JP2000334372A - Coating film forming method - Google Patents

Coating film forming method

Info

Publication number
JP2000334372A
JP2000334372A JP15001599A JP15001599A JP2000334372A JP 2000334372 A JP2000334372 A JP 2000334372A JP 15001599 A JP15001599 A JP 15001599A JP 15001599 A JP15001599 A JP 15001599A JP 2000334372 A JP2000334372 A JP 2000334372A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
coating
beaded
film
layer
coating film
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP15001599A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shigeru Ishida
茂 石田
Hiroyuki Nakasuji
博行 中筋
Koichi Inoue
孝一 井上
Hideki Ichimura
英樹 市村
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Paint Co Ltd
Central Motor Wheel Co Ltd
Original Assignee
Nippon Paint Co Ltd
Central Motor Wheel Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Paint Co Ltd, Central Motor Wheel Co Ltd filed Critical Nippon Paint Co Ltd
Priority to JP15001599A priority Critical patent/JP2000334372A/en
Publication of JP2000334372A publication Critical patent/JP2000334372A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To uniformly bond a bead-like brilliant material in a single layer, in forming a metallic coating film, by forming a binder layer having a specific viscosity and a film thickness and applyng the bead-like brilliant material to the binder layer under a condition wherein supply air pressure and the discharge amt. of a coating gun are specified. SOLUTION: When a metallic coating film layer 4 containing brilliant pigment prepared by grinding a metallized film into metal crushed pieces, a coating layer containing a bead-like brilliant material 2 and a clear coating film layer 1 are successively formed on a base material 6 having a base coating film layer 5 formed thereon to form a metallic coating film, the coating film layer containing the bead-like brilliant material 2 is fomed by forming a binder layer 3 having a viscosity of 2×104-3×106 poise and a thickness of 2-30 μm and applying the bead-like brilliant material 2 on the binder layer under such a condition that the supply air pressure of the bead-like brilliant material 2 is 1.0-5.0 kg/cm2 and the discharge amt. of a coating gun is 50-800 g/min by using a coating machine or coating gun so as to arrange the same in a laminar state.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、特に自動車用部品
等の塗装に用いられるビーズ状光輝材層を被塗物の表面
に形成したメタリック塗膜を形成する方法に関する。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a method for forming a metallic coating film on a surface of an object to be coated, particularly a bead-like glittering material layer used for coating automotive parts and the like.

【0002】[0002]

【従来の技術】いわゆる玉虫色のように、見る方向によ
って異なる色彩が発現される塗膜の形成方法として、光
輝性顔料含有塗膜上にガラスまたは樹脂ビーズ含有塗膜
を設け、それらの反射干渉作用による独特の色調あるい
は輝度を呈する塗膜を得ることが特願平10−2548
74号として出願されている。
2. Description of the Related Art As a method of forming a coating film which exhibits different colors depending on the viewing direction, such as a so-called iridescent color, a coating film containing glass or resin beads is provided on a coating film containing a brilliant pigment, and their reflection interference effect is provided. Japanese Patent Application No. 10-2548 to obtain a coating film exhibiting a unique color tone or brightness according to
No. 74 has been filed.

【0003】この積層塗膜において、目的とする意匠を
得るためには、ビーズ状光輝材を細密充填に近い状態で
ムラなく均一付着させる必要がある。しかし、ビーズ状
光輝材を単純に被塗物上に散布した場合には、光輝材の
重なりや、塗装ムラが生じて均一なビーズ層を形成する
ことができず、目的とする意匠を安定に得ることができ
なかった。
In order to obtain a desired design in this laminated coating film, it is necessary to uniformly and uniformly adhere a bead-like glittering material in a state close to close packing. However, when the beaded glittering material is simply sprayed on the object to be coated, the glittering material overlaps and coating unevenness occurs, so that a uniform bead layer cannot be formed and the intended design can be stably formed. I couldn't get it.

【0004】また、特開平6−170322号公報に
は、粉体塗装機を用いて、ガラスビーズを塗装する方法
が開示されているが、この方法では、ガラスビーズが被
塗物の表面で部分的に重なって付着したり、あるいは不
規則に粗密が生じることがある上、被塗物を回転させる
必要があるため、大がかりな装置を必要とするという問
題点を有している。
Japanese Patent Application Laid-Open No. Hei 6-170322 discloses a method of coating glass beads using a powder coating machine. In this method, the glass beads are partially coated on the surface of the object to be coated. In addition, there is a problem that they may adhere to each other, or irregularities may occur irregularly, and that the object to be coated needs to be rotated, which requires a large-scale apparatus.

【0005】[0005]

【解決しようとする課題】被塗物表面に特定ビーズ状光
輝材と反射性塗膜とが発する反射干渉作用による独特の
色調あるいは輝度を呈する塗膜を得ようとする場合、ビ
ーズ状光輝材を細密充填に近い状態で、むらなく均一付
着させる必要がある。本発明では、この優れた意匠を、
安定に供給できる塗膜の形成方法を提供する。
In order to obtain a coating film having a unique color tone or luminance due to the reflection interference effect generated by the specific beaded glittering material and the reflective coating film on the surface of the object to be coated, the beaded glittering material is used. In a state close to fine packing, it is necessary to uniformly and uniformly adhere. In the present invention, this excellent design is
Provided is a method for forming a coating film that can be supplied stably.

【0006】すなわち、金属蒸着膜を粉砕して金属砕片
とした光輝性顔料を含むメタリック塗膜層と、ビーズ状
光輝材を含む塗膜層と、クリヤー塗膜層とを、順次形成
するメタリック塗膜の形成方法において、上記ビーズ状
光輝材を単層で均一に付着させる方法を提供するもので
ある。
That is, a metallic coating layer containing a brilliant pigment formed by pulverizing a metal-deposited film into metal flakes, a coating layer containing a bead-like brilliant material, and a clear coating layer are sequentially formed. The present invention provides a method for forming a film, in which the beaded glittering material is uniformly attached in a single layer.

【0007】[0007]

【課題を解決するための手段】本発明は、ベース塗膜層
が形成された基材上に、金属蒸着膜を粉砕して金属砕片
とした光輝性顔料を含むメタリック塗膜層と、ビーズ状
光輝材を含む塗膜層と、クリヤー塗膜層とを、順次形成
するメタリック塗膜の形成方法において、上記ビーズ状
光輝材を含む塗膜層が、2×104〜3×106poiseの
粘度を有し、膜厚が2〜30μmのバインダー層を形成
した後、その上に、ビーズ状光輝材を、塗装機および塗
装ガンを用いて、ビーズ状光輝材の供給エアー圧1.0
〜5.0Kg/cm2、塗装ガンの吐出量50〜800g/分
の条件で塗装し、層状に配列させて得られた層であるこ
とを特徴とするメタリック塗膜の形成方法を提供するも
のである。
SUMMARY OF THE INVENTION The present invention provides a metallic coating layer containing a brilliant pigment formed by pulverizing a metal vapor-deposited film into metal flakes on a base material having a base coating layer formed thereon, and a bead-like layer. In the method for forming a metallic coating film in which a coating layer containing a glittering material and a clear coating layer are sequentially formed, the coating layer containing the beaded glittering material may have 2 × 10 4 to 3 × 10 6 poise. After forming a binder layer having a viscosity and a film thickness of 2 to 30 μm, a beaded glittering material is applied thereon by using a coating machine and a coating gun, and the supply air pressure of the beaded glittering material is set to 1.0.
The present invention provides a method for forming a metallic coating film, which is a layer obtained by coating under conditions of up to 5.0 kg / cm 2 and a discharge amount of a coating gun of 50 to 800 g / min and arranging them in layers. is there.

【0008】本発明はさらに、上記方法により形成され
た塗膜を有する自動車あるいは自動車用部品を提供する
ものである。
The present invention further provides an automobile or automobile part having a coating film formed by the above method.

【0009】以下、本発明についてさらに詳細に説明す
る。
Hereinafter, the present invention will be described in more detail.

【0010】メタリックベース塗膜層 本発明のメタリック塗膜の形成方法においてメタリック
ベース塗膜を形成するために用いられる、蒸着金属膜を
粉砕して金属砕片とした光輝性顔料を含有するメタリッ
クベース塗料は、蒸着金属膜を粉砕して金属砕片とした
光輝性顔料、溶剤、バインダーとなる樹脂および硬化剤
を含有する。
Metallic base coating layer Metallic base coating material containing a brilliant pigment obtained by pulverizing a vapor-deposited metal film into metal flakes, which is used for forming a metallic base coating film in the method for forming a metallic coating film of the present invention. Contains a brilliant pigment, a solvent, a resin serving as a binder, and a curing agent, which are obtained by pulverizing a deposited metal film into metal fragments.

【0011】上記蒸着金属膜を粉砕して金属砕片とした
光輝性顔料は、一般に基材フィルム上に金属膜を蒸着さ
せ、基材フィルムを剥離した後、蒸着金属膜を粉砕して
金属片とすることにより得られる。蒸着金属膜の厚み、
すなわち粉砕して得られる金属片の厚みとしては、一般
に100〜1000オングストローム程度が好ましく、
粉砕の程度としては、平均粒径が約5μm〜約100μ
m程度となるように粉砕されることが好ましい。
The brilliant pigment which is obtained by pulverizing the above-deposited metal film into metal flakes is generally formed by depositing a metal film on a base film, peeling the base film, and then pulverizing the deposited metal film to form a metal piece. It is obtained by doing. The thickness of the deposited metal film,
That is, the thickness of the metal piece obtained by pulverization is generally preferably about 100 to 1000 Å,
As for the degree of pulverization, the average particle size is about 5 μm to about 100 μm.
It is preferable that the particles are pulverized so as to be about m.

