JP2001162234A - Apparatus for boiling down contaminated washing liquid - Google Patents

Apparatus for boiling down contaminated washing liquid

Info

Publication number
JP2001162234A
JP2001162234A JP34928999A JP34928999A JP2001162234A JP 2001162234 A JP2001162234 A JP 2001162234A JP 34928999 A JP34928999 A JP 34928999A JP 34928999 A JP34928999 A JP 34928999A JP 2001162234 A JP2001162234 A JP 2001162234A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
steam
tank
cleaning
boiling
cleaning liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP34928999A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP3231747B2 (en
Inventor
Masahide Uchino
正英 内野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Japan Field Co Ltd
Original Assignee
Japan Field Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Japan Field Co Ltd filed Critical Japan Field Co Ltd
Priority to JP34928999A priority Critical patent/JP3231747B2/en
Publication of JP2001162234A publication Critical patent/JP2001162234A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP3231747B2 publication Critical patent/JP3231747B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To obtain a boiling-down apparatus performing the boiling-down work of a contaminated washing liquid to remove a contaminant without stopping the steam generating work in a stream generating tank and always supplying vapor of high purity from the vapor generating tank to efficiently and well perform the steam washing treatment of an object to be washed and the distillation/regeneration treatment of the washing liquid and capable of being arranged to an existing vapor generating tank. SOLUTION: A boiling-down container 34 is connected to a vapor generating tank communicating with a supply part of a washing liquid 21 and having a liquid control mechanism and a heating mechanism. This boiling-down container 34 can be evacuated by a pressure reducing mechanism. The boiling-down container 34 and the vapor generating tank are made possible to communicate with each other through an on-off valve 40 and a waste liquid discharging drain 41 is formed to the boiling-down container 34.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は電子部品、機械部品、医
療機器等の被洗浄物の蒸気洗浄装置、汚染洗浄液の蒸留
再生装置、その他の蒸気発生装置に於いて、各装置内の
洗浄液の汚れ成分を除去し、高純度な蒸気を連続的に発
生する事を可能とした、汚染洗浄液の煮詰め装置に係る
ものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a steam cleaning apparatus for an object to be cleaned such as an electronic part, a mechanical part, and a medical device, a distillation and regeneration apparatus for a contaminated cleaning liquid, and other steam generators. The present invention relates to an apparatus for boiling down a contaminated cleaning liquid, capable of removing dirt components and continuously generating high-purity steam.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、フッ素系、塩素系、炭化水素系、
シリコーン系溶剤やアルコール類等の洗浄液を蒸気化
し、被洗浄物の蒸気洗浄や汚染洗浄液の蒸留再生を行う
装置が存在した。これらの装置では、各処理を繰り返す
事によって洗浄液の汚れ成分が限界まで蓄積された時
に、この汚れ成分を除去するため、洗浄液の煮詰め作業
を行っていた。この従来の煮詰め作業の一連の工程を、
大気圧下で蒸気洗浄を行う蒸気洗浄装置にて説明する。
2. Description of the Related Art Conventionally, fluorine-based, chlorine-based, hydrocarbon-based,
There has been an apparatus for vaporizing a cleaning liquid such as a silicone-based solvent or alcohol, and performing vapor cleaning of an object to be cleaned and distillation and regeneration of a contaminated cleaning liquid. In these apparatuses, when the dirt component of the cleaning liquid is accumulated to the limit by repeating each process, the cleaning liquid is boiled down to remove the dirt component. A series of steps of this conventional boil down work,
A description will be given of a steam cleaning apparatus that performs steam cleaning under atmospheric pressure.

【0003】この蒸気洗浄装置は、図7に示す如く、蓋
体(1)で密閉可能な蒸気洗浄槽(2)内に、外部に設けた
供給部(図示せず)から、液面制御(3)によって洗浄液
(4)を常に導入可能としている。そして、蒸気洗浄槽
(2)内の洗浄液(4)を、加熱体(5)と温度センサー(6)
からなる加熱機構により加熱する事により、洗浄蒸気を
発生している。また、この洗浄蒸気は、蒸気洗浄槽(2)
の上部に設けた冷却機構(8)により凝縮された後、外部
に設けた凝縮液溜タンク(10)に回収される。
As shown in FIG. 7, this steam cleaning apparatus includes a liquid supply controller (not shown) provided inside a steam cleaning tank (2) which can be closed with a lid (1). 3) cleaning solution
(4) can always be introduced. And steam cleaning tank
The cleaning solution (4) in (2) is heated with a heating element (5) and a temperature sensor (6).
Cleaning steam is generated by heating with a heating mechanism consisting of In addition, this cleaning steam is supplied to a steam cleaning tank (2).
After being condensed by a cooling mechanism (8) provided on the upper part of the tank, it is collected in a condensed liquid storage tank (10) provided outside.

【0004】そして、洗浄蒸気が、蒸気洗浄槽(2)内に
収納した被洗浄物(7)と接触して凝縮する事により、蒸
気洗浄が行われ、被洗浄物(7)に付着した加工油や汚れ
粒子が洗い流される。これらの汚れ成分を含んだ凝縮液
が落下する事により、蒸気洗浄槽(2)に充填された洗浄
液(4)が汚染される。そして、被洗浄物(7)の洗浄蒸気
を繰り返すと、蒸気洗浄槽(2)内の洗浄液(4)の汚染度
が漸次高くなるため、発生する洗浄蒸気の純度が低下
し、精密な蒸気洗浄を行う事が困難となる。
[0004] The cleaning steam is condensed by coming into contact with the object to be cleaned (7) stored in the steam cleaning tank (2), thereby performing steam cleaning and processing adhered to the object to be cleaned (7). Oil and dirt particles are washed away. When the condensed liquid containing these dirt components falls, the cleaning liquid (4) filled in the steam cleaning tank (2) is contaminated. When the cleaning steam of the object to be cleaned (7) is repeated, the degree of contamination of the cleaning liquid (4) in the steam cleaning tank (2) gradually increases. It becomes difficult to do.

【0005】そのため、この汚染が限界を超えると、被
洗浄物(7)の蒸気洗浄作業を中止し、蒸気洗浄槽(2)に
て、汚染された洗浄液(4)を連続的に加熱する煮詰め作
業を行っていた。この煮詰め作業により、蒸気洗浄槽
(2)には、汚れ成分の濃縮物が残留する。この濃縮物
を、蒸気洗浄槽(2)からドレン(11)を介して外部に排
出していた。その後、蒸気洗浄槽(2)内に、供給部から
汚染のない洗浄液(4)を導入した後、加熱手段により加
熱して純度の高い洗浄蒸気を発生する事により、被洗浄
物(7)の蒸気洗浄処理を再開していた。また、この煮詰
め作業中にも、汚染された洗浄液(4)から蒸気が発生す
る。
[0005] Therefore, when the contamination exceeds the limit, the cleaning operation of the object to be cleaned (7) is stopped, and the contaminated cleaning liquid (4) is continuously heated in the steam cleaning tank (2). I was working. The steam washing tank
In (2), a concentrate of the soil component remains. This concentrate was discharged from the steam washing tank (2) to the outside via the drain (11). Thereafter, a cleaning liquid (4) free from contamination is introduced into the steam cleaning tank (2) from the supply unit, and then heated by heating means to generate high-purity cleaning steam, thereby cleaning the object (7) to be cleaned. The steam cleaning process was restarted. Also, during the boil-down operation, steam is generated from the contaminated cleaning liquid (4).

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、煮詰め
作業中に発生する蒸気は、純度が低く精密な蒸気洗浄に
適さないため、大気中に放出したり凝縮器等で回収する
しかなく、この間は蒸気洗浄作業を中断していた。ま
た、煮詰め作業後も、廃液の排出作業、蒸気洗浄槽(2)
内への洗浄液(4)の再充填を行う時間が必要となってい
た。更に、この洗浄液(4)の充填後は、直ぐには洗浄蒸
気を発生する事ができず、一定時間加熱する必要があ
り、その間も蒸気洗浄処理を行う事ができなかった。こ
のように、煮詰め作業のために蒸気洗浄作業を中断し、
その後作業を再開するまでに、多くの時間のロスを生じ
るので、非効率的なものとなっていた。
However, since the steam generated during the boil-down operation is low in purity and not suitable for precise steam cleaning, it has to be released into the atmosphere or collected by a condenser or the like. Cleaning work was interrupted. Also, after the boil-down operation, the waste liquid discharge operation and the steam cleaning tank (2)
A time for refilling the inside with the cleaning liquid (4) was required. Further, after filling with the cleaning liquid (4), cleaning steam could not be generated immediately, and it was necessary to heat for a certain period of time. During that time, the steam cleaning process could not be performed. In this way, the steam cleaning work was interrupted for the boil down operation,
It was inefficient because a lot of time was lost before resuming work.

【0007】また、大気圧下で、汚染された洗浄液(4)
を高温に加熱して、煮詰め作業を行う場合、塩素系有機
溶剤等では、この煮詰め温度が高過ぎると熱分解反応を
起こして有毒ガスが発生し、環境汚染を引き起こす問題
があった。また、煮詰め後の廃液中にも塩素化合物が発
生し易いものとなっていた。そして、このような塩素化
合物を多く含んだ廃液では、焼却処理時にダイオキシン
が多く発生し、やはり環境汚染の問題を生じていた。従
って、煮詰め温度をあまり高くする事はできないため、
煮詰め作業に時間が掛かり、結果的に蒸気洗浄作業の再
開を遅らせて非効率的なものであった。
[0007] A contaminated cleaning solution (4) under atmospheric pressure
When boil-down operation is carried out by heating to a high temperature, if the boil-down temperature is too high, there is a problem that when the boil-down temperature is too high, a thermal decomposition reaction occurs, toxic gas is generated, and environmental pollution is caused. Further, chlorine compounds are easily generated in the waste liquid after boiling. In such waste liquids containing a large amount of chlorine compounds, a large amount of dioxin is generated at the time of incineration treatment, which also causes a problem of environmental pollution. Therefore, the boiling temperature cannot be set too high,
The boil-down operation took time, and as a result, the restart of the steam cleaning operation was delayed, which was inefficient.

【0008】本発明は、上述の如き課題を解決するた
め、蒸気発生槽での蒸気発生作業を中断する事なく、汚
染洗浄液の煮詰め作業を行い、蒸気発生槽の汚れ成分を
効率的に除去しようとするものである。そして、蒸気発
生槽にて純度の高い洗浄蒸気を連続的に供給可能とし、
作業効率を高めようとするものである。また、洗浄液の
リサイクルを効率的に行い、省資源化を可能とするとと
もに、煮詰め作業による有害物質の発生を抑えて、環境
汚染を防止しようとするものである。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to solve the above-mentioned problems, the present invention is to perform a boil-down operation of a contaminated cleaning solution without interrupting a steam generation operation in a steam generation tank, and to efficiently remove a dirt component from the steam generation tank. It is assumed that. And it is possible to continuously supply high-purity cleaning steam in the steam generation tank,
It is intended to improve work efficiency. In addition, the cleaning liquid is efficiently recycled, resources can be saved, and at the same time, the generation of harmful substances due to the boiling operation is suppressed to prevent environmental pollution.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明は、上述の如き課
題を解決するため、洗浄液の供給部と連通し、液面制御
機構を備えた蒸気発生槽に加熱機構を配置し、この蒸気
発生槽に、減圧機構にて内部を減圧可能とする煮詰め容
器を接続し、この煮詰め容器と蒸気発生槽とを開閉バル
ブを介して連通可能とするとともに煮詰め容器に廃液排
出用のドレンを形成して成るものである。
According to the present invention, in order to solve the above-mentioned problems, a heating mechanism is arranged in a steam generating tank provided with a liquid level control mechanism, which is in communication with a cleaning liquid supply section. The tank is connected to a boiler container that can depressurize the inside with a decompression mechanism, and this boiler container and the steam generation tank can be connected through an open / close valve, and a drain for discharging waste liquid is formed in the boiler container. It consists of

【0010】また、煮詰め容器は、蒸気発生槽内に配置
し、蒸気発生槽内の加熱機構により内部の汚染洗浄液を
加熱するものであっても良い。
[0010] The boiled-down container may be arranged in a steam generating tank, and the contaminated cleaning liquid may be heated by a heating mechanism in the steam generating tank.

【0011】また、煮詰め容器は、蒸気発生槽内を分割
壁により分割して形成したものであっても良い。
[0011] The boiled-down container may be formed by dividing the inside of the steam generating tank by dividing walls.

【0012】また、煮詰め容器は、蒸気発生槽内に配置
せず、蒸気発生槽とは別個に加熱機構を備えて形成して
も良い。
Further, the boiling container may not be disposed in the steam generating tank, but may be formed with a heating mechanism separately from the steam generating tank.

【0013】また、煮詰め容器は、煮詰め作業で発生す
る蒸気を回収可能な凝縮器を接続しても良い。
Further, the boiling container may be connected to a condenser capable of recovering steam generated during the boiling operation.

【0014】また、蒸気発生槽は、蒸気発生部にて被洗
浄物の蒸気洗浄を行う蒸気洗浄槽であっても良い。
Further, the steam generation tank may be a steam cleaning tank for performing steam cleaning of an object to be cleaned in a steam generation section.

【0015】また、蒸気発生槽は、蒸気発生部にて洗浄
液の蒸留再生を行う蒸留再生槽であっても良い。
Further, the steam generation tank may be a distillation regeneration tank for performing distillation regeneration of the cleaning liquid in the steam generation section.

【0016】[0016]

【作用】本発明は上述の如く構成したもので、蒸気発生
槽内の洗浄液は、加熱機構により加熱されて蒸気化す
る。そして、蒸気発生槽が、例えば蒸気洗浄槽であれ
ば、この蒸気が槽内に配置した被洗浄物と接触して凝縮
液化する。この凝縮液が被洗浄物に付着した加工油や汚
れ粒子等の汚れ成分を洗い流す事により、蒸気洗浄処理
が行われる。そして、この汚れ成分が、蒸気洗浄槽内の
洗浄液に落下する。一方、蒸気発生槽内の洗浄液の減少
に伴い、液面制御機構によって、蒸気発生槽内には供給
部から汚染のない、又は汚染の少ない洗浄液が導入され
る。そして、蒸気洗浄処理を繰り返す事により、前記汚
れ成分が蒸気発生槽内に漸次流入する。
The present invention is constructed as described above, and the cleaning liquid in the steam generating tank is heated by a heating mechanism to be vaporized. If the steam generation tank is, for example, a steam cleaning tank, the steam comes into contact with an object to be cleaned arranged in the tank and is condensed and liquefied. The condensed liquid is used to wash off dirt components such as processing oil and dirt particles attached to the object to be cleaned, thereby performing a steam cleaning process. And this dirt component falls into the cleaning liquid in a steam cleaning tank. On the other hand, with the decrease of the cleaning liquid in the steam generation tank, a cleaning liquid having no or little contamination is introduced from the supply unit into the steam generation tank by the liquid level control mechanism. Then, by repeating the steam cleaning process, the dirt component gradually flows into the steam generation tank.

【0017】また、蒸気発生槽が洗浄液の蒸留再生槽で
あれば、この蒸留再生槽内には、被洗浄物の表面にて凝
縮液化し、被洗浄物を洗浄した汚染洗浄液が導入され
る。この汚染洗浄液は、蒸気発生槽内で蒸気化された
後、凝縮器等にて凝縮され、純度の高い洗浄液として再
生される。また、汚れ成分は、蒸気発生槽内に残留す
る。この場合も、蒸留再生槽内には、供給部から連続的
に汚染洗浄液が導入される。
If the steam generating tank is a cleaning and regenerating tank for cleaning liquid, a contaminated cleaning liquid that condenses and liquefies on the surface of the object to be cleaned and cleans the object to be cleaned is introduced into the distillation and regenerating tank. The contaminated cleaning liquid is vaporized in the steam generation tank, then condensed in a condenser or the like, and regenerated as a high-purity cleaning liquid. Further, the dirt component remains in the steam generation tank. Also in this case, the contaminated cleaning liquid is continuously introduced into the distillation regeneration tank from the supply unit.

【0018】上述の如く、蒸気発生槽内の洗浄液が汚れ
成分にて汚染されると、槽内で発生する洗浄蒸気の純度
が低下してしまうので、汚染度があまり高くならないう
ちに、本発明の煮詰め装置にて、蒸気発生槽内の洗浄液
の浄化を行う必要がある。それには、まず蒸気発生槽で
の蒸気発生処理を行っている状態で、蒸気発生槽と煮詰
め容器との間の開閉バルブを開弁する。この開弁によ
り、蒸気発生槽内の汚れ成分を含有した汚染洗浄液が、
煮詰め容器内に流出する。そして、一定量の汚染洗浄液
を煮詰め容器に導入したら、開閉バルブを閉弁し、減圧
機構を駆動して、煮詰め容器内を減圧する。
As described above, if the cleaning liquid in the steam generating tank is contaminated with a dirt component, the purity of the cleaning steam generated in the tank is reduced. It is necessary to purify the cleaning liquid in the steam generation tank by using the boiling apparatus. To do so, first, an opening / closing valve between the steam generation tank and the boiling container is opened while the steam generation processing is being performed in the steam generation tank. By this valve opening, the contaminated cleaning liquid containing the dirt component in the steam generation tank,
Spills into boiling containers. Then, when a certain amount of the contaminated cleaning liquid is introduced into the boiling container, the open / close valve is closed and the pressure reducing mechanism is driven to reduce the pressure in the boiling container.

