JP2001084818A - Luminaire - Google Patents

Luminaire

Info

Publication number
JP2001084818A
JP2001084818A JP26384099A JP26384099A JP2001084818A JP 2001084818 A JP2001084818 A JP 2001084818A JP 26384099 A JP26384099 A JP 26384099A JP 26384099 A JP26384099 A JP 26384099A JP 2001084818 A JP2001084818 A JP 2001084818A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
upper cover
cover
lighting
indirect
illumination
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP26384099A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Koji Yamamoto
幸二 山本
Masahiko Morishita
正彦 森下
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inax Corp
Original Assignee
Inax Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inax Corp filed Critical Inax Corp
Priority to JP26384099A priority Critical patent/JP2001084818A/en
Publication of JP2001084818A publication Critical patent/JP2001084818A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To utilize two illumination systems, that is, direct illumination and indirect illumination by mounting an indirect illuminating zone made of a transparent or semitransparent material on one side of a glove, and using a zone excluding the indirect illumination zone as a direct illumination zone made of a material having the light transmittance lower than that of the material for the indirect illuminating zone. SOLUTION: A glove 2 mounted on a wall surface is divided into two, that is, upper and lower covers 3, 4. The upper cover 3 has a straight outline on a boundary of an upper surface and a lower surface, and the outline at the upper surface side is curved into the wedge shape. The upper cover 3 is made of synthetic resin such as polycarbonate, colorless transparent or colorless semitransparent, totally, and provided with a projection 5 to be engaged with the lower cover 4. The lower cover 4 has the semicircular shape similarly as the upper cover, and has the circular shape divided into four when observed from a side surface. The lower cover 4 is made of synthetic resin such as polycarbonate, opalescent semitransparent having the light transmittance lower than that of the upper cover 3, and has a recessed groove 6 to be engaged with the projection 5 of the upper cover 3, on its upper end surface.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、直接照明領域と間
接照明領域とを有する浴室等に用いられる照明器具に関
するものである。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a lighting apparatus used in a bathroom having a direct lighting area and an indirect lighting area.

【0002】[0002]

【従来の技術】通常、浴室等に用いられる照明器具は、
形状の違いはあるものの、全体が乳白色半透明の単一の
グローブを用いた直接照明方式の光源が主流であった。
2. Description of the Related Art Lighting equipment used in bathrooms and the like is usually
Despite the difference in shape, direct lighting type light sources using a single translucent white glove were the mainstream.

【0003】[0003]

【発明が解決しようとする課題】そのため、全体が乳白
色半透明の単一のグローブを透過した光は、照明光が単
調なものとなり、変化に乏しく、魅力のないものであっ
た。また必要な照度を確保するためには、乳白色半透明
のグローブの光の透過度を高くするか又は照明器具の全
体を大型化する必要がある。ところが、光の透過度を高
くした場合には、光源が直接目に入るようになり、眩し
くなることがあった。また照明器具の全体を大型化した
場合には、狭い浴室内で照明器具が使用者に圧迫感を与
えるという欠点があった。
As a result, the light transmitted through a single translucent glove of milky white color becomes monotonous in illumination light, has little change, and is unattractive. In addition, in order to secure the required illuminance, it is necessary to increase the light transmittance of the milky translucent glove or to increase the size of the entire lighting fixture. However, when the light transmittance is increased, the light source comes directly into the eyes, which may cause dazzling. Further, when the entire lighting equipment is enlarged, there is a disadvantage that the lighting equipment gives a feeling of oppression to the user in a small bathroom.

【0004】[0004]

【課題を解決するための手段】本発明は従来の前記課題
に鑑みてこれを改良除去したものであって、直接照明方
式と間接照明方式との二つの照明方式を採用することが
でき、また小さくても十分な照度を確保することのでき
る照明器具を提供せんとするものである。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention has been improved and eliminated in view of the above-mentioned problems, and can employ two illumination systems, a direct illumination system and an indirect illumination system. It is an object of the present invention to provide a lighting device which can secure sufficient illuminance even if it is small.

