JP2001248789A - Safety verification system for extensive area - Google Patents

Safety verification system for extensive area

Info

Publication number
JP2001248789A
JP2001248789A JP2000060217A JP2000060217A JP2001248789A JP 2001248789 A JP2001248789 A JP 2001248789A JP 2000060217 A JP2000060217 A JP 2000060217A JP 2000060217 A JP2000060217 A JP 2000060217A JP 2001248789 A JP2001248789 A JP 2001248789A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
area
safety
machine
control device
workers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2000060217A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3660190B2 (en
Inventor
Shigeo Umezaki
重夫 梅崎
Ritsuo Mihira
律雄 三平
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NATL INST OF INDUSTRIAL SAFETY MINISTRY OF LABOUR
Pilz Japan Co Ltd
Original Assignee
NATL INST OF INDUSTRIAL SAFETY MINISTRY OF LABOUR
Pilz Japan Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NATL INST OF INDUSTRIAL SAFETY MINISTRY OF LABOUR, Pilz Japan Co Ltd filed Critical NATL INST OF INDUSTRIAL SAFETY MINISTRY OF LABOUR
Priority to JP2000060217A priority Critical patent/JP3660190B2/en
Publication of JP2001248789A publication Critical patent/JP2001248789A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3660190B2 publication Critical patent/JP3660190B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To solve a problem in a conventional safely verification system which determines that there is no worker by mistake to make a machine start operating against the existance of a worker in an area when the worker enters the area without removing a key. SOLUTION: This safety verification system for a extensive area comprises, the extensive area (hereinafter called 'a safety ensuring area 1') where plural workers enter and leaves, one or two and more machines 2 installed in the safety ensuring area, a fixing guard 3 provided around the safety ensuring area, an opening portion 4 provided on a part of the fixing guard so as to allow workers to enter/leave the safety ensuring area, a monitoring device 5 installed in the opening portion for observing the workers to enter/leave the safety ensuring area, key boxes 6, 7 provided on the outside and inside of the safety ensuring area and corresponding to the number of the workers, keys 8 capable of being inserted in the key boxes and corresponding to the number of the workers, a reset device 9 provided on the outside of the safety ensuring area, a control device 10 giving the machine an operation instruction as an input with information from the monitoring device and the key boxes.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、複数の作業者が進
入又は退出する広大領域内の安全確認を自動的に行い、
機械に運転命令を与える広大領域用の安全確認システム
に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention automatically performs safety confirmation in a vast area where a plurality of workers enter or exit,
The present invention relates to a safety confirmation system for a large area that gives an operation command to machines.

【0002】[0002]

【従来の技術】産業現場では、作業者が誤つて機械の危
険な可動部と接触すると、重大な災害を引き起こす場合
が多い。このため、実際の現場では、あらかじめ機械の
危険な可動部が動作する領域を定めておき、この領域の
周囲に固定ガードを設けて作業者と機械の接触を防止す
る。しかし、大規模生産システムのように機械が広大な
領域を占有するシステムでは、段取り、トラプル処理、
保守・点検、補修、清掃等のように、作業者が固定ガー
ドの内部領域に入って行わなければならない作業も多
い。
2. Description of the Related Art In an industrial field, if a worker accidentally contacts a dangerous moving part of a machine, a serious disaster is often caused. For this reason, in an actual site, an area in which a dangerous movable portion of the machine operates is determined in advance, and a fixed guard is provided around this area to prevent contact between the operator and the machine. However, in systems where machines occupy a vast area, such as large-scale production systems, setup, trapping,
There are many tasks such as maintenance / inspection, repair, and cleaning that must be performed by an operator entering the area inside the fixed guard.

【0003】上記のような作業では、作業者が固定ガー
ドの中の広大領域に進入するときの安全対策として、キ
ーボックスを設ける揚合が多い。このスイッチを用いた
対策には、例えば、次のようなものがある。 1)領域内への作業者の進入又は退出を可能とするため
に固定ガードの一部分に開口部4を設ける。 2)開口部に隣接して外部キーポックスを設ける。 3)機械に直接または隣接して内部キーボックスを設け
る。 4)外部キーボックスにキーが差し込まれているとき
は、作業者が領域内に進入していないと判断され、機械
の自動(高速)運転が可能となる。 5)作業者が段取り、トラブル処理、保守・点検、補修
等の作業を領域の内部で行うときは、外部キーボックス
に差し込まれたキーを抜いた上で領域内に進入する。 6)作業者が領域内に進入して内部キーボックスにキー
を差し込むと、機械の手動(低速)運転が可能となる。 7)外部キーボックスと内部キーボックスの何れにもキ
ーが差し込まれていないときは、機械は自動運転と手動
運転のいづれも行わない。
In the work described above, a key box is often provided as a safety measure when an operator enters a large area in the fixed guard. For example, there are the following measures using this switch. 1) An opening 4 is provided in a part of the fixed guard to allow a worker to enter or leave the area. 2) Provide an external keypox adjacent to the opening. 3) Provide an internal key box directly or adjacent to the machine. 4) When the key is inserted into the external key box, it is determined that the worker has not entered the area, and the automatic (high-speed) operation of the machine becomes possible. 5) When the operator performs work such as setup, troubleshooting, maintenance / inspection, and repair inside the area, the operator removes the key inserted into the external key box and enters the area. 6) When the operator enters the area and inserts the key into the internal key box, manual (low speed) operation of the machine becomes possible. 7) If no key is inserted into either the external key box or the internal key box, the machine does not perform either automatic operation or manual operation.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】上記のような対策で
は、作業者がキーを抜かないで領域内に進入すると、当
該領域内に作業者が存在しているにもかかわらず、誤っ
て「存在していない」と判断されて、機械が運転を開始
してしまうという問題があった。また、この対策では、
キーの数は一つであり、複数の作業者が進入又は退出す
る広大領域に対しては適用できないという問題があっ
た。
According to the above-described measures, if a worker enters the area without removing the key, the operator erroneously reads “existence” even though the worker exists in the area. Has not been performed ", and the machine starts operating. Also, in this measure,
Since the number of keys is one, there is a problem that it cannot be applied to a large area where a plurality of workers enter or leave.

