JP2001190893A - Washing machine - Google Patents

Washing machine

Info

Publication number
JP2001190893A
JP2001190893A JP2000007399A JP2000007399A JP2001190893A JP 2001190893 A JP2001190893 A JP 2001190893A JP 2000007399 A JP2000007399 A JP 2000007399A JP 2000007399 A JP2000007399 A JP 2000007399A JP 2001190893 A JP2001190893 A JP 2001190893A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
washing
water
dewatering tub
dewatering
spin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2000007399A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Mikio Tawara
己紀夫 田原
Kenji Koshiga
健二 越賀
Shinichi Nakajima
信市 中島
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Holdings Corp
Original Assignee
Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Matsushita Electric Industrial Co Ltd filed Critical Matsushita Electric Industrial Co Ltd
Priority to JP2000007399A priority Critical patent/JP2001190893A/en
Publication of JP2001190893A publication Critical patent/JP2001190893A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
  • Control Of Washing Machine And Dryer (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To enable washing only in a washing tub/spin-dry basket of a washing machine to wash washings through application of centrifugal force to washing water and washings in the washing tub/spin-dry basket so as to save water by preventing washing water from passing through a spin-dry hole of the washing tank/spin-dry basket at the time of washing. SOLUTION: This machine is provided with a reception cylinder 2, a washing tank/spin-dry basket 3 disposed in the cylinder so as to be rotatable, a drive means 4 to drive the washing tank/spin-dry basket 3, a control means 5 to control the drive means to rotate the washing tank/spin-dry basket 3 intermittently or in a different rotational frequency for washing washings and to rotate the same at high speed for centrifugal spin dry operation. The control means 5 controls the drive means so that washing water may not pass through a spin-dry hole 6 provided at the washing tank/spin-dry basket 3 at the time of washing. The washing water, therefore, does not enter the reception cylinder 2, and washing can be made only in the washing tank/spin-dry basket 3 through changing the level of centrifugal force applied to the washing water and washings.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、洗濯兼脱水槽で洗
濯物を洗濯する洗濯機に関するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a washing machine for washing laundry in a washing and dewatering tub.

【0002】[0002]

【従来の技術】洗濯兼脱水槽を間欠的または回転数を変
化させて回転させ、洗濯兼脱水槽内の洗濯水および洗濯
物に与える遠心力を変化させることにより、洗濯物を洗
濯する洗濯機は既に商品として一般に使用されている。
この洗濯機は、洗濯物に対して、洗濯水に与える遠心力
の変化により発生する水の移動による力しか働かないよ
うにでき、洗濯物が傷んだり絡んだりすることなく洗う
ことができるという長所がある。
2. Description of the Related Art A washing machine for washing laundry by intermittently rotating the washing and dewatering tub or changing the number of revolutions, and changing the centrifugal force applied to the washing water and the laundry in the washing and dewatering tub. Is already commonly used as a commercial product.
This washing machine has the advantage that only the force of the movement of water generated by the change in the centrifugal force applied to the washing water acts on the laundry, so that the laundry can be washed without being damaged or entangled. There is.

【0003】この洗濯機は図4に示すように受筒42
と、前記受筒42の上部に設けた受筒カバー47と、受
筒42内に回転自在に配設した洗濯兼脱水槽43と前記
洗濯兼脱水槽43を駆動する駆動手段44とを備え、前
記駆動手段44が洗濯兼脱水槽43を回転させることに
より、洗濯兼脱水槽43と受筒42との間に洗濯水を上
昇させ、受筒カバー47と洗濯兼脱水槽43の間から洗
濯兼脱水槽43内へ散水して洗濯する工程を有する。そ
のため、洗濯兼脱水槽43の側面には、洗濯兼脱水槽4
3から受筒42内へ洗濯水を通過させるための多数の孔
46を備えている。また、この孔46は駆動手段44が
洗濯兼脱水槽43を高回転数で回転させることにより遠
心力脱水を行う際に洗濯兼脱水槽43から受筒42内へ
水を通過させるための脱水孔としても機能している。
[0003] As shown in FIG.
And a receiving cylinder cover 47 provided on the upper part of the receiving cylinder 42, a washing and dewatering tub 43 rotatably disposed in the receiving cylinder 42, and a driving means 44 for driving the washing and dewatering tub 43, The driving means 44 rotates the washing and dewatering tub 43 to raise the washing water between the washing and dewatering tub 43 and the receiving cylinder 42, and the washing and dewatering from the receiving cylinder cover 47 and the washing and dewatering tub 43. There is a step of sprinkling water into the dehydration tub 43 and washing. Therefore, the washing and dewatering tub 43 is provided on the side of the washing and dewatering tub 43.
A plurality of holes 46 are provided for allowing the washing water to pass from the 3 into the receiving cylinder 42. In addition, this hole 46 is a dewatering hole for allowing water to pass from the washing and dewatering tub 43 into the receiving cylinder 42 when centrifugal dehydration is performed by the driving means 44 rotating the washing and dewatering tub 43 at a high rotation speed. Also functions as.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、このよ
うな構成では洗濯兼脱水槽43内に給水された水は、脱
水孔46を通って受筒42内へ移動し、給水後、常に受
筒42に洗濯水が入った状態となっている。そのため、
洗濯時に多量の水を必要とするという問題がある。
However, in such a configuration, the water supplied to the washing and dewatering tub 43 moves into the receiving cylinder 42 through the dewatering hole 46, and after the water is supplied, the receiving cylinder 42 is always moved. It is in a state with washing water. for that reason,
There is a problem that a large amount of water is required for washing.

【0005】本発明は、上記従来の洗濯機の課題を解決
するもので、洗濯兼脱水槽内の洗濯水および洗濯物に遠
心力を与えて洗濯物を洗濯するものにあって、洗濯時に
洗濯水が洗濯兼脱水槽の脱水孔を通過しないようにする
ことにより、洗濯兼脱水槽内のみで洗濯を行い、節水で
きるようにすることを目的としている。
The present invention solves the above-mentioned problem of the conventional washing machine. The present invention is directed to a washing machine for washing laundry by applying a centrifugal force to washing water and laundry in a washing and spin-drying tub. An object of the present invention is to prevent the water from passing through the dehydration holes of the washing and dewatering tub, thereby performing washing only in the washing and dewatering tub to save water.

