JP2001243816A - Lighting fixture for vehicle - Google Patents

Lighting fixture for vehicle

Info

Publication number
JP2001243816A
JP2001243816A JP2000060434A JP2000060434A JP2001243816A JP 2001243816 A JP2001243816 A JP 2001243816A JP 2000060434 A JP2000060434 A JP 2000060434A JP 2000060434 A JP2000060434 A JP 2000060434A JP 2001243816 A JP2001243816 A JP 2001243816A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lamp
opening
waterproof
lamp housing
bumper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000060434A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Minoru Kobayakawa
実 小早川
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ichikoh Industries Ltd
Original Assignee
Ichikoh Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ichikoh Industries Ltd filed Critical Ichikoh Industries Ltd
Priority to JP2000060434A priority Critical patent/JP2001243816A/en
Publication of JP2001243816A publication Critical patent/JP2001243816A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce the number if parts for waterproofing while providing a waterproofing structure of a low cost and a good working property and securing a simple structure breathing path. SOLUTION: A bumper 1 and a lamp housing 2 is integrated and a waterproofing wall 202 and a waterproofing cap 206 are provided on rear surface sealing part 200 of the lamp housing 2. A rear surface opening part 201 and a part of a light source bulb side harness cord 51 are covered with a waterproofing wall 202 and the water proofing cap 206. Consequently, a waterproofing structure of a low cost and a good working property is obtained. Breathing paths 207, 208 are formed in the waterproofing wall 202 and the waterproofing cap 206. Consequently, the breathing paths 207, 208 are secured in a simple structure. An O-ring for socket sealing, a gromet for socket sealing, a gromet for harness-vehicle body sealing, and a breathing gromet are not required. Consequently, the number of parts is reduced.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、例えば、リヤーコ
ンビネーションランプとリヤーバンパーとが一体構造と
なったリヤーエンドモジュール、すなわち、ランプユニ
ットとバンパーとがモジュール化された車両用灯具に係
り、特に、ハーネスコード配線において、安価でかつ作
業性が良い防水構造が得られ、また、簡単な構造で呼吸
路が確保でき、さらに、部品点数が軽減化される車両用
灯具に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to, for example, a rear end module in which a rear combination lamp and a rear bumper are integrated, that is, a vehicle lamp in which a lamp unit and a bumper are modularized. BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a vehicular lamp in which a waterproof structure that is inexpensive and has good workability can be obtained in a harness cord wiring, a breathing path can be secured with a simple structure, and the number of parts is reduced.

【0002】[0002]

【従来の技術】この種の車両用灯具は、一般に、表面側
に開口部を有するランプハウジングと、前記ランプハウ
ジングの表面開口部に設けられたレンズと、前記ランプ
ハウジング及び前記レンズにより画成された灯室と、前
記灯室内に配置された光源バルブとを備えたランプユニ
ットから構成されているものである。そして、この種の
車両用灯具は、前記ランプユニットがバンパーの開口部
に配設され、かつ、その状態で自動車に取り付けられる
ものである。この種の車両用灯具としては、例えば、特
開平9−118175号公報に記載のもの、特開平10
−203233号公報に記載のものがある。
2. Description of the Related Art Generally, a vehicle lamp of this type is defined by a lamp housing having an opening on a front surface side, a lens provided in a front opening of the lamp housing, the lamp housing and the lens. And a light source bulb disposed in the lamp chamber. In this type of vehicular lamp, the lamp unit is disposed in an opening of a bumper, and is attached to an automobile in that state. Examples of this type of vehicular lamp include those described in JP-A-9-118175,
There is one described in JP-A-203233.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】ところが、上述の従来
の車両用灯具は、部品の組立生産ラインでランプユニッ
トが組み付けられ、その後、自動車の組立生産ラインで
そのランプユニットがバンパーの開口部に配設され、か
つ、自動車に組み付けられるものであるから、2段階の
組立工程を必要とするものであり、特に、自動車の組立
生産ラインにおいて、組立工数が多くて組立工程上課題
がある。また、上述の従来の車両用灯具は、ランプユニ
ットとバンパーとが別体のものからなるものであるか
ら、そのランプユニットとバンパーとを組み付ける組み
付け部品が必要となり、その分、部品点数が多くて高コ
ストの課題がある。さらに、上述の従来の車両用灯具
は、別個のランプユニットとバンパーとを取り付けるの
で、ランプユニットとバンパーとの取付剛性及び取付状
態に課題がある。しかも、上述の従来の車両用灯具は、
ランプユニットとバンパーとが別個のものであるから、
ランプユニットとバンパーとの間の隙間、面差、平行度
等を管理する部位が多くて寸法管理が面倒である等の課
題がある。
However, in the above-mentioned conventional vehicle lighting device, a lamp unit is assembled on a part assembly production line, and then the lamp unit is arranged at an opening of a bumper on an automobile assembly production line. Since it is installed and mounted on a vehicle, it requires two stages of assembly processes. Particularly, in an assembly production line of a vehicle, there are many assembly steps and there is a problem in the assembly process. Further, in the above-described conventional vehicle lighting device, since the lamp unit and the bumper are formed separately, an assembling part for assembling the lamp unit and the bumper is required, and the number of parts is increased accordingly. There are high cost issues. Furthermore, since the above-mentioned conventional vehicle lighting device attaches a separate lamp unit and a bumper, there is a problem in the mounting rigidity and the mounting state of the lamp unit and the bumper. In addition, the above-mentioned conventional vehicle lamp is
Since the lamp unit and the bumper are separate,
There are many parts for managing the gap, surface difference, parallelism, and the like between the lamp unit and the bumper, and there is a problem that dimensional management is troublesome.

【0004】そこで、本出願人は、ランプユニットとバ
ンパーとのモジュール化を図ることにより、自動車の組
立生産ラインにおいて、組立工数が低減化されて組立工
程が向上され、また、部品点数が低減化されて低コスト
が図られ、さらに、ランプユニットとバンパーとの取付
剛性が大であって安定した取付状態が得られ、しかも、
ランプユニットとバンパーとの間の寸法管理が容易であ
る車両用灯具(特願2000−17918号)を先に出
願した。
Therefore, the present applicant has attempted to modularize the lamp unit and the bumper, thereby reducing the number of assembling steps and improving the assembling process and reducing the number of parts in an automobile assembly production line. The lamp unit and the bumper have a high mounting rigidity, and a stable mounting state is obtained.
An application for a vehicular lamp (Japanese Patent Application No. 2000-17918), in which the dimensional control between the lamp unit and the bumper is easy, was filed earlier.

【0005】本発明は、前記車両用灯具の改良に係り、
その目的とするところは、ハーネスコード配線におい
て、安価でかつ作業性が良い防水構造が得られ、また、
簡単な構造で呼吸路が確保でき、さらに、部品点数が軽
減化される車両用灯具を提供することにある。
[0005] The present invention relates to an improvement of the vehicular lamp,
The purpose is to provide a waterproof structure that is inexpensive and has good workability in harness cord wiring.
An object of the present invention is to provide a vehicular lamp in which a respiratory path can be secured with a simple structure and the number of parts is reduced.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明は、上記の目的を
達成するために、バンパーとランプハウジングとが一体
構造をなし、かつ、そのランプハウジングの裏面閉塞部
に、裏面開口部が設けられており、その裏面開口部に、
光源バルブ側のハーネスコードが灯室側から外側に配線
されており、前記ランプハウジングの裏面閉塞部に、前
記裏面開口部を囲う筒形状の防水壁が一体に設けられて
おり、その防水壁に、筒開口部が設けられており、その
防水壁の筒開口部の縁に、その筒開口部を閉塞する防水
蓋がヒンジを介して開閉可能に一体に設けられており、
その防水蓋が閉じられて筒開口部が閉塞された状態の防
水壁及び防水蓋に、呼吸路が形成されており、かつ、そ
の防水壁及び防水蓋により裏面開口部及び光源バルブ側
のハーネスコードの一部が覆われており、その光源バル
ブ側のハーネスコードに、ランプ側コネクタが接続され
ており、そのランプ側コネクタに電源側コネクタを嵌合
接続することにより、光源バルブが給電状態となる、こ
とを特徴とする。
According to the present invention, in order to achieve the above object, a bumper and a lamp housing have an integral structure, and a back surface opening is provided in a back surface closing portion of the lamp housing. In the back opening,
A light source bulb-side harness cord is wired from the lamp room side to the outside, and a tubular waterproof wall surrounding the rear opening is integrally provided at the rear closing portion of the lamp housing. , A tubular opening is provided, and a waterproof lid for closing the tubular opening is integrally provided at an edge of the tubular opening of the waterproof wall so as to be openable and closable via a hinge,
A breathing path is formed in the waterproof wall and the waterproof lid in a state where the waterproof lid is closed and the cylindrical opening is closed, and the waterproof wall and the waterproof lid form a back opening and a light source bulb side harness cord. Is partially covered, and a lamp-side connector is connected to the harness cord on the light-source bulb side. By fitting and connecting the power-supply-side connector to the lamp-side connector, the light source bulb is in a power supply state. , Characterized in that.

