JP2000312969A - Outer face buttering process of welding joint - Google Patents

Outer face buttering process of welding joint

Info

Publication number
JP2000312969A
JP2000312969A JP11124793A JP12479399A JP2000312969A JP 2000312969 A JP2000312969 A JP 2000312969A JP 11124793 A JP11124793 A JP 11124793A JP 12479399 A JP12479399 A JP 12479399A JP 2000312969 A JP2000312969 A JP 2000312969A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
welding
buttering
welded
welded joint
reactor pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP11124793A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Shinichi Kosuge
新一 小菅
Takashi Hirano
隆 平野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IHI Corp
Original Assignee
IHI Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IHI Corp filed Critical IHI Corp
Priority to JP11124793A priority Critical patent/JP2000312969A/en
Publication of JP2000312969A publication Critical patent/JP2000312969A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin
    • Y02E30/30Nuclear fission reactors

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To prevent stress corrosion cracks of a welding joint and degradation of an ultrasonic wave flaw detecting characteristic against a weld part. SOLUTION: In this process, after water is poured inside a welding joint R of a nozzle 2 and a pipe 3 of a nuclear reactor pressure container, buttering B is applied to the outer face of the welding joint R by clad welding multiple layers while magnetic agitation is performed. Thereby, inside of the welding joint R is transferred to compressed stress so as to prevent stress corrosion cracks, and a structure is micronized by magnetic agitation so as to improve transmittance of ultrasonic waves. Thus, degradation of an ultrasonic wave flaw detecting characteristic against the welding joint R can be effectively prevented.

Description

【発明の詳細な説明】DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

【0001】[0001]

【発明の属する技術分野】本発明は、原子炉圧力容器の
ノズルと配管等との溶接継手部の応力腐食割れを防止す
べくその外面に施されるバタリング工法に関するもので
ある。
BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a buttering method applied to the outer surface of a welded joint between a nozzle of a reactor pressure vessel and a pipe to prevent stress corrosion cracking.

【0002】[0002]

【従来の技術】一般に、原子炉圧力容器等の極めて高い
安全性が要求される溶接構造物にあっては、溶接施工後
あるいは定期検査期間中において、その溶接部に対して
超音波探傷検査(UT)等によって溶接欠陥や応力腐食
割れ(SCC)等の有無が非破壊検査され、その溶接部
の健全性が確保されるようになっている。
2. Description of the Related Art Generally, in a welded structure requiring extremely high safety, such as a reactor pressure vessel, an ultrasonic flaw detection inspection is performed on a welded portion after welding or during a periodic inspection. UT) and the like, the presence or absence of welding defects, stress corrosion cracking (SCC), etc. is non-destructively inspected, and the soundness of the weld is ensured.

【0003】例えば、図3及び図4に示すように、原子
炉圧力容器1には多数のノズル2が一体的に形成され、
これら各ノズル2にそれぞれ対応する配管3が突き合わ
せ溶接されて接続されるようになっているが、このノズ
ル2と配管3を相互に突き合わせて継手溶接する場合、
一般に、このノズル2はSFVQ1A等の低合金鋼、一
方の配管3はSUS304等のオーステナイト系ステン
レス鋼といった異種材料で形成されているため、先ず、
ノズル2側の突き合わせ面に両材料に対して溶接馴染み
の良いインコネル(Inconel#182等)等のニ
ッケル基合金又はステンレス鋼を肉盛り溶接した後、適
当な熱処理を施してその溶接継手部の残留応力を除去
し、その両先端に開先を加工し、次に、その開先に同じ
くInconel#82等のインコネル又はステンレス
鋼で溶接して繋ぎ合わせた後、その後、この溶接継手部
の外面から超音波探傷検査を実施することでその溶接継
手部の健全性を確認するようになっている。
For example, as shown in FIGS. 3 and 4, a number of nozzles 2 are integrally formed in a reactor pressure vessel 1,
The pipes 3 corresponding to the respective nozzles 2 are butt-welded and connected, but when the nozzles 2 and the pipes 3 are butt-welded to each other and joint-welded,
Generally, since the nozzle 2 is formed of a low alloy steel such as SFVQ1A and the other pipe 3 is formed of a dissimilar material such as austenitic stainless steel such as SUS304.
After welding a nickel-based alloy such as Inconel (Inconel # 182, etc.) or stainless steel which has good welding familiarity to both materials on the butt surface on the nozzle 2 side, and then performing an appropriate heat treatment, the residual weld joints are left. The stress was removed, and a groove was machined at both ends thereof. Then, the groove was welded to the groove with Inconel such as Inconel # 82 or stainless steel, and then joined together. The integrity of the welded joint is confirmed by performing an ultrasonic inspection.

【0004】[0004]

【発明が解決しようとする課題】ところで、このような
構造をしたノズル2と配管3との溶接継手部は、その内
側が僅かに引張り応力になっているため、長期間の運転
等によりその内側に応力腐食割れ(SCC)が発生する
ことがある。
Incidentally, the welded joint between the nozzle 2 and the pipe 3 having such a structure has a slight tensile stress on the inside, so that the inside of the welded joint is subjected to a long-term operation or the like. May cause stress corrosion cracking (SCC).