【0006】[0006]

【課題を解決するための手段】本発明は上記目的を達成
するために、受筒内に洗濯兼脱水槽を回転自在に配設
し、洗濯兼脱水槽を駆動手段により駆動し、制御手段は
駆動手段を制御し、洗濯兼脱水槽を間欠的、または回転
数を変化させて回転させて洗濯物を洗濯し、かつ高速回
転させて遠心力脱水させるとともに、更に制御手段は、
洗濯時には洗濯兼脱水槽に設けた脱水孔を通過しないよ
うに制御するものである。
According to the present invention, in order to achieve the above object, a washing and spin-drying tub is rotatably disposed in a receiving cylinder, and the washing and spin-drying tub is driven by driving means. By controlling the driving means, intermittently rotating the washing and dewatering tub, or changing the number of rotations to rotate the laundry to wash the laundry, and rotating at high speed to centrifugal dehydration, further control means,
At the time of washing, control is performed so as not to pass through a spin-drying hole provided in the spin-drying tub.

【0007】上記手段により、洗濯物に対して水の移動
による力しか働かないようにでき、洗濯物が傷んだり絡
んだりすることなく洗うことができるのはもちろん、一
回の洗濯に要する水の量を節約することができる。
[0007] By the above means, only the force of the movement of water can be exerted on the laundry, and the laundry can be washed without being damaged or entangled. The amount can be saved.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】本発明の請求項1に記載の発明
は、受筒と、前記受筒内に回転自在に配設した洗濯兼脱
水槽と、前記洗濯兼脱水槽を駆動する駆動手段と、前記
駆動手段を制御して前記洗濯兼脱水槽を間欠的、または
回転数を変化させて回転させて洗濯物を洗濯し、かつ前
記洗濯兼脱水槽を高速回転させて遠心力脱水を行う制御
手段とを備え、前記制御手段は、洗濯時には洗濯水が洗
濯兼脱水槽に設けた脱水孔を通過しないように制御する
洗濯機である。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The invention according to claim 1 of the present invention is directed to a receiving cylinder, a washing and dewatering tub rotatably disposed in the receiving cylinder, and a driving means for driving the washing and dewatering tub. Controlling the driving means to rotate the washing and dewatering tub intermittently or by changing the number of revolutions to wash the laundry, and perform the centrifugal dehydration by rotating the washing and dewatering tub at a high speed. The washing machine includes a control unit, and the control unit controls the washing water so as not to pass through a spin-drying hole provided in the washing and spin-drying tub during washing.

【0009】上記実施形態において、洗濯水は受筒内に
侵入することなく、洗濯兼脱水槽内でのみ洗濯水および
洗濯物に与える遠心力を変化させて洗濯することができ
る。
In the above embodiment, the washing water can be washed by changing the centrifugal force applied to the washing water and the laundry only in the washing and dewatering tub without entering the receiving cylinder.

【0010】また請求項2に記載の発明は、請求項1に
記載の発明において、洗濯兼脱水槽の側面上部に脱水孔
を設け、制御手段は洗濯水が脱水孔にまで上昇しないよ
うに駆動手段を制御するように構成した洗濯機である。
According to a second aspect of the present invention, in the first aspect of the present invention, a dehydration hole is provided at an upper portion of the side of the washing and dewatering tub, and the control means is driven so that the washing water does not rise to the dehydration hole. A washing machine configured to control the means.

【0011】上記実施形態において、制御手段は洗濯水
が脱水孔にまで上昇しないように駆動手段を制御するの
で、洗濯水は受筒内に侵入することなく、洗濯兼脱水槽
内でのみ洗濯水および洗濯物に与える遠心力を変化させ
て洗濯することができる。
In the above embodiment, since the control means controls the driving means so that the washing water does not rise to the dewatering hole, the washing water does not enter the receiving cylinder, but is only in the washing and dewatering tub. The laundry can be washed by changing the centrifugal force applied to the laundry.

【0012】また請求項3に記載の発明は、請求項1ま
たは請求項2に記載の発明において、洗濯兼脱水槽内の
水量を検知する水量検知手段を備え、制御手段は洗濯時
において前記水量検知手段により検知した水量により、
前記脱水孔より低い水位で抑えるよう洗濯兼脱水槽の回
転数を変更するようにした洗濯機である。
According to a third aspect of the present invention, in the first or second aspect of the present invention, there is provided a water amount detecting means for detecting the amount of water in the washing and dewatering tub, and the control means controls the water amount during washing. Depending on the amount of water detected by the detection means,
A washing machine in which the number of revolutions of the washing and dewatering tub is changed so as to keep the water level lower than the dewatering hole.

【0013】上記実施形態において、制御手段は水量検
知手段の検知した水量に応じ洗濯兼脱水槽の回転数を変
更するので、洗濯兼脱水槽内のいかなる水量の場合にお
いても、洗濯水は受筒内に侵入することなく、洗濯兼脱
水槽内でのみ洗濯水および洗濯物に与える遠心力を変化
させて洗濯することができる。
In the above embodiment, since the control means changes the rotation speed of the washing and dewatering tub according to the amount of water detected by the water amount detecting means, the washing water is supplied to the receiving cylinder regardless of the amount of water in the washing and dewatering tub. Washing can be performed by changing the centrifugal force applied to the washing water and the laundry only in the washing / dewatering tub without entering the inside.

【0014】また請求項4に記載の発明は、請求項1ま
たは請求項2に記載の発明において、脱水孔の下に水検
知手段を設け、制御手段は洗濯時において、前記水検知
手段が洗濯水を検知すると洗濯兼脱水槽の回転数を下げ
るように駆動手段を制御するようにした洗濯機である。
According to a fourth aspect of the present invention, in the first or second aspect of the present invention, a water detecting means is provided below the dehydrating hole, and the control means is used for washing and the water detecting means is provided for washing. This is a washing machine in which the driving means is controlled so as to reduce the number of revolutions of the washing and dewatering tub when detecting water.

