JP2001259824A - Method for repairing defect on aluminum cast member - Google Patents

Method for repairing defect on aluminum cast member

Info

Publication number
JP2001259824A
JP2001259824A JP2000084686A JP2000084686A JP2001259824A JP 2001259824 A JP2001259824 A JP 2001259824A JP 2000084686 A JP2000084686 A JP 2000084686A JP 2000084686 A JP2000084686 A JP 2000084686A JP 2001259824 A JP2001259824 A JP 2001259824A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
tool
repairing
casting
defect
aluminum
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000084686A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hiroshi Fukui
寛 福井
Hisanobu Okamura
久宣 岡村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Ltd
Original Assignee
Hitachi Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Ltd filed Critical Hitachi Ltd
Priority to JP2000084686A priority Critical patent/JP2001259824A/en
Publication of JP2001259824A publication Critical patent/JP2001259824A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for repairing the defect on an aluminum cast member by which the deformation, residual stress and thermally affected part after repairing are hardly created, the entrapment of inclusions into the jointed part scarcely occurs and any heat treatment after repairing is unnecessary. SOLUTION: This repairing method is performed by repairing the casting defect on the cast member manufactured of the aluminum alloy by a plastic flow method in which, while rotating a tool being harder than this member, the tool is inserted into the defective part. In this process, the tool is inserted to the whole depth of the defective part while gradually inserting the tool from the sound part in this member and the depth of the tool is gradually made shallower after reaching the final position of the defective part.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は自動車、車両、航
空、船舶、発電機器、エレベータ、情報通信機器等の部
品に用いられるアルミおよびアルミ合金鋳物の欠陥に対
する補修方法に係わり、特に鋳物の表面及び内部の欠陥
を溶融する事無く健全にする新規な塑性流動補修法に関
する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for repairing defects in aluminum and aluminum alloy castings used for parts of automobiles, vehicles, aviation, ships, power generation equipment, elevators, information communication equipment, and the like, and more particularly to a method for repairing the surface of castings and the like. A new plastic flow repair method that makes internal defects sound without melting.

【0002】[0002]

【従来の技術】溶融アルミは酸化しやすくアルミナを生
成し、アルミ鋳物においては表面及び内部においてアル
ミナ介在物として内在し、欠陥となる。一方、アルミ鋳
物は凝固時にひけが大きく引け巣として鋳造欠陥を生ず
る。従来これらの欠陥はグラインダーあるいは切削によ
り除去後、溶接にて補修されていた。アルミの溶接補修
は新たな酸化物や窒化物の生成により、再度欠陥となる
恐れがあった。また、溶接時の熱により鋳物の変形や割
れは避け難くおおきな問題として残っていた。
2. Description of the Related Art Molten aluminum is easily oxidized to produce alumina, and in an aluminum casting, it is present as an alumina inclusion on the surface and inside, and becomes a defect. On the other hand, an aluminum casting has a large sink in solidification and causes casting defects as shrinkage cavities. Conventionally, these defects have been repaired by welding after removal by a grinder or cutting. The repair of aluminum by welding could be a defect again due to the formation of new oxides and nitrides. Further, deformation and cracking of the casting due to heat at the time of welding are unavoidable and remain as a major problem.

【0003】一方、アルミの鋳造材や圧延板材の接合に
は摩擦撹拌溶接方法として、特公表7−505090号
では加工物より実質的に固い材質からなる回転ツールを
加工物の接合部に挿入し、前記ツールを回転させながら
移動することにより接合線方向に連続的に接合する方法
がある。つまり、該、ツールと加工物との間に生ずる摩
擦熱による金属の塑性流動を利用して摩擦撹拌接合(以
下塑性流動接合法と記述)する方法である。塑性流動接
合法は従来のアーク溶接のような溶融溶接接合と違っ
て、溶融させないで接合できる固相接合であることが特
徴である。従って、加熱温度が低いため接合後の変形が
すくない、母材の熱影響部に有害な組織が生じない、溶
融させないので接合部に酸素物、窒素物等介在物の巻き
込みがないなど多くの利点がある。
[0003] On the other hand, a friction stir welding method is used for joining a cast aluminum material or a rolled plate material. In Japanese Patent Publication No. 7-505090, a rotary tool made of a material substantially harder than the work is inserted into the joint of the work. There is a method of continuously joining in the joining line direction by moving the tool while rotating it. That is, this is a method of performing friction stir welding (hereinafter referred to as plastic flow welding) utilizing plastic flow of metal due to frictional heat generated between the tool and the workpiece. Unlike the conventional fusion welding such as arc welding, the plastic flow joining method is characterized by solid-state joining that can be joined without melting. Therefore, the heating temperature is low, so that deformation after bonding is small, no harmful structure is generated in the heat-affected zone of the base material, and there are no inclusions such as oxygen substances and nitrogen substances in the bonded part because they are not melted because they are not melted. There is.

