電極104には、高電圧電極104を
担持している複数の高電圧ダクト107を介して高電圧
が印加される。各高電圧ダクト107は、導電性コア1
08と、導電性コア108の周りに配列されている絶縁
体要素110とを備えている。各高電圧ダクト107
は、適当な締付け具を使用して高電圧電極に取付けられ
る。本実施の形態では、電極104を各ダクト107の
各導電性コア108に取付けるために両端にねじを切っ
た植込みボルト112が使用されている。
The discharge unit 102 is mounted in the tube 101 and includes a high voltage electrode 104 and a ground electrode 105. The high voltage electrode 104 and the ground electrode 105 are spaced apart from each other, thereby defining a gas discharge gap 106. A high voltage is applied to the high voltage electrode 104 via a plurality of high voltage ducts 107 carrying the high voltage electrode 104. Each high-voltage duct 107 has a conductive core 1
08 and an insulator element 110 arranged around the conductive core 108. Each high voltage duct 107
Is mounted on the high voltage electrode using suitable fasteners. In the present embodiment, studs 112 threaded at both ends are used to attach the electrode 104 to each conductive core 108 of each duct 107.

【0064】更に、放電ユニット102には、細長い電
極板111が設けられている。電極板111は、高電圧
電極104に接続される高電圧ダクト107を通す孔を
含んでいる。各高電圧ダクト107は、ボルト113の
ような取付け手段によって電極板111に固定されてい
る。しかしながら、当分野に精通していれば、ダクト1
07を電極板111に固定するためには、どのような適
当な取付け手段も使用できることは理解されよう。
Further, the discharge unit 102 is provided with an elongated electrode plate 111. The electrode plate 111 includes a hole through which the high voltage duct 107 connected to the high voltage electrode 104 passes. Each high-voltage duct 107 is fixed to the electrode plate 111 by a mounting means such as a bolt 113. However, if you are familiar with the field,
It will be appreciated that any suitable attachment means may be used to secure 07 to electrode plate 111.

【0065】絶縁体要素110は、セラミック材料で作
ることが好ましい。しかしながらオプションとして、こ
れらは、例えばフッ化物材料を含む他の絶縁材料で作る
こともできる。これらは、高電圧電極104に向かって
円錐状に広がる形状を有し、高電圧電極104と接地さ
れている電極板111との間の表面フラッシュオーバー
を避けるために、上記表面に沿って伸びる通路を増加さ
せるようなひだ付きの表面を備えている。
The insulator element 110 is preferably made of a ceramic material. However, as an option, they can also be made of other insulating materials, including for example fluoride materials. These have a shape that extends conically toward the high-voltage electrode 104 and a passage extending along the surface to avoid surface flashover between the high-voltage electrode 104 and the grounded electrode plate 111. With a pleated surface that increases the

【0066】上述したように、絶縁体要素110は、フ
ッ化物絶縁体材料で作ることができる。これらの材料
は、比較的高価であるという欠点を有している。しかし
ながら、本発明の好ましい実施の形態によれば、極く少
量の絶縁体材料を必要とするだけである。従って、フッ
化物絶縁体材料を本発明に問題なく使用することができ
る。
As mentioned above, the insulator element 110 can be made of a fluoride insulator material. These materials have the disadvantage of being relatively expensive. However, according to the preferred embodiment of the present invention, only a small amount of insulator material is required. Therefore, the fluoride insulator material can be used in the present invention without any problem.

【0067】図2に示すように放電ユニット102は、
レーザガス及びレーザ放射の腐食効果から絶縁体要素1
10を保護するために、ガス放電ギャップ106と絶縁
体要素110との間に配置されているシャドウ板210
を更に備えていることが好ましい。シャドウ板210
は、アルミニウムのような金属で作ることが好ましい。
シャドウ板210を構成するように使用するには、高純
度金属が特に好ましい。
As shown in FIG. 2, the discharge unit 102
Insulator element 1 due to corrosion effects of laser gas and laser radiation
Plate 210 located between gas discharge gap 106 and insulator element 110 to protect
It is preferable to further include Shadow plate 210
Is preferably made of a metal such as aluminum.
High purity metals are particularly preferred for use in constructing the shadow plate 210.

【0068】本実施の形態では、シャドウ板210は、
高電圧電極104とダクト107の絶縁体要素110と
の間に挿入されている。好ましくは、シャドウ板210
は、全ガス放電ギャップ106に沿って伸び、ガス放電
ギャップ106から照射されるレーザ放射から少なくと
も部分的に絶縁体要素を遮蔽するように取付けられてい
る。
In the present embodiment, the shadow plate 210
It is inserted between the high voltage electrode 104 and the insulator element 110 of the duct 107. Preferably, the shadow plate 210
Extends along the entire gas discharge gap 106 and is mounted to at least partially shield the insulator element from laser radiation emitted from the gas discharge gap 106.

【0069】図2及び3aを参照する。シャドウ板21
0は細長いシート状の形状を有し、中央部分209、第
1の縁部分211、及び第2の縁部分212を備えてい
ることが好ましい。中央部分209は、ガス放電ギャッ
プ106と平行で、高電圧ダクト107のコア108と
直角な方向に縦方向に伸びている。縁部分211及び2
12は、シャドウ板210の縦方向の縁に配置され、中
央部分209に対して絶縁体要素110に向かって約20
°の小さい角度をなすように曲げてあることが好まし
い。シャドウ板210は、上述したように細長いことが
好ましいのではあるが、他のいろいろな形状を有するこ
ともできる。例えば、1つの細長いシャドウ板の代わり
に、放電ギャップの長さを伸びる複数のシャドウ板21
0を使用することができる。この場合、シャドウ板を円
形とし、図2に示すものと矛盾しないような断面外観を
有していることが好ましい。従って、円形シャドウ板2
10は、電極104と高電圧ダクト107の各絶縁体要
素110との間に挿入することができる。
Referring to FIGS. 2 and 3a. Shadow plate 21
0 has an elongated sheet-like shape, and preferably includes a central portion 209, a first edge portion 211, and a second edge portion 212. The central portion 209 extends in a direction parallel to the gas discharge gap 106 and in a direction perpendicular to the core 108 of the high voltage duct 107. Edge portions 211 and 2
12 are located on the longitudinal edges of the shadow plate 210 and about 20
It is preferable to bend so as to form a small angle of °. Although the shadow plate 210 is preferably elongated as described above, it can have various other shapes. For example, instead of one elongated shadow plate, a plurality of shadow plates 21 extending the length of the discharge gap
0 can be used. In this case, it is preferable that the shadow plate is circular and has a cross-sectional appearance that does not contradict the one shown in FIG. Therefore, the circular shadow plate 2
10 can be inserted between the electrode 104 and each insulator element 110 of the high voltage duct 107.

【0070】図2に明示されているように、シャドウ板
209は、中央部分209(または、円形シャドウ板の
場合には中心)の縦軸が高電圧電極104の中心軸と一
致するように、高電圧電極104と高電圧ダクト107
のコア108の内端404との間に挿入することができ
る。
As clearly shown in FIG. 2, the shadow plate 209 is positioned such that the vertical axis of the central portion 209 (or the center in the case of a circular shadow plate) coincides with the central axis of the high-voltage electrode 104. High voltage electrode 104 and high voltage duct 107
Between the core 108 and the inner end 404 of the core 108.

【0071】シャドウ板210は、図2に示すように高
電圧電極104とコア108の内端404との間に挿入
することが好ましいが、当分野に精通していれば、シャ
ドウ板210が放電ギャップ106と絶縁体要素110
との間に挿入されている限り、シャドウ板210がその
所望の機能を果たすことは理解されよう。従って、シャ
ドウ板210の位置は、図2に示す位置に限定されるも
のではない。
The shadow plate 210 is preferably inserted between the high-voltage electrode 104 and the inner end 404 of the core 108, as shown in FIG. Gap 106 and insulator element 110
It will be appreciated that the shadow plate 210 performs its desired function as long as it is inserted between them. Therefore, the position of the shadow plate 210 is not limited to the position shown in FIG.

【0072】シャドウ板210は、中央部分209に複
数の孔213を設け(好ましくは、中央部分209の縦
軸に沿って)、これらの孔213を通して適当な締付け
具を使用して高電圧電極104をコア108に取付ける
ことによって、電極104とコア108との間に挿入す
ることができる。従って、孔213の間隔及び数は、高
電圧ダクト107の間隔及び数と一致している。本実施
の形態では、両端にねじが切られている植込みボルト1
12を使用して、電極104をコア108に取付けてい
る。植込みボルト112の一方の端は、それぞれのコア
108内に設けられているねじ付き孔124内に挿入さ
れる。植込みボルト112の第2の端は、コア108の
内端404及びシャドウ板210に面している高電圧電
極104の係合面128内に設けられている別のねじ付
き孔124内に挿入されている。もし円形シャドウ板を
使用するのであれば、各シャドウ板の中心に単一の孔2
13を設け、レーザ内に使用される各高電圧ダクト毎に
1つのシャドウ板を使用する。
The shadow plate 210 is provided with a plurality of holes 213 in the central portion 209 (preferably along the longitudinal axis of the central portion 209) and through these holes 213, using a suitable fastener, the high voltage electrode 104. Can be inserted between the electrode 104 and the core 108 by attaching to the core 108. Therefore, the interval and the number of the holes 213 match the interval and the number of the high-voltage duct 107. In the present embodiment, the stud 1 is threaded at both ends.
12 are used to attach the electrodes 104 to the core 108. One end of the stud 112 is inserted into a threaded hole 124 provided in each core 108. The second end of the stud 112 is inserted into another threaded hole 124 provided in the inner end 404 of the core 108 and the engaging surface 128 of the high voltage electrode 104 facing the shadow plate 210. ing. If a circular shadow plate is used, a single hole 2 in the center of each shadow plate
13, one shadow plate is used for each high voltage duct used in the laser.

【0073】シャドウ板210は、レージングガス混合
体をガス放電ギャップ106内へ案内するのを援助する
ために、流れ案内形状を有していることが好ましい。
The shadow plate 210 preferably has a flow guiding configuration to assist in guiding the lasing gas mixture into the gas discharge gap 106.

【0074】以下に、シャドウ板を有する本発明の電極
配列をアセンブルする好ましい手法を説明する。
Hereinafter, a preferred method for assembling the electrode arrangement of the present invention having a shadow plate will be described.

【0075】先ず、植込みボルト112の一方の端を高
電圧電極104の係合面128に設けられている各ねじ
付き孔内にねじ込み、各植込みボルト112の他方の端
が係合面128から突き出させる。次いで、植込みボル
ト112がシャドウ板210内の穴213内に挿入され
るように、シャドウ板210を高電圧電極104の係合
面128上に配列する。代替として、もし円形シャドウ
板を使用していれば、各植込みボルト112の上に1つ
のシャドウ板210を挿入する。シャドウ板210を所
定位置に配置した後に、高電圧ダクト107のコア10
8をシャドウ板210上に降下させ、電極から突き出て
いる植込みボルトの一方の端を高電圧ダクト107のコ
ア108の内端404内に設けられているねじ付き孔1
24内に部分的に挿入する。次に、コア108をその縦
軸を中心として回転させ、コア108を植込みボルト1
12上にねじ込む。その結果、コア108がシャドウ板
210上へ下降し、シャドウ板210は最終的に高電圧
電極104の上面128とコア108の内端404との
間に保持される。コア108を備えた他の高電圧ダクト
107を、上述した手法と同じ手法で残りの植込みボル
ト112に取付ける。
First, one end of the stud bolt 112 is screwed into each threaded hole provided on the engaging surface 128 of the high-voltage electrode 104, and the other end of each stud bolt 112 projects from the engaging surface 128. Let it. Next, the shadow plate 210 is arranged on the engagement surface 128 of the high voltage electrode 104 such that the studs 112 are inserted into the holes 213 in the shadow plate 210. Alternatively, if a circular shadow plate is used, insert one shadow plate 210 over each stud 112. After disposing the shadow plate 210 at a predetermined position, the core 10 of the high-voltage duct 107
8 is lowered onto the shadow plate 210 and one end of the stud protruding from the electrode is screwed into the threaded hole 1 provided in the inner end 404 of the core 108 of the high voltage duct 107.
24 partially inserted. Next, the core 108 is rotated about its longitudinal axis, and the core 108 is inserted into the stud 1.
Screw on 12. As a result, the core 108 descends onto the shadow plate 210, and the shadow plate 210 is finally held between the upper surface 128 of the high-voltage electrode 104 and the inner end 404 of the core 108. Another high voltage duct 107 with a core 108 is attached to the remaining stud 112 in the same manner as described above.

【0076】細長いシャドウ板の場合には、コア108
を植込みボルト112へしっかりとねじ込む前に、少な
くとも2つのコア108をそれらの対応する植込みボル
ト112へゆるめにねじ込む。次いで、シャドウ板21
0を正確に位置決めした後に、全てのコア108を十分
にねじ下げ、シャドウ板210を所定の位置にロックす
る。
In the case of an elongated shadow plate, the core 108
At least two cores 108 are loosely screwed into their corresponding studs 112 before the is firmly screwed into the studs 112. Next, the shadow plate 21
After the 0 is accurately positioned, all the cores 108 are sufficiently screwed down to lock the shadow plate 210 in place.

【0077】エキシマレーザ100は、好ましくは、約
193nmの波長を有するパルス化フッ化アルゴン(Ar
F)エキシマレーザである。これは、レーザビームを生
成するためにフッ化アルゴンガスを使用することを意味
する。しかしながら、当分野に精通していれば、どのよ
うな公知エキシマレーザガスも本発明と共に使用可能で
あることが理解されよう。
The excimer laser 100 is preferably
Pulsed argon fluoride (Ar) having a wavelength of 193 nm
F) Excimer laser. This means using argon fluoride gas to generate the laser beam. However, those skilled in the art will appreciate that any known excimer laser gas can be used with the present invention.

【0078】高電圧電極104に20kV程度の高電圧パ
ルスを印加することによって、放電ギャップ106内の
レーザガス(例えば、フッ化アルゴンガス)、及び付加
的に緩衝ガスとしてのヘリウム及び/またはアルゴンガ
スがレーザビームを発生し、ビームは前部光学系103
及び後部光学系120を通して放出される。
By applying a high-voltage pulse of about 20 kV to the high-voltage electrode 104, the laser gas (eg, argon fluoride gas) in the discharge gap 106 and, additionally, helium and / or argon gas as a buffer gas are supplied. A laser beam is generated, and the beam is
And emitted through the rear optics 120.