【0019】この減圧状態にて、煮詰め容器内の汚染洗
浄液を加熱する。この加熱は、煮詰め容器に設けた加熱
機構で行っても良いし、蒸気発生槽の加熱機構を利用し
ても良い。この加熱と減圧が作用して、煮詰め容器内の
汚染洗浄液は効率的に蒸気化する。この蒸気は、煮詰め
容器から外部に排出する事により、減圧下での煮詰め作
業が円滑に行われる。
Under this reduced pressure, the contaminated cleaning liquid in the boiling container is heated. This heating may be performed by a heating mechanism provided in the boiling container, or a heating mechanism of a steam generating tank may be used. The heating and the reduced pressure act to contaminate the cleaning liquid in the boiled vessel efficiently. By discharging this steam from the boiling container to the outside, the boiling operation under reduced pressure is performed smoothly.

【0020】このように、汚染洗浄液を煮詰め容器に移
送する事により、蒸気発生槽内の汚れ成分の一部が除去
される。また、煮詰め容器側への汚染洗浄液の移送や蒸
気発生による洗浄液の減少に伴い、蒸気発生槽では、液
面制御機構により洗浄液の供給部から新たに洗浄液を導
入し、蒸気発生槽内の洗浄液の汚染度を改善する。その
ため、蒸気発生槽内では、純度の良好な蒸気を、連続し
て発生する事が可能となる。
As described above, by transferring the contaminated cleaning liquid to the boiling container, a part of the contaminated components in the steam generating tank is removed. In addition, with the transfer of the contaminated cleaning liquid to the boiling container side and the reduction of the cleaning liquid due to the generation of steam, a new cleaning liquid is introduced from the cleaning liquid supply unit by the liquid level control mechanism in the steam generation tank, and the cleaning liquid in the steam generation tank Improve pollution degree. Therefore, it is possible to continuously generate high-purity steam in the steam generation tank.

【0021】また、この煮詰め作業は、蒸気洗浄又は蒸
留再生処理中に、これらの処理を中断する事なく、繰り
返し行う事ができる。即ち、洗浄液中の汚れ成分量が多
くなったら、再び開閉バルブを開弁して、蒸気発生槽内
の汚染洗浄液を煮詰め容器に移送し、煮詰め作業を行う
とともに、蒸気発生槽内には供給部から新たな洗浄液を
導入する。
This boiling operation can be performed repeatedly during the steam cleaning or distillation regeneration process without interrupting these processes. That is, when the amount of the dirt component in the cleaning liquid increases, the opening / closing valve is opened again to transfer the contaminated cleaning liquid in the steam generation tank to the boiling container, perform the boiling operation, and supply the supply unit into the steam generation tank. A new cleaning solution is introduced from.

【0022】尚、煮詰め作業を繰り返す事により、煮詰
め容器内には、汚れ成分の濃縮された廃液が残留する。
この廃液の量が多くなったら、煮詰め作業を中断して、
煮詰め容器内の減圧を解除する。そして、廃液排出用の
ドレンを開弁する事により、煮詰め容器内の濃縮物をド
レン側に排出し、後に焼却等の方法で処分する。
[0022] By repeating the boiling operation, waste liquid in which the dirt component is concentrated remains in the boiling container.
If the amount of waste liquid increases, stop the boil-down operation,
Release the vacuum in the boiling container. Then, by opening the drain for discharging the waste liquid, the concentrate in the boiled container is discharged to the drain side, and later disposed of by a method such as incineration.

【0023】このように、煮詰め作業を繰り返すととも
に、供給部から新たに洗浄液が供給される事により、蒸
気発生槽では、洗浄液の汚染度が低く抑えられ、槽内で
発生する蒸気の純度が良好に保たれる。この純度の高い
蒸気を使用して、蒸気発生槽内にて、蒸気洗浄処理や蒸
留再生処理が精密に行われるものとなる。しかも、煮詰
め作業中に、蒸気発生槽での処理を中断する必要がない
ので、蒸気洗浄や蒸留再生を、効率的に行う事が可能と
なる。
As described above, the washing operation is repeated, and the cleaning liquid is newly supplied from the supply unit, so that the contamination level of the cleaning liquid is suppressed to a low level in the steam generating tank, and the purity of the steam generated in the tank is good. Is kept. Using this high-purity steam, a steam cleaning process and a distillation regeneration process are precisely performed in the steam generation tank. In addition, since there is no need to interrupt the processing in the steam generation tank during the boil-down operation, it is possible to efficiently perform steam washing and distillation regeneration.

【0024】また、本発明では、煮詰め作業を減圧下で
行うため、洗浄液の沸点を低くする事ができる。そのた
め、煮詰め温度と沸点との差を大きくしても、塩素系有
機溶剤等が熱分解を生じない程度の温度で煮詰めが行え
る。その結果、汚染洗浄液の蒸気化が促進されて効率的
な煮詰め作業が可能となるとともに、有害ガスの発生や
廃液中の有害物質の発生を防止する事ができる。また、
この低い沸点での煮詰め作業によって、廃液中に発生す
る塩素化合物の量も低下する。従って、廃液を焼却処理
した際に、ダイオキシンが発生しにくく、環境汚染を防
止する事ができる。
In the present invention, the boiling point of the cleaning liquid can be lowered because the boiling operation is performed under reduced pressure. Therefore, even if the difference between the boiling temperature and the boiling point is increased, the boiling can be performed at a temperature at which the chlorine-based organic solvent or the like does not cause thermal decomposition. As a result, vaporization of the contaminated cleaning liquid is promoted, so that efficient boil-down operation can be performed, and generation of harmful gas and harmful substances in waste liquid can be prevented. Also,
By the boiling operation at the low boiling point, the amount of the chlorine compound generated in the waste liquid is also reduced. Therefore, when waste liquid is incinerated, dioxin is hardly generated, and environmental pollution can be prevented.

【0025】また、蒸気発生槽は、煮詰め装置を設けた
製品を、本願発明用に新たに製造しても良いが、煮詰め
装置のみを製造し、既設の蒸気発生槽への設置も可能で
あるので、低コストな導入が可能となる。またこの場
合、煮詰め装置自体に減圧機構を接続しているので、大
気圧下で使用する耐圧性の低い蒸気発生槽にも設置する
事ができる。勿論、減圧下で使用する耐圧性に優れた蒸
気発生槽に、煮詰め装置を設置する事もできる。
The steam generating tank may be newly provided with a cooking device for the present invention. However, it is also possible to manufacture only the cooking device and install it in an existing steam generating tank. Therefore, low-cost introduction becomes possible. In this case, since the pressure reducing mechanism is connected to the boiling device itself, it can be installed in a steam generating tank having low pressure resistance used under atmospheric pressure. Of course, the boiling device can be installed in a steam generating tank which is used under reduced pressure and has excellent pressure resistance.

【0026】また、煮詰め容器は、蒸気発生槽と別個に
形成し、蒸気発生槽内に配置して使用するものであって
も良い。このような装置では、蒸気発生槽の加熱機構で
加熱された洗浄液により、煮詰め容器内の汚染洗浄液も
加熱されるので、汚染洗浄液の煮詰め作業を効率的に行
う事ができる。
Further, the boiled-down container may be formed separately from the steam generation tank, and may be disposed in the steam generation tank for use. In such an apparatus, the cleaning liquid heated in the heating mechanism of the steam generation tank also heats the contaminated cleaning liquid in the boiling container, so that the cleaning operation of the contaminated cleaning liquid can be performed efficiently.

【0027】また、煮詰め容器は、蒸気発生槽と別個に
形成せずに、蒸気発生槽内を分割壁により分割して形成
したものであっても良い。この場合も、蒸気発生槽の加
熱機構を使用して、煮詰め容器内部の汚染洗浄液を加熱
すれば、効率的な煮詰め作業が可能となる。
The boiled-down container may not be formed separately from the steam generating tank, but may be formed by dividing the inside of the steam generating tank by dividing walls. Also in this case, if the contaminated cleaning liquid inside the boiling container is heated using the heating mechanism of the steam generating tank, efficient boiling operation can be performed.

【0028】また、煮詰め容器は、蒸気発生槽の外部に
設置するものであっても良い。この場合は、蒸気発生槽
の加熱機構とは別個に、煮詰め容器内に加熱機構を備え
る事により、汚染洗浄液の効率的な煮詰め作業が可能と
なる。
The boiled container may be provided outside the steam generating tank. In this case, by providing the heating mechanism in the boiling container separately from the heating mechanism of the steam generating tank, it is possible to efficiently boil the contaminated cleaning liquid.

【0029】また、洗浄液が水、アルコール類等、発生
する蒸気が無害な場合で、蒸気の再使用を行わない場合
は、蒸気を大気中に放出しても良いが、蒸気に有害物質
が含まれる虞れがあったり、洗浄液として再使用したい
場合は、大気中に放出しないで、回収処理を行う。そし
て、この蒸気回収のための凝縮器を、煮詰め容器に接続
しても良い。この場合、煮詰め容器内で蒸気が発生する
と、この蒸気は減圧機構の吸引力によって凝縮器に送ら
れる。そして、この凝縮器にて蒸気が冷却され、凝縮液
化する。この凝縮液は大気圧下で煮詰めを行った場合に
比べて純度が高いが、このままでは精密な蒸気洗浄に使
用できない場合もあるので、蒸留再生装置等で蒸留再生
する事により、純度の高い洗浄液として再使用する事が
できる。このように、凝縮器により、洗浄液成分の回収
と再使用を効率的に行う事で、洗浄液等の省資源化が可
能となる。
If the generated cleaning liquid is harmless, such as water or alcohol, and the vapor is not reused, the vapor may be released to the atmosphere, but the vapor contains harmful substances. If there is a risk of being reused or if it is desired to reuse it as a cleaning solution, perform a recovery process without releasing it to the atmosphere. And the condenser for this vapor recovery may be connected to a boiling container. In this case, when steam is generated in the boiling container, the steam is sent to the condenser by the suction force of the pressure reducing mechanism. Then, the steam is cooled in the condenser and condensed and liquefied. This condensate has a higher purity than when it is boiled down under atmospheric pressure, but it may not be used for precise steam cleaning as it is. Can be reused as As described above, by efficiently collecting and reusing the cleaning liquid component by the condenser, it is possible to save resources of the cleaning liquid and the like.

【0030】[0030]

【実施例】以下、本発明を、被洗浄物の蒸気洗浄槽にて
実施した一例を図1に於いて説明すれば、(20)は蒸気
発生槽としての蒸気洗浄槽で、大気圧下で蒸気洗浄処理
を行う従来公知のものを使用している。この蒸気洗浄槽
(20)は、内部に水、フッ素系、塩素系、炭化水素系、
シリコーン系溶剤やアルコール類等の適宜の洗浄液(2
1)を充填し、温度センサー(22)と温熱パイプ等の加
熱体(23)とからなる加熱機構により、洗浄蒸気を発生
可能としている。また、蒸気洗浄槽(20)の上部側に
は、被洗浄物(24)を収納して蒸気洗浄処理を行う洗浄
部(25)を設けるとともに、この洗浄部(25)内に、蓋
体(26)にて密閉可能な開口部(27)を介して、被洗浄
物(24)を出し入れ可能としている。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment in which the present invention is carried out in a steam cleaning tank for cleaning an object to be cleaned will be described below with reference to FIG. 1. (20) is a steam cleaning tank as a steam generating tank under atmospheric pressure. A conventionally known device that performs a steam cleaning process is used. This steam cleaning tank
(20) contains water, fluorine, chlorine, hydrocarbon,
Appropriate cleaning liquid such as silicone solvent or alcohol (2
1) is filled, and cleaning steam can be generated by a heating mechanism including a temperature sensor (22) and a heating element (23) such as a heating pipe. In addition, a cleaning unit (25) for storing the object to be cleaned (24) and performing a steam cleaning process is provided on the upper side of the steam cleaning tank (20), and a lid ( The object to be cleaned (24) can be taken in and out through an opening (27) that can be sealed at 26).

【0031】また、洗浄部(25)の上方に設けた冷却部
(28)にて、連続発生する洗浄蒸気を冷却して凝縮し、
外部に設けた凝縮液留タンク(30)に移送可能としてい
る。また、この凝縮液留タンク(30)は、液面センサー
(31)と供給バルブ(32)等からなる液面制御機構によ
って、蒸気洗浄槽(20)と連通可能としている。そし
て、この液面制御機構の制御により、凝縮液溜タンク
(30)内の凝縮液を蒸気洗浄槽(20)に導入し、内部の
洗浄液(21)を一定量に保っている。
A cooling unit provided above the washing unit (25)
In (28), the continuously generated cleaning steam is cooled and condensed,
It can be transferred to a condensate storage tank (30) provided outside. The condensate storage tank (30) is provided with a liquid level sensor.
A liquid level control mechanism including a supply valve (31) and a supply valve (32) enables communication with the steam cleaning tank (20). The condensed liquid storage tank is controlled by the liquid level control mechanism.
The condensate in (30) is introduced into the steam cleaning tank (20), and the internal cleaning liquid (21) is maintained at a constant amount.

【0032】そして、上述の如く形成した蒸気洗浄槽
(20)の内部に、汚染洗浄液(33)の煮詰め容器(34)
を収納配置している。この煮詰め容器(34)は、耐減圧
性の密閉容器で、下部側を蒸気洗浄槽(20)の洗浄液
(21)内に浸漬配置するとともに、上部側を洗浄部(2
5)内に配置している。また、煮詰め容器(34)には、
減圧バルブ(35)、真空ポンプ(36)、真空解除バルブ
(37)からなる減圧機構を接続して、内部の減圧及び減
圧解除を可能としている。
The steam cleaning tank formed as described above
Inside of (20), a boiled container (34) of the contaminated cleaning liquid (33)
The storage is arranged. The boiled container (34) is a pressure-resistant, airtight container, and the lower side is a cleaning solution for the steam cleaning tank (20).
(21), and the upper part is cleaned (2).
5). Also, in the boiled container (34),
Pressure reducing valve (35), vacuum pump (36), vacuum release valve
The decompression mechanism consisting of (37) is connected to enable decompression inside and release of decompression.

【0033】また、減圧バルブ(35)と真空ポンプ(3
6)との間には、冷却水の流通する凝縮器(38)を接続
し、煮詰め作業により発生する蒸気を凝縮可能としてい
る。また、煮詰め容器(34)は、開閉バルブ(40)を介
して蒸気洗浄槽(20)と連通可能とするとともに、廃液
排出用のドレン(41)を介して廃液回収部(42)と接続
している。
The pressure reducing valve (35) and the vacuum pump (3)
A condenser (38) through which cooling water flows is connected between the apparatus and (6), so that steam generated by the boiling operation can be condensed. The boiled container (34) can communicate with the steam cleaning tank (20) via an open / close valve (40), and is connected to a waste liquid collecting section (42) via a drain (41) for discharging waste liquid. ing.

【0034】上述の如く構成した洗浄装置に於て、被洗
浄物(24)の蒸気洗浄を行うには、加熱体(23)により
洗浄液(21)を加熱し、洗浄部(25)内に洗浄蒸気を供
給する。そして、この洗浄部(25)内に、開口部(27)
を介して被洗浄物(24)を配置する事により、洗浄蒸気
による被洗浄物(24)の蒸気洗浄が行われる。即ち、洗
浄蒸気が被洗浄物(24)の表面で凝縮液化して、被洗浄
物(24)に付着した加工油や汚れの粒子を洗い流す。こ
の汚れ成分を含んだ凝縮液が、蒸気洗浄槽(20)の洗浄
液(21)中に流入する。
In the cleaning apparatus constructed as described above, the cleaning liquid (21) is heated by the heating element (23) to clean the object (24) by steam cleaning. Supply steam. The opening (27) is provided in the cleaning section (25).
By arranging the object to be cleaned (24) through the, steam cleaning of the object to be cleaned (24) by cleaning steam is performed. That is, the cleaning vapor is condensed and liquefied on the surface of the object (24) to wash off the processing oil and dirt particles attached to the object (24). The condensate containing the dirt component flows into the cleaning liquid (21) of the steam cleaning tank (20).

【0035】また、洗浄蒸気の発生に伴い、蒸気洗浄槽
(20)内の洗浄液(21)が減少する。そのため、液面制
御機構の液面センサー(31)と供給バルブ(32)が作動
して、蒸気洗浄槽(20)には、凝縮液溜タンク(30)か
ら新たに洗浄液(21)が導入され、連続的に洗浄蒸気を
発生する事ができる。
Further, with the generation of cleaning steam, a steam cleaning tank
The washing liquid (21) in (20) decreases. Therefore, the liquid level sensor (31) of the liquid level control mechanism and the supply valve (32) are operated, and the cleaning liquid (21) is newly introduced from the condensed liquid storage tank (30) into the steam cleaning tank (20). It is possible to continuously generate cleaning steam.

