【発明の詳細な説明】
交差リブ付きパイプの製造装置 発明の属する技術分野
本発明は、共通金型部に沿って互いに当接して両者間に成形キャビティを形成
する金型ハーフ（mould jaw halves）を備えてなる、交差リブ付きパイプの製造
装置に関するものである。
発明の背景
この種の装置は、例えばドイツ特許公告明細書（ＤＥ−ＡＳ）第２ ０６５
０４８号により知られている。この公知の装置では、金型ハーフが冷媒のための
開口と、真空ポンプに接続された開口とを備えたベースプレート上に移動可能に
配置されている。この構成では、金型ハーフの案内が、詳細は記載されていない
が上記ベースプレートから離れている案内装置によって行なわれている。
本出願人のドイツ特許公開第１９５ １７０ ２３号には、金型ハーフは共通
金型部に沿って少なくとも２個の互いに離れた成形キャビティを形成している上
述した種類の装置が開示されている。
上記ドイツ特許公告明細書第２ ０６５ ０４８号に開示されたものと同様の
装置が、ヨーロッパ特許公開第０ ０６５ ７２９号により知られている。
本発明の目的は、金型ハーフの良好な案内を簡単な構造によって保証する、本
明細書の冒頭に述べた種類の装置を提供することにある。
発明の開示
本発明によれば、明細書の冒頭に述べた種類の装置において、金型ハーフを案
内するために上記金型部に直線的案内装置が固定的に設けられ、この直線的案内
装置が、中央の細長い滑り台と、この滑り台の両横に配置された２個の油で潤滑
された案内台とを備えていることによって上記目的が達成される。上記中央の細
長い滑り台は軸受用合金からなることが好ましい。この滑り台は一体構造からな
るが、１個以上の部分からなっていてもよい。滑り台は例えば青銅である。中央
の滑り台の両横に配置された２個の油で潤滑された案内台は耐磨耗性金属からな
ることが好ましい。この金属は例えば高品質鋼である。
軸受用合金からなる少なくとも１個の滑り台は、両横の案内台と比較して耐磨
耗性が低く、このことは、この装置の動作中に中央の滑り台が最初に両横の案内
台よりも大きい度合で磨耗することを意味する。しかしながら、この滑り台の磨
耗は限定された態様で制限され、換言すれば、この磨耗は所定量の磨耗ギャップ
が形成された時点で終了する。
各油で潤滑された案内台から潤滑油が不用意に中央の滑り台へ洩れるのを防止
するために、中央の滑り台と各案内台との間に隔離バーが設けられているのが望
ましい。この隔離バーは各金型ハーフと組になる、すなわち各金型ハーフに結合
されているのが好ましい。
共通金型部を所定の金型部長さにするために、金型ハーフが確実に冷却されて
いるのが、すなわち金型ハーフが冷媒のための冷却通路を備えているのが好まし
く、かつ上記滑り台が、金型部にそれぞれ配置された金型ハーフの上記冷却通路
に連通する冷媒供給溝と冷媒排出溝とを備えていることが好ましい。
各金型ハーフが支持部材に固定され、この支持部材とともに上記直線的案内装
置に沿って案内されることが望ましい。このような構成を有する装置においては
、所定組の金型ハーフが、直線的案内装置の沿って案内される上記支持部材に取
外し可能に固定されることが可能なように、あるいは所定組の金型ハーフが、所
定の寸法を有する交差リブ付きパイプを製造する異なる金型ハーフの組に交換さ
れることが可能なように、金型ハーフのそれぞれが組になる支持部材に対し急速
作動クランプ装置によって固定されていることが好ましい。
最後に説明したような本発明による装置においては、上記支持部材が連絡通路
を備えており、これら連絡通路を通じて、滑り台内に設けられた上記冷媒供給溝
および上記冷媒排出溝が金型ハーフの上記冷却通路に連通する。
本発明による装置においては、金型ハーフが成形キャビティに連通するバキュ
ーム通路を備えていれば、そして金型部に固定された上記直線的案内装置に平行
でかつ金型部にそれぞれ配置された金型ハーフの上記バキューム通路に連通する
バキュームレールを備えていれば、交差リブ付きパイプの質の良い製造が可能に
なる。この構成において、上記バキュームレールまたは金型ハーフの磨耗を防止
するために、ガイド兼スライド部材が金型ハーフに固定され、このガイド兼スラ
イド部材とともに金型ハーフが金型部に沿ってバキュームレールに対しシール状
態で当接していることが好ましい。
最後に説明したような装置においては、機械的寸法の許容誤差および熱膨脹に
起因する寸法変化を補償するために、バキュームレールが固定のバキュームヘッ
ド上に弾性的に撓み得るように取り付けられていることが好ましい。
さらなる詳細、特徴および利点は、図面に示された本発明による装置の実施の
形態に関する以下の説明によって明らかになるであろう。
図面の簡単な説明
図は、共通金型部における本発明による装置の実施の形態の、一部を断面とし
た正面図である。
発明の好ましい実施の形態
図は、共通金型部の領域における装置の実施の形態１０の、一部を断面とした
正面図であり、この共通金型部に沿って装置の金型ハーフ１２がそれらの前面１
４，１６を当接させている。前面１４と１６との間に成形キャビティ１８が共通
金型部に沿って形成されている。金型ハーフ１２は、金型ハーフ１２内を延びて
成形キャビティ１８内に開口する冷却通路２０を備えている。上記前面１４は、
金型ハーフ１２内の冷却通路２０に連通するバキューム伝達通路２４を共通金型
部に沿って形成するバキューム伝達溝２２を備えている。バキューム伝達通路２
４は、金型ハーフ１２の頂部２８に固定されたガイド兼スライド部材２６を貫通
している。金型ハーフ１２内に設けられた冷却通路３０は、上記頂部のおいてガ
イド兼スライド部材２６によって密閉されている。
ガイド兼スライド部材２６は、案内部材３２に沿って直線的に案内される。共
通金型部に沿って設けられたバキュームレール３４は、ガイド兼スライド部材２
６の金型ハーフ１２側とは反対側の外面にシール状態で当接している。バキュー
ムレール３４は弾性的に撓み得るように、弾性を有するスペーサ部材３８を介し
て固定のバキュームヘッド３６上に取り付けられている。
案内部材３２は、金型ハーフ１２のためのガイド兼スライド部材２６を介した
第１の案内装置４０を形成する。第２の案内装置４２は、金型ハーフ１２の下側
に設けられている。この第２の案内装置４２は、中央の細長い滑り台４４と、こ
の滑り台４４の両横に近接する２個の油で潤滑された案内台４６とを備えている
。油で潤滑された案内台４６から潤滑油が不用意に中央の滑り台４４へ洩れるの
を防止するために、この装置には隔離バー４８が設けられている。
支持部材５０は、案内装置４２に沿って直線的に移動可能に案内される。隔離
バー４８は支持部材５０に固定されている。各支持部材５０は急速作動クランプ
装置５２によって金型ハーフ１２に取外し可能に連結されている。
各金型ハーフ１２の冷却通路３０は、冷媒取入れ口５４と冷媒排出口５６とを
備えており、図では冷媒取入れ口５４が左側の金型ハーフ１２のみに見ることが
でき、冷媒排出口５６は右側の金型ハーフ１２のみに見ることができる。左側の
金型ハーフ１２の冷媒排出口は冷媒取入れ口５４の背後または前側にある。図で
は、右側の金型ハーフ１２の冷媒取入れ口が冷媒排出口５６の背後または前側に
ある。
案内装置４２の中央の滑り台４４は、冷媒供給溝５８と冷媒排出溝６０とを金
型ハーフ１２の共通金型部に沿って備えている。２本の連絡通路６２および６４
が各支持部材５０を貫通しており、共通金型部における各連絡通路６２の一端は
組になる冷媒供給溝５８に開口し、他端は組になる金型ハーフ１２の冷媒取入れ
口５４に開口して、両者間の液体伝達を果たしている。支持部材５０と、組にな
る金型ハーフ１２との間にはシール部材６６が配設されている。各連絡通路６４
は、冷媒排出溝６０を金型ハーフ１２の冷媒排出口５６にそれぞれ連通させてい
る。
金型ハーフ１２は、軽量と良好な冷却動作のために、例えばアルミニウムから
なる。金型ハーフ１２の下側に設けられる支持部材５０および金型ハーフ１２の
上側に固定されるガイド兼支持部材２６は、例えば高品質鋼からなる。案内装置
４２の油で潤滑された案内台４６もまた高品質鋼で形成することができる。案内
装置４２の中央の滑り台４４は、例えば青銅からなる。
本発明による装置は、既に上述した効果、すなわち油で潤滑された案内台４６
から中央の滑り台４４に潤滑油が洩れるのを防止できるという効果を奏するのみ
でなく、金型ハーフ１２が確実に冷却される場合において、この装置は中央の滑
り台４４を流れる冷媒が、油で潤滑された案内台４６の潤滑油から信頼性をもっ
て絶縁されることを信頼性をもって保証する。BACKGROUND OF THE INVENTION Technical Field The present invention belongs manufacturing apparatus invention of the cross ribbed pipes, mold half to form a mold cavity therebetween in contact with each other along a common mold part (mould jaw halves) The present invention relates to an apparatus for manufacturing a pipe with cross ribs, comprising: BACKGROUND OF THE INVENTION A device of this kind is known, for example, from DE-AS 20 65 048. In this known device, a mold half is movably arranged on a base plate having an opening for a coolant and an opening connected to a vacuum pump. In this configuration, the guiding of the mold halves is performed by a guiding device which is not described in detail but which is remote from the base plate. German Patent Publication No. 195 17023 of the applicant discloses an apparatus of the type described above in which the mold halves form at least two separate molding cavities along a common mold part. . A device similar to that disclosed in DE-A-2 065 048 is known from EP-A-0 065 729. The object of the invention is to provide a device of the type mentioned at the outset of the description, which guarantees good guidance of the mold halves by a simple structure. DISCLOSURE OF THE INVENTION According to the invention, in a device of the type mentioned at the beginning of the description, a linear guide device is fixedly provided in the mold part for guiding the mold halves, However, this object is achieved by providing a central elongated slide and two oil-lubricated guides arranged on both sides of the slide. Preferably, the central elongated slide is made of a bearing alloy. The slide is of an integral construction, but may be of one or more parts. The slide is, for example, bronze. The two oil-lubricated guides arranged on both sides of the central slide are preferably made of wear-resistant metal. This metal is, for example, high quality steel. At least one slide made of a bearing alloy has a lower wear resistance compared to the guideways on both sides, which means that during operation of the device the central slide is initially less than the guideways on both sides. Also means that it is worn to a large degree. However, the wear of the slide is limited in a limited manner, in other words, the wear ends when a predetermined amount of wear gap is formed. In order to prevent inadvertent leakage of the lubricating oil from the guide lubricated with each oil to the central slide, it is desirable to provide an isolation bar between the central slide and each guide. The isolation bar is preferably paired with each mold half, i.e., connected to each mold half. In order to make the common mold part a predetermined mold part length, it is preferable that the mold half is cooled, that