【0079】レーザ100は、典型的には前部光学素子
116を備え、それを通してレーザビームが放出され
る。光学素子116は、例えば管101に対して光学素
子116の位置を調整するための調整可能な取付け手段
117を含む光学系103内に設けることができる。後
部レーザ光学系120も、同様に光学素子116(図示
してない)及び調整手段117を含んでいる。しかしな
がら、後部レーザ光学系120の光学素子116は、部
分反射鏡ではなく全反射鏡からなっている。当分野に精
通していれば理解されるように、前部及び後部光学素子
116は、レーザ管101の端壁内に直接取付けること
もできる。代替として、これらは、当分野においては公
知であるようにレーザ管101から分離している調整可
能な取付け用ブラケット上に取付けることができる。好
ましくは、調整可能な取付け用ユニットの構造は、管1
01の端壁96に使用されている調整可能な取付け用ユ
ニットに類似するものである。しかしながら、レーザ1
00は、後部光学素子116がレーザ管101内の共鳴
路と完全に整列して取付けられるように設計することも
できる。例えば、後部光学素子116は、管101の後
部端壁98の内壁上に取付けることも、または、代替と
して、後部端壁内に形成されているポート97をカバー
するように後部端壁の外側壁上に取付けることもでき
る。もし光学素子116が後部端壁98の外壁に設けら
れていれば、当分野において公知のようにフランジ構造
を使用して光学素子を取付けることができる。以下に図
9、10、及び11を参照し、前部及び後部光学系10
3、120として本発明と共に使用するのに適当なレー
ザ光学系及び調整可能な取付け手段に関して説明する。
The laser 100 typically includes a front optic 116 through which a laser beam is emitted. The optical element 116 can be provided in an optical system 103 that includes, for example, adjustable mounting means 117 for adjusting the position of the optical element 116 with respect to the tube 101. The rear laser optics 120 also includes an optical element 116 (not shown) and adjustment means 117. However, the optical element 116 of the rear laser optical system 120 is not a partial reflection mirror but a total reflection mirror. As will be appreciated by those skilled in the art, the front and rear optics 116 may be mounted directly within the end wall of the laser tube 101. Alternatively, they can be mounted on an adjustable mounting bracket that is separate from the laser tube 101, as is known in the art. Preferably, the structure of the adjustable mounting unit comprises a tube 1
It is similar to the adjustable mounting unit used for the end wall 96 of FIG. However, laser 1
00 can also be designed such that the rear optic 116 is mounted in full alignment with the resonance path in the laser tube 101. For example, the rear optic 116 may be mounted on the inner wall of the rear end wall 98 of the tube 101 or, alternatively, the outer wall of the rear end wall to cover a port 97 formed in the rear end wall. Can be mounted on top. If the optical element 116 is provided on the outer wall of the rear end wall 98, the optical element can be mounted using a flange structure as is known in the art. 9, 10 and 11, the front and rear optics 10
Reference will be made to laser optics and adjustable mounting means suitable for use with the present invention as 3,120.

【0080】調整可能な取付けユニット103は、開口
壁122によって限定されている開口を有する堅固な支
持構造117を備えている。光学素子116は開口内に
取付けられている。支持構造を、3つの分離した点にお
いてレーザに取付けるために第1、第2、及び第3の調
整可能な取付けデバイス700が設けられている。好ま
しくは、取付け点は、レーザの動作中に温度及び圧力の
変化の結果としてレーザ内に発生する寸法の変化と実質
的に同じ量だけ取付け点が軸方向に変位するように選択
する。従って、レーザの動作中の光学素子の角度の整列
の偏差を最小にするためには、図10に示すように、取
付け点を管の周縁706に近接させて配置することが好
ましい。取付け点を可能な限り管101の縁706に接
近させて選択することによって、管101内の温度また
は圧力の変化によって端壁96にどのような曲がり、湾
曲、及び/または反りがあっても、調整可能な取付けユ
ニット上に取付けられている反射性光学素子の整列には
影響しないようになる。
The adjustable mounting unit 103 has a rigid support structure 117 having an opening defined by an opening wall 122. The optical element 116 is mounted in the opening. First, second, and third adjustable mounting devices 700 are provided for mounting the support structure to the laser at three separate points. Preferably, the mounting point is selected such that the mounting point is axially displaced by substantially the same amount as the dimensional change that occurs in the laser as a result of temperature and pressure changes during operation of the laser. Therefore, to minimize deviations in the angular alignment of the optics during operation of the laser, it is preferred that the mounting point be located close to the perimeter 706 of the tube, as shown in FIG. By selecting the point of attachment as close as possible to the edge 706 of the tube 101, any bending, bending, and / or warping of the end wall 96 due to changes in temperature or pressure within the tube 101 can be achieved. The alignment of the reflective optics mounted on the adjustable mounting unit will not be affected.

【0081】調整可能な取付けユニット103をレーザ
管に取付ける場合、堅固な支持構造117をレーザの端
壁96から離間させて光学素子116の角度的位置決め
を調整できるようにする。更に、開口及び光学素子は光
軸を横切って配置され、光軸に整列されている。その結
果、調整可能な取付けデバイス700を調整すると、光
軸に対する光学素子の角度的位置が変化する。
When the adjustable mounting unit 103 is mounted on a laser tube, the rigid support structure 117 is spaced from the laser end wall 96 so that the angular positioning of the optical element 116 can be adjusted. Further, the aperture and the optic are positioned across the optical axis and are aligned with the optical axis. As a result, adjusting the adjustable mounting device 700 changes the angular position of the optical element with respect to the optical axis.

【0082】図9に示すように、堅固な支持構造117
は、第1のアーム701及び第2のアーム702を含む
L字形構造からなり、それらの一方の端部分704にお
いて一体に結合されていることが好ましい。第1のアー
ム701を第2のアーム702より長くすることが好ま
しい。好ましくは、第1のアーム701は第2のアーム
702の約2倍の長さとし、第1のアーム701の中心
に孔を形成する。第1のアーム701及び第2のアーム
702は、それらの間にある角度703をなしている。
本実施の形態では、この角度703は、光学素子を最も
容易に、且つ最も正確に調整できるように90°にしてあ
る。しかしながら、当分野に精通していれば理解される
ように、いろいろな角度を使用することが可能である。
また、当分野に精通していれば理解されるように、堅固
な支持構造117は他のいろいろな形状を取ることがで
きる。例えば、堅固な支持構造117をT字形、または
三角の形状の中実の板の構造とし、三角の各頂点に調整
可能な取付けデバイス700を配置することができる。
同様に、堅固な支持構造117は、方形または円形の板
からなることもできる。
As shown in FIG. 9, a rigid support structure 117 is provided.
Consists of an L-shaped structure including a first arm 701 and a second arm 702, which are preferably joined together at one end 704 thereof. It is preferable that the first arm 701 be longer than the second arm 702. Preferably, the first arm 701 is about twice as long as the second arm 702 and has a hole in the center of the first arm 701. The first arm 701 and the second arm 702 form an angle 703 between them.
In the present embodiment, the angle 703 is set to 90 ° so that the optical element can be adjusted most easily and most accurately. However, various angles can be used, as will be appreciated by those skilled in the art.
Also, as will be appreciated by those skilled in the art, the rigid support structure 117 may take various other forms. For example, the rigid support structure 117 can be a T-shaped or triangular solid plate structure with an adjustable mounting device 700 at each apex of the triangle.
Similarly, the rigid support structure 117 may consist of a square or circular plate.

【0083】図示実施の形態では3つの調整可能な取付
けデバイス700を使用するものとしているが、当分野
に精通していれば理解されるように、本発明の他の実施
の形態では付加的な調整可能な取付けデバイス700を
使用することができる。
Although the illustrated embodiment uses three adjustable mounting devices 700, as will be appreciated by those skilled in the art, other embodiments of the present invention may have additional An adjustable mounting device 700 can be used.

【0084】図9に示すようなL字形の堅固な支持構造
117を使用すると、光学素子116の対称的な調整動
作が極めて容易になる。これは、部分的には、堅固な支
持構造117のアームが本質的に光学素子及び管の前部
端壁96に対して偏心したレバーを形成しているからで
ある。また、部分的には、第1のアーム701及び第2
のアーム702が、それらの一方の端部分704におい
て互いに一体に取付けられていることにもよる。その結
果、アーム701及び702は、堅固な支持構造117
をレーザ管に取付けるための共通の調整可能な取付けデ
バイス700を共用する。
The use of the L-shaped rigid support structure 117 as shown in FIG. 9 greatly facilitates the symmetric adjustment of the optical element 116. This is in part because the arms of the rigid support structure 117 essentially form an eccentric lever with respect to the front end wall 96 of the optical element and tube. In addition, the first arm 701 and the second
Arms 702 are integrally attached to one another at their one end portions 704. As a result, the arms 701 and 702 have a rigid support structure 117.
Share a common adjustable mounting device 700 for mounting the to the laser tube.

【0085】2つの共用されていない調整可能な取付け
デバイス700の一方を使用して光学素子116を調整
すると、アーム701、702が共用されている調整可
能な取付けデバイス700の中心を原点とする座標系を
形成しているものとすれば、光学素子116は本質的に
x軸またはy軸を中心として回転する。換言すれば、x
軸は第1のアーム701に平行な軸であり、y軸は第2
に平行な軸である。
When the optical element 116 is adjusted using one of the two non-shared adjustable mounting devices 700, the arms 701, 702 are coordinated with the origin at the center of the shared adjustable mounting device 700. If so, the optical element 116 essentially rotates about the x or y axis. In other words, x
The axis is parallel to the first arm 701, and the y axis is
Is an axis parallel to.

【0086】以上のように、本発明による調整可能な取
付けユニット103、120は、レーザ共鳴器を構成し
ている反射性光学素子116を光軸に対して調整するた
めの極めて対称的な、そして容易な方法を提供してい
る。
As described above, the adjustable mounting units 103 and 120 according to the present invention are highly symmetrical for adjusting the reflective optical element 116 constituting the laser resonator with respect to the optical axis, and It offers an easy way.

【0087】本発明による調整可能な取付けデバイス7
00は、好ましくは、植込みボルト803、コイルばね
のようなバイアス素子802、及び調整用ナット705
を含むことが好ましい。図11に示すように、各植込み
ボルト803は、ねじ付き両端、及びねじ付き両端の間
に挿入されているボディ部分からなることが好ましい。
好ましくは、図示のようにボディ部分の直径は、ねじ付
きの両端より大きくする。植込みボルト803の第1の
ねじ付き端804は、第1のねじ付き端が支持構造を通
して伸びるように、堅固な支持構造117内の穴を通し
て滑り可能に受けられる。第2のねじ付き端は、支持構
造117をレーザ管101の端壁96に(または、調整
可能な取付けユニット120の場合には端壁98に)取
付けるために使用される。コイルばね802を植込みボ
ルト803のボディ部分上に滑り可能なように担持さ
せ、堅固な支持構造を通って伸びる植込みボルト803
の第1のねじ付き端に調整用ナット705をねじ込む。
その結果、支持構造117は調整用ナット705とコイ
ルばねの第1の端との間に滑り可能に挿入される。植込
みボルトのねじ付き端をレーザ管に取付けると、ばね8
02が支持構造117を、植込みボルト803の第2の
ねじ付き端から調整用ナット705に向かって遠去け
る。
Adjustable mounting device 7 according to the invention
00 preferably includes a stud bolt 803, a biasing element 802 such as a coil spring, and an adjustment nut 705.
It is preferable to include As shown in FIG. 11, each stud 803 preferably comprises threaded ends and a body portion inserted between the threaded ends.
Preferably, as shown, the diameter of the body portion is greater than the threaded ends. A first threaded end 804 of the stud 803 is slidably received through a hole in the rigid support structure 117 such that the first threaded end extends through the support structure. The second threaded end is used to mount the support structure 117 to the end wall 96 of the laser tube 101 (or to the end wall 98 in the case of the adjustable mounting unit 120). A coil spring 802 is slidably carried on the body portion of the stud 803 and extends through a rigid support structure.
Screw the adjustment nut 705 into the first threaded end of the.
As a result, the support structure 117 is slidably inserted between the adjusting nut 705 and the first end of the coil spring. When the threaded end of the stud is attached to the laser tube, the spring 8
02 moves the support structure 117 away from the second threaded end of the stud 803 toward the adjustment nut 705.

【0088】好ましくは、植込みボルト803は、植込
みボルトの第2のねじ付き端に接するボディ部分上に配
置されたばねストップ808を更に備えている。コイル
ばね802の第2の端は、コイルばねがばねストップ8
08と堅固な支持構造117との間に挿入されるように
ばねストップ808に突き当たる。
Preferably, the stud 803 further comprises a spring stop 808 located on the body portion that abuts the second threaded end of the stud. The second end of the coil spring 802 has a spring stop 8
08 and a spring stop 808 to be inserted between the rigid support structure 117.

【0089】図11に示すように、調整可能な取付けデ
バイス700の各コイルばね802の第1の端を受ける
ために、堅固な支持構造117内に凹部820を設ける
ことが好ましい。本実施の形態では、凹部820は、第
1のアーム701及び第2のアーム702の各端部分7
04に設けられている。従って各凹部820は、対応す
る植込みボルト803上に担持されているコイルばね8
02の1つを受ける。
As shown in FIG. 11, a recess 820 is preferably provided in the rigid support structure 117 to receive the first end of each coil spring 802 of the adjustable mounting device 700. In this embodiment, the concave portion 820 is provided at each end portion 7 of the first arm 701 and the second arm 702.
04. Accordingly, each recess 820 is provided with a coil spring 8 carried on a corresponding stud 803.
02 one.

【0090】調整用ナット705、ばね802、及び植
込みボルト803は、図11に示すように堅固な支持構
造117をレーザ管101の端壁96の周縁706上
に、または、代替として端壁98上に取付けるために使
用することができる。
The adjustment nut 705, spring 802, and stud 803 mount the rigid support structure 117 on the perimeter 706 of the end wall 96 of the laser tube 101, as shown in FIG. Can be used for mounting on.

【0091】好ましくは、本発明による調整可能な取付
けユニット103、120は、レーザ管101の端壁9
6、98と反射性光学素子116との間にガスタイトシ
ールを形成させるのに使用することができるガスタイト
たわみ管要素800を更に備えている。好ましくは、た
わみ管要素は、ベース端806、光学素子受入端80
9、受入端に近接するたわみ管要素内の光学素子受入れ
表面807、及びベース端806と受入れ表面807と
の間に挿入されたたわみ区分805を含む。たわみ区分
805は、例えばベローからなることができる。
Preferably, the adjustable mounting unit 103, 120 according to the invention is adapted for mounting the end wall 9
It further comprises a gas tight flexible tube element 800 that can be used to form a gas tight seal between the 6, 98 and the reflective optical element 116. Preferably, the flexible tube element has a base end 806, an optical element receiving end 80,
9, including an optical element receiving surface 807 in the flexible tube element proximate the receiving end, and a flexible section 805 inserted between the base end 806 and the receiving surface 807. The flexure section 805 can consist of bellows, for example.

【0092】たわみ管のベース端806は、レーザの光
軸がたわみ管要素を通過するようにポート97の周りの
端壁96に気密取付けされている。もし端壁98にも調
整可能な取付けユニットが設けられていれば、第2のた
わみ管要素のベース806が端壁98に気密取付けされ
る。ベース端806は、溶接またはろう付けによって適
切な端壁に気密取付けすることが好ましい。光学素子受
入れ端809の外面は、堅固な支持構造117の開口壁
122と係合する。更に、光学素子116は、たわみ管
要素内の光学素子受入れ表面807によって受けられ、
Oリングのようなシール812が光学素子116と光学
素子受入れ表面807との間に設けられていて両者の間
に気密シールを形成するのを援助している。
The flexible tube base end 806 is hermetically mounted to an end wall 96 around a port 97 so that the optical axis of the laser passes through the flexible tube element. If the end wall 98 is also provided with an adjustable mounting unit, the base 806 of the second flexible tube element is hermetically mounted to the end wall 98. The base end 806 is preferably hermetically mounted to a suitable end wall by welding or brazing. The outer surface of the optical element receiving end 809 engages the opening wall 122 of the rigid support structure 117. Further, the optical element 116 is received by an optical element receiving surface 807 in the flexible tube element;
A seal 812, such as an O-ring, is provided between the optical element 116 and the optical element receiving surface 807 to assist in forming an airtight seal therebetween.