【0036】上述の如く蒸気洗浄作業を繰り返す事によ
り、蒸気洗浄槽(20)内の洗浄液(21)の汚れ成分の濃
度が高くなる。この濃度が高いと、洗浄蒸気の純度が低
くなり、精密な蒸気洗浄が行えなくなる虞れがある。従
って、洗浄蒸気の純度を保つため、蒸気洗浄槽(20)の
汚れ成分を減少させる必要がある。
By repeating the steam cleaning operation as described above, the concentration of the dirt component of the cleaning liquid (21) in the steam cleaning tank (20) increases. If this concentration is high, the purity of the cleaning steam becomes low, and there is a possibility that precise steam cleaning cannot be performed. Therefore, in order to maintain the purity of the cleaning steam, it is necessary to reduce the contamination components in the steam cleaning tank (20).

【0037】それには、蒸気洗浄槽(20)で洗浄蒸気を
発生させている状態で、蒸気洗浄槽(20)と煮詰め容器
(34)との間の開閉バルブ(40)を開弁して、蒸気洗浄
槽(20)内の汚染洗浄液(33)を煮詰め容器(34)側に
移送する。この移送により、蒸気洗浄槽(20)では、内
部の汚れ成分量が減少するとともに、液面制御機構が作
動して、供給部から新たな洗浄液(21)が導入される。
従って、蒸気洗浄槽(20)内の汚染度が低くなり、槽内
で発生する洗浄蒸気の純度を良好に保つ事ができる。そ
して、この純度の高い洗浄蒸気にて、被洗浄物(24)の
精密な蒸気洗浄処理を続行する事が可能となる。
[0037] The steam cleaning tank (20) and the boil-down vessel are used for generating the cleaning steam in the steam cleaning tank (20).
The on / off valve (40) between the cleaning liquid (34) and the contaminated cleaning liquid (33) in the steam cleaning tank (20) is transferred to the boiling container (34). By this transfer, in the steam cleaning tank (20), the amount of dirt components in the inside decreases, and the liquid level control mechanism operates to introduce a new cleaning liquid (21) from the supply unit.
Accordingly, the degree of contamination in the steam cleaning tank (20) is reduced, and the purity of the cleaning steam generated in the tank can be kept good. And it becomes possible to continue the precise steam cleaning process of the to-be-cleaned object (24) with this high-purity cleaning steam.

【0038】一方、煮詰め容器(34)側では、一定量の
汚染洗浄液(33)を導入したら、開閉バルブ(40)を閉
弁する。そして、減圧バルブ(35)を開弁するとともに
真空ポンプ(36)を駆動する事により、煮詰め容器(3
4)内を減圧する。この減圧により、煮詰め容器(34)
内の汚染洗浄液(33)の蒸気化が行われる。また、煮詰
め容器(34)は、下部側を蒸気洗浄槽(20)の洗浄液
(21)内に浸漬配置しているので、加熱体(23)に加熱
された洗浄液(21)により、煮詰め容器(34)内の汚染
洗浄液(33)も加熱され、蒸気化が促進されるものとな
る。
On the other hand, on the boiled container (34) side, when a certain amount of the contaminated cleaning liquid (33) is introduced, the open / close valve (40) is closed. Then, by opening the pressure reducing valve (35) and driving the vacuum pump (36), the boiling container (3) is opened.
4) Reduce the pressure inside. By this reduced pressure, a boiled container (34)
The contaminated cleaning liquid (33) is vaporized. The lower part of the boiled container (34) is a cleaning solution for the steam cleaning tank (20).
Since the cleaning liquid (21) heated by the heating element (23) is also immersed in the (21), the contaminated cleaning liquid (33) in the boiling container (34) is also heated, and vaporization is promoted. Becomes

【0039】このようにして発生した蒸気は、真空ポン
プ(36)の吸引力により、凝縮器(38)に導入される。
そして、凝縮器(38)の冷却水に冷却されて、凝縮液と
して回収される。但し、この凝縮液は、純度が低いた
め、蒸気洗浄槽(20)に導入し、清浄度の低い蒸気洗浄
を行う事は可能だが、この凝縮液を、蒸留再生装置等で
蒸留再生する事により、純度の高い洗浄液(21)として
精密な蒸気洗浄に使用する事ができる。そして、この煮
詰め作業の結果、煮詰め容器(34)内には、汚れ成分の
濃縮された廃液のみが残留する。
The steam thus generated is introduced into the condenser (38) by the suction force of the vacuum pump (36).
Then, it is cooled by the cooling water of the condenser (38) and collected as a condensed liquid. However, since the condensate has low purity, it can be introduced into the steam cleaning tank (20) to perform low-cleanness steam cleaning. It can be used for precise steam cleaning as a highly pure cleaning liquid (21). As a result of the boil-down operation, only the waste liquid in which the dirt component is concentrated remains in the boil-down container (34).

【0040】また、この煮詰め作業中も、蒸気洗浄槽
(20)では、蒸気洗浄作業が行われているので、洗浄液
(21)には、次々に汚れ成分が流入する。そのため、再
度煮詰め作業を行うが、それには、減圧バルブ(35)を
閉弁するとともに真空解除バルブ(37)を開弁して、煮
詰め容器(34)内の減圧を一旦解除する。そして、再び
開閉バルブ(40)を開弁して、蒸気洗浄槽(20)内の汚
染洗浄液(33)を煮詰め容器(34)側に移送する。また
は、煮詰め容器(34)内の減圧を解除せずに、開閉バル
ブ(40)を開弁して、蒸気洗浄槽(20)内の汚染洗浄液
(33)を煮詰め容器(34)内に吸引するものとしても良
い。そして、煮詰め容器(34)内に汚染洗浄液(33)を
導入したら、再び煮詰め作業を行う。このように、煮詰
め作業は、蒸気洗浄槽(20)の洗浄液(21)が汚染され
る度に、繰り返し行う事ができる。
During the boil-down operation, the steam cleaning tank is also used.
In (20), since the steam cleaning operation is performed, the cleaning liquid
The dirt component flows into (21) one after another. Therefore, the boiling operation is performed again. In order to do this, the pressure reducing valve (35) is closed and the vacuum release valve (37) is opened to release the reduced pressure in the boiling container (34) once. Then, the open / close valve (40) is opened again, and the contaminated cleaning liquid (33) in the steam cleaning tank (20) is transferred to the boiling container (34). Alternatively, without releasing the reduced pressure in the boiling container (34), the on-off valve (40) is opened, and the contaminated cleaning liquid in the steam cleaning tank (20) is opened.
(33) may be sucked into the boiling container (34). Then, when the contaminated cleaning liquid (33) is introduced into the boiling container (34), the boiling operation is performed again. In this manner, the boiling operation can be repeatedly performed every time the cleaning liquid (21) in the steam cleaning tank (20) is contaminated.

【0041】尚、煮詰め作業を繰り返すうちに、煮詰め
容器(34)内の汚染物の量が限界となったら、ドレン
(41)を開弁し、廃液を廃液排出用の廃液回収部(42)
内に排出する。この廃液回収部(42)内の廃液は、焼却
処理等での処分が可能となる。そして、ドレン(41)を
閉弁する事により、蒸気洗浄槽(20)から煮詰め容器
(34)内に、汚染洗浄液(33)を導入して、再び煮詰め
作業を行う事ができる。
If the amount of contaminants in the boiling container (34) reaches a limit while repeating the boiling operation, drainage is performed.
(41) is opened, and a waste liquid collecting section (42) for discharging waste liquid
Drain into. The waste liquid in the waste liquid recovery section (42) can be disposed of by incineration or the like. Then, by closing the drain (41), the boiled container is removed from the steam cleaning tank (20).
The contaminated cleaning liquid (33) is introduced into (34), and the boiling operation can be performed again.

【0042】上述の如く煮詰め容器(34)にて煮詰め作
業を連続的に行う事により、蒸気洗浄槽(20)内の洗浄
液(21)の汚染度が低く保たれ、純度の高い洗浄蒸気を
常時発生する事ができる。また、この煮詰め作業は、蒸
気洗浄槽(20)で行うのではなく、別個に設けた煮詰め
容器(34)内で行うので、蒸気洗浄槽(20)での蒸気発
生作業を中断する必要がなく、蒸気洗浄を効率的に行う
事が可能となる。
As described above, by continuously performing the boiling operation in the boiling container (34), the degree of contamination of the cleaning liquid (21) in the steam cleaning tank (20) is kept low, and high-purity cleaning steam is constantly supplied. Can occur. In addition, since this boiling operation is not performed in the steam cleaning tank (20) but in the separately provided boiling container (34), there is no need to interrupt the steam generation operation in the steam cleaning tank (20). In addition, the steam cleaning can be performed efficiently.

【0043】また、減圧下で沸点を低くして汚染洗浄液
(33)の煮詰め作業を行うので、塩素系有機溶剤等の熱
分解を防ぎ、有害ガスの発生等を防ぐとともに、蒸気化
が促進され、凝縮器(38)にて洗浄液(21)成分を効率
的に回収する事ができる。その結果、洗浄液(21)の再
生使用率が高まり、省資源化が可能となる。また、廃液
中の塩素化合物の含有量も少なくなるので、廃液を焼却
処理しても、ダイオキシンが発生しにくいものとなり、
環境を保護する事も可能となる。
Further, the boiling point is lowered under reduced pressure to reduce
The boil-down operation of (33) prevents thermal decomposition of chlorine-based organic solvents, etc., and prevents the generation of harmful gas, etc., and promotes vaporization, and efficiently uses the cleaning liquid (21) component in the condenser (38). Can be collected in a timely manner. As a result, the recycling rate of the cleaning liquid (21) is increased, and resource saving can be achieved. Also, since the content of chlorine compounds in the waste liquid is reduced, even if the waste liquid is incinerated, dioxin is hardly generated,
It is also possible to protect the environment.

【0044】また、上記第1実施例では、煮詰め装置
は、大気圧下で処理を行う蒸気洗浄槽(20)に設置して
いるが、他の異なる第2、第3実施例では、減圧下で蒸
留再生を行う蒸留再生槽(43)に設置している。更に、
第1実施例では、蒸気洗浄槽(20)とは別個に形成した
煮詰め容器(34)を、蒸気洗浄槽(20)の内部に収納配
置しているが、第2実施例では、図2に示す如く、蒸留
再生槽(43)の中央部を筒状の分割壁(44)で仕切る事
により、煮詰め容器(34)を形成している。また、第3
実施例では、図3に示す如く、蒸留再生槽(43)内部を
平面的な分割壁(44)にて2分割する事により、一方の
空間を煮詰め容器(34)としている。尚、これらの減圧
蒸留再生装置は、既存の蒸留再生槽(43)に煮詰め容器
(34)を設けても良いし、煮詰め容器(34)を設けた蒸
留再生槽(43)を、本発明用に新たに製造したものであ
っても良い。
Further, in the first embodiment, the boiling-down apparatus is installed in the steam cleaning tank (20) which performs the treatment under the atmospheric pressure. It is installed in a distillation regeneration tank (43) for performing the distillation regeneration in. Furthermore,
In the first embodiment, a boiled container (34) formed separately from the steam cleaning tank (20) is housed and arranged inside the steam cleaning tank (20). In the second embodiment, however, FIG. As shown in the figure, a boiled container (34) is formed by partitioning a central portion of the distillation regeneration tank (43) with a cylindrical dividing wall (44). Also, the third
In the embodiment, as shown in FIG. 3, the inside of the distillation regeneration tank (43) is divided into two by a plane dividing wall (44), so that one space is a boiled vessel (34). In addition, these reduced-pressure distillation and regeneration devices are provided in the existing distillation and regeneration tank (43) in a boiling container.
(34) may be provided, or the distillation regeneration tank (43) provided with the boiling container (34) may be newly manufactured for the present invention.

【0045】そして、第2、第3実施例ともに、煮詰め
容器(34)と蒸留再生槽(43)とを、開閉バルブ(40)
により連通可能とし、減圧機構として、煮詰め容器(3
4)にエゼクター装置(45)を接続している。このエゼ
クター装置(45)と煮詰め容器(34)間には、減圧バル
ブ(35)を介して凝縮器(38)を配置している。そし
て、エゼクター装置(45)のポンプ(46)の吸引力によ
り、煮詰め容器(34)内の減圧を行うとともに、凝縮器
(38)への蒸気の移送を可能としている。
In both the second and third embodiments, the boiling container (34) and the distillation regeneration tank (43) are connected to the open / close valve (40).
Can be connected to each other, and as a pressure reducing mechanism,
The ejector device (45) is connected to 4). A condenser (38) is arranged between the ejector device (45) and the boiling container (34) via a pressure reducing valve (35). Then, the pressure in the boiling container (34) is reduced by the suction force of the pump (46) of the ejector device (45), and
The transfer of steam to (38) is enabled.

【0046】上述の如き第2、第3実施例の減圧蒸留再
生装置での処理を説明する。蒸留再生槽(43)内には、
液面調整機構により適宜の供給部から、汚れ成分を含ん
だ洗浄液(21)が供給されている。尚、この蒸留再生槽
(43)には、第1実施例の凝縮器(38)で凝縮した凝縮
液を供給する事もでき、純度の低い凝縮液を蒸留再生し
て、液洗浄や蒸気洗浄に再使用する事ができる。
The processing in the vacuum distillation regenerating apparatus of the second and third embodiments as described above will be described. In the distillation regeneration tank (43),
A cleaning liquid (21) containing a dirt component is supplied from an appropriate supply unit by a liquid level adjusting mechanism. In addition, this distillation regeneration tank
The condensate condensed in the condenser (38) of the first embodiment can be supplied to (43), and the condensate having low purity can be distilled and regenerated to be reused for liquid washing or steam washing. it can.

【0047】そして、蒸留再生槽(43)では、電磁バル
ブA(47)及び電磁バルブB(48)を開弁し、適宜の減
圧機構(図示せず)により、蒸留再生槽(43)内部を減圧
する。更に、蒸留再生槽(43)内の洗浄液(21)を、加
熱体(23)にて加熱する事により、再生蒸気が発生す
る。この再生蒸気は、電磁バルブA(47)及び電磁バル
ブB(48)を介して、第1実施例の蒸気洗浄槽(20)に
移送する事により、純度の高い洗浄蒸気として蒸気洗浄
に使用する事ができる。
Then, in the distillation regeneration tank (43), the electromagnetic valve A (47) and the electromagnetic valve B (48) are opened, and the inside of the distillation regeneration tank (43) is opened by an appropriate pressure reducing mechanism (not shown). Reduce pressure. Further, the cleaning liquid (21) in the distillation regeneration tank (43) is heated by the heating element (23) to generate regeneration steam. This regenerated steam is transferred to the steam cleaning tank (20) of the first embodiment via the electromagnetic valve A (47) and the electromagnetic valve B (48), and is used for steam cleaning as high-purity cleaning steam. Can do things.

【0048】また、本装置では、再生蒸気を凝縮液とし
て冷却回収する事もできる。即ち、電磁バルブC(50)
を介して、蒸留再生槽(43)とエゼクター装置(45)と
を連通可能に形成する。そして、電磁バルブB(48)を
閉弁し、電磁バルブA(47)及び電磁バルブC(50)を
開弁する事により、エゼクター装置(45)の吸引力にて
蒸留再生槽(43)内を減圧し、洗浄液(21)を蒸気化す
る。そして、この再生蒸気を凝縮器(38)に移送して凝
縮し、この凝縮液をエゼクター装置(45)の貯留槽(5
1)に回収するものである。
In the present apparatus, the regenerated steam can be cooled and recovered as a condensate. That is, the electromagnetic valve C (50)
, The distillation regeneration tank (43) and the ejector device (45) are formed so as to be able to communicate with each other. Then, the electromagnetic valve B (48) is closed, and the electromagnetic valve A (47) and the electromagnetic valve C (50) are opened, so that the inside of the distillation regeneration tank (43) is suctioned by the ejector device (45). Is reduced, and the cleaning liquid (21) is vaporized. Then, the regenerated steam is transferred to the condenser (38) and condensed, and the condensed liquid is stored in the storage tank (5) of the ejector device (45).
Collected in 1).

【0049】そして、上述の如き蒸留再生処理を行い、
蒸留再生槽(43)内の洗浄液(21)の汚染度が高くなっ
てきたら、この蒸留再生を行っている状態のまま、開閉
バルブ(40)を開弁する。そして、汚染洗浄液(33)を
煮詰め容器(34)側に導入し、第1実施例と同様に煮詰
め作業を行う。この煮詰め作業により発生した蒸気は、
エゼクター装置(45)の吸引力により凝縮器(38)に移
送されて凝縮し、エゼクター装置(45)の貯留槽(51)
に貯留される。尚、この貯留槽(51)内の凝縮液は、蒸
留再生槽(43)に再導入し、蒸留再生を行うものであっ
ても良い。
Then, a distillation regeneration treatment as described above is performed,
When the degree of contamination of the cleaning liquid (21) in the distillation regeneration tank (43) increases, the open / close valve (40) is opened while the distillation regeneration is being performed. Then, the contaminated cleaning liquid (33) is introduced into the boiling container (34), and the boiling operation is performed as in the first embodiment. The steam generated by this boil-down operation is
It is transferred to the condenser (38) by the suction force of the ejector device (45), condensed, and stored in the storage tank (51) of the ejector device (45).
Is stored in The condensate in the storage tank (51) may be re-introduced into the distillation regeneration tank (43) to perform distillation regeneration.