【0007】この結果、本発明の車両用灯具は、バンパ
ーとランプハウジングとが一体構造をなし、かつ、その
ランプハウジングの裏面閉塞部に防水壁及び防水蓋を設
けて、この防水壁及び防水蓋で裏面開口部及び光源バル
ブ側のハーネスコードの一部を覆うことにより、安価で
かつ作業性が良い防水構造が得られる。また、防水壁及
び防水蓋に呼吸路が形成されるので、簡単な構造で呼吸
路が確保できる。さらに、ソケットシール用のO−リン
グやソケットシール用のグロメットやハーネス−車体シ
ール用のグロメット、また、呼吸グロメットが不要とな
るので、部品点数が軽減化される。
As a result, the vehicular lamp according to the present invention has a structure in which the bumper and the lamp housing are formed integrally, and a waterproof wall and a waterproof cover are provided on the rear surface closed portion of the lamp housing. By covering the back opening and a part of the harness cord on the light source bulb side, a waterproof structure that is inexpensive and has good workability can be obtained. In addition, since the breathing path is formed in the waterproof wall and the waterproof lid, the breathing path can be secured with a simple structure. Furthermore, since an O-ring for a socket seal, a grommet for a socket seal, a grommet for a harness-vehicle seal, and a breathing grommet are not required, the number of parts is reduced.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】以下、本発明の車両用灯具の一実
施形態を添付図面を参照して説明する。図5及び図6に
おいて、LUはランプユニットである。このランプユニ
ットLUは、この例では、バックアップランプBLと、
テールストップランプTSLと、ターンシグナルランプ
TLとが組み合わせられたリヤーコンビネーションラン
プである。このリヤーコンビネーションランプ(ランプ
ユニットLU)は、リヤーバンパー1の左右の開口部1
L、1Rに配設された状態で自動車Cの後部に組み付け
られている。なお、図5及び図6において、LPはリヤ
ーバンパー1の中央に設けられたライセンスプレートで
ある。
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a perspective view of a vehicular lamp according to an embodiment of the present invention. 5 and 6, LU denotes a lamp unit. In this example, the lamp unit LU includes a backup lamp BL,
This is a rear combination lamp in which a tail stop lamp TSL and a turn signal lamp TL are combined. The rear combination lamp (lamp unit LU) is provided with left and right openings 1 of a rear bumper 1.
L and 1R are attached to the rear of the vehicle C. 5 and 6, LP is a license plate provided at the center of the rear bumper 1.

【0009】前記ランプユニットLUは、図1及び図7
に示すように、表面側に開口部20を有するランプハウ
ジング2と、前記ランプハウジング2の表面開口部20
に設けられたレンズ3と、前記ランプハウジング2及び
前記レンズ3により画成された灯室4と、前記灯室4内
に配置された光源バルブ5とを備える。なお、図1、図
7乃至図11において、Z−Zは光軸である。
The lamp unit LU is shown in FIGS.
As shown in the figure, a lamp housing 2 having an opening 20 on the front side, and a surface opening 20 of the lamp housing 2
, A lamp chamber 4 defined by the lamp housing 2 and the lens 3, and a light source bulb 5 disposed in the lamp chamber 4. In FIGS. 1, 7 to 11, Z-Z is the optical axis.

【0010】前記リヤーバンパー1は、図1、図7乃至
図11に示すように、縦断面がほぼコの字形状をなす。
このリヤーバンパー1の左右には、横長の長方形の開口
部1L、1Rがそれぞれ設けられていると共に、その開
口部1L、1Rの周縁には、内立壁10が一体に設けら
れている。一方、前記ランプハウジング2は、同じく、
図1乃至図4、図7乃至図11に示すように、表面側
(前部側)が前記表面開口部20として開口し、かつ、
裏面側(後部側)200が閉塞してなる。この表面開口
部20の周縁には、シール凹部21が設けられており、
かつ、後部閉塞部の内面側の上下には、固定凹部22が
一体に設けられている。
As shown in FIGS. 1 and 7 to 11, the rear bumper 1 has a substantially U-shaped vertical section.
Left and right sides of the rear bumper 1 are provided with horizontally long rectangular openings 1L, 1R, respectively, and an inner wall 10 is integrally provided on the periphery of the openings 1L, 1R. On the other hand, the lamp housing 2
As shown in FIGS. 1 to 4 and FIGS. 7 to 11, the front side (front side) is opened as the surface opening 20, and
The back side (rear side) 200 is closed. At the periphery of the surface opening 20, a seal recess 21 is provided.
In addition, fixed recesses 22 are integrally provided above and below the inner surface of the rear closing portion.

【0011】また、このランプハウジング2の裏面閉塞
部200には、ハーネスコード挿通用兼呼吸用の四角形
の裏面開口部201が光軸Z−Z方向に対して直交する
方向に設けられている。この裏面開口部201の大きさ
は、光源バルブ側のハーネスコード51及びランプ側コ
ネクタ52を前記灯室4側から外側に容易に引き出せる
程度とする。この裏面開口部201には、光源バルブ側
のハーネスコード51及びランプ側コネクタ52が灯室
4側から外側に配線されている。このランプ側コネクタ
52に電源側コネクタ53を嵌合接続することにより、
前記光源バルブ4が給電状態となる。なお、この電源側
コネクタ53には、電源に接続されたメインハーネスコ
ード54が接続されている。
A rectangular back opening 201 for harness cord insertion and breathing is provided in the back closing portion 200 of the lamp housing 2 in a direction orthogonal to the optical axis Z-Z direction. The size of the back surface opening 201 is such that the light source bulb side harness cord 51 and the lamp side connector 52 can be easily pulled out from the lamp chamber 4 side. A harness code 51 on the light source bulb side and a lamp side connector 52 are wired to the rear opening 201 from the lamp chamber 4 side to the outside. By fitting and connecting the power supply side connector 53 to this lamp side connector 52,
The light source bulb 4 enters a power supply state. The power supply side connector 53 is connected to a main harness cord 54 connected to a power supply.

【0012】前記ランプハウジング2の裏面閉塞部20
0には、前記裏面開口部201を囲う四角筒形状の防水
壁202が一体に設けられている。この防水壁202に
は、四角形の筒開口部209が設けられている。この防
水壁202の筒開口部209の上縁には、前記筒開口部
209を閉塞する四角形の防水蓋206がヒンジ205
(V字溝が設けられた肉薄部)を介して開閉可能に一体
に設けられている。この防水蓋206の先端には、折り
曲げ片210が、防水蓋206に対して直交する方向
(下方向)に一体に設けられている。前記防水壁202
の下壁には、舌形状の1個の切り込み208が設けられ
ており、一方、前記折り曲げ片210には、鍵穴形状の
3個の切り込み207が設けられている。
The back surface closing portion 20 of the lamp housing 2
In FIG. 0, a rectangular tubular waterproof wall 202 surrounding the back opening 201 is integrally provided. The waterproof wall 202 is provided with a square cylindrical opening 209. On the upper edge of the cylindrical opening 209 of the waterproof wall 202, a rectangular waterproof lid 206 for closing the cylindrical opening 209 is provided with a hinge 205.
It is integrally provided so as to be openable and closable via (a thin portion provided with a V-shaped groove). A bent piece 210 is integrally provided at the tip of the waterproof lid 206 in a direction (downward) orthogonal to the waterproof lid 206. The waterproof wall 202
The lower wall is provided with one tongue-shaped notch 208, while the bent piece 210 is provided with three keyhole-shaped notches 207.