【0093】光学素子受入れ端809の外面を開口壁1
22に対して摩擦的にロックさせるように、内ねじ81
7を有するロッキングリング811を、たわみ管要素8
00の光学素子受入れ端809の外面に設けられた対応
する外ねじ上にねじ込むことができる。ロッキングリン
グ811は、それが堅固な支持構造117に突き当たる
まで受入端809上にねじ込まれる。ロッキングリング
811が堅固な支持構造117に突き当たった後にロッ
キングリング811を締付ける方向に更に回転させる
と、たわみ管要素800が開口内へ引き出されて開口壁
122と接触するようになる。開口壁122がレーザか
ら遠い方の側に向かって狭くなるようにする、即ちその
ように開口壁122にテーパーを付けることによって、
光学素子受入れ端と開口壁との摩擦係合を更に改善する
ことができる。
The outer surface of the optical element receiving end 809 is connected to the opening wall 1.
22 so that the inner screw 81
7 with the flexible tube element 8
00 can be screwed onto corresponding external threads provided on the outer surface of the optical element receiving end 809. Locking ring 811 is threaded on receiving end 809 until it abuts rigid support structure 117. Further rotation of the locking ring 811 in the tightening direction after the locking ring 811 abuts the rigid support structure 117 causes the flexible tube element 800 to be drawn into the opening and come into contact with the opening wall 122. By making the opening wall 122 narrower towards the side farther from the laser, ie by tapering the opening wall 122 as such,
The frictional engagement between the optical element receiving end and the opening wall can be further improved.

【0094】調整可能な取付けユニット103、120
は、光学素子保持具710を更に備えていることが好ま
しい。保持具710は光学素子116を、光学素子受入
れ表面807並びにシール812に対して保持、または
固定し、それによって光学素子と光学素子受入れ表面8
07との間にガスタイトシールを維持するのを援助す
る。レーザ管内に収容されたレーザガスが加圧された時
に光学素子116を所定の位置に確実に保持させるよう
に、保持具710はたわみ管要素800の光学素子受入
れ端809と係合する。本実施の形態では、保持具71
0は、光学素子受入れ端809の内面にねじ込まれる外
ねじ付きスリーブからなる。その結果、光学素子116
は、保持具710と光学素子受入れ表面807との間に
挿入され、それによって光学素子と受入れ表面との間に
形成されるシールを改善し、維持する。
Adjustable mounting units 103, 120
Preferably further includes an optical element holder 710. Holder 710 holds or secures optical element 116 to optical element receiving surface 807 and seal 812, thereby providing optical element and optical element receiving surface 8.
07 to help maintain a gas tight seal. The retainer 710 engages the optical element receiving end 809 of the flexible tube element 800 to ensure that the optical element 116 is held in place when the laser gas contained within the laser tube is pressurized. In the present embodiment, the holder 71
O comprises an externally threaded sleeve that is screwed into the inner surface of the optical element receiving end 809. As a result, the optical element 116
Is inserted between the retainer 710 and the optical element receiving surface 807, thereby improving and maintaining the seal formed between the optical element and the receiving surface.

【0095】以上のように、上述したたわみ管要素80
0を使用することによって、光学素子116はレーザ管
101をシールするために使用しながら、且つ光学素子
を角度的に調整することが可能になる。それによって、
レーザをシールするために端壁96、98に直接取付け
られた完全に透明なレンズを使用することなく、レーザ
を設計することができ、レーザ光を通過させなければな
らない光学素子の数を減少させることができる。
As described above, the above-described flexible tube element 80
The use of 0 allows the optical element 116 to be used to seal the laser tube 101 and to adjust the optical element angularly. Thereby,
The laser can be designed without the use of completely transparent lenses mounted directly on the end walls 96, 98 to seal the laser, reducing the number of optical elements that must pass the laser light. be able to.

【0096】好ましくは、光学素子116は、偶数の調
整可能な取付けデバイス700の間に対称的に配置す
る。例えば、もし選択された偶数の固定点が2であれ
ば、光学素子116の中心が、好ましくは2つの固定点
を結ぶ線をそれらの中心点において二分する線上にある
ように、より好ましくは図9に示すように、2つの固定
点を結ぶ線の中心に密着するように位置決めする。残り
の固定点は、支持構造を傾斜させ、それによって光学素
子及びレーザユニットを調整するために使用することが
できる。
[0096] Preferably, the optical elements 116 are symmetrically disposed between the even number of adjustable mounting devices 700. For example, if the selected even fixed point is 2, the center of the optical element 116 is preferably on a line that bisects the line connecting the two fixed points at their center point, more preferably As shown in FIG. 9, the positioning is performed so as to be in close contact with the center of the line connecting the two fixed points. The remaining fixing points can be used to tilt the support structure and thereby adjust the optics and laser unit.

【0097】Oリングのようなシール814を、保持具
スリーブ710の環状の肩815とたわみ管要素の光学
素子受入れ端809との間にも設けることができる。レ
ーザビームを加工片へ適切に伝送できるようにするため
に、光学素子116と加工片との間のレーザビーム送給
領域を排気しなければならないか、または代替として窒
素のようなガスで満たさなければならないような状況で
は、シール814を使用することが有利である。
A seal 814, such as an O-ring, may also be provided between the annular shoulder 815 of the retainer sleeve 710 and the optic receiving end 809 of the flexible tube element. The laser beam delivery area between the optical element 116 and the work piece must be evacuated or alternatively filled with a gas such as nitrogen to allow proper transmission of the laser beam to the work piece. In situations where this must be done, the use of a seal 814 is advantageous.

【0098】本発明によれば、保持具710は、光学素
子保持及び抽出デバイス408の一部を形成している。
光学素子保持及び抽出デバイス408は、保守及び設置
中に光学素子116を破損する可能性を最小にするのを
援助するために使用される。光学素子保持及び抽出デバ
イス408は、保持具710及び光学素子ホールダ82
2を備えている。光学素子ホールダ822は、光学素子
をつかむつかみ部分818及びつかみ部分に取付けられ
ている管状抽出部分819を備えている。
According to the present invention, holder 710 forms part of optical element holding and extracting device 408.
Optical element retention and extraction device 408 is used to help minimize the possibility of damaging optical element 116 during maintenance and installation. The optical element holding and extracting device 408 includes a holder 710 and an optical element holder 82.
2 is provided. The optical element holder 822 includes a grip portion 818 for gripping the optical element and a tubular extraction portion 819 attached to the grip portion.

【0099】図10及び11に示すように、つかみ部分
818は光学素子116の周縁の周りをつかむように配
列されている。このつかみ配列を達成するために、つか
み部分は光学素子を受入れる環状クリップ及びストップ
813を備えていることが好ましい。ストップ813は
環状クリップの内径上に設けられており、光学素子をつ
かみ部分818の環状クリップ内にロックするのを援助
するために、光学素子816のレーザ側に突き当たるよ
うになっている。ストップ813は、例えば、スナップ
リング、またはデテントのような他のロッキングメカニ
ズムからなることができる。以上のように、ストップ8
13の援助により、光学素子保持及び抽出デバイス40
8を調整可能な取付け構造103または120から取り
外す場合に、光学素子116がつかみ部分818から落
下することが防がれる。これは、たとえOリングシール
812が光学素子116との係合面に貼り付く傾向があ
るとしても、従って光学素子をレーザ管101に向かっ
て引張るような傾向があるとしても真である。
As shown in FIGS. 10 and 11, the gripping portions 818 are arranged to grip around the periphery of the optical element 116. To achieve this gripping arrangement, the gripping portion preferably comprises an annular clip and a stop 813 for receiving the optical element. A stop 813 is provided on the inside diameter of the annular clip and abuts against the laser side of the optical element 816 to assist in locking the optical element within the annular clip of the grip portion 818. Stop 813 may consist of, for example, a snap ring or other locking mechanism such as a detent. As mentioned above, stop 8
13, with the aid of an optical element holding and extracting device 40
When the 8 is removed from the adjustable mounting structure 103 or 120, the optical element 116 is prevented from falling off the grip portion 818. This is true even though the O-ring seal 812 tends to stick to the engagement surface with the optical element 116, and thus tends to pull the optical element toward the laser tube 101.

【0100】本発明による光学素子保持及び抽出デバイ
ス408のさらなる利点は、つかみ部分818が、光学
素子116と保持具スリーブ710との間に挿入されて
いる肩を含んでいることである。その結果、保持具スリ
ーブ710を管要素800の光学素子受入れ端809内
にねじ込む時に、保持具スリーブが光学素子に直接接触
することがないので、光学素子が引掻かれることがな
い。
A further advantage of the optical element holding and extracting device 408 according to the present invention is that the grip portion 818 includes a shoulder inserted between the optical element 116 and the retainer sleeve 710. As a result, when the holder sleeve 710 is screwed into the optical element receiving end 809 of the tube element 800, the optical element is not scratched because the holder sleeve does not directly contact the optical element.

【0101】管状抽出部分819は、つかみ部分818
の一方の端に接続されている。管状抽出部分819の軸
は、レーザの光軸と平行な方向に縦方向に伸びている。
管状抽出部分は、抽出部分の外壁が保持具スリーブ71
0の内壁に滑り可能なように突き当たる寸法であること
が好ましい。その結果、管状抽出部分は、保持具スリー
ブ710の内壁に滑り可能なように係合する。更に、管
状抽出部分819は、管状抽出部分と滑り可能なように
係合する保持具710の部分の対応する長さよりも長い
ことが好ましい。
[0101] The tubular extraction portion 819 includes a grip portion 818.
Is connected to one end. The axis of the tubular extraction portion 819 extends longitudinally in a direction parallel to the optical axis of the laser.
The tubular extraction section is constructed such that the outer wall of the extraction section is
Preferably, it has a size that slidably abuts the inner wall of the zero. As a result, the tubular extraction portion slidably engages the inner wall of the retainer sleeve 710. Further, the tubular extraction portion 819 is preferably longer than the corresponding length of the portion of the retainer 710 that slidably engages the tubular extraction portion.

【0102】光学素子ホールダ822の管状抽出部分の
外面に、キャッチ816も設けることが好ましい。キャ
ッチ816は、例えばスナップリングまたはデテントで
あることができる。キャッチ816は、管状抽出部分8
19のつかみ部分818に接続されている端とは反対側
の端に接近して設けることが好ましい。
It is preferable to provide a catch 816 on the outer surface of the tubular extraction portion of the optical element holder 822. The catch 816 can be, for example, a snap ring or a detent. The catch 816 includes the tubular extraction portion 8
Preferably, it is provided close to the end opposite to the end connected to the grip portion 818 of the nineteen.

【0103】保持具710を光学素子受入れ端809か
ら取り外す場合、保持具710がキャッチ816と接触
するまで保持具710を光学素子ホールダ822の管状
抽出部分819の表面に沿って滑らせることができる。
保持具710をレーザから遠去けるように引き続いて引
張ると、キャッチ816を介して力が管状抽出部分81
9へ伝えられ、つかみ部分818から光学素子816へ
伝えられる。その結果、光学素子816を潜在的に破損
させる危険性を大幅に減少させながら、光学素子を光学
素子受入れ表面807から容易に、且つ安全に取り外す
ことができる。
When the holder 710 is removed from the optical element receiving end 809, the holder 710 can be slid along the surface of the tubular extraction portion 819 of the optical element holder 822 until the holder 710 contacts the catch 816.
When the retainer 710 is subsequently pulled away from the laser, a force is applied via the catch 816 to the tubular extraction portion 81.
9 and from the grip portion 818 to the optical element 816. As a result, the optical element can be easily and safely removed from the optical receiving surface 807, while greatly reducing the risk of potentially damaging the optical element 816.

【0104】本発明に従って、光学素子保持及び抽出デ
バイス408をモジュール型ガスレーザと共に使用する
ことの別の長所は、光学素子116を光学素子受入れ表
面807内の、所望する如何なる回転位置にも確保でき
ることである。換言すれば、光学素子116は、放出さ
れるレーザビームに平行に伸びる回転軸、従って光軸を
中心としてどのような角度にも回転させることができ
る。更に、本発明による光学素子及び抽出デバイス40
8を用いると、最初にレーザガスを空にしなくても回転
を達成することができる。
Another advantage of using the optical element holding and extraction device 408 with a modular gas laser in accordance with the present invention is that the optical element 116 can be secured in any desired rotational position within the optical element receiving surface 807. is there. In other words, the optical element 116 can be rotated at any angle about a rotation axis that extends parallel to the emitted laser beam, and thus the optical axis. Further, the optical element and extraction device 40 according to the invention
With 8, a rotation can be achieved without first emptying the laser gas.

【0105】光学素子116を回転させるには、保持具
710をゆるめる。しかしながら、この保持具710の
ゆるめは、光学素子116を受入れ表面807にガスタ
イトにシールされたままとするようにしながら、光学素
子保持及び抽出デバイス408を回転させることができ
るのに十分なだけとする。保持具710を十分にゆるめ
た後に、管状抽出部分819をつかんでそれを所望の方
向へ回転させることによって、光学素子保持及び抽出デ
バイス408を回転させることができる。もし必要なら
ば、デバイス408の回転を援助するように1対のプラ
イヤーを使用することができる。以上のように、単にホ
ールダ822を回転させるだけで、光学素子116を破
損させることなく、またはレーザ内のレーザガスを空に
してから再充填する必要性をなくして、光学素子116
を受入れ表面807にガスタイト的にシールさせ続けな
がら、光学素子116を回転させることができる。従っ
てレーザ光学素子116の回転は、極めて簡単な手法で
達成することができる。
In order to rotate the optical element 116, the holder 710 is loosened. However, loosening of this retainer 710 is only sufficient to allow rotation of the optics retention and extraction device 408 while keeping the optics 116 gas tightly sealed to the receiving surface 807. . After the retainer 710 has been sufficiently loosened, the optics retention and extraction device 408 can be rotated by grasping the tubular extraction portion 819 and rotating it in the desired direction. If necessary, a pair of pliers can be used to assist in rotating the device 408. As described above, simply rotating the holder 822 does not damage the optical element 116 or eliminates the need to empty and then refill the laser gas in the laser.
The optical element 116 can be rotated while continuing to seal the receiving surface 807 in a gas-tight manner. Therefore, rotation of the laser optical element 116 can be achieved in a very simple manner.

【0106】最初にレーザガスを空にしなくとも光学素
子を回転させる能力は、レーザ保守の観点から望まし
い。前述したように、レーザ光は光学素子116の中心
部分を暗くする傾向がある。従って、光学素子を定期的
に回転させることを可能にすることによって、レーザビ
ームが光学素子に衝突する点まで光学素子の暗くなって
いない部分を回転させてることができ、それによってレ
ーザの効率の若干を回復させることができる。勿論、こ
れはレーザビームが、光学素子の回転軸に対して偏心し
た点において光学素子に衝突するものとしている。しか
しながら、当分野に精通していれば、レーザビームが若
干離心して光学素子に衝突するようにレーザを設計する
ことは容易であろう。
The ability to rotate the optical element without first emptying the laser gas is desirable from a laser maintenance standpoint. As described above, the laser light tends to darken the central portion of the optical element 116. Thus, by allowing the optical element to rotate periodically, the undarkened portion of the optical element can be rotated to the point where the laser beam strikes the optical element, thereby reducing the efficiency of the laser. Some can be recovered. Of course, this assumes that the laser beam strikes the optical element at a point eccentric to the axis of rotation of the optical element. However, if one is familiar with the art, it would be easy to design the laser such that the laser beam strikes the optics slightly off-center.