【0050】また、煮詰め作業中は、開閉バルブ(40)
を閉弁し、終了後に再び開弁して、汚染洗浄液(33)を
煮詰め容器(34)内に再導入し、煮詰め作業を再開する
ものであっても良い。又は、開閉バルブ(40)を常時開
放し、煮詰め作業の進行によって減少した分量だけ、減
圧の吸引力で煮詰め容器(34)に汚染洗浄液(33)を常
時供給する事により、煮詰め作業を連続的に行うもので
あっても良い。このような煮詰め容器(34)での煮詰め
作業を繰り返す事により、蒸留再生槽(43)の洗浄液
(21)の汚染を抑え、常に純度の高い再生蒸気を得る事
ができる。
During the boil-down operation, the open / close valve (40)
May be closed, and after completion, the valve may be opened again to re-introduce the contaminated cleaning liquid (33) into the boiling container (34) and restart the boiling operation. Alternatively, the opening and closing valve (40) is always opened, and the contaminated washing liquid (33) is constantly supplied to the boiling container (34) by the reduced pressure with the reduced amount due to the progress of the boiling operation, so that the boiling operation is continuously performed. May be performed. By repeating the boiling operation in the boiling container (34), the washing liquid in the distillation regeneration tank (43) is removed.
The contamination of (21) can be suppressed, and high-purity regenerated steam can always be obtained.

【0051】また、他の異なる第4実施例では、図4に
示す如く、減圧可能な蒸留再生槽(43)に、断面コ字型
の煮詰め容器(34)を収納している。そして、煮詰め容
器(34)の開口した下端を蒸留再生槽(43)の下底壁に
密着配置し、この下底壁を共有する事により、煮詰め容
器(34)内部を密閉可能としている。また、この蒸留再
生槽(43)も、既存のものを用いても良いし、煮詰め装
置を設置して新たに製造するものであっても良い。ま
た、蒸留再生槽(43)は、減圧機構の真空ポンプ(36)
により、内部を減圧可能とし、洗浄液(21)の減圧蒸留
再生を行うものとしている。そして、蒸留再生槽(43)
内で発生した再生蒸気は、真空ポンプ(36)の吸引力に
より、凝縮器(38)に移送され、冷却により凝縮液とし
て回収される。
Further, in another different fourth embodiment, as shown in FIG. 4, a boiled down container (34) having a U-shaped cross section is accommodated in a distillation regeneration tank (43) which can be depressurized. The open lower end of the boiling container (34) is closely attached to the lower bottom wall of the distillation regeneration tank (43), and the lower bottom wall is shared so that the inside of the boiling container (34) can be hermetically sealed. The distillation regeneration tank (43) may be an existing one, or may be a newly manufactured one provided with a boiler. The distillation regeneration tank (43) is provided with a vacuum pump (36) of a pressure reducing mechanism.
Thus, the inside of the cleaning liquid (21) can be reduced in pressure, and the cleaning liquid (21) can be regenerated under reduced pressure. And a distillation regeneration tank (43)
The regenerated steam generated therein is transferred to the condenser (38) by the suction force of the vacuum pump (36), and is collected as a condensate by cooling.

【0052】そして、第4実施例の煮詰め容器(34)
は、この蒸留再生槽(43)の減圧機構と接続する事によ
り、煮詰め容器(34)内を減圧可能としている。この煮
詰め容器(34)にて煮詰め作業を行う場合は、蒸留再生
槽(43)で蒸留再生を行っている状態のまま、開閉バル
ブ(40)を開弁し、蒸留再生槽(43)の汚染洗浄液(3
3)を煮詰め容器(34)内に導入する。そして、減圧バ
ルブ(35)を開放する事により、煮詰め容器(34)内が
減圧され、低い沸点での汚染洗浄液(33)の煮詰め作業
が行われる。この煮詰め作業により生じた蒸気も、真空
ポンプ(36)の吸引力により、凝縮器(38)に移送され
て凝縮液化する。
Then, the boiled container (34) of the fourth embodiment.
By connecting to the pressure reducing mechanism of the distillation regeneration tank (43), the pressure in the boiling container (34) can be reduced. When performing the boil-down operation in the boil-down container (34), the opening and closing valve (40) is opened while the distillation and regeneration are being performed in the distillation and regeneration tank (43), and contamination of the distillation and regeneration tank (43) is performed. Cleaning solution (3
3) is introduced into the boiling container (34). Then, by opening the pressure reducing valve (35), the pressure in the boiling container (34) is reduced, and the boiling operation of the contaminated cleaning liquid (33) at a low boiling point is performed. The steam generated by this boiling operation is also transferred to the condenser (38) by the suction force of the vacuum pump (36) and condensed and liquefied.

【0053】以上の如く、第4実施例では、蒸留再生槽
(43)の減圧機構である真空ポンプ(36)や凝縮器(3
8)を、煮詰め容器(34)の減圧機構及び蒸気回収手段
として兼用できるので、煮詰め装置を備えた蒸留再生装
置を、廉価に製造する事ができる。
As described above, in the fourth embodiment, the distillation regeneration tank
The vacuum pump (36) and the condenser (3) which are the pressure reducing mechanism of (43)
Since 8) can also be used as a pressure reducing mechanism and a steam recovery means of the boiling container (34), a distillation regeneration device having a boiling device can be manufactured at low cost.

【0054】また、上記第1乃至第4実施例では、煮詰
め容器(34)は、蒸留再生槽(43)又は蒸気洗浄槽(2
0)の内部に設置するか、又はこれらの内部を分割して
形成しているが、他の異なる第5実施例では、図5に示
す如く、煮詰め容器(34)を蒸留再生槽(43)の外部に
配置している。そして、この煮詰め容器(34)は、蒸留
再生槽(43)とは別個に、スチームコイル等の加熱機構
(52)を内部に備えている。また、蒸留再生槽(43)と
煮詰め容器(34)とは、開閉バルブ(40)を設けた極細
パイプ(53)を介して互いに連通可能としている。ま
た、蒸留再生槽(43)は、減圧バルブ(35)を介して煮
詰め容器(34)と連通可能としている。
In the first to fourth embodiments, the boiled container (34) is provided with the distillation regeneration tank (43) or the steam cleaning tank (2).
0) or are formed by dividing these insides. In another different fifth embodiment, as shown in FIG. 5, the boiled vessel (34) is placed in the distillation regeneration tank (43). It is located outside. The boiled container (34) is provided with a heating mechanism such as a steam coil separately from the distillation regeneration tank (43).
(52) is provided inside. Further, the distillation regeneration tank (43) and the boiling container (34) can be communicated with each other via an extra-fine pipe (53) provided with an opening / closing valve (40). Further, the distillation regeneration tank (43) can be communicated with the boiling container (34) via the pressure reducing valve (35).

【0055】そして、この第5実施例の蒸留再生槽(4
3)では、再生蒸気を蒸気洗浄槽(20)に供給可能とす
るとともに、再生蒸気を冷却回収する事も可能としてい
る。再生蒸気の供給を行うには、電磁バルブA(47)及
び電磁バルブB(48)を開弁し、適宜の減圧機構(図示
せず)により、蒸留再生槽(43)内を減圧する。この減
圧下にて、洗浄液(21)を加熱する事により、再生蒸気
が発生する。そして、この再生蒸気を、電磁バルブA
(47)及び電磁バルブB(48)を介して蒸気洗浄槽(2
0)に移送し、蒸気洗浄で使用する事ができる。
Then, the distillation regeneration tank (4) of the fifth embodiment
In 3), the regenerated steam can be supplied to the steam cleaning tank (20), and the regenerated steam can be cooled and recovered. To supply the regenerated steam, the electromagnetic valve A (47) and the electromagnetic valve B (48) are opened, and the pressure in the distillation regeneration tank (43) is reduced by an appropriate pressure reducing mechanism (not shown). By heating the cleaning liquid (21) under this reduced pressure, regeneration steam is generated. The regenerated steam is supplied to the electromagnetic valve A
(47) and the steam cleaning tank (2) via the electromagnetic valve B (48).
0) and can be used for steam cleaning.

【0056】また、再生蒸気の冷却回収を行うには、電
磁バルブB(48)を閉弁、電磁バルブA(47)及び電磁
バルブC(50)を開弁し、この電磁バルブC(50)側に
設けた真空ポンプ(36)にて、蒸留再生槽(43)内を減
圧する。そして、槽内で発生する再生蒸気は、真空ポン
プ(36)の吸引力により、凝縮器(38)に移送される。
この凝縮器(38)にて、再生蒸気は冷却され、凝縮液と
して回収される。
To cool and recover the regenerated steam, the electromagnetic valve B (48) is closed, the electromagnetic valve A (47) and the electromagnetic valve C (50) are opened, and the electromagnetic valve C (50) is opened. The pressure inside the distillation regeneration tank (43) is reduced by the vacuum pump (36) provided on the side. Then, the regenerated steam generated in the tank is transferred to the condenser (38) by the suction force of the vacuum pump (36).
In the condenser (38), the regenerated steam is cooled and collected as a condensate.

【0057】一方、煮詰め容器(34)側では、この洗浄
液(21)の蒸留再生中は、真空解除バルブ(37)を閉弁
し、減圧バルブ(35)及び開閉バルブ(40)を開弁する
事により、蒸気洗浄槽(20)側の適宜の減圧機構又は真
空ポンプ(36)の吸引力が作用して、煮詰め容器(34)
内も減圧される。この減圧により、極細パイプ(53)を
介して、蒸留再生槽(43)内の汚染洗浄液(33)が煮詰
め容器(34)内に漸次流入する。
On the other hand, on the boiling container (34) side, during the distillation and regeneration of the washing liquid (21), the vacuum release valve (37) is closed, and the pressure reducing valve (35) and the open / close valve (40) are opened. As a result, an appropriate pressure reducing mechanism on the side of the steam cleaning tank (20) or the suction force of the vacuum pump (36) acts, and the boiled container (34)
The pressure inside is also reduced. Due to this reduced pressure, the contaminated cleaning liquid (33) in the distillation regeneration tank (43) gradually flows into the boiled-down vessel (34) via the extra-fine pipe (53).

【0058】そして、この第5実施例の煮詰め容器(3
4)にて煮詰め作業を行うには、開閉バルブ(40)を閉
弁して、汚染洗浄液(33)の流入を停止する。次に、煮
詰め容器(34)の加熱機構(52)で加熱する事により、
減圧下にて汚染洗浄液(33)の蒸気化が行われる。この
蒸気は、減圧バルブ(35)を介して蒸留再生槽(43)内
に流入する。そして、煮詰め作業が終了したら、開閉バ
ルブ(40)を開弁して、煮詰め容器(34)内に新たに汚
染洗浄液(33)を導入する事により、煮詰め作業を繰り
返し行う事ができる。
The boiled container (3) of the fifth embodiment
To perform the boiling operation in 4), the on-off valve (40) is closed to stop the inflow of the contaminated cleaning liquid (33). Next, by heating with the heating mechanism (52) of the boiling container (34),
Vaporization of the contaminated cleaning liquid (33) is performed under reduced pressure. This vapor flows into the distillation regeneration tank (43) via the pressure reducing valve (35). Then, when the boiling operation is completed, the opening and closing valve (40) is opened, and the contaminated cleaning liquid (33) is newly introduced into the boiling container (34), whereby the boiling operation can be repeatedly performed.

【0059】または、開閉バルブ(40)は常時開放し、
煮詰め作業の進行によって減少した分量だけ、極細パイ
プ(53)を介して煮詰め容器(34)内に汚染洗浄液(3
3)を常時供給するものとしても良い。このようにする
と、煮詰め容器(34)での煮詰め作業を、中断なく連続
的に行う事ができる。また、極細パイプ(53)を使用し
ているので、汚染洗浄液(33)が蒸留再生槽(43)側に
逆流する事も少なく、又、この極細パイプ(53)に逆止
弁を設ければ、汚染洗浄液(33)の逆流を確実に防止す
る事ができる。
Alternatively, the open / close valve (40) is always opened,
The contaminated washing liquid (3) is stored in the boiled container (34) via the extra-fine pipe (53) by the amount reduced by the progress of the boil-down operation.
3) may be always supplied. In this way, the boiling operation in the boiling container (34) can be performed continuously without interruption. In addition, since the extra-fine pipe (53) is used, the contaminated cleaning liquid (33) rarely flows back to the distillation regeneration tank (43), and if the extra-fine pipe (53) is provided with a check valve. In addition, the backflow of the contaminated cleaning liquid (33) can be reliably prevented.

【0060】そして、煮詰め容器(34)内の汚れ成分量
が限界となったら、廃液の除去作業を行う。それには、
減圧バルブ(35)と開閉バルブ(40)を閉弁するととも
に、真空解除バルブ(37)を開弁して、煮詰め容器(3
4)の減圧を解除する。次に、ドレン(41)を開弁し
て、煮詰め容器(34)内の廃液を廃液回収部(42)に排
出する。このように、第5実施例でも、蒸留再生槽(4
3)の減圧機構を、煮詰め容器(34)に兼用する事がで
きる。
When the amount of the dirt component in the boiled container (34) reaches the limit, the waste liquid is removed. To do that,
The pressure reducing valve (35) and the opening / closing valve (40) are closed, and the vacuum release valve (37) is opened.
Release the pressure reduction in 4). Next, the drain (41) is opened, and the waste liquid in the boiled container (34) is discharged to the waste liquid collecting section (42). Thus, also in the fifth embodiment, the distillation regeneration tank (4)
The decompression mechanism of 3) can be used also as the boiling container (34).

【0061】また、上記第4、第5実施例では、煮詰め
容器(34)と蒸留再生槽(43)とで、減圧機構を兼用し
ているが、他の異なる第6実施例では、図6に示す如
く、煮詰め容器(34)とは別個に、蒸留再生槽(43)
に、真空ポンプ(36)、減圧バルブ(35)、真空解除バ
ルブ(37)、凝縮器(38)を接続し、減圧蒸留再生を可
能としている。
In the fourth and fifth embodiments, the pressure reduction mechanism is also used for the boiling container (34) and the distillation regeneration tank (43), but in another different sixth embodiment, FIG. As shown in the figure, separately from the boiling container (34), a distillation regeneration tank (43)
Is connected to a vacuum pump (36), a decompression valve (35), a vacuum release valve (37), and a condenser (38) to enable regeneration under reduced pressure distillation.

【0062】また、上記第1乃至第6実施例では、煮詰
め容器(34)に、蒸気回収用の凝縮器(38)を接続して
いるが、必ずしも凝縮器(38)を接続する必要はない。
即ち、煮詰め容器(34)にて煮詰め作業を行う洗浄液
(21)が、水、アルコール類、その他の有害な蒸気を生
じないようなものであれば、連続して発生する蒸気を煮
詰め容器(34)から大気中に放出する事もできる。
In the first to sixth embodiments, the condenser (38) for recovering steam is connected to the boiling container (34). However, it is not always necessary to connect the condenser (38). .
That is, a cleaning liquid for performing a boiling operation in a boiling container (34).
If (21) does not generate water, alcohols, or other harmful vapors, continuously generated vapors can be released from the boiling container (34) into the atmosphere.

【0063】[0063]

【発明の効果】本発明は、上述の如く構成したものであ
るから、蒸気発生槽内の洗浄液の汚染度の上昇を防止し
て、常に純度の高い蒸気を発生する事ができる。また、
洗浄液の汚れ成分を除去するための煮詰め作業を、蒸気
発生槽で行うのではなく、煮詰め容器で別個に行うの
で、蒸留再生槽での蒸気発生作業を停止する必要がな
い。また、蒸気発生槽の洗浄液が汚れる度に、蒸気発生
槽の作業を中断する事なく、この煮詰め作業を繰り返し
行う事ができる。従って、蒸気洗浄処理や蒸留再生処理
を、高純度の蒸気で効率的に行う事ができる。
As described above, the present invention is constructed as described above, so that it is possible to prevent a rise in the degree of contamination of the cleaning liquid in the steam generating tank and to always generate high-purity steam. Also,
Since the boiling operation for removing the dirt component of the cleaning liquid is not performed in the steam generating tank but separately in the boiling container, it is not necessary to stop the steam generating operation in the distillation regeneration tank. In addition, every time the cleaning liquid in the steam generation tank becomes dirty, the boil-down operation can be repeated without interrupting the operation of the steam generation tank. Therefore, the steam cleaning process and the distillation regeneration process can be efficiently performed with high-purity steam.