【0013】図1及び図4に示すように、前記防水蓋2
06を閉じて防水壁202の筒開口部209を閉塞す
る。この結果、防水蓋206及び防水壁202により、
前記裏面開口部201及び前記光源バルブ側のハーネス
コード51の一部が覆われることとなる。また、防水蓋
206の切り込み207及び防水壁202の切り込み2
08により、防水蓋206及び防水壁202に呼吸路が
形成されることとなる。なお、呼吸路としては、前記切
り込み207及び208以外に、前記防水蓋206及び
防水壁202に設けても良い。
As shown in FIG. 1 and FIG.
06 is closed, and the cylindrical opening 209 of the waterproof wall 202 is closed. As a result, the waterproof lid 206 and the waterproof wall 202
The back opening 201 and a part of the harness cord 51 on the light source bulb side are covered. Also, the cut 207 of the waterproof lid 206 and the cut 2 of the waterproof wall 202
08, a breathing path is formed in the waterproof lid 206 and the waterproof wall 202. The breathing path may be provided on the waterproof lid 206 and the waterproof wall 202 in addition to the cuts 207 and 208.

【0014】このとき、光源バルブ側のハーネスコード
51は、切り込み207、208を通して外側に引き出
されており、かつ、両切り込み207、208の縁によ
り、確実に固定されている。また、防水蓋206の長さ
(ヒンジ205から防水蓋206と折り曲げ片210と
の角までの長さ)L1を、筒開口部209の長さ(ヒン
ジ205から防水壁202の下壁の角までの長さ)L2
よりも、大とすることにより、防水蓋206が防水壁2
02に確固に固定され、防水蓋206の閉状態及び防水
壁202の筒開口部209の閉塞状態が確実に維持され
る。
At this time, the harness cord 51 on the light source bulb side is drawn out through the cuts 207 and 208, and is securely fixed by the edges of the cuts 207 and 208. The length L1 of the waterproof lid 206 (the length from the hinge 205 to the corner between the waterproof lid 206 and the bent piece 210) is changed to the length of the cylindrical opening 209 (from the hinge 205 to the corner of the lower wall of the waterproof wall 202). Length) L2
The waterproof lid 206 is larger than the waterproof
02, and the closed state of the waterproof lid 206 and the closed state of the cylindrical opening 209 of the waterproof wall 202 are reliably maintained.

【0015】図2及び図3に示すように、前記防水蓋2
06及び前記210折り曲げ片210は、前記裏面開口
部201の内寸法において、金型の食い切り構造によ
り、成形されるものである。この結果、スライド金型の
ような複雑な金型構造が不要となる。
As shown in FIG. 2 and FIG.
06 and the 210 bent piece 210 are formed by a die cutting structure in the inner dimensions of the back surface opening 201. As a result, a complicated mold structure such as a slide mold is not required.

【0016】前記ランプハウジング2の裏面閉塞部20
0には、前記防水壁202の上壁、左右両側壁を覆う逆
U字形状の第1補助防水壁203と、前記防水壁202
の下壁を覆う庇状の第2補助防水壁204とがそれぞれ
一体に設けられている。これにより、防水効果がさらに
向上されることとなる。
A back surface closing portion 20 of the lamp housing 2
0, an inverted U-shaped first auxiliary waterproof wall 203 covering the upper wall and the left and right side walls of the waterproof wall 202;
And an eave-shaped second auxiliary waterproof wall 204 that covers the lower wall of the vehicle. Thereby, the waterproof effect is further improved.

【0017】そして、図8に示すように、前記ランプハ
ウジング2の表面開口部20の縁、すなわち、シール凹
部21の外立壁23と、前記リヤーバンパー1の開口部
1L、1Rの縁、すなわち、内立壁11とを介して、前
記ランプハウジング2と前記リヤーバンパー1とは、例
えば、樹脂により一体に成形されている。
As shown in FIG. 8, the edge of the surface opening 20 of the lamp housing 2, that is, the outer wall 23 of the sealing recess 21, and the edge of the opening 1L, 1R of the rear bumper 1, that is, The lamp housing 2 and the rear bumper 1 are integrally formed of, for example, resin via the inner wall 11.

【0018】前記灯室4内には、前記ランプハウジング
2に固定されたインナーパネル(若しくは、インナーハ
ウジング)6と、前記インナーパネル6に固定されたリ
フレクタ7と、前記リフレクタ7に固定され、前記光源
バルブ5が着脱可能に取り付けられているハーネスソケ
ット50とがそれぞれ配置されている。
In the lamp chamber 4, an inner panel (or inner housing) 6 fixed to the lamp housing 2, a reflector 7 fixed to the inner panel 6, and a reflector 7 fixed to the reflector 7, A harness socket 50 to which the light source bulb 5 is detachably attached is disposed.

【0019】前記インナーパネル6は、図7、図10、
図11、図14乃至図16に示すように、例えば、樹脂
製からなり、中空状の筒形状をなす。このインナーパネ
ル6の前部は、円錐台形をなし、かつ、このインナーパ
ネル6の後部は、円筒形をなす。このインナーパネル6
の前部開口部の周縁には、係合凹部60が一体に設けら
れている。また、このインナーパネル6の後部には、2
本のL字溝61が設けられており、このL字溝61の奥
には、テーパ部62が設けられている。
The inner panel 6 is shown in FIGS.
As shown in FIGS. 11, 14 to 16, for example, it is made of resin and has a hollow cylindrical shape. The front portion of the inner panel 6 has a truncated cone shape, and the rear portion of the inner panel 6 has a cylindrical shape. This inner panel 6
An engaging recess 60 is provided integrally with the periphery of the front opening of the first embodiment. Also, at the rear of the inner panel 6, 2
An L-shaped groove 61 is provided, and a tapered portion 62 is provided at the back of the L-shaped groove 61.

【0020】一方、前記リフレクタ7は、同じく、図
7、図10、図11、図14乃至図16に示すように、
例えば、樹脂製からなり、中空形状をなす。このリフレ
クタ7のうち、少なくとも、表面側には、アルミ蒸着や
銀塗装等の反射面70が設けられている。また、このリ
フレクタ7の前部開口部の周縁には、2個の係合凸部7
1が外側に一体に突設されている。この係合凸部71に
は、テーパ部72が設けられている。さらに、このリフ
レクタ7の後部には、短円筒部73が一体に設けられて
いる。
On the other hand, as shown in FIGS. 7, 10, 11, 14 and 16,
For example, it is made of resin and has a hollow shape. At least on the surface side of the reflector 7, a reflecting surface 70 such as aluminum vapor deposition or silver coating is provided. Also, two engaging projections 7 are provided on the periphery of the front opening of the reflector 7.
1 is integrally protruded outside. The engagement convex portion 71 is provided with a tapered portion 72. Further, a short cylindrical portion 73 is provided integrally with a rear portion of the reflector 7.