【0005】さらに、この対策では、仮に複数の作業者
による進入又は退出に対応できるようにキーの数を作業
者の人数分設けたとしても、二人以上の作業者がキーを
一個だけ抜いて一緒に領域内に進入したり、一人の作業
者がキーを二個以上抜いて領域内から退出したりしたと
きは、当該領域内に作業者が存在しているにもかかわら
ず、誤って「存在していない」と判断されて、機械が運
転を開始してしまうという問題があった。
Further, in this measure, even if the number of keys is provided by the number of workers so as to be able to cope with entry or exit by a plurality of workers, two or more workers remove only one key. When entering the area together, or when one worker pulls out two or more keys and exits from the area, even if there are workers in the area, erroneously " There is a problem that it is determined that it does not exist, and the machine starts operating.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明の広大領域用の安
全確認システムは前記した問題点を解決せんとするもの
で、その請求項1の手段は、複数の作業者が進入又は退
出する広大領域 (以下「安全確保領域」と呼ぶ) と、安
全確保領域内に設置された一台又は二台以上の機械と、
安全確保領域の周辺に設けた固定ガードと、安全確保領
域内への作業者の進入又は退出を可能とするために固定
ガードの一部分に設けた開口部と、作業者の安全確保領
域内への進入又は退出を監視するために開口部に設置し
た監視装置と、安全確保領域の外部及び内部に設けた作
業者の人数分のキーボックスと、該キーボックスに差し
込むことができる作業者の人数分のキーと、安全確保領
域の外部に設けたリセット装置と、監視装置及びキーボ
ックスからの情報を入力として機械に運転命令を与える
制御装置とを具備したことを特徴する。
SUMMARY OF THE INVENTION A safety confirmation system for a large area according to the present invention is intended to solve the above-mentioned problems, and the means of claim 1 is a large area in which a plurality of workers enter or leave. Area (hereinafter referred to as the "security area") and one or more machines installed in the security area,
A fixed guard provided around the safety securing area, an opening provided in a part of the fixed guard to allow a worker to enter or leave the safety securing area, and a guard provided in the worker securing area. A monitoring device installed at the opening to monitor entry or exit, key boxes for the number of workers provided outside and inside the security area, and a number of workers that can be inserted into the key box , A reset device provided outside the safety ensuring area, and a control device for giving an operation command to the machine by inputting information from the monitoring device and the key box.

【0007】また、請求項2の手段は、請求項1記載の
システムにおいて、監視装置からの情報に基づいて制御
装置が確認した安全確保領域内の作業者数と、キーボッ
クスからの情報に基づいて制御装置が確認した安全確保
領域内のキーの数の比較を行い、この結果に基づいてシ
ステムが正常、危険側誤り及び安全側誤りのいづれの状
態にあるかを判定するとともに、システムが正常の揚合
は機械に対して運転命令を与え、危険側誤りの場合は如
何なる場合でも機械に対して運転命令を与えず、安全側
誤りの場合はリセット装置の操作に続けて再起動操作を
行ったときに限って機械に対して運転命令を与える制御
装置とを具備していることを特徴とする。
According to a second aspect of the present invention, in the system according to the first aspect, the number of workers in the safety ensuring area confirmed by the control device based on the information from the monitoring device and the information from the key box. The number of keys in the security area confirmed by the control device is compared with each other, and based on the result, it is determined whether the system is in a normal state, a dangerous side error or a safe side error. In the case of a dangerous error, no operation command is given to the machine in any case, and in the case of a safety error, a restart operation is performed following the operation of the reset device. And a control device for giving an operation command to the machine only when the operation is performed.

【0008】さらに、請求項3の手段は、請求項1記載
のシステムにおいて、安全確保領域の外側に設定した警
報領域と、固定ガードに代えて安全確保領域と警報領域
の境界に設置した第一の人体検出装置と、警報領域の外
周又は内部に設置した第二の人体検出装置又は垂れ幕
と、第二の人体検出装置からの情報に基づいて作業者に
警告を与える警報装置と、第一の人体検出装置が作業者
を検出したときは機械に運転命令を与えず、第二の人体
検出装置が作業者を検出したときは警報装置に発報命今
を与える制御装置を具備していることを特徴とする。
In the system according to the first aspect of the present invention, the alarm area set outside the security area and the first guard installed at the boundary between the security area and the alarm area instead of the fixed guard. A human body detecting device, a second human body detecting device or a hanging curtain installed on the outer periphery or inside of the alarm area, and an alarm device for giving a warning to an operator based on information from the second human body detecting device, When the human body detection device detects a worker, the control device does not give an operation command to the machine, and when the second human body detection device detects the worker, a control device that gives an alert to the alarm device is provided. It is characterized by.

【0009】また、請求項4の手段は、請求項1乃至2
記載のシステムにおいて、制御装置が確認した安全確保
領域内のキーの数がゼロであるときは機械に自動運転命
令を与え、安全確保領域内のキーの数がゼロでないとき
は内部キーボックスにキーが差し込まれている機械だけ
に手動運転命令を与える制御装置を具備していることを
特徴とし、さらに、請求項5の手段は、請求項1乃至3
記裁のシステムにおいて、異種冗長化されたプログラマ
ブル・コントローラと、フェールセーフな論理積演算素
子及び自己診断装置を含む制御装置とを具備しているこ
とを特徴とするものである。
Further, the means of claim 4 is based on claims 1 and 2
In the described system, when the number of keys in the security area confirmed by the control device is zero, an automatic operation command is given to the machine, and when the number of keys in the security area is not zero, the key is input to the internal key box. Characterized in that it comprises a control device for giving a manual operation command only to the machine into which is inserted.
The system of the notation is characterized by including a programmable controller having different types of redundancy, and a control device including a fail-safe AND operation element and a self-diagnosis device.