【0012】蒸着金属膜の材質としては、特に限定され
るものではないが、たとえばアルミニウム、金、銀、
銅、チタン、クロム、ニッケル、ステンレス等の金属膜
が使用できる。
The material of the deposited metal film is not particularly limited. For example, aluminum, gold, silver,
Metal films such as copper, titanium, chromium, nickel, and stainless steel can be used.

【0013】例えば蒸着アルミニウム膜を粉砕して金属
砕片とした光輝性顔料として、CARL SCHLEN
K社製の「DECOMET1001/10(商品
名)」、ECKART−WERKE社製の「METAL
URE55350(商品名)」等が挙げられる。これら
は固形分10%の金属粉ペーストの形で供給されてい
る。
For example, CARL SCHLEN is a glittering pigment obtained by pulverizing a deposited aluminum film into metal flakes.
"DECOMET1001 / 10 (trade name)" manufactured by K Company, "METAL" manufactured by ECKART-WERKE Company
URE55350 (trade name) ". These are supplied in the form of a metal powder paste having a solid content of 10%.

【0014】上記の光輝性顔料は、蒸着アルミニウム膜
を粉砕して金属砕片としたものであるので、非常に厚み
が薄い金属片である。従って、面状に配向し易く、表面
がフラットなメッキまたは金属表面のような金属面光沢
を有するメタリックベース塗膜層を形成することがで
き、反射層として用いることができる。
The above-mentioned brilliant pigment is a metal piece having a very small thickness because it is obtained by pulverizing a deposited aluminum film into metal flakes. Accordingly, it is possible to form a metallic base coating film layer which is easily oriented in a planar shape and has a flat surface or a metallic surface gloss such as a metal surface, and can be used as a reflective layer.

【0015】従来のメタリックベース塗料に用いられて
いる鱗片状アルミニウム粉等の金属フレークは、金属粉
や金属箔をボールミル等で粉砕して得られるものである
が、これらの金属フレークは比較的厚みが厚く、また表
面に凹凸を有しているので、このような金属フレークを
面状に配向しても、表面がフラットにならず、本発明の
ように金属面光沢を有する反射層として用いることがで
きない。
[0015] Metal flakes such as flake aluminum powder used in conventional metallic base paints are obtained by grinding metal powder or metal foil with a ball mill or the like. Is thick and has irregularities on the surface, so even if such metal flakes are oriented in a planar shape, the surface does not become flat and is used as a reflective layer having a metallic surface gloss as in the present invention. Can not.

【0016】本発明のメタリック塗膜形成方法で用いる
蒸着金属膜を粉砕して金属砕片とした光輝性顔料を含有
するメタリックベース塗料は、光輝性顔料の顔料重量濃
度(PWC)が、できるだけ高いことが望ましく、好ま
しくは15%以上、更に好ましくは30%以上、特に好
ましくは40%以上である。また、高い金属面光沢を求
められる場合は、上記メタリックベース塗料を、実質的
に上記光輝性顔料と溶剤(PWC=100%)から構成
しても良い。上記メタリックベース塗料におけるPWC
を高くすることにより、光輝性顔料の面状の配向を促進
することができ、光輝性顔料の鱗片状のキラキラした光
沢を無くし、より良好な金属様の面光沢を付与すること
ができ易くなる。
The metallic base paint containing a brilliant pigment which is obtained by pulverizing a deposited metal film used in the method for forming a metallic coating film of the present invention into metal flakes has a pigment concentration (PWC) of the brilliant pigment as high as possible. It is preferably at least 15%, more preferably at least 30%, particularly preferably at least 40%. When a high metallic surface gloss is required, the metallic base paint may be substantially composed of the glitter pigment and a solvent (PWC = 100%). PWC in the above metallic base paint
By increasing the, it is possible to promote the planar orientation of the glitter pigment, eliminate the flaky glitter of the glitter pigment, it is easier to provide a better metal-like surface gloss .

【0017】本発明で用いる蒸着金属膜を粉砕して金属
砕片とした光輝性顔料を含有するメタリックベース塗料
に含有させる溶剤は、例えば、トルエン、キシレン、n
ヘキサン、シクロヘキサン、酢酸メチル、酢酸エチル、
酢酸プロピル、酢酸イソプロピル、酢酸ブチル、酢酸イ
ソブチル、メタノール、エタノール、nプロピルアルコ
ール、イソプロピルアルコール、nブチルアルコール、
イソブチルアルコール、メトキシプロパノール、アセト
ン、メチルエチルケトン、メチルイソブチルケトン、プ
ロピレングリコールモノメチルエーテル、プロピレング
リコールモノメチルエーテルアセテート、プロピレング
リコールモノエチルエーテル、プロピレングリコールモ
ノモノエチルエーテルアセテート、エチレングリコール
モノメチルエーテル、エチレングリコールモノメチルエ
ーテルアセテート、エチレングリコールモノエチルエー
テルアセテート、ソルベッソ100およびソルベッソ1
50(商品名、エッソ社製芳香族系炭化水素溶剤)等の
炭化水素系溶剤を挙げることができる。これらの溶剤
は、光輝性顔料製造の際に用いた剥離剤やメタリックベ
ース塗料塗装の下地の種類などを考慮して選択されるも
のである。また、光輝性顔料が金属粉ペーストのような
市販品として入手される場合には、この金属粉ペースト
に含有されている溶剤が含まれていても良い。
The solvent to be contained in the metallic base paint containing the glittering pigment obtained by pulverizing the deposited metal film used in the present invention into metal fragments is, for example, toluene, xylene, n
Hexane, cyclohexane, methyl acetate, ethyl acetate,
Propyl acetate, isopropyl acetate, butyl acetate, isobutyl acetate, methanol, ethanol, n-propyl alcohol, isopropyl alcohol, n-butyl alcohol,
Isobutyl alcohol, methoxypropanol, acetone, methyl ethyl ketone, methyl isobutyl ketone, propylene glycol monomethyl ether, propylene glycol monomethyl ether acetate, propylene glycol monoethyl ether, propylene glycol monomonoethyl ether acetate, ethylene glycol monomethyl ether, ethylene glycol monomethyl ether acetate, ethylene Glycol monoethyl ether acetate, Solvesso 100 and Solvesso 1
And hydrocarbon-based solvents such as 50 (trade name, aromatic hydrocarbon solvent manufactured by Esso). These solvents are selected in consideration of the release agent used in the production of the brilliant pigment, the type of the base of the metallic base paint, and the like. When the glitter pigment is obtained as a commercial product such as a metal powder paste, a solvent contained in the metal powder paste may be included.

【0018】本発明で用いる蒸着金属膜を粉砕して金属
砕片とした光輝性顔料を含有するメタリックベース塗料
においては、上述のように光輝性顔料および溶剤以外の
成分はできるだけ少量であることが意匠上好ましいが、
必要に応じて塗膜形成性樹脂や硬化剤等を添加すること
ができる。
In a metallic base paint containing a brilliant pigment obtained by pulverizing a deposited metal film used in the present invention to form metal flakes, as described above, it is desirable that components other than the brilliant pigment and the solvent are as small as possible. Preferred, but
If necessary, a film-forming resin or a curing agent can be added.

【0019】上記塗膜形成性樹脂としては、一般に塗料
用に用いられる樹脂を使用することができ、例えば、ア
クリル樹脂、ポリアミド樹脂、ウレタン樹脂、ポリエス
テル樹脂、エポキシ樹脂等が挙げられる。また、硬化剤
としては、メラミン樹脂、ベンゾグアナミン樹脂等に代
表されるアミノ樹脂、あるいはイソホロンジイソシアネ
ート(IPDI)、ヘキサメチレンジイソシアネート
(HMDI)等に代表されるイソシアネートあるいはそ
のイソシアヌレート体およびこれらのブロック体等が挙
げられる。また添加剤として、シランカップリング剤、
ポリエチレンワックス等のワックス類、可塑剤、分散
剤、増粘剤等を含んでいてもよい。
As the film-forming resin, resins generally used for coatings can be used, and examples thereof include acrylic resins, polyamide resins, urethane resins, polyester resins, and epoxy resins. Examples of the curing agent include amino resins such as melamine resins and benzoguanamine resins, and isocyanates such as isophorone diisocyanate (IPDI) and hexamethylene diisocyanate (HMDI) or isocyanurates thereof and blocks thereof. Is mentioned. In addition, as an additive, a silane coupling agent,
It may contain waxes such as polyethylene wax, plasticizers, dispersants, thickeners and the like.