【0021】かくして、前記リフレクタ7の短円筒部7
3中に前記ハーネスソケット50を圧入することによ
り、ハーネスソケット50がリフレクタ7に固定される
こととなる。また、インナーパネル6の後部及びL字溝
61中にリフレクタ7及び係合凸部71を図14中の矢
印方向に挿入する。そのリフレクタ7を図15中の矢印
方向に回動させて、インナーパネル6のL字溝61の奥
にリフレクタ7の係合凸部71を嵌合させる。このイン
ナーパネル6のL字溝61のテーパ部62とリフレクタ
7の係合凸部71のテーパ部72とをくさび作用で固定
することにより、図16に示すように、リフレクタ7が
インナーパネル6に固定されることとなる。このハーネ
スソケット50及びリフレクタ7及びインナーパネル6
により、ランプサブユニットが構成される。さらに、図
7、図10、図11に示すように、前記インナーパネル
6の後部を後述するクリップ8を介して前記ランプハウ
ジング2の固定凹部22に固定し、かつ、前記インナー
パネル6の係合凹部60を前記ランプハウジング2のシ
ール凹部21の内立壁に係合させることにより、インナ
ーパネル6がランプハウジング2に固定されることとな
る。
Thus, the short cylindrical portion 7 of the reflector 7
By press-fitting the harness socket 50 into 3, the harness socket 50 is fixed to the reflector 7. Further, the reflector 7 and the engaging projection 71 are inserted into the rear portion of the inner panel 6 and into the L-shaped groove 61 in the direction of the arrow in FIG. By turning the reflector 7 in the direction of the arrow in FIG. 15, the engaging projection 71 of the reflector 7 is fitted into the L-shaped groove 61 of the inner panel 6. By fixing the tapered portion 62 of the L-shaped groove 61 of the inner panel 6 and the tapered portion 72 of the engaging projection 71 of the reflector 7 by a wedge action, the reflector 7 is attached to the inner panel 6 as shown in FIG. It will be fixed. The harness socket 50, the reflector 7, and the inner panel 6
Thus, a lamp subunit is configured. Further, as shown in FIGS. 7, 10, and 11, the rear portion of the inner panel 6 is fixed to a fixing recess 22 of the lamp housing 2 via a clip 8 described later, and the engagement of the inner panel 6 is performed. The inner panel 6 is fixed to the lamp housing 2 by engaging the recess 60 with the inner wall of the seal recess 21 of the lamp housing 2.

【0022】前記クリップ8は、図7、図9乃至図12
に示すように、薄鋼板をコの字形状に折り曲げてなるも
のである。このクリップ8の上下の折り曲げ板には、外
側に切り起こしてなる外爪80と、内側に切り起こして
なる内爪81とがそれぞれ設けられている。このクリッ
プ8を前記ランプハウジング2の固定凹部22中に圧入
することにより、クリップ8の外爪80が固定凹部22
の内壁面に食い込んで、クリップ8がランプハウジング
2に固定されることとなる(図9参照)。
The clip 8 is shown in FIGS.
As shown in Fig. 5, a thin steel plate is bent into a U-shape. The upper and lower bent plates of the clip 8 are provided with outer claws 80 cut and raised outward and inner claws 81 cut and raised inside, respectively. By pressing the clip 8 into the fixing recess 22 of the lamp housing 2, the outer claw 80 of the clip 8 is
Clip 8 is fixed to the lamp housing 2 (see FIG. 9).

【0023】また、前記クリップ8が固定されたランプ
ハウジング2の固定凹部22中に前記インナーパネル6
の後部を圧入することにより、クリップ8の内爪81が
インナーパネル6の外壁面に食い込んで、インナーパネ
ル6、リフレクタ7、ハーネスソケット50がランプハ
ウジング2に固定されることとなる(図10参照)。
The inner panel 6 is inserted into a fixing recess 22 of the lamp housing 2 to which the clip 8 is fixed.
, The inner claw 81 of the clip 8 bites into the outer wall surface of the inner panel 6, and the inner panel 6, the reflector 7, and the harness socket 50 are fixed to the lamp housing 2 (see FIG. 10). ).

【0024】なお、前記インナーパネル6と前記ランプ
ハウジング2とを固定する手段としては、図12に示す
クリップ8以外に、例えば、図13に示すように、イン
ナーパネル6の後部に一体に設けた円柱形状の嵌合凸部
63と、ランプハウジング2の後部閉塞部に設けた円筒
形状の嵌合凹部25とからなるものがある。嵌合凸部6
3と嵌合凹部25との嵌合により、インナーパネル6が
ランプハウジング2に固定されることとなる。また、逆
に、嵌合凸部をランプハウジング2に設け、嵌合凹部を
インナーパネル6に設けても良い。
As means for fixing the inner panel 6 and the lamp housing 2, in addition to the clip 8 shown in FIG. 12, for example, as shown in FIG. Some include a cylindrical fitting projection 63 and a cylindrical fitting recess 25 provided in the rear closing portion of the lamp housing 2. Fitting convex part 6
The inner panel 6 is fixed to the lamp housing 2 by the fitting between the fitting recess 3 and the fitting recess 25. Conversely, a fitting protrusion may be provided on the lamp housing 2 and a fitting recess may be provided on the inner panel 6.

【0025】前記ランプハウジング2に固定されたハー
ネスソケット50に光源バルブ5を表面側から着脱可能
に取り付けることにより、光源バルブ2が灯室4内に配
置されることとなる(図11参照)。
When the light source bulb 5 is detachably attached to the harness socket 50 fixed to the lamp housing 2 from the front side, the light source bulb 2 is disposed in the lamp room 4 (see FIG. 11).

【0026】図において、9は剥離可能なエラストマー
からなるシール材である。このシール材9は、例えば、
特願平10−291021号に記載のものであって、一
液型ホットメルトタイプの熱可塑性エラストマー(ホッ
トメルトタイプの熱可塑性エラストマー)から構成され
ており、当初の液体状態からゲル化して、弾性に富み圧
縮永久歪みが小さく、かつ、剥離可能なゲル状物質から
構成されるものである。このシール材9は、図9に示す
ように、前記ランプハウジング2のシール凹部21に配
設される。
In the drawing, reference numeral 9 denotes a seal material made of a peelable elastomer. This sealing material 9 is, for example,
Japanese Patent Application No. 10-291021, which is composed of a one-component hot-melt type thermoplastic elastomer (hot-melt type thermoplastic elastomer). It is composed of a gel-like substance which has a high compression set and a small peelability. As shown in FIG. 9, the sealing material 9 is provided in a sealing recess 21 of the lamp housing 2.

【0027】前記レンズ3は、図7に示すように、表面
側が閉塞し、かつ、裏面側が開口した形状をなす。この
レンズ3の裏面開口部の周縁には、シール凸部30が一
体に突設されている。このシール凸部30の外側には、
前記リヤーバンパー1と前記ランプハウジング2との一
体構造物の内立壁10及び外立壁23の段部26に当接
する当接部31が一体に設けられている。また、このシ
ール凸部30の内側には、前記インナーパネル6の係合
凹部60を前記ランプハウジング2の内立壁24側に押
さえる押さえ部32が一体に設けられている。前記シー
ル凸部30が前記シール材9にシール押圧し、前記当接
部31が前記段部26に当接し、前記押さえ部32が前
記係合凹部60を押さえた状態において、前記レンズ3
は、前記ランプハウジング2の表面開口部20及び前記
リヤーバンパー1の開口部1L、1R側において着脱可
能に取り付けられている(図6参照)。
As shown in FIG. 7, the lens 3 has a shape in which the front side is closed and the back side is open. A seal projection 30 is integrally formed on the periphery of the rear opening of the lens 3. Outside of the seal projection 30,
A contact portion 31 that contacts the step portion 26 of the inner wall 10 and the outer wall 23 of the integrated structure of the rear bumper 1 and the lamp housing 2 is provided integrally. Further, inside the seal convex portion 30, a pressing portion 32 for pressing the engaging concave portion 60 of the inner panel 6 toward the inner wall 24 of the lamp housing 2 is integrally provided. In a state where the seal convex portion 30 presses the seal member 9 with the seal, the contact portion 31 contacts the step portion 26, and the pressing portion 32 presses the engagement concave portion 60, the lens 3 is pressed.
Are detachably attached to the surface opening 20 of the lamp housing 2 and the openings 1L and 1R of the rear bumper 1 (see FIG. 6).