【0010】[0010]

【発明の実施の形態】以下、本発明に係る広大領域用の
安全確認システムの実施の形態を図面と共に説明する。
図1は、本発明の第1の実施の形態を示している。この
システムは、複数の作業者が進入又は退出する広大領域
(以下、安全確保領域という)1と、安全確保領域1内
に設置された一台又は二台以上の機械2と、安全確保領
域1の周辺に設けた固定ガード3と、安全確保領域1内
への作業者の進入又は退出を可能とするために固定ガー
ドの一部分に設けた開口部4と、作業者の安全確保領域
1内への進入又は退出を監視するために開口部4に設置
した監視装置5と、安全確保領域1の外部に設けた作業
者の人数分のキーボックス6と、安全確保領域1の内部
に設けた作業者の人数分のキーボックス7と、キーボッ
クスに差し込むことができる作業者の人数分のキー8
と、安全確保領域1の外部に設けたリセット装置9と、
監視装置5及びキーボックス7からの情報を入力として
機械に運転命令を与える制御装置10を備えている。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of a safety confirmation system for a vast area according to the present invention will be described below with reference to the drawings.
FIG. 1 shows a first embodiment of the present invention. This system includes a large area (hereinafter referred to as a security area) 1 in which a plurality of workers enter or exit, one or more machines 2 installed in the security area 1, and a safety area 1 , An opening 4 provided in a part of the fixed guard to allow the worker to enter or leave the safety securing area 1, and into the worker safety securing area 1. A monitoring device 5 installed in the opening 4 for monitoring the entry or exit of the vehicle, a key box 6 for the number of workers provided outside the safety securing area 1, and a work provided in the safety securing area 1. Key boxes 7 for the number of workers and keys 8 for the number of workers that can be inserted into the key boxes
A reset device 9 provided outside the safety ensuring area 1;
A control device 10 is provided for inputting information from the monitoring device 5 and the key box 7 to give an operation command to the machine.

【0011】ただし、図では作業者数は4人としている
が、当然他の人数でも良い。また、図では監視装置5に
マットスイッチを使用しているが、当然、光線式安全装
置や超音波センサのような他の装置でも良い。さらに、
図ではリセット装置9を2カ所に設置しているが、この
装置の数や設置場所は広大安全確保領域の全域を確実に
確認できように安全確保領域の広さや死角等を考慮して
定める。
In the figure, the number of workers is four, but other numbers may be used. Although a mat switch is used for the monitoring device 5 in the figure, other devices such as a light beam type safety device and an ultrasonic sensor may be used. further,
Although the reset device 9 is installed at two locations in the figure, the number and installation locations of the reset devices 9 are determined in consideration of the size of the security area, blind spots, and the like so that the entire area of the vast security area can be reliably confirmed.

【0012】次に、前記した構成に基づいて動作を説明
するに、監視装置5からの情報に.基づいて制御装置1
0が碓認した安全確保領域1内の作業者数NH と、キー
ボックス6,7からの情報に基づいて制御装置10が確
認した安全確保領域1内のキーの数NK の比較を行い、
この絃果に基づいてシステムが正常、危険側誤り及ぴ安
全側誤りのいづれの状態にあるかを判定するとともに、
システムが正常の場合は機械2に対して運転命令を与
え、危険側誤りの場合は如何なる場合でも機械2に対し
て運耘命令を与えず、安全側誤りの場合はリセット装置
9の操作に続けて再起動操作を行ったときに限って機械
に対して運転命令を与える制御装置10を備えている。
Next, the operation based on the above-described configuration will be described.
0 compares the number of workers N H in the security area 1 with the number of keys N K in the security area 1 confirmed by the control device 10 based on the information from the key boxes 6 and 7. ,
Based on this string, it is determined whether the system is in a normal state, a dangerous side error or a safe side error,
When the system is normal, an operation command is given to the machine 2; in the case of a dangerous error, no cultivation command is given to the machine 2 in any case; And a control device 10 for giving an operation command to the machine only when the restart operation is performed.

【0013】このときの判定は次のようになる。 1)正常状態 (NH =NK の場合) これは、作業者とキーが一対一の対応関係を保ちなが
ら、安全確保領域1への進入または安全確保領域1から
の退出を行っている状態である。 2)危険側誤り (NH >NK の場合) これは、作業者がキーを抜かないで安全確保領域1内に
進入したり、二人以上の作業者がキーを一個だけ抜いて
一緒に安全確保領域1内に進入したり、一人の作業者が
キーを二個以上抜いて安全確保領域1内から退出する場
合などに発生する。この場合、安全確保領域1内には作
業者が存在しているにもかかわらず、誤って「存在して
いない」と判断されてしまうことから、止めるべき機械
が停止できなくなる。これを危険側誤りと呼んでいる。 3)安全側誤り (NH <NK の場合) これは、作業者がキーを抜かないで安全確保領域1内か
ら退出したり、二人以上の作業者がキーを一個だけ抜い
て一緒に安全確保領域1内から退出したり、一人の作業
者がキーを二個以上抜いて安全確保領域内に進入する場
合などに発生する。この場合、安全確保領域内には作業
者が存在していないにもかかわらず、誤って「存在して
いる」と判断されて機械が停止したままとなる。これを
安全側誤りと呼んでいる。
The determination at this time is as follows. 1) Normal state (when N H = N K ) This is the state in which the worker and the key are entering or leaving the safety assurance area 1 while maintaining a one-to-one correspondence. It is. 2) Dangerous side error (when N H > N K ) This means that the worker enters the security area 1 without removing the key, or two or more workers remove only one key together This occurs, for example, when the vehicle enters the security area 1 or when one worker pulls out two or more keys to leave the security area 1. In this case, even though a worker is present in the safety ensuring area 1, the machine that should be stopped cannot be stopped because it is erroneously determined to be "not present". This is called a dangerous error. 3) the safe side error (in the case of N H <N K) This is, or exit from secure area within the 1 in the operator does not remove the key, together disconnect two or more operators are only one of the key This occurs, for example, when the operator leaves the security area 1 or when one worker removes two or more keys and enters the security area. In this case, even though no worker exists in the safety ensuring area, the machine is erroneously determined to be "present" and the machine remains stopped. This is called a safe error.