【0005】そのため、継手溶接を実施した後に、この
溶接継手部の外面にインコネル等の材料を肉盛り溶接し
てバタリングを施し、その内面を適度な圧縮応力に移行
させることで応力腐食割れの発生を未然に抑制させるこ
とが検討されている。
[0005] Therefore, after the joint welding is performed, a material such as inconel is weld-welded to the outer surface of the welded joint portion to perform buttering, and the inner surface is shifted to an appropriate compressive stress, thereby causing stress corrosion cracking. It has been studied to suppress the occurrence beforehand.

【0006】しかしながら、一般にオーステナイト系ス
テンレス鋼やニッケル基合金の溶接部では、低合金鋼等
の溶接部に比べてデンドライトの柱状晶組織が著しく成
長するため、超音波探傷検査時の音波が乱れてしまい、
その溶接部の健全性を十分に確認できないといった問題
があり、極めて高い安全性が要求される原子炉圧力容器
の実機への適用は困難であった。
However, in general, a columnar crystal structure of dendrite grows significantly in a welded portion of austenitic stainless steel or a nickel-based alloy as compared with a welded portion of a low alloy steel or the like. Sisters,
There is a problem that the integrity of the weld cannot be sufficiently confirmed, and it has been difficult to apply a reactor pressure vessel requiring extremely high safety to an actual reactor.

【0007】また、溶接部外面にバタリングを施した場
合にその溶接熱によってその母材(低合金鋼)中に熱影
響部(硬化域)が発生するが、この熱影響部を焼き戻し
て消滅させるにはバタリング終了後に長時間の熱処理を
施さなければならず、外面のバタリングより発生した内
面の圧縮応力が減少するといった問題があった。さら
に、原子炉圧力容器を新規に建設する場合はともかく、
既設の原子炉圧力容器の溶接継手部の外面に新たにバタ
リングを実施する場合には、既にその内部に水が張られ
た状態であるため、バタリング終了後に上記のような熱
処理を効果的に実施することができない場合が多い。
Further, when the outer surface of the weld is battered, a heat affected zone (hardened zone) is generated in the base material (low alloy steel) due to the welding heat, but the heat affected zone is tempered and disappears. For this purpose, a long-time heat treatment must be performed after the completion of the buttering, and there is a problem that the compressive stress on the inner surface generated by the outer surface buttering is reduced. Furthermore, aside from constructing a new reactor pressure vessel,
When performing new battering on the outer surface of the welded joint of the existing reactor pressure vessel, since the water has already been filled inside, the above heat treatment is effectively performed after the completion of the buttering. Often it is not possible.

【0008】そこで、本発明はこのような課題を有効に
解決するために案出されたものであり、その主な目的
は、溶接継手部の応力腐食割れとその溶接部に対する超
音波探傷特性の低下を防止できる新規な溶接継手部の外
面バタリング工法を提供するものである。
Accordingly, the present invention has been devised in order to effectively solve such a problem, and has as its main objects the stress corrosion cracking of a welded joint and the ultrasonic inspection characteristics of the welded portion. An object of the present invention is to provide a novel outer surface buttering method of a welded joint portion capable of preventing the lowering.

【0009】[0009]

【課題を解決するための手段】上記課題を解決するため
に本発明は、原子炉圧力容器のノズルセーフエンドと配
管との溶接継手部の内側に水を張った後、その溶接継手
部の外面に磁気攪拌しながら多層に肉盛溶接するように
したものである。
SUMMARY OF THE INVENTION In order to solve the above-mentioned problems, the present invention provides a method and a method for spraying water on the inside of a welded joint between a nozzle safe end of a reactor pressure vessel and a pipe, and then forming an outer surface of the welded joint. The layers are welded in layers with magnetic stirring.

【0010】このバタリングを施すことによって、溶接
継手部内側を圧縮応力に移行させることができるため、
その部分に発生しやすい応力腐食割れ(SCC)を効果
的に防止することができると共に、磁気攪拌しながらバ
タリングすることにより、組織が微細化されるため、バ
タリング溶接部の超音波特性が改善される。
By performing this buttering, the inside of the welded joint can be shifted to a compressive stress.
It is possible to effectively prevent stress corrosion cracking (SCC), which is likely to occur in that part, and to improve the ultrasonic characteristics of the buttering welded part because the structure is refined by buttering with magnetic stirring. You.

【0011】また、この原子炉圧力容器のノズルセーフ
エンド及び配管のうち、少なくとも一方の母材が低合金
鋼である場合、バタリングの溶接熱によってその内部に
溶接熱影響による硬化部が発生することがあるが、この
バタリングに際して溶接材料を多層に肉盛溶接するよう
にしたため、その各層の溶接熱によって母材側の溶接熱
影響部が焼き戻されて消滅するといったテンパ効果が得
られることにより、一般に低合金鋼に対して溶接を行っ
た後に必要とされる熱処理も不要となる。
When at least one of the nozzle safe end and the pipe of the reactor pressure vessel is made of a low alloy steel, a hardened portion is generated inside the reactor pressure vessel due to the welding heat due to the welding heat of the buttering. However, in order to obtain the tempering effect that the welding heat-affected zone on the base metal side is tempered and disappeared by the welding heat of each layer, so that the welding material is welded in multiple layers during this buttering. Generally, the heat treatment required after performing welding on the low alloy steel is also unnecessary.