【0015】上記実施形態において、制御手段は水検知
手段より水検知の信号を受けると洗濯兼脱水槽の回転数
を下げるように駆動手段を制御するので、洗濯兼脱水槽
内のいかなる水量の場合においても、洗濯水は受筒内に
侵入することなく、洗濯兼脱水槽内でのみ洗濯水および
洗濯物に与える遠心力を変化させて洗濯することができ
る。
In the above embodiment, when the control means receives the signal of water detection from the water detection means, it controls the drive means so as to reduce the rotation speed of the washing and dewatering tub. In this case, the washing water can be washed by changing the centrifugal force applied to the washing water and the laundry only in the washing and dewatering tub without entering the receiving cylinder.

【0016】また請求項5に記載の発明は、請求項1〜
請求項4のいずれか1項に記載の発明において、脱水孔
に開閉手段を設け、前記開閉手段は前記脱水孔を洗濯時
には閉じ、脱水時には開くようにした洗濯機である。
The invention described in claim 5 is the first invention.
The washing machine according to any one of claims 4 to 7, wherein the dewatering hole is provided with an opening / closing means, and the opening / closing means is configured to close the dewatering hole during washing and to open the dewatering hole during dewatering.

【0017】上記実施形態において、開閉手段は脱水孔
を洗濯時には閉じ、脱水時には開くので、洗濯水は受筒
内に侵入することなく、洗濯兼脱水槽内でのみ洗濯水お
よび洗濯物に与える遠心力を変化させて洗濯することが
可能になり、また脱水時には確実に脱水を排出すること
になる。
In the above embodiment, since the opening / closing means closes the spin-drying hole during washing and opens during spin-drying, the centrifugal water is applied only to the washing water and the laundry only in the washing and dewatering tub without entering the receiving cylinder. Washing can be performed with varying power, and dehydration is reliably discharged during dehydration.

【0018】また請求項6に記載の発明は、請求項5に
記載の発明において、開閉手段はばねを有し、低回転数
の洗濯時には開閉手段に生じる遠心力が前記ばねの押し
付け力よりも小さく前記開閉手段は閉じているが、高速
回転数の脱水時には開閉手段に生じる遠心力が前記ばね
の押し付け力よりも大きくなり、前記開閉手段が開くよ
うに動作するようにした洗濯機である。
The invention according to claim 6 is the invention according to claim 5, wherein the opening / closing means has a spring, and the centrifugal force generated in the opening / closing means at the time of washing at a low rotation speed is smaller than the pressing force of the spring. Although the opening / closing means is closed, the centrifugal force generated in the opening / closing means at the time of dehydration at a high rotational speed becomes larger than the pressing force of the spring, and the opening / closing means operates so as to open.

【0019】上記実施形態において、脱水孔に設けた開
閉手段は遠心力の大小で自動的に開閉することになり、
簡単な構成で確実な動作をする。
In the above embodiment, the opening / closing means provided in the dehydration hole automatically opens and closes depending on the magnitude of the centrifugal force.
Performs reliable operation with a simple configuration.

【0020】[0020]

【実施例】以下、本発明の実施例について、図1〜図3
を参照しながら説明する。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Embodiments of the present invention will be described below with reference to FIGS.
This will be described with reference to FIG.

【0021】(実施例1)図1は請求項1〜請求項3に
記載の発明に対応する一実施例における洗濯機を示す断
面図である。
(Embodiment 1) FIG. 1 is a sectional view showing a washing machine according to an embodiment corresponding to the first to third aspects of the present invention.

【0022】図1に示す通り、受筒2は、洗濯兼脱水槽
3を内包し、サスペンション7によって本体1に吊り下
げられている。4は受筒2の外底部に設けた駆動手段
で、洗濯兼脱水槽3を回転させるもので、その回転数は
制御手段5によって制御される。6は洗濯兼脱水槽3の
側面上部に設けた脱水孔、9は洗濯兼脱水槽3へ洗濯水
8を注水する給水路10の途中に設けた水量検知手段
で、給水路10を通過する水の流量により洗濯兼脱水槽
3へ流入した水量を検知し、制御手段5に入力する。そ
して、水量検知手段9は、前記したように給水時に通過
する水の流量を計ることにより洗濯兼脱水槽3へ流入し
た水量を計測しているが、要は洗濯兼脱水槽3内の水量
を検知できるものであればその構造は問わない。11は
排水弁で、洗濯兼脱水槽3内の洗濯水8を排水ホース1
2を通して本体1外に排水する。13は洗濯物である。
As shown in FIG. 1, the receiving cylinder 2 includes a washing and spin-drying tub 3 and is suspended from the main body 1 by a suspension 7. Reference numeral 4 denotes a driving means provided on the outer bottom of the receiving cylinder 2 for rotating the washing and dewatering tub 3, and the number of rotations thereof is controlled by the control means 5. Reference numeral 6 denotes a dewatering hole provided at the upper side of the washing and dewatering tub 3. Reference numeral 9 denotes a water amount detecting means provided in the middle of a water supply passage 10 for injecting the washing water 8 into the washing and dewatering tub 3. The amount of water that has flowed into the washing and dewatering tub 3 is detected from the flow rate, and is input to the control means 5. The water amount detecting means 9 measures the amount of water flowing into the washing and dewatering tub 3 by measuring the flow rate of the water passing at the time of water supply as described above. Any structure can be used as long as it can be detected. Reference numeral 11 denotes a drain valve, which drains the washing water 8 in the washing and dewatering tub 3 into a drain hose 1.
2 to drain out of the body 1. 13 is laundry.