【0028】前記レンズ3を前記一体構造物に着脱可能
に取り付ける手段としては、例えば、図17に示すよう
に、当接部31と段部26とをスクリュウ33で止める
手段、また、図18に示すように、ランス形状の係合凸
部34と、前記リヤーバンパー1と前記ランプハウジン
グ2との一体構造の係合孔27との弾性係合で止める手
段等がある。前記係合凸部34は、前記レンズ3のシー
ル凸部30の外側に一体に設けられている。また、前記
係合孔27は、前記ランプハウジング2のシール凹部2
1の外立壁23に一体に突設された弾性片28に設けら
れている。
As means for detachably attaching the lens 3 to the integrated structure, for example, as shown in FIG. 17, means for fixing the contact portion 31 and the step portion 26 with the screw 33, and FIG. As shown, there is a means for stopping by elastic engagement between the lance-shaped engagement projection 34 and the engagement hole 27 formed integrally with the rear bumper 1 and the lamp housing 2. The engagement protrusion 34 is provided integrally outside the seal protrusion 30 of the lens 3. The engagement hole 27 is provided in the seal recess 2 of the lamp housing 2.
It is provided on an elastic piece 28 integrally projecting from the first standing wall 23.

【0029】前記レンズ3が一体構造物に着脱可能に取
り付けられると、レンズ3のシール凸部30とシール材
9との弾性反発力と、図17のスクリュウ33止めと、
又は、図18の弾性係合止めとにより、レンズ3は一体
構造物に確固に取り付けられることとなる。また、レン
ズ3の押さえ部32がインナーパネル6の係合凹部60
をランプハウジング2のシール凹部21の内立壁24側
に押さえるので、インナーパネル6は、クリップ8の固
定と相俟って、ランプハウジング2に確固に固定される
こととなる。
When the lens 3 is detachably attached to the integral structure, the elastic repulsion between the sealing projection 30 of the lens 3 and the sealing material 9 and the screw 33 shown in FIG.
Alternatively, the lens 3 can be securely attached to the integral structure by the elastic engagement stopper shown in FIG. Also, the holding portion 32 of the lens 3 is engaged with the engagement recess 60 of the inner panel 6.
Is pressed against the inner wall 24 of the seal recess 21 of the lamp housing 2, so that the inner panel 6 is firmly fixed to the lamp housing 2 in conjunction with the fixing of the clip 8.

【0030】この実施形態における本発明の車両用灯具
は、以上の如き構成からなり、以下、その組立工程につ
いて説明する。
The vehicular lamp according to the present invention in this embodiment has the above configuration, and the assembling process will be described below.

【0031】まず、部品の組立ラインにおいて。ランプ
ハウジング2とリヤーバンパー1とを、例えば、樹脂に
より一体に成形して一体構造となす(図8参照)。次
に、ランプハウジング2のシール凹部21及び固定凹部
22中にシール材9及びクリップ8を配置する(図9参
照)。続いて、ランプサブユニットのインナーパネル6
の後部を、ランプハウジング2の固定凹部22にクリッ
プ8を介して固定すると共に、インナーパネル6の係合
凹部60をランプハウジング2の内壁24に係合する
(図10参照)。また、このランプサブユニットをラン
プハウジング2に組み付ける際に、光源バルブ側のハー
ネスコード51及びランプ側コネクタ52を裏面開口部
201から灯室4側から外側に引き出し、かつ、防水フ
ィルム203をランプハウジング2の裏面閉塞部200
に張設する。
First, on a component assembly line. The lamp housing 2 and the rear bumper 1 are integrally formed of, for example, resin to form an integrated structure (see FIG. 8). Next, the seal member 9 and the clip 8 are arranged in the seal concave portion 21 and the fixed concave portion 22 of the lamp housing 2 (see FIG. 9). Then, the inner panel 6 of the lamp subunit
Is fixed to the fixing concave portion 22 of the lamp housing 2 via the clip 8, and the engaging concave portion 60 of the inner panel 6 is engaged with the inner wall 24 of the lamp housing 2 (see FIG. 10). When assembling the lamp subunit to the lamp housing 2, the light source bulb side harness cord 51 and the lamp side connector 52 are pulled out from the back side opening 201 from the lamp room 4 side, and the waterproof film 203 is pulled out of the lamp housing 2. Back surface closing portion 200 of 2
To be stretched.

【0032】さらに、ランプハウジング2の表面開口部
20側において、光源バルブ5をハーネスソケット50
に着脱可能に取り付ける(図11参照)。それから、レ
ンズ3をランプハウジング2の表面開口部20及びリヤ
ーバンパー1の開口部1L、1R側において着脱可能に
取り付ける。このとき、シール凸部30がシール材9に
シール押圧し、当接部31が段部26に当接し、押さえ
部32が係合凹部60を押さえた状態にある(図7参
照)。
Further, the light source bulb 5 is connected to the harness socket 50 on the surface opening 20 side of the lamp housing 2.
(See FIG. 11). Then, the lens 3 is detachably attached to the surface opening 20 of the lamp housing 2 and the openings 1L and 1R of the rear bumper 1. At this time, the seal convex portion 30 presses the seal member 9 with the seal, the contact portion 31 contacts the step portion 26, and the pressing portion 32 presses the engaging concave portion 60 (see FIG. 7).

【0033】かくして、バックアップランプBLと、テ
ールストップランプTSLと、ターンシグナルランプT
Lとが組み合わせられたリヤーコンビネーションラン
プ、すなわち、ランプユニットLUがリヤーバンパー1
の左右の開口部1L、1Rに配設されることとなる(図
6参照)。なお、リヤーバンパー1とランプハウジング
2とは一体構造となるが、レンズ3、光源バルブ5、ラ
ンプサブユニットのインナーパネル6及びリフレクタ7
及びハーネスソケット50は、リヤーコンビネーション
ランプ(ランプユニットLU)のバックアップランプB
L、テールストップランプTSL、ターンシグナルラン
プTLの各ランプ毎に配設されている。
Thus, the backup lamp BL, the tail stop lamp TSL, and the turn signal lamp T
L in combination with the rear bumper 1
(See FIG. 6). The rear bumper 1 and the lamp housing 2 have an integral structure. The lens 3, the light source bulb 5, the inner panel 6 of the lamp subunit, and the reflector 7
And the harness socket 50 is a backup lamp B for the rear combination lamp (lamp unit LU).
L, a tail stop lamp TSL, and a turn signal lamp TL.

【0034】次に、自動車の組立ラインにおいて。部品
の組立ラインにおいて組み立てられたランプユニットL
Uとリヤーバンパー1とが一体のものを車体(図示せ
ず)に組み付けることにより、ランプユニットLUは、
リヤーバンパー1の左右の開口部1L、1Rに配設され
た状態で自動車Cの後部に組み付けられることとなる
(図5参照)。
Next, in an automobile assembly line. Lamp unit L assembled on a part assembly line
By assembling the U and the rear bumper 1 integrally into a vehicle body (not shown), the lamp unit LU
The rear bumper 1 is assembled to the rear portion of the vehicle C while being disposed in the left and right openings 1L and 1R (see FIG. 5).

【0035】この実施形態における本発明の車両用灯具
は、以上の如き構成からなり、以下、その操作作用につ
いて説明する。光源バルブ5を点灯すると、この光源バ
ルブ5からの光がリフレクタ7の反射面70でレンズ3
側に反射され、このレンズ3を経て外部に所定に配光パ
ターンで照射される。
The vehicular lamp according to the present invention in this embodiment has the above-described configuration, and the operation and operation thereof will be described below. When the light source bulb 5 is turned on, light from the light source bulb 5 is reflected by the reflecting surface 70 of the reflector 7 through the lens 3.
The light is reflected to the outside, and is irradiated to the outside through the lens 3 in a predetermined light distribution pattern.