【0012】[0012]

【発明の実施の形態】次に、本発明を実施する好適実施
の一形態を添付図面を参照しながら説明する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS Next, a preferred embodiment of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings.

【0013】図1に示すように、本発明工法はSFVQ
1A等の低合金鋼からなるノズル2と、SUS304等
の耐食性金属からなる配管3との溶接継手部Rの外面
に、インコネル#82等の溶接材料を多層(4〜6層)
に肉盛溶接して厚さ数mmのバタリングBを幅数cm〜
十数cmでその全周に亘って実施すると共に、このバタ
リングBの各層を肉盛溶接するに際して、磁気攪拌溶接
法によってその溶融プールを磁気攪拌して組織を微細化
しながら溶接するようにしたものである。
As shown in FIG. 1, the method of the present invention uses SFVQ
A welding material such as Inconel # 82 is multi-layered (4 to 6 layers) on the outer surface of a welding joint R between the nozzle 2 made of a low alloy steel such as 1A and the pipe 3 made of a corrosion-resistant metal such as SUS304.
Buttering B with a thickness of several mm and a width of several cm
The welding is performed over the entire circumference at a dozen cm, and when the layers of the buttering B are overlay-welded, the molten pool is magnetically stirred by a magnetic stir welding method to weld while miniaturizing the structure. It is.

【0014】すなわち、この磁気攪拌溶接法は、例え
ば、肉盛溶接に多用されるTIG溶接装置の溶接トーチ
に取り付けた磁気コイルに電流を流して溶融プールに垂
直な方向に数百ガウスの磁界を発生させ、溶接電流との
相互作用で起こるローレンツ力によって溶融プールを攪
拌する方法であり、磁界の方向を2〜8Hzの範囲で上
下に交番させ、ローレンツ力の働く方向を回転,逆回転
させて溶融プールの攪拌を促進させることによって溶接
部の組織を微細化させるようにした公知の技術である。
That is, according to this magnetic stir welding method, for example, a current is applied to a magnetic coil attached to a welding torch of a TIG welding apparatus often used for overlay welding to generate a magnetic field of several hundred gauss in a direction perpendicular to the molten pool. This is a method of generating and agitating the molten pool by Lorentz force generated by interaction with welding current. The direction of the magnetic field is alternately changed up and down in the range of 2 to 8 Hz, and the direction in which the Lorentz force works is rotated and reversed. This is a known technique in which the structure of the welded portion is refined by promoting the stirring of the molten pool.

【0015】従って、先ず、ノズル2と配管3との溶接
継手部Rの外面に、このようなバタリングBを実施する
ことにより、その溶接継手部Rの内側が圧縮応力に移行
されることとなるため、応力腐食割れ等の発生を効果的
に抑制される。次に、磁気攪拌溶接法を使用してバタリ
ングBを施すことによってそのバタリングBの部分の組
織が微細化されるため、超音波特性が改善されて超音波
探傷検査による溶接継手部Rの健全性を確実に検査する
ことができる上に、溶融プールが常時攪拌されることに
よって溶接欠陥も少なくなり、健全性の高いバタリング
を実施することができる。
Therefore, first, by performing such a buttering B on the outer surface of the weld joint R between the nozzle 2 and the pipe 3, the inside of the weld joint R is shifted to the compressive stress. Therefore, occurrence of stress corrosion cracking and the like is effectively suppressed. Next, the structure of the portion of the buttering B is refined by applying the buttering B using the magnetic stirring welding method, so that the ultrasonic characteristics are improved and the integrity of the welded joint R by the ultrasonic flaw inspection is improved. Can be reliably inspected, welding defects are reduced by constantly stirring the molten pool, and highly sound buttering can be performed.

【0016】また、この磁気攪拌溶接法による肉盛り溶
接を行った場合、各層の高さは通常の肉盛り溶接時の高
さよりも低くなる傾向があるため、多層に肉盛り溶接を
施しても各層の高さが必要以上に高くなることがなく、
所望の高さのバタリングBを精度良く実施することがで
きる。
When the build-up welding is performed by the magnetic stir welding method, the height of each layer tends to be lower than the height at the time of normal build-up welding. The height of each layer does not become unnecessarily high,
Buttering B having a desired height can be accurately performed.

【0017】一方、このようなバタリングBを実施した
場合、母材が低合金鋼からなるノズル2にあっては、図
2(1)に示すように初層を肉盛り溶接した際に、その
溶接熱により母材に熱影響が及びその初層の肉盛り溶接
部の周囲に硬化域が発生することがある。
On the other hand, when such a buttering B is performed, in the case of the nozzle 2 whose base material is made of low alloy steel, when the first layer is build-up welded as shown in FIG. The welding heat may affect the base material and generate a hardened zone around the weld overlay of the first layer.