【0107】以上の説明から、本発明によれば、保持具
が外ねじ付きのスリーブであることが好ましく、光学素
子が円形であることが好ましいことは容易に理解されよ
う。光学素子ホールダも、回転的に対称的であるように
形成することが好ましい。最後に、光学素子ホールダ、
保持具、及び光学素子が、共通の回転中心軸を共有する
ことが好ましい。
From the above description, it can be easily understood that according to the present invention, the holder is preferably a sleeve with an external thread, and the optical element is preferably circular. Preferably, the optical element holder is also formed to be rotationally symmetric. Finally, the optical element holder,
Preferably, the holder and the optical element share a common axis of rotation.

【0108】光学素子を所望の角度だけ回転させた後
に、保持具710を締付けて光学素子116と受入れ表
面807との間にガスタイトシールを維持させる。
After rotating the optical element by the desired angle, the retainer 710 is tightened to maintain a gas tight seal between the optical element 116 and the receiving surface 807.

【0109】当分野に精通していれば理解されるよう
に、本発明による光学素子保持及び抽出デバイス408
は、好ましい実施の形態において説明したように調整可
能な取付けユニット103または120と共に使用する
ことに限定されるものではない。実際に、本発明の光学
素子保持及び抽出デバイスは、調整できない取付け構造
内に取付けられている光学素子と共に使用することがで
きる。例えば、光学素子保持及び抽出デバイス408
は、レーザ管の端壁に直接取付けられている光学素子と
共に使用することができる。この状況では、たわみ管要
素の光学素子受入れ端809及び受入れ表面807によ
って形成されている取付け構造は、例えばレーザの端壁
内に直接加工することができる。代替として、光学素子
受入れ端809及び受入れ表面807によって与えられ
る取付け構造は、レーザ管の端壁に取付けられた1つま
たはそれ以上のフランジによって形成させることができ
る。光学素子受入れ端809及び受入れ表面807によ
って形成されている取付け構造は、レーザ管から分離し
ている光学配列内に設けることもできる。
As will be appreciated by those skilled in the art, an optical element holding and extracting device 408 according to the present invention.
Is not limited to use with the adjustable mounting unit 103 or 120 as described in the preferred embodiment. In fact, the optical element holding and extracting device of the present invention can be used with optical elements mounted in non-adjustable mounting structures. For example, optical element retention and extraction device 408
Can be used with optical elements mounted directly on the end wall of the laser tube. In this situation, the mounting structure formed by the optical element receiving end 809 and the receiving surface 807 of the flexible tube element can be machined directly into the end wall of the laser, for example. Alternatively, the mounting structure provided by optical element receiving end 809 and receiving surface 807 can be formed by one or more flanges mounted on the end wall of the laser tube. The mounting structure formed by the optical element receiving end 809 and the receiving surface 807 can also be provided in an optical arrangement separate from the laser tube.

【0110】図2は、図1に示すエキシマレーザ100
の2−2矢視断面図である。図2に示すように、エキシ
マレーザ100は、放電ギャップ106を通るエキシマ
レーザガスを循環させるためのファンのような循環手段
112、及び管101を通るガス流を除塵するためのオ
プションとしての除塵ユニット202を更に含むことが
好ましい。動作中、電極104と105との間のガス放
電ギャップ内にガス放電が発生し、それによってレーザ
光が生成される。ラジアルファン201によって生成さ
れるガス流は電極104と105との間を通過し、それ
によってガス放電ギャップ106に新鮮なレージングガ
スが連続的に供給される。
FIG. 2 shows an excimer laser 100 shown in FIG.
FIG. 2 is a sectional view taken along line 2-2 of FIG. As shown in FIG. 2, the excimer laser 100 includes a circulating means 112 such as a fan for circulating the excimer laser gas through the discharge gap 106 and an optional dust removing unit 202 for dusting the gas flow through the tube 101. It is preferable to further include In operation, a gas discharge occurs in the gas discharge gap between the electrodes 104 and 105, thereby generating a laser beam. The gas flow generated by the radial fan 201 passes between the electrodes 104 and 105, thereby providing a continuous supply of fresh lasing gas to the gas discharge gap 106.

【0111】図2を参照する。放電ユニット102及び
除塵ユニット202は、管101の内壁140の反対の
側に沿って伸びていることが好ましい。内壁140は、
管101の全長にわたってその断面が円形であるよう
に、円筒形であることが好ましい。ラジアルファン20
1は、放電ユニット102と除塵ユニット202との間
に伸びる円筒形内壁140の一部に沿って取付けられて
いる。レーザユニット100のサイズを縮小するのを援
助するために、放電ユニットは、ラジアルファン201
の排気側をガス放電ギャップ106に近接して配置でき
るように、ラジアルファン201の区分を受入れるよう
な寸法であることが好ましい。例えば、本実施の形態で
は、流れ案内209には凹状アーチ形区分220が設け
てあり、ラジアルファン201の排気側を放電ギャップ
106に密接して配置できるようになっている。
Referring to FIG. The discharge unit 102 and the dust removal unit 202 preferably extend along the opposite side of the inner wall 140 of the tube 101. The inner wall 140
Preferably, the tube 101 is cylindrical so that its cross section is circular over the entire length. Radial fan 20
1 is attached along a part of a cylindrical inner wall 140 extending between the discharge unit 102 and the dust removal unit 202. To assist in reducing the size of the laser unit 100, the discharge unit may include a radial fan 201.
It is preferred that the dimensions be such as to accommodate the section of the radial fan 201 such that the exhaust side of the fan can be located close to the gas discharge gap 106. For example, in the present embodiment, the flow guide 209 is provided with a concave arch-shaped section 220 so that the exhaust side of the radial fan 201 can be arranged close to the discharge gap 106.

【0112】レーザユニット100には、2つの湾曲し
た細長い案内板205を設けることも好ましい。湾曲し
た案内板205は、管101の両側の管内壁140に対
称的に取付けられている。案内板205は、管101の
縦方向に細長い。更に、図2に示すように、案内板20
5は、ファン201の排気側から出るガスをガス放電ギ
ャップ106を通るように案内し、ファン201の入口
側へガスを戻して再循環させるように湾曲している。
It is also preferable that the laser unit 100 be provided with two curved and elongated guide plates 205. The curved guide plate 205 is symmetrically attached to the inner wall 140 of the tube 101 on both sides. The guide plate 205 is elongated in the longitudinal direction of the tube 101. Further, as shown in FIG.
5 is curved to guide the gas exiting the exhaust side of the fan 201 through the gas discharge gap 106 and to return the gas to the inlet side of the fan 201 for recirculation.

【0113】除塵ユニット202は、円筒形内壁140
に実質的に平行に伸び、実質的に円形の中央区分232
を有する細長い区画壁230を備えている。除塵ユニッ
ト202の排気側まで伸びている区画壁230の端23
4は、管101の円筒形内壁140に向かって曲げられ
ている。区画壁230の中央区分232の凸側238上
に、互いに平行に離間した複数の細長いU字形チャネル
204が取付けられている。その結果、U字形チャネル
204の脚236は、放電ユニット102の電極10
4、105に平行な方向に伸びる。図5aに最良に示さ
れているように、U字形チャネル204の脚236は、
有孔壁からなっている。高電圧ワイヤー203を、各U
字形チャネル204の2つの有孔壁236の間、及び隣
接するU字形チャネル204の有孔壁236の間に伸ば
すことが好ましい。
The dust removing unit 202 has a cylindrical inner wall 140.
A substantially circular central section 232 extending substantially parallel to
And an elongated partition wall 230 having End 23 of partition wall 230 extending to the exhaust side of dust removal unit 202
4 is bent towards the cylindrical inner wall 140 of the tube 101. Mounted on the convex side 238 of the central section 232 of the partition wall 230 are a plurality of elongated U-shaped channels 204 spaced apart parallel to one another. As a result, the legs 236 of the U-shaped channel 204 are
4, extending in a direction parallel to 105. As best shown in FIG. 5a, the legs 236 of the U-shaped channel 204
Consists of perforated walls. Connect the high voltage wire 203 to each U
It preferably extends between the two perforated walls 236 of the U-shaped channel 204 and between the perforated walls 236 of the adjacent U-shaped channel 204.

【0114】本発明の好ましい実施の形態によるガスレ
ーザの動作中に、ラジアルファン201が案内板205
に沿って伸びるガス流を生成し、このガス流は高電圧電
極104と接地電極105との間のレーザガスをイオン
化させるガス放電ギャップ106を通過してガス放電を
生成させ、レーザ光を生成させる。次いで、ガス流はガ
ス放電ギャップ106から、第2の案内板205に沿っ
て、及び管101の円筒形内壁に沿って進み、管101
の放電ユニット102とは反対側に配置されている除塵
ユニット202に向かって進む。管101内のガス流の
一部であるバイパス流が、区画壁230と円筒形内壁1
40との間に限定されている除塵ユニット202の入口
部分240を通過する。除塵ユニット202の入口側へ
伸びる区画壁230の端242は、管101の円筒形内
壁140に向かって僅かに傾斜している。バイパス流
は、細長いU字形チャネル204の有孔壁236に突き
当たり、それを通過する。その結果、バイパス流内に含
まれる塵埃粒子は高電圧ワイヤー203によって静電的
に帯電され、それによって塵埃粒子は円筒形内壁140
に向かって偏向される。区画壁230の排気端234を
円筒形壁140に向かって曲げることは、それが帯電し
た塵埃粒子の流れをを円筒形壁140に向かって導いて
それらを付着させるのをも援助するので好都合である。
During the operation of the gas laser according to the preferred embodiment of the present invention, the radial fan 201
Generate a gas discharge that passes through a gas discharge gap 106 that ionizes the laser gas between the high-voltage electrode 104 and the ground electrode 105 to generate a gas discharge and generate laser light. The gas flow then proceeds from the gas discharge gap 106 along the second guide plate 205 and along the inner cylindrical wall of the tube 101,
To the dust removal unit 202 arranged on the opposite side of the discharge unit 102 of the second embodiment. The bypass flow, which is a part of the gas flow in the pipe 101, is formed between the partition wall 230 and the cylindrical inner wall 1.
40 through the inlet portion 240 of the dust removal unit 202 defined between the two. The end 242 of the partition wall 230 extending toward the inlet side of the dust removing unit 202 is slightly inclined toward the cylindrical inner wall 140 of the pipe 101. The bypass flow strikes and passes through the perforated wall 236 of the elongated U-shaped channel 204. As a result, the dust particles contained in the bypass flow are electrostatically charged by the high voltage wire 203, thereby causing the dust particles to move into the cylindrical inner wall 140.
Deflected toward Bending the exhaust end 234 of the partition wall 230 toward the cylindrical wall 140 is advantageous because it also directs the flow of charged dust particles toward the cylindrical wall 140 and helps them to adhere. is there.

【0115】きれいにされたバイパス流は区画壁230
の曲げられた端234において排出され、区画壁230
の円筒形内壁140から離れて面している側に沿って案
内された主ガス流と再び合流する。主ガス流及びバイパ
スガス流は、除塵器202の出口側において再合流し、
合流した流れはラジアルファン201へ供給される。
The cleaned bypass flow is supplied to the partition wall 230.
At the bent end 234 of the compartment wall 230
Rejoins the main gas stream guided along the side facing away from the cylindrical inner wall 140 of the main gas. The main gas flow and the bypass gas flow rejoin at the outlet side of the dust remover 202,
The combined flow is supplied to the radial fan 201.

【0116】管101内のガス流の一部分だけを除塵ユ
ニット202を通過させることによって、レーザ管10
1内の、及び、特定的にはガス放電ギャップ106内の
ガスの循環が乱れを受けることがなくなる。その結果、
レーザ動作中に、管101内には殆ど、または全く乱れ
のないガス循環が得られる。従って、2つの電極104
と105との間のガス放電ギャップには連続ガス流が供
給され、ガス混合体の効果的なイオン化が達成される。
By passing only a part of the gas flow in the tube 101 through the dust removing unit 202, the laser tube 10
1 and, in particular, in the gas discharge gap 106 are not disturbed. as a result,
During laser operation, little or no turbulent gas circulation within the tube 101 is obtained. Therefore, the two electrodes 104
A continuous gas flow is supplied to the gas discharge gap between and 105 to achieve effective ionization of the gas mixture.

【0117】動作中、ガス流は連続的であるから、小さ
いバイパス流だけを除塵ユニットを通過させるだけで、
管内の全ガスコンテンツを十分に除塵するのに十分であ
ることが解った。
In operation, since the gas flow is continuous, only a small bypass flow passes through the dust removal unit,
It has been found that it is sufficient to sufficiently remove all gas contents in the pipe.

【0118】接地電極105は、好ましくは、後に説明
する複数の流れ案内209を介して電極板111によっ
て担持させるか、またはそれに取付ける。
The ground electrode 105 is preferably carried by or attached to the electrode plate 111 via a plurality of flow guides 209 described below.

【0119】高電圧電極104に接して、2つのプレイ
オナイザ206が設けられており、レーザガスを予備イ
オン化させて放電ギャップ106内のガス放電をより一
層均質化させる。
[0119] Two pre-onizers 206 are provided in contact with the high voltage electrode 104, and pre-ionize the laser gas to further homogenize the gas discharge in the discharge gap 106.

【0120】プレイオナイザ206は、好ましくはコロ
ナ型プレイオナイザであり、上記高電圧電極と実質的に
平行に伸びている。プレイオナイザ206は同軸の形状
を有しており、導電性コア207を管状絶縁体208が
取り囲んでいる。
The pre-onizer 206 is preferably a corona-type pre-onizer, and extends substantially parallel to the high-voltage electrode. The play-onizer 206 has a coaxial shape, and the conductive core 207 is surrounded by a tubular insulator 208.

【0121】コロナ型プレイオナイザは、高電圧電極の
直近に取付けることができる。詳述すれば、図2に示す
ように、コロナ型プレイオナイザは、接地電極に面して
いる高電圧電極の電極面に近接して配置されるように、
高電圧電極の両縁に取付けるべきである。
The corona-type pre-ionizer can be mounted immediately near the high-voltage electrode. Specifically, as shown in FIG. 2, the corona-type pre-onizer is arranged close to the electrode surface of the high-voltage electrode facing the ground electrode.
Should be attached to both edges of the high voltage electrode.

【0122】本発明に関連するプレイオナイザ206と
してはコロナ型プレイオナイザが好ましいのではある
が、当分野に精通していれば理解されるように、当分野
において公知の如何なるプレイオナイザを使用すること
もできる。更に、プレイオナイザの絶縁体はテフロン
(登録商標)または何等かの適当な絶縁体であることが
できるが、好ましいのはセラミック材料である。また、
それはフッ化物材料であることもできる。代替として、
他の種類の公知のプレイオナイザを使用することができ
る。プレイオナイザは、放電ユニットを作動させるため
には必ずしも必要ではない。実際に、エキシマレーザ
は、プレイオナイザが発明される以前から知られてい
た。しかしながら、予備イオン化は、高電圧電極と接地
電極との間のガス放電をより均質にし、従ってより信頼
できるものにする。
Although a corona-type play-onizer is preferred as the play-onizer 206 in connection with the present invention, as will be appreciated by those skilled in the art, any play-onizer known in the art may be used. Can also. Further, the insulator of the preionizer can be Teflon or any suitable insulator, but is preferably a ceramic material. Also,
It can also be a fluoride material. Alternatively,
Other types of known play-onizers can be used. A play onizer is not necessary for operating the discharge unit. In fact, excimer lasers were known before the invention of the play-onizer. However, preionization makes the gas discharge between the high voltage electrode and the ground electrode more homogeneous and therefore more reliable.