【0064】また、減圧下で沸点を低くして、汚染洗浄
液の煮詰め作業を行うので、短時間で蒸気化が可能とな
り、作業効率が向上する。また、汚染洗浄液が塩素系有
機溶剤等の場合は、熱分解を防止して、蒸気中の有害成
分の発生を抑えるとともに、廃液中の塩素化合物の濃度
を低くする事ができる。そして、煮詰め作業中や廃液の
焼却処理時のダイオキシンの発生を抑え、環境汚染を防
止する事ができる。また、このような煮詰め装置を、単
純な構造と廉価な部品で形成する事ができる。また、既
存の蒸気洗浄槽に煮詰め装置を設置する事もできるの
で、低コストな導入が可能となる。また、煮詰め作業に
より生じる蒸気を凝縮器で回収する事により、洗浄液を
有効にリサイクルする事も可能で、省資源化が可能とな
る。
In addition, since the boiling point is reduced under reduced pressure and the contaminated cleaning liquid is boiled down, vaporization can be performed in a short time, and the working efficiency is improved. When the contaminated cleaning liquid is a chlorine-based organic solvent or the like, thermal decomposition can be prevented, generation of harmful components in the vapor can be suppressed, and the concentration of chlorine compounds in the waste liquid can be reduced. Further, the generation of dioxin during the boil-down operation or the waste liquid incineration treatment can be suppressed, and environmental pollution can be prevented. Further, such a boiling apparatus can be formed with a simple structure and inexpensive parts. In addition, since a boiling device can be installed in an existing steam cleaning tank, low-cost introduction becomes possible. In addition, by recovering the steam generated by the boiling operation with a condenser, the cleaning liquid can be effectively recycled, and resource saving can be achieved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の煮詰め装置を蒸気洗浄槽に設置した第
1実施例を示す断面図である。
FIG. 1 is a cross-sectional view showing a first embodiment in which a boiling-down apparatus of the present invention is installed in a steam cleaning tank.

【図2】煮詰め装置を蒸留再生槽に設置した第2実施例
を示す断面図である。
FIG. 2 is a sectional view showing a second embodiment in which the boiling device is installed in a distillation regeneration tank.

【図3】第3実施例を示す断面図である。FIG. 3 is a sectional view showing a third embodiment.

【図4】第4実施例を示す断面図である。FIG. 4 is a sectional view showing a fourth embodiment.

【図5】第5実施例を示す断面図である。FIG. 5 is a sectional view showing a fifth embodiment.

【図6】第6実施例を示す断面図である。FIG. 6 is a sectional view showing a sixth embodiment.

【図7】従来の蒸気洗浄槽を示す断面図である。FIG. 7 is a sectional view showing a conventional steam cleaning tank.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

20 蒸気洗浄槽 21 洗浄液 24 被洗浄物 33 汚染洗浄液 34 煮詰め容器 38 凝縮器 40 開閉バルブ 41 ドレン 43 蒸留再生槽 44 分割壁 52 加熱機構 Reference Signs List 20 steam cleaning tank 21 cleaning liquid 24 object to be cleaned 33 contaminated cleaning liquid 34 boiling container 38 condenser 40 opening / closing valve 41 drain 43 distillation / regeneration tank 44 partition wall 52 heating mechanism

─────────────────────────────────────────────────────
────────────────────────────────────────────────── ───

【手続補正書】[Procedure amendment]

【提出日】平成13年3月23日(2001.3.2
3)
[Submission date] March 23, 2001 (2001.3.2)
3)

【手続補正1】[Procedure amendment 1]

【補正対象書類名】明細書[Document name to be amended] Statement

【補正対象項目名】全文[Correction target item name] Full text

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【書類名】 明細書[Document Name] Statement

【発明の名称】 汚染洗浄液の煮詰め装置[Title of the Invention] Boiler for contaminated cleaning liquid

【特許請求の範囲】[Claims]

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【産業上の利用分野】本発明は電子部品、機械部品、医
療機器等の被洗浄物の蒸気洗浄装置、汚染洗浄液の蒸留
再生装置、その他の蒸気発生装置に於いて、各装置内の
洗浄液の汚れ成分を除去し、高純度な蒸気を連続的に発
生する事を可能とした、汚染洗浄液の煮詰め装置に係る
ものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a steam cleaning apparatus for an object to be cleaned such as an electronic part, a mechanical part, and a medical device, a distillation and regeneration apparatus for a contaminated cleaning liquid, and other steam generators. The present invention relates to an apparatus for boiling down a contaminated cleaning liquid, capable of removing dirt components and continuously generating high-purity steam.

【0002】[0002]

【従来の技術】従来、フッ素系、塩素系、炭化水素系、
シリコーン系溶剤やアルコール類等の洗浄液を蒸気化
し、被洗浄物の蒸気洗浄や汚染洗浄液の蒸留再生を行う
装置が存在した。これらの装置では、各処理を繰り返す
事によって洗浄液の汚れ成分が限界まで蓄積された時
に、この汚れ成分を除去するため、洗浄液の煮詰め作業
を行っていた。この従来の煮詰め作業の一連の工程を、
大気圧下で蒸気洗浄を行う蒸気洗浄装置にて説明する。
2. Description of the Related Art Conventionally, fluorine-based, chlorine-based, hydrocarbon-based,
There has been an apparatus for vaporizing a cleaning liquid such as a silicone-based solvent or alcohol, and performing vapor cleaning of an object to be cleaned and distillation and regeneration of a contaminated cleaning liquid. In these apparatuses, when the dirt component of the cleaning liquid is accumulated to the limit by repeating each process, the cleaning liquid is boiled down to remove the dirt component. A series of steps of this conventional boil down work,
A description will be given of a steam cleaning apparatus that performs steam cleaning under atmospheric pressure.

【0003】この蒸気洗浄装置は、図5に示す如く、蓋
体(1)で密閉可能な蒸気洗浄槽(2)内に、外部に設けた
供給部(図示せず)から、液面制御(3)によって洗浄液
(4)を常に導入可能としている。そして、蒸気洗浄槽
(2)内の洗浄液(4)を、加熱体(5)と温度センサー(6)
からなる加熱機構により加熱する事により、洗浄蒸気を
発生している。また、この洗浄蒸気は、蒸気洗浄槽(2)
の上部に設けた冷却機構(8)により凝縮された後、外部
に設けた凝縮液溜タンク(10)に回収される。
As shown in FIG. 5, this steam cleaning apparatus comprises a steam cleaning tank (2) which can be closed with a lid (1), and a liquid level control (not shown) provided from an externally provided supply unit (not shown). 3) cleaning solution
(4) can always be introduced. And steam cleaning tank
The cleaning solution (4) in (2) is heated with a heating element (5) and a temperature sensor (6).
Cleaning steam is generated by heating with a heating mechanism consisting of In addition, this cleaning steam is supplied to a steam cleaning tank (2).
After being condensed by a cooling mechanism (8) provided on the upper part of the tank, it is collected in a condensed liquid storage tank (10) provided outside.

【0004】そして、洗浄蒸気が、蒸気洗浄槽(2)内に
収納した被洗浄物(7)と接触して凝縮する事により、蒸
気洗浄が行われ、被洗浄物(7)に付着した加工油や汚れ
粒子が洗い流される。これらの汚れ成分を含んだ凝縮液
が落下する事により、蒸気洗浄槽(2)に充填された洗浄
液(4)が汚染される。そして、被洗浄物(7)の洗浄蒸気
を繰り返すと、蒸気洗浄槽(2)内の洗浄液(4)の汚染度
が漸次高くなるため、発生する洗浄蒸気の純度が低下
し、精密な蒸気洗浄を行う事が困難となる。
[0004] The cleaning steam is condensed by coming into contact with the object to be cleaned (7) stored in the steam cleaning tank (2), thereby performing steam cleaning and processing adhered to the object to be cleaned (7). Oil and dirt particles are washed away. When the condensed liquid containing these dirt components falls, the cleaning liquid (4) filled in the steam cleaning tank (2) is contaminated. When the cleaning steam of the object to be cleaned (7) is repeated, the degree of contamination of the cleaning liquid (4) in the steam cleaning tank (2) gradually increases. It becomes difficult to do.

【0005】そのため、この汚染が限界を超えると、被
洗浄物(7)の蒸気洗浄作業を中止し、蒸気洗浄槽(2)に
て、汚染された洗浄液(4)を連続的に加熱する煮詰め作
業を行っていた。この煮詰め作業により、蒸気洗浄槽
(2)には、汚れ成分の濃縮物が残留する。この濃縮物
を、蒸気洗浄槽(2)からドレン(11)を介して外部に排
出していた。その後、蒸気洗浄槽(2)内に、供給部から
汚染のない洗浄液(4)を導入した後、加熱手段により加
熱して純度の高い洗浄蒸気を発生する事により、被洗浄
物(7)の蒸気洗浄処理を再開していた。また、この煮詰
め作業中にも、汚染された洗浄液(4)から蒸気が発生す
る。
[0005] Therefore, when the contamination exceeds the limit, the cleaning operation of the object to be cleaned (7) is stopped, and the contaminated cleaning liquid (4) is continuously heated in the steam cleaning tank (2). I was working. The steam washing tank
In (2), a concentrate of the soil component remains. This concentrate was discharged from the steam washing tank (2) to the outside via the drain (11). Thereafter, a cleaning liquid (4) free from contamination is introduced into the steam cleaning tank (2) from the supply unit, and then heated by heating means to generate high-purity cleaning steam, thereby cleaning the object (7) to be cleaned. The steam cleaning process was restarted. Also, during the boil-down operation, steam is generated from the contaminated cleaning liquid (4).

【0006】[0006]

【発明が解決しようとする課題】しかしながら、煮詰め
作業中に発生する蒸気は、純度が低く精密な蒸気洗浄に
適さないため、大気中に放出したり凝縮器等で回収する
しかなく、この間は蒸気洗浄作業を中断していた。ま
た、煮詰め作業後も、廃液の排出作業、蒸気洗浄槽(2)
内への洗浄液(4)の再充填を行う時間が必要となってい
た。更に、この洗浄液(4)の充填後は、直ぐには洗浄蒸
気を発生する事ができず、一定時間加熱する必要があ
り、その間も蒸気洗浄処理を行う事ができなかった。こ
のように、煮詰め作業のために蒸気洗浄作業を中断し、
その後作業を再開するまでに、多くの時間のロスを生じ
るので、非効率的なものとなっていた。
However, since the steam generated during the boil-down operation is low in purity and not suitable for precise steam cleaning, it has to be released into the atmosphere or collected by a condenser or the like. Cleaning work was interrupted. Also, after the boil-down operation, the waste liquid discharge operation and the steam cleaning tank (2)
A time for refilling the inside with the cleaning liquid (4) was required. Further, after filling with the cleaning liquid (4), cleaning steam could not be generated immediately, and it was necessary to heat for a certain period of time. During that time, the steam cleaning process could not be performed. In this way, the steam cleaning work was interrupted for the boil down operation,
It was inefficient because a lot of time was lost before resuming work.

【0007】また、大気圧下で、汚染された洗浄液(4)
を高温に加熱して、煮詰め作業を行う場合、塩素系有機
溶剤等では、この煮詰め温度が高過ぎると熱分解反応を
起こして有毒ガスが発生し、環境汚染を引き起こす問題
があった。また、煮詰め後の廃液中にも塩素化合物が発
生し易いものとなっていた。そして、このような塩素化
合物を多く含んだ廃液では、焼却処理時にダイオキシン
が多く発生し、やはり環境汚染の問題を生じていた。従
って、煮詰め温度をあまり高くする事はできないため、
煮詰め作業に時間が掛かり、結果的に蒸気洗浄作業の再
開を遅らせて非効率的なものであった。
[0007] A contaminated cleaning solution (4) under atmospheric pressure
When boil-down operation is carried out by heating to a high temperature, if the boil-down temperature is too high, there is a problem that when the boil-down temperature is too high, a thermal decomposition reaction occurs, toxic gas is generated, and environmental pollution is caused. Further, chlorine compounds are easily generated in the waste liquid after boiling. In such waste liquids containing a large amount of chlorine compounds, a large amount of dioxin is generated at the time of incineration treatment, which also causes a problem of environmental pollution. Therefore, the boiling temperature cannot be set too high,
The boil-down operation took time, and as a result, the restart of the steam cleaning operation was delayed, which was inefficient.

【0008】本発明は、上述の如き課題を解決するた
め、蒸気発生槽での蒸気発生作業を中断する事なく、汚
染洗浄液の煮詰め作業を行い、蒸気発生槽の汚れ成分を
効率的に除去しようとするものである。そして、蒸気発
生槽にて純度の高い洗浄蒸気を連続的に供給可能とし、
作業効率を高めようとするものである。また、洗浄液の
リサイクルを効率的に行い、省資源化を可能とするとと
もに、煮詰め作業による有害物質の発生を抑えて、環境
汚染を防止しようとするものである。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to solve the above-mentioned problems, the present invention is to perform a boil-down operation of a contaminated cleaning solution without interrupting a steam generation operation in a steam generation tank, and to efficiently remove a dirt component from the steam generation tank. It is assumed that. And it is possible to continuously supply high-purity cleaning steam in the steam generation tank,
It is intended to improve work efficiency. In addition, the cleaning liquid is efficiently recycled, resources can be saved, and at the same time, the generation of harmful substances due to the boiling operation is suppressed to prevent environmental pollution.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】本発明は、上述の如き課
題を解決するため、洗浄液の供給部と連通し、液面制御
機構を備えた蒸気発生槽に加熱機構を配置し、この蒸気
発生槽内に、減圧機構にて内部を減圧可能とする煮詰め
容器を配置し、蒸気発生槽内の加熱機構により煮詰め容
器の内部の汚染洗浄液を加熱可能とし、この煮詰め容器
と蒸気発生槽とを開閉バルブを介して連通可能とすると
ともに煮詰め容器に廃液排出用のドレンを形成して成る
ものである。
According to the present invention, in order to solve the above-mentioned problems, a heating mechanism is arranged in a steam generating tank provided with a liquid level control mechanism, which is in communication with a cleaning liquid supply section. In the tank , a boil-down container that can depressurize the inside with a decompression mechanism is arranged, and
The contaminated washing liquid inside the vessel can be heated, and the boiled container and the steam generating tank can be communicated via an open / close valve, and a drain for discharging waste liquid is formed in the boiled container.

【0010】また、煮詰め容器は、煮詰め作業で発生す
る蒸気を回収可能な凝縮器を接続しても良い。
[0010] The boiling container may be connected to a condenser capable of recovering steam generated during the boiling operation.

【0011】また、蒸気発生槽は、蒸気発生部にて被洗
浄物の蒸気洗浄を行う蒸気洗浄槽であっても良い。
[0011] The steam generation tank may be a steam cleaning tank for performing steam cleaning of an object to be cleaned in a steam generation section.

【0012】また、蒸気発生槽は、蒸気発生部にて洗浄
液の蒸留再生を行う蒸留再生槽であっても良い。
Further, the steam generation tank may be a distillation regeneration tank for regenerating the cleaning liquid by distillation in the steam generation section.

【0013】[0013]

【作用】本発明は上述の如く構成したもので、蒸気発生
槽内の洗浄液は、加熱機構により加熱されて蒸気化す
る。そして、蒸気発生槽が、例えば蒸気洗浄槽であれ
ば、この蒸気が槽内に配置した被洗浄物と接触して凝縮
液化する。この凝縮液が被洗浄物に付着した加工油や汚
れ粒子等の汚れ成分を洗い流す事により、蒸気洗浄処理
が行われる。そして、この汚れ成分が、蒸気洗浄槽内の
洗浄液に落下する。一方、蒸気発生槽内の洗浄液の減少
に伴い、液面制御機構によって、蒸気発生槽内には供給
部から汚染のない、又は汚染の少ない洗浄液が導入され
る。そして、蒸気洗浄処理を繰り返す事により、前記汚
れ成分が蒸気発生槽内に漸次流入する。
The present invention is constructed as described above, and the cleaning liquid in the steam generating tank is heated by a heating mechanism to be vaporized. If the steam generation tank is, for example, a steam cleaning tank, the steam comes into contact with an object to be cleaned arranged in the tank and is condensed and liquefied. The condensed liquid is used to wash off dirt components such as processing oil and dirt particles attached to the object to be cleaned, thereby performing a steam cleaning process. And this dirt component falls into the cleaning liquid in a steam cleaning tank. On the other hand, with the decrease of the cleaning liquid in the steam generation tank, a cleaning liquid having no or little contamination is introduced from the supply unit into the steam generation tank by the liquid level control mechanism. Then, by repeating the steam cleaning process, the dirt component gradually flows into the steam generation tank.

【0014】また、蒸気発生槽が洗浄液の蒸留再生槽で
あれば、この蒸留再生槽内には、被洗浄物の表面にて凝
縮液化し、被洗浄物を洗浄した汚染洗浄液が導入され
る。この汚染洗浄液は、蒸気発生槽内で蒸気化された
後、凝縮器等にて凝縮され、純度の高い洗浄液として再
生される。また、汚れ成分は、蒸気発生槽内に残留す
る。この場合も、蒸留再生槽内には、供給部から連続的
に汚染洗浄液が導入される。
If the steam generating tank is a cleaning liquid distillation / regenerating tank, a contaminated cleaning liquid which is condensed and liquefied on the surface of the object to be cleaned and cleaned the object to be cleaned is introduced into the distillation / regenerating tank. The contaminated cleaning liquid is vaporized in the steam generation tank, then condensed in a condenser or the like, and regenerated as a high-purity cleaning liquid. Further, the dirt component remains in the steam generation tank. Also in this case, the contaminated cleaning liquid is continuously introduced into the distillation regeneration tank from the supply unit.