【0018】しかしながら、本発明工法に係るバタリン
グは、通常の肉盛溶接時の高さよりも低くなる傾向にあ
り、溶接材料を多層に肉盛り溶接するようになっている
ことから、図2(2)〜(4)に示すように、その初層
上に、第2層,第3層,第4層…と順次重ねて肉盛り溶
接することによって各層の溶接熱によってその硬化域が
外側から徐々に焼き戻されて消滅するといったテンパ効
果が得られる常温テンパービード工法も兼ね備えること
ができるため、その溶接熱や肉盛り溶接厚等を適宜最適
に調整することによって、通常の肉盛り溶接を実施した
際に必要とされる熱処理を省略することも可能となる。
However, the buttering according to the method of the present invention tends to be lower than the height at the time of normal overlay welding, and the welding material is multi-layer welded. As shown in (4) to (4), the second layer, the third layer, the fourth layer,... Are sequentially superposed on the first layer and overlay welding is performed, so that the hardened region is gradually increased from the outside by the welding heat of each layer. Normal tempering bead welding was carried out by appropriately adjusting the welding heat and the overlay welding thickness, etc., because it can also have a normal temperature temper bead construction method capable of obtaining a tempering effect of being tempered and extinguished. It is also possible to omit the heat treatment required at that time.

【0019】尚、SUS304等の耐食性金属からなる
配管3の如く、その母材が低合金鋼,炭素鋼以外の材料
からなるものにあっては、溶接熱による硬化域は発生し
難いため、特にこのようなテンパービード工法を意識す
る必要はない。
When the base material is made of a material other than low-alloy steel and carbon steel, such as the pipe 3 made of a corrosion-resistant metal such as SUS304, a hardened region due to welding heat hardly occurs. There is no need to be aware of such a temper bead method.

【0020】[0020]

【実施例】以下、上記観点に基づき本発明工法の一実施
例を添付図面を参照しながら詳述する。
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS An embodiment of the method of the present invention will be described below in detail with reference to the accompanying drawings.

【0021】先ず、図5に示すように、それぞれ長さ3
13mm,外径318.5mm,内径280.5mm,
肉厚19mmのSUSF304(突合部#82)からな
る配管とSFVQ1A(#182肉盛)からなる配管同
士を突き合わせ溶接して本発明に係る300A試験体を
形成した。ここで、各母材及び溶接材料はそれぞれ以下
の表1〜表3に示すような化学成分及び機械的特質を有
するものを用いた。
First, as shown in FIG.
13mm, outer diameter 318.5mm, inner diameter 280.5mm,
A pipe made of 19 mm thick SUSF304 (butting section # 82) and a pipe made of SFVQ1A (# 182 overlay) were butt-welded to form a 300A test body according to the present invention. Here, each base material and welding material used had a chemical component and a mechanical property as shown in Tables 1 to 3 below.

【0022】[0022]

【表1】 [Table 1]

【0023】[0023]

【表2】 [Table 2]

【0024】[0024]

【表3】 [Table 3]

【0025】また、この状態では内面の応力が圧縮にな
っていることから、その後、図6に示すように、その溶
接部内面に6mm深さの裏はつりを実施し、初期状態で
内面側の応力を引張応力とした。
In this state, since the stress on the inner surface is compressed, as shown in FIG. 6, the inner surface of the weld is then back-hanged to a depth of 6 mm. The stress was defined as tensile stress.

【0026】次に、この状態で両配管の両端に蓋をし、
内部に静水状態の水を張った後、その溶接部外面に対し
て磁気攪拌溶接による外面バタリングを実施した。
Next, in this state, cover both ends of both pipes,
After filling the interior with still water, the outer surface of the welded portion was subjected to external buttering by magnetic stirring welding.

【0027】ここで、バタリング幅は溶接中心から両端
に55mm以上とし、また、バタリング肉盛り厚さの要
求は3.5mmであるが、常温テンパービード工法も兼
ねていることから積層数は6層とした。また、バタリン
グの溶接材料としては表4に示すような化学成分及び機
械的特質を有する溶接材料を用い、各層は表5に示すよ
うな溶接条件でバタリング溶接を実施した。尚、このよ
うな磁気攪拌溶接による外面バタリングを実施すると同
時に、表6に示すようにUT比較用として他の300A
試験体に対して通常のバタリング溶接、すなわち磁気攪
拌を行わない通常のバタリング溶接を施した。
Here, the buttering width is 55 mm or more at both ends from the welding center, and the required thickness of the buttering overlay is 3.5 mm. However, since the room temperature temper bead method is also used, the number of layers is six. And In addition, as a welding material for buttering, a welding material having a chemical composition and a mechanical property as shown in Table 4 was used, and the respective layers were subjected to buttering welding under welding conditions as shown in Table 5. In addition, at the same time as performing the outer surface buttering by the magnetic stirring welding, as shown in Table 6, another 300A was used for UT comparison.
Normal buttering welding, that is, normal buttering welding without magnetic stirring was performed on the test piece.