【0020】本発明で用いる蒸着金属膜を粉砕して金属
砕片とした光輝性顔料を含有するメタリックベース塗料
中の蒸着金属膜を粉砕して金属砕片とした光輝性顔料の
含有量は、特に限定されるものではないが、0.1〜3
0重量%程度が好ましく、更に好ましくは0.2〜20
重量%である。光輝性顔料の含有量が多すぎると、塗装
時の微粒化が低下するため塗装ムラが発生し、外観が悪
くなる。逆に含有量が少なすぎると反射層としての光反
射性が低下する。
The content of the brilliant pigment, which is obtained by crushing the deposited metal film into a metal flake in the metallic base paint containing the brilliant pigment which is obtained by crushing the deposited metal film used in the present invention to form metal flakes, is particularly limited. Although it is not done, 0.1-3
It is preferably about 0% by weight, more preferably 0.2 to 20%.
% By weight. If the content of the brilliant pigment is too large, atomization at the time of coating is reduced, so that coating unevenness occurs and the appearance deteriorates. Conversely, if the content is too small, the light reflectivity of the reflective layer will decrease.

【0021】ビーズ状光輝材を含む塗膜層 (1)ビーズ状光輝材 本発明のメタリック塗膜の形成方法において、ビーズ状
光輝材を含む塗膜層は、ビーズ状光輝材とビーズ状光輝
材を固定するために用いられるバインダー層とから形成
される。
Coating layer containing beaded glitter material (1) Beaded glitter material In the method for forming a metallic coating film of the present invention, the coating layer containing beaded glitter material comprises a beaded glitter material and a beaded glitter material. And a binder layer used for fixing the polymer.

【0022】上記ビーズ状光輝材とは、ガラスまたは樹
脂製のビーズであり、一般的には無色透明なビーズが用
いられるが、必要に応じて着色したビーズであっても良
い。
The above-mentioned beaded glittering material is a bead made of glass or resin, and generally, colorless and transparent beads are used, but colored beads may be used if necessary.

【0023】ビーズを構成する成分は、高い屈折率を発
現することが好ましく、1.8以上の屈折率を有するも
のが好ましく、更に好ましくは2.0以上で、特に好ま
しくは2.1〜2.3の屈折率を有するものである。こ
のような観点から、樹脂製のビーズよりも、ガラス製の
ビーズが好ましく用いられる。
The components constituting the beads preferably exhibit a high refractive index, preferably have a refractive index of 1.8 or more, more preferably 2.0 or more, and particularly preferably 2.1 to 2 It has a refractive index of 0.3. From such a viewpoint, glass beads are preferably used rather than resin beads.

【0024】例えば、上記ガラスビーズとしては、Ba
O−ZnO−TiO2系ガラス、BaO−SiO2−Ti
O2系ガラス、Na2O−CaO−SiO2系ガラス等の
成分であることが好ましく、BaO−ZnO−TiO2
系ガラス、BaO−SiO2−TiO2系ガラスが屈折率
の点から特に好ましい。高い屈折率のビーズ状光輝材を
用いることにより、光の干渉作用を高め、反射光に干渉
光を生じ易くすることができる。
For example, the glass beads may be Ba
O-ZnO-TiO2-based glass, BaO-SiO2-Ti
O2 glass, Na2O-CaO-SiO2 glass, and other components are preferable, and BaO-ZnO-TiO2
System glass and BaO-SiO2-TiO2 system glass are particularly preferable from the viewpoint of the refractive index. By using a beaded glittering material having a high refractive index, the interference effect of light can be enhanced, and interference light can be easily generated in reflected light.

【0025】上記ビーズ状光輝材の平均粒径(D50)
は、約5〜100μmの範囲内であることが好ましく、
更に好ましくは10〜60μmの範囲内であり、特に好
ましくは30〜50μmの範囲内である。また、反射光
における干渉作用をより良好に生じさせるためには、ビ
ーズ状光輝材の粒度分布はできるだけ狭く、シャープな
ものが好ましく、30〜60μmの粒径が80重量%以
上含まれる粒度分布のものが特に好ましく用いられる。
Average particle size (D50) of the above-mentioned beaded glittering material
Is preferably in the range of about 5 to 100 μm,
It is more preferably in the range of 10 to 60 μm, and particularly preferably in the range of 30 to 50 μm. In addition, in order to produce the interference effect in the reflected light more favorably, the particle size distribution of the beaded glittering material is preferably as narrow and sharp as possible, and the particle size distribution in which the particle size of 30 to 60 μm is 80% by weight or more is included. Those are particularly preferably used.

【0026】また、上記ビーズ状光輝材の比重は、0.
8〜6.0であり、好ましくは1.0〜5.0である。
下限を越えるとビーズ状光輝材は層状に配列しにくく、
上限を越えると塗装時にムラになりやすい。上記ビーズ
状光輝材として、例えば樹脂ビーズを利用した場合の比
重は、0.8〜3.5であり、好ましくは1.0〜2.
5である。また、ガラスビーズを使用する場合の比重
は、2.0〜6.0であり、好ましくは2.5〜5.0
である。
The specific gravity of the beaded glittering material is 0.1.
It is 8-6.0, preferably 1.0-5.0.
Beyond the lower limit, the beaded glittering material is difficult to arrange in layers,
Exceeding the upper limit tends to cause unevenness during painting. The specific gravity when using, for example, resin beads as the bead-like glittering material is 0.8 to 3.5, preferably 1.0 to 2.0.
5 When glass beads are used, the specific gravity is 2.0 to 6.0, preferably 2.5 to 5.0.
It is.

【0027】更に、ビーズ状光輝材は、上述した蒸着金
属膜を粉砕して金属砕片とした光輝性顔料を含有するメ
タリックベース層に接するような状態で、バインダー層
によって固定されていることが、反射干渉光を発し易く
好ましい。
Further, the beaded glittering material is fixed by a binder layer in such a state as to be in contact with a metallic base layer containing a glittering pigment which is obtained by pulverizing the above-described deposited metal film into metal fragments. It is preferable because it easily emits reflected interference light.

【0028】(2)バインダー層 本発明のメタリック塗膜の形成方法において、ビーズ状
光輝材を付着、固定するために用いられるバインダー層
は、一般に塗膜形成性樹脂として用いられる樹脂および
硬化剤を含有することができ、例えば塗膜形成性樹脂と
して、アクリル樹脂、ポリアミド樹脂、ウレタン樹脂、
ポリエステル樹脂、エポキシ樹脂等の塗膜形成性樹脂が
挙げられる。
(2) Binder Layer In the method for forming a metallic coating film of the present invention, the binder layer used for attaching and fixing the bead-like glittering material comprises a resin and a curing agent generally used as a film-forming resin. Can be contained, for example, as a film-forming resin, acrylic resin, polyamide resin, urethane resin,
A film-forming resin such as a polyester resin and an epoxy resin may be used.

【0029】また、硬化剤としては、メラミン樹脂、ベ
ンゾグアナミン樹脂等に代表されるアミノ樹脂、あるい
はイソホロンジイソシアネート(IPDI)、ヘキサメ
チレンジイソシアネート(HMDI)等に代表されるイ
ソシアネートあるいはそのイソシアヌレート体およびこ
れらのブロック体等が挙げられる。
Examples of the curing agent include amino resins such as melamine resins and benzoguanamine resins, isocyanates such as isophorone diisocyanate (IPDI) and hexamethylene diisocyanate (HMDI), and isocyanurates thereof. Block bodies and the like can be mentioned.

【0030】更に添加剤として、ポリエチレンワックス
等のワックス類、可塑剤、分散剤、増粘剤等を含んでよ
い。
Further, as additives, waxes such as polyethylene wax, plasticizers, dispersants, thickeners and the like may be contained.

【0031】上記バインダー層を形成するバインダー塗
料には、着色顔料を添加することができ、例えば有機系
のアゾキレート系顔料、不溶性アゾ系顔料、縮合アゾ系
顔料、フタロシアニン系顔料、インジゴ顔料、ペリノン
系顔料、ペリレン系顔料、ジオキサン系顔料、キナクリ
ドン系顔料、イソインドリノン系顔料、金属錯体顔料等
が挙げられ、無機系では黄鉛、黄色酸化鉄、ベンガラ、
カーボンブラック、二酸化チタン等が挙げられる。
Coloring pigments can be added to the binder paint for forming the binder layer, and examples thereof include organic azochelate pigments, insoluble azo pigments, condensed azo pigments, phthalocyanine pigments, indigo pigments, and perinone pigments. Pigments, perylene pigments, dioxane pigments, quinacridone pigments, isoindolinone pigments, metal complex pigments, and the like.Inorganic pigments include graphite, yellow iron oxide, red iron oxide,
Examples include carbon black and titanium dioxide.

【0032】上記着色顔料を含有する場合のバインダー
塗料中の全顔料濃度(PWC)としては、0.01〜2
0%であり、好ましくは、0.05%〜15%であり、
より好ましくは、0.1%〜10%である。上限を越え
るとビーズ状光輝材が重なり合って固定され、単一層に
配列しにくくなる。
When the above pigment is contained, the total pigment concentration (PWC) in the binder paint is from 0.01 to 2
0%, preferably 0.05% to 15%,
More preferably, it is 0.1% to 10%. If the upper limit is exceeded, the beaded brilliant materials overlap and are fixed, making it difficult to arrange them in a single layer.