【0036】このように、この実施形態における本発明
の車両用灯具は、バンパー1とランプハウジング2とが
一体構造をなし、かつ、そのランプハウジング2の裏面
閉塞部200に防水壁202及び防水蓋206を設け
て、この防水壁202及び防水蓋206で裏面開口部2
01及び光源バルブ側のハーネスコード51の一部を覆
うことにより、安価でかつ作業性が良い防水構造が得ら
れる。また、防水壁202の切り込み208及び防水蓋
206の切り込み207に呼吸路が形成されるので、簡
単な構造で呼吸路が確保できる。すなわち、この呼吸路
207、208及び裏面開口部201を介して灯室4内
と外側との間は、呼吸可能となる。また、この呼吸路2
07、208は、防水壁202及び防水蓋206の下方
に設けられているので、水がこの呼吸路107、108
を通って裏面開口部201から灯室4内に侵入するのを
確実に防止できる。さらに、ソケットシール用のO−リ
ングやソケットシール用のグロメットやハーネス−車体
シール用のグロメット、また、呼吸グロメットが不要と
なるので、部品点数が軽減化される。
As described above, the vehicular lamp according to the present invention in this embodiment has a structure in which the bumper 1 and the lamp housing 2 have an integral structure, and a waterproof wall 202 and a waterproof lid are provided on the rear surface closing portion 200 of the lamp housing 2. 206, the waterproof wall 202 and the waterproof
By covering the 01 and a part of the harness cord 51 on the light source bulb side, a waterproof structure that is inexpensive and has good workability can be obtained. In addition, since the respiratory path is formed in the cut 208 of the waterproof wall 202 and the cut 207 of the waterproof lid 206, the respiratory path can be secured with a simple structure. That is, it is possible to breathe between the inside and the outside of the lamp chamber 4 via the breathing paths 207 and 208 and the back opening 201. In addition, this respiratory tract 2
07 and 208 are provided below the waterproof wall 202 and the waterproof lid 206, so that water flows through the respiratory passages 107 and 108.
Through the rear opening 201 and into the lamp chamber 4. Furthermore, since an O-ring for a socket seal, a grommet for a socket seal, a grommet for a harness-vehicle seal, and a breathing grommet are not required, the number of parts is reduced.

【0037】さらにまた、複数個のランプBL、TS
L、TLの複数本のハーネスコード51をひとまとめに
するので、電源側コネクタ53に接続されたメインハー
ネスコード54を車体の中央側に引き回して配線するこ
とができるので、良好な配線ラインが得られる。しか
も、ランプハウジング2の裏面閉塞部200の裏面開口
部201が大きく開口されているので、光源バルブ側の
ハーネスコード51及びランプ側コネクタ52を前記灯
室4側から外側に容易に引き出すことができ、かつ、ハ
ーネスコードの配線も容易に行うことができる。その
上、大きく開口した裏面開口部201を設けたにも拘わ
らず、防水壁202及び防水蓋206を設け、その防水
蓋206を閉じて防水壁202の筒開口部209を閉塞
するだけで、簡単な作業により、かつ、低コストで防水
作用が得られる。
Further, a plurality of lamps BL, TS
Since the plurality of L and TL harness cords 51 are put together, the main harness cord 54 connected to the power supply side connector 53 can be routed to the center of the vehicle body for wiring, so that a good wiring line can be obtained. . In addition, since the rear opening 201 of the rear closing portion 200 of the lamp housing 2 is largely opened, the harness cord 51 and the lamp connector 52 on the light source bulb side can be easily pulled out from the lamp chamber 4 side. In addition, wiring of the harness cord can be easily performed. In addition, despite the provision of the large opening back surface opening 201, the waterproof wall 202 and the waterproof lid 206 are provided, and the waterproof lid 206 is closed and the cylindrical opening 209 of the waterproof wall 202 is closed, so that it is easy. Waterproof action can be obtained with a simple operation and at low cost.

【0038】特に、この実施形態における本発明の車両
用灯具は、部品の組立生産ラインにおいて、リヤーバン
パー1と一体構造のランプハウジング2にランプユニッ
トの構成部品(光源バルブ5やレンズ3、また、ランプ
サブユニットのインナーパネル6やリフレクタ7やハー
ネスソケット50等)を組み付けることにより、ランプ
ユニットLUとリヤーバンパー1との組立が完了するこ
ととなる。このために、自動車の組立生産ラインにおい
て、ランプユニットLUとリヤーバンパー1との組立が
不要となり、組立工数が軽減化されて組立工程が向上さ
れる。
In particular, in the vehicle lamp of the present invention in this embodiment, the components of the lamp unit (the light source bulb 5, the lens 3, and the light source bulb 5, the lens 3, By assembling the inner panel 6, the reflector 7, the harness socket 50, and the like of the lamp subunit, the assembly of the lamp unit LU and the rear bumper 1 is completed. This eliminates the need to assemble the lamp unit LU and the rear bumper 1 in the automobile assembly production line, thereby reducing the number of assembling steps and improving the assembling process.

【0039】また、ランプハウジング2とリヤーバンパ
ー1とが一体構造となるので、2部品が1部品となり、
かつ、その2部品を組み付ける組み付け部品が不要とな
り、その分、部品点数が低減化されて低コストが図られ
る。
Further, since the lamp housing 2 and the rear bumper 1 have an integral structure, two parts become one part,
In addition, there is no need for an assembling part for assembling the two parts, and accordingly, the number of parts is reduced and cost is reduced.

【0040】また、ランプハウジング2とリヤーバンパ
ー1とが一体構造となることにより、ランプユニットL
Uと車体との取付剛性が大となり、ランプユニットLU
は車体に対して安定した取付状態が保たれる。
The lamp housing 2 and the rear bumper 1 have an integral structure, so that the lamp unit L
The mounting rigidity between the U and the vehicle body increases, and the lamp unit LU
Keeps a stable attachment state to the vehicle body.

【0041】また、ランプハウジング2とリヤーバンパ
ー1とが一体構造となるので、ランプユニットLUとリ
ヤーバンパー1との間の隙間、面差、平行度等を管理す
る部位が少なくなり、その分、寸法管理が容易となる。
Further, since the lamp housing 2 and the rear bumper 1 have an integral structure, the number of parts for managing the gap, surface difference, parallelism, and the like between the lamp unit LU and the rear bumper 1 is reduced. Dimension management becomes easy.

【0042】さらに、この実施形態における本発明の車
両用灯具は、バンパー1とランプハウジング2とが一体
構造をなすので、光源バルブ5やリフレクタ7等の組み
付け、取り外し、交換等は、ランプハウジング2の表面
側、すなわち、レンズ3側から行うタイプの車両用灯具
である。そして、この実施形態における本発明の車両用
灯具は、レンズ3が一体構造のリヤーバンパー1及びラ
ンプハウジング2に対して着脱可能であるから、レンズ
3をランプハウジング2の表面開口部20から取り外す
ことにより、図10及び図11に示すように、光源バル
ブ2の交換等が行えることとなる。しかも、レンズ3の
リサイクルやレンズ3の交換等も行える。
Further, in the vehicle lamp of the present invention in this embodiment, since the bumper 1 and the lamp housing 2 have an integral structure, the assembling, removing, and replacing of the light source bulb 5 and the reflector 7 are performed by the lamp housing 2. , That is, a vehicle lamp of a type performed from the lens 3 side. In the vehicle lamp of the present invention in this embodiment, since the lens 3 is detachable from the rear bumper 1 and the lamp housing 2 having an integral structure, the lens 3 is removed from the surface opening 20 of the lamp housing 2. Thus, as shown in FIGS. 10 and 11, the light source bulb 2 can be replaced. In addition, the lens 3 can be recycled and the lens 3 can be replaced.

【0043】また、この実施形態においては、少なくと
も、リフレクタ7の表面側に反射面70を設けたもので
あるから、コストをさらに安価にすることができる。な
お、インナーパネル6の前部側の内面に、反射面70と
同様に、アルミ蒸着や銀塗装等を施しても良い。この場
合、見栄えが向上される。一方、リヤーコンビネーショ
ンランプ(ランプユニットLU)のバックアップランプ
BL、テールストップランプTSL、ターンシグナルラ
ンプTLにおいて、インナーパネル6の後部やL字溝6
1やテーパ部62の形状を統一しておけば、リフレクタ
7を同一のものを使用でき、リフレクタ7の汎用性が得
られ、さらにコスト安となる。
Further, in this embodiment, since the reflecting surface 70 is provided at least on the surface side of the reflector 7, the cost can be further reduced. The inner surface on the front side of the inner panel 6 may be subjected to aluminum deposition, silver painting, or the like, similarly to the reflection surface 70. In this case, the appearance is improved. On the other hand, in the backup lamp BL, the tail stop lamp TSL, and the turn signal lamp TL of the rear combination lamp (lamp unit LU), the rear portion of the inner panel 6 and the L-shaped groove 6
If the shape of 1 and the tapered portion 62 are unified, the same reflector 7 can be used, the versatility of the reflector 7 can be obtained, and the cost can be further reduced.