【0023】上記実施例において、制御手段5により制
御された駆動手段4は、洗濯兼脱水槽3を間欠的、また
は回転数を変化させて回転させ、そして、洗濯水8と洗
濯物13に作用する遠心力を変化させる。この時、洗濯
物13は洗濯兼脱水槽3内の壁面近くと中央付近の間を
行ったり来たりするが、その際、洗濯水8と洗濯物13
とにかかる遠心力や慣性の違いから、洗濯水8と洗濯物
13の間には相対的な速度差が生じ、洗濯水8は洗濯物
13に付着した汚れ成分を落とすのである。
In the above embodiment, the driving means 4 controlled by the control means 5 rotates the washing and dewatering tub 3 intermittently or by changing the rotation speed, and acts on the washing water 8 and the laundry 13. The centrifugal force to be applied. At this time, the laundry 13 moves back and forth between the vicinity of the wall surface in the washing and dewatering tub 3 and the vicinity of the center.
Due to the difference in centrifugal force and inertia between the washing water 8 and the laundry 13, a relative speed difference occurs between the washing water 8 and the laundry 13, and the washing water 8 removes dirt components attached to the laundry 13.

【0024】このようにして、洗濯物13は洗濯される
とともに、洗濯物13には、撹拌洗浄の時のような機械
力が作用していないため、衣類が傷んだり絡んだりする
ことがない。
In this way, the laundry 13 is washed, and the laundry 13 is not subjected to the mechanical force as in the case of stirring and washing, so that the clothes are not damaged or entangled.

【0025】更に制御手段5による駆動手段4により洗
濯兼脱水槽3の回転数を上げていくと、洗濯兼脱水槽3
内の洗濯水8に作用する遠心力により、洗濯水8の洗濯
水面は図1に示すようにすり鉢状になり、洗濯兼脱水槽
3の側面で最高水位になる。そして、制御手段5は水量
検知手段9によって検知した水量に応じて駆動手段4を
制御し、洗濯兼脱水槽3の側面での水位が脱水孔6の高
さよりも下の位置になる範囲で洗濯兼脱水槽3を間欠
的、または回転数を変化させて回転させ、洗濯兼脱水槽
3内の洗濯水8および洗濯物13に与える遠心力を変化
させている。
When the rotation speed of the washing and dewatering tub 3 is further increased by the driving means 4 by the control means 5, the washing and dewatering tub 3 is rotated.
Due to the centrifugal force acting on the washing water 8 in the inside, the washing water surface of the washing water 8 becomes mortar-shaped as shown in FIG. The control means 5 controls the driving means 4 in accordance with the amount of water detected by the water amount detecting means 9, and performs washing within a range where the water level on the side surface of the washing and dewatering tub 3 is at a position below the height of the dewatering hole 6. The centrifugal force applied to the washing water 8 and the laundry 13 in the washing and dewatering tub 3 is changed intermittently or by changing the number of rotations of the tub 3.

【0026】このように制御手段5で制御することによ
り、あらゆる水量の場合の洗濯工程において洗濯水8は
脱水孔6を通って洗濯兼脱水槽3から受筒2内へ移動す
ることなく常時、洗濯兼脱水槽3内でのみ洗濯を行うこ
とができるため、節水を図ることができる。そして、所
定時間、洗濯工程を実行した後、排水弁11を開いて排
水ホース12から排水し、すすぎ工程を実行した後、脱
水工程に入る。そして、制御手段5に制御された駆動手
段4は洗濯兼脱水槽3を高回転数で回転させ、遠心力に
より衣類から引離された水は脱水孔6を通って、洗濯兼
脱水槽3から受筒2へと移動し、排水ホース12から排
水され、脱水が行われ、一連の洗濯の動作を終了する。
As described above, the control by the control means 5 allows the washing water 8 to always pass through the spin-drying hole 6 from the washing and spin-drying tub 3 to the inside of the receiving cylinder 2 in the washing process in the case of any amount of water. Since washing can be performed only in the washing and dewatering tub 3, water can be saved. After the washing process is performed for a predetermined time, the drain valve 11 is opened to drain the water from the drain hose 12, and the rinsing process is performed. Then, the driving means 4 controlled by the control means 5 rotates the washing and dewatering tub 3 at a high rotation speed, and the water separated from the clothes by the centrifugal force passes through the dewatering hole 6 to be discharged from the washing and dewatering tub 3. It moves to the receiving cylinder 2 and is drained from the drain hose 12, dehydration is performed, and a series of washing operations ends.

【0027】以上のように本実施例によれば、洗濯物に
対する洗濯水の移動だけで洗濯し、直接、洗濯物に機械
力を与えることがないため、洗濯物が傷んだり絡んだり
することがない上、あらゆる水量に対応して洗濯兼脱水
槽の中だけで洗濯を行うことができるので、節水を図る
ことができる。
As described above, according to this embodiment, the laundry is washed only by moving the washing water to the laundry, and no mechanical force is directly applied to the laundry, so that the laundry may be damaged or entangled. In addition, since washing can be performed only in the washing and dewatering tub corresponding to any amount of water, water can be saved.

【0028】なお、本実施例は脱水孔6が洗濯兼脱水槽
3の側面上部にあり、水量検知手段9を備えている場合
について説明したが、要は制御手段5が、洗濯時に脱水
孔6を通過して洗濯兼脱水槽3から受筒2へと洗濯水が
移動することがないよう、制御していればよく、脱水孔
の位置と水量検知手段の有無は問わない。
In this embodiment, the case where the dewatering hole 6 is provided at the upper side of the washing and dewatering tub 3 and the water amount detecting means 9 is provided. It is sufficient to control so that the washing water does not move from the washing and dewatering tub 3 to the receiving cylinder 2 after passing through, and the position of the dewatering hole and the presence or absence of the water amount detecting means are irrelevant.

【0029】(実施例2)図2は請求項4に記載の発明
に対応する一実施例における洗濯機を示す断面図であ
る。この発明は、脱水孔の下に水検知手段を設け、制御
手段は洗濯時において前記水検知手段が洗濯水を検知す
ると洗濯兼脱水槽の回転数を下げるように駆動手段を制
御するようにした点が図1に示す実施例1の発明と異な
り、これ以外の同一構成および同一作用効果を奏する部
分には、同じ符号を付して詳細な説明を省略し、異なる
部分を中心に説明する。
(Embodiment 2) FIG. 2 is a sectional view showing a washing machine according to an embodiment corresponding to the fourth aspect of the present invention. In the present invention, a water detecting means is provided below the spin-drying hole, and the control means controls the driving means so as to reduce the rotation speed of the washing and dewatering tub when the water detecting means detects the washing water during washing. The difference from the first embodiment shown in FIG. 1 is that the same reference numerals are given to other parts having the same configuration and the same operation and effect, detailed description is omitted, and different parts will be mainly described.