【0033】ベース塗膜層 ベース塗膜層としては、クリヤー塗膜または着色塗膜が
用いられる。ベース塗膜の色彩を変えることにより、本
発明に使用するメタリック塗膜の色彩を調整することが
できる。例えば、ベース塗膜層として、ブラック系塗膜
を用いることによりゴールド系の色彩を付与することが
できる。また、ベース塗膜として、クリヤー系塗膜を用
いることにより、シルバー系の色彩を付与することが出
来る。
Base Coating Layer As the base coating layer, a clear coating or a colored coating is used. By changing the color of the base coating film, the color of the metallic coating film used in the present invention can be adjusted. For example, a gold color can be imparted by using a black coating film as the base coating layer. Further, by using a clear coating film as the base coating film, a silver-based color can be imparted.

【0034】ベース塗膜は、粉体型塗料から形成しても
良いし、溶剤型塗料から形成しても良い。
The base coating film may be formed from a powder type paint or a solvent type paint.

【0035】クリヤー塗膜層 本発明においてクリヤー塗膜層は、ビーズ状光輝材を含
む塗膜層の上に形成される。一般に、ビーズ状光輝材を
含む塗膜層の上面は、ビーズ状光輝材が露出した状態で
あり。大きな凹凸を有しているので、このような凹凸を
埋め込み、塗膜の表面をこのクリヤー層の塗布により平
滑化し、ビーズ状光輝材の脱落を防ぐものである。
Clear Coating Layer In the present invention, the clear coating layer is formed on a coating layer containing a beaded glittering material. Generally, the upper surface of the coating layer containing the beaded glittering material is in a state where the beaded glittering material is exposed. Since it has large irregularities, such irregularities are buried, and the surface of the coating film is smoothed by applying the clear layer to prevent the beaded glittering material from falling off.

【0036】クリヤー塗膜層は、透明クリヤー塗料また
は濁りクリヤー塗料から形成することができる。透明ク
リヤー塗膜とは、一般に無色のクリヤー塗料であり、濁
りクリヤー塗料とは、一般に着色されたクリヤー塗料
(カラークリヤー塗料とも言う)である。
The clear coating layer can be formed from a transparent clear coating or a turbid clear coating. The transparent clear coating is generally a colorless clear coating, and the turbid clear coating is generally a colored clear coating (also referred to as a color clear coating).

【0037】クリヤー塗料は、粉体型塗料により形成し
ても良いし、溶剤型塗料により形成しても良い。クリヤ
ー塗膜の膜厚を大きくする為には粉体型塗料を用いるこ
とが好ましい。
The clear paint may be formed by a powder type paint or a solvent type paint. In order to increase the thickness of the clear coating film, it is preferable to use a powder type paint.

【0038】基材 本発明のメタリック塗膜の形成方法は、種々の基材、例
えば金属、鋳造物、鍛造物、ガラス、プラスチック、発
泡体等に用い得るが、特に加熱可能なプラスチック、金
属表面、鋳造物および鋳造物等の塗装に有利に用い得
る。
Substrates The method for forming a metallic coating film of the present invention can be used for various substrates, for example, metals, castings, forgings, glass, plastics, foams, etc. , Castings and castings.

【0039】上記金属製品としては、例えば、鉄、銅、
アルミニウム、スズ、亜鉛等およびこれらの金属を含む
合金、鋳造および鍛造物等が挙げられ、具体的には乗用
車、トラック、オートバイ、バス等の自動車車体、およ
び鉄製あるいはアルミダイキャスト製のロードホイー
ル、ホイールカバー、バンパー、ミラー、フロントグリ
ル、エンブレム、各種モールやドアー取っ手等の樹脂製
あるいは金属製部品が挙げられる。これらの部品の内で
も曲面を有する部品は、特に反射干渉作用が際立ち、意
匠性において優れる。金属製品は予め、リン酸塩、クロ
ム酸塩等で化成処理されたものが防錆上特に好ましい。
Examples of the above metal products include iron, copper,
Aluminum, tin, zinc and the like and alloys containing these metals, castings and forgings, and the like.Specifically, automobile bodies such as passenger cars, trucks, motorcycles, buses, and road wheels made of iron or aluminum die-cast, Examples include resin or metal parts such as wheel covers, bumpers, mirrors, front grilles, emblems, various moldings and door handles. Among these parts, those having a curved surface are particularly outstanding in design effect because of their remarkable interference with reflection. It is particularly preferable that the metal product is subjected to a chemical conversion treatment with a phosphate, a chromate, or the like in advance for rust prevention.

【0040】メタリック塗膜の形成方法 本発明のメタリック塗膜の形成方法においては、ベース
塗膜を形成した基材上に、蒸着金属膜を粉砕して金属砕
片とした光輝性顔料を含むメタリックベース塗料を塗布
し、メッキ様の金属面光沢を有するメタリックベース層
を形成する。
Method for Forming Metallic Coating In the method for forming a metallic coating according to the present invention, a metallic base containing a brilliant pigment formed by pulverizing a vapor-deposited metal film into metal fragments on a base material having a base coating formed thereon. A paint is applied to form a metallic base layer having a plating-like metallic surface gloss.

【0041】その塗膜上にビーズ状光輝材を均一に固定
するため、膜厚が2〜30μm、粘度が2×104〜3
×106ポイズのバインダー層を形成した後、更にビー
ズ状光輝材を塗装することで、ビーズ状光輝材含有塗膜
層を形成する。
In order to uniformly fix the beaded glittering material on the coating film, the film thickness is 2 to 30 μm and the viscosity is 2 × 10 4 to 3
After forming a binder layer of × 10 6 poise, a beaded glittering material-containing coating layer is formed by further coating a beaded glittering material.

【0042】次にこれを焼き付けた後に、クリヤー塗膜
を形成するためのクリヤー塗料を塗装し、しかる後に焼
き付けすることによって形成する。
Next, after baking it, a clear paint for forming a clear coating film is applied, followed by baking.

【0043】本発明のメタリック塗膜の形成方法におい
て、上記ベース塗膜層は塗布後、蒸着金属膜を粉砕して
金属砕片とした光輝性顔料を含むメタリックベース塗料
中の光輝性顔料が該ベース塗膜層の表面に沿って配向で
きる程度に硬化させておくことが好ましい。
In the method for forming a metallic coating film according to the present invention, after the above-mentioned base coating layer is applied, the glittering pigment in the metallic base paint containing the glittering pigment which is obtained by pulverizing the deposited metal film into metal flakes is used. It is preferable to cure the coating layer so that it can be oriented along the surface of the coating layer.

【0044】上記蒸着金属膜を粉砕して金属砕片とした
光輝性顔料を含有するメタリックベース塗膜は、蒸着金
属膜を粉砕して金属砕片とした光輝性顔料を、面状に配
向させ、表面がフラットなメッキまたは金属表面のよう
な金属面光沢を発現させるために、塗膜内に含まれる溶
剤分を揮発させ、高度に膜厚収縮させる必要が有る。
The metallic base coating film containing a brilliant pigment obtained by pulverizing the above-deposited metal film into metal flakes is obtained by arranging the brilliant pigment obtained by pulverizing the deposited metal film into metal flakes in a planar manner. However, it is necessary to volatilize a solvent contained in the coating film and highly shrink the film thickness in order to develop a flat surface or a metal surface gloss such as a metal surface.

【0045】上記蒸着金属膜を粉砕して金属砕片とした
光輝性顔料を含有するメタリックベース塗膜自身は、約
60〜180℃の温度で加熱硬化させることができる
が、好ましくは約80〜160℃の温度で加熱硬化させ
る。
The metallic base coating film itself containing a glitter pigment obtained by pulverizing the above-deposited metal film into metal flakes can be cured by heating at a temperature of about 60 to 180 ° C., preferably about 80 to 160 ° C. Heat and cure at a temperature of ° C.

【0046】上記蒸着金属膜を粉砕して金属砕片とした
光輝性顔料を含有するメタリックベース塗膜層の厚み
は、5μm以下であることが好ましく、更に好ましくは
2μm以下である。このように蒸着金属膜を粉砕して金
属砕片とした光輝性顔料を含むメタリックベース塗料に
より形成した塗膜は、メッキまたは金属表面のような金
属面光沢を有する塗膜となる。
The thickness of the metallic base coating layer containing the brilliant pigment obtained by pulverizing the above-mentioned deposited metal film into metal flakes is preferably 5 μm or less, more preferably 2 μm or less. A coating film formed by a metallic base paint containing a glittering pigment obtained by pulverizing the deposited metal film into metal flakes becomes a coating film having a metal surface gloss such as plating or a metal surface.

【0047】上記ビーズ状光輝材を含む塗膜層を形成す
るために用いられる、ビーズ状光輝材を被塗物上に付着
させるためのバインダー層としては、ビーズ状光輝材を
単層膜として固定できるもの、すなわち、複数個積み重
ねられるのではなく、図1の模式図に示すように、単一
の層としてバインダーに付着していることが好ましく、
また、できるだけ隙間のないように細密充填に近い状態
で配列して均一に固定される状態にすることができるも
のが好ましい。
As the binder layer used for forming the coating layer containing the above-mentioned beaded glittering material and for attaching the beaded glittering material on the object to be coated, the beaded glittering material is fixed as a single layer film. It is preferable that, as shown in the schematic diagram of FIG. 1, it is attached to the binder as a single layer,
In addition, it is preferable to use a material that can be arranged in a state close to close packing so that there is as little gap as possible and can be fixed uniformly.

【0048】そのための要件として第一に、バインダー
層の塗装後の膜厚は、2〜30μmであり、好ましくは
5〜20μm、更に好ましくは5〜10μmである。膜
厚が薄すぎると、ビーズ状光輝材を所望の配列状態で固
定することができない場合がある。また、膜厚が厚すぎ
ると、ビーズ状光輝材が重なり合って固定されてしま
い、単一層に配列しにくくなる。
First, the thickness of the binder layer after coating is 2 to 30 μm, preferably 5 to 20 μm, and more preferably 5 to 10 μm. If the film thickness is too small, it may not be possible to fix the beaded glittering material in a desired arrangement. On the other hand, if the film thickness is too thick, the beaded glittering materials overlap and are fixed, making it difficult to arrange them in a single layer.

【0049】第二に、バインダー層を形成するためのバ
インダー塗料が塗布され、ビーズ状光輝材を塗装する時
点でのバインダー層の粘度が、2×104〜3×106
イズの範囲であることが好ましく、更に好ましくは1×
105〜2×106ポイズであり、特に好ましくは2×1
5〜1×106ポイズである。バインダー層の塗装後の
粘度が低すぎると、ビーズ状光輝材が重なり合って固定
され、単一層に配列しにくくなる。また、バインダー層
の塗装後の粘度が高すぎると、塗装が困難になる場合が
ある。例えば上記粘度は、円錐円板型粘度計を用い、定
常流測定方法で測定することができる。
Secondly, the viscosity of the binder layer at the time of applying the binder paint for forming the binder layer and coating the beaded glittering material is in the range of 2 × 10 4 to 3 × 10 6 poise. And more preferably 1 ×
10 5 to 2 × 10 6 poise, particularly preferably 2 × 1 poise
0 5 to 1 × 10 6 poise. If the viscosity of the binder layer after coating is too low, the beaded glittering material is fixed by overlapping, and it is difficult to arrange the binder layer in a single layer. If the viscosity of the binder layer after coating is too high, coating may be difficult. For example, the viscosity can be measured by a steady flow measurement method using a conical disk viscometer.

【0050】更に、上記バインダー層の粘度は、塗装し
た被塗物を加温することによってバインダー層に含まれ
る揮発分の含有量を調整したり、逆に熱時溶融によって
確保することもできる。すなわち、ビーズ状光輝材を塗
装、付着させる時点でバインダー層の粘度を上記範囲に
設定することが重要である。
Further, the viscosity of the binder layer can be ensured by heating the coated object to adjust the content of volatile components contained in the binder layer, or conversely, by hot melting. That is, it is important to set the viscosity of the binder layer in the above range at the time of coating and attaching the beaded glittering material.

【0051】本発明のメタリック塗膜の形成方法では、
ビーズ状光輝材をバインダー層上に散布し、付着させる
方法として、エアースプレーあるいは静電スプレーによ
る塗装法を挙げることができる。
In the method for forming a metallic coating film of the present invention,
As a method of spraying and adhering the beaded glitter material on the binder layer, a coating method by air spray or electrostatic spray can be mentioned.

【0052】上記塗装法にはビーズ状光輝材を、塗装ガ
ンへ供給するための装置を備えた塗装機、およびビーズ
状光輝材を被塗物上へ均一に塗布するための塗装ガンが
備わる装置を用いる。
In the above coating method, a coating machine provided with a device for supplying a beaded glitter to a coating gun, and a device provided with a coating gun for uniformly applying the beaded glitter on an object to be coated. Is used.

【0053】なかでも静電塗装機および静電塗装ガンを
使用する場合、電圧の印可が必要でない場合にはエアー
スプレー式の塗装が可能であり、微粒化に電荷が必要な
場合は静電スプレーとしても使用できるものであること
より、本発明の方法では、静電塗装機および静電塗装ガ
ンを使用することが好ましい。
In particular, when using an electrostatic coating machine and an electrostatic coating gun, an air spray type coating is possible when no voltage application is required, and when a charge is required for atomization, an electrostatic spraying method is used. In the method of the present invention, it is preferable to use an electrostatic coating machine and an electrostatic coating gun.

【0054】上記ビーズ状光輝材を塗装するための塗装
機および塗装ガンとしては、ビーズ状光輝材の該粒子を
塗装ガン先へ、少なくともエアーにより安定に搬送、供
給する装置が備わるものであれば、一般的な粉体塗料用
塗装機および塗装ガンを利用することができる。但し、
粉体塗装用に限らず、ビーズ状光輝材を安定供給できる
装置と、ビーズ状光輝材を微粒化できる装置とが備わっ
ていればエアースプレー用の塗装機および塗装ガンであ
っても使用することができる。
As a coating machine and a coating gun for coating the above-mentioned beaded glittering material, any device provided with a device for stably transporting and supplying the particles of the beaded glittering material to the coating gun tip by at least air can be used. A general powder coating machine and a coating gun can be used. However,
Not only for powder coating, but also if it is equipped with a device that can stably supply beaded glittering material and a device that can atomize beaded glittering material, use it even for air spray coating machines and coating guns. Can be.

【0055】例えば、上記粉体塗装機および塗装ガンに
は、ビーズ状光輝材をエアーの圧力で、ガン先へ供給
し、粉体塗装ガンと被塗物の間でビーズ状光輝材を帯電
させる外部荷電方式と、もう一つは、ガンから吹き出す
前にガンの内部でガラスビーズを帯電させる内部荷電方
式の2つの方式が挙げられる。
For example, a beaded glittering material is supplied to the powder coating machine and the coating gun with an air pressure to the tip of the gun to charge the beaded glittering material between the powder coating gun and the object to be coated. There are two methods, an external charging method, and an internal charging method in which glass beads are charged inside the gun before being blown out from the gun.

【0056】上記の外部荷電方式は、図2の模式図に示
すように、ガンの先端に設けられたコロナピン8によ
り、高電圧を印加することができ、発生したコロナ放電
が、ビーズ状光輝材を荷電(コロナ荷電方式)し、電気
力線に沿って被塗物7へ向かいビーズ状光輝材層を形成
する。
In the above-described external charging method, as shown in the schematic diagram of FIG. 2, a high voltage can be applied by a corona pin 8 provided at the tip of the gun, and the generated corona discharge is generated by a bead-like luminous material. (Corona charging method) to form a beaded glittering material layer along the line of electric force toward the article 7 to be coated.

【0057】また、上記の内部荷電方式には、図3の模
式図に示すように、ガンの内壁とビーズ状光輝材との摩
擦による帯電(摩擦帯電方式)により荷電し、ビーズ状
光輝材を被塗物に塗着させるものが挙げられる。更に、
外部荷電方式のメカニズムをガンの内部で行う内部コロ
ナ荷電方式を利用しても良い。
As shown in the schematic diagram of FIG. 3, the internal charging system is charged by friction between the inner wall of the gun and the beaded brilliant material (frictional charging system), and the beaded brilliant material is charged. The thing to apply to a to-be-coated object is mentioned. Furthermore,
An internal corona charging method in which the mechanism of the external charging method is performed inside the gun may be used.

【0058】上記ビーズ状光輝材を外部荷電方式により
塗装する場合の印加電圧は、0〜−100KVの高電圧
を印加することができるが、好ましくは0〜−80KV
である。上限を越えると、ビーズ状光輝材同士の反発が
起こり、均一に塗膜形成できなくなる。ビーズ状光輝材
を内部荷電方式(摩擦帯電)により塗装する場合の印加
電流は、0〜20μAの電流を与えることができるが、
好ましくは0〜10μAである。上限を越えると、ビー
ズ状光輝材同士の反発が起こり、均一に塗膜形成できな
くなる。
When the beaded glittering material is applied by an external charging method, a high voltage of 0 to -100 KV can be applied, and preferably 0 to -80 KV.
It is. If the upper limit is exceeded, repulsion of the bead-like glittering materials occurs, making it impossible to form a uniform coating film. When the beaded glittering material is applied by an internal charging method (frictional charging), an applied current of 0 to 20 μA can be given.
Preferably it is 0 to 10 μA. If the upper limit is exceeded, repulsion of the bead-like glittering materials occurs, making it impossible to form a uniform coating film.

【0059】上記ビーズ状光輝材をガン先へ送るための
供給エアー圧力(塗装機のビーズ状光輝材供給エアー
圧)は、1.0〜5.0Kg/cm2が必要であり、塗装パタ
ーン調整エアー圧(微粒化程度を調整するエアー圧力)
は、0.5〜3.5Kg/cm2で調整できる塗装機および塗
装ガンを使用することが好ましい。上記ビーズ状光輝材
供給エアー圧が、範囲を外れるとビーズ状光輝材を安定
に搬送できず、波状の粗密が発生する。また、塗装パタ
ーン調整エアー圧が、範囲を外れてもビーズ状光輝材の
筋状の塗装ムラが発生する。
The supply air pressure for feeding the beaded glitter material to the tip of the gun (the beaded glitter material supply air pressure of the coating machine) needs to be 1.0 to 5.0 kg / cm 2. Pressure (air pressure to adjust the degree of atomization)
It is preferable to use a coating machine and a coating gun which can be adjusted at 0.5 to 3.5 kg / cm2. If the supply air pressure of the beaded glittering material is out of the range, the beaded glittering material cannot be stably conveyed, and a wavy coarse-density occurs. Further, even if the coating pattern adjustment air pressure is out of the range, streaky coating unevenness of the beaded glittering material occurs.

【0060】特にビーズ状光輝材として、ガラスビーズ
を用いた場合には比重が大きいことから、ガン先へガラ
スビーズを供給するためのエアー圧(塗装機のガラスビ
ーズ供給圧力)は、2.0〜5.0Kg/cm2であることが
好ましく、塗装パターン調整エアー圧は、1.0〜3.
5Kg/cm2であることが好ましい。更に好ましくは供給圧
力が、2.5〜4.0Kg/cm2であり、塗装パターン調整
エアー圧は、1.5〜2.5Kg/cm2である。
In particular, when glass beads are used as the bead-like glittering material, the specific gravity is large, so that the air pressure for supplying the glass beads to the gun tip (the glass bead supply pressure of the coating machine) is 2.0. K5.0 kg / cm 2, and the coating pattern adjusting air pressure is 1.0、3.0 kg / cm 2.
It is preferably 5 kg / cm2. More preferably, the supply pressure is 2.5 to 4.0 kg / cm2, and the air pressure for adjusting the coating pattern is 1.5 to 2.5 kg / cm2.

【0061】またビーズ状光輝材として、樹脂ビーズを
用いた場合の供給圧力は、1.0〜4.0Kg/cm2である
ことが好ましく、塗装パターン調整エアー圧は、0.5
〜3.0Kg/cm2の範囲で調整できる塗装ガンが好まし
い。更に好ましくは供給圧力が、1.5〜3.5Kg/cm2
が必要であり、塗装パターン調整エアー圧は、0.5〜
2.0Kg/cm2である。上限を越えると、ビーズ状光輝材
の粒子速度が速すぎて被塗物から反発が起こり、下限を
越えると、均一に塗布できなくなる。
The supply pressure when resin beads are used as the bead-like glittering material is preferably 1.0 to 4.0 kg / cm 2, and the coating pattern adjustment air pressure is 0.5 kg / cm 2.
A coating gun that can be adjusted in the range of ~ 3.0 kg / cm2 is preferred. More preferably, the supply pressure is 1.5 to 3.5 kg / cm2.
Is required, and the coating pattern adjustment air pressure is 0.5 ~
2.0 kg / cm2. If the upper limit is exceeded, the particle velocity of the beaded glittering material is too high, causing repulsion from the object to be coated. If the lower limit is exceeded, uniform application cannot be achieved.

【0062】尚、上記塗装機によるビーズ状光輝材の塗
装ガン先での吐出量が、50〜800g/分であること
が好ましく、更に好ましくは100〜600g/分であ
り、特に好ましくは100〜400g/分である。範囲
を外れると、ビーズ状光輝材の塗装ムラが発生する。
The discharge amount of the beaded glitter material at the coating gun tip by the above-mentioned coating machine is preferably from 50 to 800 g / min, more preferably from 100 to 600 g / min, particularly preferably from 100 to 600 g / min. 400 g / min. If it is out of the range, coating unevenness of the beaded glittering material occurs.

【0063】上記バインダー層自身は約100〜180
℃の温度で加熱硬化させることができるが、本発明で
は、ビーズ状光輝材と組合わせビーズ状光輝材含有塗膜
を形成し、同時に加熱硬化することで、ビーズ状光輝材
を細密充填に近い単一層状態で配列でき、且つメタリッ
クベース層の近傍に配置でき、反射干渉光を有する優れ
た意匠を示すことができる。
The binder layer itself is about 100 to 180
Although it can be heat-cured at a temperature of ° C., in the present invention, a bead-like glittering material-containing coating film is formed in combination with the bead-like glittering material, and simultaneously cured by heating, so that the bead-like glittering material is close to densely packed. It can be arranged in a single layer state, can be arranged near the metallic base layer, and can exhibit an excellent design having reflected interference light.

【0064】また更に、該ビーズ状光輝材含有塗膜層上
に、クリヤー塗料を塗装することで、玉虫色の干渉光を
発するメタリック塗膜が形成できる。
Further, by applying a clear paint on the bead-like luminous material-containing coating layer, a metallic coating film that emits iridescent interference light can be formed.

【0065】上記クリヤー塗料は、静電塗装、エアース
プレー等の方法で塗装することが好ましく、形成される
塗膜の乾燥膜厚は、一般に30〜150μm程度であ
り、より好ましくは50〜100μm程度である。上限
を越えると、塗装時にワキあるいはタレ等の不具合が起
こることもあり、下限を下回ると、下地の凹凸が隠蔽で
きない。
The above clear coating is preferably applied by a method such as electrostatic coating or air spraying. The dry thickness of the formed coating film is generally about 30 to 150 μm, more preferably about 50 to 100 μm. It is. If the upper limit is exceeded, problems such as splashes or sagging may occur during coating. If the lower limit is not reached, irregularities on the base cannot be concealed.

【0066】上記ベース塗膜、メタリックベース塗膜、
ビーズ状光輝材含有塗膜およびクリヤー塗膜を含有する
メタリック塗膜の膜厚としては、50〜400μmであ
り、好ましくは70〜300μmである。上限を越える
と、冷熱サイクル等の膜物性が低下し、下限を下回ると
膜自体の強度が低下する。
The above base coat, metallic base coat,
The thickness of the metallic coating film containing the beaded glittering material-containing coating film and the clear coating film is 50 to 400 μm, and preferably 70 to 300 μm. If it exceeds the upper limit, the physical properties of the film such as a thermal cycle decrease, and if it falls below the lower limit, the strength of the film itself decreases.

【0067】[0067]

【実施例】以下、具体的な実施例を挙げて本発明を詳細
に説明するが、本発明は以下の実施例により限定される
ものではない。尚、以下に於いて「部」とあるのは「重
量部」を意味する。
EXAMPLES The present invention will be described in detail with reference to specific examples, but the present invention is not limited to the following examples. In the following, “parts” means “parts by weight”.

【0068】メタリックベース塗料の調整 メタリックベース塗膜の形成に用いる塗料として下記に
示す配合(アルミニウム顔料のPWC=40%)で、メタリ
ックベース塗料を調整した。 DECOMET1001/10 5.00部 (CARL SCHLENK社製蒸着アルミニウム粉砕顔料、固形分10%) 熱硬化性アクリル樹脂I 1.05部 (日本ペイント社製、水酸基価45、酸価15、数平均分子量21000、固形 分50%) ユーバン20N60 0.38部 (三井東圧社製ブチル化メラミン樹脂、固形分60%)酢酸ブチル 93.57部 合計 100.00部
Preparation of Metallic Base Paint A metallic base paint was prepared with the following composition (PWC of aluminum pigment = 40%) as a paint used for forming a metallic base coating film. 5.00 parts of DECOMET 1001/10 (pulverized aluminum pulverized pigment manufactured by CARL SCHLENK, solid content: 10%) 1.05 parts of thermosetting acrylic resin I (manufactured by Nippon Paint Co., hydroxyl value 45, acid value 15, number average molecular weight 21000) , 50% solids) Uban 20N60 0.38 parts (butylated melamine resin manufactured by Mitsui Toatsu Co., 60% solids) 93.57 parts butyl acetate Total 100.00 parts

【0069】バインダー塗料の調整 ビーズ状光輝材を固定するためのバインダー層形成用の
バインダー塗料として下記に示す配合で、バインダー塗
料を調整した。 熱硬化性アクリル樹脂II 12.0部 (日本ペイント社製、水酸基価45、酸価15、数平均分子量21000、重量 平均分子量61000、ガラス転移温度29℃、固形分50%) 熱硬化性アクリル樹脂III 2.0部 (日本ペイント社製、水酸基価95、酸価22、数平均分子量4000、重量平 均分子量7500、ガラス転移温度10℃、固形分50%) ユーバン20N60 1.1部 (三井東圧社製ブチル化メラミン樹脂、固形分60%)酢酸ブチル 4.9部 合計 20.0部
Preparation of Binder Paint A binder paint having the following composition was prepared as a binder paint for forming a binder layer for fixing the beaded glittering material. 12.0 parts of thermosetting acrylic resin II (manufactured by Nippon Paint Co., Ltd., hydroxyl value 45, acid value 15, number average molecular weight 21,000, weight average molecular weight 61,000, glass transition temperature 29 ° C, solid content 50%) Thermosetting acrylic resin III 2.0 parts (Nippon Paint Co., Ltd., hydroxyl value 95, acid value 22, number average molecular weight 4000, weight average molecular weight 7500, glass transition temperature 10 ° C, solid content 50%) Uban 20N60 1.1 parts (Mitsui East Butyl melamine resin manufactured by Koshasha, solid content 60%) butyl acetate 4.9 parts in total 20.0 parts

【0070】実施例1 メタリック塗膜の形成 リン酸亜鉛処理した厚さ0.8mm、縦10cm×横30cm
のダル鋼板に、粉体ブラック塗料「パウダックスA−3
0ブラック(日本ペイント社製アクリル樹脂系塗料)」
を、乾燥膜厚が100μmとなるように静電スプレー塗
装し、10分間セッテイングの後、160℃で20分間
焼き付けベース塗膜を完成した。
Example 1 Formation of Metallic Coating Thickness of 0.8 mm treated with zinc phosphate, length 10 cm × width 30 cm
Powder black paint "Powax A-3"
0 Black (Acrylic resin paint manufactured by Nippon Paint Co., Ltd.)
Was applied by electrostatic spraying so as to have a dry film thickness of 100 μm, and after setting for 10 minutes, baked at 160 ° C. for 20 minutes to complete a base coating film.