【0028】[0028]

【表4】 [Table 4]

【0029】[0029]

【表5】 [Table 5]

【0030】[0030]

【表6】 [Table 6]

【0031】そして、このようにして得られた300A
試験体に対してそれぞれ以下に示すような(1)外観観
察(PTを含む)、(2)残留応力測定、(3)UT特
性調査及び(4)硬さ試験を実施した。
The thus obtained 300A
(1) Appearance observation (including PT), (2) Residual stress measurement, (3) UT characteristic investigation, and (4) hardness test were performed on the test specimens as shown below.

【0032】(1)外観観察結果 本発明に係る300A試験体に対して目視による外観観
察を行った結果、良好なバタリング形状であり、また、
PTも無欠陥であった。
(1) Appearance Observation Results As a result of observing the appearance of the 300A test specimen according to the present invention by visual observation, it was found that
PT was also defect-free.

【0033】(2)残留応力測定結果 図8は本発明に係る300A試験体の残留応力測定結果
を示したものである。同図からもわかるように、外面バ
タリング内面は、裏はつりをして強い引っ張り応力を加
えたにも係わらず、バタリングを施すことにより、十分
に圧縮側へと移行していた。そして、静水状態において
十分に応力が改善することが確認された。尚、溶接のス
タート/ストップを行った0°方位でも、上進で溶接さ
れた270°側と遜色なく十分な応力圧縮となってい
た。このことから、溶接のスタート/ストップ位置にお
いても外面バタリングにより十分に圧縮応力に移行する
ことが確認された。
(2) Result of Measurement of Residual Stress FIG. 8 shows the result of measurement of the residual stress of a 300A test piece according to the present invention. As can be seen from the drawing, the inner surface of the outer buttering was sufficiently shifted to the compression side by performing the buttering despite the fact that the back was hung and a strong tensile stress was applied. Then, it was confirmed that the stress was sufficiently improved in the still water state. Even in the 0 ° azimuth where the welding was started / stopped, the stress was sufficiently compressed as in the 270 ° side welded upward. From this, it was confirmed that even at the start / stop position of welding, the outer surface battering sufficiently shifted to compressive stress.

【0034】(3)UT特性調査結果 UT特性調査として、本発明に係る300A試験体と上
記UT比較用の300A試験体に対してそれぞれ4方位
の肉盛り部に対して超音波透過特性を計測した。ここ
で、超音波透過率は、200mmtのSUS304の透
過率(エコー高さ)を100%に設定し、肉盛部での透
過率(エコー高さ)を計測し、その結果を図9に示し
た。
(3) Results of UT Characteristics Investigation As a UT characteristics investigation, the ultrasonic transmission characteristics of the 300A test sample according to the present invention and the 300A test sample for UT comparison were measured for the overlay portions in four directions, respectively. did. Here, as for the ultrasonic transmittance, the transmittance (echo height) of SUS304 of 200 mmt was set to 100%, and the transmittance (echo height) at the built-up portion was measured. The result is shown in FIG. Was.

【0035】この結果、上進(270°)及び下向き
(0°)では、通常溶接に比べてUT特性に大幅な改善
が得られた。尚、下進溶接となる90°、上向き溶接と
なる180°では、通常溶接に比較すると改善はみられ
るが、母材に比べると約半分に透過率が低下しており、
磁気攪拌により十分な改善が得られていないことが考え
られる。しかしながら、下向き及び上進では十分なUT
特性の改善が得られることが実証されたことから、若干
の磁気条件の変更や溶接条件の変更、例えば、可能であ
れば母材側を回転させながら溶接する等の工法を用いれ
ば、下進及び上向きの部位でも十分な磁気攪拌効果が得
られると考えられる。
As a result, in the upward (270 °) and downward (0 °) directions, the UT characteristics were significantly improved as compared with the ordinary welding. At 90 ° for downward welding and 180 ° for upward welding, an improvement is seen compared to normal welding, but the transmittance is reduced by about half compared to the base metal,
It is considered that sufficient improvement was not obtained by magnetic stirring. However, there is not enough UT for down and up
Since it has been demonstrated that the characteristics can be improved, if the magnetic method and the welding condition are slightly changed, for example, if the method of welding while rotating the base material side is used if possible, Also, it is considered that a sufficient magnetic stirring effect can be obtained even in the upward direction.

【0036】(4)硬さ試験結果 一般に、省令81号では、低合金鋼へ外面バタリングを
施した後は、熱処理が要求されるが、本発明に係る外面
バタリングは内部に水を張ることによって応力改善を図
る工法であるため、熱処理は不可能である。従って、本
発明工法は、低合金鋼に対してはテンパービード工法と
なるため、この工法によるテンパ効果が実際に得られて
いるかどうかを確認するために低合金鋼熱影響部の硬さ
試験を実施した。尚、この硬さ試験は、9.8Nのビッ
カース硬さとした。
(4) Results of Hardness Test In general, in Ministerial Decree No. 81, heat treatment is required after low-alloy steel is subjected to external battering. However, external battering according to the present invention is performed by watering the inside. Heat treatment is impossible because of the method of improving stress. Therefore, since the method of the present invention is a temper bead method for low alloy steel, a hardness test of a low-alloy steel heat-affected zone is performed to confirm whether or not the tempering effect is actually obtained by this method. Carried out. In this hardness test, Vickers hardness was 9.8 N.