【0015】上述の如く、蒸気発生槽内の洗浄液が汚れ
成分にて汚染されると、槽内で発生する洗浄蒸気の純度
が低下してしまうので、汚染度があまり高くならないう
ちに、本発明の煮詰め装置にて、蒸気発生槽内の洗浄液
の浄化を行う必要がある。それには、まず蒸気発生槽で
の蒸気発生処理を行っている状態で、蒸気発生槽と煮詰
め容器との間の開閉バルブを開弁する。この開弁によ
り、蒸気発生槽内の汚れ成分を含有した汚染洗浄液が、
煮詰め容器内に流出する。そして、一定量の汚染洗浄液
を煮詰め容器に導入したら、開閉バルブを閉弁し、減圧
機構を駆動して、煮詰め容器内を減圧する。
As described above, if the cleaning liquid in the steam generation tank is contaminated with a dirt component, the purity of the cleaning steam generated in the tank is reduced. It is necessary to purify the cleaning liquid in the steam generation tank by using the boiling apparatus. To do so, first, an opening / closing valve between the steam generation tank and the boiling container is opened while the steam generation processing is being performed in the steam generation tank. By this valve opening, the contaminated cleaning liquid containing the dirt component in the steam generation tank,
Spills into boiling containers. Then, when a certain amount of the contaminated cleaning liquid is introduced into the boiling container, the open / close valve is closed and the pressure reducing mechanism is driven to reduce the pressure in the boiling container.

【0016】この減圧状態にて、煮詰め容器内の汚染洗
浄液を加熱する。この加熱は、煮詰め容器に設けた加熱
機構で行っても良いし、蒸気発生槽の加熱機構を利用し
ても良い。この加熱と減圧が作用して、煮詰め容器内の
汚染洗浄液は効率的に蒸気化する。この蒸気は、煮詰め
容器から外部に排出する事により、減圧下での煮詰め作
業が円滑に行われる。
In this reduced pressure state, the contaminated cleaning liquid in the boiling container is heated. This heating may be performed by a heating mechanism provided in the boiling container, or a heating mechanism of a steam generating tank may be used. The heating and the reduced pressure act to contaminate the cleaning liquid in the boiled vessel efficiently. By discharging this steam from the boiling container to the outside, the boiling operation under reduced pressure is performed smoothly.

【0017】このように、汚染洗浄液を煮詰め容器に移
送する事により、蒸気発生槽内の汚れ成分の一部が除去
される。また、煮詰め容器側への汚染洗浄液の移送や蒸
気発生による洗浄液の減少に伴い、蒸気発生槽では、液
面制御機構により洗浄液の供給部から新たに洗浄液を導
入し、蒸気発生槽内の洗浄液の汚染度を改善する。その
ため、蒸気発生槽内では、純度の良好な蒸気を、連続し
て発生する事が可能となる。
As described above, by transferring the contaminated cleaning liquid to the boiling container, a part of the contaminated components in the steam generating tank is removed. In addition, with the transfer of the contaminated cleaning liquid to the boiling container side and the reduction of the cleaning liquid due to the generation of steam, a new cleaning liquid is introduced from the cleaning liquid supply unit by the liquid level control mechanism in the steam generation tank, and the cleaning liquid in the steam generation tank Improve pollution degree. Therefore, it is possible to continuously generate high-purity steam in the steam generation tank.

【0018】また、この煮詰め作業は、蒸気洗浄又は蒸
留再生処理中に、これらの処理を中断する事なく、繰り
返し行う事ができる。即ち、洗浄液中の汚れ成分量が多
くなったら、再び開閉バルブを開弁して、蒸気発生槽内
の汚染洗浄液を煮詰め容器に移送し、煮詰め作業を行う
とともに、蒸気発生槽内には供給部から新たな洗浄液を
導入する。
This boiling operation can be performed repeatedly without interrupting these processes during the steam cleaning or distillation regeneration process. That is, when the amount of the dirt component in the cleaning liquid increases, the opening / closing valve is opened again to transfer the contaminated cleaning liquid in the steam generation tank to the boiling container, perform the boiling operation, and supply the supply unit into the steam generation tank. A new cleaning solution is introduced from.

【0019】尚、煮詰め作業を繰り返す事により、煮詰
め容器内には、汚れ成分の濃縮された廃液が残留する。
この廃液の量が多くなったら、煮詰め作業を中断して、
煮詰め容器内の減圧を解除する。そして、廃液排出用の
ドレンを開弁する事により、煮詰め容器内の濃縮物をド
レン側に排出し、後に焼却等の方法で処分する。
[0019] By repeating the boiling operation, waste liquid in which dirt components are concentrated remains in the boiling container.
If the amount of waste liquid increases, stop the boil-down operation,
Release the vacuum in the boiling container. Then, by opening the drain for discharging the waste liquid, the concentrate in the boiled container is discharged to the drain side, and later disposed of by a method such as incineration.

【0020】このように、煮詰め作業を繰り返すととも
に、供給部から新たに洗浄液が供給される事により、蒸
気発生槽では、洗浄液の汚染度が低く抑えられ、槽内で
発生する蒸気の純度が良好に保たれる。この純度の高い
蒸気を使用して、蒸気発生槽内にて、蒸気洗浄処理や蒸
留再生処理が精密に行われるものとなる。しかも、煮詰
め作業中に、蒸気発生槽での処理を中断する必要がない
ので、蒸気洗浄や蒸留再生を、効率的に行う事が可能と
なる。
As described above, the washing operation is repeated, and the cleaning liquid is newly supplied from the supply unit, so that the degree of contamination of the cleaning liquid is suppressed to a low level in the steam generation tank, and the purity of the steam generated in the tank is good. Is kept. Using this high-purity steam, a steam cleaning process and a distillation regeneration process are precisely performed in the steam generation tank. In addition, since there is no need to interrupt the processing in the steam generation tank during the boil-down operation, it is possible to efficiently perform steam washing and distillation regeneration.

【0021】また、本発明では、煮詰め作業を減圧下で
行うため、洗浄液の沸点を低くする事ができる。そのた
め、煮詰め温度と沸点との差を大きくしても、塩素系有
機溶剤等が熱分解を生じない程度の温度で煮詰めが行え
る。その結果、汚染洗浄液の蒸気化が促進されて効率的
な煮詰め作業が可能となるとともに、有害ガスの発生や
廃液中の有害物質の発生を防止する事ができる。また、
この低い沸点での煮詰め作業によって、廃液中に発生す
る塩素化合物の量も低下する。従って、廃液を焼却処理
した際に、ダイオキシンが発生しにくく、環境汚染を防
止する事ができる。
Further, in the present invention, the boiling point of the cleaning liquid can be lowered because the boil-down operation is performed under reduced pressure. Therefore, even if the difference between the boiling temperature and the boiling point is increased, the boiling can be performed at a temperature at which the chlorine-based organic solvent or the like does not cause thermal decomposition. As a result, vaporization of the contaminated cleaning liquid is promoted, so that efficient boil-down operation can be performed, and generation of harmful gas and harmful substances in waste liquid can be prevented. Also,
By the boiling operation at the low boiling point, the amount of the chlorine compound generated in the waste liquid is also reduced. Therefore, when waste liquid is incinerated, dioxin is hardly generated, and environmental pollution can be prevented.

【0022】また、蒸気発生槽は、煮詰め装置を設けた
製品を、本願発明用に新たに製造しても良いが、煮詰め
装置のみを製造し、既設の蒸気発生槽への設置も可能で
あるので、低コストな導入が可能となる。またこの場
合、煮詰め装置自体に減圧機構を接続しているので、大
気圧下で使用する耐圧性の低い蒸気発生槽にも設置する
事ができる。勿論、減圧下で使用する耐圧性に優れた蒸
気発生槽に、煮詰め装置を設置する事もできる。
The steam generation tank may be newly manufactured for use in the present invention with a product provided with a boiling device, but it is also possible to manufacture only the boiling device and install it in an existing steam generation tank. Therefore, low-cost introduction becomes possible. In this case, since the pressure reducing mechanism is connected to the boiling device itself, it can be installed in a steam generating tank having low pressure resistance used under atmospheric pressure. Of course, the boiling device can be installed in a steam generating tank which is used under reduced pressure and has excellent pressure resistance.

【0023】また、煮詰め容器は、蒸気発生槽と別個に
形成し、蒸気発生槽内に配置して使用するものであって
も良い。このような装置では、蒸気発生槽の加熱機構で
加熱された洗浄液により、煮詰め容器内の汚染洗浄液も
加熱されるので、汚染洗浄液の煮詰め作業を効率的に行
う事ができる。
Further, the boiling container may be formed separately from the steam generating tank, and may be arranged and used in the steam generating tank. In such an apparatus, the cleaning liquid heated in the heating mechanism of the steam generation tank also heats the contaminated cleaning liquid in the boiling container, so that the cleaning operation of the contaminated cleaning liquid can be performed efficiently.

【0024】また、洗浄液が水、アルコール類等、発生
する蒸気が無害な場合で、蒸気の再使用を行わない場合
は、蒸気を大気中に放出しても良いが、蒸気に有害物質
が含まれる虞れがあったり、洗浄液として再使用したい
場合は、大気中に放出しないで、回収処理を行う。そし
て、この蒸気回収のための凝縮器を、煮詰め容器に接続
しても良い。この場合、煮詰め容器内で蒸気が発生する
と、この蒸気は減圧機構の吸引力によって凝縮器に送ら
れる。そして、この凝縮器にて蒸気が冷却され、凝縮液
化する。この凝縮液は大気圧下で煮詰めを行った場合に
比べて純度が高いが、このままでは精密な蒸気洗浄に使
用できない場合もあるので、蒸留再生装置等で蒸留再生
する事により、純度の高い洗浄液として再使用する事が
できる。このように、凝縮器により、洗浄液成分の回収
と再使用を効率的に行う事で、洗浄液等の省資源化が可
能となる。
If the generated cleaning liquid is harmless, such as water or alcohol, and if the vapor is not reused, the vapor may be released to the atmosphere, but the vapor contains harmful substances. If there is a risk of being reused or if it is desired to reuse it as a cleaning solution, perform a recovery process without releasing it to the atmosphere. And the condenser for this vapor recovery may be connected to a boiling container. In this case, when steam is generated in the boiling container, the steam is sent to the condenser by the suction force of the pressure reducing mechanism. Then, the steam is cooled in the condenser and condensed and liquefied. This condensate has a higher purity than when it is boiled down under atmospheric pressure, but it may not be used for precise steam cleaning as it is. Can be reused as As described above, by efficiently collecting and reusing the cleaning liquid component by the condenser, it is possible to save resources of the cleaning liquid and the like.

【0025】[0025]

【実施例】以下、本発明を、被洗浄物の蒸気洗浄槽にて
実施した一例を図1に於いて説明すれば、(20)は蒸気
発生槽としての蒸気洗浄槽で、大気圧下で蒸気洗浄処理
を行う従来公知のものを使用している。この蒸気洗浄槽
(20)は、内部に水、フッ素系、塩素系、炭化水素系、
シリコーン系溶剤やアルコール類等の適宜の洗浄液(2
1)を充填し、温度センサー(22)と温熱パイプ等の加
熱体(23)とからなる加熱機構により、洗浄蒸気を発生
可能としている。また、蒸気洗浄槽(20)の上部側に
は、被洗浄物(24)を収納して蒸気洗浄処理を行う洗浄
部(25)を設けるとともに、この洗浄部(25)内に、蓋
体(26)にて密閉可能な開口部(27)を介して、被洗浄
物(24)を出し入れ可能としている。
DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment in which the present invention is carried out in a steam cleaning tank for cleaning an object to be cleaned will be described below with reference to FIG. 1. (20) is a steam cleaning tank as a steam generating tank under atmospheric pressure. A conventionally known device that performs a steam cleaning process is used. This steam cleaning tank
(20) contains water, fluorine, chlorine, hydrocarbon,
Appropriate cleaning liquid such as silicone solvent or alcohol (2
1) is filled, and cleaning steam can be generated by a heating mechanism including a temperature sensor (22) and a heating element (23) such as a heating pipe. In addition, a cleaning unit (25) for storing the object to be cleaned (24) and performing a steam cleaning process is provided on the upper side of the steam cleaning tank (20), and a lid ( The object to be cleaned (24) can be taken in and out through an opening (27) that can be sealed at 26).

【0026】また、洗浄部(25)の上方に設けた冷却部
(28)にて、連続発生する洗浄蒸気を冷却して凝縮し、
外部に設けた凝縮液留タンク(30)に移送可能としてい
る。また、この凝縮液留タンク(30)は、液面センサー
(31)と供給バルブ(32)等からなる液面制御機構によ
って、蒸気洗浄槽(20)と連通可能としている。そし
て、この液面制御機構の制御により、凝縮液溜タンク
(30)内の凝縮液を蒸気洗浄槽(20)に導入し、内部の
洗浄液(21)を一定量に保っている。
Also, a cooling unit provided above the washing unit (25)
In (28), the continuously generated cleaning steam is cooled and condensed,
It can be transferred to a condensate storage tank (30) provided outside. The condensate storage tank (30) is provided with a liquid level sensor.
A liquid level control mechanism including a supply valve (31) and a supply valve (32) enables communication with the steam cleaning tank (20). The condensed liquid storage tank is controlled by the liquid level control mechanism.
The condensate in (30) is introduced into the steam cleaning tank (20), and the internal cleaning liquid (21) is maintained at a constant amount.

【0027】そして、上述の如く形成した蒸気洗浄槽
(20)の内部に、汚染洗浄液(33)の煮詰め容器(34)
を収納配置している。この煮詰め容器(34)は、耐減圧
性の密閉容器で、下部側を蒸気洗浄槽(20)の洗浄液
(21)内に浸漬配置するとともに、上部側を洗浄部(2
5)内に配置している。また、煮詰め容器(34)には、
減圧バルブ(35)、真空ポンプ(36)、真空解除バルブ
(37)からなる減圧機構を接続して、内部の減圧及び減
圧解除を可能としている。
The steam cleaning tank formed as described above
Inside of (20), a boiled container (34) of the contaminated cleaning liquid (33)
The storage is arranged. The boiled container (34) is a pressure-resistant, airtight container, and the lower side is a cleaning solution for the steam cleaning tank (20).
(21), and the upper part is cleaned (2).
5). Also, in the boiled container (34),
Pressure reducing valve (35), vacuum pump (36), vacuum release valve
The decompression mechanism consisting of (37) is connected to enable decompression inside and release of decompression.

【0028】また、減圧バルブ(35)と真空ポンプ(3
6)との間には、冷却水の流通する凝縮器(38)を接続
し、煮詰め作業により発生する蒸気を凝縮可能としてい
る。また、煮詰め容器(34)は、開閉バルブ(40)を介
して蒸気洗浄槽(20)と連通可能とするとともに、廃液
排出用のドレン(41)を介して廃液回収部(42)と接続
している。
Further, the pressure reducing valve (35) and the vacuum pump (3)
A condenser (38) through which cooling water flows is connected between the apparatus and (6), so that steam generated by the boiling operation can be condensed. The boiled container (34) can communicate with the steam cleaning tank (20) via an open / close valve (40), and is connected to a waste liquid collecting section (42) via a drain (41) for discharging waste liquid. ing.

【0029】上述の如く構成した洗浄装置に於て、被洗
浄物(24)の蒸気洗浄を行うには、加熱体(23)により
洗浄液(21)を加熱し、洗浄部(25)内に洗浄蒸気を供
給する。そして、この洗浄部(25)内に、開口部(27)
を介して被洗浄物(24)を配置する事により、洗浄蒸気
による被洗浄物(24)の蒸気洗浄が行われる。即ち、洗
浄蒸気が被洗浄物(24)の表面で凝縮液化して、被洗浄
物(24)に付着した加工油や汚れの粒子を洗い流す。こ
の汚れ成分を含んだ凝縮液が、蒸気洗浄槽(20)の洗浄
液(21)中に流入する。
In the cleaning apparatus constructed as described above, the cleaning liquid (21) is heated by the heating element (23) and the cleaning unit (25) is cleaned in the cleaning section (25). Supply steam. The opening (27) is provided in the cleaning section (25).
By arranging the object to be cleaned (24) through the, steam cleaning of the object to be cleaned (24) by the cleaning steam is performed. That is, the cleaning vapor is condensed and liquefied on the surface of the object (24) to wash off the processing oil and dirt particles attached to the object (24). The condensate containing the dirt component flows into the cleaning liquid (21) of the steam cleaning tank (20).

【0030】また、洗浄蒸気の発生に伴い、蒸気洗浄槽
(20)内の洗浄液(21)が減少する。そのため、液面制
御機構の液面センサー(31)と供給バルブ(32)が作動
して、蒸気洗浄槽(20)には、凝縮液溜タンク(30)か
ら新たに洗浄液(21)が導入され、連続的に洗浄蒸気を
発生する事ができる。
Further, with the generation of cleaning steam, a steam cleaning tank
The washing liquid (21) in (20) decreases. Therefore, the liquid level sensor (31) of the liquid level control mechanism and the supply valve (32) are operated, and the cleaning liquid (21) is newly introduced from the condensed liquid storage tank (30) into the steam cleaning tank (20). It is possible to continuously generate cleaning steam.

【0031】上述の如く蒸気洗浄作業を繰り返す事によ
り、蒸気洗浄槽(20)内の洗浄液(21)の汚れ成分の濃
度が高くなる。この濃度が高いと、洗浄蒸気の純度が低
くなり、精密な蒸気洗浄が行えなくなる虞れがある。従
って、洗浄蒸気の純度を保つため、蒸気洗浄槽(20)の
汚れ成分を減少させる必要がある。
By repeating the steam cleaning operation as described above, the concentration of the dirt component of the cleaning liquid (21) in the steam cleaning tank (20) increases. If this concentration is high, the purity of the cleaning steam becomes low, and there is a possibility that precise steam cleaning cannot be performed. Therefore, in order to maintain the purity of the cleaning steam, it is necessary to reduce the contamination components in the steam cleaning tank (20).