【0030】29は洗濯兼脱水槽3の側面上部における
脱水孔6のすぐ下に設けた水検知手段、25は制御手段
で、洗濯時において前記水検知手段29が洗濯水を検知
すると洗濯兼脱水槽3の回転数を下げるように駆動手段
4を制御するように構成したものである。
Reference numeral 29 denotes a water detecting means provided immediately below the dewatering hole 6 on the upper side of the washing and dewatering tub 3. Reference numeral 25 denotes a control means. When the water detecting means 29 detects the washing water during washing, the washing and dewatering is performed. The driving means 4 is controlled so as to reduce the number of rotations of the water tank 3.

【0031】上記実施例において、制御手段5により制
御された駆動手段4は、洗濯兼脱水槽3を間欠的、また
は回転数を変化させて回転させ、そして、洗濯水8と洗
濯物に作用する遠心力を変化させ、上記実施例1と同じ
ようにして洗濯兼脱水槽3内の洗濯物を洗濯する。更に
制御手段5による駆動手段4により洗濯兼脱水槽3の回
転数を上げていくと、洗濯兼脱水槽3内の洗濯水8に作
用する遠心力により、洗濯水8の洗濯水面は図2に示す
ようにすり鉢状になり、洗濯兼脱水槽3の側面で最高水
位になる。この水位が水検知手段29の位置まで洗濯兼
脱水槽23の側面において水位が上昇し、水検知手段2
9が洗濯水8を検知すると、制御手段25に信号を送
る。制御手段25は水検知手段29から信号を受け取る
と、洗濯兼脱水槽3の回転数を落とし、洗濯兼脱水槽3
の側面での水位が脱水孔6の高さにまで上昇しないよう
に駆動手段4を制御する。このようにすることにより、
あらゆる水量の場合の洗濯工程において洗濯水8は脱水
孔6を通って洗濯兼脱水槽3から受筒2内へ移動するこ
となく常時、洗濯兼脱水槽3内でのみ洗濯を行うことが
できるため、節水を図ることができる。
In the above embodiment, the driving means 4 controlled by the control means 5 rotates the washing and dewatering tub 3 intermittently or by changing the rotation speed, and acts on the washing water 8 and the laundry. The centrifugal force is changed, and the laundry in the washing / dewatering tub 3 is washed in the same manner as in the first embodiment. When the rotation speed of the washing and dewatering tub 3 is further increased by the driving means 4 by the control means 5, the washing water level of the washing water 8 is changed to the level shown in FIG. As shown, it becomes a mortar shape and reaches the highest water level on the side of the washing and dewatering tub 3. This water level rises to the position of the water detecting means 29 on the side surface of the washing and dewatering tub 23, and the water detecting means 2
When 9 detects the washing water 8, it sends a signal to the control means 25. When receiving the signal from the water detecting means 29, the control means 25 reduces the rotation speed of the washing and dewatering tub 3 and
The driving means 4 is controlled so that the water level on the side surface does not rise to the height of the dewatering hole 6. By doing this,
Since the washing water 8 can be always washed only in the washing and dewatering tub 3 without moving from the washing and dewatering tub 3 into the receiving cylinder 2 through the dewatering hole 6 in the washing process in the case of any water amount. , Can save water.

【0032】以上のように本実施例によれば、洗濯物に
対する洗濯水の移動だけで洗濯し、直接、洗濯物に機械
力を与えることがないため、洗濯物が傷んだり絡んだり
することがない上、洗濯兼脱水槽3の中だけで洗濯を行
うことができるので、節水を図ることができる。また、
あらゆる水量に対応することができる。
As described above, according to this embodiment, the laundry is washed only by moving the washing water to the laundry, and no mechanical force is directly applied to the laundry, so that the laundry may be damaged or entangled. In addition, since washing can be performed only in the washing and dewatering tub 3, water can be saved. Also,
It can handle any amount of water.

【0033】なお、本実施例は脱水孔6が洗濯兼脱水槽
3の側面上部にあり、水検知手段29を備えている場合
について説明したが、要は、洗濯時に脱水孔を通過して
洗濯兼脱水槽から受筒へと洗濯水が移動することが無い
よう、制御手段が駆動手段を制御していればよく、脱水
孔の位置と水検知手段の有無は問わない。
In this embodiment, the case where the dewatering hole 6 is provided on the upper side of the washing and dewatering tub 3 and the water detecting means 29 is provided is essential. It is sufficient that the control means controls the driving means so that the washing water does not move from the dewatering tub to the receiving cylinder, and the position of the dewatering hole and the presence or absence of the water detecting means are irrelevant.

【0034】(実施例3)図3は請求項5と請求項6に
記載の発明に対応する一実施例における洗濯機を示す断
面図である。この発明は、脱水孔に開閉手段を設け、前
記開閉手段は前記脱水孔を洗濯時には閉じ、脱水時には
開くように構成した点が図1に示す実施例1の発明と異
なり、これ以外の同一構成および同一作用効果を奏する
部分には、同じ符号を付して詳細な説明を省略し、異な
る部分を中心に説明する。
(Embodiment 3) FIG. 3 is a sectional view showing a washing machine according to an embodiment corresponding to the fifth and sixth aspects of the present invention. The present invention is different from the invention of the first embodiment shown in FIG. 1 in that the dewatering hole is provided with an opening / closing means, and the opening / closing means is configured to close the dewatering hole at the time of washing and to open it at the time of dewatering. Portions having the same effect are denoted by the same reference numerals, detailed description thereof will be omitted, and different portions will be mainly described.