【0004】一方、自動車、車両、航空、船舶、発電機
器、エレベータ、情報通信機器等の部品に用いられるア
ルミおよびアルミ合金鋳物は溶解、鋳造時に酸化物や窒
素物等介在物の巻き込みさらには凝固時には引け巣によ
る内、表面に欠陥を生ずる。従来これらの欠陥はグライ
ンダーあるいは切削により除去後、溶接にて補修されて
いたが、新たな酸化物や窒化物の生成による再度欠陥と
なり、また、溶接時の熱により変形や割れは避け難く問
題点として残っていた。ここで、アルミ鋳物の欠陥補修
に前記塑性流動接合法を適用する事により、接合後の熱
変形が少ない、介在物の巻き込みの少ない接合補修部が
得られる等の効果が期待できる。
On the other hand, aluminum and aluminum alloy castings used for parts of automobiles, vehicles, aviation, ships, power generation equipment, elevators, information communication equipment, etc. are melted, entrapment of inclusions such as oxides and nitrogen during casting, and further solidification. Sometimes shrinkage cavities cause surface defects. Conventionally, these defects have been repaired by welding after removal by grinder or cutting, but they become defects again due to the formation of new oxides and nitrides, and deformation and cracking due to heat during welding are difficult to avoid. Was left as. Here, by applying the plastic flow joining method for repairing defects in an aluminum casting, it is expected that effects such as little thermal deformation after joining and a joining repair portion with little inclusion of inclusions can be obtained.

【0005】[0005]

【発明が解決しようとする課題】前記塑性流動接合法は
回転ツールと接合材との摩擦熱による塑性流を利用した
ものであり、従来の溶融溶接法と違い、接合材に加えら
れる熱は非常に低い。この為、殆ど熱変形なしで、ま
た、残留応力と熱影響部の少なく欠陥部を補修する事が
可能となる。更に、溶融過程がないのでアルミの酸化物
や窒素物等介在物の巻き込みのない補修接合部が得られ
る。更に、接合後の熱処理の省略も期待できる。
The plastic flow joining method utilizes a plastic flow caused by frictional heat between a rotary tool and a joining material. Unlike the conventional fusion welding method, the heat applied to the joining material is extremely low. Low. For this reason, it is possible to repair a defective portion with almost no thermal deformation and with few residual stresses and heat affected zones. Furthermore, since there is no melting process, a repaired joint without inclusions of inclusions such as aluminum oxide and nitrogen can be obtained. Furthermore, the omission of the heat treatment after joining can be expected.

【0006】一方、従来アルミ鋳物の表面や内部に存在
する欠陥はグラインダーや切削により削除されて後、補
修工程に移るが、本塑性流動接合法は回転ツールを用い
る事から表面や内部に存在する欠陥が小さい場合は本ツ
ールで除去しながら、連続して補修接合に移る事が可能
である。
On the other hand, defects existing on the surface or inside of the conventional aluminum casting are removed by a grinder or cutting and then proceed to a repairing process. However, this plastic flow joining method exists on the surface or inside because a rotating tool is used. If the defect is small, it is possible to continue to repair joining while removing it with this tool.