【0071】得られたベース塗膜表面に、予めメトキシ
プロパノール(希釈シンナー)で15秒(/20℃・#
4FordCup)に希釈された調整例のメタリックベース塗
料を、乾燥膜厚で1μmとなるように、エアースプレー
で塗装し、10分間セッテイングの後、140℃で20
分間焼き付け、メタリックベース塗膜を完成した。
The surface of the obtained base coating film was previously coated with methoxypropanol (diluted thinner) for 15 seconds (/ 20 ° C.
4 FordCup) was coated with the metallic base paint of the adjustment example diluted with an air spray so as to have a dry film thickness of 1 μm, and set for 10 minutes.
After baking for a minute, a metallic base coating film was completed.

【0072】次に、予めキシレン(希釈シンナー)で1
2秒(/20℃・#4FordCup)に希釈されたビーズ状
光輝材を固定するためのバインダー塗料を、乾燥膜厚が
10μmとなるようにスプレー塗装し、10分間セッテ
イングの後、4.3×105poiseの粘度を有するウエッ
ト塗膜が得られた。尚、バインダー塗膜の粘度は、Rheo
sol−G3000レオメーター(ユービーエム社製)を用い、
測定条件は、測定法;定常流、トルク;2Kg、回転数;
0.1rpm、コーン角;1.919(deg)、コーン径;
1.733(cm)、測定温度30℃とした。
Next, 1 x in advance with xylene (diluted thinner)
A binder paint for fixing the beaded glitter material diluted to 2 seconds (/ 20 ° C. # 4 FordCup) is spray-coated so that the dry film thickness becomes 10 μm, and after setting for 10 minutes, 4.3 × A wet coating having a viscosity of 10 5 poise was obtained. In addition, the viscosity of the binder coating film is Rheo
Using a sol-G3000 rheometer (manufactured by UBM)
The measurement conditions are as follows: measurement method; steady flow, torque; 2 kg, rotation speed;
0.1 rpm, cone angle; 1.919 (deg), cone diameter;
1.733 (cm) and the measurement temperature were 30 ° C.

【0073】得られた塗膜上に、粉体塗料塗装用塗装機
である日本パーカー社製「GX325C」と、コロナ荷
電型静電塗装ガンである日本パーカー社製「GX10
8」とを使用し、ビーズ状光輝材として、ガラスビーズ
(組成:BaO−ZnO−TiO2系ガラス、屈折率
2.2、平均粒径約40μm、粒度分布:53μm以上
4重量%;53〜38μm 82重量%;38μm以下
14重量%)を用いて、ガン先へ供給するためのエア
ー圧3.0Kg/cm2、塗装パターン調整エアー圧2.0Kg
/cm2、塗装電圧0kVでエアー塗装した。ビーズ状光輝
材の吐出量は180g/分であった。10分間セッテイ
ングの後、140℃で20分間焼き付け、ビーズ状光輝
材含有塗膜を完成した。
On the obtained coating film, “GX325C” manufactured by Nippon Parker Co., Ltd., a coating machine for powder coating, and “GX10” manufactured by Nippon Parker Co., Ltd., a corona charged electrostatic coating gun.
8 "as glass beads (composition: BaO-ZnO-TiO2 glass, refractive index: 2.2, average particle size: about 40 [mu] m, particle size distribution: 53 to 4 wt%; 53 to 38 [mu] m) 82 wt%; 38 μm or less 14 wt%), air pressure 3.0 kg / cm 2 for supply to gun tip, coating pattern adjustment air pressure 2.0 kg
/ cm2, and applied air at a coating voltage of 0 kV. The discharge rate of the beaded glittering material was 180 g / min. After setting for 10 minutes, it was baked at 140 ° C. for 20 minutes to complete a bead-like bright material-containing coating film.

【0074】更に、粉体クリヤー塗料「パウダックスA
−50クリヤー(日本ペイント社製アクリル樹脂系塗
料)」を、乾燥膜厚が100μmとなるように塗料供給
エアー圧3.0Kg/cm2、塗装パターン調整エアー圧1.
0Kg/cm2、塗装電圧−80kVで静電スプレー塗装し、
160℃で20分間焼き付けメタリック塗膜を完成し
た。クリヤー塗料の吐出量は100g/分であった。
Further, a powder clear coating material “Powax A”
-50 Clear (Acrylic resin paint manufactured by Nippon Paint Co., Ltd.) ", the paint supply air pressure is 3.0 kg / cm2, and the coating pattern adjustment air pressure is 1.
0kg / cm2, painting voltage -80kV electrostatic spray painting,
A metallic coating baked at 160 ° C. for 20 minutes was completed. The discharge rate of the clear paint was 100 g / min.

【0075】上述のビーズ状光輝材をエアースプレーす
る際のビーズ状光輝材の微粒化状態を、粉体クリヤー塗
料「パウダックスA−50クリヤー(日本ペイント社製
アクリル樹脂系塗料)」を、塗装する際の微粒化状態と
比較し、下記基準により目視評価した。
The powdered clear paint “Powax A-50 Clear (acrylic resin paint manufactured by Nippon Paint Co., Ltd.)” is applied to the atomized state of the beaded glittering material when the above-mentioned beaded glittering material is air-sprayed. It was visually evaluated according to the following criteria in comparison with the state of atomization at the time of the formation.

【0076】目視評価 5:光輝材の広がりが良く、微粒化程度がかなり優れて
いる 4:光輝材の広がりが良く、微粒化程度が優れている 3:光輝材の広がり、および微粒化程度が普通 2:光輝材の広がり、および微粒化程度がやや劣る 1:光輝材の広がり、および微粒化程度がかなり劣る 更に、上記で得られたメタリック塗膜の意匠性(反射干
渉光)とビーズ状光輝材の塗装に起因するムラ感を下記
基準により目視評価した。
Visual evaluation 5: The spread of the glittering material is good, and the degree of atomization is considerably excellent. 4: The spread of the glittering material is excellent, and the degree of atomization is excellent. 3: The spread of the glittering material and the degree of atomization are excellent. Normal 2: The spread of the glittering material and the degree of atomization are slightly inferior 1: The spread of the glittering material and the degree of atomization are considerably inferior Further, the design (reflection interference light) and bead shape of the metallic coating film obtained above The unevenness due to the coating of the glitter material was visually evaluated according to the following criteria.

【0077】目視評価 5:かなり優れている 4:優れている 3:普通 2:やや劣る 1:かなり劣る 以上の結果を表1に示す。 Visual evaluation 5: Very good 4: Excellent 3: Normal 2: Somewhat poor 1: Very poor The above results are shown in Table 1.

【0078】実施例2〜8、比較例1 実施例2〜3および7〜8は、基材を表1に示すように
クロム酸塩処理したJIS AC4C製の厚さ10mm、
縦10cm×横15cmのアルミダイキャスト板に替え、実
施例4は、JIS AC4CH製のアルミホイール部品
の1/8カット品に替え、表側化粧面を対象塗布面とし
て、ビーズ状光輝材をスプレーする際の塗装条件を表1
に示すように設定し、他の行程は実施例1と同様にして
塗膜を形成した。但し、実施例7と8は、粉体塗料塗装
用摩擦帯電型静電塗装ガンの松尾産業社製「MASAT
SU」を使用し、ビーズ状光輝材供給条件を表1に示す
条件で塗装した。比較例1は、ビーズ状光輝材をカップ
に入れ、被塗物の上から散布するようにして塗布し、他
の行程は実施例1と同様にして塗膜を形成した。更に、
実施例1と同様に評価を行った。以上の評価結果を表1
に示す。
Examples 2 to 8, Comparative Example 1 Examples 2 to 3 and 7 to 8 were made of JIS AC4C having a thickness of 10 mm in which the substrate was treated with chromate as shown in Table 1.
Example 4 uses a 1 / 8-cut aluminum wheel part made of JIS AC4CH instead of an aluminum die-cast plate measuring 10 cm in length and 15 cm in width, and sprays a beaded glittering material with the decorative surface on the front side as the target application surface. Table 1 shows the coating conditions
The coating was formed in the same manner as in Example 1 except for the setting. However, in Examples 7 and 8, the "MASAT" manufactured by Matsuo Sangyo Co., Ltd.
Using "SU", coating was performed under the conditions shown in Table 1 for supplying the bead-like glittering material. In Comparative Example 1, a bead-like glittering material was put in a cup, and applied by spraying over the object to be coated, and in the other steps, a coating film was formed in the same manner as in Example 1. Furthermore,
Evaluation was performed in the same manner as in Example 1. Table 1 shows the above evaluation results.
Shown in

【0079】[0079]

【表1】 [Table 1]

【0080】表1の結果から明らかなように、本発明に
従う実施例1〜8のメタリックベース塗料を用いて得ら
れた積層塗膜は、ビーズ状光輝材を単一の層で、細密充
填に近い状態で配列でき、且つメタリックベース層の近
傍に配置できることにより、いわゆる玉虫色のような、
見る方向によって異なる色彩が発現され、干渉色豊かに
フロップ性を高めることができた。
As is clear from the results in Table 1, the laminated coating films obtained using the metallic base paints of Examples 1 to 8 according to the present invention were obtained by using a single layer of the beaded glitter material in a close-packed manner. It can be arranged in a close state and can be arranged near the metallic base layer, so-called iridescent,
Different colors were developed depending on the viewing direction, and the flop characteristics could be enhanced with rich interference colors.

【0081】[0081]

【発明の効果】本発明により得られたメタリック塗膜
は、見る方向によって異なる色彩が発現し、玉虫色の干
渉光を示すメタリック塗膜を安定に、工業的に形成する
ことがでるようになった。
The metallic coating obtained by the present invention exhibits different colors depending on the viewing direction, and a metallic coating showing iridescent interference light can be stably and industrially formed. .

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明の塗膜構造を示す模式図である。FIG. 1 is a schematic diagram showing a coating film structure of the present invention.

【図2】外部荷電方式(コロナ荷電方式)塗装ガンのガ
ン先および塗装の様子を示す模式図である。
FIG. 2 is a schematic diagram showing a gun tip of an external charging type (corona charging type) coating gun and a state of coating.

【図3】内部荷電方式(摩擦帯電方式)塗装ガンのガン
先および塗装の様子を示す模式図である。
FIG. 3 is a schematic view showing a gun tip of an internal charging type (frictional charging type) coating gun and a state of coating.

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1・・・クリヤー塗膜 2・・・ビーズ状光輝材 3・・・バインダー層 4・・・メタリックベース層 5・・・ベース層 6・・・基材 7・・・被塗物 8・・・コロナピン 9・・・電界域 10・・・高電圧 11・・・荷電のあるビーズ状光輝材 12・・・荷電のないビーズ状光輝材 13・・・空気 14・・・正荷電あるビーズ状光輝材 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ... Clear coating film 2 ... Bead-like glitter material 3 ... Binder layer 4 ... Metallic base layer 5 ... Base layer 6 ... Base material 7 ... Coating object 8 ....・ Corona pin 9 ・ ・ ・ Field of electric field 10 ・ ・ ・ High voltage 11 ・ ・ ・ Beaded glittering material with charge 12 ・ ・ ・ Beaded glittering material without charge 13 ・ ・ ・ Air 14 ・ ・ ・ Beaded with positive charge Glitter material

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (72)発明者 中筋 博行 大阪府寝屋川市池田中町19番17号 日本ペ イント株式会社内 (72)発明者 井上 孝一 大阪府寝屋川市池田中町19番17号 日本ペ イント株式会社内 (72)発明者 市村 英樹 大阪府寝屋川市池田中町19番17号 日本ペ イント株式会社内 Fターム(参考) 4D075 AA09 AA34 BB26Y BB49Y BB74X BB75X CB13 DA23 DB02 DB31 DC12 DC13 EA07 EA43 EB05 EB22 EB33 EB35 EB38 EB57 EC11 EC31 EC37 EC45  ──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (72) Inventor Hiroyuki Nakasuji 19-17 Ikedanakacho, Neyagawa-shi, Osaka Inside Nippon Paint Co., Ltd. (72) Koichi Inoue 19-17 Ikedananakacho, Neyagawa-shi, Osaka Nippon Paint (72) Inventor Hideki Ichimura 19-17 Ikedanakacho, Neyagawa-shi, Osaka F-term (reference) in Nippon Paint Co., Ltd. EB35 EB38 EB57 EC11 EC31 EC37 EC45

Claims (5)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】ベース塗膜層が形成された基材上に、金属
蒸着膜を粉砕して金属砕片とした光輝性顔料を含むメタ
リック塗膜層と、ビーズ状光輝材を含む塗膜層と、クリ
ヤー塗膜層とを、順次形成するメタリック塗膜の形成方
法において、 前記ビーズ状光輝材を含む塗膜層が、2×104〜3×
106poiseの粘度を有し、膜厚が2〜30μmのバイン
ダー層を形成した後、その上に、 ビーズ状光輝材を、塗装機および塗装ガンを用いて、ビ
ーズ状光輝材の供給エアー圧1.0〜5.0Kg/cm2、塗
装ガンの吐出量50〜800g/分の条件で塗装し、層
状に配列させて得られた層であることを特徴とするメタ
リック塗膜の形成方法。
A metallic coating layer containing a brilliant pigment formed by pulverizing a metal-deposited film into metal flakes on a substrate on which a base coating layer is formed; And a clear coating layer, wherein the coating layer containing the beaded glittering material is 2 × 10 4 to 3 ×.
After forming a binder layer having a viscosity of 10 6 poise and a film thickness of 2 to 30 μm, a beaded glittering material is applied thereon using a coating machine and a coating gun to supply air pressure of the beaded glittering material. A method for forming a metallic coating film, which is a layer obtained by coating under conditions of 1.0 to 5.0 kg / cm <2> and a discharge amount of a coating gun of 50 to 800 g / min and arranging them in a layered manner.
【請求項2】前記金属蒸着膜を粉砕して金属砕片とした
光輝性顔料が、蒸着アルミニウム膜を粉砕したものであ
ることを特徴とする請求項1記載のメタリック塗膜の形
成方法。
2. The method for forming a metallic coating film according to claim 1, wherein said glittering pigment obtained by pulverizing said metal-deposited film to form metal flakes is obtained by pulverizing a vapor-deposited aluminum film.
【請求項3】前記ビーズ状光輝材が、30〜60μmの
粒度分布が80重量%以上であり、屈折率1.8以上の
ガラスビーズであることを特徴とする請求項1または2
記載のメタリック塗膜の形成方法。
3. The beaded glittering material is a glass bead having a particle size distribution of 30 to 60 μm of 80% by weight or more and a refractive index of 1.8 or more.
The method for forming a metallic coating film according to the above.
【請求項4】前記塗装機および塗装ガンが、それぞれ粉
体塗料用静電塗装機および粉体塗料用塗装ガンであるこ
とを特徴とする請求項1乃至3記載のメタリック塗膜の
形成方法。
4. The method for forming a metallic coating film according to claim 1, wherein the coating machine and the coating gun are an electrostatic coating machine for powder coating and a coating gun for powder coating, respectively.
【請求項5】請求項1乃至4のいずれか1つの方法によ
り形成された塗膜を有する自動車あるいは自動車用部
品。
5. An automobile or automobile part having a coating film formed by the method according to claim 1.
JP15001599A 1999-05-28 1999-05-28 Coating film forming method Pending JP2000334372A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15001599A JP2000334372A (en) 1999-05-28 1999-05-28 Coating film forming method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP15001599A JP2000334372A (en) 1999-05-28 1999-05-28 Coating film forming method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2000334372A true JP2000334372A (en) 2000-12-05

Family

ID=15487625

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP15001599A Pending JP2000334372A (en) 1999-05-28 1999-05-28 Coating film forming method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2000334372A (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011235593A (en) * 2010-05-13 2011-11-24 Asahipen Corp Mirror surface decorative plate and method for manufacturing the same
JP2012192385A (en) * 2011-03-18 2012-10-11 Fujitsu Ltd Powder coating method
JP2017159217A (en) * 2016-03-08 2017-09-14 関西ペイント株式会社 Multi-layered coating film formation method

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011235593A (en) * 2010-05-13 2011-11-24 Asahipen Corp Mirror surface decorative plate and method for manufacturing the same
JP2012192385A (en) * 2011-03-18 2012-10-11 Fujitsu Ltd Powder coating method
JP2017159217A (en) * 2016-03-08 2017-09-14 関西ペイント株式会社 Multi-layered coating film formation method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5187220A (en) Thermosetting resin-based coating powders containing metal flakes
WO2014034175A1 (en) Method for forming fancy multi-layer coating film
JPH0350582B2 (en)
JPWO2004044065A1 (en) Powder coating, method for producing the same, method of using the powder coating, and coated product
US20080022899A1 (en) Method for producing powder coating composition
JP2000084473A (en) Method for forming and repairing laminated coating film
JP5456496B2 (en) Method for forming high-saturation multilayer coating film and painted product
JP2000334372A (en) Coating film forming method
JP2001081408A (en) Method of forming brilliant coat and automobile wheel
JPH08170034A (en) Metallic coating composition and formation of film
US20020150690A1 (en) Coating method for car body
JP2001081407A (en) Method of forming brilliant coat and wheel
JP2000086943A (en) Dichroic coating composition
JP2001079485A (en) Method for foming brilliant coating film and car wheel
JP4754056B2 (en) Method for forming glitter coating film
JP2001347223A (en) Method for forming multilayered coating film with sophisticated decorating property for automobile body
WO1999057210A1 (en) Paint composition containing luster pigment and method for forming composite coating
JP4118171B2 (en) Glittering film forming method, painted object and aluminum wheel
JP2000271536A (en) Method for forming metallic coating film
JP2001009364A (en) Repairing method of metallic coating film
JPH09509098A (en) Method for producing and repairing multi-layer effect coating film
JP4143193B2 (en) Method for forming laminated coating film
JP3107289B2 (en) Method for producing powder coating composition
JP2002113419A (en) Method for repairing metallic paint film
JPH02284968A (en) Electrically conductive coating composition