【0005】而して、前記課題を解決するために本発明
が採用した請求項1の手段は、グローブの片面側に透明
又は半透明な素材からなる間接照明領域を設け、これ以
外の領域を前記間接照明領域の素材よりも光の透過度を
抑えた素材からなる直接照明領域としたことを特徴とす
る照明器具である。直接照明方式と間接照明方式の二つ
の照明方式を採用することにより、単調でなくなり、十
分に雰囲気を演出することができる。また両方式の採用
により、小型であっても必要な照度を確保することがで
き、照明器具が狭い室内空間を圧迫するようなことはな
い。
[0005] In order to solve the above-mentioned problems, the invention according to claim 1 is to provide an indirect illumination area made of a transparent or translucent material on one side of a glove, and to provide other areas with an indirect illumination area. A lighting fixture characterized in that the lighting fixture is a direct lighting area made of a material having a lower light transmittance than the material of the indirect lighting area. By adopting the two lighting methods, the direct lighting method and the indirect lighting method, the lighting is no longer monotonous, and a sufficient atmosphere can be produced. In addition, by adopting both types, the required illuminance can be ensured even in the case of a small size, and the lighting fixture does not compress the narrow indoor space.

【0006】本発明が採用した請求項2の手段は、グロ
ーブを上下のカバーに二分割し、上カバーは無色透明又
は無色半透明とし、下カバーは上カバーよりも光の透過
度を抑えた乳白色半透明としたことを特徴とする照明器
具である。二分割したグローブの上カバーを無色透明又
は無色半透明とすることにより、天井面への間接照明を
得ることができ、雰囲気の演出が可能である。また下カ
バーは、光の透過度を上カバーよりも抑えた乳白色半透
明であり、光源が眩しいということはない。
According to the second aspect of the present invention, the glove is divided into upper and lower covers, the upper cover is colorless and transparent or colorless and translucent, and the lower cover has a lower light transmittance than the upper cover. It is a lighting device characterized by being milky translucent. By making the upper cover of the two divided gloves colorless and transparent or colorless and translucent, it is possible to obtain indirect lighting on the ceiling surface and to create an atmosphere. In addition, the lower cover is milky white and translucent in which light transmittance is suppressed as compared with the upper cover, and the light source is not dazzling.

【0007】本発明が採用した請求項3の手段は、上カ
バーにシボ加工を施した請求項2に記載の照明器具であ
る。上カバーに、シボ加工を施さない場合は、上カバー
と下カバーとの継目において、光の影が形成され、これ
が壁や天井等へ映り、目障りであるが、この発明ではシ
ボ加工を施しているため、上カバーを透過した光が全体
的に均一で柔らかみのあるぼんやりとしたものとなるの
で、このようなことはない。
According to a third aspect of the present invention, there is provided a lighting apparatus according to the second aspect, wherein the upper cover is subjected to graining. If the upper cover is not subjected to graining, a shadow of light is formed at the joint between the upper cover and the lower cover, and this is reflected on a wall or a ceiling, etc., which is annoying, but in the present invention, the graining is performed. As a result, the light transmitted through the upper cover is entirely uniform, soft and dim, so that such a problem does not occur.

【0008】[0008]