【0044】また、この実施形態においては、レンズ3
と一体構造物との取付箇所(スクリュウ33、係合孔2
7及び係合凸部34)は、リヤーバンパー1の開口部1
L、1Rよりも内側の箇所に位置するので、図7に示す
ように、斜め上方のアイポイントEからリヤーバンパー
1の表面側を見た場合、見えない。特に、上側の取付箇
所は見えない。この結果、見栄えが向上されることとな
る。
In this embodiment, the lens 3
(The screw 33, the engaging hole 2)
7 and the engagement projection 34) are formed in the opening 1 of the rear bumper 1.
L, 1R, they are not visible when the front side of the rear bumper 1 is viewed from an obliquely upper eye point E as shown in FIG. In particular, the upper mounting point is not visible. As a result, the appearance is improved.

【0045】なお、上述の実施形態において、ランプユ
ニットLUはリヤーコンビネーションランプであり、バ
ンパーはリヤバンパー1であるが、本発明の車両用灯具
は、ランプユニットとしては、リヤーコンビネーション
ランプ以外のランプ、例えば、フロントコンビネーショ
ンランプ等であっても良いし、また、バンパーとして
は、リヤバンパー1以外のバンパー、例えば、フロント
バンパー等であっても良い。
In the above-described embodiment, the lamp unit LU is a rear combination lamp and the bumper is the rear bumper 1. However, the vehicular lamp of the present invention has a lamp unit other than the rear combination lamp as the lamp unit. For example, a front combination lamp may be used, and a bumper other than the rear bumper 1, for example, a front bumper may be used.

【0046】[0046]

【発明の効果】以上説明したように、本発明の車両用灯
具は、バンパーとランプハウジングとが一体構造をな
し、かつ、そのランプハウジングの裏面閉塞部に防水壁
及び防水蓋を設けて、この防水壁及び防水蓋で裏面開口
部及び光源バルブ側のハーネスコードの一部を覆うこと
により、安価でかつ作業性が良い防水構造が得られる。
また、防水壁及び防水蓋に呼吸路が形成されるので、簡
単な構造で呼吸路が確保できる。さらに、ソケットシー
ル用のO−リングやソケットシール用のグロメットやハ
ーネス−車体シール用のグロメット、また、呼吸グロメ
ットが不要となるので、部品点数が軽減化される。
As described above, the vehicular lamp of the present invention has a structure in which the bumper and the lamp housing are integrally formed, and a waterproof wall and a waterproof lid are provided on the rear surface closed portion of the lamp housing. By covering the rear opening and a part of the harness cord on the light source bulb side with the waterproof wall and the waterproof lid, a waterproof structure that is inexpensive and has good workability can be obtained.
In addition, since the breathing path is formed in the waterproof wall and the waterproof lid, the breathing path can be secured with a simple structure. Furthermore, since an O-ring for a socket seal, a grommet for a socket seal, a grommet for a harness-vehicle seal, and a breathing grommet are not required, the number of parts is reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の車両用灯具の一実施形態を示した図6
におけるI−I線断面図である。
FIG. 1 shows one embodiment of a vehicular lamp of the present invention.
FIG. 2 is a sectional view taken along line II in FIG.

【図2】本発明の車両用灯具の要部を示した一部斜視図
である。
FIG. 2 is a partial perspective view showing a main part of the vehicular lamp of the present invention.

【図3】本発明の車両用灯具の要部を示し、防水蓋が開
いた状態の一部縦断面図である。
FIG. 3 is a partial longitudinal sectional view showing a main part of the vehicular lamp of the present invention, with a waterproof lid opened.

【図4】同じく、本発明の車両用灯具の要部を示し、防
水蓋が閉じた状態の一部縦断面図である。
FIG. 4 is a partial longitudinal sectional view showing a main part of the vehicular lamp of the present invention, with a waterproof lid closed.

【図5】リヤーバンパーの左右の開口部に配設された状
態で自動車の後部に組み付けられた斜視図である。
FIG. 5 is a perspective view of the rear bumper, which is arranged at the left and right openings, and assembled to the rear of the vehicle.

【図6】リヤーバンパーの左右の開口部に配設された状
態の正面図である。
FIG. 6 is a front view of a state in which the rear bumper is disposed in left and right openings.

【図7】図6におけるVII−VII線断面図である。FIG. 7 is a sectional view taken along line VII-VII in FIG.

【図8】ランプハウジングとリヤーバンパーとの一体構
造の成形品を示した図6におけるVII−VII線断面
図である。
FIG. 8 is a sectional view taken along line VII-VII in FIG. 6, showing a molded product having an integral structure of a lamp housing and a rear bumper.

【図9】ランプハウジングにクリップ及びシール材をセ
ットした状態を示した図6におけるVII−VII線断
面図である。
FIG. 9 is a sectional view taken along the line VII-VII in FIG. 6, showing a state where a clip and a sealing material are set on the lamp housing.

【図10】ランプハウジングにランプサブユニットをセ
ットした状態を示した図6におけるVII−VII線断
面図である。
FIG. 10 is a sectional view taken along the line VII-VII in FIG. 6, showing a state where the lamp subunit is set in the lamp housing.

【図11】ランプサブユニットに光源バルブを取り付け
た状態を示した図6におけるVII−VII線断面図で
ある。
FIG. 11 is a sectional view taken along the line VII-VII in FIG. 6, showing a state where the light source bulb is attached to the lamp subunit.

【図12】クリップの斜視図である。FIG. 12 is a perspective view of a clip.

【図13】インナーパネルとランプハウジングとの固定
手段の変形例を示した一部斜視図である。
FIG. 13 is a partial perspective view showing a modification of the fixing means for fixing the inner panel to the lamp housing.

【図14】インナーパネルにリフレクタを組み付ける前
の状態を示した一部正面図である。
FIG. 14 is a partial front view showing a state before the reflector is assembled to the inner panel.

【図15】インナーパネルにリフレクタを挿入した状態
を示した一部正面図である。
FIG. 15 is a partial front view showing a state where the reflector is inserted into the inner panel.

【図16】インナーパネルにリフレクタを組み付けた状
態を示した一部正面図である。
FIG. 16 is a partial front view showing a state where the reflector is assembled to the inner panel.

【図17】ランプハウジングとレンズとの取り付け手段
を示した一部断面図である。
FIG. 17 is a partial cross-sectional view showing a means for attaching the lamp housing and the lens.

【図18】ランプハウジングとレンズとの取り付け手段
の変形例を示した一部断面図である。
FIG. 18 is a partial cross-sectional view showing a modification of the means for attaching the lamp housing and the lens.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