【0037】この結果、図7及び図10〜図13に示す
ように、その硬さはいずれの計測点においてもHv35
0を下回っており、内面水張りの状態でも十分なテンパ
効果が得られていることが確認された。
As a result, as shown in FIG. 7 and FIG. 10 to FIG.
It was below 0, and it was confirmed that a sufficient tempering effect was obtained even when the inner surface was filled with water.

【0038】[0038]

【発明の効果】以上要するに本発明によれば、以下に示
すような優れた効果を得ることができる。
In summary, according to the present invention, the following excellent effects can be obtained.

【0039】(1)溶接継手部外面にバタリングを施す
ことにより、溶接継手部内面を圧縮応力に移行すること
ができるため、その部分の応力腐食割れの発生を未然に
抑制することができる。
(1) By subjecting the outer surface of the welded joint to buttering, the inner surface of the welded joint can be shifted to compressive stress, so that the occurrence of stress corrosion cracking at that portion can be suppressed.

【0040】(2)磁気攪拌溶接によってバタリングを
施すことにより、溶接部の組織が微細化されてUT特性
が向上するため、超音波による溶接継手部の健全性を正
確に検査することができる。
(2) By performing buttering by magnetic stir welding, the structure of the welded portion is refined and the UT characteristics are improved, so that the soundness of the welded joint by ultrasonic waves can be accurately inspected.

【0041】(3)溶接継手部外面に多層に亘って肉盛
り溶接してバタリングを実施することにより、硬化域を
徐々に消滅させるといったテンパービート効果も得るこ
とができるため、母材が低合金鋼等の熱影響により硬化
が発生しやすい母材を用いた場合であってもバタリング
施工後の熱処理が不要となり、施工性も向上する。
(3) By performing overlaid welding on the outer surface of the welded joint in multiple layers and performing buttering, a temper beat effect such that the hardened region is gradually eliminated can be obtained. Even in the case of using a base material that is likely to be hardened due to the thermal influence of steel or the like, heat treatment after the buttering work is not required, and workability is also improved.

【図面の簡単な説明】[Brief description of the drawings]

【図1】本発明工法の実施の一形態を示す溶接継手部の
拡大断面図である。
FIG. 1 is an enlarged cross-sectional view of a welded joint showing one embodiment of the method of the present invention.

【図2】図1中A部の部分拡大図であり、テンパービー
ト工法による焼き戻し効果を示す概念図である。
FIG. 2 is a partially enlarged view of a portion A in FIG. 1, and is a conceptual diagram showing a tempering effect by a temper beat method.

【図3】(1)は、従来の原子炉圧力容器のノズルと配
管との溶接継手部を示す部分図である。(2)は、図3
(1)中、A部を示す部分拡大断面図である。
FIG. 3 (1) is a partial view showing a welded joint between a nozzle and a pipe of a conventional reactor pressure vessel. (2) is FIG.
FIG. 2 is a partially enlarged cross-sectional view showing a portion A in (1).

【図4】図3(2)中、A部を示す部分拡大断面図であ
る。
FIG. 4 is a partially enlarged sectional view showing a portion A in FIG. 3 (2).

【図5】本発明工法の実施例に係る300A試験体の溶
接継手部を示す部分拡大断面図である。
FIG. 5 is a partially enlarged cross-sectional view showing a welded joint portion of a 300A specimen according to an example of the method of the present invention.

【図6】図5に示す300A試験体の溶接継手部の内側
に裏はつりを施した状態を示す部分拡大断面図である。
FIG. 6 is a partially enlarged cross-sectional view showing a state in which a back is suspended on the inside of a welded joint portion of the 300A specimen shown in FIG. 5;

【図7】本発明工法の実施例に係る硬さ試験結果を示す
表図である。
FIG. 7 is a table showing the results of a hardness test according to an example of the method of the present invention.

【図8】本発明工法の実施例に係る残留応力計測方法及
び結果を示すグラフ図である。
FIG. 8 is a graph showing a residual stress measurement method and results according to an example of the method of the present invention.

【図9】本発明工法の実施例に係る肉盛り部の超音波特
性の調査結果(超音波透過率の比較)を示すグラフ図で
ある。
FIG. 9 is a graph showing the results of an examination of ultrasonic characteristics (comparison of ultrasonic transmittances) of the cladding according to an example of the method of the present invention.

【図10】磁気攪拌による外面バタリング効果確認試験
(低合金鋼熱影響部の硬さ試験結果:0°断面,下向き
溶接)を示すグラフ図である。
FIG. 10 is a graph showing an external battering effect confirmation test by magnetic stirring (hardness test result of heat-affected zone of low alloy steel: 0 ° cross section, downward welding).

【図11】磁気攪拌による外面バタリング効果確認試験
(低合金鋼熱影響部の硬さ試験結果:90°断面,下進
溶接)を示すグラフ図である。
FIG. 11 is a graph showing an outer surface battering effect confirmation test by magnetic stirring (hardness test result of heat-affected zone of low alloy steel: 90 ° cross section, downward welding).

【図12】磁気攪拌による外面バタリング効果確認試験
(低合金鋼熱影響部の硬さ試験結果:180°断面,上
向き溶接)を示すグラフ図である。
FIG. 12 is a graph showing an outer surface battering effect confirmation test by magnetic stirring (hardness test result of heat-affected zone of low alloy steel: 180 ° cross section, upward welding).

【図13】磁気攪拌による外面バタリング効果確認試験
(低合金鋼熱影響部の硬さ試験結果:270°断面,上
進溶接)を示すグラフ図である。
FIG. 13 is a graph showing an outer surface battering effect confirmation test by magnetic stirring (hardness test result of heat-affected zone of low alloy steel: 270 ° cross section, upward welding).

【符号の説明】[Explanation of symbols]

1 原子炉圧力容器 2 ノズル 3 配管 B バタリング R 溶接継手部 1 Reactor pressure vessel 2 Nozzle 3 Piping B Buttering R Weld joint

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (51)Int.Cl.7 識別記号 FI テーマコート゛(参考) B23K 9/08 B23K 9/08 B Z 9/23 9/23 B C H 31/00 31/00 B G21C 19/02 G21C 19/02 Y G21D 1/00 G21D 1/00 X // B23K 101:12 Fターム(参考) 4E001 AA03 BB07 CA02 CA03 CC04 DA06 DG04 4E081 AA08 BA03 BA05 BA27 CA11 DA11 DA23 DA35 DA67 DA79 YM01 YQ01 YX02 YX05 4E082 AA08 HA03 JA01 JA02 JA04──────────────────────────────────────────────────続 き Continued on the front page (51) Int.Cl. 7 Identification symbol FI Theme coat ゛ (Reference) B23K 9/08 B23K 9/08 B Z 9/23 9/23 B CH 31/00 31/00 B G21C 19/02 G21C 19/02 Y G21D 1/00 G21D 1/00 X // B23K 101: 12 F term (reference) 4E001 AA03 BB07 CA02 CA03 CC04 DA06 DG04 4E081 AA08 BA03 BA05 BA27 CA11 DA11 DA23 DA35 DA67 DA79 YM01 YQ01 YX02 YX05 4E082 AA08 HA03 JA01 JA02 JA04

Claims (4)

【特許請求の範囲】[Claims] 【請求項1】 原子炉圧力容器のノズルと配管との溶接
継手部の内側に水を張った後、その溶接継手部の外面に
磁気攪拌しながら多層に肉盛溶接してバタリングを施
し、継手内面を圧縮応力にするようにしたことを特徴と
する溶接継手部の外面バタリング工法。
After water is applied to the inside of a welded joint between a nozzle of a reactor pressure vessel and a pipe, the outer surface of the welded joint is clad by multi-layer welding with magnetic stirring to perform buttering. An outer surface buttering method for a weld joint, wherein an inner surface is made to have a compressive stress.
【請求項2】 原子炉圧力容器のノズルと配管との溶接
継手部の内側に水を張った後、その溶接継手部の外面に
磁気攪拌しながら多層に肉盛溶接してバタリングを施す
と共に、その各層の溶接熱によって母材側の溶接熱影響
部を焼き戻して消滅させるようにしたことを特徴とする
溶接継手部の外面バタリング工法。
2. After water is applied to the inside of the welded joint between the nozzle and the pipe of the reactor pressure vessel, the outer surface of the welded joint is magnetically stirred and multi-layer build-up welded and buttered, An outer surface buttering method for a welded joint, wherein the weld heat affected zone on the base material side is tempered by the welding heat of each layer to be extinguished.
【請求項3】 原子炉圧力容器のノズルと配管のうち、
少なくとも一方が肉盛溶接時の溶接熱の影響によって母
材が硬化する金属材料からなることを特徴とする請求項
2に記載の溶接継手部の外面バタリング工法。
3. The nozzle and piping of a reactor pressure vessel,
The outer joint buttering method for a weld joint according to claim 2, wherein at least one of the base material and the base material is hardened by the influence of welding heat during the overlay welding.
【請求項4】 上記原子炉圧力容器のノズルが主に低合
金鋼から形成され、上記配管がステンレス鋼,ニッケル
基合金又は炭素鋼から形成されていることを特徴とする
請求項1〜3のいずれかに記載の溶接継手部の外面バタ
リング工法。
4. The reactor pressure vessel according to claim 1, wherein the nozzle of the reactor pressure vessel is mainly made of low alloy steel, and the pipe is made of stainless steel, nickel base alloy or carbon steel. An outer surface buttering method for a welded joint according to any one of the above.
JP11124793A 1999-04-30 1999-04-30 Outer face buttering process of welding joint Pending JP2000312969A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11124793A JP2000312969A (en) 1999-04-30 1999-04-30 Outer face buttering process of welding joint