【発明の実施の形態】以下に、本発明の構成を図面に示
す発明の実施の形態に基づいて説明すると次の通りであ
る。図1乃至図3は本発明の一実施の形態に係る照明器
具1を示すものであり、図1の図(A)は縦断面側面
図、図(B)は側面図、図2は正面図、図3は横断面平
面図である。同図に示す如く、この実施の形態にあって
は、壁面へ取り付けられるグローブ2を上下二つのカバ
ー3及び4に二分割している。上カバー3は、図3に示
すように平面視した状態で半円形状を成しており、図2
に示すように正面から見るとその上面は左右両端の稜線
から徐々に円弧状に盛り上がり、中央が最も高くなった
ドーム形状をなしている。また上カバー3は、図1及び
図2に示すように、上面と下面との境界を表す外郭線が
直線状であり、図1に示すように、側面から見ると上面
側の外郭線が湾曲した楔形状を成している。更に、上カ
バー3は、ポリカーボネート等の合成樹脂からなり、無
色透明又は無色半透明で、全体をシボ加工(梨地加工又
は縞模様の形成による表面処理方法)してあり、下端面
には下カバー4と係合するための凸条5が形成されてい
る。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS The configuration of the present invention will be described below with reference to the embodiments of the invention shown in the drawings. FIGS. 1 to 3 show a lighting apparatus 1 according to an embodiment of the present invention, wherein FIG. 1A is a longitudinal sectional side view, FIG. 1B is a side view, and FIG. FIG. 3 is a cross-sectional plan view. As shown in the figure, in this embodiment, a glove 2 attached to a wall surface is divided into two upper and lower covers 3 and 4. The upper cover 3 has a semicircular shape in a plan view as shown in FIG.
As seen from the front, the upper surface gradually rises in an arc shape from the ridge lines at the left and right ends, and has a dome shape with the center being the highest. Also, as shown in FIGS. 1 and 2, the upper cover 3 has a straight outline indicating the boundary between the upper surface and the lower surface, and the outer outline on the upper surface is curved when viewed from the side as shown in FIG. It has a wedge shape. Further, the upper cover 3 is made of a synthetic resin such as polycarbonate, and is colorless and transparent or colorless and translucent, and is entirely textured (a surface treatment method by pear-skin processing or formation of a striped pattern). A ridge 5 for engaging with 4 is formed.

【0009】これに対して下カバー4は、平面視した状
態は上カバー4と同じく半円形状であるが、図2に示す
ように正面から見ると半楕円形状である。また図1に示
すように、側面から見ると四分割された円形状をなして
いる。この下カバー4は、ポリカーボネート等の合成樹
脂からなり、光の透過度を上カバー3よりも抑えた乳白
色半透明で、上端面には上カバー3の前記凸条5と係合
するための凹溝6が形成されている。上カバー3と下カ
バー4との係合は、これらの凹溝6及び凸条5を無理嵌
めした後、接合部を溶着し、水密性を確保するようにし
ている。これにより、浴室等の水を取り扱う室の照明と
して利用することが可能である。更に、下カバー3の背
面側には光源としての電球7を水平方向に装着するため
の挿通孔8及び案内筒部9が形成されている。案内筒部
9の外周面には、図1の図(A)及び図3に示すよう
に、壁面へ取り付けられたソケット10の雌螺子部と同
じピッチの雄螺子部が形成されており、他の照明器具と
同じように螺子による回転式の脱着ができるようになさ
れている。
On the other hand, the lower cover 4 has a semicircular shape when viewed in a plan view, like the upper cover 4, but has a semi-elliptical shape when viewed from the front as shown in FIG. Further, as shown in FIG. 1, when viewed from the side, it has a circular shape divided into four parts. The lower cover 4 is made of a synthetic resin such as polycarbonate and has a translucent milky white color having a lower light transmittance than that of the upper cover 3, and has a concave portion on the upper end surface for engaging with the ridge 5 of the upper cover 3. A groove 6 is formed. The engagement between the upper cover 3 and the lower cover 4 is such that, after these concave grooves 6 and the ridges 5 are forcibly fitted, the joints are welded to ensure watertightness. Thereby, it can be used as lighting for a room such as a bathroom that handles water. Further, an insertion hole 8 and a guide cylinder 9 for mounting a light bulb 7 as a light source in a horizontal direction are formed on the back side of the lower cover 3. As shown in FIGS. 1A and 3, a male screw portion having the same pitch as the female screw portion of the socket 10 attached to the wall surface is formed on the outer peripheral surface of the guide tube portion 9. As in the case of the lighting equipment of the above, the rotary attachment / detachment by screws is made possible.