【0035】30は脱水孔6を洗濯時に閉じ、脱水時に
開くように設けた開閉手段である。この開閉手段30
は、洗濯兼脱水槽3に固定したばね支え31に結合した
ばね32が通常、圧縮された状態になっているので、こ
の押し付け力により洗濯兼脱水槽3の側へ押され、脱水
孔6を通常閉じた状態にしている。
Reference numeral 30 denotes an opening / closing means provided to close the dewatering hole 6 during washing and open it during dewatering. This opening / closing means 30
Since the spring 32 connected to the spring support 31 fixed to the washing and dewatering tub 3 is normally in a compressed state, the pressing force pushes the spring 32 toward the washing and dewatering tub 3 to open the dewatering hole 6. It is normally closed.

【0036】上記実施例において、制御手段5により制
御された駆動手段4は、洗濯兼脱水槽3を間欠的、また
は回転数を変化させて回転させ、そして、洗濯水8と洗
濯物に作用する遠心力を変化させ、上記実施例1と同じ
ようにして洗濯兼脱水槽3内の洗濯物を洗濯する。この
洗濯工程において、洗濯兼脱水槽3の回転により開閉手
段30を開けるような向きに遠心力が働くが、洗濯工程
における洗濯兼脱水槽3の最大回転数のときに働く遠心
力よりもばね32の押し付け力の方が大きくなるように
設定しているため、開閉手段30は閉じたままになって
いる。このようにして、洗濯工程中において洗濯水8は
脱水孔6を通って洗濯兼脱水槽3から受筒2内へ移動す
ることなく常時、洗濯兼脱水槽3内でのみ、洗濯を行う
ことができるため、節水を図ることができる。洗濯工程
とすすぎ工程を終えた後、脱水工程に入って駆動手段4
が洗濯兼脱水槽3を洗濯工程における回転数の数倍の回
転数で回転させた時、開閉手段30に働く遠心力がばね
32の押し付け力よりも大きくなり、開閉手段30が洗
濯兼脱水槽3の外側の方向へ開くのである。そして、遠
心力により衣類から引離された水は開いた脱水孔6を通
って洗濯兼脱水槽3から受筒2へと移動し、脱水が行わ
れる。
In the above embodiment, the driving means 4 controlled by the control means 5 rotates the washing and dewatering tub 3 intermittently or by changing the rotation speed, and acts on the washing water 8 and the laundry. The centrifugal force is changed, and the laundry in the washing / dewatering tub 3 is washed in the same manner as in the first embodiment. In this washing step, a centrifugal force acts in such a direction as to open the opening / closing means 30 by the rotation of the washing and dewatering tub 3. Since the pressing force is set to be larger, the opening / closing means 30 is kept closed. In this manner, during the washing process, the washing water 8 does not move from the washing / dewatering tub 3 into the receiving cylinder 2 through the spin-drying hole 6 and can be always washed only in the washing / dewatering tub 3. As a result, water can be saved. After finishing the washing process and the rinsing process, a dehydration process is started and the driving means 4
When the washing and dewatering tub 3 is rotated at a rotation speed several times the rotation speed in the washing process, the centrifugal force acting on the opening / closing means 30 becomes larger than the pressing force of the spring 32, and 3 open in the direction outside. Then, the water separated from the clothes by the centrifugal force passes through the opened dewatering hole 6 and moves from the washing / dewatering tub 3 to the receiving tube 2 to perform dewatering.

【0037】以上のように本実施例によれば、洗濯物に
対する洗濯水の移動だけで洗濯し、直接、洗濯物に機械
力を与えることがないため、洗濯物が傷んだり絡んだり
することがない上、洗濯兼脱水槽3の中だけで洗濯を行
うことができるので、節水を図ることができる。また、
脱水孔6の位置や数を制限されることなく、最適な脱水
孔の設計を行うことができる。また、開閉手段30を駆
動するためだけの特別な制御手段を必要とせず、また構
造が単純で部品点数が少ないため、コストを抑えること
ができる。
As described above, according to this embodiment, the laundry is washed only by moving the washing water to the laundry, and no mechanical force is directly applied to the laundry, so that the laundry may be damaged or entangled. In addition, since washing can be performed only in the washing and dewatering tub 3, water can be saved. Also,
It is possible to design an optimal dehydration hole without limiting the position and number of the dehydration holes 6. Further, no special control means only for driving the opening / closing means 30 is required, and since the structure is simple and the number of parts is small, the cost can be reduced.

【0038】なお、本実施例では、ばねを有する開閉手
段についての説明をしたが、ばねではない弾性体であっ
てもよく、また電磁弁を用いて開閉手段を実現してもよ
く、要は洗濯時に閉じ、脱水時に開くような開閉手段で
あれば、開閉手段の構造は問わない。
In this embodiment, the opening / closing means having a spring has been described. However, the opening / closing means may be an elastic body other than a spring, or may be realized by using an electromagnetic valve. The structure of the opening / closing means is not limited as long as the opening / closing means is closed during washing and opened during dehydration.

【0039】[0039]

【発明の効果】以上のように本発明の請求項1に記載の
発明によれば、受筒と、前記受筒内に回転自在に配設し
た洗濯兼脱水槽と、前記洗濯兼脱水槽を駆動する駆動手
段と、前記駆動手段を制御して洗濯兼脱水槽を間欠的、
または回転数を変化させて回転させ洗濯物を洗濯し、か
つ洗濯兼脱水槽を高速回転させ遠心力脱水を行う制御手
段とを備え、前記制御手段は、洗濯時には洗濯水が洗濯
兼脱水槽に設けた脱水孔を通過しないように制御してな
るもので、洗濯物を傷めず絡めず洗濯することができる
とともに、一回の洗濯に要する水の量を節約することが
できる。
As described above, according to the first aspect of the present invention, the receiving cylinder, the washing and dewatering tub rotatably disposed in the receiving cylinder, and the washing and dewatering tub are provided. Driving means for driving, intermittently the washing and dewatering tub by controlling the driving means,
Or control means for rotating the laundry while changing the rotation speed to wash the laundry, and rotating the washing and dewatering tub at a high speed to perform centrifugal dehydration. It is controlled so as not to pass through the provided dehydration holes, so that the laundry can be washed without being damaged or entangled, and the amount of water required for one washing can be saved.