【0123】図3a及び3cを参照する。放電ユニット
102は、電極板111内の孔を通って伸びる3つの同
軸導波管状高電圧ダクト107を備えている。ダクト1
07は、互いに離間して配列されている。孔及びダクト
107は、図3cに示すように円形の断面を有してい
る。3つの各ダクト107は、絶縁体要素と孔との間の
公差が限定されて電極板111内のそれぞれの孔内に挿
入されている。当分野に精通していれば理解されるよう
に、特定のガスレーザに使用されるダクトの数はレーザ
の総合長さに依存する。
Referring to FIGS. 3a and 3c. The discharge unit 102 has three coaxial waveguide high voltage ducts 107 extending through holes in the electrode plate 111. Duct 1
07 are arranged apart from each other. The hole and the duct 107 have a circular cross section as shown in FIG. 3c. Each of the three ducts 107 is inserted into each of the holes in the electrode plate 111 with limited tolerance between the insulator element and the hole. As will be appreciated by those skilled in the art, the number of ducts used for a particular gas laser will depend on the overall length of the laser.

【0124】接地電極105は、電極板111によって
担持されるか、またはそれに取付けることが好ましい。
図2及び3aに示されているように、この目的のために
複数の流れ案内209を使用することが好ましい。
[0124] The ground electrode 105 is preferably carried by or attached to the electrode plate 111.
As shown in FIGS. 2 and 3a, it is preferred to use a plurality of flow guides 209 for this purpose.

【0125】流れ案内209は好ましくは金属のシート
で作られ、電極板と接地電極との間を電極104、10
5の縦軸に垂直な面内で伸びている。流れ案内板209
はそれぞれ、上側フランジ301、下側フランジ30
3、及び上記上側フランジ301を下側フランジ303
に一体的に接続している中央流れ案内部分302からな
っている。上記及び下側フランジ301、303は互い
に、及び上記中央流れ案内部分302に直角に伸びてい
る。上側フランジ301は、電極板111の側面304
に取付けられ、下側フランジ303は接地電極105の
底面305に取付けられている。中央流れ案内部分30
2は、流れ案内間に実質的に層流ガス流を維持するよう
に、流れ抵抗及び乱れを最小にするために好ましくは空
気力学的にプロファイルする。
The flow guide 209 is preferably made of a sheet of metal and has electrodes 104, 10 between the electrode plate and the ground electrode.
5 extend in a plane perpendicular to the vertical axis. Flow guide plate 209
Are upper flange 301 and lower flange 30 respectively.
3 and the upper flange 301 is replaced with a lower flange 303
And a central flow guide portion 302 integrally connected to The upper and lower flanges 301, 303 extend at right angles to each other and to the central flow guide portion 302. The upper flange 301 is provided on the side surface 304 of the electrode plate 111.
, And the lower flange 303 is attached to the bottom surface 305 of the ground electrode 105. Central flow guide section 30
The 2 is preferably aerodynamically profiled to minimize flow resistance and turbulence so as to maintain substantially laminar gas flow between the flow guides.

【0126】下側フランジ303は、長円形の孔306
(流れ案内板209の一部だけに示す)を含むことが好
ましい。孔306は、細長い接地電極105の縦軸に直
角の方向に細長い。孔306を通してねじまたは他の締
付け手段307が、接地電極105内に設けられている
対応ねじ孔308内にねじ込まれる。長円形の孔306
により、高電圧電極104に対して接地電極105を本
質的に図3cに両頭矢印320で示す方向に調整するこ
とができる。
The lower flange 303 has an oval hole 306.
(Shown only in part of the flow guide plate 209). The hole 306 is elongated in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the elongated ground electrode 105. A screw or other fastening means 307 is screwed through the hole 306 into a corresponding screw hole 308 provided in the ground electrode 105. Oval hole 306
This allows the ground electrode 105 to be adjusted essentially against the high voltage electrode 104 in the direction indicated by the double-headed arrow 320 in FIG. 3c.

【0127】上側フランジ301は、長円形の孔309
を含むことが好ましい。孔309は電極板111の縦軸
に直角の方向に細長い。孔309を通してねじまたは他
の締付け手段310が、高電圧電極104内に設けられ
ている対応ねじ孔311内にねじ込まれる。長円形の孔
309により、高電圧電極104に対して接地電極10
5を本質的に図3aに両頭矢印322で示す方向に調整
することができる。
The upper flange 301 has an oblong hole 309.
It is preferable to include The hole 309 is elongated in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the electrode plate 111. A screw or other fastening means 310 is screwed through the hole 309 into a corresponding screw hole 311 provided in the high voltage electrode 104. The oval hole 309 allows the high voltage electrode 104 to be connected to the ground electrode 10.
5 can be adjusted essentially in the direction indicated by the double-headed arrow 322 in FIG. 3a.

【0128】図4は、本発明の好ましい実施の形態によ
る放電ユニット102の断面図である。即ち、図4は、
図2に示す放電ユニットの拡大断面図である。本図の視
角は、図3bと同一である。
FIG. 4 is a sectional view of the discharge unit 102 according to the preferred embodiment of the present invention. That is, FIG.
FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view of the discharge unit shown in FIG. The viewing angle in this figure is the same as in FIG. 3b.

【0129】レーザ放電ユニット102の各高電圧ダク
ト107は、コア108及び絶縁体110を包んでいる
スリーブ401を更に含むことが好ましい。スリーブ4
01は、電極板111によって支持されている内端40
2、及び外側自由端403を有している。コア108
は、高電圧電極104に接続されている内端404、及
びスリーブ401の自由端403を越えて伸びているね
じ付き外側自由端405を有している。図3c及び4に
示すように、ナット406をねじ付き端405上にねじ
込み、それを引張ることによってスリーブ401を上記
電極板111に対して押し付け、コア108に張力を加
えることができる。好ましくは、ナット406によって
絶縁体110に加えられる応力を均等に分布させるため
に、ナット406と絶縁体110との間にワッシャー4
50を挿入する。コア108の内端404と高電圧電極
104に接続するために、ねじ付き植込みボルト112
が使用されている。
Each high voltage duct 107 of the laser discharge unit 102 preferably further includes a sleeve 401 enclosing the core 108 and the insulator 110. Sleeve 4
01 is the inner end 40 supported by the electrode plate 111
2 and an outer free end 403. Core 108
Has an inner end 404 connected to the high voltage electrode 104 and a threaded outer free end 405 extending beyond the free end 403 of the sleeve 401. As shown in FIGS. 3 c and 4, a nut 406 can be screwed onto the threaded end 405, which pulls the sleeve 401 against the electrode plate 111 and tensions the core 108. Preferably, a washer 4 is provided between the nut 406 and the insulator 110 to evenly distribute the stress applied to the insulator 110 by the nut 406.
Insert 50. To connect the inner end 404 of the core 108 and the high voltage electrode 104, the threaded stud 112
Is used.

【0130】コア108の内端404には、コアリング
肩408が設けられており、コア108が引き上げられ
た時にセラミック絶縁体要素110に押し付けられるよ
うになっている。好ましくは、リング肩408とセラミ
ック絶縁体要素110との間にシール409を設ける。
[0130] At the inner end 404 of the core 108, a coring shoulder 408 is provided so that the core 108 is pressed against the ceramic insulator element 110 when pulled up. Preferably, a seal 409 is provided between the ring shoulder 408 and the ceramic insulator element 110.

【0131】コア108が引張られると、コア108の
内端404のコアリング肩408を介してセラミック絶
縁体要素110も電極板111に押し付けられる。好ま
しくは、リング肩410を絶縁体要素110上に設け、
またセラミック絶縁体リング肩410と電極板111と
の間に別のシール411を設ける。
When the core 108 is pulled, the ceramic insulator element 110 is also pressed against the electrode plate 111 via the coring shoulder 408 at the inner end 404 of the core 108. Preferably, a ring shoulder 410 is provided on the insulator element 110,
Another seal 411 is provided between the ceramic insulator ring shoulder 410 and the electrode plate 111.

【0132】付加的なシーリングを与えるために、シー
リングリング412(図2及び3cをも参照)が、各ス
リーブを取り囲んでいることが好ましい。シーリングリ
ング412は、その外周にフランジ413を有するよう
に作ることができる。フランジ413は、ダクト107
が挿入されている管101の孔150の外側リム414
によって支持されるような寸法である。電極板111に
は、管101の内側リム415と対面するリング肩41
7を設けることが好ましい。金属シール416を、肩4
17とリム415との間に挿入することが好ましい。そ
の結果、リング412及び電極板111がねじ113に
よって接続された時には、肩417と管101の内側リ
ム415との間にガスタイトシールが得られる。
Preferably, a sealing ring 412 (see also FIGS. 2 and 3c) surrounds each sleeve to provide additional sealing. The sealing ring 412 can be made to have a flange 413 on its outer periphery. The flange 413 is connected to the duct 107.
Outer rim 414 of the hole 150 of the tube 101 into which is inserted
Dimensions as supported by The electrode plate 111 has a ring shoulder 41 facing the inner rim 415 of the tube 101.
7 is preferably provided. Attach metal seal 416 to shoulder 4
Preferably, it is inserted between 17 and the rim 415. As a result, when the ring 412 and the electrode plate 111 are connected by the screw 113, a gas tight seal is obtained between the shoulder 417 and the inner rim 415 of the tube 101.

【0133】全てのシール409、411、及び416
は、本実施の形態ではリング状の金属シールである。し
かしながら、当分野に精通していれば理解できるよう
に、本発明はリング状のシールの使用に限定されるもの
ではない。
All seals 409, 411, and 416
Is a ring-shaped metal seal in the present embodiment. However, as will be appreciated by those skilled in the art, the present invention is not limited to the use of ring-shaped seals.

【0134】図6は、本発明によるレーザ光学素子用除
塵ユニットが使用されているモジュール型ガスレーザの
別の実施の形態の一部を切り欠いて示す側面図である。
図6に示すように、レーザ100は、前端壁96及び後
端壁98内の光学素子116のための除塵ユニット11
5を備えていることが好ましい。各光学素子116毎に
除塵ユニット115を使用することが好ましいのではあ
るが、本発明は、光学素子116に一方のために1つの
除塵ユニット115だけを使用することも企図してい
る。もし1つの除塵ユニット115だけを使用するので
あれば、好ましくは、それはレーザからのレーザ光を放
出するように設計されている光学素子116について使
用する。図1及び3に示す実施の形態では、これは前端
壁96上に取付けられている光学素子116に対応す
る。
FIG. 6 is a partially cutaway side view of another embodiment of the modular gas laser in which the dust removing unit for a laser optical element according to the present invention is used.
As shown in FIG. 6, the laser 100 includes a dust removal unit 11 for an optical element 116 in a front end wall 96 and a rear end wall 98.
5 is preferably provided. Although it is preferred to use a dust removal unit 115 for each optical element 116, the present invention also contemplates using only one dust removal unit 115 for optical element 116 for one. If only one dedusting unit 115 is used, it is preferably used for an optical element 116 that is designed to emit laser light from a laser. In the embodiment shown in FIGS. 1 and 3, this corresponds to the optical element 116 mounted on the front end wall 96.

【0135】図7から明らかなように、除塵ユニット1
15は、管101の窓116の前に配置されている。こ
れは、光学素子116が、図1に示すように調整可能な
取付け手段103、120内に取付けられているか、ま
たは図7に示すように端壁96、98内に直接取付けら
れているかには無関係に、そのようにされている。
As is clear from FIG. 7, the dust removing unit 1
15 is arranged in front of the window 116 of the tube 101. This is true whether the optical element 116 is mounted in the adjustable mounting means 103, 120 as shown in FIG. 1 or directly in the end walls 96, 98 as shown in FIG. Regardless, it has been so.

【0136】図7及び8を参照する。除塵ユニット11
5は、高電圧ダクト501及びワイヤーループ502を
備えている。高電圧ダクト501は、高電圧導電性コア
504、及びコアの周りに配置された絶縁体要素503
を備えている。高電圧コアの一方の端は高電圧電源(図
示してない)に接続可能であり、第2の端はワイヤール
ープ503に電気的に接続されている。好ましくは、絶
縁体要素503はセラミック材料で作る。
Referring to FIG. 7 and FIG. Dust removal unit 11
5 includes a high-voltage duct 501 and a wire loop 502. The high voltage duct 501 comprises a high voltage conductive core 504 and an insulator element 503 disposed around the core.
It has. One end of the high voltage core is connectable to a high voltage power supply (not shown) and the second end is electrically connected to the wire loop 503. Preferably, insulator element 503 is made of a ceramic material.

【0137】高電圧ダクト501は、好ましくは、円筒
形セラミック管503、及び絶縁管503に同軸状に突
入している高電圧ワイヤー504からなる導波管状同軸
ダクトとして形成する。
The high voltage duct 501 is preferably formed as a waveguide tubular coaxial duct consisting of a cylindrical ceramic tube 503 and a high voltage wire 504 projecting coaxially into the insulating tube 503.

【0138】除塵ユニット115は、好ましくは、ワイ
ヤーループの幅が管端壁96の孔605の直径、好まし
くは高電圧ダクト501の外径よりも小さくなるよう
に、ワイヤーループ502を細長いループに平坦にする
ことによってレーザユニット100内に設置する。次い
で、先ず細長くしたワイヤーループが管の内側に達し、
高電圧ダクト501の少なくとも一部が孔605内に達
するまで、ワイヤーループ端を孔605を通過させるこ
とによって、除塵ユニット115を挿入する。次に、ワ
イヤーループを所望の形状に広げる。この形状はレーザ
共鳴路を横切り、そしてそれが光学素子116の内側に
面する表面に近接するように、そして共鳴路がワイヤー
ループを通過するように位置決めされる。好ましくは、
広がったループの直径は、管内の共鳴レーザ光が妨害を
受けることなくワイヤーループ502を通過できるよう
に十分な直径とする。
The dust removal unit 115 preferably flattens the wire loop 502 into an elongated loop such that the width of the wire loop is smaller than the diameter of the hole 605 of the tube end wall 96, preferably the outer diameter of the high voltage duct 501. By installing the laser unit in the laser unit 100. Then, first the elongated wire loop reaches the inside of the tube,
The dust removing unit 115 is inserted by passing the wire loop end through the hole 605 until at least a part of the high voltage duct 501 reaches the inside of the hole 605. Next, the wire loop is expanded to a desired shape. This shape traverses the laser resonator and is positioned so that it is close to the inwardly facing surface of optical element 116 and that the resonator passes through the wire loop. Preferably,
The diameter of the widened loop is sufficient to allow the resonant laser light in the tube to pass through the wire loop 502 without interference.

【0139】当分野に精通していれば理解されるよう
に、もしワイヤーループが初めから細長くされ、孔60
5よりも小さい直径に形成されていれば、平坦にするス
テップは省略することができる。しかしながらこの場
合、ワイヤーループは、広げた時に共鳴レーザ光が妨害
を受けることなくワイヤーループ502を通過できるよ
うに、孔の直径よりも大きい直径まで広げることができ
るように十分なサイズとすべきである。
As will be appreciated by those skilled in the art, if the wire loop is elongated from the beginning,
If the diameter is smaller than 5, the step of flattening can be omitted. However, in this case, the wire loop should be large enough to be able to expand to a diameter larger than the diameter of the hole, so that when unfolded, the resonant laser light can pass through the wire loop 502 without interference. is there.

【0140】好ましくは、孔605は、保護すべき光学
素子116が取付けられている端壁を放射状に伸びてい
る。しかしながら、保護すべき光学素子116が取付け
られている端壁を通って横方向に伸びる孔を通して除塵
ユニットを挿入することが可能な高電圧ダクト501を
構成することもできる。
Preferably, holes 605 extend radially through the end wall where the optical element 116 to be protected is mounted. However, it is also possible to construct a high voltage duct 501 in which the dust removal unit can be inserted through a hole extending laterally through the end wall where the optical element 116 to be protected is mounted.

【0141】除塵ユニット115を設置した後に、光学
素子116を取付けている端壁96の内側に面している
表面の前に、そしてそれに近接させて円形ワイヤールー
プ端部分502を配置する。ワイヤーループ端部分50
2は、導波管状同軸ダクト501の導電性コアを形成し
ている高電圧導体504を介して、高電圧電電源(図示
してない)に電気的に結合される。高電圧電源は、レー
ザ管101の内側に、または外側に設けることができ
る。
After the dust removal unit 115 is installed, a circular wire loop end portion 502 is placed in front of and close to the inside facing surface of the end wall 96 on which the optical element 116 is mounted. Wire loop end 50
2 is electrically coupled to a high voltage power supply (not shown) via a high voltage conductor 504 forming the conductive core of the waveguide coaxial duct 501. The high voltage power supply can be provided inside or outside the laser tube 101.

【0142】除塵ユニット115は、図8に示すよう
に、除塵ユニット115を管101の内側の、または外
側の高電圧源(図示してない)に接続するための固定手
段602、603、604、608を備えている。固定
手段は、例えば高電圧電源のハウジングに固定するため
のフランジを含む。
As shown in FIG. 8, the dust removing unit 115 includes fixing means 602, 603, 604 for connecting the dust removing unit 115 to a high voltage source (not shown) inside or outside the tube 101. 608. The fixing means includes, for example, a flange for fixing to the housing of the high-voltage power supply.

【0143】ワイヤーループ502に高電圧が印加され
ると、極めて高い場勾配の電場が生成される。この電場
の結果として管101内の塵埃粒子が静電的に帯電し、
それによってそれらは押し退けられ、窓116に容易に
到達することができないようになる。塵埃粒子は、ポー
ト97内に、または代替として管の内壁内に設けること
ができる小さいチャンバ607の壁から押し退けられ
る。
When a high voltage is applied to the wire loop 502, an electric field having a very high field gradient is generated. As a result of this electric field, the dust particles in the tube 101 are electrostatically charged,
Thereby they are displaced and the window 116 cannot be easily reached. Dust particles are displaced from the walls of the small chamber 607, which can be provided in the port 97 or alternatively in the inner wall of the tube.

【0144】即ち、最新のデバイスと本発明によるデバ
イスとの差は、静電的に予備帯電させた塵埃粒子を押し
退けるために光学素子自体を使用しないことである。代
わりに、予め静電的に帯電されていない塵埃粒子は、ワ
イヤーループ502によって生成された高い場勾配を有
する電場によって帯電され、帯電された粒子が押し退け
られる。
That is, the difference between the latest devices and the device according to the invention is that the optical element itself is not used to push away the electrostatically precharged dust particles. Instead, pre-electrostatically uncharged dust particles are charged by the high field gradient electric field created by the wire loop 502, displacing the charged particles.

【0145】以上の説明から、除塵ユニット115は、
当然、後端壁98上に取付けられている後部光学素子1
16のような異なる光学素子の前にも取付けることがで
きることを理解されたい。更に、本発明の除塵ユニット
115は、鏡(全反射性の、または部分的に反射性で部
分的に透過性の鏡)または他の何等かの光学素子(例え
ば、反射性レーザ光学素子が管の外側に配置されていれ
ば、100%透過性の窓)を含むいろいろな光学素子を保
護するために使用することができる。本発明の除塵ユニ
ットは、レーザ管内に完全に収容することができる(従
って、両側がレーザ空洞及びその中の塵埃に曝される)
光学素子を保護するためにも使用することができる。
From the above description, the dust removal unit 115 is
Naturally, the rear optical element 1 mounted on the rear end wall 98
It should be understood that a different optical element such as 16 can also be mounted. Further, the dust removal unit 115 of the present invention may be a mirror (total reflective or partially reflective and partially transmissive mirror) or any other optical element (eg, a reflective laser optic is a tube). Can be used to protect a variety of optical elements, including 100% transmissive windows). The dust removal unit of the present invention can be completely housed in the laser tube (so both sides are exposed to the laser cavity and the dust therein)
It can also be used to protect optical elements.

【0146】当分野に精通していれば理解されるよう
に、本発明は本発明の思想及び範囲から逸脱することな
く他の特定形状で実現することが可能である。上述した
実施の形態の説明は単なる例示に過ぎず、特許請求の範
囲に記載されている本発明を限定するものではないこと
を理解すべきである。
As will be appreciated by those skilled in the art, the present invention may be embodied in other specific forms without departing from the spirit and scope of the invention. It should be understood that the above description of the embodiments is merely an example and does not limit the present invention described in the claims.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の好ましい実施の形態によるエキシマレ
ーザの一部を切り欠いて示す側面図である。
FIG. 1 is a side view showing a part of an excimer laser according to a preferred embodiment of the present invention, with a portion cut away.

【図2】図1のエキシマレーザの2−2矢視断面図であ
る。
FIG. 2 is a cross-sectional view of the excimer laser shown in FIG.

【図3a】本発明の好ましい実施の形態による放電ユニ
ットの側面図である。
FIG. 3a is a side view of a discharge unit according to a preferred embodiment of the present invention.

【図3b】図3aの放電ユニットの前面図である。FIG. 3b is a front view of the discharge unit of FIG. 3a.

【図3c】図3aの放電ユニットの平面図である。FIG. 3c is a plan view of the discharge unit of FIG. 3a.

【図4】本発明の好ましい実施の形態による放電ユニッ
トの詳細断面図である。
FIG. 4 is a detailed sectional view of a discharge unit according to a preferred embodiment of the present invention.

【図5a】図2に示す放電ユニットのU字形チャネルの
側面図である。
5a is a side view of the U-shaped channel of the discharge unit shown in FIG. 2;

【図5b】図2に示す放電ユニットのU字形チャネルの
端面図である。
5b is an end view of the U-shaped channel of the discharge unit shown in FIG. 2;

【図6】本発明によるレーザ光学素子のための除塵ユニ
ットが使用されているモジュール型ガスレーザの別の実
施の形態の一部を切り欠いて示す側面図である。
FIG. 6 is a partially cutaway side view of another embodiment of a modular gas laser in which a dust removing unit for a laser optical element according to the present invention is used.

【図7】図6のレーザによるレーザ光学素子のための除
塵ユニットの前面図であって、除塵ユニットがガス放電
ギャップとレーザ管の端壁に取付けられている光学素子
との間に挿入されていることを示す図である。
FIG. 7 is a front view of a dust removing unit for the laser optics by the laser of FIG. 6, wherein the dust removing unit is inserted between the gas discharge gap and the optical element mounted on the end wall of the laser tube; FIG.

【図8】図6に示す除塵ユニットの5−5矢視断面図で
ある。
FIG. 8 is a sectional view of the dust removing unit shown in FIG.

【図9】図1に示すレーザの端面図であって、特に本発
明の別の実施の形態による光学素子保持及び抽出デバイ
スを含むレーザの光学素子のための調整可能な取付けユ
ニットを示す図である。
FIG. 9 is an end view of the laser shown in FIG. 1, showing an adjustable mounting unit for the optics of the laser, particularly including the optics holding and extracting device according to another embodiment of the invention; is there.

【図10】図9に示す調整可能な取付ユニット及び端壁
の3−3矢視断面図である。
FIG. 10 is a sectional view of the adjustable mounting unit and the end wall shown in FIG.

【図11】図10に示す調整可能な取付けユニットの一
部の拡大断面図であって、本発明のこの実施の形態によ
る光学保持及び抽出デバイスを明白に示す図である。
FIG. 11 is an enlarged cross-sectional view of a portion of the adjustable mounting unit shown in FIG. 10, clearly showing an optical holding and extracting device according to this embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

96、98 レーザ管端壁 97 ポート 100 エキシマレーザ 101 管 102 放電ユニット 103 レーザ光学系 104 高電圧電極 105 接地電極 106 ガス放電ギャップ 107 高電圧ダクト 108 導電性コア 110 絶縁体要素 111 電極板 112 植込みボルト 113 ボルト 115 除塵ユニット 116 前部光学素子 117 支持構造 120 の恥部光学素子 122 開口壁 124 ねじ付き孔 128 係合面 140 管の内壁 150 管のダクト挿入孔 201 循環手段(ラジアルファン) 202 除塵ユニット 203 高電圧ワイヤー 204 U字形チャネル 205 案内板 206 プレイオナイザ 207 導電性コア 208 環状絶縁体 209 流れ案内板 210 シャドウ板 211 シャドウ板の第1の縁部分 212 シャドウ板の第2の縁部分 213 孔 220 凹状アーチ形区分 230 区画壁 232 区画壁の中央区分 234 区画壁の排気端 236 U字形チャネルの脚 238 区画壁の中央区分の凸側 240 除塵ユニットの入口部分 242 区画壁の入口端 401 スリーブ 402 スリーブの内端 403 スリーブの外端 404 コアの内端 405 コアの外端 406 ナット 408 光学素子保持及び抽出デバイス 409、411 シール 410 絶縁体リング肩 412 シーリングリング 413 シーリングリングのフランジ 414 管の孔の外側リム 415 管の孔の内側リム 416 金属シール 417 電極板のリング肩 450 ワッシャー 501 高電圧ダクト 502 ワイヤーループ 503 セラミック管 504 高電圧ワイヤー 605 管端壁内の孔 607 チャンバ 700 取付けデバイス 701 第1のアーム 702 第2のアーム 703 アームがなしている角度 704 アームの端部分 705 調整用ナット 706 管の周縁 710 光学素子保持具 800 ガスタイトたわみ管要素 802 バイアス素子 803 植込みボルト 804 ボルトの一方の端 805 たわみ区分 806 ベース端 807 光学素子受入れ表面 808 ばねストップ 809 光学素子受入れ端 811 ロッキングリング 812、814 シール 813 ストップ 815 保持具の肩 816 キャッチ 817 内ねじ 818 つかみ部分 819 抽出部分 820 凹部 822 光学素子ホールダ 96, 98 Laser tube end wall 97 Port 100 Excimer laser 101 Tube 102 Discharge unit 103 Laser optical system 104 High voltage electrode 105 Ground electrode 106 Gas discharge gap 107 High voltage duct 108 Conductive core 110 Insulator element 111 Electrode plate 112 Stud bolt 113 Bolt 115 Dust removal unit 116 Front optical element 117 Shame optical element of support structure 120 Opening wall 124 Threaded hole 128 Engagement surface 140 Inner wall of tube 150 Duct insertion hole of tube 201 Circulation means (radial fan) 202 Dust removal unit 203 High voltage wire 204 U-shaped channel 205 guide plate 206 play onizer 207 conductive core 208 annular insulator 209 flow guide plate 210 shadow plate 211 first edge portion of shadow plate 212 shadow plate Second edge portion 213 Hole 220 Concave arched section 230 Partition wall 232 Central section of partition wall 234 Exhaust end of partition wall 236 Leg of U-shaped channel 238 Convex side of central section of partition wall 240 Inlet portion of dust removal unit 242 section Wall entry end 401 Sleeve 402 Inner end of sleeve 403 Outer end of sleeve 404 Inner end of core 405 Outer end of core 406 Nut 408 Optical element retention and extraction device 409, 411 Seal 410 Insulator ring shoulder 412 Sealing ring 413 Sealing ring Flange 414 Outer rim of tube hole 415 Inner rim of tube hole 416 Metal seal 417 Electrode plate ring shoulder 450 Washer 501 High voltage duct 502 Wire loop 503 Ceramic tube 504 High voltage wire 605 Hole in tube end wall 607 Cha Bar 700 Mounting device 701 First arm 702 Second arm 703 Angle formed by arm 704 End portion of arm 705 Adjustment nut 706 Perimeter of tube 710 Optical element holder 800 Gas tight flexible tube element 802 Bias element 803 Stud bolt 804 One end of bolt 805 Deflection section 806 Base end 807 Optical element receiving surface 808 Spring stop 809 Optical element receiving end 811 Locking ring 812, 814 Seal 813 Stop 815 Holder shoulder 816 Catch 817 Internal screw 818 Handle part 819 Extraction part 820 recess 822 optical element holder

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (31)優先権主張番号 09/510666 (32)優先日 平成12年2月22日(2000.2.22) (33)優先権主張国 米国(US) (31)優先権主張番号 09/510667 (32)優先日 平成12年2月22日(2000.2.22) (33)優先権主張国 米国(US) (31)優先権主張番号 09/511648 (32)優先日 平成12年2月22日(2000.2.22) (33)優先権主張国 米国(US) (31)優先権主張番号 09/511649 (32)優先日 平成12年2月22日(2000.2.22) (33)優先権主張国 米国(US) (72)発明者 アレクサンダー ホーラ ドイツ連邦共和国 80798 ミュンヘン ノイロイター シュトラーセ 32 (72)発明者 ヘルムート フロヴァイン ドイツ連邦共和国 81243 ミュンヘン ビールバウムストラーセ 1アー ────────────────────────────────────────────────── ─── Continued on the front page (31) Priority claim number 09/510666 (32) Priority date February 22, 2000 (2000.2.22) (33) Priority claim country United States (US) (31) Priority claim number 09/510667 (32) Priority date February 22, 2000 (2000.2.22) (33) Priority claim country United States (US) (31) Priority claim number 09/511648 (32) Priority date February 22, 2000 (Feb. 22, 2000) (33) Priority claim country United States (US) (31) Priority claim number 09/511649 (32) Priority date February 22, 2000 ( (22.2.2) (33) Priority Countries United States (US) (72) Inventor Alexander Hora Germany 80798 Munich Neureuter Straße 32 (72) Inventor Helmut Flovine Germany 81243 Yunhen beer Baum Sutra over cell 1 Ah

Claims (38)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 モジュール型ガスレーザであって、 レーザガスを構成しているガス混合体を収容する管と、 上記管の内側に取り外し可能に取付けられている放電ユ
ニットと、を備え、 上記放電ユニットは、細長い電極板、細長い高電圧電
極、及び細長い接地電極を含み、上記高電圧電極及び上
記接地電極の両者は、それらの縦軸が実質的に平行であ
って離間した関係にあり、それによって上記電極間にガ
ス放電ギャップを限定するように上記電極板に取付けら
れており、 上記放電ユニットは、1つの一体化されたユニットとし
て上記管内に取り外し可能なように取付けることができ
るモジュール型放電ユニットであり、上記放電電極は、
上記放電ユニットを上記管から完全に取り外した時に、
互いに他方に対して調整可能である、ことを特徴とする
モジュール型ガスレーザ。
1. A modular gas laser, comprising: a tube accommodating a gas mixture constituting a laser gas; and a discharge unit removably mounted inside the tube. An elongated electrode plate, an elongated high voltage electrode, and an elongated ground electrode, wherein both the high voltage electrode and the ground electrode are in a spaced apart relationship with their longitudinal axes substantially parallel. The discharge unit is a modular discharge unit that is mounted on the electrode plate so as to limit a gas discharge gap between the electrodes, and that can be detachably mounted in the tube as one integrated unit. Yes, the discharge electrode is
When the discharge unit is completely removed from the tube,
A modular gas laser, adjustable with respect to the other.
【請求項2】上記放電ユニットは複数の高電圧同軸ダク
トを更に含み、上記各ダクトは上記電極板内の孔を通っ
て伸びており、上記各ダクトは、中心導電性コアと、上
記コアを上記電極板から電気的に絶縁する絶縁体要素と
を含み、上記高電圧電極は上記ダクトの上記コアに電気
的に接続され、上記接地電極は上記電極板に電気的に接
続されていることを特徴とする請求項1に記載のモジュ
ール型ガスレーザ。
2. The discharge unit further includes a plurality of high voltage coaxial ducts, each duct extending through a hole in the electrode plate, each duct comprising a central conductive core and the core. An insulator element electrically insulating from the electrode plate, wherein the high-voltage electrode is electrically connected to the core of the duct, and the ground electrode is electrically connected to the electrode plate. The modular gas laser according to claim 1, wherein:
【請求項3】 上記ダクトは上記電極板内のそれぞれの
孔に挿入され、上記絶縁体要素と、上記それぞれのダク
トが挿入される上記電極板内のそれぞれの孔との間には
ある限定された公差を持たせてあることを特徴とする請
求項2に記載のモジュール型ガスレーザ。
3. The duct is inserted into a respective hole in the electrode plate, and there is a limited distance between the insulator element and a respective hole in the electrode plate into which the respective duct is inserted. The modular gas laser according to claim 2, wherein the gas laser has a tolerance.
【請求項4】 上記ダクト及び孔は、円形断面を有する
ことを特徴とする請求項2に記載のモジュール型ガスレ
ーザ。
4. The modular gas laser according to claim 2, wherein said duct and said hole have a circular cross section.
【請求項5】 上記ダクトと上記電極板との間に、ガス
タイトシールが設けられていることを特徴とする請求項
2に記載のモジュール型ガスレーザ。
5. The modular gas laser according to claim 2, wherein a gas tight seal is provided between the duct and the electrode plate.
【請求項6】 上記ダクトと上記電極板との間に、ガス
タイトリング状シールが設けられていることを特徴とす
る請求項4に記載のモジュール型ガスレーザ。
6. The modular gas laser according to claim 4, wherein a gas tight ring-shaped seal is provided between said duct and said electrode plate.
【請求項7】 上記電極板によって支持されている内端
と、自由外端とを有し、上記コアを包み込んでいるスリ
ーブを更に含み、 上記コアは上記高電圧電極に接続されている第1の内端
と、上記スリーブの自由端を越えて伸びるねじ付き自由
外端とを有し、上記各コアのねじ付き端上にナットをね
じ込んで上記コアを引張ることによって上記スリーブが
上記電極板に押し付けられ、上記コアに張力が加えられ
ることを特徴とする請求項6に記載のモジュール型ガス
レーザ。
7. A first sleeve having an inner end supported by said electrode plate and a free outer end and enclosing said core, said core being connected to said high voltage electrode. And a threaded free outer end extending beyond the free end of the sleeve, the nut being screwed onto the threaded end of each of the cores and pulling the cores so that the sleeves are attached to the electrode plate. 7. The modular gas laser according to claim 6, wherein the core is pressed and tension is applied to the core.
【請求項8】 上記高電圧電極の両縁に近接して配置さ
れている第1及び第2のコロナプレイオナイザを更に含
み、上記プレイオナイザは導電性コアと、それを取り囲
む管状絶縁体とを含むことを特徴とする請求項1に記載
のモジュール型ガスレーザ。
8. The high voltage electrode further includes first and second corona pre-ionizers disposed proximate both edges of the high voltage electrode, the pre-onizer comprising a conductive core and a tubular insulator surrounding the conductive core. The modular gas laser according to claim 1, comprising:
【請求項9】 上記ガス放電ギャップと上記各ダクトの
絶縁体要素との間に挿入されているシャドウ板を更に含
むことを特徴とする請求項7に記載のモジュール型ガス
レーザ。
9. The modular gas laser according to claim 7, further comprising a shadow plate inserted between the gas discharge gap and an insulator element of each of the ducts.
【請求項10】 上記シャドウ板は、上記高電圧電極と
上記各ダクトの上記コアの第1の端との間に挿入されて
いることを特徴とする請求項9に記載のモジュール型ガ
スレーザ。
10. The modular gas laser according to claim 9, wherein the shadow plate is inserted between the high-voltage electrode and a first end of the core of each duct.
【請求項11】 上記高電圧ダクトは上記管の壁を通っ
て伸びており、上記ダクトは、上記高電圧電極に接続さ
れている上記第1の端と、上記管の外側に位置する第2
の端とを有し、 上記絶縁体要素は、上記高電圧ダクトの周りに配置され
ていて上記ダクトを上記管の金属部分から絶縁してお
り、 上記モジュール型ガスレーザは、 上記放電ギャップと上記絶縁体要素との間に挿入されて
いるシャドウ板と、 上記管内に配置されている循環手段と、 上記放電ギャップの一方の端に配置されている第1のレ
ーザ光学素子と、 上記放電ギャップの反対側の端に配置されている第2の
レーザ光学素子と、を更に備えていることを特徴とする
先行請求項の1つに記載のモジュール型ガスレーザ。
11. The high voltage duct extends through a wall of the tube, the duct comprising a first end connected to the high voltage electrode and a second end located outside the tube.
The insulator element is located around the high voltage duct and insulates the duct from a metal part of the tube; and the modular gas laser is configured to insulate the discharge gap from the discharge gap. A shadow plate inserted between the body elements; a circulating means disposed in the tube; a first laser optical element disposed at one end of the discharge gap; A second laser optical element disposed at a side end of the gas laser.
【請求項12】 上記電極、上記シャドウ板、上記絶縁
体要素、及び上記高電圧ダクトは一緒にアセンブルされ
て取り外し可能なように取付けることができる放電ユニ
ットを形成し、上記電極は、上記放電ユニットを上記管
から取り外した時に互いに他方に対して調整可能である
ことを特徴とする請求項11に記載のモジュール型ガス
レーザ。
12. The electrode, the shadow plate, the insulator element, and the high voltage duct form a discharge unit that is assembled together and removably mountable, wherein the electrode comprises the discharge unit. 12. The modular gas laser according to claim 11, wherein the gas lasers are adjustable relative to each other when removed from the tube.
【請求項13】 上記シャドウ板は、上記高電圧電極
と、上記高電圧ダクトの上記第1の端との間に挿入され
ていることを特徴とする請求項11に記載のモジュール
型ガスレーザ。
13. The modular gas laser according to claim 11, wherein said shadow plate is inserted between said high-voltage electrode and said first end of said high-voltage duct.
【請求項14】 上記シャドウ板は、上記絶縁体要素に
向かって曲げられている縁を含むことを特徴とする請求
項11に記載のモジュール型ガスレーザ。
14. The modular gas laser according to claim 11, wherein said shadow plate includes an edge bent toward said insulator element.
【請求項15】 上記シャドウ板は、その表面を横切っ
て上記放電ギャップへ流入するガスを案内する形状にさ
れている流れ案内形状を構成していることを特徴とする
請求項11に記載のモジュール型ガスレーザ。
15. The module of claim 11, wherein the shadow plate has a flow guiding shape configured to guide gas flowing across the surface into the discharge gap. Type gas laser.
【請求項16】 上記管は円筒形内壁を備え、 上記管内に配置されている循環手段と、 上記管の円筒形内壁に沿って取付けられている除塵ユニ
ットと、を更に備え、 上記管内のガス流の一部であるバイパス流が上記除塵ユ
ニットを通るようにされていることを特徴とする請求項
1に記載のモジュール型ガスレーザ。
16. The pipe according to claim 16, further comprising a circulating means disposed in the pipe, and a dust removing unit mounted along the cylindrical inner wall of the pipe. The modular gas laser according to claim 1, wherein a bypass stream that is a part of the stream passes through the dust removing unit.
【請求項17】 上記除塵ユニットは、上記円筒形内壁
と実質的に平行に伸びる実質的に円形の中央区分を有す
る細長い区画壁を含むことを特徴とする請求項16に記
載のモジュール型ガスレーザ。
17. The modular gas laser according to claim 16, wherein said dust removing unit includes an elongated partition wall having a substantially circular central section extending substantially parallel to said cylindrical inner wall.
【請求項18】 上記除塵ユニットは上記電極と平行に
伸びる細長いU字形チャネルを含み、上記U字形チャネ
ルの2つの対向する壁は有孔であって上記除塵ユニット
内の上記バイパスガス流の方向を実質的に横切るように
配置されていることを特徴とする請求項16に記載のモ
ジュール型ガスレーザ。
18. The dust removal unit includes an elongated U-shaped channel extending parallel to the electrode, and two opposing walls of the U-shaped channel are perforated to direct the direction of the bypass gas flow in the dust removal unit. 17. The modular gas laser according to claim 16, wherein the gas laser is disposed substantially transversely.
【請求項19】 上記除塵ユニットは、上記U字形チャ
ネルの2つの壁の間に伸びる少なくとも1つの高電圧ワ
イヤーを含むことを特徴とする請求項18に記載のモジ
ュール型ガスレーザ。
19. The modular gas laser according to claim 18, wherein the dust removal unit includes at least one high-voltage wire extending between two walls of the U-shaped channel.
【請求項20】 上記管の円筒形内壁は円形の断面を有
し、上記ガス放電ユニットは上記円筒形壁の一方の側に
沿って伸びており、一方上記除塵ユニットは上記円筒形
壁の反対側に沿って伸びていることを特徴とする請求項
16に記載のモジュール型ガスレーザ。
20. The cylindrical inner wall of the tube has a circular cross-section, the gas discharge unit extending along one side of the cylindrical wall, while the dust removing unit is opposite the cylindrical wall. 17. The modular gas laser of claim 16, wherein the gas laser extends along a side.
【請求項21】 上記管は、一方の端に第1の端壁を有
し、他方の端に第2の端壁を有していて上記レーザガス
を収容するための空洞を限定しており、 上記モジュール型ガスレーザは、 上記ガス放電ギャップと軸方向に整列しているレーザ共
鳴路と、 上記レーザ共鳴路内に配置され、上記管によって形成さ
れている上記空洞に曝されている第1の側を有する第1
のレーザ光学素子と、 上記高電圧電極に接続されている第1の端と、上記高電
圧コアの第2の端に電気的に接続されているワイヤール
ープとを有する上記コアを含む上記高電圧ダクトを備え
ている除塵ユニットと、を更に備え、 上記除塵ユニットは、上記ワイヤーループが上記第1の
光学素子の第1の側に近接して上記管の内側に、且つ上
記共鳴路が上記ワイヤーループを通過するように上記ワ
イヤーループが上記共鳴路を横切って配置されるように
上記レーザ管に取付けられている、ことを特徴とする請
求項2に記載のモジュール型ガスレーザ。
21. The tube has a first end wall at one end and a second end wall at the other end to define a cavity for containing the laser gas. A laser path axially aligned with the gas discharge gap; and a first side disposed within the laser path and exposed to the cavity formed by the tube. The first with
The high voltage comprising: a laser optical element; a first end connected to the high voltage electrode; and a wire loop electrically connected to a second end of the high voltage core. And a dust removing unit including a duct, wherein the wire loop is inside the tube near the first side of the first optical element, and the resonance path is the wire. The modular gas laser according to claim 2, wherein the wire loop is mounted on the laser tube so as to pass through the loop so as to pass through the resonance path.
【請求項22】 上記第1の光学素子は、完全に反射性
の鏡、部分的に透過性で部分的に反射性の鏡、及び完全
に透過性の窓からなるグループから選択された光学素子
からなることを特徴とする請求項21に記載のモジュー
ル型ガスレーザ。
22. An optical element selected from the group consisting of a completely reflective mirror, a partially transmissive and partially reflective mirror, and a completely transmissive window. 22. The modular gas laser according to claim 21, comprising:
【請求項23】 上記第1の光学素子は、上記第1の端
壁上に取付けられ、完全に反射性の鏡、部分的に透過性
で部分的に反射性の鏡、及び完全に透過性の窓からなる
グループから選択された光学素子からなることを特徴と
する請求項21に記載のモジュール型ガスレーザ。
23. The first optical element is mounted on the first end wall and is a fully reflective mirror, a partially transmissive and partially reflective mirror, and a completely transmissive mirror. 22. The modular gas laser according to claim 21, comprising an optical element selected from the group consisting of:
【請求項24】 上記レーザ共鳴路内に配置され、上記
レーザ管の第2の端壁上に取付けられている第2の光学
素子を更に備え、上記第2の光学素子は、上記管によっ
て形成されている上記空洞に曝されている第1の側を有
し、上記第2の光学素子は、完全に反射性の鏡、部分的
に透過性で部分的に反射性の鏡、及び完全に透過性の窓
からなるグループから選択され、 上記ワイヤーループが上記第2の光学素子の第1の側に
近接して上記管の内側に、且つ上記共鳴路が上記ワイヤ
ーループを通過するように上記ワイヤーループが上記共
鳴路を横切るように配置されるように上記レーザ管に取
付けられている第2の除塵ユニットを更に備えている、
ことを特徴とする請求項23に記載のモジュール型ガス
レーザ。
24. The apparatus further comprising a second optical element disposed in the laser resonance path and mounted on a second end wall of the laser tube, wherein the second optical element is formed by the tube. Having a first side exposed to the cavity, wherein the second optical element is a fully reflective mirror, a partially transmissive and partially reflective mirror, and a fully reflective mirror. Selected from the group consisting of transmissive windows, wherein the wire loop is proximate the first side of the second optical element, inside the tube, and wherein the resonance path passes through the wire loop. A second dust removal unit attached to the laser tube such that a wire loop is disposed across the resonance path;
24. The modular gas laser according to claim 23, wherein:
【請求項25】 上記管は、一方の端に第1の端壁を有
し、他方の端に第2の端壁を有していて上記レーザガス
を収容するための空洞を限定し、上記第1の端壁はポー
トを含み、 上記管を通して縦方向に伸び、上記ポートを通過してい
る光軸と、 上記管の第1の端壁上に取付けられている取付け構造
と、を備え、 上記取付け構造は、光学素子受入れ表面、及び上記受入
れ表面を通して伸びる開口を含み、上記開口は、上記光
軸を横切るように配置され、且つ上記光軸が上記開口を
通過するように上記ポート及び上記光軸と整列されてお
り、 上記モジュール型ガスレーザは、更に光学素子と、 管状つかみ部分、及び上記管状つかみ部分の一方の端に
接続され、上記管状つかみ部分より小さい直径を有する
管状抽出部分を含み、上記管状つかみ部分が上記光学素
子の周縁をつかむようになっている光学素子ホールダ
と、 上記管状抽出部分上に滑り可能に、且つ回転可能に担持
され、上記取付け構造と取外し可能に係合して上記光学
素子を上記光学素子受入れ表面に対して確保し、それら
の間にガスタイトシールを形成する保持具と、 を備え、 上記光学素子は上記光軸を横切るように配置され、上記
光軸が上記光学素子上に衝突するようになっている、こ
とを特徴とする請求項1に記載のモジュール型ガスレー
ザ。
25. The tube has a first end wall at one end and a second end wall at the other end to define a cavity for containing the laser gas. An end wall including a port, comprising an optical axis extending longitudinally through the tube and passing through the port, and a mounting structure mounted on a first end wall of the tube; The mounting structure includes an optical element receiving surface and an opening extending through the receiving surface, wherein the opening is disposed transversely to the optical axis, and wherein the port and the light are arranged such that the optical axis passes through the opening. Aligned with the axis, the modular gas laser further includes an optical element, a tubular grip portion, and a tubular extraction portion connected to one end of the tubular grip portion and having a smaller diameter than the tubular grip portion; Above tubular grip An optical element holder adapted to grip a periphery of the optical element; and an optical element holder slidably and rotatably carried on the tubular extraction portion and removably engaged with the mounting structure. A holder that secures the optical element to the receiving surface and forms a gas tight seal therebetween.The optical element is disposed so as to cross the optical axis, and the optical axis is the optical element. The modular gas laser according to claim 1, wherein the modular gas laser is adapted to impinge upward.
【請求項26】 上記ホールダは、上記保持具内におい
てある共通軸を中心として回転可能であり、上記ホール
ダの回転が上記光学素子を回転させることを特徴とする
請求項25に記載のモジュール型ガスレーザ。
26. The modular gas laser according to claim 25, wherein the holder is rotatable about a common axis in the holder, and rotation of the holder rotates the optical element. .
【請求項27】 上記保持具は、上記取付け構造から完
全に非係合にすることなくゆるめることが可能であり、
上記保持具をゆるめた時に上記ホールダは上記保持具内
においてある共通軸を中心として回転可能であり、上記
ホールダの回転が上記光学素子を回転させることを特徴
とする請求項25に記載のモジュール型ガスレーザ。
27. The retainer can be loosened without completely disengaging from the mounting structure,
26. The module of claim 25, wherein the holder is rotatable about a common axis within the holder when the holder is loosened, and rotation of the holder rotates the optical element. Gas laser.
【請求項28】 上記光学素子は、完全に反射性の鏡、
部分的に透過性で部分的に反射性の鏡、及び完全に透過
性の窓からなるグループから選択されることを特徴とす
る請求項25に記載のモジュール型ガスレーザ。
28. The optical device, wherein the optical element is a completely reflective mirror,
26. The modular gas laser of claim 25, wherein the gas laser is selected from the group consisting of a partially transmissive and partially reflective mirror and a completely transmissive window.
【請求項29】 上記つかみ部分に接続されている方の
端とは反対側の上記管状抽出部分の外面上に配置されて
いるキャッチを更に備えていることを特徴とする請求項
25に記載のモジュール型ガスレーザ。
29. The method according to claim 25, further comprising a catch disposed on an outer surface of the tubular extraction portion opposite an end connected to the grip portion. Modular gas laser.
【請求項30】 上記つかみ部分は、上記光学素子を受
入れるための管状クリップ、及び上記管状クリップの内
面に設けられているストップを含み、上記ストップは上
記管状クリップ内に上記光学素子を保持するようになっ
ていることを特徴とする請求項25に記載のモジュール
型ガスレーザ。
30. The gripping portion includes a tubular clip for receiving the optical element, and a stop provided on an inner surface of the tubular clip, wherein the stop holds the optical element within the tubular clip. 26. The modular gas laser according to claim 25, wherein:
【請求項31】 上記取付け構造はたわみ管要素を含
み、上記たわみ管要素は、ベース端と、光学素子受入れ
端と、上記たわみ管要素内の上記受入れ端に近接してい
る光学素子受入れ表面と、上記ベース端と上記受入れ表
面のと間に挿入されているたわみ区分とを含むことを特
徴とする請求項25に記載のモジュール型ガスレーザ。
31. The flexible tube element includes a flexible tube element, the flexible tube element having a base end, an optical element receiving end, and an optical element receiving surface within the flexible tube element proximate to the receiving end. 26. The modular gas laser of claim 25, including a flexible section inserted between said base end and said receiving surface.
【請求項32】 上記ベース端は、上記レーザの光軸が
上記たわみ管要素を通過するように、上記ポートの周り
の上記第1の端壁に気密封じされていることを特徴とす
る請求項31に記載のモジュール型ガスレーザ。
32. The base end is hermetically sealed to the first end wall around the port such that an optical axis of the laser passes through the flexible tube element. 32. The modular gas laser according to 31.
【請求項33】 上記管は一方の端に第1の端壁と他方
の端に第2の端壁を有し、上記管はレーザガスを収容す
るための空洞を限定し、上記第1の端壁はポートを含
み、 上記モジュール型ガスレーザは、更に上記管を通して縦
方向に伸び、上記ポートを通過している光軸と、 開口を含む堅固な支持構造と、 上記開口内に取付けられている光学素子と、 上記支持構造を上記管上の第1、第2、及び第3の取付
け点にそれぞれ取付ける第1、第2、及び第3の調整可
能な取付けデバイスと、を備え、 上記取付け点は、上記レーザの動作中に発生するレーザ
内の寸法変化と実質的に同量だけ軸方向に変位するよう
になっており、 上記堅固な支持構造は上記レーザ管から離間しており、 上記開口及び光学素子は、上記光軸を横切るように配置
され、且つ上記光軸と整列されており、 上記第1、第2、及び第3の調整可能な取付けデバイス
は、上記光学素子の上記光軸に対する角度的位置を変化
させるようになっている、ことを特徴とする請求項1に
記載のモジュール型ガスレーザ。
33. The tube has a first end wall at one end and a second end wall at the other end, the tube defining a cavity for containing a laser gas, the first end wall comprising: The wall includes a port, the modular gas laser further extends longitudinally through the tube and passes through the port, a rigid support structure including an aperture, and an optic mounted in the aperture. An element, and first, second, and third adjustable mounting devices for mounting the support structure to first, second, and third mounting points on the tube, respectively, wherein the mounting point is Wherein the rigid support structure is spaced from the laser tube by substantially the same amount as the dimensional change in the laser that occurs during operation of the laser; the rigid support structure is spaced from the laser tube; The optical element is arranged so as to cross the optical axis. And being aligned with the optical axis, the first, second, and third adjustable mounting devices are adapted to change an angular position of the optical element with respect to the optical axis. The modular gas laser according to claim 1, wherein:
【請求項34】 上記支持構造は、第1のアームと、上
記第1のアームに取付けられている第2のアームとを含
み、上記第1及び第2のアームはある角度をなしている
ことを特徴とする請求項33に記載のモジュール型ガス
レーザ。
34. The support structure includes a first arm and a second arm mounted on the first arm, wherein the first and second arms are at an angle. 34. The modular gas laser according to claim 33, wherein:
【請求項35】 上記第1及び第2のアームは、アーム
の端部分において互いに他方に取付けられており、上記
調整可能な取付けデバイスは上記アームの端部分に配置
されていることを特徴とする請求項34に記載のモジュ
ール型ガスレーザ。
35. The method according to claim 35, wherein the first and second arms are attached to each other at an end portion of the arm, and the adjustable attachment device is located at the end portion of the arm. A modular gas laser according to claim 34.
【請求項36】 上記各調整可能な取付けデバイスは、 第1のねじ付き端、第2のねじ付き端、及び上記第1の
ねじ付き端と第2のねじ付き端との間に挿入されている
ボディ部分を有し、上記第1のねじ付き端が上記支持構
造内の孔内に滑り可能なように受入れられ、上記第2の
ねじ付き端が上記取付け点の1つにおいて上記レーザ管
に取付けられている植込みボルトと、 第1の端及び第2の端を有し、上記植込みボルトのボデ
ィ部分上に滑り可能なように担持されているコイルねじ
と、 上記第1のねじ付き端上にねじ込まれる調整用ナット
と、を含み、 上記支持構造は、上記調整用ナットと上記コイルばねの
第1の端との間に滑り可能に挿入されるようになってお
り、 上記ばねは、上記支持構造を、上記植込みボルトの第2
のねじ付き端から遠去け、上記調整用ナットに向かわせ
るようにバイアスする、ことを特徴とする請求項33に
記載のモジュール型ガスレーザ。
36. Each of the adjustable mounting devices is inserted between a first threaded end, a second threaded end, and the first and second threaded ends. A first threaded end slidably received in a bore in the support structure and a second threaded end in the laser tube at one of the attachment points. An implanted bolt mounted; a coil screw having a first end and a second end slidably carried on a body portion of the implantable bolt; and on the first threaded end. An adjusting nut screwed into the nut; and the support structure is slidably inserted between the adjusting nut and a first end of the coil spring. The support structure may be a second of the studs.
34. The modular gas laser according to claim 33, wherein the bias is moved away from the threaded end of the to adjust nut toward the adjusting nut.
【請求項37】 上記植込みボルトは上記ボディ部分上
にばねストップを更に含み、上記ばねストップは上記植
込みボルトの第2のねじ付き端に近接する上記ボディ部
分上に配置されており、上記コイルばねの第2の端は、
上記コイルばねが上記ばねステップと上記支持構造との
間に挿入されるように上記ばねストップに突き当たるこ
とを特徴とする請求項36に記載のモジュール型ガスレ
ーザ。
37. The stud further includes a spring stop on the body portion, wherein the spring stop is disposed on the body portion proximate a second threaded end of the stud, and The second end of
37. The modular gas laser according to claim 36, wherein said coil spring strikes said spring stop so as to be inserted between said spring step and said support structure.
【請求項38】 たわみ管要素を更に含み、 上記たわみ管要素は、ベース端と、光学素子受入れ端
と、上記たわみ管要素内の上記受入れ端に近接している
光学素子受入れ表面と、上記ベース端と上記受入れ表面
のと間に挿入されているたわみ区分とを含み、 上記ベース端は、上記レーザの光軸が上記たわみ管要素
を通過するように、上記ポートの周りの上記第1の端壁
に気密封じされており、 上記光学素子受入れ端は、上記支持構造内の開口壁と係
合しており、 上記光学素子は、上記たわみ管内の上記光学素子受入れ
表面によって受入れられ、上記光学素子と上記光学素子
受入れ表面との間に気密封じが形成されていることを特
徴とする請求項33に記載のモジュール型ガスレーザ。
38. The flexible tube element further comprising: a flexible tube element, wherein the flexible tube element includes a base end, an optical element receiving end, an optical element receiving surface in the flexible tube element proximate the receiving end, and the base. A flexure section inserted between the end and the receiving surface, wherein the base end has a first end around the port such that an optical axis of the laser passes through the flexure tube element. The optical element receiving end is engaged with an opening wall in the support structure, the optical element is received by the optical element receiving surface in the flexible tube, and the optical element is The modular gas laser according to claim 33, wherein a hermetic seal is formed between the gas laser and the optical element receiving surface.
JP2001097371A 2000-02-22 2001-02-22 Module type gas laser Pending JP2001298229A (en)