【0010】このようにグローブ2を上下に二分割し、
上カバー3を無色透明又は無色半透明にすると共にシボ
加工を施し、下カバー4を上カバー3よりも光の透過度
を抑えた乳白色半透明としたから、上カバー3にあって
は、電球7から出た光が当該上カバー3を透過して天井
へ向けて照射され、天井面で反射した光が間接的に室内
を照明するようになる。つまり、上カバー3によって間
接照明を得ることができる。この上カバー3の間接照明
によれば、次に説明する下カバー4による直接照明を補
完する働きがあり、また雰囲気の演出が可能である。更
に、シボ加工によって、天井で反射した間接照明の光が
全体として均一でしかも柔らかみのあるものとなり、ソ
フトな感覚の照明が得られる。更にまた、シボ加工によ
り、上カバー3と下カバー4との接合面の端面部分によ
って壁面に写し出される筋状の影がぼやけてわからなく
なるという利点もある。
In this way, the glove 2 is divided into upper and lower parts,
Since the upper cover 3 is made colorless transparent or colorless translucent and subjected to graining, and the lower cover 4 is made milky white translucent with light transmittance suppressed more than that of the upper cover 3, the upper cover 3 has a light bulb. The light emitted from 7 passes through the upper cover 3 and is irradiated toward the ceiling, and the light reflected on the ceiling surface indirectly illuminates the room. That is, indirect illumination can be obtained by the upper cover 3. The indirect lighting of the upper cover 3 has a function of complementing the direct lighting of the lower cover 4 described below, and can produce an atmosphere. Further, by the graining, the light of the indirect illumination reflected on the ceiling becomes uniform and soft as a whole, and illumination with a soft feeling can be obtained. Furthermore, the graining process has an advantage that a streak-shaped shadow projected on the wall surface by the end face of the joint surface between the upper cover 3 and the lower cover 4 is blurred and cannot be seen.

【0011】これに対して下カバー4の場合は、これを
透過した光は、直接に室内を照明することになる。つま
り、下カバー4によって直接照明が得られる。ところ
が、この下カバー4の光の透過度は、前述した如く、上
カバー3よりも低く抑えられており、使用者が直接に下
カバー4を通じて光源である電球7を見たとしても光源
が眩しいということはない。なお、室内照明器具として
のグローブ2は、天井又は天井に近い壁面に取り付けら
れるのが通常であり、使用者よりもかなり高い位置にあ
るので、使用者は下方から斜め上方を見上げるようにし
なければ照明器具1の全体を見ることはできず、使用者
は必然的に下カバー4を通じて電球7を見ることにな
る。従って、下カバー4の光の透過度を上カバー3より
も低く抑えることで、光源が眩しくなることを防止する
ことができる。これは、上カバー3による間接照明が、
下カバー4の直接照明を補完する働きがあるから実現で
きるものである。更に、上カバー3による間接照明と、
下カバー4による直接照明との二つの照明方式を採用す
ることにより、グローブ2の全体を小型化しても必要な
照度を確保することが可能であり、狭い浴室内の空間へ
適用した場合に、これらの照明器具1が圧迫感を与える
ということもない。
On the other hand, in the case of the lower cover 4, the light transmitted therethrough directly illuminates the room. That is, direct illumination is obtained by the lower cover 4. However, as described above, the light transmittance of the lower cover 4 is lower than that of the upper cover 3, and the light source is dazzling even if the user looks directly at the light source 7 through the lower cover 4. Not at all. Note that the globe 2 as an indoor lighting fixture is usually mounted on a ceiling or a wall near the ceiling, and is located at a position considerably higher than the user, so the user must look up obliquely from below. The entire lighting fixture 1 cannot be seen, and the user necessarily sees the bulb 7 through the lower cover 4. Therefore, by suppressing the light transmittance of the lower cover 4 to be lower than that of the upper cover 3, it is possible to prevent the light source from being dazzling. This is because the indirect lighting by the upper cover 3
This can be realized because it has a function of complementing the direct illumination of the lower cover 4. Further, indirect lighting by the upper cover 3,
By adopting the two illumination methods of direct illumination by the lower cover 4, it is possible to secure the required illuminance even if the entire globe 2 is reduced in size, and when applied to a narrow bathroom space, These lighting fixtures 1 do not give a feeling of oppression.