LU…ランプユニット、BL…バックアップランプ、T
SL…テールストップランプ、TL…ターンシグナルラ
ンプ、C…自動車、LP…ライセンスプレート、Z−Z
…光軸、1…リヤーバンパー、1L、1R…開口部、2
…ランプハウジング、20…表面開口部、21…シール
凹部、22…固定凹部、23…外立壁、24…内立壁、
25…嵌合凹部、26…段部、27…係合孔、28…弾
性片、200…裏面閉塞部、201…裏面開口部、20
2…防水壁、203…第1補助防水壁、204…第2補
助防水壁、205…ヒンジ、206…防水蓋、207、
208…切り込み(呼吸路)、209…筒開口部、21
0…折り曲げ片、3…レンズ、30…シール凸部、31
…当接部、32…押さえ部、33…スクリュウ、34…
係合凸部、4…灯室、5…光源バルブ、50…ハーネス
ソケット、51…光源バルブ側のハーネスコード、52
…ランプ側コネクタ、53…電源側コネクタ、54…メ
インハーネスコード、6…インナーパネル、60…係合
凹部、61…L字溝、62…テーパ部、63…嵌合凸
部、7…リフレクタ、70…反射面、71…係合凸部、
72…テーパ部、73…短円筒部、8…クリップ、80
…外爪、81…内爪、9…シール材。
LU: lamp unit, BL: backup lamp, T
SL: tail stop lamp, TL: turn signal lamp, C: automobile, LP: license plate, ZZ
... optical axis, 1 ... rear bumper, 1L, 1R ... opening, 2
... Lamp housing, 20 ... Surface opening, 21 ... Seal recess, 22 ... Fixed recess, 23 ... Outer wall, 24 ... Inner wall,
25: fitting concave portion, 26: step portion, 27: engaging hole, 28: elastic piece, 200: back surface closing portion, 201: back surface opening portion, 20
2: waterproof wall, 203: first auxiliary waterproof wall, 204: second auxiliary waterproof wall, 205: hinge, 206: waterproof lid, 207,
208 ... cut (respiratory tract), 209 ... cylinder opening, 21
0: bent piece, 3: lens, 30: seal projection, 31
... Abutment part, 32 ... Holding part, 33 ... Screw, 34 ...
Engagement convex part, 4 ... Light room, 5 ... Light source bulb, 50 ... Harness socket, 51 ... Harness code on light source bulb side, 52
... lamp side connector, 53 ... power supply side connector, 54 ... main harness cord, 6 ... inner panel, 60 ... engagement concave part, 61 ... L-shaped groove, 62 ... taper part, 63 ... fitting convex part, 7 ... reflector, 70: reflection surface, 71: engagement projection,
72: tapered portion, 73: short cylindrical portion, 8: clip, 80
... outer nails, 81 ... inner nails, 9 ... sealing material.

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) F21Q 1/00 J ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat ゛ (Reference) F21Q 1/00 J

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 表面側に開口部を有し、かつ、裏面側が
閉塞されたランプハウジングと、前記ランプハウジング
の表面開口部に取り付けられたレンズと、前記ランプハ
ウジング及び前記レンズにより画成された灯室と、前記
灯室内に配置された光源バルブとを備えたランプユニッ
トと、 開口部を有するバンパーとを備え、 前記ランプユニットが前記バンパーの開口部に配設さ
れ、かつ、前記ランプハウジングの表面開口部の縁と前
記バンパーの開口部の縁とを介して、前記ランプハウジ
ングと前記バンパーとが一体に成形されてなる車両用灯
具において、 前記ランプハウジングの裏面閉塞部には、裏面開口部が
設けられており、前記裏面開口部には、前記光源バルブ
側のハーネスコードが前記灯室側から外側に配線されて
おり、前記ランプハウジングの裏面閉塞部には、前記裏
面開口部を囲う筒形状の防水壁が一体に設けられてお
り、前記防水壁には、筒開口部が設けられており、前記
防水壁の筒開口部の縁には、前記筒開口部を閉塞する防
水蓋がヒンジを介して開閉可能に一体に設けられてお
り、前記防水蓋が閉じられて前記筒開口部が閉塞された
状態の前記防水壁及び前記防水蓋には、呼吸路が形成さ
れており、かつ、前記防水壁及び前記防水蓋により前記
裏面開口部及び前記光源バルブ側のハーネスコードの一
部が覆われており、前記光源バルブ側のハーネスコード
には、ランプ側コネクタが接続されており、前記ランプ
側コネクタに電源側コネクタを嵌合接続することによ
り、前記光源バルブが給電状態となる、ことを特徴とす
る車両用灯具。
1. A lamp housing having an opening on a front side and a back side closed, a lens attached to a front opening of the lamp housing, a lamp housing and the lens. A lamp unit including a lamp chamber, a light source bulb disposed in the lamp chamber, and a bumper having an opening, wherein the lamp unit is disposed in the opening of the bumper, and A vehicular lamp in which the lamp housing and the bumper are integrally formed via an edge of a surface opening and an edge of an opening of the bumper, wherein a back surface closing portion of the lamp housing has a back surface opening. A harness cord on the light source bulb side is wired from the lamp chamber side to the outside at the rear opening, and the lamp housing is A tubular waterproof wall surrounding the back opening is integrally provided on the back blocking portion of the housing, and the waterproof wall is provided with a tubular opening. On the edge, a waterproof lid for closing the cylindrical opening is integrally provided so as to be openable and closable via a hinge, and the waterproof wall and the waterproof wall in a state where the waterproof lid is closed and the cylindrical opening is closed. The waterproof lid has a breathing path formed therein, and the waterproof wall and the waterproof lid cover a part of the rear opening and a part of the harness code on the light source bulb side. A vehicular lamp, wherein a lamp-side connector is connected to the cord, and the light source bulb is supplied with power by fitting a power-side connector into the lamp-side connector.
【請求項2】 前記防水蓋は、前記裏面開口部の内寸法
において、金型の食い切り構造により、成形される、こ
とを特徴とする請求項1に記載の車両用灯具。
2. The vehicular lamp according to claim 1, wherein the waterproof lid is formed by a die cutting structure in an inner size of the back surface opening.
【請求項3】 前記防水壁及び前防水蓋には、前記光源
バルブ側のハーネスコード固定用兼前記呼吸路形成用の
切り込みが設けられている、ことを特徴とする請求項1
又は2に記載の車両用灯具。
3. The waterproof wall and the front waterproof cover are provided with cuts for fixing a harness cord on the light source bulb side and for forming the respiratory tract.
Or the vehicle lighting device according to 2.
JP2000060434A 2000-03-01 2000-03-01 Lighting fixture for vehicle Pending JP2001243816A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000060434A JP2001243816A (en) 2000-03-01 2000-03-01 Lighting fixture for vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000060434A JP2001243816A (en) 2000-03-01 2000-03-01 Lighting fixture for vehicle

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001243816A true JP2001243816A (en) 2001-09-07

Family

ID=18580753

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000060434A Pending JP2001243816A (en) 2000-03-01 2000-03-01 Lighting fixture for vehicle

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001243816A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008103252A (en) * 2006-10-20 2008-05-01 Honda Motor Co Ltd Harness protector
JP2015009780A (en) * 2013-07-02 2015-01-19 本田技研工業株式会社 Lighting device case fitting structure
JP2015020437A (en) * 2013-07-16 2015-02-02 日野自動車株式会社 Front bumper structure

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008103252A (en) * 2006-10-20 2008-05-01 Honda Motor Co Ltd Harness protector
JP4727551B2 (en) * 2006-10-20 2011-07-20 本田技研工業株式会社 Harness protector
JP2015009780A (en) * 2013-07-02 2015-01-19 本田技研工業株式会社 Lighting device case fitting structure
JP2015020437A (en) * 2013-07-16 2015-02-02 日野自動車株式会社 Front bumper structure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2981713B2 (en) Vehicle lighting
JP2001180373A (en) Inside handle lighting system
JP3226448B2 (en) Vehicle lighting
EP0974511B1 (en) Light source assembly for motorcycle tail light
JP2001243816A (en) Lighting fixture for vehicle
JPH1040716A (en) Luminaire for motorcycle
JP2001243813A (en) Lighting fixture for vehicle
JP2001243815A (en) Lighting fixture for vehicle
CN215372162U (en) Lamp holder and emergency lighting lamp thereof
JP2001243814A (en) Lighting fixture for vehicle
JP2001206139A (en) Lighting fixture for vehicle
JP3567272B2 (en) Illumination device for liquid crystal element
JP4144170B2 (en) Side turn lamp for door mirror
CN215372163U (en) Emergency lighting lamp housing and emergency lighting lamp thereof
JP7411308B2 (en) Vehicle lighting structure
JPH0529160Y2 (en)
US20030128548A1 (en) License plate lamp
JP4177644B2 (en) Cover structure for vehicle components
JPH0711608Y2 (en) Belt attachment
JP2004203083A (en) Assembling structure of mirror device for vehicle
JP2576861Y2 (en) Vehicle lighting
JPH06293235A (en) Lighting apparatus for vehicle
KR920004610Y1 (en) Vehicle lamp
JPH055080Y2 (en)
JPH0449770Y2 (en)