【0014】以上のうち、労働災害防止上問題となるの
は危険側誤りである。そこで、本発明では、危険側誤り
を防止するための安全確認システムを次のように構成し
た。 1)すべての作業者について 「外部キーボックス6から
キー8を抜く」 →「一定時間内に図1の監視装置5であ
るマットスィッチをα,β,γの順序で踏む」→「一定
時間内に作業者が動かしたい機械2の内部キーボックス
7にキー8を差し込む」という進入行動が正常に行わ
れ、かつ、作業者が 「内部キーボックス7からキー8を
抜く」 →「一定時間内にマットスイッチをγ、β、αの
順序で踏む」→「一定時間内に作業者が対応する外部キ
ーボックス6にキー8を差し込む」という退出行動が正
常に行われたときに限って、機械に運転命令を与える。 2)作業者が安全確保領域に出入りするのは、図1の監
視装置5が設置してある開口部4だけとする。この開口
部4の幅は、二人以上の作業者が同時に安全確保領域1
に進入できない輻 (例えば、50cm以内)にするとと
もに、一人しか乗れない(たとえば、40cm正方の)
マットスイッチβを設ける。 3)外部キーポックス6のキーを抜いても、一定時間
(たとえば、10秒) 以内でなければ機械に運転命令を
与えないようにする。 4)安全確認システムの電源が切られた状態で、作業者
が安全確保領域1に進入すると、作業者が安全確保領域
1内に存在しているにもかかわらず、存在していないと
判断する危険側誤りを生じる。そこで、機械2の電源を
遮所した後でも安全確認システムだけは監視を継続でき
るように通電を継続する。
Among the above, what is a problem in preventing occupational accidents is a dangerous mistake. Therefore, in the present invention, a safety confirmation system for preventing a dangerous error is configured as follows. 1) For all workers "Remove key 8 from external key box 6" → "Step on mat switch which is monitoring device 5 in FIG. 1 within a certain time in order of α, β, γ" → "For a certain time" The key 8 is inserted into the internal key box 7 of the machine 2 that the operator wants to move, and the operator "pulls the key 8 from the internal key box 7". Only when the leaving action of "the operator steps on the mat switch in the order of [gamma], [beta], [alpha]" → "the operator inserts the key 8 into the corresponding external key box 6 within a certain period of time" is normally performed. Give a driving instruction. 2) The worker enters and leaves the safety ensuring area only at the opening 4 where the monitoring device 5 of FIG. 1 is installed. The width of the opening 4 can be controlled by two or more workers at the same time in the safety securing area 1.
The radiation that cannot enter (for example, within 50 cm) and only one person can ride (for example, a square of 40 cm)
A mat switch β is provided. 3) Even if the key of the external key box 6 is removed, a certain time
(For example, within 10 seconds) Do not give an operation command to the machine. 4) When the worker enters the safety securing area 1 with the power of the safety confirmation system turned off, it is determined that the worker does not exist even though the worker exists in the safety securing area 1. Causes dangerous mistakes. Therefore, even after the power supply of the machine 2 is shut off, the energization is continued so that only the safety confirmation system can continue monitoring.

【0015】次に、安全側誤りでは、機械2が停止した
ままの状態を解除するためにリセット装置の操作を必要
とする。しかし、この操作を一般の作業者に委ねると、
せっかくの安全確認シスデムの効果がなくなる。そこ
で、本発明では、特定のタグ(キー)を持った作業主任
者が、このキーによってだけ開けられるリセット装置9
を設け、この装置内のスイッチを操作しなければリセッ
トを行えないように安全確認システムを構成した。この
スイッチは、例えば、図1の前記開口部4と安全確保領
域1の外側の2カ所に設置し、一定時間以内に外側のリ
セット装置9→開口部4のリセット装置9の順序でスイ
ッチ操作を行わなければリセット操作と見なさない。
Next, in the case of a safety error, it is necessary to operate the reset device in order to release the state where the machine 2 is stopped. However, if you leave this operation to ordinary workers,
The safety check system will no longer be effective. Thus, in the present invention, the resetting device 9 which can be opened only by the key operator having a specific tag (key) can be opened.
The safety confirmation system was configured so that resetting could not be performed unless a switch in this device was operated. This switch is installed, for example, at two places outside the opening 4 and the safety ensuring area 1 in FIG. 1, and switches are operated in the order of the reset device 9 outside → the reset device 9 of the opening 4 within a predetermined time. If not, it is not considered as a reset operation.

【0016】次に、安全確認領域1内のキーボックス7
に対するキー8の数NH がゼロであるときは機械2に自
動運転命令を与え、安全確保領域1内のキー8の数NH
がゼロでないときは内部キーボックス6にキー8が差し
込まれている機械2だけに手動運転命令を与える制御装
置10を備えている。このときの判定は次のようにな
る。 1)NH =0の場合 この場合は、安全確保領域1内に作業者が存在していな
いとみなして、機械2に自動運転命令を与える。これに
よりて機械2は高速運転を行うことができる。 2)NH ≠0の揚合 この場合は、安全確保領域1内に作業者が存在している
とみなして、内部キーボックス6にキー8が差し込まれ
ている機械2だけに手動運転命令を与える。これによっ
て、トラブル処理や保守・点検等の作業時には低速運転
を行うことができる。
Next, the key box 7 in the security confirmation area 1
When the number NH of the keys 8 for the key 8 is zero, an automatic operation command is given to the machine 2 and the number NH of the keys 8 in the safety ensuring area 1 is given.
If is not zero, a control device 10 is provided which gives a manual operation command only to the machine 2 in which the key 8 is inserted into the internal key box 6. The determination at this time is as follows. 1) In the case of N H = 0 In this case, it is considered that no worker exists in the safety ensuring area 1, and an automatic operation command is given to the machine 2. This allows the machine 2 to perform high-speed operation. 2) N H ≠ 0 In this case, it is considered that a worker is present in the safety ensuring area 1 and a manual operation command is issued only to the machine 2 in which the key 8 is inserted into the internal key box 6. give. Thus, low-speed operation can be performed during work such as troubleshooting and maintenance / inspection.

【0017】前記した実施の形態にあっては、安全の制
御がきわめて複雑となるためにプログラマプル・コント
ローラ (以下 「PLC」 と略記する) を使用するしか方
法がなかった。しかし、従来のPLCは記憶装置の制御
がフェールセーフでなかったために、故障時には誤った
運転命令を発生するという問題があった。また、記憶装
置以外のハードウェアに故障が発生したり、制御プログ
ラム(ソフトウェア)にバグが含まれていたりしたとき
でも、誤った運転命令を発生するという問題があった。
In the above-described embodiment, since the safety control becomes extremely complicated, there is no other way but to use a programmable controller (hereinafter abbreviated as "PLC"). However, the conventional PLC has a problem in that an erroneous operation command is generated when a failure occurs because control of the storage device is not fail-safe. Further, even when a failure occurs in hardware other than the storage device or when a bug is included in the control program (software), an erroneous operation command is generated.

【0018】そこで、本発明では、異種のソワトウェア
及ぴハードウェアを持つPLCの多重化(異種冗長化)
を行い、これらの多重化されたPLCの演算結果がすべ
て一致する場合に、機械2に運転命令を与えるシステム
を開発することによって、この問題の解決を図ることと
した。
Therefore, in the present invention, multiplexing of PLCs having different types of software and hardware (heterogeneous redundancy).
This problem has been solved by developing a system that gives an operation command to the machine 2 when the operation results of these multiplexed PLCs all match.

【0019】すなわち、この実施の形態における広大領
域用の安全確認システムは、前記した実施の形態におけ
る制御装置10に、異種冗長化されたプログテマプル・
コントローラと、フェールセーフな論理積演算素子及ぴ
自己診断装置を付加することにより解決した。
That is, the safety confirmation system for a large area according to the present embodiment includes a control device 10 according to the above-described embodiment in which a heterogeneous redundant program map
The problem has been solved by adding a controller, a fail-safe AND product element and a self-diagnosis device.

【0020】さらに、他の実施の形態を図2と共に説明
する。このシステムは、異種冗長化(異なった種類のC
PUによる冗長化をいう。以下 「ダイバシティ構造」 と
呼ぶ)された3種類のPLC11〜13と、フェールセ
ーフな論理積演算素子14及び自己診断装置I5を備え
ており、PLC11〜13の演算結果が全て同一である
ときに限って論理積演算素子14の信号出力である運転
命令をオンとする制御装置10を備えている。
Further, another embodiment will be described with reference to FIG. This system uses heterogeneous redundancy (different types of C
It means redundancy by PU. (Hereinafter referred to as “diversity structure”), three types of PLCs 11 to 13, a fail-safe AND operation element 14 and a self-diagnosis device I 5, and only when all the operation results of the PLCs 11 to 13 are the same. And a control device 10 for turning on an operation command which is a signal output of the AND operation element 14.

【0021】この3種類のPLC11〜13はハードウ
ェア構造が異なっているために、3種類のPLC11〜
13が同時に同じ個所だけハードウェア故障を起こす可
能性はきわめて少ない。また、各CPU上で処理される
ソフトウェアも異なっているために, ソフトウェアのバ
グによって誤って運転許可信号が出力される可能性もき
わめて少ない。さらに、PLC11〜13を使用したシ
ステムでは、メモリの異常による誤動作が問題となる
が、本システムでは個々のCPU11〜13毎に多重化
してメモリを持つとともに、自己診断装置15によっ
て、システムの始動時及び運用時に、定期的に全メモリ
の同一性を確認している。また、このシステムで使用す
る論理積演算素子はフェールセーフなものであるから,
故障時に誤ってオン信号を出力することはない。
Since the three types of PLCs 11 to 13 have different hardware structures, the three types of PLCs 11 to 13 are different.
13 is very unlikely to cause a hardware failure at the same point at the same time. Further, since the software processed on each CPU is also different, it is extremely unlikely that an operation permission signal is erroneously output due to a software bug. Further, in a system using the PLCs 11 to 13, malfunction due to an abnormality in a memory causes a problem. However, in this system, each of the CPUs 11 to 13 has a multiplexed memory, and the self-diagnosis device 15 performs Also, at the time of operation, the identity of all memories is regularly checked. Also, since the AND operation element used in this system is fail-safe,
An ON signal is not erroneously output when a failure occurs.

【0022】以上のように、本システムでは、PLCの
ハードウェア、ソフトウェア、メモリ等の異常や故障、
及び論理積演算素子の故障に対しても、誤って運転許可
信号を出力しないフェールセーフなシステムを実現でき
る。なお、従来のフェールセーフ化対策では, 種類の同
じCPUの多重化を図るという方式が一般的に採用され
ているが、この方式は多重化されたハードウェアやソフ
トウェアの処理方式が同一であることから、異種冗長化
方式と比較して同時多重故障の発生確率がきわめて高く
なるという欠点を持っている。したがって、本システム
による作業のように、故障の発生が直ちに重大な災害に
結びつく恐れのあるシステムでは、ハードウェアやソフ
トウェアの多重化はダイバシティ構造によるものでなけ
ればならない。
As described above, in the present system, the PLC hardware, software and memory
Also, it is possible to realize a fail-safe system that does not erroneously output the operation permission signal even when the AND operation element fails. In conventional fail-safe measures, a method of multiplexing the same type of CPU is generally adopted, but this method requires that the processing method of the multiplexed hardware and software is the same. Therefore, there is a disadvantage that the probability of occurrence of simultaneous multiple failures is extremely high as compared with the heterogeneous redundancy system. Therefore, in a system in which the occurrence of a failure may immediately lead to a serious disaster, such as the work by the present system, the multiplexing of hardware and software must be based on a diversity structure.

【0023】前記した何れの実施の形態にあっても、安
全確保領域1の周囲が固定ガード3で囲われているため
に、機械2の運転状況やトラブルの発生状況等を容易に
視認できないという問題があった。また、地震・火災等
の緊急時には固定ガード3の開口部4を通ってでなけれ
ば避難できないという問題があった。
In any of the above-described embodiments, since the periphery of the safety ensuring area 1 is surrounded by the fixed guard 3, it is not easy to visually recognize the operation status of the machine 2 and the occurrence status of trouble. There was a problem. In addition, there is a problem that in the event of an emergency such as an earthquake or fire, the evacuation can only be performed through the opening 4 of the fixed guard 3.

【0024】そこで、本実施の形態は以上の問題を包括
的に解決できる広大安全確保領域用の安全確認システム
とした。前記した第1の実施の形態において、安全確保
領域1の外側に設定した警報領域16と、固定ガード3
に代えて安全確保領域1と警報領域16の境界に設置し
た第一の人体検出装置17と、警報領域16の外周又は
内部に設置した第二の人体検出装置18又は文垂れ幕1
9と、第二の人体検出装置18からの情報に基づいて作
業者に警告を与える警報装置20と、第一の人体検出装
置17が作業者に運転命令を与えず、第二の人体検出装
置18が作業者を検出したときは警報装置20に発報命
令を与える制御装置10を備えており、このようなシス
テムの構成をもって前述した従来の課題を解決するため
の手段としている。
Therefore, the present embodiment provides a safety confirmation system for a vast security area which can comprehensively solve the above problems. In the first embodiment, the alarm area 16 set outside the security area 1 and the fixed guard 3
In place of the first human body detection device 17 installed at the boundary between the safety ensuring area 1 and the alarm area 16, and the second human body detection apparatus 18 or the banner 1 installed on the outer circumference or inside the alarm area 16
9, an alarm device 20 for giving a warning to the worker based on information from the second human body detecting device 18, and a first human body detecting device 17 which does not give a driving instruction to the worker, The control device 10 for giving an alarm command to the alarm device 20 when the worker 18 detects an operator is provided, and the configuration of such a system is a means for solving the above-mentioned conventional problems.

【0025】前記実施の形態にあっては、第一及び第二
の人体検出装置17,18に光線式安全装置をを使用し
ているが、当然他の人体検出装置を使用しても良い。ま
た、警報装置20には音響ブザーを設置しているが、他
に回転式パトライトなどを使用してもよい。なお、垂れ
幕19の目的は、作業者が警報領域16に進入したとき
はこれと接触するようにして、作業者が安全確保領域1
に進入するのを防止するためのものである。そのため
に、人体と確実に接触するような寸法と設置位置を定め
る。
In the above-mentioned embodiment, the light beam type safety device is used for the first and second human body detecting devices 17 and 18, but other human body detecting devices may be used. In addition, although an acoustic buzzer is installed in the alarm device 20, a rotary patrol light or the like may be used instead. The purpose of the hanging curtain 19 is to allow the worker to come into contact with the warning area 16 when the worker enters the warning area 16 so that the worker can touch the warning area 16.
This is to prevent entry into the area. For that purpose, the dimensions and the installation position are determined so as to ensure contact with the human body.

【0026】このシステムにおける処理は次のようにな
る。 1)作業者が警報領域に進入した場合 この場合は、警報装置20のブザーやパトライトが作動
するか、又は垂れ幕19が人体と接触して, 作業者が安
全確保領域1に進入しないように警報を与える。 2)作業者が安全確保領域に進入した温合 上記の警告にも係わらず作業者が安全確保領域1に進入
した場合は、直ちに機械2を停止させる。
The processing in this system is as follows. 1) When the worker enters the warning area In this case, the buzzer or the patrol light of the warning device 20 is activated, or the hanging curtain 19 comes into contact with the human body, and a warning is issued so that the worker does not enter the safety ensuring area 1. give. 2) Warming when the worker enters the safety securing area If the worker enters the safety securing area 1 in spite of the above warning, the machine 2 is immediately stopped.

【0027】 本発明は、安全確保領域1内に人体又は
その一部が入る機械設備ならば、ほとんど全てに適用が
可能である。例えば、製造業の場合でいえば、自動倉庫
に股けられているスタッカクレーンの走行範囲、無人搬
送車の走行範囲、FMSやCIM等の広大領域を有する
生産システムの内部領域、産業用ロボット、大型プレス
機械、コンベア等の可動範囲に対しても適用が可能であ
る。
The present invention can be applied to almost all machinery and equipment in which a human body or a part thereof enters the safety ensuring area 1. For example, in the case of the manufacturing industry, the traveling range of a stacker crane in an automatic warehouse, the traveling range of an automatic guided vehicle, the internal area of a production system having a vast area such as FMS and CIM, industrial robots, The present invention is also applicable to a movable range of a large press machine, a conveyor, and the like.