【0007】本発明の目的は補修後の変形、残留応力及
び熱影響部が少ないこと、接合部に介在物の巻き込みが
少ないこと、補修後後熱処理が不要であるアルミ鋳物部
材の欠陥補修方法を提供するにある。
An object of the present invention is to provide a method for repairing a defect of an aluminum casting member which requires less deformation, residual stress and heat affected zone after repair, less inclusion of inclusions in a joint, and no heat treatment after repair. To offer.

【0008】[0008]

【課題を解決するための手段】本発明は、アルミ合金で
製造された鋳物部材の鋳造欠陥を前記部材より硬いツー
ルを回転させながら前記ツールを前記欠陥部に挿入する
ことによる塑性流動法により補修する補修方法であっ
て、前記ツールを前記部材の健全部より徐々に挿入しな
がら前記欠陥部の全深さになるように挿入し、前記欠陥
部の終点後に前記ツールの深さを徐々に小さくしていく
ことを特徴とする。
SUMMARY OF THE INVENTION According to the present invention, a casting defect of a cast member made of an aluminum alloy is repaired by a plastic flow method by inserting the tool into the defective portion while rotating a tool harder than the member. Repairing method, wherein the tool is gradually inserted from the sound part of the member so as to reach the entire depth of the defective portion, and after the end point of the defective portion, the depth of the tool is gradually reduced. It is characterized by doing.

【0009】アルミ鋳物は、Al−Cu,Al−Cu−
Si,Al−Si,Al−Si−Mg,Al−Si−C
u,Al−Si−Cu−Mg,Al−Si−Cu−Ni
−Mg等の合金が好ましく、金型、砂型、シェル型によ
り鋳物製造されたもので、その鋳物の表面及び内部の鋳
造欠陥を塑性流動接合法により補修する事を特徴とす
る。
Aluminum casting is made of Al-Cu, Al-Cu-
Si, Al-Si, Al-Si-Mg, Al-Si-C
u, Al-Si-Cu-Mg, Al-Si-Cu-Ni
-An alloy such as Mg is preferable, which is produced by casting using a mold, a sand mold, and a shell mold, and is characterized in that casting defects on the surface and inside of the casting are repaired by a plastic flow joining method.

【0010】鋳物の欠陥が小さい場合はそのまま塑性流
動補修に入るが、大きい場合は補修部を0.5〜3mm高
くなっている方が望ましい。この塑性流動補修接合には
Si−Mgを主組成とするアルミ鋳物が望ましい。
When the defect of the casting is small, the plastic flow repair is started as it is. When the defect is large, it is preferable that the repaired part is raised by 0.5 to 3 mm. For this plastic flow repair joining, an aluminum casting containing Si-Mg as a main composition is desirable.

【0011】[0011]

【発明の実施の形態】(実施例1)図1は、Si6.5
〜7.5wt%、Mg0.25〜0.45wt%、他にC
u,Zn,Fe及びMnを若干含むAl合金鋳物の表面
欠陥を削除せず、そのまま塑性流動補修接合を実施した
補修方法を示す斜視図である。本実施例では、アルミ合
金鋳物1に対し、塑性流動補修接合用のツール3を鋳物
の欠陥2に挿入し、回転しながら接合方向に移動するこ
とにより補修接合部4を形成した。その結果、外観上、
補修接合部には欠陥がなく、変形もない接合部が得られ
た。ツール3は工具鋼よりなり、先端の鋳物に挿入され
る部分とその径より大きい肩部を有し、その先端部が鋳
物より外部に出ないように挿入される。補修に当って
は、図に示すように健全部より徐々に鋳物を挿入し、予
めその深さを検出して、その深さに応じてツール3を挿
入し、欠陥2が過ぎた健全な部分に達した段階で再び徐
々にツールの深さを小さくして表面に達した所で終了す
るやり方である。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS (Embodiment 1) FIG.
~ 7.5wt%, Mg 0.25 ~ 0.45wt%, C
It is a perspective view which shows the repair method which performed plastic flow repair joining as it was, without deleting the surface defect of the Al alloy casting containing a little u, Zn, Fe and Mn. In this embodiment, a repair joining portion 4 was formed by inserting a tool 3 for plastic flow repair joining into the casting 2 of the aluminum alloy and moving it in the joining direction while rotating. As a result,
The repaired joint was free from defects and had no deformation. The tool 3 is made of tool steel and has a portion to be inserted into the casting at the tip and a shoulder portion larger than the diameter thereof, and is inserted so that the tip does not come out of the casting. For repair, insert the casting gradually from the sound part as shown in the figure, detect the depth in advance, insert the tool 3 according to the depth, and replace the sound part where the defect 2 has passed. In this method, the depth of the tool is gradually reduced again when the tool reaches the surface, and the process ends when the tool reaches the surface.

【0012】(実施例2)図2は、実施例1と同じAl
合金鋳物の表面欠陥が大きい場合の補修の方法を示す斜
視図である。図に示すように欠陥部とツール3の直径よ
り若干大きくその周辺を残して削った部分について塑性
流動による補修接合を実施した。図2に示すようにアル
ミ合金鋳物1に対し、塑性流動補修接合用のツール3を
予め切削加工によって欠陥部とその周辺を残した欠陥2
に挿入し、回転しながら接合方向に移動することにより
補修接合を施した。その結果、外観上、補修接合部には
欠陥がなく、変形もない接合部が得られた。本実施例に
おいても、補修の初めと終りの部分については実施例1
と同様に行ったものである。
(Embodiment 2) FIG. 2 shows the same Al alloy as in Embodiment 1.
It is a perspective view which shows the repair method when the surface defect of an alloy casting is large. As shown in the drawing, repair joining by plastic flow was carried out on a portion that was cut away while leaving the defect portion and its periphery slightly larger than the diameter of the tool 3. As shown in FIG. 2, a defect 2 having a defect portion and its periphery left beforehand by cutting a tool 3 for plastic flow repair joining to an aluminum alloy casting 1 by cutting.
And repaired by moving in the joining direction while rotating. As a result, a repaired joint having no defect in appearance and having no deformation was obtained. Also in this embodiment, the first and the last parts of the repair are described in the first embodiment.
It was performed in the same way as.

【0013】[0013]

【発明の効果】本発明によれば補修後の変形、残留応力
及び熱影響部が少ないこと、接合部に介在物の巻き込み
が少ないこと、補修後後熱処理が不要であるアルミ鋳物
部材の欠陥補修を行うことができる。
According to the present invention, there is little deformation, residual stress and heat affected zone after repairing, there is little inclusion of inclusions in the joint, and defect repair of aluminum cast members that does not require heat treatment after repairing. It can be performed.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の補修方法を示す斜視図。FIG. 1 is a perspective view showing a repair method according to the present invention.

【図2】本発明の補修方法を示す斜視図。FIG. 2 is a perspective view showing a repair method according to the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…アルミ合金鋳物、2…欠陥、3…ツール、4…補修
接合部。
1 ... aluminum alloy casting, 2 ... defect, 3 ... tool, 4 ... repair joint.

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 アルミ合金で製造された鋳物部材の鋳造
欠陥を前記部材より硬いツールを回転させながら前記ツ
ールを前記欠陥部に挿入することによる塑性流動法によ
り補修する補修方法であって、前記ツールを前記部材の
健全部より徐々に挿入しながら前記欠陥部の全深さにな
るように挿入し、前記欠陥部の終点後に前記ツールの深
さを徐々に小さくしていくことを特徴とするアルミ鋳物
部材の欠陥補修方法。
1. A repair method for repairing a casting defect of a cast member made of an aluminum alloy by a plastic flow method by inserting a tool into the defective portion while rotating a tool harder than the member. Inserting the tool so as to reach the entire depth of the defective portion while gradually inserting the tool from the sound portion of the member, and gradually reducing the depth of the tool after the end point of the defective portion. Repair method for defects of aluminum castings.
【請求項2】 請求項1において、前記アルミ鋳物はC
u,Si,Mg及びNiの1種以上を含む合金からなる
ことを特徴とするアルミ鋳物部材の欠陥補修方法。
2. The method according to claim 1, wherein the aluminum casting is C
A method for repairing a defect in an aluminum casting member, comprising: an alloy containing at least one of u, Si, Mg and Ni.
【請求項3】 請求項2において、前記アルミ鋳物は重
量で、Si6.5〜7.5wt%及びMg0.25〜0.4
5wt%を含み、Cu5%以下、Zn6.5%以下、F
e1%以下及びMn1.5%以下の1種以上を含むAl
合金鋳物からなることを特徴とするアルミ鋳物部材の欠
陥補修方法。
3. The aluminum casting according to claim 2, wherein the weight of the aluminum casting is 6.5 to 7.5 wt% of Si and 0.25 to 0.4 of Mg.
5% by weight, Cu 5% or less, Zn 6.5% or less, F
Al containing at least one of e1% or less and Mn1.5% or less
A method for repairing a defect of an aluminum casting member, which is made of an alloy casting.
JP2000084686A 2000-03-22 2000-03-22 Method for repairing defect on aluminum cast member Pending JP2001259824A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000084686A JP2001259824A (en) 2000-03-22 2000-03-22 Method for repairing defect on aluminum cast member