【0012】ところで、本発明は上述した実施の形態に
限定されるものではなく、適宜の変更が可能である。例
えば、上下カバー3及び4の全体形状並びに大きさ等は
適宜の変更が可能であり、また使用する場所も浴室以外
の洗面室やその他の水を取り扱う場所又は水を取り扱わ
ない場所へ適用することが可能である。
Incidentally, the present invention is not limited to the above-described embodiment, and can be appropriately changed. For example, the overall shape and size of the upper and lower covers 3 and 4 can be changed as appropriate, and the place of use may be applied to a washroom other than the bathroom, a place where water is handled or a place where water is not handled. Is possible.

【0013】[0013]

【発明の効果】以上説明したように本発明にあっては、
グローブの片面側に透明又は半透明な素材からなる間接
照明領域を設け、これ以外の領域を前記間接照明領域の
素材よりも光の透過度を抑えた素材からなる直接照明領
域としたから、直接照明方式と間接照明方式の二つの照
明方式を採用することになり、照明が単調でなくなり、
十分に雰囲気を演出することができる。また両方式の採
用により、小型であっても必要な照度を確保することが
でき、照明器具が狭い室内空間を圧迫するようなことは
ない。
As described above, in the present invention,
Since an indirect illumination area made of a transparent or translucent material is provided on one side of the glove, and the other area is a direct illumination area made of a material having a lower light transmittance than the material of the indirect illumination area, The lighting method and the indirect lighting method will be adopted, and the lighting will not be monotonous,
The atmosphere can be produced sufficiently. In addition, by adopting both types, the required illuminance can be ensured even in the case of a small size, and the lighting fixture does not compress the narrow indoor space.

【0014】また本発明にあっては、上カバーにシボ加
工を施したから、上カバーを透過した間接照明光が全体
として均一でしかも柔らかみのあるソフトなものとな
り、落ちついた印象をあたえることができる。またシボ
加工のない照明器具の場合は、上カバーと下カバーとの
継目において、両カバーの端面によって筋状の光の影が
形成され、これが壁や天井等へ映り、目障りであるが、
この発明ではシボ加工を施しているため、間接照明光が
ぼんやりとしたものとなり、目障りとなるようなことは
ない。
Further, in the present invention, since the upper cover is subjected to graining, the indirect illumination light transmitted through the upper cover becomes uniform and soft as a whole, giving a calm impression. Can be. In the case of a lighting device without graining, a streak-like light shadow is formed by the end faces of both covers at the joint between the upper cover and the lower cover, and this is reflected on walls and ceilings, which is annoying,
In the present invention, since the grain processing is performed, the indirect illumination light is blurred and does not become annoying.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の一実施の形態に係る照明器具を示すも
のであり、図(A)は縦断面側面図、図(B)は側面図
である。
FIGS. 1A and 1B show a lighting device according to an embodiment of the present invention, in which FIG. 1A is a longitudinal sectional side view and FIG. 1B is a side view.

【図2】本発明の一実施の形態に係る照明器具の正面図
である。
FIG. 2 is a front view of the lighting fixture according to the embodiment of the present invention.

【図3】本発明の一実施の形態に係る照明器具の横断平
面図である。
FIG. 3 is a cross-sectional plan view of the lighting fixture according to the embodiment of the present invention.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1…照明器具、2…グローブ、3…上カバー、4…下カ
バー、5…凸条、6…凹溝、7…光源(電球)、8…挿
通孔、9…筒状部、10…ソケット
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Lighting fixture, 2 ... Globe, 3 ... Upper cover, 4 ... Lower cover, 5 ... Convex, 6 ... Concave groove, 7 ... Light source (bulb), 8 ... Insertion hole, 9 ... Cylindrical part, 10 ... Socket