【0032】それには、蒸気洗浄槽(20)で洗浄蒸気を
発生させている状態で、蒸気洗浄槽(20)と煮詰め容器
(34)との間の開閉バルブ(40)を開弁して、蒸気洗浄
槽(20)内の汚染洗浄液(33)を煮詰め容器(34)側に
移送する。この移送により、蒸気洗浄槽(20)では、内
部の汚れ成分量が減少するとともに、液面制御機構が作
動して、供給部から新たな洗浄液(21)が導入される。
従って、蒸気洗浄槽(20)内の汚染度が低くなり、槽内
で発生する洗浄蒸気の純度を良好に保つ事ができる。そ
して、この純度の高い洗浄蒸気にて、被洗浄物(24)の
精密な蒸気洗浄処理を続行する事が可能となる。
[0032] The steam cleaning tank (20) and the boil-down container can be used while the cleaning steam is being generated in the steam cleaning tank (20).
The on / off valve (40) between the cleaning liquid (34) and the contaminated cleaning liquid (33) in the steam cleaning tank (20) is transferred to the boiling container (34). By this transfer, in the steam cleaning tank (20), the amount of dirt components in the inside decreases, and the liquid level control mechanism operates to introduce a new cleaning liquid (21) from the supply unit.
Accordingly, the degree of contamination in the steam cleaning tank (20) is reduced, and the purity of the cleaning steam generated in the tank can be kept good. And it becomes possible to continue the precise steam cleaning process of the to-be-cleaned object (24) with this high-purity cleaning steam.

【0033】一方、煮詰め容器(34)側では、一定量の
汚染洗浄液(33)を導入したら、開閉バルブ(40)を閉
弁する。そして、減圧バルブ(35)を開弁するとともに
真空ポンプ(36)を駆動する事により、煮詰め容器(3
4)内を減圧する。この減圧により、煮詰め容器(34)
内の汚染洗浄液(33)の蒸気化が行われる。また、煮詰
め容器(34)は、下部側を蒸気洗浄槽(20)の洗浄液
(21)内に浸漬配置しているので、加熱体(23)に加熱
された洗浄液(21)により、煮詰め容器(34)内の汚染
洗浄液(33)も加熱され、蒸気化が促進されるものとな
る。
On the other hand, on the boiled container (34) side, when a certain amount of the contaminated cleaning liquid (33) is introduced, the open / close valve (40) is closed. Then, by opening the pressure reducing valve (35) and driving the vacuum pump (36), the boiling container (3) is opened.
4) Reduce the pressure inside. By this reduced pressure, a boiled container (34)
The contaminated cleaning liquid (33) is vaporized. The lower part of the boiled container (34) is a cleaning solution for the steam cleaning tank (20).
Since the cleaning liquid (21) heated by the heating element (23) is also immersed in the (21), the contaminated cleaning liquid (33) in the boiling container (34) is also heated, and vaporization is promoted. Becomes

【0034】このようにして発生した蒸気は、真空ポン
プ(36)の吸引力により、凝縮器(38)に導入される。
そして、凝縮器(38)の冷却水に冷却されて、凝縮液と
して回収される。但し、この凝縮液は、純度が低いた
め、蒸気洗浄槽(20)に導入し、清浄度の低い蒸気洗浄
を行う事は可能だが、この凝縮液を、蒸留再生装置等で
蒸留再生する事により、純度の高い洗浄液(21)として
精密な蒸気洗浄に使用する事ができる。そして、この煮
詰め作業の結果、煮詰め容器(34)内には、汚れ成分の
濃縮された廃液のみが残留する。
The steam thus generated is introduced into the condenser (38) by the suction force of the vacuum pump (36).
Then, it is cooled by the cooling water of the condenser (38) and collected as a condensed liquid. However, since the condensate has low purity, it can be introduced into the steam cleaning tank (20) to perform low-cleanness steam cleaning. It can be used for precise steam cleaning as a highly pure cleaning liquid (21). As a result of the boil-down operation, only the waste liquid in which the dirt component is concentrated remains in the boil-down container (34).

【0035】また、この煮詰め作業中も、蒸気洗浄槽
(20)では、蒸気洗浄作業が行われているので、洗浄液
(21)には、次々に汚れ成分が流入する。そのため、再
度煮詰め作業を行うが、それには、減圧バルブ(35)を
閉弁するとともに真空解除バルブ(37)を開弁して、煮
詰め容器(34)内の減圧を一旦解除する。そして、再び
開閉バルブ(40)を開弁して、蒸気洗浄槽(20)内の汚
染洗浄液(33)を煮詰め容器(34)側に移送する。また
は、煮詰め容器(34)内の減圧を解除せずに、開閉バル
ブ(40)を開弁して、蒸気洗浄槽(20)内の汚染洗浄液
(33)を煮詰め容器(34)内に吸引するものとしても良
い。そして、煮詰め容器(34)内に汚染洗浄液(33)を
導入したら、再び煮詰め作業を行う。このように、煮詰
め作業は、蒸気洗浄槽(20)の洗浄液(21)が汚染され
る度に、繰り返し行う事ができる。
During the boil-down operation, the steam cleaning tank is also used.
In (20), since the steam cleaning operation is performed, the cleaning liquid
The dirt component flows into (21) one after another. Therefore, the boiling operation is performed again. In order to do this, the pressure reducing valve (35) is closed and the vacuum release valve (37) is opened to release the reduced pressure in the boiling container (34) once. Then, the open / close valve (40) is opened again, and the contaminated cleaning liquid (33) in the steam cleaning tank (20) is transferred to the boiling container (34). Alternatively, without releasing the reduced pressure in the boiling container (34), the on-off valve (40) is opened, and the contaminated cleaning liquid in the steam cleaning tank (20) is opened.
(33) may be sucked into the boiling container (34). Then, when the contaminated cleaning liquid (33) is introduced into the boiling container (34), the boiling operation is performed again. In this manner, the boiling operation can be repeatedly performed every time the cleaning liquid (21) in the steam cleaning tank (20) is contaminated.

【0036】尚、煮詰め作業を繰り返すうちに、煮詰め
容器(34)内の汚染物の量が限界となったら、ドレン
(41)を開弁し、廃液を廃液排出用の廃液回収部(42)
内に排出する。この廃液回収部(42)内の廃液は、焼却
処理等での処分が可能となる。そして、ドレン(41)を
閉弁する事により、蒸気洗浄槽(20)から煮詰め容器
(34)内に、汚染洗浄液(33)を導入して、再び煮詰め
作業を行う事ができる。
If the amount of contaminants in the boiling container (34) reaches a limit while repeating the boiling operation, drainage is performed.
(41) is opened, and a waste liquid collecting section (42) for discharging waste liquid
Drain into. The waste liquid in the waste liquid recovery section (42) can be disposed of by incineration or the like. Then, by closing the drain (41), the boiled container is removed from the steam cleaning tank (20).
The contaminated cleaning liquid (33) is introduced into (34), and the boiling operation can be performed again.

【0037】上述の如く煮詰め容器(34)にて煮詰め作
業を連続的に行う事により、蒸気洗浄槽(20)内の洗浄
液(21)の汚染度が低く保たれ、純度の高い洗浄蒸気を
常時発生する事ができる。また、この煮詰め作業は、蒸
気洗浄槽(20)で行うのではなく、別個に設けた煮詰め
容器(34)内で行うので、蒸気洗浄槽(20)での蒸気発
生作業を中断する必要がなく、蒸気洗浄を効率的に行う
事が可能となる。
As described above, the degree of contamination of the cleaning solution (21) in the steam cleaning tank (20) is kept low by continuously performing the boiling operation in the boiling container (34), so that high-purity cleaning steam is constantly supplied. Can occur. In addition, since this boiling operation is not performed in the steam cleaning tank (20) but in the separately provided boiling container (34), there is no need to interrupt the steam generation operation in the steam cleaning tank (20). In addition, the steam cleaning can be performed efficiently.

【0038】また、減圧下で沸点を低くして汚染洗浄液
(33)の煮詰め作業を行うので、塩素系有機溶剤等の熱
分解を防ぎ、有害ガスの発生等を防ぐとともに、蒸気化
が促進され、凝縮器(38)にて洗浄液(21)成分を効率
的に回収する事ができる。その結果、洗浄液(21)の再
生使用率が高まり、省資源化が可能となる。また、廃液
中の塩素化合物の含有量も少なくなるので、廃液を焼却
処理しても、ダイオキシンが発生しにくいものとなり、
環境を保護する事も可能となる。
Also, the boiling point is reduced under reduced pressure to reduce
The boil-down operation of (33) prevents thermal decomposition of chlorine-based organic solvents, etc., and prevents the generation of harmful gases, and promotes vaporization. Can be collected in a timely manner. As a result, the recycling rate of the cleaning liquid (21) is increased, and resource saving can be achieved. Also, since the content of chlorine compounds in the waste liquid is reduced, even if the waste liquid is incinerated, dioxin is hardly generated,
It is also possible to protect the environment.

【0039】また、上記第1実施例では、煮詰め装置
は、大気圧下で処理を行う蒸気洗浄槽(20)に設置して
いるが、他の異なる第2、第3実施例では、減圧下で蒸
留再生を行う蒸留再生槽(43)に設置している。更に、
第1実施例では、蒸気洗浄槽(20)とは別個に形成した
煮詰め容器(34)を、蒸気洗浄槽(20)の内部に収納配
置しているが、第2実施例では、図2に示す如く、蒸留
再生槽(43)の中央部を筒状の分割壁(44)で仕切る事
により、煮詰め容器(34)を形成している。尚、これら
の減圧蒸留再生装置は、既存の蒸留再生槽(43)に煮詰
め容器(34)を設けても良いし、煮詰め容器(34)を設
けた蒸留再生槽(43)を、本発明用に新たに製造したも
のであっても良い。
In the first embodiment, the boiling-down apparatus is installed in the steam cleaning tank (20) for performing the treatment under the atmospheric pressure. It is installed in a distillation regeneration tank (43) for performing the distillation regeneration in. Furthermore,
In the first embodiment, a boiled container (34) formed separately from the steam cleaning tank (20) is housed and arranged inside the steam cleaning tank (20). In the second embodiment, however, FIG. As shown in the figure, a boiled container (34) is formed by partitioning a central portion of the distillation regeneration tank (43) with a cylindrical dividing wall (44) . In addition , these vacuum distillation regeneration apparatuses may be provided with a boiling container (34) in the existing distillation regeneration tank (43) or a distillation regeneration tank (43) provided with the boiling container (34) for the present invention. May be newly manufactured.

【0040】そして、第2実施例では、煮詰め容器(3
4)と蒸留再生槽(43)とを、開閉バルブ(40)により
連通可能とし、減圧機構として、煮詰め容器(34)にエ
ゼクター装置(45)を接続している。このエゼクター装
置(45)と煮詰め容器(34)間には、減圧バルブ(35)
を介して凝縮器(38)を配置している。そして、エゼク
ター装置(45)のポンプ(46)の吸引力により、煮詰め
容器(34)内の減圧を行うとともに、凝縮器(38)への
蒸気の移送を可能としている。
In the second embodiment, the boiled container (3
4) and the distillation regeneration tank (43) can be communicated by an opening / closing valve (40), and an ejector device (45) is connected to the boiling container (34) as a pressure reducing mechanism. A pressure reducing valve (35) is provided between the ejector device (45) and the boiling container (34).
The condenser (38) is arranged via the. Then, the suction force of the pump (46) of the ejector device (45) reduces the pressure in the boiling container (34) and enables the transfer of steam to the condenser (38).

【0041】上述の如き第2実施例の減圧蒸留再生装置
での処理を説明する。蒸留再生槽(43)内には、液面調
整機構により適宜の供給部から、汚れ成分を含んだ洗浄
液(21)が供給されている。尚、この蒸留再生槽(43)
には、第1実施例の凝縮器(38)で凝縮した凝縮液を供
給する事もでき、純度の低い凝縮液を蒸留再生して、液
洗浄や蒸気洗浄に再使用する事ができる。
[0041] To explain the process of vacuum distillation reproducing apparatus of the second real施例such as described above. In the distillation regeneration tank (43), a cleaning liquid (21) containing a dirt component is supplied from an appropriate supply unit by a liquid level adjusting mechanism. In addition, this distillation regeneration tank (43)
The condensed liquid condensed by the condenser (38) of the first embodiment can be supplied to the first embodiment, and the condensed liquid having a low purity can be regenerated by distillation and reused for liquid washing or steam washing.

【0042】そして、蒸留再生槽(43)では、電磁バル
ブA(47)及び電磁バルブB(48)を開弁し、適宜の減
圧機構(図示せず)により、蒸留再生槽(43)内部を減圧
する。更に、蒸留再生槽(43)内の洗浄液(21)を、加
熱体(23)にて加熱する事により、再生蒸気が発生す
る。この再生蒸気は、電磁バルブA(47)及び電磁バル
ブB(48)を介して、第1実施例の蒸気洗浄槽(20)に
移送する事により、純度の高い洗浄蒸気として蒸気洗浄
に使用する事ができる。
In the distillation regeneration tank (43), the electromagnetic valve A (47) and the electromagnetic valve B (48) are opened, and the interior of the distillation regeneration tank (43) is opened by an appropriate pressure reducing mechanism (not shown). Reduce pressure. Further, the cleaning liquid (21) in the distillation regeneration tank (43) is heated by the heating element (23) to generate regeneration steam. This regenerated steam is transferred to the steam cleaning tank (20) of the first embodiment via the electromagnetic valve A (47) and the electromagnetic valve B (48), and is used for steam cleaning as high-purity cleaning steam. Can do things.

【0043】また、本装置では、再生蒸気を凝縮液とし
て冷却回収する事もできる。即ち、電磁バルブC(50)
を介して、蒸留再生槽(43)とエゼクター装置(45)と
を連通可能に形成する。そして、電磁バルブB(48)を
閉弁し、電磁バルブA(47)及び電磁バルブC(50)を
開弁する事により、エゼクター装置(45)の吸引力にて
蒸留再生槽(43)内を減圧し、洗浄液(21)を蒸気化す
る。そして、この再生蒸気を凝縮器(38)に移送して凝
縮し、この凝縮液をエゼクター装置(45)の貯留槽(5
1)に回収するものである。
In the present apparatus, the regenerated steam can be cooled and recovered as a condensate. That is, the electromagnetic valve C (50)
, The distillation regeneration tank (43) and the ejector device (45) are formed so as to be able to communicate with each other. Then, the electromagnetic valve B (48) is closed, and the electromagnetic valve A (47) and the electromagnetic valve C (50) are opened, so that the inside of the distillation regeneration tank (43) is suctioned by the ejector device (45). Is reduced, and the cleaning liquid (21) is vaporized. Then, the regenerated steam is transferred to the condenser (38) and condensed, and the condensed liquid is stored in the storage tank (5) of the ejector device (45).
Collected in 1).

【0044】そして、上述の如き蒸留再生処理を行い、
蒸留再生槽(43)内の洗浄液(21)の汚染度が高くなっ
てきたら、この蒸留再生を行っている状態のまま、開閉
バルブ(40)を開弁する。そして、汚染洗浄液(33)を
煮詰め容器(34)側に導入し、第1実施例と同様に煮詰
め作業を行う。この煮詰め作業により発生した蒸気は、
エゼクター装置(45)の吸引力により凝縮器(38)に移
送されて凝縮し、エゼクター装置(45)の貯留槽(51)
に貯留される。尚、この貯留槽(51)内の凝縮液は、蒸
留再生槽(43)に再導入し、蒸留再生を行うものであっ
ても良い。
Then, the distillation regeneration treatment as described above is performed,
When the degree of contamination of the cleaning liquid (21) in the distillation regeneration tank (43) increases, the open / close valve (40) is opened while the distillation regeneration is being performed. Then, the contaminated cleaning liquid (33) is introduced into the boiling container (34), and the boiling operation is performed as in the first embodiment. The steam generated by this boil-down operation is
It is transferred to the condenser (38) by the suction force of the ejector device (45), condensed, and stored in the storage tank (51) of the ejector device (45).
Is stored in The condensate in the storage tank (51) may be re-introduced into the distillation regeneration tank (43) to perform distillation regeneration.

【0045】また、煮詰め作業中は、開閉バルブ(40)
を閉弁し、終了後に再び開弁して、汚染洗浄液(33)を
煮詰め容器(34)内に再導入し、煮詰め作業を再開する
ものであっても良い。又は、開閉バルブ(40)を常時開
放し、煮詰め作業の進行によって減少した分量だけ、減
圧の吸引力で煮詰め容器(34)に汚染洗浄液(33)を常
時供給する事により、煮詰め作業を連続的に行うもので
あっても良い。このような煮詰め容器(34)での煮詰め
作業を繰り返す事により、蒸留再生槽(43)の洗浄液
(21)の汚染を抑え、常に純度の高い再生蒸気を得る事
ができる。
During the boil-down operation, the open / close valve (40)
May be closed, and after completion, the valve may be opened again to re-introduce the contaminated cleaning liquid (33) into the boiling container (34) and restart the boiling operation. Alternatively, the opening and closing valve (40) is always opened, and the contaminated washing liquid (33) is constantly supplied to the boiling container (34) by the reduced pressure with the reduced amount due to the progress of the boiling operation, so that the boiling operation is continuously performed. May be performed. By repeating the boiling operation in the boiling container (34), the washing liquid in the distillation regeneration tank (43) is removed.
The contamination of (21) can be suppressed, and high-purity regenerated steam can always be obtained.