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000084686A JP2001259824A (en) 2000-03-22 2000-03-22 Method for repairing defect on aluminum cast member

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001259824A true JP2001259824A (en) 2001-09-25

Family

ID=18601134

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000084686A Pending JP2001259824A (en) 2000-03-22 2000-03-22 Method for repairing defect on aluminum cast member

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001259824A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005324240A (en) * 2004-05-17 2005-11-24 Ryobi Ltd Surface reforming method for aluminum casting material, and method for repairing poor appearance of aluminum casting material
US20120325380A1 (en) * 2011-06-21 2012-12-27 Hitachi, Ltd. Heat resistant alloy member, method for manufacturing the same, and method for repairing the same
JP2018171651A (en) * 2017-03-30 2018-11-08 Jfeスチール株式会社 Method for treating the surface of metallic material, and method for producing metallic material

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005324240A (en) * 2004-05-17 2005-11-24 Ryobi Ltd Surface reforming method for aluminum casting material, and method for repairing poor appearance of aluminum casting material
US20120325380A1 (en) * 2011-06-21 2012-12-27 Hitachi, Ltd. Heat resistant alloy member, method for manufacturing the same, and method for repairing the same
JP2013027920A (en) * 2011-06-21 2013-02-07 Hitachi Ltd Heat resistant alloy member, method for manufacturing the same, and method for repairing the same
US9457422B2 (en) 2011-06-21 2016-10-04 Mitsubishi Hitachi Power Systems, Ltd. Heat resistant alloy member, method for manufacturing the same, and method for repairing the same
JP2018171651A (en) * 2017-03-30 2018-11-08 Jfeスチール株式会社 Method for treating the surface of metallic material, and method for producing metallic material

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6615470B2 (en) System and method for repairing cast articles
Watanabe et al. Joining of aluminum alloy to steel by friction stir welding
JP3982630B2 (en) Parts welding repair method and parts repaired by the method
Kimapong et al. Friction stir welding of aluminum alloy to steel
JP5187712B2 (en) Joining method
JP4264490B2 (en) Nickel-based brazing material
JPH11285842A (en) Joined metal member and joining method of its member
JP4913297B2 (en) Masking agent for use during laser welding or laser drilling
JP6819958B2 (en) Linear friction stir welding method
JP2000042781A (en) Method for repairing recessed defect part
JP5015443B2 (en) How to repair holes in metal workpieces
JP2001259824A (en) Method for repairing defect on aluminum cast member
JP2000336465A (en) Method for partially strengthening aluminum casting
JP2008137053A (en) Thermit welding method for rail
JPH07237225A (en) Aluminum mold and its repairing method
KR101771158B1 (en) Manufacturing method of exhaust valve spindle using high-efficiency friction welding
JP2007061866A (en) Method for producing composite cast iron member
JP3289650B2 (en) Friction welding method
JP2007009323A (en) Die repairing method
JP4605696B2 (en) Casting material
JP2005152925A (en) Laser build-up method
JP6358276B2 (en) Cylinder block manufacturing method
JP4303340B2 (en) Friction stir welding end treatment method
JP4397711B2 (en) Repair method for wear-resistant parts
CN116275899A (en) Aluminum alloy welding process