is, the mold half is provided with a cooling passage for a refrigerant, and It is preferable that the slide has a coolant supply groove and a coolant discharge groove communicating with the cooling passages of the mold halves respectively arranged in the mold portions. Preferably, each mold half is fixed to a support member and is guided with the support member along the linear guide device. In the device having such a configuration, a predetermined set of mold halves can be detachably fixed to the support member guided along the linear guide device, or a predetermined set of mold halves can be used. A quick-acting clamping device for the support members in each of the mold halves so that the mold halves can be exchanged for different sets of mold halves producing cross-ribbed pipes having predetermined dimensions. Is preferably fixed. In the device according to the present invention as described last, the support member has communication passages, and through these communication passages, the coolant supply groove and the coolant discharge groove provided in the slide are formed by the mold half. Communicates with the cooling passage. In the device according to the invention, provided that the mold halves have a vacuum passage communicating with the molding cavity, the molds are respectively arranged in the mold part parallel to the linear guide device fixed to the mold part. If a vacuum rail is provided to communicate with the vacuum passage of the mold half, high quality production of the pipe with cross ribs becomes possible. In this configuration, in order to prevent the vacuum rail or the mold half from being worn, the guide / slide member is fixed to the mold half, and the mold half together with the guide / slide member is attached to the vacuum rail along the mold portion. It is preferable that the contact is made in a sealed state. In such a device as described last, the vacuum rail is resiliently flexibly mounted on a fixed vacuum head to compensate for mechanical dimensional tolerances and dimensional changes due to thermal expansion. Is preferred. Further details, features and advantages will become apparent from the following description of an embodiment of the device according to the invention illustrated in the drawings. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a front view, partly in section, of an embodiment of the device according to the invention in a common mold part. The preferred embodiment of the invention is a partially sectioned front view of a tenth embodiment of the device in the region of the common mold portion, along which the mold half 12 of the device is mounted. The front surfaces 14, 16 are in contact with each other. A molding cavity 18 is formed between the front surfaces 14 and 16 along the common mold part. The mold half 12 includes a cooling passage 20 extending inside the mold half 12 and opening into the molding cavity 18. The front surface 14 includes a vacuum transmission groove 22 that forms a vacuum transmission passage 24 communicating with the cooling passage 20 in the mold half 12 along the common mold portion. The vacuum transmission passage 24 passes through a guide / slide member 26 fixed to the top 28 of the mold half 12. The cooling passage 30 