【0040】また、本発明の請求項2に記載の発明によ
れば、請求項1の記載において、洗濯兼脱水槽の側面上
部に脱水孔を設け、制御手段は洗濯水が脱水孔にまで上
昇しないように駆動手段を制御するように構成したもの
で、洗濯物を傷めず絡めず洗濯することができるととも
に、一回の洗濯に要する水の量を節約することができ
る。
According to the second aspect of the present invention, in the first aspect, a dehydration hole is provided at the upper side of the washing and dewatering tub, and the control means raises the washing water to the dehydration hole. Since the driving means is controlled so as not to damage the laundry, the laundry can be washed without being damaged or entangled, and the amount of water required for one washing can be reduced.

【0041】また、本発明の請求項3に記載の発明によ
れば、請求項1または請求項2の記載において、洗濯兼
脱水槽内の水量を検知する水量検知手段を備え、制御手
段は、洗濯時において前記水量検知手段により検知した
水量に連動して洗濯兼脱水槽の回転数を変更するように
構成したもので、洗濯兼脱水槽内のいかなる水量の場合
においても、洗濯水は受筒内に侵入することなく洗濯兼
脱水槽内でのみ、洗濯水および洗濯物に与える遠心力を
変化させて洗濯することができる。
According to a third aspect of the present invention, in the first or the second aspect, there is provided a water amount detecting means for detecting a water amount in the washing and dewatering tub, and the control means comprises: At the time of washing, the number of revolutions of the washing and dewatering tub is changed in conjunction with the amount of water detected by the water amount detecting means. The washing can be performed by changing the centrifugal force applied to the washing water and the laundry only in the washing and dewatering tub without entering the inside.

【0042】また、本発明の請求項4に記載の発明によ
れば、請求項1または請求項2の記載において、脱水孔
の下に水検知手段を設け、制御手段は洗濯時において前
記水検知手段が洗濯水を検知すると洗濯兼脱水槽の回転
数を下げるように駆動手段を制御するもので、洗濯兼脱
水槽内のいかなる水量の場合においても、洗濯水は受筒
内に侵入することなく、洗濯兼脱水槽内でのみ洗濯水お
よび洗濯物に与える遠心力を変化させて洗濯することが
できる。
According to a fourth aspect of the present invention, in the first or second aspect, water detecting means is provided below the dewatering hole, and the control means detects the water during washing. When the means detects the washing water, the driving means is controlled so as to reduce the rotation speed of the washing and dewatering tub.In any case of the amount of water in the washing and dewatering tub, the washing water does not enter the receiving cylinder. The washing can be performed by changing the centrifugal force applied to the washing water and the laundry only in the washing and dewatering tub.

【0043】また、本発明の請求項5に記載の発明によ
れば、請求項1〜請求項4のいずれか1項の記載におい
て、脱水孔に開閉手段を設け、前記開閉手段は前記脱水
孔を洗濯時には閉じ、脱水時には開くように構成したも
ので、洗濯兼脱水槽の側面に位置と数を制限されること
なく脱水孔を設けることができ、脱水に最適な脱水孔の
設計を行うことができる。
According to a fifth aspect of the present invention, in any one of the first to fourth aspects, the dewatering hole is provided with an opening / closing means, and the opening / closing means is provided with the dewatering hole. Is designed to be closed during washing and opened during spin-drying, so that the spin-drying holes can be provided on the side of the washing and spin-drying tub without restriction on the position and number of the spin-drying tubs. Can be.

【0044】また、本発明の請求項6に記載の発明によ
れば、請求項5の記載において、開閉手段はばねを有
し、洗濯時には、前記開閉手段に生じる遠心力が前記ば
ねの押し付け力よりも小さく、脱水時には、前記開閉手
段に生じる遠心力が前記ばねの押し付け力よりも大きく
なるように設定したので、開閉手段を駆動するためだけ
の特別な制御手段を必要とせず、また構造が単純で部品
点数が少ないため、コストを抑えることができる。
According to a sixth aspect of the present invention, in the fifth aspect, the opening / closing means has a spring, and the centrifugal force generated in the opening / closing means during washing is a pressing force of the spring. The centrifugal force generated in the opening / closing means is set to be larger than the pressing force of the spring at the time of dehydration, so that no special control means only for driving the opening / closing means is required, and the structure is reduced. Since it is simple and the number of parts is small, the cost can be reduced.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の実施例1における洗濯機を示す断面図FIG. 1 is a sectional view showing a washing machine according to a first embodiment of the present invention.

【図2】同実施例2における洗濯機を示す断面図FIG. 2 is a sectional view showing a washing machine according to the second embodiment.

【図3】同実施例3における洗濯機を示す断面図FIG. 3 is a sectional view showing a washing machine according to the third embodiment.

【図4】従来例の洗濯機を示す断面図FIG. 4 is a sectional view showing a conventional washing machine.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 本体 2 受筒 3 洗濯兼脱水槽 4 駆動手段 5 制御手段 6 脱水孔 9 水量検知手段 29 水検知手段 30 開閉手段 32 ばね DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Main body 2 Receiving cylinder 3 Washing and dehydration tub 4 Driving means 5 Control means 6 Dehydration hole 9 Water amount detecting means 29 Water detecting means 30 Opening / closing means 32 Spring

フロントページの続き (72)発明者 中島 信市 大阪府門真市大字門真1006番地 松下電器 産業株式会社内 Fターム(参考) 3B155 AA01 AA06 BA08 BA09 BB14 CA09 CA16 CB06 DC19 DC21 KA18 LB17 MA01 Continued on the front page (72) Inventor Shinichi Nakajima 1006 Kadoma, Kazuma, Osaka Prefecture Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. F-term (reference) 3B155 AA01 AA06 BA08 BA09 BB14 CA09 CA16 CB06 DC19 DC21 KA18 LB17 MA01