【0046】また、他の異なる第3実施例では、図4に
示す如く、減圧可能な蒸留再生槽(43)に、断面コ字型
の煮詰め容器(34)を収納している。そして、煮詰め容
器(34)の開口した下端を蒸留再生槽(43)の下底壁に
密着配置し、この下底壁を共有する事により、煮詰め容
器(34)内部を密閉可能としている。また、この蒸留再
生槽(43)も、既存のものを用いても良いし、煮詰め装
置を設置して新たに製造するものであっても良い。ま
た、蒸留再生槽(43)は、減圧機構の真空ポンプ(36)
により、内部を減圧可能とし、洗浄液(21)の減圧蒸留
再生を行うものとしている。そして、蒸留再生槽(43)
内で発生した再生蒸気は、真空ポンプ(36)の吸引力に
より、凝縮器(38)に移送され、冷却により凝縮液とし
て回収される。
Further, in another different third embodiment, as shown in FIG. 4, a boiled down container (34) having a U-shaped cross section is housed in a distillation regeneration tank (43) which can be decompressed. The open lower end of the boiling container (34) is closely attached to the lower bottom wall of the distillation regeneration tank (43), and the lower bottom wall is shared so that the inside of the boiling container (34) can be hermetically sealed. The distillation regeneration tank (43) may be an existing one, or may be a newly manufactured one provided with a boiler. The distillation regeneration tank (43) is provided with a vacuum pump (36) of a pressure reducing mechanism.
Thus, the inside of the cleaning liquid (21) can be reduced in pressure, and the cleaning liquid (21) can be regenerated under reduced pressure. And a distillation regeneration tank (43)
The regenerated steam generated therein is transferred to the condenser (38) by the suction force of the vacuum pump (36), and is collected as a condensate by cooling.

【0047】そして、第3実施例の煮詰め容器(34)
は、この蒸留再生槽(43)の減圧機構と接続する事によ
り、煮詰め容器(34)内を減圧可能としている。この煮
詰め容器(34)にて煮詰め作業を行う場合は、蒸留再生
槽(43)で蒸留再生を行っている状態のまま、開閉バル
ブ(40)を開弁し、蒸留再生槽(43)の汚染洗浄液(3
3)を煮詰め容器(34)内に導入する。そして、減圧バ
ルブ(35)を開放する事により、煮詰め容器(34)内が
減圧され、低い沸点での汚染洗浄液(33)の煮詰め作業
が行われる。この煮詰め作業により生じた蒸気も、真空
ポンプ(36)の吸引力により、凝縮器(38)に移送され
て凝縮液化する。
[0047] and, boiled down container of the third real施例(34)
By connecting to the pressure reducing mechanism of the distillation regeneration tank (43), the pressure in the boiling container (34) can be reduced. When performing the boil-down operation in the boil-down container (34), the opening and closing valve (40) is opened while the distillation and regeneration are being performed in the distillation and regeneration tank (43), and contamination of the distillation and regeneration tank (43) is performed. Cleaning solution (3
3) is introduced into the boiling container (34). Then, by opening the pressure reducing valve (35), the pressure in the boiling container (34) is reduced, and the boiling operation of the contaminated cleaning liquid (33) at a low boiling point is performed. The steam generated by this boiling operation is also transferred to the condenser (38) by the suction force of the vacuum pump (36) and condensed and liquefied.

【0048】以上の如く、第3実施例では、蒸留再生槽
(43)の減圧機構である真空ポンプ(36)や凝縮器(3
8)を、煮詰め容器(34)の減圧機構及び蒸気回収手段
として兼用できるので、煮詰め装置を備えた蒸留再生装
置を、廉価に製造する事ができる。
[0048] As mentioned above, in the third real施例, distillation regeneration tank
The vacuum pump (36) and the condenser (3) which are the pressure reducing mechanism of (43)
Since 8) can also be used as a pressure reducing mechanism and a steam recovery means of the boiling container (34), a distillation regeneration device having a boiling device can be manufactured at low cost.

【0049】また、他の異なる第4実施例では、図4に
示す如く、煮詰め容器(34)とは別個に、蒸留再生槽
(43)に、真空ポンプ(36)、減圧バルブ(35)、真空
解除バルブ(37)、凝縮器(38)を接続し、減圧蒸留再
生を可能としている。
[0049] Further, in another different fourth real施例, as shown <br/> 4, boiled down separately from the container (34), distillation regeneration tank
A vacuum pump (36), a pressure reducing valve (35), a vacuum release valve (37), and a condenser (38) are connected to (43) to enable regeneration under reduced pressure.

【0050】また、上記第1乃至第4実施例では、煮詰
め容器(34)に、蒸気回収用の凝縮器(38)を接続して
いるが、必ずしも凝縮器(38)を接続する必要はない。
即ち、煮詰め容器(34)にて煮詰め作業を行う洗浄液
(21)が、水、アルコール類、その他の有害な蒸気を生
じないようなものであれば、連続して発生する蒸気を煮
詰め容器(34)から大気中に放出する事もできる。
In the first to fourth embodiments, the condenser (38) for recovering steam is connected to the boiling container (34), but it is not always necessary to connect the condenser (38). .
That is, a cleaning liquid for performing a boiling operation in a boiling container (34).
If (21) does not generate water, alcohols, or other harmful vapors, continuously generated vapors can be released from the boiling container (34) into the atmosphere.

【0051】[0051]

【発明の効果】本発明は、上述の如く構成したものであ
るから、蒸気発生槽内の洗浄液の汚染度の上昇を防止し
て、常に純度の高い蒸気を発生する事ができる。また、
洗浄液の汚れ成分を除去するための煮詰め作業を、蒸気
発生槽で行うのではなく、煮詰め容器で別個に行うの
で、蒸留再生槽での蒸気発生作業を停止する必要がな
い。また、蒸気発生槽の洗浄液が汚れる度に、蒸気発生
槽の作業を中断する事なく、この煮詰め作業を繰り返し
行う事ができる。従って、蒸気洗浄処理や蒸留再生処理
を、高純度の蒸気で効率的に行う事ができる。
As described above, the present invention is constructed as described above, so that it is possible to prevent a rise in the degree of contamination of the cleaning liquid in the steam generating tank and to always generate high-purity steam. Also,
Since the boiling operation for removing the dirt component of the cleaning liquid is not performed in the steam generating tank but separately in the boiling container, it is not necessary to stop the steam generating operation in the distillation regeneration tank. In addition, every time the cleaning liquid in the steam generation tank becomes dirty, the boil-down operation can be repeated without interrupting the operation of the steam generation tank. Therefore, the steam cleaning process and the distillation regeneration process can be efficiently performed with high-purity steam.

【0052】また、減圧下で沸点を低くして、汚染洗浄
液の煮詰め作業を行うので、短時間で蒸気化が可能とな
り、作業効率が向上する。また、汚染洗浄液が塩素系有
機溶剤等の場合は、熱分解を防止して、蒸気中の有害成
分の発生を抑えるとともに、廃液中の塩素化合物の濃度
を低くする事ができる。そして、煮詰め作業中や廃液の
焼却処理時のダイオキシンの発生を抑え、環境汚染を防
止する事ができる。また、このような煮詰め装置を、単
純な構造と廉価な部品で形成する事ができる。また、既
存の蒸気洗浄槽に煮詰め装置を設置する事もできるの
で、低コストな導入が可能となる。また、煮詰め作業に
より生じる蒸気を凝縮器で回収する事により、洗浄液を
有効にリサイクルする事も可能で、省資源化が可能とな
る。
In addition, since the boiling point is reduced under reduced pressure and the contaminated cleaning solution is boiled down, vaporization can be performed in a short time, and the working efficiency is improved. When the contaminated cleaning liquid is a chlorine-based organic solvent or the like, thermal decomposition can be prevented, generation of harmful components in the vapor can be suppressed, and the concentration of chlorine compounds in the waste liquid can be reduced. Further, the generation of dioxin during the boil-down operation or the waste liquid incineration treatment can be suppressed, and environmental pollution can be prevented. Further, such a boiling apparatus can be formed with a simple structure and inexpensive parts. In addition, since a boiling device can be installed in an existing steam cleaning tank, low-cost introduction becomes possible. In addition, by recovering the steam generated by the boiling operation with a condenser, the cleaning liquid can be effectively recycled, and resource saving can be achieved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の煮詰め装置を蒸気洗浄槽に設置した第
1実施例を示す断面図である。
FIG. 1 is a cross-sectional view showing a first embodiment in which a boiling-down apparatus of the present invention is installed in a steam cleaning tank.

【図2】煮詰め装置を蒸留再生槽に設置した第2実施例
を示す断面図である。
FIG. 2 is a sectional view showing a second embodiment in which the boiling device is installed in a distillation regeneration tank.

【図3】第3実施例を示す断面図である。FIG. 3 is a sectional view showing a third embodiment.

【図4】第4実施例を示す断面図である。FIG. 4 is a sectional view showing a fourth embodiment.

【図5】従来の蒸気洗浄槽を示す断面図である。FIG. 5 is a sectional view showing a conventional steam cleaning tank.

【符号の説明】 20 蒸気洗浄槽 21 洗浄液 24 被洗浄物 33 汚染洗浄液 34 煮詰め容器 38 凝縮器 40 開閉バルブ 41 ドレン 43 蒸留再生槽 44 分割壁 52 加熱機構[Description of Signs] 20 Steam cleaning tank 21 Cleaning liquid 24 Object to be cleaned 33 Contaminated cleaning liquid 34 Boiler vessel 38 Condenser 40 Open / close valve 41 Drain 43 Distillation regeneration tank 44 Dividing wall 52 Heating mechanism

【手続補正2】[Procedure amendment 2]

【補正対象書類名】図面[Document name to be amended] Drawing

【補正対象項目名】全図[Correction target item name] All figures

【補正方法】変更[Correction method] Change

【補正内容】[Correction contents]

【図1】 FIG.

【図2】 FIG. 2

【図3】 FIG. 3

【図4】 FIG. 4

【図5】 FIG. 5

Claims (7)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 洗浄液の供給部と連通し、液面制御機構
を備えた蒸気発生槽に加熱機構を配置し、この蒸気発生
槽に、減圧機構にて内部を減圧可能とする煮詰め容器を
接続し、この煮詰め容器と蒸気発生槽とを開閉バルブを
介して連通可能とするとともに煮詰め容器に廃液排出用
のドレンを形成した事を特徴とする汚染洗浄液の煮詰め
装置。
1. A heating mechanism is disposed in a steam generation tank provided with a liquid level control mechanism, which is in communication with a cleaning liquid supply unit, and a boiler vessel capable of depressurizing the inside by a decompression mechanism is connected to the steam generation tank. A contaminated washing liquid boiler, characterized in that the boiled container and the steam generating tank can be communicated through an opening / closing valve, and a drain for discharging waste liquid is formed in the boiled container.
【請求項2】 煮詰め容器は、蒸気発生槽内に配置し、
蒸気発生槽内の加熱機構により内部の汚染洗浄液を加熱
するものである事を特徴とする請求項1の汚染洗浄液の
煮詰め装置。
2. The boiling container is placed in a steam generating tank,
The apparatus for boiling down a contaminated cleaning liquid according to claim 1, wherein the contaminated cleaning liquid is heated by a heating mechanism in the steam generation tank.
【請求項3】 煮詰め容器は、蒸気発生槽内を分割壁に
より分割して形成したものである事を特徴とする請求項
1の汚染洗浄液の煮詰め装置。
3. The apparatus for boiling down a contaminated cleaning liquid according to claim 1, wherein the boiling down vessel is formed by dividing the inside of a steam generating tank by a dividing wall.
【請求項4】 煮詰め容器は、蒸気発生槽内に配置せ
ず、蒸気発生槽とは別個に加熱機構を備えて形成した事
を特徴とする請求項1の汚染洗浄液の煮詰め装置。
4. The apparatus for boiling down a contaminated cleaning liquid according to claim 1, wherein the boiling down vessel is not provided in the steam generating vessel, but is provided with a heating mechanism separately from the steam generating vessel.
【請求項5】 煮詰め容器は、煮詰め作業で発生する蒸
気を回収可能な凝縮器を接続した事を特徴とする請求項
1、2、3又は4の汚染洗浄液の煮詰め装置。
5. The apparatus for boiling down a contaminated cleaning liquid according to claim 1, wherein the boiling vessel is connected to a condenser capable of recovering steam generated during the boiling operation.
【請求項6】 蒸気発生槽は、蒸気発生部にて被洗浄物
の蒸気洗浄を行う蒸気洗浄槽である事を特徴とする請求
項1の汚染洗浄液の煮詰め装置。
6. The apparatus for boiling down a contaminated cleaning liquid according to claim 1, wherein the steam generation tank is a steam cleaning tank for performing steam cleaning of an object to be cleaned in a steam generation section.
【請求項7】 蒸気発生槽は、蒸気発生部にて洗浄液の
蒸留再生を行う蒸留再生槽である事を特徴とする請求項
1の汚染洗浄液の煮詰め装置。
7. The apparatus for boiling down a contaminated cleaning liquid according to claim 1, wherein the steam generation tank is a distillation regeneration tank for regenerating a cleaning liquid by distillation in a steam generation section.
JP34928999A 1999-12-08 1999-12-08 Contaminated cleaning liquid boiler Expired - Fee Related JP3231747B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP34928999A JP3231747B2 (en) 1999-12-08 1999-12-08 Contaminated cleaning liquid boiler

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP34928999A JP3231747B2 (en) 1999-12-08 1999-12-08 Contaminated cleaning liquid boiler

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2001162234A true JP2001162234A (en) 2001-06-19
JP3231747B2 JP3231747B2 (en) 2001-11-26

Family

ID=18402761

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP34928999A Expired - Fee Related JP3231747B2 (en) 1999-12-08 1999-12-08 Contaminated cleaning liquid boiler

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP3231747B2 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003004941A1 (en) * 2001-07-03 2003-01-16 Japan Field Co., Ltd. Method and device for heating heated liquid
JP2003236479A (en) * 2001-12-14 2003-08-26 Jh Corp Method and apparatus for vacuum degreasing and washing
JP6242032B1 (en) * 2017-06-15 2017-12-06 ジャパン・フィールド株式会社 Vacuum distillation recovery equipment for cleaning solvent

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003004941A1 (en) * 2001-07-03 2003-01-16 Japan Field Co., Ltd. Method and device for heating heated liquid
JP2003236479A (en) * 2001-12-14 2003-08-26 Jh Corp Method and apparatus for vacuum degreasing and washing
JP6242032B1 (en) * 2017-06-15 2017-12-06 ジャパン・フィールド株式会社 Vacuum distillation recovery equipment for cleaning solvent
JP2019000803A (en) * 2017-06-15 2019-01-10 ジャパン・フィールド株式会社 Vacuum distillation recovery system for cleaning solvent

Also Published As

Publication number Publication date
JP3231747B2 (en) 2001-11-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5538025A (en) Solvent cleaning system
US5240507A (en) Cleaning method and system
US6004403A (en) Solvent cleaning system
US5415193A (en) Pressure controlled cleaning system
US7604702B2 (en) Method, apparatus, and system for bi-solvent based cleaning of precision components
US5702535A (en) Dry cleaning and degreasing system
EP2214845A1 (en) Aqueous cleaning of liquid residue by etching
JP3231747B2 (en) Contaminated cleaning liquid boiler
US20070107748A1 (en) Vacuum cavitational streaming
JPS62106630A (en) Processing device
JP2000237703A (en) Vacuum washing/drying method and device
JP4750870B2 (en) Method and apparatus for cleaning object to be cleaned
JPH08175810A (en) Purification apparatus for waste sulfuric acid
KR20080056856A (en) Exhaust member and method for exhaust chemical of the exhaust member, and appratus for treating substrate with the exhaust member
JP2636319B2 (en) Recovery method of organic solvent vapor in cleaning equipment using organic solvent
US5630434A (en) Filter regeneration system
JP2005270902A (en) Aqueous waste liquid treatment apparatus and washing method therefor
JP2003273061A (en) Treating method and treating system
JP7125810B1 (en) Cleaning method of the object to be cleaned
JP2001308058A (en) Drier for semiconductor material, and the like
JP3445496B2 (en) Parts cleaning equipment
US6413322B1 (en) Machine for vapor degreasing and process for doing same using an inflammable fluid
JP2003245679A (en) Supercritical water oxidizing method and supercritical oxidation apparatus
JP2003088701A (en) Solvent recovering apparatus and method
JPH07308501A (en) Detergent regenerating device and washing system

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080914

Year of fee payment: 7

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090914

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20090914

Year of fee payment: 8

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100914

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20100914

Year of fee payment: 9

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20110914

Year of fee payment: 10

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120914

Year of fee payment: 11

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees