JP2001037889A - 交換可能な供給モジュールを有する細動除去器を備える細動除去システム - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】細動除去器と細動除去器の動作に関連する品目
の状態が容易に監視可能であるシステムを提供すること。 【解決手段】細動除去システム(8)は、自動外部細動除去器、
及びそれに接続して使用するための品目を収容する供給
モシ゛ュール(14)を含む。供給モシ゛ュール(14)は細動除去器に物理
的に結合されて細動除去器の動作時に品目の利用可能性
を確実にする。供給モシ゛ュール内の品目又は供給モシ゛ュール自体
は、細動除去器と電気的にも結合される。供給モシ゛ュールに
より収容可能な品目には、ハ゜ット゛(34)、ECGリート゛線、ク゛ローフ
゛、はさみ、PCMCIAカート゛、電池(32)とともに、操作者又は製
造者が所望する他のコンホ゜ーネント又は供給品が含まれる。供
給モシ゛ュールには、供給モシ゛ュール又はそれに収容される1以上の
品目の有効期間に関して可視性又は電子的に読取り可能
なマークが与えられる。メモリ(38)又は他の回路要素が細動除
去器と通信するために供給モシ゛ュール(14)に設けられる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、一般に可搬型外部
細動除去器に関するものであり、さらに詳細には、可搬
型外部細動除去器用の付属品に関する。

【０００２】

【従来の技術】突然の心臓機能停止によって心臓の機能
は途絶し、それによって生命をつかさどる諸器官へ血液
が流れなくなる。そのような症例の大部分において、突
然の心臓機能停止は、異常または無秩序な心臓リズム、
すなわち細動として現れる。このような症例は、通常、
患者の即時の脈拍喪失、意識喪失および呼吸停止によっ
て確認できる。

【０００３】米国における死亡原因のうちの毎年35万件
以上がこの突然の心臓機能停止によるものとされ、国の
主な医療緊急事態の１つとなっている。世界でも、突然
の心臓機能停止は、各年の大多数の死亡原因となってい
る。即時の医療介入を始めない限り、突然の心臓機能停
止は数分以内に死を招くはずである。

【０００４】突然の心臓機能停止の患者に対して施さな
ければならない医療処置には、（１）救急治療の早期受
診（２）血液に酸素を送り、患者の脳およびその他の生
命をつかさどる諸器官へ血液が継続的に流れるようにす
るための心肺機能の早期蘇生（３）心臓の規則的リズム
を回復するための早期の細動除去（心臓への電気ショッ
クの印加）（４）高度な医療の早期受診という４要素が
ある。患者が、突然の心臓機能停止を引き起こしている
場合、心臓内の電気的活動は無秩序となる。細動除去器
からの電気ショックは、調整されたポンプ運動が再開で
きるようにするための電気的衝撃を再編成することがで
きる。このショックを与えるために、細動除去器と呼ば
れる機械からの特別なパッドが患者の胸部に当てられ、
電気ショックが１つのパッドからもう１つのパッドへ患
者の体を介して送られる。本明細書において使用されて
いるように、「パッド」という用語は、パッドとパドル
の両方を含む。

【０００５】細動除去に続いて、約４分以内に迅速な心
肺機能蘇生が行なわれる場合、患者が突然の心臓機能停
止からの生存の可能性は、50％近く、もしくはそれ以上
となる。最初の重要な数分以内に細動除去が迅速に行な
われることは、突然の心臓機能停止からの死亡を防止す
るための救急医療処置の最も重要な要素の１つと考えら
れている。

【０００６】迅速な細動除去は救命に重要であることか
ら、病院へ到着する前に患者に細動除去を施せるよう
に、患者の元へ運ぶことが可能な可搬型細動除去器が開
発された。また、救急職員が常駐しない病院や、飛行
機、空港、定期船、カジノ、スポーツアリーナ、および
受診が困難である、または受診に時間がかかるような人
の多い他の施設など、病人が発生しても受診が困難なそ
の他の公衆の場に可搬型細動除去器を配置する傾向があ
る。

【０００７】一般的に、自動外部細動除去器が使用され
るのは、非常にまれである。実際、細動除去器は、典型
的に、１〜２年毎に１度よりも多い頻度で使用されない
と推定された。この細動除去器が使用可能であることを
確実にするために、従来の各細動除去器は、定期的に回
路の実行可能性を保証する試験手順を実行する。なんら
かの欠陥が検出された場合、修理が必要である旨を示す
アラームまたはその他の表示が細動除去器の所有者また
は操作者に提示される。任意で、このアラームは電話な
どによって、ネットワークを介して遠隔監視場所へ伝達
されることが可能である。

【０００８】様々な供給品が細動除去器を動作させるた
めに必要である。典型的に、自動外部細動除去器は、事
前に接続された、または使用者が取付けた自己粘着性の
パッドを使用する。ゲル状導体は、各自己粘着性パッド
の中央部分に供給され、患者の皮膚と、パッドに接続さ
れたワイヤーとの間の確実な接触を提供する。パッド上
のゲルは時間の経過にともなって乾燥し、パッドの効果
を低減し、パッドの有効期間を約２年に限定する場合が
ある。

【０００９】同様に、細動除去器を動作させるために供
給される電池は、再充電、または使い尽くされた場合に
は交換しなければならない。電池の有効期間は、電池の
化学的性質にもよるが、一般的に５年程度である。

【００１０】

【発明が解決しようとする課題】このように、細動除去
器群の維持は、細動除去器自体の動作状態の監視に加え
て細動除去器の動作に必要な多数の品目を監視しなけれ
ばならないため、複雑となる。したがって、細動除去器
と細動除去器の動作に関連する品目の状態が容易に監視
可能であるシステムを提供することは好都合である。

【００１１】

【問題を解決するための手段】本発明は、自動外部細動
除去器と、その自動外部細動除去器と接続して使用する
ための品目を含む供給モジュールとを含む細動除去器シ
ステムに関連する。供給モジュールは多数の品目を含む
ことが可能で、それには細動除去器用のパッド、ECG
（心電図）リード線、グローブ（手袋）、CPRバリアマ
スク、ハサミ、PCMCIAカード、電池とともに、操作者ま
たは製造者が含むことを所望するその他のコンポーネン
トまたは供給品が含まれる。供給モジュールは、一般的
に、細動除去器の動作時に品目の利用可能性を確実にす
るために、細動除去器に物理的に結合される。電池およ
びパッドなどの供給モジュール内の品目、または供給モ
ジュール自体は、救急医療の状況に対応する際に細動除
去器を配置するのに必要な時間量を減らすために、細動
除去器と電気的に結合されることが可能である。本発明
の別の態様において、供給モジュールには、供給モジュ
ールまたは供給モジュールに含まれる１つ以上の品目の
有効期間に関して可視的または電子的に読取り可能なマ
ークが与えられ得る。供給モジュール、細動除去器、細
動除去器の操作者および細動除去器の保守担当者の間で
の情報の交換を容易にするために、細動除去器の動作
前、動作時、動作後に細動除去器と通信するためのメモ
リまたはその他の回路要素が、供給モジュール上に供給
されることが可能である。

【００１２】一実施態様において、細動除去システム
は、外部細動除去器と、その外部細動除去器上に取付け
られたパッドおよび電池を含む交換可能な供給モジュー
ルとを含む。この実施態様において、交換可能供給モジ
ュールは、外部細動除去器と物理的または電気的に接続
されることが可能である。この交換可能供給モジュール
はパッドおよび電池を含むためのコンパートメントを有
する容器でもよい。この容器は、剥離可能な上面を有す
ることが可能で、その剥離可能な上面をはがすことによ
って細動除去器の動作が開始されるように構成可能であ
る。この交換可能供給モジュールは有効期限日を有し、
その有効期限日はパッドの有効期限日および電池の有効
期限日より早くてもよい。この有効期限日は、交換可能
供給モジュールの表面上に印刷された可視性のマーク、
または細動除去器によって読取り可能な機械読取り可能
形態をしたマークなど、多くの形態をとることが可能で
ある。この有効期限日が機械読取り可能形態である場
合、細動除去器はその有効期限日を監視し、その有効期
限日に関する情報をローカルにまたはリモートに伝送す
ることが可能である。

【００１３】別の態様において、細動除去器は、定期的
な自己試験に関連して、またはその自己試験とは別に、
交換可能供給モジュールの定期的試験を実行するように
構成される。交換可能供給モジュールの定期的試験の結
果は、それぞれ、細動除去器のディスプレイまたは通信
ユニットによってローカルにまたはリモートに伝達され
る。この細動除去器は、供給モジュールの有効期限日を
現在の日付と比較し、供給モジュールがその有効期限日
を経過した、またはその有効期限日に近づいていること
を示す、少なくとも１つの可聴性および可視性の警告を
発するように構成されることが可能である。

【００１４】別の実施態様において、細動除去システム
は、供給モジュールを監視するように構成された細動除
去器と、その細動除去器に電気的に接続可能なパッドお
よび電池を含む供給モジュールとを含む。また、供給モ
ジュールはECG（心電図）リード線、グローブ、CPRバリ
アマスク、PCMCIAメモリカード、ハサミおよびメモリを
含むことが可能である。このメモリは、供給モジュール
の有効期限日、供給モジュールが含む品目の有効期限
日、訓練用シナリオ、細動除去器の動作に必要なコー
ド、または細動除去過程中に細動除去器が使用可能なソ
フトウェアおよびアルゴリズムに関連する情報など、供
給モジュールから細動除去器へ伝送される情報を格納す
るように構成される。同様に、供給モジュールは、ECG
データ、イベントデータおよび音声データなど、細動除
去器から受信された情報を格納するように構成されたメ
モリを含むことが可能である。

【００１５】本発明は、特許請求の範囲中に詳細に指摘
されている。本発明の上述の利点、およびその他の利点
は、図面とともに記述された以下の説明を参照すること
によってより良く理解されることが可能である。

【００１６】

【発明の実施の形態】図１を参照して、本発明を説明す
る。細動除去システム８は、外部細動除去器１０を含
み、その外部細動除去器１０は、外部細動除去器１０と
接続して使用される品目を含む供給モジュール１４を有
する。電池駆動の装置であるため、細動除去器１０は容
易に持ち運びができ、したがって病院以前の（緊急の）
使用に適している。供給モジュール１４は、任意の容
器、ホルダー、入れ物、液体容器（vessel）、箱、カー
トン、または細動除去器１０の動作に関連して使用され
る品目または細動除去器１０を動作させるために使用可
能な品目を包含、接続、保持、収集、あるいは別な方法
で収容（全体的に包含）することが可能なその他の装置
とすることが可能である。この供給モジュールは、ソケ
ット１２によってなど、細動除去器の動作時に品目の利
用可能性を確実にするために、細動除去器１０に物理的
に結合されていることが好ましい。

【００１７】供給モジュールを細動除去器に物理的に結
合可能な機械的ラッチ、磁石、コードまたはその他の装
置は、ソケット１２の内部で供給モジュール１４を保持
するために使用されることが可能である。任意で、供給
モジュールは、細動除去器のキャリングケースのポケッ
トまたはその他のコンパートメント中に保持されること
によってなど、介在する構造を介して細動除去器に物理
的に結合されることが可能である。

【００１８】図２に示すように、供給モジュール１４に
よって包含可能な品目は、パッド、ECGリード線、グロ
ーブ、CPRバリアマスク、ハサミ、PCMCIAカードおよび
電池とともに、操作者または製造者が含むことを所望す
るその他のコンポーネントまたは供給品目を含む。コン
ポーネントの特定の選択は、供給モジュールの意図され
た使用に依存する。供給モジュール１４は、典型的に、
コンパートメント１８が上記品目を収容するために形成
された外殻１６から形成される。外殻１６は、典型的
に、硬質プラスチックから形成される。収納コンパート
メント（コンパートメント）１８内のタイダウン２０を
使用することにより、コンパートメント１８内に供給品
を固定して保持することが可能である。供給モジュール
１４は使い捨てのもので、使用後に廃棄されるか、また
は使用後、または有効期限後、一新するために製造者に
返却されることが可能である。

【００１９】供給モジュール１４は、可能な限り長期
間、供給品目が新しい状態のままであることを保証する
ように、および供給品目が汚染されないように気密封止
されるか、あるいは別な方法で層２２によって封止され
ることが可能である。層２２は、プラスチックまたはそ
の他の材料から形成されることが可能で、所望の封止を
提供するように供給モジュール１４の表面に接着または
取り付けられる。層２２は、供給品にアクセスできるよ
うに、はがすなどして除去可能である。なお、層２２は
不透明でも、透明でもよい。１つ以上の電気コネクタ２
４は、層２２を介して形成されるか、層２２上に印刷さ
れるか、または層２２によって形成されて、供給モジュ
ール１４の中身にアクセスするために層２２を取り除く
と、細動除去器１０が自動的にオンとなるようにするこ
とが可能である。

【００２０】供給モジュール１４は、電池端子２６、パ
ッド端子２８、胸部電極端子３０、メモリ端子４０、お
よび供給モジュールまたは供給モジュール内に収容され
た品目を細動除去器１０に電気的に相互接続するために
必要な、またはそのために望ましい、その他の端子を介
して、細動除去器１０に電気的に相互接続されることが
好ましい。図４に示すように、電池端子２６は、モジュ
ール１４中の電池３２と細動除去器１０との間の相互接
続を提供する。電池３２は、細動除去器１０に電力を供
給する。パッド端子２８はパッド３４と細動除去器１０
との間の相互接続を提供し、胸部電極端子３０は胸部電
極３６と細動除去器１０との間の相互接続を提供する。
供給モジュール１４にメモリ３８が提供されている場
合、メモリ３８と細動除去器１０との間の伝送はメモリ
端子４０を介して行なわれることが可能である。

【００２１】概して図４を参照すると、ソケット１２は
再充電可能な電池３２に取り付けるための複数の電池端
子２６を含む。電池パック３２は、数時間の動作のため
に、細動除去器１０へ電力を供給可能な１つ以上の電池
を含むことが好ましい。図示するように、電池パック３
２は、供給モジュール１４が細動除去器１０上のソケッ
ト１２に結合される場合、電池端子２６を介して高電圧
充電回路４２に電気的に結合される。接続されると、必
要に応じて、電池３２は突然の心臓機能停止を引き起こ
している患者に細動除去を施すために必要な大電荷を蓄
えるように使用される高電圧充電回路４２内に収容され
た大容量コンデンサに電荷を供給する。この高電圧充電
回路４２は、パッド端子２８を介して患者に細動除去シ
ョックを与えるために使用される１対のパッド３４に電
気的に接続される。細動除去ショックの印加は細動除去
制御部４６によって制御される。さらに、電池パック３
２は、電池端子２６を介して、電源４４に電気的に結合
され、電源４４は細動除去器１０内の制御および監視回
路要素に電力を供給する。

【００２２】まだ図４を参照すると、細動除去器１０は
心電図（ECG)ユニット４８をさらに含み、心電図（ECG)
ユニット４８は細動除去器１０の監視機能を制御する。
ECGユニット４８の以下の説明から、当業者は、ECGユニ
ット４８が従来のマイクロプロセッサを使用して実現さ
れることが可能で、回路要素、あるいは特定用途向け集
積回路（ASIC)をサポートすることが可能である旨を理
解するであろう。ECGユニット４８は、胸部電極端子３
０によって細動除去器１０に接続された胸部電極３６を
介して患者からのEGCデータを受信する。この胸部電極
３６は、使い捨ての電極であることが好ましく、患者と
の良好な電気的接触を確立するために導電性のゲルでコ
ーティングされることが好ましい。患者から受信された
ECGデータは、ECGユニット４８内のECGデータバッファ
に一時的にバッファリングされ、表示装置５０を用いて
細動除去器１０の操作者にリアルタイムで表示される。
このECGデータは、従来のECG波形パターンの形態で表示
されることが好ましく、患者の瞬間脈拍率など、ECGデ
ータから抽出された追加情報とともに表示されることが
可能である。

【００２３】供給モジュール１４上の供給モジュールメ
モリ３８は、メモリ端子４０を介してECGユニット４８
に接続される。供給モジュールメモリ３８は、ECGデー
タ、音声データ、または細動除去器の動作時に発生する
イベントのシーケンスおよびタイミングに関係するその
他の情報など、細動除去器１０から供給モジュール１４
に伝送される情報を格納するように構成されることが可
能である。この情報は、今後の細動除去器を設計するこ
とに関連して細動除去器の製造者等の多くの人によっ
て、または細動除去器を使用する救急チームの働きを評
価する際に医療職員によって使用されることが可能であ
る。また、供給モジュールメモリ３８は、ソフトウェア
のアップグレード、コード、パスワードまたは細動除去
器上の回路要素の起動に必要な他のマーク、有効期限日
情報、または細動除去器の適切な動作に必要な、または
そのために望ましい他の情報など、細動除去器１０へ伝
達される情報を格納するように構成されることが可能で
ある。

【００２４】供給モジュール１４上で使用されるメモリ
の特定の種類は、供給モジュールメモリ３８の意図され
た目的に依存する。供給モジュールメモリ３８が読取り
専用でなければならない場合、ROMが使用可能である。R
OMは、電源をROMに接続しなくても、ROM中の情報を維持
できるため、そのような場合に好ましい。メモリ３８が
読取り可能であるとともに、書込み可能でなければなら
ない場合、ランダムアクセスメモリ（RAM)が使用可能で
ある。周知のように、RAMは外部電源によってリフレッ
シュ、あるいは別な方法で維持されなければならない。
したがって、RAMが供給されるべきである場合、電源と
して電池３２を使用してRAMをリフレッシュおよび維持
することに関連する回路要素も提供されなければならな
い。任意で、２種類のメモリが提供されることが可能で
ある。ROMは細動除去器へ伝送される情報を格納するた
めに使用可能であり、RAMは細動除去器からの情報を受
信するために提供されることが可能である。この場合、
供給モジュール１４は、細動除去器１０が供給モジュー
ルメモリ３８に情報を伝送した後に、RAMのみ維持され
るように構成されることが可能である。様々な種類のメ
モリの実現は、通常の技能を有する当業者の能力の範囲
内で可能である。任意で、供給モジュール内のメモリ
は、PCMCIA（パーソナルコンピュータメモリカード国際
協会）メモリカードを含むことが可能である。

【００２５】また、供給モジュールメモリ３８は、複数
の細動除去器１０へ、ソフトウェア、アルゴリズム、お
よびその他の情報を伝送するために有効な場合がある。
例えば、細動除去器１０の動作に関連する最新の命令、
またはECG波形の解析に有用な最新のアルゴリズムは、
供給モジュールメモリ３８に配置されることが可能であ
る。各供給モジュールは所定の有効期間を有し、最終的
に交換が必要になるため、供給モジュールメモリ３８中
にソフトウェアおよびアルゴリズムを格納することによ
り、細動除去器群中の各細動除去器によって使用される
ソフトウェアおよびアルゴリズムは、各細動除去器群を
回収しなくても、または各細動除去器への新しいプログ
ラムまたはデータの特別なインストールを必要としなく
ても、更新されることが可能となる。メモリ３８に対す
るいくつかの利用法を説明してきたが、メモリ３８は、
それらの使用に限定されるものではなく、追加のタスク
にも同様に使用されることが可能である。細動除去器と
供給モジュールメモリ３８との間の情報の転送は、任意
の既知のプロトコルを使用することによって実行される
ことが可能である。

【００２６】ECGユニット４８は、細動除去器メモリ５
６内に、対象となっているECGデータを格納するために
操作者が押下する「マーク」ボタン（ユーザコントロー
ル）５２など、ユーザコントロール５２，５４にさらに
結合される。任意で、この情報は、供給モジュールメモ
リ３８にも格納されることが可能である。実際、細動除
去器メモリ５６内に格納される全情報は、供給モジュー
ルメモリ３８内に任意で格納されることが可能である。
患者の処置中、操作者は、一般的に、薬の投与、ショッ
クの印加、およびその他の主な処置イベントの前後に検
出されたECGデータのセグメントを記録するために、マ
ークボタン５２を使用する。患者の処置中に操作者によ
ってメモリ５６に格納されたECGデータセグメントの集
合は、「コード」サマリとして知られ、細動除去器１０
の操作者がレビューボタン（ユーザコントロール）５４
を押下することによって、サーマルプリンタ５８で印刷
されることが可能である。さらに、ECGユニット４８
は、後の使用のために、記録されたイベントのリストと
ともに、メモリ５６内の処置中に検出された患者の全EC
Gデータを格納できる。代案として、ECGユニット４８
は、ショックの印加など、操作者が事前に選択したイベ
ントを自動的に記録することができる。

【００２７】さらに、ECGユニット４８は音声記録再生
ユニット６０に結合される。音声記録再生ユニット６０
は、マイクロフォン６２から音声入力を受信し、スピー
カ６４を介して細動除去器１０の操作者に音声出力を供
給する。コントロール５２，５４を介したユーザ入力に
応答して、音声記録再生ユニット６０は、マイクロフォ
ン６２を介して音声データを検出し、その音声データを
デジタル化し、メモリ５６内に音声データを格納する。
当業者には理解されるように、この音声データは、音声
データの格納に必要なメモリ５６のサイズを最小限とす
るために、数多くの周知のデータ圧縮アルゴリズムのう
ちのいずれかを使用して格納前に圧縮されることが可能
である。この音声データは、マークボタン５２が同様に
押下されることに応答して記録されたECGデータに関連
して、メモリ５６内に格納されることが可能である。ま
た、この音声データは、音声記録再生ユニット６０によ
って、ラジオカセットまたはマイクロカセットのテープ
など、磁気テープ上に記録されることが可能である。

【００２８】メモリ５６を容易にするために、メモリ５
６は、PCMCIAメモリカードなど、脱着可能かつ携帯型の
データ格納装置を備えることが好ましい。しかしなが
ら、メモリ５６は、代案として非脱着可能メモリとして
実現されることも可能である。さらに、細動除去器１０
は、メモリ５６の内容が、精査および解析を行なうコン
ピュータに直接ダウンロードすることが可能になるよう
に、赤外線シリアルポートまたはその他のデータ通信手
段（図示せず）を含むことが望ましい。

【００２９】上述のように、供給モジュール１４中に収
容される品目は、所定の有効期間を有する。品目の残り
の有効期間の監視を容易にするために、供給モジュール
１４は、それ自体に有効期間が与えられる。供給モジュ
ール１４または収容された品目の有効期間は、操作者ま
たは保守担当者が、供給モジュール１４内に含まれた品
目が有効期限を経過したか否かを決定できるように、供
給モジュール１４の外面に印刷されることが可能であ
る。

【００３０】本発明の別の態様において、電子マーク
は、細動除去器１０が供給モジュール１４の、差し迫っ
た、または実際の有効期限を検出可能なように供給モジ
ュール１４上に供給されることが可能である。この電子
マークは、供給モジュールメモリ３８内、供給モジュー
ル上の独立したメモリ中、または電子回路中に含まれる
ことが可能である。供給モジュール１４に電子マークが
供給されると、細動除去器１０はこの電子マークに関連
する信号を受信し、定期的な自己試験時または起動時に
その信号を使用して、供給モジュール１４の有効期限日
が経過したか否かを確認する。有効期限が過ぎている場
合、細動除去器は供給モジュールの交換が必要である旨
を示す可聴または可視警告を発することができる。この
警告は、細動除去器１０と中央局またはその他のリソー
スとの間で片方向または双方向の通信ができるように、
携帯または陸上電話網、またはその他のネットワークに
接続された通信ユニット６６を使用して伝達されること
が可能である。その後、その中央局は、修理技術者を派
遣する、あるいは細動除去器用に新しい供給モジュール
を注文することができる。

【００３１】通信ユニット６６は、細動除去前、細動除
去中、または細動除去後に、細動除去器１０によって使
用されることが可能である。例えば、細動除去器１０は
細動除去前に供給モジュール１４の状態を含む定期的自
己試験の結果を中央局に伝達できる。細動除去中、細動
除去器１０は、より高度な医療アドバイスを受けるため
に、中央局１０の医師にECG波形データを伝送できる。
また、細動除去後、通信ユニット６６を介して、コード
サマリまたはその他の情報が中央局に伝送されることも
可能である。

【００３２】本発明のさらなる態様において、モジュー
ル１４は、訓練時に細動除去器の動作に有効な品目を含
む訓練用供給モジュールであってもよい。この訓練用供
給モジュールは好適には、供給モジュールと同様で、訓
練時に細動除去器を動作させる人が現実的な細動除去シ
ミュレーションを体験するようになっている。訓練用供
給モジュールの電子メモリは、１つ以上の訓練シナリオ
を含むように構成されてもよい。例えば、訓練用供給モ
ジュールはECGデータのサンプル、音声データのサンプ
ル等を有するメモリを含むことが可能である。この訓練
用供給モジュールは、実際に蘇生を試みている状態をよ
り正確にシミュレートするために、訓練過程の一部とし
て、細動除去器にこのデータを送れる。訓練が完了した
ら、訓練モジュールは、供給品が全て備わり、いつでも
使用できる細動除去器１０を提供するために、供給モジ
ュール１４と交換されることが可能である。

【００３３】なお、図面にて示し本明細書にて説明した
実施態様の様々な変更および修正は、本発明の思想およ
び範囲内で行なわれることが可能である。したがって、
上記説明に含まれ、図面に示された全事柄は、限定的な
意味ではなく、例証的に解釈されることを意図してい
る。本発明は、特許請求の範囲およびその同等のもので
定義されている通りでのみ限定される。

【００３４】以下においては、本発明の種々の構成要件
の組み合わせからなる例示的な実施態様を示す。 １．外部細動除去器（10）と、および前記外部細動除去
器上に取付けられ、パッド（34）および電池（32）を含
む交換可能供給モジュール（14）とを含む細動除去シス
テム（８）。 ２．交換可能供給モジュール（14）は、パッド（34）お
よび電池（32）を収容できるように構成されたコンパー
トメント（18）を有する容器を含む、上記１記載の細動
除去システム（８）。 ３．交換可能供給モジュール（14）は、剥離可能な上面
を有する容器を含み、また、細動除去器の動作は剥離可
能な上面（22）を剥離することによって開始される、上
記１記載の細動除去システム（８）。 ４．前記交換可能供給モジュール（14）は、有効期限日
（68）を有し、その交換可能供給モジュール（14）の有
効期限日は、前記パッド（34）の有効期限日および前記
電池（32）の有効期限日よりも早いものである、上記２
記載の細動除去システム（８）。 ５．前記交換可能供給モジュール（14）は、有効期限日
（68）を有し、その有効期限日は、前記交換可能供給モ
ジュール（14）の表面上に印刷されて前記細動除去シス
テム（８）の使用者に見える、上記１記載の細動除去シ
ステム（８）。 ６．前記交換可能供給モジュール（14）は、有効期限日
（68）を有し、その有効期限日は機械読取り可能な形態
で提供され、また、前記細動除去器（10）は、機械読取
り可能な形態の前記有効期限日（68）を認識するように
構成される、上記１記載の細動除去システム（８）。 ７．細動除去器（10）と、および前記細動除去器（10）
に電気的に接続されたパッド（34）および電池（32）を
含む供給モジュール（14）とを含み、前記細動除去器
（10）は、前記供給モジュール（14）を監視するように
構成される細動除去システム（８）。 ８．前記供給モジュール（14）は、供給モジュール（1
4）から細動除去器（10）に伝送される情報を格納する
ように構成されたメモリ（38）を含む、上記７記載の細
動除去システム（８）。 ９．前記情報には、有効期限日情報、訓練情報、コード
情報およびソフトウェア情報のうちの少なくとも１つが
含まれる、上記８記載の細動除去システム（８）。

【００３５】

【発明の効果】本発明により、細動除去器と細動除去器
の動作に関連する品目の状態を容易に監視できるシステ
ムが提供される。

【図面の簡単な説明】

【図１】本発明の一実施態様による細動除去器の斜視図
である。

【図２】図１の細動除去器とともに使用されるモジュー
ルの斜視図である。

【図３】図２のモジュールの概略ブロック図である。

【図４】図１の細動除去器の機能ブロック図である。

【符号の説明】 ８ 細動除去システム 10 細動除去器 14 供給モジュール 18 コンパートメント 22 層 32 電池 34 パッド 38 メモリ 68 有効期限日

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (71)出願人 399117121 395 Ｐａｇｅ Ｍｉｌｌ Ｒｏａｄ Ｐ ａｌｏ Ａｌｔｏ，Ｃａｌｉｆｏｒｎｉａ Ｕ．Ｓ．Ａ. (72)発明者 ジェイムス・ダレン・ブレドソー アメリカ合衆国オレゴン州97321，アルバ ニー，シャンノン・ドライブ・462 (72)発明者 エルジェ・フォサン ノルウェー国4015，スタバンガー，ゴダル スチュネット・８ (72)発明者 アリルド・ジェイ・エイケフヨルド ノルウェー国エヌ−4001，スタバンガー, タンケ・スビランズ・ゲーテー・30

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】外部細動除去器（10）と、および前記外部
   細動除去器上に取付けられ、パッド（34）および電池
   （32）を含む交換可能供給モジュール（14）とを含む細
   動除去システム（８）。