Claims (6)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 受筒と、前記受筒内に回転自在に配設し
た洗濯兼脱水槽と、前記洗濯兼脱水槽を駆動する駆動手
段と、前記駆動手段を制御して洗濯兼脱水槽を間欠的、
または回転数を変化させて回転させて洗濯物を洗濯し、
かつ洗濯兼脱水槽を高速回転させ遠心力脱水を行う制御
手段とを備え、前記制御手段は、洗濯時には洗濯水が洗
濯兼脱水槽に設けた脱水孔を通過しないように制御する
洗濯機。
1. A receiving cylinder, a washing and dewatering tub rotatably disposed in the receiving cylinder, a driving means for driving the washing and dewatering tub, and a washing and dewatering tub controlled by the driving means. Intermittent,
Or change the rotation speed and rotate to wash the laundry,
And a control means for rotating the washing and dewatering tub at a high speed to perform centrifugal dehydration, wherein the control means controls the washing water so as not to pass through a dehydrating hole provided in the washing and dewatering tub during washing.
【請求項2】 洗濯兼脱水槽の側面上部に脱水孔を設
け、制御手段は洗濯水が脱水孔にまで上昇しないように
駆動手段を制御する請求項1に記載の洗濯機。
2. The washing machine according to claim 1, wherein a dehydration hole is provided in an upper portion of the side surface of the washing and dehydrating tub, and the control means controls the driving means so that the washing water does not rise to the dehydration hole.
【請求項3】 洗濯兼脱水槽内の水量を検知する水量検
知手段を備え、制御手段は、洗濯時において前記水量検
知手段により検知した水量に連動して洗濯兼脱水槽の回
転数を変更する請求項1または請求項2に記載の洗濯
機。
3. A washing and dewatering tub comprising a water amount detecting means for detecting an amount of water in the washing and dewatering tub, wherein the control means changes the rotation speed of the washing and dewatering tub in conjunction with the water amount detected by the water amount detecting means during washing. The washing machine according to claim 1 or 2.
【請求項4】 脱水孔の下に水検知手段を設け、制御手
段は、洗濯時において前記水検知手段が洗濯水を検知す
ると洗濯兼脱水槽の回転数を下げるように駆動手段を制
御する請求項1または請求項2に記載の洗濯機。
4. A water detecting means is provided below the dewatering hole, and the control means controls the driving means so as to reduce the rotation speed of the washing and dewatering tub when the water detecting means detects washing water during washing. The washing machine according to claim 1 or 2.
【請求項5】 脱水孔に開閉手段を設け、前記開閉手段
は、前記脱水孔を洗濯時には閉じ、脱水時には開くよう
に構成した請求項1〜請求項4のいずれか1項に記載の
洗濯機。
5. The washing machine according to claim 1, wherein an opening / closing means is provided in the dewatering hole, and the opening / closing means is configured to close the dewatering hole during washing and to open during dehydration. .
【請求項6】 開閉手段はばねを有し、洗濯時には、前
記開閉手段に生じる遠心力が前記ばねの押し付け力より
も小さく、脱水時には、前記開閉手段に生じる遠心力が
前記ばねの押し付け力よりも大きくなるようにした請求
項5に記載の洗濯機。
6. The opening / closing means has a spring, and the centrifugal force generated in the opening / closing means during washing is smaller than the pressing force of the spring, and the centrifugal force generated in the opening / closing means during dehydration is smaller than the pressing force of the spring. 6. The washing machine according to claim 5, wherein the size of the washing machine is also increased.
JP2000007399A 2000-01-17 2000-01-17 Washing machine Pending JP2001190893A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000007399A JP2001190893A (en) 2000-01-17 2000-01-17 Washing machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2000007399A JP2001190893A (en) 2000-01-17 2000-01-17 Washing machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001190893A true JP2001190893A (en) 2001-07-17

Family

ID=18535796

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2000007399A Pending JP2001190893A (en) 2000-01-17 2000-01-17 Washing machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001190893A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7958650B2 (en) * 2006-01-23 2011-06-14 Turatti S.R.L. Apparatus for drying foodstuffs
CN106436141A (en) * 2016-08-30 2017-02-22 无锡小天鹅股份有限公司 Washing-drying integrated machine
CN107541906A (en) * 2016-06-27 2018-01-05 安徽聚隆传动科技股份有限公司 A kind of washing machine with Rotary Water switch

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7958650B2 (en) * 2006-01-23 2011-06-14 Turatti S.R.L. Apparatus for drying foodstuffs
CN107541906A (en) * 2016-06-27 2018-01-05 安徽聚隆传动科技股份有限公司 A kind of washing machine with Rotary Water switch
CN106436141A (en) * 2016-08-30 2017-02-22 无锡小天鹅股份有限公司 Washing-drying integrated machine
CN106436141B (en) * 2016-08-30 2019-09-17 无锡小天鹅电器有限公司 Washing-drying integral machine

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8381343B2 (en) Washing machine and control method for disentangling clothes in the washing machine
EP3255198A1 (en) Laundry treatment apparatus and method of controlling the same
KR20070017732A (en) A drum type washing machine
KR102650103B1 (en) Washing machine and Controlling method for the same
KR20060120934A (en) Washing method of drum type washer
US20060005319A1 (en) Washing machine and dehydrating method thereof
JP2001190893A (en) Washing machine
KR101455773B1 (en) A Method to Control Spin of Washing Machine
JPH06154475A (en) Washing machine
KR20070075487A (en) Spin control method of wash machine
JP4510789B2 (en) Drum washing machine
JPH11300075A (en) Washing machine capable of cleaning washings using dehydrating drum
JP2020014744A (en) Washing machine and washing and drying machine
KR20050093250A (en) Method for controlling clean of drum type washing machine
JPH08876A (en) Drum type washing machine
JP2005006785A (en) Drum type washing machine
KR20050088832A (en) Method for controlling cleaning process of drum type washing machine
KR19990040906A (en) Door control method of drum washing machine
JPH0724183A (en) Dehydrating and washing machine
KR100274980B1 (en) Drum washing machine
JP3398011B2 (en) Washing machine
KR100479094B1 (en) A washing machine
KR100545235B1 (en) Method for controlling clean of drum type washing machine
KR100277583B1 (en) washer
JPS5854993A (en) One-tub type full automatic washer

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20040909

RD01 Notification of change of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7421

Effective date: 20050630

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20061215

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20061219

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20070119

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20070515