Claims (3)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】グローブの片面側に透明又は半透明な素材
からなる間接照明領域を設け、これ以外の領域を前記間
接照明領域の素材よりも光の透過度を抑えた素材からな
る直接照明領域としたことを特徴とする照明器具。
An indirect illumination area made of a transparent or translucent material is provided on one side of a globe, and the other area is made up of a direct illumination area made of a material having a lower light transmittance than the material of the indirect illumination area. A lighting fixture characterized by the following.
【請求項2】グローブを上下のカバーに二分割し、上カ
バーは無色透明又は無色半透明とし、下カバーは上カバ
ーよりも光の透過度を抑えた乳白色半透明としたことを
特徴とする照明器具。
2. The glove is divided into upper and lower covers, and the upper cover is colorless and transparent or colorless and translucent, and the lower cover is milky white and translucent with a lower light transmittance than the upper cover. lighting equipment.
【請求項3】上カバーにシボ加工を施した請求項2に記
載の照明器具。
3. The lighting device according to claim 2, wherein the upper cover is subjected to a graining process.
JP26384099A 1999-09-17 1999-09-17 Luminaire Pending JP2001084818A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP26384099A JP2001084818A (en) 1999-09-17 1999-09-17 Luminaire

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP26384099A JP2001084818A (en) 1999-09-17 1999-09-17 Luminaire

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2001084818A true JP2001084818A (en) 2001-03-30

Family

ID=17394964

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP26384099A Pending JP2001084818A (en) 1999-09-17 1999-09-17 Luminaire

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2001084818A (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007141466A (en) * 2005-11-14 2007-06-07 Toto Ltd Wall-mounted illuminator for bathroom
JP2007194089A (en) * 2006-01-19 2007-08-02 Inax Corp Globe for lighting fixture
JP2010272294A (en) * 2009-05-20 2010-12-02 Panasonic Electric Works Co Ltd Lighting fixture
CN102958672A (en) * 2010-06-04 2013-03-06 韩政旭 Blower type injection mold for light diffusing polycarbonate, and injection method

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007141466A (en) * 2005-11-14 2007-06-07 Toto Ltd Wall-mounted illuminator for bathroom
JP2007194089A (en) * 2006-01-19 2007-08-02 Inax Corp Globe for lighting fixture
JP4643457B2 (en) * 2006-01-19 2011-03-02 株式会社Inax Globe for lighting equipment
JP2010272294A (en) * 2009-05-20 2010-12-02 Panasonic Electric Works Co Ltd Lighting fixture
CN102958672A (en) * 2010-06-04 2013-03-06 韩政旭 Blower type injection mold for light diffusing polycarbonate, and injection method
JP2013520332A (en) * 2010-06-04 2013-06-06 ハン,ユンジョン Blower type injection mold for light diffusion polycarbonate and injection method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0985870A3 (en) Lamp with faceted reflector and spiral lens
JP2001084818A (en) Luminaire
US10731808B2 (en) Luminaire with multiple light emissive surfaces
JP4135433B2 (en) lighting equipment
KR20020063416A (en) Lighting lamp apparatus for reclaiming in roof
USD421149S (en) Wall plate for a lighting fixture
JP4042344B2 (en) Wall washer-type lighting fixture
JP3622223B2 (en) lighting equipment
JP2007194089A (en) Globe for lighting fixture
USD984019S1 (en) Wall or ceiling lamp
TWI814535B (en) Lamp
JP2996249B2 (en) Lighting equipment
JP3132366B2 (en) Moisture-proof lighting equipment
JPS5829499Y2 (en) Car number light
JP3046926U (en) Recessed reflective lighting fixture
JPH0393103A (en) Reflector for reflection type lighting fixture
JPH09129014A (en) Lighting system
JP4406928B2 (en) Lighting device
KR200361663Y1 (en) a indirect lighting case
JPH10134616A (en) Luminaire
JPS6336564Y2 (en)
JPH0625034U (en) Light-shielding structure for vehicle lighting equipment
EP1411294A3 (en) Reflector having a structured surface and luminaire or indirect lighting system including such a reflector
JPH10223007A (en) Lighting device for vehicle
JPS5935302A (en) Illuminator

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20060116

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060425

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20060622

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20060919

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20070206