【0028】また、建設業の場合でいえば、ビル自動施
工システムの内部領域や、建設用機械又は建設用ロボッ
トの可動範囲に対しても適用が可能である。さらに、港
湾荷役業の場合でいえば、ガントリークレーンやストラ
ドルキャリヤなどの走行範囲内に対しての適用が可能で
ある。
Further, in the case of the construction industry, the present invention can be applied to an internal area of an automatic building construction system and a movable range of a construction machine or a construction robot. Further, in the case of a port cargo handling business, the present invention can be applied to a traveling range such as a gantry crane or a straddle carrier.

【0029】[0029]

【発明の効果】本発明は前記したように、安全確保領域
の内部及び外部に作業者の人数分のキーボックスを設
け、かつ、固定ガードの開口部に安全確保領域への作業
者の進入又は退出を監視する監視装置を設けたので、複
数の作業者が安全確保領域へ進入又は退出する場合で
も、作業者の安全を確実に確保できるものである。
As described above, according to the present invention, key boxes for the number of workers are provided inside and outside the safety securing area, and the entry of the worker into the security securing area is performed through the opening of the fixed guard. Since the monitoring device for monitoring the leaving is provided, even if a plurality of workers enter or leave the safety ensuring area, the safety of the workers can be reliably ensured.

【0030】また、本発明では、監視装置及びキーボッ
クスからの情報に基づいてシステムが正常、危険側誤り
及び安全側誤りのいづれの状態にあるかを判定できるの
で、各々の状態に応じた最適な機械の安全制御を実現で
きるものである。
Further, according to the present invention, it is possible to determine whether the system is in a normal state, a dangerous side error or a safe side error based on information from the monitoring device and the key box. It can realize safe control of various machines.

【0031】さらに、本発明では、異種冗長化されたプ
ログラマブル・コントローラと、フェールセーフな論理
積演算素子及び自己診断装置を含む制御装置を備えてい
るので、ハードウェア (記憶装置を含む)の故障や断
線、制御プログラム(ソフトウェア)のバグ等が発生し
たときでも、誤って運転命令を出力しない等の効果を有
するものである。
Further, according to the present invention, since a programmable controller having heterogeneous redundancy and a control device including a fail-safe AND operation element and a self-diagnosis device are provided, hardware (including a storage device) failure Even if a disconnection, a disconnection, a bug in a control program (software), or the like occurs, an operation command is not output erroneously.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明における広大領域用の安全確認システム
の構成図である。
FIG. 1 is a configuration diagram of a safety confirmation system for a large area according to the present invention.

【図2】本発明における異種冗長化された制御装置の構
成図である。
FIG. 2 is a configuration diagram of a heterogeneous redundant control device according to the present invention.

【図3】図1のシステムで固定ガードを人体検出装置に
置き換えたシステムの構成図である。
FIG. 3 is a configuration diagram of a system in which a fixed guard is replaced with a human body detection device in the system of FIG. 1;

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 安全確保領域 2 機械 3 固定ガード 4 開口部 5 監視装置 6 外郁キーボックス 7 内部キーボックス 8 キー 9 リセット装置 10 制御装置 11 PLC 12 PLC 13 PLC 14 論理積演算素子 15 自已診断装置 16 警報領域 17 第一の人体検出装置 18 第二の人体検出装置 19 垂れ幕 20 警報装置 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Safety ensuring area 2 Machine 3 Fixed guard 4 Opening 5 Monitoring device 6 External key box 7 Internal key box 8 Key 9 Reset device 10 Control device 11 PLC 12 PLC 13 PLC 14 Logical operation element 15 Self-diagnosis device 16 Alarm area 17 first human body detecting device 18 second human body detecting device 19 banner 20 alarm device

フロントページの続き (72)発明者 三平 律雄 神奈川県横浜市港北区新横浜三丁目20番5 号スリーワンビル7階 ピルツジャパン株 式会社内Continued on the front page (72) Inventor Ritsuo Sanpeira 3-20-5 Shin-Yokohama 3-chome, Kohoku-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 7th floor, inside Pilz Japan K.K.