Applications Claiming Priority (14)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/510,017 US6480517B1 (en) 2000-02-22 2000-02-22 Shadow device for a gas laser
US09/511,648 US6493375B1 (en) 2000-02-22 2000-02-22 Adjustable mounting unit for an optical element of a gas laser
US09/510,667 US6782029B1 (en) 2000-02-22 2000-02-22 Dedusting unit for a laser optical element of a gas laser and method for assembling
US09/510,539 US6522679B1 (en) 2000-02-22 2000-02-22 Gas laser discharge unit
US09/510667 2000-02-22
US09/510,666 US6804284B1 (en) 2000-02-22 2000-02-22 Optical element holding and extraction device
US09/510538 2000-02-22
US09/511649 2000-02-22
US09/511648 2000-02-22
US09/510017 2000-02-22
US09/510539 2000-02-22
US09/511,649 US6603790B1 (en) 2000-02-22 2000-02-22 Gas laser and a dedusting unit thereof
US09/510,538 US6859482B1 (en) 2000-02-22 2000-02-22 Modular gas laser discharge unit
US09/510666 2000-02-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001298229A true JP2001298229A (en) 2001-10-26

Family

ID=27569818

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2001097371A Pending JP2001298229A (en) 2000-02-22 2001-02-22 Module type gas laser

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001298229A (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6522679B1 (en) * 2000-02-22 2003-02-18 Tuilaser Gas laser discharge unit
US6859482B1 (en) * 2000-02-22 2005-02-22 Tuilaser Ag Modular gas laser discharge unit
JP2008181014A (en) * 2007-01-25 2008-08-07 Sumitomo Electric Ind Ltd Optical transceiver
JP2014511036A (en) * 2012-03-02 2014-05-01 中國科學院光電研究院 Single chamber double electrode discharge chamber and excimer laser
WO2016143500A1 (en) * 2015-03-11 2016-09-15 ギガフォトン株式会社 Excimer laser chamber device
CN112736629A (en) * 2021-01-15 2021-04-30 如东盛晖激光科技有限公司 Laser tube with semicircular water tube structure

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6522679B1 (en) * 2000-02-22 2003-02-18 Tuilaser Gas laser discharge unit
US6859482B1 (en) * 2000-02-22 2005-02-22 Tuilaser Ag Modular gas laser discharge unit
JP2008181014A (en) * 2007-01-25 2008-08-07 Sumitomo Electric Ind Ltd Optical transceiver
JP2014511036A (en) * 2012-03-02 2014-05-01 中國科學院光電研究院 Single chamber double electrode discharge chamber and excimer laser
US9252557B2 (en) 2012-03-02 2016-02-02 Academy Of Opto-Electronics, Chinese Academy Of Sciences Single cavity dual-electrode discharge cavity and excimer laser
WO2016143500A1 (en) * 2015-03-11 2016-09-15 ギガフォトン株式会社 Excimer laser chamber device
WO2016143105A1 (en) * 2015-03-11 2016-09-15 ギガフォトン株式会社 Excimer laser chamber device
CN107210574A (en) * 2015-03-11 2017-09-26 极光先进雷射株式会社 PRK chamber device
US10050403B2 (en) 2015-03-11 2018-08-14 Gigaphoton Inc. Excimer laser chamber device
CN107210574B (en) * 2015-03-11 2019-12-20 极光先进雷射株式会社 Excimer laser cavity device
CN112736629A (en) * 2021-01-15 2021-04-30 如东盛晖激光科技有限公司 Laser tube with semicircular water tube structure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2266375B1 (en) System and methods for target material delivery in a laser produced plasma euv light source
US7141927B2 (en) ARC lamp with integrated sapphire rod
JP2000315831A (en) Excimer laser or molecular fluorine laser
US7257144B2 (en) Rare gas-halogen excimer lasers with baffles
US4464763A (en) Laser optical mount
JP2001298229A (en) Module type gas laser
US20060289806A1 (en) LPP EUV drive laser input system
US6522679B1 (en) Gas laser discharge unit
US7346093B2 (en) DUV light source optical element improvements
US6493375B1 (en) Adjustable mounting unit for an optical element of a gas laser
US4825445A (en) Flowing gas laser discharge tube structure
US4439862A (en) Rigid laser mirror mount and protection assembly
EP1130698B1 (en) Optical element holding and extraction device
US6859482B1 (en) Modular gas laser discharge unit
US4378583A (en) Xenon flash lamp shield
US6603790B1 (en) Gas laser and a dedusting unit thereof
US6480517B1 (en) Shadow device for a gas laser
US6069909A (en) Excimer laser with improved window mount
EP1128500B1 (en) Modular pre-adjustable gas laser discharge unit
JPH07288112A (en) Dielectric barrier electric discharge lamp device
US6782029B1 (en) Dedusting unit for a laser optical element of a gas laser and method for assembling
JP2653216B2 (en) Excimer laser device
JPS6312183A (en) Retaining structure for fixing an optical material of laser
JP3245814B2 (en) Laser oscillation device
JPH07211959A (en) Gas laser device

Legal Events

Date Code Title Description
A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20050627

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20051221

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060207

A711 Notification of change in applicant

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A712

Effective date: 20061012

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20061012