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP11124793A JP2000312969A (en) 1999-04-30 1999-04-30 Outer face buttering process of welding joint

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2000312969A true JP2000312969A (en) 2000-11-14

Family

ID=14894271

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP11124793A Pending JP2000312969A (en) 1999-04-30 1999-04-30 Outer face buttering process of welding joint

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2000312969A (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008055461A (en) * 2006-08-31 2008-03-13 Hitachi-Ge Nuclear Energy Ltd Welding method for nuclear power generation plant structural material
JP2010234419A (en) * 2009-03-31 2010-10-21 Ihi Corp Structure of different material joint, and method for manufacturing the same
US8322592B2 (en) 2008-12-18 2012-12-04 Japan Atomic Energy Agency Austenitic welding material, and preventive maintenance method for stress corrosion cracking and preventive maintenance method for intergranular corrosion, using same
JP2013146753A (en) * 2012-01-18 2013-08-01 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Welding method
CN108655604A (en) * 2018-06-22 2018-10-16 中核核电运行管理有限公司 A kind of heavy water reactor main pipeline branch pipe connection weld deposit repairing structure

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5373441A (en) * 1976-10-20 1978-06-29 Gen Electric Method of adjusting pipe welding
JPS61185577U (en) * 1985-05-13 1986-11-19
JPS62101393A (en) * 1985-10-28 1987-05-11 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Welding repairing method for carbon steel material or the like
JPS63227724A (en) * 1987-03-14 1988-09-22 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Method for improving residual stress of stainless steel pipe or the like
JPH0327878A (en) * 1989-06-22 1991-02-06 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Magnetic stirring welding method
JPH06269934A (en) * 1993-03-23 1994-09-27 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Method for cladding by welding in carbon steel

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5373441A (en) * 1976-10-20 1978-06-29 Gen Electric Method of adjusting pipe welding
JPS61185577U (en) * 1985-05-13 1986-11-19
JPS62101393A (en) * 1985-10-28 1987-05-11 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Welding repairing method for carbon steel material or the like
JPS63227724A (en) * 1987-03-14 1988-09-22 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Method for improving residual stress of stainless steel pipe or the like
JPH0327878A (en) * 1989-06-22 1991-02-06 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Magnetic stirring welding method
JPH06269934A (en) * 1993-03-23 1994-09-27 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd Method for cladding by welding in carbon steel

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008055461A (en) * 2006-08-31 2008-03-13 Hitachi-Ge Nuclear Energy Ltd Welding method for nuclear power generation plant structural material
US8322592B2 (en) 2008-12-18 2012-12-04 Japan Atomic Energy Agency Austenitic welding material, and preventive maintenance method for stress corrosion cracking and preventive maintenance method for intergranular corrosion, using same
JP2010234419A (en) * 2009-03-31 2010-10-21 Ihi Corp Structure of different material joint, and method for manufacturing the same
JP2013146753A (en) * 2012-01-18 2013-08-01 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Welding method
CN108655604A (en) * 2018-06-22 2018-10-16 中核核电运行管理有限公司 A kind of heavy water reactor main pipeline branch pipe connection weld deposit repairing structure

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2000312969A (en) Outer face buttering process of welding joint
JP2012143784A (en) Method for preventing stress corrosion cracking of welded joint part and reduction in property of ultrasonic inspection
JP2002219585A (en) Structure and repairing method therefor
JPH0320050Y2 (en)
JP2000214143A (en) Production of sham test piece for non-destructive inspection and non-destructive inspection method
JP2006118862A (en) Manufacturing method of stress corrosion cracking sample and test piece for non-destructive test
Timofeev et al. Corrosion and mechanical strength of welded joints of downcomers for RBMK reactors
JPH0699274A (en) Structure and method for joining piping of pressure vessel
JPH02258190A (en) Method for reforming welded part of austenitic stainless steel
Marshall Fracture control procedures for deep-water offshore towers
Lee et al. Detection and Mitigation of copper contamination in mechanized onshore pipeline girth welds
Aljohani et al. Corrosion of weldments
JP2870034B2 (en) How to make pipe sample with SCC
Fandem Failure of Mechanical Equipment Due to Welding Imperfections
JP2005061914A (en) Induction method and induction determining method for stress corrosion cracking
JP2001124888A (en) Maintenance method for preventing stress corrosion cracking
Wintle et al. Progress with the NESC spinning cylinder project and other NESC projects
Shank EUROCHEMIC ASSISTANCE: ORNL REVIEW OF EUROCHEMIC" STAINLESS STEEL MATERIALS"
JP2000218388A (en) Jointing method of metallic materials
JPH0780062B2 (en) Overlay repair welding method for austenitic alloy tubes
Willems et al. INTRODUCTION TO ULTRASONIC IN-LINE INSPECTION OF CRA PIPELINES
Bryant Stress Corrosion in Heat Exchangers. I
Polikarpov et al. Effect of internal defects in steel on the quality of welded thick-walled equipment
Ichikawa et al. Crack Remaining Repair Techniques in Japan
Gooch Environment-sensitive fracture: material and welding considerations

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060426

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20080526

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080603

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080723

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20090929