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 複数の作業者が進入又は退出する広大領
域 (以下「安全確保領域」と呼ぶ) と、安全確保領域内
に設置された一台又は二台以上の機械と、安全確保領域
の周辺に設けた固定ガードと、安全確保領域内への作業
者の進入又は退出を可能とするために固定ガードの一部
分に設けた開口部と、作業者の安全確保領域内への進入
又は退出を監視するために開口部に設置した監視装置
と、安全確保領域の外部及び内部に設けた作業者の人数
分のキーボックスと、該キーボックスに差し込むことが
できる作業者の人数分のキーと、安全確保領域の外部に
設けたリセット装置と、監視装置及びキーボックスから
の情報を入力として機械に運転命令を与える制御装置と
を具備したことを特徴する広大領域用の安全確認システ
ム。
A large area (hereinafter, referred to as a "security area") in which a plurality of workers enter or leave, one or more machines installed in the security area, and a safety area. A fixed guard provided in the periphery, an opening provided in a part of the fixed guard to allow the worker to enter or leave the safety ensuring area, and a worker entering or leaving the safety securing area. A monitoring device installed in the opening for monitoring, a key box for the number of workers provided outside and inside the safety ensuring area, a key for the number of workers that can be inserted into the key box, A safety confirmation system for a large area, comprising: a reset device provided outside a safety ensuring region; and a control device for giving an operation command to a machine by inputting information from a monitoring device and a key box.
【請求項2】 請求項1記載のシステムにおいて、監視
装置からの情報に基づいて制御装置が確認した安全確保
領域内の作業者数と、キーボックスからの情報に基づい
て制御装置が確認した安全確保領域内のキーの数の比較
を行い、この結果に基づいてシステムが正常、危険側誤
り及び安全側誤りのいづれの状態にあるかを判定すると
ともに、システムが正常の揚合は機械に対して運転命令
を与え、危険側誤りの場合は如何なる場合でも機械に対
して運転命令を与えず、安全側誤りの場合はリセット装
置の操作に続けて再起動操作を行ったときに限って機械
に対して運転命令を与える制御装置とを具備しているこ
とを特徴とする広大領域用の安全確認システム。
2. The system according to claim 1, wherein the number of workers in the safety ensuring area confirmed by the control device based on information from the monitoring device, and the safety confirmed by the control device based on information from the key box. The number of keys in the reserved area is compared, and based on the result, it is determined whether the system is normal, dangerous error, or safe error. In the case of a dangerous error, no operation command is given to the machine in any case, and in the case of a safe error, the machine must be restarted following the reset device operation. A safety confirmation system for a large area, comprising: a control device for giving an operation command to the vehicle.
【請求項3】 請求項1記載のシステムにおいて、安全
確保領域の外側に設定した警報領域と、固定ガードに代
えて安全確保領域と警報領域の境界に設置した第一の人
体検出装置と、警報領域の外周又は内部に設置した第二
の人体検出装置又は垂れ幕と、第二の人体検出装置から
の情報に基づいて作業者に警告を与える警報装置と、第
一の人体検出装置が作業者を検出したときは機械に運転
命令を与えず、第二の人体検出装置が作業者を検出した
ときは警報装置に発報命今を与える制御装置を具備して
いることを特徴とする広大領域用の安全確認システム。
3. The system according to claim 1, wherein an alarm area set outside the security area, a first human body detecting device installed at a boundary between the security area and the alarm area instead of the fixed guard, and an alarm. A second human body detection device or a hanging curtain installed on the outer periphery or inside of the area, an alarm device for giving a warning to the worker based on information from the second human body detection device, and a first human body detection device for the worker A control device that does not give an operation command to the machine when it is detected, and has a control device that gives an alert to the alarm device when the second human body detection device detects an operator. Safety confirmation system.
【請求項4】 請求項1乃至2記載のシステムにおい
て、制御装置が確認した安全確保領域内のキーの数がゼ
ロであるときは機械に自動運転命令を与え、安全確保領
域内のキーの数がゼロでないときは内部キーボックスに
キーが差し込まれている機械だけに手動運転命令を与え
る制御装置を具備していることを特徴とする広大領域用
の安全確認システム。
4. The system according to claim 1, wherein when the number of keys in the security area confirmed by the control device is zero, an automatic operation command is given to the machine, and the number of keys in the security area is controlled. A safety confirmation system for a large area, comprising a control device for giving a manual operation command only to a machine whose key is inserted into the internal key box when is not zero.
【請求項5】 請求項1乃至3記裁のシステムにおい
て、異種冗長化されたプログラマブル・コントローラ
と、フェールセーフな論理積演算素子及び自己診断装置
を含む制御装置とを具備していることを特徴とする広大
領域用の安全確認システム。
5. The system according to claim 1, further comprising a programmable controller having different types of redundancy, and a control device including a fail-safe AND operation element and a self-diagnosis device. Safety confirmation system for large areas.
JP2000060217A 2000-03-06 2000-03-06 Safety confirmation system for vast areas Expired - Lifetime JP3660190B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000060217A JP3660190B2 (en) 2000-03-06 2000-03-06 Safety confirmation system for vast areas

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000060217A JP3660190B2 (en) 2000-03-06 2000-03-06 Safety confirmation system for vast areas

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001248789A true JP2001248789A (en) 2001-09-14
JP3660190B2 JP3660190B2 (en) 2005-06-15

Family

ID=18580563

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000060217A Expired - Lifetime JP3660190B2 (en) 2000-03-06 2000-03-06 Safety confirmation system for vast areas

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3660190B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007007841A (en) * 2005-05-30 2007-01-18 Riken Keiki Co Ltd Incoming/outgoing monitoring system
JP2008102686A (en) * 2006-10-18 2008-05-01 Yokogawa Electric Corp Field controller

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007007841A (en) * 2005-05-30 2007-01-18 Riken Keiki Co Ltd Incoming/outgoing monitoring system
JP2008102686A (en) * 2006-10-18 2008-05-01 Yokogawa Electric Corp Field controller

Also Published As

Publication number Publication date
JP3660190B2 (en) 2005-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10599137B2 (en) Safety control system and method of operation of a safety control system
JP5035768B2 (en) Safety device for human robot coexistence work
KR100553274B1 (en) Method and apparatus for monitoring a factory with several functional units
JP4202335B2 (en) Emergency stop circuit
KR100926922B1 (en) State-dependent reaction in case of failure of door area of lift system
JP3910130B2 (en) Robot system
EP1770460B1 (en) Automation system with integrated safety and standard control functionality
JP2008155298A (en) Robot system
WO2012161085A1 (en) Elevator safety system
JP2000255431A (en) Safety control device for and safety control system of railway
JP3660190B2 (en) Safety confirmation system for vast areas
CN109976317B (en) Robot safety control method, device, robot system and storage medium
EP0505431B1 (en) Protection device in automatic production equipments
JP2002082747A (en) Supervisory control device
JP2554268B2 (en) Computer distributed system
JPH0127645B2 (en)
JPH03106777A (en) Revone monitoring device for elevator
CN111142368B (en) Batch controller failure protection method
KR101778332B1 (en) Apparatus for measuring incidence of risk on the safety Programmable Logic Controller
JP2781484B2 (en) Monitoring system for passenger conveyor
JPH09297895A (en) Remote monitor system for building facility and equipment
JPH02218570A (en) Control device for robot
Owen Safety
JP5147460B2 (en) Protection control device
KR850000650B1 (en) Elevator control system

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20040521

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20040521

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20040521

RD04 Notification of resignation of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7424

Effective date: 20040921

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20041124

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050119

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20050222

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20050316

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

Ref document number: 3660190

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080325

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090325

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090325

Year of fee payment: 4

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313117

S533 Written request for registration of change of name

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090325

Year of fee payment: 4

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

EXPY Cancellation because of completion of term