provided in the mold half 12 is sealed by a guide / slide member 26 at the top. The guide and slide member 26 is guided linearly along the guide member 32. The vacuum rail 34 provided along the common mold portion is in sealing contact with the outer surface of the guide / slide member 26 on the side opposite to the mold half 12 side. The vacuum rail 34 is mounted on a fixed vacuum head 36 via an elastic spacer member 38 so as to be elastically bent. The guide member 32 forms a first guide device 40 via a guide and slide member 26 for the mold half 12. The second guide device 42 is provided below the mold half 12. The second guide device 42 includes a central elongated slide 44 and two oil-lubricated guides 46 adjacent to both sides of the slide 44. To prevent inadvertent leakage of lubricating oil from the oil-lubricated guide 46 to the central slide 44, the device is provided with an isolation bar 48. The support member 50 is guided linearly movable along the guide device 42. The isolation bar 48 is fixed to the support member 50. Each support member 50 is detachably connected to the mold half 12 by a quick-acting clamping device 52. The cooling passage 30 of each mold half 12 is provided with a refrigerant inlet 54 and a refrigerant outlet 56. In the drawing, the refrigerant inlet 54 can be seen only in the left mold half 12, and the refrigerant outlet 56 Can be seen only in the mold half 12 on the right. The coolant outlet of the left mold half 12 is behind or in front of the coolant intake 54. In the figure, the coolant inlet of the right mold half 12 is behind or in front of the coolant outlet 56. The slide 44 at the center of the guide device 42 has a coolant supply groove 58 and a coolant discharge groove 60 along the common mold portion of the mold half 12. Two communication passages 62 and 64 pass through each support member 50, and one end of each communication passage 62 in the common mold portion is open to the coolant supply groove 58 to be combined, and the other end is to be the mold to be combined. The half 12 is opened to the refrigerant intake port 54 to perform liquid transmission between the two. A seal member 66 is provided between the support member 50 and the mold halves 12 that form a pair. Each communication passage 64 communicates the refrigerant discharge groove 60 with the refrigerant discharge port 56 of the mold half 12. The mold half 12 is made of, for example, aluminum for lightweight and good cooling operation. The support member 50 provided below the mold half 12 and the guide / support member 26 fixed above the mold half 12 are made of, for example, high-quality steel. The oil-lubricated guide base 46 of the guide device 42 can also be formed of high quality steel. The slide 44 at the center of the guide device 42 is made of, for example, bronze. The device according to the invention not only has the effect already described above, namely the effect of preventing the leakage of lubricating oil from the oil-lubricated guide 46 to the central slide 44, but also ensures that the mold half 12 is cooled. In this case, the device reliably assures that the refrigerant flowing through the central slide 44 is reliably insulated from the lubricating oil of the oil-lubricated guide 46.